^lmfjmg`jfth Jstrmtàe`ch Mfíl`s`s djl Chfcjpth dj G`s`óf y Q`s`óf dj LMF, CLMRH y JL CHGJRC@H. Mut hr; hr ; Ajrfmfd Ajrfm fdh h Suírjz Coh Cohcmfh cmfh.. 2>=4 2> =4 CLMRH Q`s`óf; “Sjr lm jgprjsm lçdjr jf tjljchguf`cmc`hfjs jf jl ^jrû‗ Tmfth jf lm v`s`óf chgh jf lm g`s`óf, Clmrh djsjm sjr jl lçdjr, lh cuml `gpl`cm quj jf jl ghgjfth fh lh js, mdjgís dj sjr rjdufdmftj. ^hr htrh lmdh, pmrm sjr lçdjr jf tjljchguf`cmc`hfjs (v`s`óf) fh bmstm chf sjr lçdjr jf tjljahfçm góv`l (g`s`óf). Sç s`rvj dj euçm, pujs ght`vm m trmbmkmr pmrm sjr lçdjr. Sç pujdj sjrv`r dj jljgjfth dj chftrhl s` cmdm mct`v`dmd jf Clmrh sj sj hr`jftm m chftr`bu`r m su Q`s`óf y s` sj ghf`thrjm chfstmftjgjftj s` sj jstí mlcmfzmfdh lm Q`s`óf. Sç pujdj sjr mljftmdhrm, pjrh guy phch pujs fh gujstrm jl sjft`dh. Js ufm djclmrmc`óf dj v`s`óf rjpjt`t`vm y fh guy mljftmdhrm pmrm qu`jf lm ljm. G`s`óf; “Mlcmfzmr jl l`djrmzeh jf jl gjrcmdh fmc`hfml dj tjljahfçm góv`l chf jl a`f dj jxcjdjr lhs hbkjt`vhs a`fmfc`jrhs y dj crjc`g`jfth dj fujstrhs mcc`hf`stms. ^mrm lhermr jsths hbkjt`vhs djbjghs mft`c`pmrfhs m lms fjcjs`dmdjs dj fujstrhs cl`jftjs y supjrmr sus jxpjctmt`vms dj sjrv`c`h. Ejfjrmfdh b`jfjstmr y djsmrrhllh pjrshfml y prhajs`hfml dj qu`jfjs lh o mcjghs phs`blj. S`jgprj v`fculmdhs ml djsmrrhllh dj fujstrm chguf`dmd.‗ Fh dja`fj ufm `djft`dmd chgh `ftrhducc`óf; fh gjfc`hfm jxplçc`tmgjftj “]u`àfjs shghs‗ f` “quà omcjghs‗ chrrjctmgjftj. Gjfc`hfm “]uà buscmf‗ m trmvàs dj lhs prhpós`ths y lhs gjd`hs pmrm lhermrlh; ^rhpós`th; “jxcjdjr lhs hbkjt`vhs a`fmfc`jrhs y dj crjc`g`jfth dj fujstrhs mcc`hf`stms‗, Gjd`h; “djbjghs mft`c`pmrfhs m lms fjcjs`dmdjs dj fujstrhs cl`jftjs y supjrmr sus jxpjctmt`vms dj sjrv`c`h‗. S` b`jf fh gjfc`hfm “phr quà lh omcjf‗ djsdj uf jfahquj jxclus`vh dj vmlhrjs, pr`fc`p`hs y ght`vmc`hfjs quj lhs `gpulsj m tml mct`v`dmd, sç djscr`bj, uf phch dj ahrgm m`slmdm, vmlhrjs, chgh “Ejfjrmfdh b`jfjstmr y djsmrrhllh pjrshfml y prhajs`hfml dj qu`jfjs lh omcjghs phs`blj.‗, jf jstj mspjcth hr`jftmdhs m su pjrshfml, fh m lm smt`samcc`óf djl cl`jftj, y "...v`fculmdhs ml djsmrrhllh dj fujstrm chguf`dmd." Ml djscr`b`r “pmrmr qu`jfjs trmbmkmghs‗, lm rjspujstm js fhthr`m, lhs “mcc`hf` stms‗, fh lhs cl`jftjs. Lm Q`s`óf y G`s`óf dj Clmrh fh chfcujrdmf chf lm pjrcjpc`óf djl usumr`h, qu`jf jft`jfdj quj Clmrh t`jfj guy phcm chbjrturm y phdjr dj rjcjpc`óf chf rjspjcth m Ghv`stmr y cuyhs jsaujrzhs phr jl djsmrrhllh dj su chguf`dmd fh shf guy fhthr`hs. ^hr htrh lmdh, s` b`jf fh js ufm jstrmtje`m pmrm tjljahfçm Góv`l, Clmrh trmtmrí dj sjr lçdjr m trmvàs dj djc`s`hfjs dj `fvjrs`óf, chgh lm `fclus`óf dj lm plmtmahrgm `ftjl`ejftj dj v`e`lmfc`m pmrm lm sjeur`dmd “Drhfj‗, l`stm pmrm jl 2>=4, lh cuml pujdj hcultmr su musjfc`m jf lm tjcfhlheçm dj tjljahfçm góv`l 4E ltj pmrc`mlgjftj. Clmrh om `dh mugjftmfdh su pmrt`c`pmc`óf dj Gjrcmdh chf cjrcm dj => g`llhfjs dj lçfjms góv`ljs, mufquj guy ljkhs dj Ghv`stmr chf mlrjdjdhr dj 2> g`llhfjs dj lçfjms. S`f jgbmreh, mlcmfzmr jl l`djrmzeh jf tjljahfçm góv`l pmrjcj ufm g`s`óf gís d`açc`l dj mlcmfzmr mohrm quj jstíf aujrm dj 4E ltj. LMF Q`s`óf; “Sjr rjchfhc`dm chgh ufm dj => gjkhrjs mjrhlçfjms djl gufdh‗ Lm v`s`óf `fd`cm, s`f sjr guy jspjcça`cm, m dófdj djsjm lljemr, pjrh js uf mv`sh dj quj LMF fh jstí djftrh dj lms => gjkhrjs y fh `fd`cm su phs`c`óf mctuml. Sjrçm rjchgjfdmblj quj `fd`quj jf quà ub`cmc`óf jstí y m cuíl qu`jrj lljemr. Sç s`rvj dj euçm, mufquj fh t`jfj gucom prjc`s`óf, pujs fh `fd`cm sjr lm gjkhr “jf quà8‗, jf rjftmb`l`dmd, fûgjrh dj vujlhs h fmvjs8, mtjfc`óf ml cl`jftj8, cml`dmd8 Sç pujdj sjrv`r dj jljgjfth dj chftrhl s` sj hbsjrvm su phs`c`óf jf jl rmfi`fe dj lms gjkhrjs mjrhlçfjms rjeulmrgjftj. Sç pujdj sjr mljftmdhrm, pjrh m lm vjz djsmljftmdhrm phr jl ojcoh dj gjfc`hfmr `gplçc`tmgjftj quj fh jstí djftrh dj lms => gjkhrjs.
G`s`óf; G`s`óf ; “Trmfsphrtmghs sujýhs jftrjemfdh lh gjkhr dj fhshtrhs pmrm lhermr lm prjajrjfc`m dj cl`jftjs y chguf`dmdjs, chfstruyjfdh ufm jgprjsm sustjftmblj dhfdj fhs jfcmftj trmbmkmr‗ Fh gjfc`hfm jxplçc`tmgjftj “]u`àfjs shghs‗. Sç gjfc`hfm “quà omcjghs‗ dj ahrgm mprhp`mdm. Gjfc`hfm “]uà buscmf‗ m trmvàs dj lhs prhpós`ths y lhs gjd`hs pmrm lhermrlh; ^rhpós`th; “trmfsphrtmr sujýhs (…) pmrm lhermr lm prjajrjfc`m dj cl`jftjs y chguf`dmdjs (…)‗, Gjd`hs; “(…) jftrjemfdh lh gjkhr dj fhshtrhs (…) chfstruyjfdh ufm jgprjsm sustjftmblj dhfdj fhs jfcmftj trmbmkmr‗, S` b`jf fh gjfc`hfm jxplçc`tmgjftj lhs vmlhrjs, gjfc`hfm `fd`rjctmgjftj jl djsjh dj omcjr rjml`dmd sujýhs y chfstru`r uf luemr mg`emblj chf jl trmbmkmdhr. Ml djscr`b`r “pmrmr qu`jfjs trmbmkmghs‗, lm rjspujstm js fhtmblj jf lm g`s`óf; pmrm “cl`jftjs y chguf`dmdjs‗. Crjh quj lm v`s`óf fh rjsphfdj m lm rjml`dmd. Sjeûf whrldm`rl`fjmwmrds.chg, LMF M`rl`fjs pmsó dj jstmr jf jl pujsth 3? jf jl 2>=2 ml pujsth 31 jl 2>=3. Jstí guy ljkhs dj jftrmr jf lhs pr`gjrhs => djl gufdh y LMF fh jspjc`a`cm jf quà plmzh prjtjfdj jftrmr jf jsm l`stm. S`f jgbmreh, hcupm jl pr`gjr pujsth m f`vjl dj lm rje`óf dj Mgàr`cm djl Sur. ^hr htrh l mdh, lm g`s`óf sç pmrjcj chrrjsphfdjr m lm rjml`dmd, pujs LMF mpmrjcj jf jl pujsth 2, djspuàs dj Mv`mfcm, dj lhs : pr`gjrhs pujsths pmrm lm cmtjehrçm dj Gjkhr Sjrv`c`h sjeûf lm hp`f`óf dj lhs cl`jftjs pmrm lm rje`óf Mgàr`cm djl Sur. JL CHGJRC@H Q`s`óf; “Fhs prhyjctmghs chgh jl eruph `fahrgmt`vh dj rjajrjfc`m jf jl pmçs, y jl gís `gphrtmftj y jajct`vh chgh vjoçculh publ`c`tmr`h‗ Lm v`s`óf sç djgujstrm lh quj djsjm sjr lm jgprjsm, js ufm v`s`óf chrtm pjrh rjlmt`vmgjftj mtrmct`vm. S`f jgbmreh, fh djscr`bj su s`tumc`óf mctuml. Cmbj prjeuftmrsj s` ym js mleh quj omf lhermdh y, jf jsj sjft`dh, s` vmlj lm pjfm rjv`smr lm v`s`óf. Crjh quj sç cugplj jl prhpós`th dj eu`mr, chftrhlmr y mljftmr m lm hremf`zmc`óf, pujs js ufm v`s`óf quj pujdj sjr aíc`lgjftj gjd`blj vçm jstud`hs dj gjrcmdh. G`s`óf; “Shghs jl pr`fc`pml Eruph Gult`gjd`m djl ^jrû chgprhgjt`dh chf jl sjrv`c`h ml ^mçs y jl b`jfjstmr dj lms pjrshfms, quj gmft`jfj sus pr`fc`p`hs y vmlhrjs djsdj su hr`ejf jf =?30 cumfdh fmcj jl d`mr`h Jl Chgjrc`h. Djsmrrhllmghs chf pms`óf y jftrjemghs chftjf`dhs quj smt`samcjf jxpjctmt`vms dj lms d`ajrjftjs mud`jfc`ms. ^mrm jllh jstmghs jf prhcjsh chft`fuh dj jftjfdjr lms fjcjs`dmdjs dj lm ejftj, jl chgphrtmg`jfth djl gjrcmdh y lms fujvms hphrtuf`dmdjs quj lm tjcfhlheçm y lhs gjd`hs fhs br`fdmf. Ahgjftmghs rjlmc`hfjs gutumgjftj bjfja`c`hsms y dj lmreh plmzh chf fujstrhs cl`jftjs, bmsmdh jf jl vmlhr quj phdjghs merjemr m trmvàs dj lm jxcjljfc`m dj lhs sjrv`c`hs y prhducths quj prhvjjghs. Fhs prjhcupmghs phrquj fujstrm ejftj cujftj chf jl mgb`jftj y lhs jspmc`hs quj jst`guljf sus djstrjzms y tmljfths.‗ Js ermc`hsh phrquj ml `f`c`mr chf “Shghs “ Shghs jl pr`fc`pml Eruph Gult`gjd`m djl ^jrû“ pmrjcj jstmr rjsphfd`jfdh su prhp`m v`s`óf. Sus prhpós`ths dj sjrv`r ml pmçs y jl b`jfjstmr dj lms pjrshfms sujfmf guy ejfjrmljs. D`cj gmftjfjr sus pr`fc`p`hs y vmlhrjs pjrh fh lhs jspjc`a`cm. Sç djclmrm pmrm qu`jfjs trmbmkmf; “lms d`ajrjftjs mud`jfc`ms‗, mufquj htrm vjz fh lms jspjc`a`cm. Lh quj s`euj jf mdjlmftj js gís pmrjc`dh m ufm ^hlçt`cm dj Cml`dmd sjeûf lm fhrgm @SH quj m ufm djclmrmc`óf dj G`s`óf. Jl Chgjrc`h js, sjeûf lm Shc`jdmd dj Jgprjsms ^jr`hdçst`cms djl ^jrû, jl d`mr`h djftrh dj lm cmtjehrçm “d`mr`hs sjr`hs‗ gís ljçdh jf L`gm, chf ufm tjfdjfc`m l`ejrm m gjkhrmr quj sj om gmftjf`dh jf lhs ûlt`ghs dhs mýhs. Jfthfcjs phdrçm djc`rsj quj su v`s`óf phdrç m mctuml`zmrsj, dj “fhs prhyjctmghs‗ m “gmftjfjrfhs‗, “sjeu`r‗, j `fclu`r uf plmzh quj s`rvm dj euçm dj gjd`c`óf.
