J oséRamónAl onso
Lanar i zdeChar l esDar wi nyot r as hi s t or i a sdel ane ur oc i e nc i a
zdeChar l esDarwi nyot rashi st ori asdel aneur oci enci a Tí t ul oor i gi nal :Lanari
J oséRamónAl ons o,2011
Edi t ordi gi t al :wasona
ePubbaser 1. 2
PRESENTACI ÓN
Elcer ebroesl aes t r uct ur amásma mar avi l l os adelUni vers oy,t amb mbi én,l amás i mpor t ant epar anosot r os.Enélr es i dennues t r opasado,nues t r amemo mor i a,nues t r o pr esent e,nues t r aper sonal i dad,i deasysent i mi ent os,ynues t r of ut ur o,nues t r os proyect os,nuest rosobj et i vos,nuest ross ueños… LaCi enci aesunadel asact i vi dadesmá másf as ci nant esdel aHumani dad. Comb mbi napasi ón y avent ur a,f r acas osdepr i ment esy éxi t osar r ebat adores,hay hér oes y vi l l anos,per s onas di vert i das y sabi os ext r avagant es ,i nves t i gador es vant s.Hayamo obs es i voscon elt r abaj o y aut ént i cos bon vi mory as es i nat os,hay pol í t i ca,r el i gi ón,bat al l as,haydi neroygl ori aymuert eenl aoscur i dad.LaCi enci a mar canues t r a vi dapr es ent eper o no l l egamo mosal osdes cubri mi ent osact ual es medi ant eunpr oces oor denadoyas épt i co.Esunaact i vi dadhumanayporl ot ant o, pl enadel asgr andesvi r t udesyl osvi ci osdeest aespeci edepr i mat esdepel ofino quesomo mosnosot r os.Alpensarenl aCi enci a,enl aci enci amásdes l umbrant e,l a quepr oducel osres ul t adosmá másval i osos,s ol emo mosi magi nargr andesor denadores, i nst al aci onesgi gant escas,yequi possofist i cados.Perot odaesaCi enci al ar eal i zan per sonasqueus anunaher r ami mi ent amu muchomáspoder osa,flexi bl eypot ent eque cual qui erar t i l ugi oquehayamo mosf abr i cado,usanelcer ebrohumano. Eles t udi o delcer ebro,l a Neur oci enci a,esl a di sc i pl i na ci ent í fica más at r act i vaenes t osmo mome ment os.Cadavezent endemo mosmá máss obr ecómo moi nt er pr et amo mos elmundo,l asenf er medadesquenosafli gen,dónderes i del acons ci enci ayelamo mor , cuáleselsus t r at odelpot enci alúni codel aespeci ehumanapar asent i r ,pensar , cr earysoñar .Asíqueaní mat eaexpl or aresemi mi s t er i o,eseuni vers odeKi l ogr amo moy medi odepesoqueeselcer ebr ohumano. J OSÉRAMÓN ALONSO
ELSÍ NDROM OMEDELZOM OMBI
Siel aborár amo mosunal i s t adel asenf er medadesme ment al esmá másr ar as,ent r el as si t uadasenl omásal t odell i s t adofigur ar í aelsí el el l ama ma ndr ome medeCot ar d.S t amb mbi énsí ndr omedelzombi ,del i r i odenegaci ónoal uci naci ónni hi l i s t a. Elsí ndr ome medelzomb mbis epr oducecuandounaper sonacr eequehaf al l eci do, quenoexi s t e,quesual mal ehaabandonadoysucuer poes t ápudr i éndoseoha per di dounórganovi t alot odal asangr e.SegúnV.S.Rama machandr an,els í ndr ome me deCot ar d «esunaenf er medaden l aqueun paci ent eafirmaquees t ámuer t o, cl ama mandoquehuel eacar nepodr i daoquet i enegusanosdes l i zándoses obr esu pi el ».Se ha r el aci onado con ot r os t r as t ornos dels i s t ema ma ner vi oso como mo l a es qui zof r eni a,l a depr es i ón o elt r ast orno bi pol ar .Al gunasper s onascon es t e sí ndrome me pi er den el cont act o emoci onal con el mu mundo y pueden t ener comp mpor t ami mi ent ossui ci daspor queales t ar«mu muer t os»nadacamb mbi as iponenen pel i gr osuvi day,porcr eerqueyamur i er on,sec onsi der ani nmor t al es. Elsí ndr omef uedesc r i t oporJ ul esCot ar d,unneur ól ogof r ancés ,en1880.La pr i mer apac i ent ef ueunamuj erde43añosquedec í ano t ener«nic er ebr o,ni ner vi os,nipecho,nient r añas,t ansol opi elyhuesos».Cot ar dconcl uyóqueest e t r as t ornoer aunavar i ant edeunes t adodepres i voexager adomezc l adoconuna mel ancol í aans i os a.Tr ass udes cubr i mi ent o,muchosmé médi coss er ef er í anaélcomo mo el«del i r i odeCot ard». Nosesabecómo mosei ni ci aypar ec equehaydosni vel esdi s t i nt os:enuno af ect arí amásal ai magencorpor al( «elcuer poes t ámu muer t o») ;enelot r o,al ai magen espi r i t ual ,( «elpaci ent ehaper di dosual ma») .Noess ol ounarar eza,si noquenos abreunapuer t aaal gunosdel ost ema masmáss ol emn mnesdel aNe Neur oci enci a.¿Porqué sabesquees t ásvi vo?Lapr i mer ar es pues t aesmi mi r amo mosenunes pej ooi nt ent ar vemos como mo nos ven l os demás,desde f uer a.Movemos una mano y nos expl i camo mosques ipodemo moshacer l o,esporquees t amo mosvi vos .Per oesai nf orma maci ón s ol ol l egapornues t r acons ci enci a,porl osdat osquenues t r ocer ebror ecogedel
ext er i oryeli nt er i or ,ysiesai nt egr aci óndei nf or maci ón,pensami ent osomemor i a f al l ase,qui zánosabrí amossies t amosvi vosomuer t os.Cuandohabl ast omandoun caf ésobr ees t as«hi st or i as»,t epr egunt an siesasper sonasl l egan acasar se,si pi ens anquet i enenunat umba,sivanavi si t ar l a,s is enacec ones t esí ndr ome… Al mi smot i empoesi nt er es ant ecómonosaf ec t aal osquees t amossanosynues t r a i ncomodi dad alpensarc ómo demos t r arque esver dad,queno s uf r i mosuna i l us i ón,quer eal ment ees t amosvi vos.Lacons ci enci adel oshumanosesunade nues t r as capaci dades más mi s t er i osas .No sabemos dónde r es i de,nicómo f unci ona,per onoscons t aqueesl aúni caexpl i cac i óndequese pamosque«yos oy yo».Yes t oyvi vo.
Ret r at odeRenéDes car t es .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
René Des car t es( Fr anci a,1596-†Es t ocol mo,1650) .Aut ordel af amosa t oer go sum» ( sent enci a «cogi ‘ pi enso,porl ot ant o exi s t o’ ) ,esconsi der ado por muchoselpadr edel afil osof í amoder na;per oavecesol vi damosquef uet ambi én unodel osper sonaj esmásdes t acadosdel ar evol uci ón ci ent í fica.Apl i candol a pr i mer aregl adesuconoci do«Mét odo»par aencont r arunaevi denci ai ndubi t abl e, Des car t esdef endí aquedebí amosel i mi nart odol oquepudi er agener ar«duda»,
par al oqueest abl eci ót r espel daños:Pr i mer oci t andoer r or esdeper cepci óndel os que t odos hemos s i do ví ct i mas( obj et os l ej anos,condi ci onesdes f avor abl es …) . Segundoseñal andoelpar ec i doent r el avi gi l i ayelsueño( par aasíahondarde nuevoenl as«f al s asi mágenes »ment al es ) .Yt er cer o,i magi nandol aexi s t enci ade uns ers uper i or—almáspur oest i l oMat r i x—,uns ermal i gnocapazdemani pul ar nues t r ascr eenci as ;c apaz depr ovocarf ant as í asen nues t r a ment e,par al uego hacer noscr eerquesonci er t as… Lasper s onas con sí ndr ome de Cot ar d exper i ment an al gunos cambi os cer ebr al esyment al esl l amat i vos:t i enenunaat r ofiacerebr almarc adaenell óbul o f r ont almedi al ,s edes conec t anvi s ual ment e,not i enenmemori aemoci onaldel os obj et osnidelmundoquel esr odea.Sepi ensaqueenels í ndr omedeCot ar d i nt er vi enen di s t i nt os component esce r ebr al es .Además de l a cor t eza ce r ebr al , est arí al aamí gdal a,r el aci onadaconl asres puest asemoci onal es,conl assecr eci ones hormonal es ,conl asr eacci onesdels i s t emaner vi osoaut ónomoas oci adascon el mi edo ocon ell l amado arousal ,un t ér mi no i ngl ésdedi f í ci lt r aducc i ón yque i mpl i car í a al er t a,exci t aci ón,i nt er és .La amí gdal a y sus conexi ones con el hi pocampoi nt er vi enenenelapr endi zaj e,l amemori ayl asemoci ones .Es t asdos part esdelsi st emal í mbi cocol abor anconelsept oyl osgangl i osbasal es.Sedi ceque elsi s t emal í mbi coser í aelcent r odecont r oldel aspequeñascosasquedansent i do ysat i sf acci ónal avi da,l ar egi óndel aspequeñasal egr í as.Laamí gdal aser í ael guar di ándel asemoci ones ,denues t r asr es pues t asasoci adasael l asydenues t r a sensaci ónf avor i t a,l aexci t aci ón,l ascosasquenoshacenani marnosyest i mul arnos, nuest r arazónpr ef eri daparaes t arvi vos. Los zombi sof r ec en una i magen públ i ca des as t r osa.Su as pec t or es ul t a bas t ant edes agr adabl e,andancondi ficul t ad,conl osbr azosext endi dosyhaci endo r ui dosgut ur al esysumayori nt er ésparec eserper segui radol esc ent esyj ovenci t as, pr ef er ent ement enort eamer i canas .En es t o úl t i mo s epar ec en aal gunosdemi s es t udi ant es .Per oelsi gni ficadodeunzombiesmucho másprof undoquees as vi si onespl anasc onquenosent r et i enenennues t r aspant al l aspequeñasygr andes . Eseserf ormapar t edel acul t ur avudú.Lapal abr apr obabl ement epr ocededel vocabl o angol eño nzambi ,ques i gni fica«es pí r i t u deunaper s onamuer t a».Los zombi ssonsupues t ament ehumanoss i nal ma. Enl asc er emoni ashai t i anasdevudúseut i l i zaun«pol vozombi »quepodr í a serunaneurot oxi napoder osaquebl oqueal ast er mi naci onesner vi osas ,s egún WadeDavi s ,ant r opól ogo,bot áni coyet nól ogodeHar var d.Laavi s paes mer al da, Ampul e xc ompr e s s a,i nyec t aunvenenoenels i s t emaner vi osodel ascucar achas;
des puésguí aali nsec t o( dr ogado porl aneurot oxi na)asu madr i guer a,donde pl ant asushuevosenelabdomendel ai nf or t unadaví ct i ma.Lai nyecc i óndelt óxi co hacequel acucar achanos emueva( hi poci nes i a)ycambi esumet abol i smopar a al macenarmásnut r i ent es .Todo el l o,par aquecuando l asl ar vasdel aavi spa nazcant engancomi daydevorenal acucar achaque,porci er t o,s emant i enevi va dur ant et odoelpr oces o.Es t osíqueesunahi s t ori adet er r oryno«Thewal ki ng death».
A e xc ompr e s s a)at Uni magodea vi s paesmer al da ( mpul acandoaunades af ort unada cucaracha.
Elvudúesunarel i gi ón,unavi si ónespi r i t ualdegr ancompl ej i dadacer cadel mundo.Part edei deasr el i gi osasdeor i genaf r i cano,t r anspor t adasaAmér i caenl a épocadel aesc l avi t ud,yr eci bi ól ai nfluenci adeot r ast r adi ci onesy cr eenci as, i ncl ui doelcr i s t i ani smo.Elvudúsebasaenunarel aci óndi námi caent r eelmundo mat er i alyelmundoes pi r i t ual .Losvi vosdanl ugaral osmuer t os,l osmuer t oss e t r ansf or manenl osespí r i t usyl oses pí r i t usencamanl asmúl t i pl esexpr esi onesdel o di vi no.Cadaserhumanot i enet ant ouncuerpof í si cocomounal maoes pí r i t uyen l amuer t el osdosseseparan.Eles pí r i t us eapar t adelmundof í si coypasadoun t i empo,enHai t ínormal ment eunañoyundí a,debeserr ec l amador i t ual ment e por un s ac er dot e. En l os r i t ual es vudú, l os es pí r i t us s on convocados y r espondi endo alpoder de l a or ac i ón,elal ma de un s er vi vo puede s er t empor al ment edes pl azadodef or maquees aper sonayDi osseconvi er t enenun sol oser .Esl aposes i ónespi r i t ual ,elmoment osupr emodel agr aci adi vi na.Según l oshai t i anos,nosot r osvamosal ai gl esi ayhabl amoss obr eDi os,qui záconDi os.El
pr act i cant edelvudúbai l aenelt empl oysec onvi er t eenDi os. Sinohubi er asi doporelvudú,espos i bl equel ahi s t or i adelmundohubi er a si dor adi cal ment edi f er ent e.Enunacer emoni avudú,cel ebr adaenBoi sCai manen 1791,sepr oduj oelpr i mergr i t odel i ber t adenelcont i nent eamer i cano.Elsoni do deunaconchamar i naemi t i doporDut t yBoukman,unsac er dot evudú,f uel a señalquei nspi r óal oses cl avoshai t i anosarebel ars econt r al osdueñosf r ancesesde l aspl ant aci onesdecañadeazúcarydecaf é.Ent odal aHi s t or i a,es t af uel aúni ca r evol uci óndeescl avosquet uvoéxi t oyconsi gui ól al i ber t adyeldomi ni odelpaí s. Enl acús pi dedes upoder ,Napol eónpr eparól amayorar madaquehasal i do nuncadel ospuer t osf r ance ses ,con40000s ol dadosabor do.Sumi s i ónt ení ados part es:apl ast arl arevuel t adel osescl avoshai t i anosynavegarrí oarr i baelMi si si pi par avol veraes t abl ecerundomi ni of r ancéssobr el ost er r i t or i osquet r ei nt aaños ant es,enelt r at adodeParí s,sehabí anconver t i doenl aNor t eaméri cabr i t áni ca.La guer r af ueunr osar i odemasacr esyat r oci dades,i nt ent andol osf r ances esmant ener elcont r olmedi ant eelt er r orys i endopagadosconl ami smamoneda.Lospat r i ot as hai t i anos ,l a mal ar i ay l a fiebreamar i l l a det uvi er on l af uer za expedi ci onar i a f r ances aquenuncal l egóaNuevaOr l eans ,yNapol eón,i nmer s oenunanueva guer r a con l osbri t áni cos ,dec i di ó venderl a Lui s i ana al osEs t adosUni dosy ol vi dar s e de domi naraquels ubcont i nent e.Sino hubi er as i do por aquel l os cr eyent esen elvudú,esposi bl equeeli di omamat er no delpr es i dent edel os Es t adosUni dosf uer ahoyelf r ancés . En 1915, l os mar i nes amer i canos i nvadi er on Hai t í , cr eándose un a c t o pr ot ec t or adoquedur ódef hast a1934.A l avuel t a,susrel at ossobr el acul t ur a vudúi ns pi r ar onal oses t udi osdeHol l ywoodpar ai ncl ui runnuevoper s onaj een l aspel í cul asdet er r or :elzombi .Y deahíaMi chaelJ acksonbai l ando«Thr i l l er » s ol ohubounpas o.
Bat al l aenSant oDomi ngo,porJ anuar ySuchodol ski( 1797-†1875) .Pr i mer ode j ul i ode1804.Hai t íganal al i ber t ad.Loses cl avosyot r osopr i mi dosenHai t í , col oni af r ancesa,sel evant aroncont r asusamos.Touss ai ntL' Ouver t ur eseconvi r t i ó enell í deryt omóelcont roldel ai sl a,l i berandoal osescl avosaf r i canos.
PARALEERMÁS[*]: Haspel ,G. ;Gef en,E. ;Ar ,A. ;Gl usman,J .G. ;Li bers at ,F.( 2005) .Parasi t oi d was p affec t smet abol i s m ofcockr oach hostt of avorf ood pr es er vat i on f ori t s J i ol .ANe ur oe t hol .Se ns .Ne ur al .Be ha v.Phys i ol .,191:529-534. offspr i ng ..Comp.Phys J oseph,A.B. ;O’ Lear y,D.H.( 1986) .Br ai n at r ophy and i nt er hemi spher i c J i n.Ps yc hi at r y,47( fiss ur eenl ar gementi nCot ar d’ ss yndr ome ..Cl 10) :518520.
http://blogs.qc.cuny.edu/blogs/consciousness/aoral/2009/04/introductio n_t o_cot ar d_s yndr om. ht ml PARALOSMÁSATREVI DOS: r r aMundi alZ,Edi Br ooks,M.( 2008) .Gue t or i alAl muzara. [ * ]
Enl asr ef er enci asbi bl i ogr áficasheopt adoporut i l i zarunúni cof or mat ode pr es ent aci ónpar acons egui runaspec t omáshomogéneo( N.delE. ) .<<
LANARI ZDECHARLESDARWI N
Char l esDarwi nes,par amí ,elci ent í ficomássobr esal i ent edel aHi s t or i a.La t eorí adel aevol uci ónnos ol oesunodel osej esdel aBi ol ogí amoder na,si noque cambi ót ambi én nues t r ar el ac i ón con Di os,nues t r a concepci ón delmundo y nues t r a vi si ón delhombr e,denos ot r osmi s mos.J unt o asu t al l aúni cacomo ci ent í fico,megus t at ambi énelDar wi nper sona.Per di óasumadr ec onochoañosy supadr e,unmédi coconungr ani nt er ésporl aPs i qui at r í a,mol es t ocons usnot as medi ocr es ,l eaugur ó:«Del oúni coquet epr eocupasesdeandardandogr i t os,de l osper r osydecazarr at asyse r ásunades gr aci apar at iypar at odat uf ami l i a». Af or t unadament eseequi vocóensuspres agi osyChar l esDar wi nf uet ambi énun buenpadr e,unbuenmar i doyunabuel omar avi l l os o. Dar wi nempezól acar r er adeMedi ci napar acongr aci ar secons upadr e,per o l avi si óndel asangr eyeldol or—cont empl óunaoper aci ónqui r úr gi caaunni ño enaquel l ost i emposenl osquenoexi s t í aanes t es i a— l ehi zoabandonar ,at er r ado, es a car r er a. Si gui ó con Der ec ho, per o encont r ó el es t udi o de l as l eyes t r emendament eabur r i doy,final ment e,segr aduóenTeol ogí aenCambri dge,con l oqueunavi dat r anqui l acomovi car i or ur alpar ecí at odos uf ut ur o.Si nembar go,a l osvei nt i dósañoss eembar cóenelbergant í nBeagl epar aelvi aj emásf amos oque haexi s t i doent r eeldel ast r escar abel asespañol asyaquelquecul mi nócuando Nei lAr ms t r ongbaj ódelmódul oEagl eypi s óelMardel aTr anqui l i dad.Elvi aj e delBeagl edur óci ncoañosydosdí as.Dar wi nj amásvol vi óasal i rdesupaí s . Elcapi t ándelBeagl e,Rober tFi t zRoy,t ení asol ounañomásqueDar wi n, per o un car áct er muy di f er ent e, con gr andes cambi os de humor ,y des gr ac i adament e ac abó sui ci dando por una depres i ón.Fi t z Roy quer í a un «cabal l er oacompañant e»,uncompañer odemes aconeducaci ón( par aquet uvi er a una conver sac i ón amena) ,c on f ormaci ón r el i gi osa ( puesquer í a combi nar el encar godelAl mi r ant azgodecar t ogr afiarl ascos t asdel aAmér i camer i di onalcon encont r arpr uebaspar aunai nt er pr et aci ón l i t er aldel aBi bl i a)y quef uer aun cabal l er o( puesélnopodí arebaj ar seacompar t i rs upequeñocamar ot econal gui en
a r i o i nf eri or ) .A l avuel t a,Darwi npubl i cól ahi st or i adeaquel l al argat r avesí a,Eldi de lvi a j ede lBe a gl e,unl i broquel edi of amacomonat ur al i s t aycomoamenoes cr i t or dedi vul gaci ónci ent í fica.Tr abaj andoconl oses pecí menesr ecogi dosysusnot as,l a evol uci ón f uet omandof or maensu ment e,per osabí aques i gni ficabaun r et o f r ent eal ai nt erpr et aci ónl i t eraldel aCreaci ónenl aBi bl i a,l avi si ónacept adapor muchosdesuscol egasys u pr opi aes posa,Emma.Fi nal ment een1856dec i di ó ec ci ónNat ur al escri bi runl i broqueset i t ul arí aSel yquehabr í adet enerunas3000 páginas.
Ret r at odeRober tFi t zRoyal os55añosdeedad,l aépocaenquet uvol ugarel «Debat edel aevol uci óndeOxf ord».
Rober tFi t zRoy( Suffol k,5dej ul i ode1805–†Sur r ey,30deabr i lde1865) obt uvogr anf amaporhabercomandadoelHMSBeagl edur ant eelf amosovi aj ede Char l esDar wi nal r ededordelmundo.Vi ce al mi r ant edel aMar i naRealBr i t áni ca f ueunodel ospr i mer osmet eor ól ogosmoder nos,l l egandoaaj us t are normement e
l aspr edi cci onesdelt i empoat mosf ér i co.Gober nó NuevaZel andaent r e1843y r i ge ndel a se s pe c i e s 1845.Suami s t adconDar wi ns et orc i ócuandoElo f uepubl i cado. Sesi nt i ót r ai ci onadoycul pabl e—enpar t e— porhabera yudadoaldes ar r ol l odel a t eorí a.Si et emes esdes puésdel apubl i cac i óndell i bro—enj uni ode1860—,t uvo l ugarenl aUni ver s i daddeOxf ordelconoci do«Debat edel aevol uci ón».Ungr upo del osmásr eput adosci ent í ficosyfil ósof osbr i t áni cosdelmoment o,ent r el osque es t abanJ osephDal t onHooker ,SamuelWi l ber f orce,ThomasH.Huxl ey ,Benj ami n Br odi ey elpr opi o Fi t zRoy,s econgr egar on par adi s put ary debat i rsobrel a r evol uci onar i at eor í a de Dar wi n.Dur ant e eli nt enso col oqui o Fi t z Roy,de pr of undascr eenci asr el i gi osas,at acól aobr aconfier ezayl evant andounaenor me Bi bl i apr i mer oconl asdosmanosyl uegoconunadeel l ass obr es ut es t a,i mpl or óa l aaudi enci a«quecr eyer anenDi osenl ugardelhombre».Ant esdes udes gr aci ada muer t e,es t ei ncr eí bl emari nohabí aagot adot odasuf or t unaengast ospúbl i cos.Su buenami goBar t hol omew Sul i vanconvenci óalgobi er noqueent r egar aas uvi uda unf ondodet r esmi ll i br asest er l i nas,porl osgr andesser vi ci osqueFi t zRoyhabí a pr es t adoal acorona;Darwi nagr egóot r asc i enl i br asmás. Dosañosmást ar de,Al f r edRus sel lWal l acemandabades deAs i aaDar wi n unmanusc r i t oconsupr opi at eor í adel aevol uci ón.Darwi n,angus t i ado,l oremi t i ó aChar l esLyel ly J oseph Hooker ,dosci ent í ficosami goss uyos,s uger i dospor Wal l ac e y que l e habí an es t ado ur gi endo par a que publ i car as us i deas y obs er vaci ones .Losdoshombr es ,pr eocupadosporDar wi nyalmi s mot i empocon undebermor alconWal l ace,or gani zar onqueunosr es úmenesdel ost r abaj osde ambosi nves t i gadore ss epr es ent ar anelmi s modí aenunar euni óndel aSoci edad Li nneana.Ni ngunodel osdosasi s t i ó:Wal l aces eguí aenMal asi ayDar wi nes t aba ent er r andoes edí aaunodesushi j os ,Char l es ,quehabí amuer t oal os19mes esde es car l at i na.Conelt r abaj odeWal l aceyaenci madel ames a,Dar wi nt r abaj ódí ay br ee lo r i g e ndel a se s p e c i e sp o rme d i odel a nocheenunl i br omásc or t oqueset i t ul óSo s e l e c c i ó nna t ur a l ,ol apr e s e r v a c i ó ndel a sr a z asf a vo r e c i da se nl al uc h apo rl avi da.Es t a obr a,de«sol o»490pági nas,enl aqueDar wi nevi t ót odol oquepudol aspal abras e s t «evol uci ón»y«evol uci onar »,s epubl i cóafinal esde1859ys econvi r t i óenun b s e l l e r conunenor mei mpact onosol oenl acomuni dadci ent í fica.Laspr i mer as1250 copi ass eagot ar onenelpr i merdí adevent ays ehi ci er oni nmedi at ament evari as r eedi ci ones… l aenvi di adecual qui eres cr i t or .
Elo r i ge ndel a se s pe c i e sp orme di odel as e l e c c i ó nna t ur a l ,ol apr e s e r v a c i ó ndel a sr a z as f avor e c i dase nl al uc haporl avi da heOr i gi nofSpec i e sbyMe ansof ( t í t ul oor i gi nal :Ont Na t ur a lSe l e c t i o n,o rt hePr e s e r v at i o no fFa v our e dRa c e si nt heSt r ugg l ef o rLi f e) . Publ i cadoel24denovi embr ede1859f ueelpr ecurs ordelf undament odel at eorí a del abi ol ogí aevol ut i va.Ensusext aedi ci ónde1872,elt í t ul of uemodi ficadoaEl o r i ge ndel a se s pe c i e s( TheOri gi nofSpeci es) .Lasext aedi ci ónf uet r aduci daalespañol en1877porEnr i queGodí nezyEs t ebanyAnt oni oZul uet a.
Alpr i nci pi o,Dar wi n no ent r ó en mucho det al l e en cómo s ust eor í as af ec t aban porej empl o alcomport ami ent o humano,per o és t a,l anues t r a,esl a es peci emáscer cana,l aquemásnosi nt er es a,aquel l adel aquemáss abemos .Nol e habí adadot i empoai ncl ui rt odassusi deasenell i broant er i oras íqueen1871 ce ndenci adelhombreyl asel ec ci ónenr el aci ónalse xo Dar wi npubl i cóLades segui doen es i óndel ase moci onesenelhombreyl osani mal es.Est 1872porLaexpr eúl t i mol i brose ce nt r abaenelori genani maldel avi daemoci onalhumana.Lat r aducc i ónes pañol a ce ndenci adelhombr e sepubl i cóen1902.En Lades Dar wi n ar gument abaquel os humanosprovení amosdeant ec es oresconas pec t oani mal .Bas adoens usi deasde par ent es co,concl uí aquel oshumanosdebí amosc ompar t i ral gunasemoci onescon ot r osmamí f er os,oel l oscon nosot r os.Dar wi n,quet ení aun gr an car i ñoal os per r os,comol ecr i t i cabasupadr e,decí aqueunper r opuedesent i rcel oscuandosu dueñopr es t aat enci ónaot r oper r o.Delmi s momodo,es t abaconvenci dodequel os per r os mos t r aban ot r as emoci ones s upues t ament e humanas , como es t ar aver gonzado,osent i ror gul l oo,i ncl uso,t eneral goparec i doalsent i dodelhumor cuandol epi desunobj et oconelquees t áj ugandoyr emol onea,mi ent r ast emi r ade r eoj oconal gopar eci doaunasonr i sa.Par aDar wi nl adi f er enci aent r eelhombr ey l osani mal esenl oquehaceref erenci aal asemoci onesbási cas,er aal gocuant i t at i vo nocual i t at i vo.Esdeci r ,t endr í amosemoci onesparec i dasper oendi s t i nt amedi da. Es t ochocabaconl oquedef endí aelexper t oenexpr es i óndel asemoci oneshast a omí ayFi l os of í adel aExpr e s i ón es emoment o,Char l esBel l ,queensuobr aAnat ( 1824) i ndi cabaquehabí amúscul osennues t r or ost r ocr eadosporDi ospar aexpr es ar sent i mi ent os excl us i vament e humanos,al go que no enca j aba en l asi deasde Dar wi n.Sul i br os obr el aexpr es i óndel asemoci onesf uesur es pues t a. Dar wi npl ant eóes t el i brounast éc ni casmuynovedosasporel l oocupaun l ugardes t acado en l a hi s t ori a edi t ori al .Real i zó un cues t i onar i o que r eci bi ó r es pues t asdet odoelmundopar aconocerl asposi bl esvari aci onesenl aexpr es i ón de l as emoci ones en di s t i nt os grupos ét ni cos y paí ses .Encar gó ci ent os de
f ot ogr af í asdebebés,ni ñosyact or esparaest udi aresosgest osysuss i mi l i t udescon l osquehací anl osmonos .I ncl uyódes cr i pci onesdepaci ent espsi qui át r i cospar a ampl i arquésucedí acuandoelcer ebr onof unci onababi enynot uvor eparosen i ncl ui ras pect osper s onal es ,desupr opi avi daemoci onal ,comoels ent i mi ent ode pér di daquesent í ayquet ant ol eaf ect ódur ant evari asdécadas. Dar wi n mant uvo cor r es pondenci a con elneur ól ogo f r ancés ,G.B.A. Duchenne,quer eal i zaba al go queahor anospar ec eat r oz:apl i caba des car gas el éc t r i casen l osmúscul osdel acar a deper s onaspar a versies oses pas mos i nduci dosayudabanacompr enderc ómosegener auna s onr i sau ot r osges t os r el aci onadosconnues t r oes t adodeáni mo.Dar wi ni ncl us or eal i zóunexper i ment o enes t esent i do:ens ucas a,mos t r óunasel ecc i óndel asf ot oshechasporDuchenne, si nl ai dent i ficaci ónyl espi di óa24i nvi t adosdescr i bi rl aemoci ónquerepr esent aba cadai magenpar ael egi rl asmásconvi ncent es .Esqui záelpr i mere s t udi o«ci ego» enPsi col ogí aexper i ment al . Darwi nes cr i bi óquel asemoci onesbási caspodr í ancar act er i zarunaes peci e, t ant ocomol oshues osol osdi ent es .Par t i endodeest apr emi sa,i ndi cóqueal gunos act osexpr esi vosdebí anserelr esul t adodeacci onesadapt at i vasdesar r ol l adaspor suval orpar al asuper vi venci adel aespeci e.Porej empl o,abr i rl osoj osdesus t oo deasombropuededeber s eaquedi l at arl aspupi l aspermi t ealorgani smoasus t ado verc onmásc l ar i dad.Gr uñi ryens eñarl osdi ent espuedehabersurgi dodelact ode mor dery de l ai mpor t anci a de es t osges t ospar a as us t ara un oponent e.La exi s t enci adeungrupodeges t osquet r ansmi t enemoci onesquedemues t r anun es t adodeáni mo,Darwi nl ol l amóel«pr i nci pi odel oshábi t osas oci adosút i l es». No t odos l os ges t os r el ac i onados con emoci onesencaj an en es t ai dea. Tenemosmovi mi ent osexpre si vosquenot i enenunaut i l i dadevi dent e,s i noque, porelcont r ar i o,par ecequenosponenenr i es gocomo,porej empl o,baj arl ami r ada f r ent e a un mat ón.Ent once sDar wi n propuso que al gunos compor t ami ent os puedenhaber s ei ncorpor adoanues t r oacer vocomúnpor queseñal anl ocont r ar i o deun ges t of áci l ment er ec onoci bl e.Así ,s iun ani malpar amar carsu af án de domi ni oer i zasupel oymues t r al osdi ent esparapar ec ermásgr andeyagr es i vo, unani malquequi er aparec erdóci lhar áj us t ol ocont r ari o:agachars e,encoger se, dej arcaerl osl abi os,baj arl acabeza,desvi arl ami r adaunpocosi ndej ardevi gi l ar l as i t uaci ón,dej arelpel o flácc i do.Es t e er as us egundo gr upo de ges t os,el «pri nci pi odeant í t esi s».
e si óndel ase moci onesenelhombreyenl osani mal es( The I l ust raci onesdell i broLaexpr Expre s s i onoft heEmot i onsi nManandAni mal s) ,publ i cadoen1872.Tr at asobrel a maner aenquel oshumanosyl osani mal es—ave symamí f er ospri nci pal ment e— expr es ans usemoci ones .Seconsi der al apr i nci palcont r i buci óndeDar wi nal a psi col ogí a.Laexpr es i óndel asemoci onesenelhombreyenl osani mal eses Al i c i ae ne lPaí sdel asMar a vi l l as A i c e ' sAdve nt ur e si nWonde r l and, t ambi én—como (l 1865) — unhi t oi mpor t ant eenl ahi st or i adel osl i br osi l ust r ados.
Elt er cerpr i nci pi ot ení aqueverc onuns i s t emaner vi os o«sobr ecal ent ado». Un es t ado dees t et i po sever í aen t embl or es ,al t er aci onesdelr i t mo car di aco, cont ors i onesdeun cuerpot ens o,ges t osf orzados.Dar wi n des cr i bí aes t oensu di scusi ónsobrel arabi a: «Baj o es t a poder osaemoci ón,ell at i do delcor azón seace l er a,o puede vol ver sei r r egul ar .Lacaraenr oj eceoseveamor at adaali mpedi r seelr et or nodel a sangr e,opuedeponer sepál i dacomounmuer t o.Lar es pi r aci ón est r abaj osa,el pechos et ensayl asnari nass edi l at anys ees t r emecen.A menudot i embl at odoel cuer po.Los di ent es es t án apr et ados o r ec hi nan y els i s t ema muscul arest á pr eparadoparaunaacci ónvi ol ent a,casif r enét i ca». A es t et er cerpri nci pi oDar wi nl epusounnombreunpocol ar go:«pr i nci pi o del asacci onesdebi dasal acons t i t uci óndelsi s t emaner vi oso,i ndependi ent ement e del apr i mací adel avol unt adei ndependi ent ement eenci er t amedi dadelhábi t o». Dar wi ni nsi s t i óenqueal gunasexpr es i onesdeemoci oneshumanasyano t ení anunval ordesuper vi venci aevi dent e,porl oquel osgest osdel asemoci ones debí anserval oradosyent endi dosenf unci óndelpapelquepudi es enhabert eni do enelpas ado: «Al gunasexpr es i oneshumanas ,t al escomo eler i zado delpel o baj ol a i nfluenci adeunt er r orext r emooenseñarl osdi ent esbaj oelsent i mi ent odeuna r abi af ur i osa,puedenserdi f í ci l ment eent endi das,sal vobaj ol acr eenci adequeel hombr eunavezexi s t i óenuna condi ci ón muyi nf er i ory par ec i daal adel os ani mal es ». Er aport ant ounr ef uer zoadi ci onalpar asut eor í adel aevol uci ón. Un f ac t ors ubst anci alde su es t udi o esque Dar wi n demos t r ó que l as
emoci onesseexpr es abandemaner as i mi l arent odosl oshumanos.Unas onr i sa,un ges t odedes pr ec i o ol l or arcon l acabezagachat r ansmi t í an elmi s momensaj e i ndependi ent ement edegr uposét ni cos,paí ses ,sexosocl asessoci al es.Es t oesl o quecabí aesper ars it odosl oshumanosér amosungrupoúni co,des cendi ent ede unances t r ocomún,unai deadi f í ci ldeasumi renunaépoca,l avi ct or i ana,enl aque sei nt ent aba venderl ai deadequel osnegroser an s er esi nt er medi osent r eel hombr eeur opeoyun si mi o.Dar wi n,aún s i endohi j odesu épocayhaci endo coment ar i osquehoy s er í an pol í t i cament ei ncor r ect os ,most r abasuapr eci oal a per sonanegr aquehabí asi dos umaes t r oenelar t ededi se carani mal es . Elcapi t ánFi t zRoyes t uvoapunt oder ec hazaraChar l esDar wi n como compañer odevi aj epor queno l egus t ól af ormadesu nar i z.Segúnr ec or daba Dar wi n añosdes pués ,Fi t z Roy dudaba queal gui en con es a nari zt uvi es el a f ort al ezayl ar es i s t enci apar aaguant arun vi aj edees adur aci ón yes adur eza. Dar wi n,qui endemost r ót enermásf or t al ezament alqueFi t zRoy,s uper óelvi aj e; noayudóaFi t zRoyaencont r arpr uebasdel al i t er al i daddel aBi bl i a,per osíl ogr ó su obj et i vo.Sedi cequesu «caus as agrada»er al aabol i ci ón yqueuni mpul s o f undament alpar as ust eorí aser ademost r arquet odasl asr azasér amospar t ede unami smaf ami l i a,par i ent esent r enosot r os,t odal aHumani dad.Yesquet odos s onr eí mosyl l or amosporl asmi s mascosasydel ami smamaner a.ComoDar wi n demost r ó.
Ret r at odeChar l esDar wi n.[ Li br ar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
PARALEERMÁS: A obi ogr af í ayc ar t ase s c ogi das.Al Darwi n,C.( 1984 ) , ut i anzaEdi t or i al ,Madr i d. a j ede lBe a gl e.2. Darwi n,C.( 1984) ,Elvi ªed.Ed.Labor ,Barcel ona. r i e sofe mot i onf r om De moc r i t ust oWi l l i am J ame s.En: Fi nger ,S.( 1994) ,Theo Or i gi nofNeur osc i ence.Oxf or dUni vers i t yPr ess ,NuevaYor k.pp.265279.
DALÍYELCEREBRO DEFREUD
Sal vadorDal í ,unodel ospi nt or esmási mpact ant esdelsi gl oXX,consi der aba queelverdader oart i s t at ení aquet enerunavi si ónampl i aypol i f acét i ca,comoenel Renaci mi ent o,pr eocupándoseport odosl osámbi t osdels aber .Dal íer aunávi do l ect ordel i br osyart í cul osci ent í ficosyt ení aensubi bl i ot ecanumer osasobr asde f í si ca,mat emát i cas,hi st or i anat ur alybi ol ogí a.Suscuadr osi ncl uyent emast al es comol aener gí aat ómi ca,l ahél i cedelADN oeloj oes t er eosc ópi codel amosc a. Par aelcongr es odel aSoci edadEspañol adeBi oquí mi caquesecel ebróenMadr i d en1971,pr eparóuncuadr oenelquepr es ent óelADN comol aes cal er adeJ acob quepuedeal canzarelci el oei ncorpor aunosangel i t oscar act er i zadoscomoARN mens aj er os.Susf amosos«r el oj esbl andos»sehanr el aci onadoconl aTeorí adel a r el at i vi daddeEi ns t ei nysui deadequeelt i emponoesunavar i abl efij a,aunque Dal íl onegóenuncongr es oci ent í ficodepr i merni velcel ebradoens ucas t i l l ode Púbol .En1935,Dal ís edes cr i bi óasími smocomounpeznadandoent r e«l asf r í as aguasdelart eyl asaguascal i ent esdel aci enci a». Al ol ar godesuvi dat uvoencuent r osyconver s aci onesc onal gunosdel os más f amos os i nves t i gadores del mundo, bus cando s i empre cómo podr í an i mbri car seelar t eyl aci enci a.Secuent aqueJ amesWat son,des cubr i dordel a es t r uct ur aendobl ehél i cedelADN,sedi r i gi óalhot elSt .Regi sdeNuevaYor k,en elquesehospedabaelar t i s t a,yl eesc r i bi óes t anot a:«Las egundaper sonamás br i l l ant e delmundo des ea conocer a l a más br i l l ant e».Dal ís eguí a en es a i nt err el aci ónci enci aart el aest el adel osar t i st asdelRenaci mi ent o,enespeci alde Leonar do daVi nciy,ali gualqueél ,t uvo un gr an i nt er ésporl ades cr i pci ón ci ent í ficadel ar eal i dad,porl aapl i caci óndel asnuevast eor í asdescubi ert asporl a i nves t i gaci ón en l api nt ur a,yporr eflej arnosol ol ar eal i dad s i not ambi én l os mecani s mosment al es ,enpar t i cul arl ospr oces osoní r i cos.Poreso,dent r odel os ci ent í ficos,habí aunoporelqueDal ísent í aunaespeci alat r acci ón:Si gmundFreud.
Elbi ól ogoes t adouni dense,Pr emi oNobelenFi si ol ogí ayMedi ci na,J amesDewey Wat son( Chi cago,6deabr i lde1928) ,f amosoporhaberdes cubi er t o( en col abor aci ónconelbi of í si cobri t áni coFr anci sCri ck)l aest ruct ur aendobl ehél i ce del amol écul adeADN ( áci dodes oxi r r i bonucl ei co) .Ros al i ndFrankl i n,J ames Wat s onyFr anci sCr i ckpr opugnar onenelaño1953elmodel odel adobl ehél i cede ur e ADN.Enci ncoar t í cul osenelmi s monúmer odeNat sepubl i cól aevi denci a exper i ment alqueapoyabaelmodel odeWat s onyCr i ck.Elar t í cul odeFr ankl i ny RaymondGosl i ngf uel apr i mer apubl i cac i óncondat osdedi f r acc i ónder ayosX queapoyabaelmodel odeWat s onyCr i ck,yenesemi smonúmer odel ar evi s t a Nat ur e t ambi énapar ecí aunar t í cul osobr el aes t r uct ur adelADN deMaur i ce Wi l ki nsysuscol abor ador es.Wat son,Cr i ckyWi l ki nsr eci bi er onconj unt ament e,en 1962,des puésdel amuer t edeRos al i ndFrankl i n,elPr emi oNobelenFi s i ol ogí ay Medi ci na;per oeldebat econt i núasobr equi éndeber í areci bi rc r édi t oporel des cubr i mi ent o.
J amesDeweyWat son,Fr anci sHar r yCompt onCr i ckyMaur i ceHughFr eder i ck Wi l ki ns.
nt er pr et aci óndel ossueñosy Enl osañosvei nt e,Dal íl eyól aobr adeFr eud Lai ent r óenunanuevaet apapi ct ór i ca,apl i cándosel ospr i nci pi osdelpsi coanál i si sasí mi smoyconvi r t i éndosequi záenelmásmemor abl edel oscr eadoress ur r eal i s t as. Fr eud consi der aba que l as ubl i maci ón de l aspul s i oneser al af uent e de l as cr eaci onesar t í s t i casy Dal íi nvent ó ell l amado «mét odo par anoi co–cr í t i copar a al canzarelsubconsc i ent eydesdeal l íaument arl acr eat i vi dad».Asícomi enzaDal í nf e s i o ne si nc o nf e s a b l e s: elcapí t ul o«Cómodeveni rpar anoi cocr í t i co»ensul i br oCo
«Yo soy por que del i r o,y del i r o por que s oy.La par anoi a esmimi sma per sona,per odomi nadayexal t adaal avezpormiconci enci adeser .Migeni o r esi deenes t adobl er eal i daddemiper sonal i dad;es t emar i daj ealmásal t oni velde l ai nt el i genci acr í t i caydesucont r ari oi r r aci onalydi námi co.Der r i bot odasl as f r ont er asydet er mi nocont i nuament enuevases t r uct ur asdepensar ». Br et onyl osdemáss ur r eal i s t asval or abanmuchol aobr adeFreud:l i ber arl a pal abr adel ast r abasdel acensur adenues t r ar aci onal i dad,daral asal ar eal i dad psí qui caquesemani fies t aenl ossueños,ponere ncuest i ónl ospar ámet r osdel o quet ant oenl avi dasoci alcomoenelart eseconsi der aba«real i dad».Eli nt er ésde Dal íporFr eudaument óall eers obr el ament eyl aenf er medadment alybuscóun
encuent r o con él .En susmemori asr el at as usvi si t asaVi ena y su i nt er ésen conocer l eper sonal ment e: «Mi st r esvi aj esaVi enaf uer onexact ament ecomot r esgot asdeagua,f al t as dereflej osquel ashi ci er anbr i l l arEncadaunodeest osvi aj eshi ceexact ament el o mi smo:porl amañana,i baaverelVer meerdel acol ecc i ónCzer ni n,yporl at ar de, noi baavi s i t araFre ud,porquei nvar i abl ement emedecí anquees t abaf uer adel a ci udadpormot i vosdesal ud. »Rec uer docondul cemel ancol í ahaberpasadoes ast ar desvagandoalazar porl ascal l esdel aant i guacapi t aldeAus t r i a… Alanochece rmant ení al ar gasy cabal esconver saci onesi magi nar i ascon Fr eud;hast ameac ompañó una vezy per maneci óconmi gol anocheent er apegadoal ascort i nasdemihabi t aci óndel Hot elSacher ».
Si gmundFreud( Mora vi a,I mper i oaus t r í aco[ act ual ment eRepúbl i caCheca] ,1856– †Londres ,1939) ,neuról ogoaust rí aco,padr edelpsi coanál i si s.Ret r at or eal i zado porFer di nandSchmut zerenelaño1926.
Pos t er i orment e,Dal ídes cr i beel«des cubr i mi ent o»quehahec hos obr eel ce r ebrodeFr eud: «Var i osañosdes puésdemiúl t i moi nt ent oi neficazdever meconFreud,hi ce unaexcur si ón gas t r onómi caporl ar egi ón deSens,en Fr anci a.Empezamosl a comi daconcar acol es ,unodemi spl at osf avor i t os .Laconver s aci ónr eca yóenEdgar Al l anPoe,magní ficot emapar aacompañarelpal adeodel oscar acol es ,yt r at ó es pec i al ment e de un l i bro,r ec i én publ i cado,del a pr i nce sa deGr ec i a,Mar i e Bonapart e,queesunes t udi opsi coanal í t i codePoe.Depr ont oviunaf ot ogr af í adel pr of es orFreudenl apr i mer apági nadeunper i ódi coqueal gui enes t abal eyendo j unt oamí .I nmedi at ament emehi cet r aerelej empl aryl eíqueeldes t er r adoFr eud acababadel l egaraPar í s.Nonoshabí amosr epues t odelef ect odees t anot i ci a cuando l ancéun gr i t o.¡ En aquelmi smo i ns t ant ehabí ades cubi er t o elsec r et o morf ol ógi codeFr eud!¡ Elcr áneodeFr eudesuncar acol !Sucer ebrot i enel af orma deunaespi r al ,¡ quehayquesac arconunaaguj a! ». Es ai magendelcer ebrocomounaespi r al ,Dal íl ausaendi f er ent esc uadr os comoenun r et r at o dePi cas s o,i ncl ui doen unas er i edegrandessabi osdel a Humani dad,dondet ambi éns eencuent r a,comono,Fr eud.Pr osi guesuanal ogí aen ot r aspági nas i ndi cando que s is e qui er e di ger i run pensami ent o,«hay que ext r aer l oconunpal i l l o.Del ocont r ar i oserompeynohaynadaquehacer ;j amás l l egaréi sadesent r añarl o». En 1936,Dal ít omapar t een Londr esen l aExhi bi ci ón I nt er naci onaldel Sur r eal i s mo.Daunaconf er enci at i t ul ada«Fant asmaspar anoi cosaut ént i cos»que i mpar t eusandount r aj eyuncas codebuzo.Let uvi er onquequi t arelcas co,pues l eest abaf al t andoelai r e,t r asl oquerespi r óconavi dezydi j o:«Quer í ademost r ar quemehes umer gi doprof undament ee nl ament ehumana». Fi nal ment e,el19dej ul i ode1938,Dal íconsi gui óencont r ar secon Freud. ar i odeunge ni o,elescr Segúncuent aDal íens usmemor i asDi i t orSt ef anZwei g— qui enhabr í adeser ,conEr ns tJ ones ,unodel osdosúni cosor ador esenelf uner al de Fr eud— f ue qui en posi bi l i t ó alpi nt or l a vi si t a anhel ada que se r eal i zó conj unt ament econelpoet aEdwar dJ amesyelpr opi oZwei g.Demosdenuevol a pal abr aaDal í : «Debí a ver me con Fr eud,final ment e,en Londres.Me ac ompañaban el
es cr i t orSt ef anZwei gyelpoet aEdwar dJ ames .Mi ent r ascr uzabaelpat i odel acasa delanci anopr of esorviunabi ci cl et aapoyadaenl aparedysobr eelsi l l í n,at adacon uncor del ,habí aunabol sar oj adegoma,del asquesel l enandeaguacal i ent e,que parecí al l ena,ysobr el abol sa¡ sepaseabauncar acol !Est avari adapr esenci aparecí a ext r añaei nexpl i cabl eenaquelpat i odeldomi ci l i odeFr eud». Delencuent ro,Dal ínosdej aelsi gui ent erel at o: «Cont r ar i ament eami ses per anzas,habl amospoco,per onosdevor ábamos mut uament econ l ami r ada.Fr eud s abí apocodemí ,f uer ademipi nt ur a,que admi r aba,per odepr ont os ent íelant oj odeapar ec erasusoj oscomounaespec i e dedandidel“i nt el ect ual i smouni vers al ”. »Supemásadel ant equeelef ect opr oduci dof ueexact ament el ocont r ar i o. » Ant esdepar t i rquer í adar l eunar evi s t adondefigur abaunar t í cul omí o sobr el apar anoi a.Abr í ,pues,l ar evi s t a,enl apági nademit ext oyl eroguéquel o l eyer asit ení at i empopar ael l o.Fre udcont i nuómi r ándomefij ament esi npr es t ar at enci ónamir evi s t a.Tr at andodei nt er esar l e,l eexpl i quéquenoset r at abadeuna di ver si ónsur r eal i st a,si noqueerar eal ment eunart í cul oambi ci osament eci ent í fico yr epet íelt í t ul o,s eñal ándol oalmi s mot i empoconeldedo.Ant esui mper t ur babl e i ndi f er enci a,mivozsehi zoi nvol unt ar i ament emásagudaymási ns i s t ent e». Aldes pedi r s e,Si gmund Fr eud pr onunci ó unas ol af r as e,di r i gi éndosea Zwei g,quequedógr abadapar as i empr eenl ament edeDal í : «Nuncahabí aconoci doat anper f ect opr ot ot i podees pañol .¡ Quéf anát i co! ». Es avi s i t at uvocomopr oduct oundi buj odeDal í ,hechoalcar bón:«Ret r at o deFreud».Enél ,Dal ípl asmadenuevol aevocac i óndel oscar acol esdeBor goñaen l acabezadeFr eudys el odaaZwei gpar aquesel oent r egueaFr eud.Cuent aDal í quees t uvoans i osoporconocerl areacc i ónyl aopi ni óndeFr euds obr esudi buj o. Sol ocuat r omes esdespués ,alencont r ar seconZwei genNuevaYor k,r ec i bi óuna r espues t aescuet a,cas ievasi va:«Legus t ómucho»,si nabundarenmayor esdet al l es ypas andoens egui daaot r ot ema.Sol ot i empodes pués ,cuandoSt ef anZwei gse sui ci dóenBr asi l ,yall eerelfinaldesuobr apóst umaqueelpi nt ornombr acomo Elmundode lmañana laye r) ( per oell i br odeZwei gsel l amaenr eal i dad Elmundode , pudocompr enderl oocur r i docon elr et r at o.Freudj amáshabí al l egadoaver l o. St ef anZwei ghabí ament i doenNuevaYor k,puesnuncaseat r evi óamost r ar l eel r et r at o aFr eud port emorasobr es al t ar l o,por quees edi buj o—según Zwei g—
«pr es agi aba de maner a cl ar al ai nmi nent e muer t e de Fr eud»,qui en t ení a ya ent oncesuncáncerenes t adoavanzado.Segúndi ceDal íensudi ar i oí nt i mo,«si n darmecuent adi buj él amuer t et er r es t r edeFr eud,eneser et r at oalcar bónquehi ce unañoant esdequemur i er a». ar i odeunge ni o,Dal EnsuDi íes cr i beque«elcer ebrodeFr eud,unodel os mássabr ososydel osmási mport ant esdenues t r aépoca,es ,porexcel enci a,el car acoldel amuer t et er r es t r e».Freud,qui enmant ení acor r es pondenci aconZwei g, l ees c r i bi ó:
«Has t a ahor a me i ncl i naba a pensarque l os s ur r eal i s t as ,que par ec en haber meel egi docomosant opat r ón,er anunosl ocosabsol ut os( pongamosqueel 95% comoelal cohol ) .Per oelj ovenespañol ,consusoj osc ándi dosyf anát i cosysu i nnegabl e maes t r í at éc ni ca,me ha s uger i do ot r a aprec i aci ón y me ha hec ho r econsi der armiopi ni ón».
Sal vadorDal íyManRayenPar í s ,enunaf ot ogr af í adeCar lvanVecl i t en( 1934) . [ Li br ar yofCongr es s ,Was hi ngt on,D.C. ,USA]
Per ol os i nt er es esde Dal íer an múl t i pl esy cambi aban con elt i empo. Des puésdes upas i ónporFr eud,Dal íquedóf as ci nadopore lcambi odepar adi gma quepar al aci enci as upuso l amec áni cacuánt i ca.I nspi r ado en elpr i nci pi o de Mani fie s t odel a i ncer t i dumbr edeWer nerHei se nber g,es cr i bi óunopús cul ot i t ul ado
a nt i ma t e r i a.En es a obr ai ndi caba «En elper i odo sur r eal i s t a,quer í a cr earl a i conogr af í adelmundoi nt er i or ,delmundodel omar avi l l oso,demipadr eFreud. Hoy,elmundoext er i oryeldel af í si cat r asc i endeeldel apsi col ogí a.Mipadr ehoy eselDr .Hei senber g».
CuandoDal ímur i ó,el23deener ode1989,t ení avar i osl i brosdeci enci aen su mes i l l adenochequel el eí as us ecr et ar i oAnt oniPi t xot :St ephen Hawki ng, Er wi n Sc hrödi nger … y esque,s egún coment ó albi oquí mi co J uan Or ó,«l os acont eci mi ent osci ent í ficoss onl osúni cosqueguí anmii magi naci ón».
PARALEERMÁS: nf e s i o ne si nc o nf e s a b l e s.Ed.Pl Dal í ,S.( 1977) .Co anet a,Barcel ona. ar i odeungeni o.Tusquet Dal í ,S.( 2004) .Di sed. ,Barcel ona. H s t . LópezFerr ado,M.( 2006) .Laobs es i óndeSal vadorDal íporl aci enci a . i Ci e nc .SaudeMangui nhos,13:125-131.
J UAN NEGRÍ N,ELNEUROCI ENTÍ FI CO METI DO A POLÍ TI CO
J uanNegr í nhasi dounadel asper sonal i dadesdel aI IRepúbl i caespañol a peort r at adas.Segúnelhi s t or i adorSt anl eyG.Payne,er aelper sonaj e«másodi ado» enEs pañaalfinaldelGuer r aCi vi l .Elbandof r anqui s t al oconsi der abaun«r oj o t r ai dor »,r esponsabl edelr oboyt r asl adodequi ni ent ast onel adasdel i ngot esdeor o delBancodeEspañaal aUni ónSovi ét i ca( elf amosoorodeMosc ú) ,unes t af adory un encubri dordelas es i nat o deNi n y ot r osdi r i gent esdelPart i do Obrer o de Uni ficaci ón Mar xi s t a( POUM) .A s u vez,unapar t edes uscor r el i gi onar i osdel campor epubl i cano l eec haban en car al apr ol ongaci ón i nút i ldel aguer r a,l os des manesyat r oci dadesc omet i dosporanar qui s t asycomuni s t as,ys erunt í t er ede l oscomi sar i ossovi ét i cos.I ncl us oper s onasquehabl abandeélcones t i ma,como Fr anci sco Ayal a,i ndi caban queer a«un hombredesensual i dad pant agruél i ca, i nsaci abl eensusapet i t osnat ur al esquesat i sf ací asi ni nhi bi ci ónni nguna»,aunque t ambi én habl aba de «s u poder osa y f ul mi nant ei nt el i genci ays u ener gí a i nagot abl e».ElPSOE en ele xi l i o,cont r ol ado porI ndal eci o Pr i et o,s u ant i guo ami go,dec i di ós uexpul si óndelpar t i doen1946,acusándol edes ubor di naci ónal Par t i doComuni s t adeEspañayaMoscú. Per oJ uan Negr í nf ue,ant esquemuchasot r ascosas ,un neuroci ent í fico. Compl et óbri l l ant ement eelbachi l l er at oys upadr e,unacomodadocomer ci ant e grancanari o,l omandóaest udi arMedi ci naaAl emani a.Comenzól acar r er aal os qui nceaños ,pr i mer oenl aUni ver si daddeKi el( 1907)ydosañosmást ar deenl a deLei pzi g,enl aquesevi ncul ódes demuypr ont oasuf amosoPsychol ogi sches I ns t i t ut ,enaquel l osmoment osqui záelcent r odeFi si ol ogí ademáspr es t i gi oenel mundo.En l osúl t i mosañosde car r er a,Negr í nr ec i bi ó elnombr ami ent o de ayudant es us t i t ut oy,all i cenci ar se ,eldeayudant enumer ar i o.En1911,unaño ant esdel eerl at esi sdoct or alescr i bi óaSant i agoRamónyCaj alparasol i ci t aral a J unt a deAmpl i aci ón deEs t udi osuna beca anualde250 a 300 pes et aspar a cont i nuars uses t udi os.Enunadec i si ón muyes pañol a,l aJ unt al econce di óun cer t i ficadodesufici enci a,queeraparec i doal abeca,sol oquesi ndi ner o.Per oal
menosesec er t i ficadol ehabi l i t ópar aopt araunapl azaenl auni versi daddes pués dehaberhomol ogadol oses t udi osr eal i zadosenelext r anj er o.
Ret r at odeJ uanNegr í n( LasPal masdeGr anCanar i a,3def ebrer ode1892-†Par í s, 12denovi embrede1956)dur ant es ues t anci aenAl emani a.
LaPri mer aGuer r aMundi alr ompi ó su car r er aac adémi caen Al emani a. Muchosdesusc ompañer osdelI ns t i t ut oenLei pzi gf uer onmovi l i zadosyélt uvo queasumi rpar t edes ust ar easenelaul ayenell abor at ori o.Pr eocupadoporel bi enes t ardesuf ami l i aant eelcur sodel aGr anGuer r a,abandonóLei pzi gdeuna maner aal gos úbi t a,dej andot odassusper t enenci asi ncl ui dassuspubl i cac i ones ci ent í ficas«pueshanquedadoconmibi bl i ot eca,mobi l i ari o,et c.enAl emani ahast a quet er mi nel aguer r a».Regr es óasíaLasPal mase n1915. El22def ebrer ode1916,s ol i ci t óal aJ unt adeAmpl i aci óndeEs t udi osuna beca par a cont i nuar s us es t udi os en var i os cent r os de i nves t i gaci ón
nor t eamer i canos( elI nst i t ut oRockef el l er ,l aUni vers i dadCor nel lenNuevaYor ky l aUni vers i daddeHarvar denBos t on)enunpr oyect oci ent í ficodepr i merni vel .Su vi dayqui zál ahi s t or i adeEspañahabr í ansi dodi s t i nt assil ehubi esenconcedi do aquel l abeca.Per os u car r er ai nves t i gador at ení aot r o des t i no porqueSant i ago Ramón y Caj al ,que ut i l i zaba s u pr es t i gi oys ut enaci dad par ai mpul s arel des ar r ol l o ci ent í ficoen España,cons i gui ó quel eof r eci er an l adi r ecc i ón deun nuevoLabor at or i odeFi si ol ogí aGener al .Negr í nacept óyell abor at or i o,af al t ade ot r ol ugarmej or ,sei ns t al óen l oss ót anosdel aRes i denci adeEs t udi ant esen Madr i d. Elnuevogr upodei nves t i gaci ónt ení aunasc ondi ci onesmuymodes t as .El Labor at or i odeFi si ol ogí acont aba,segúnelt es t i moni odeJ oséPucheensuexi l i o mexi cano,con unos ci en met r os cuadr ados r epar t i dos ent r el as sal as de demost r aci ón,l osl abor at or i osdel osi nvest i gadores ,l abi bl i ot eca,y«unsi mpát i co r i ncón donde,des puésdel ar ef acci ón,un grupo deami goss ol í amoschar l ar des pr eocupadament eant eunast azasdebuencaf épr epar adoalus odel aGr an Canari a».Aunasí ,seconvi r t i óenunl abor at or i oderef er enci aenFi si ol ogí adonde sef or mar onmuchosi nves t i gador eses pañol esyext r anj er os. Con obj et odemej or arl apr ec ar i asi t uaci ón económi cadelgr upo,Negrí n escr i bí aconf r ecuenci aaJ oséCast i l l ej o,secr et ari odel aJ unt adeAmpl i aci ónde Es t udi os,pi di éndol eayudapar adi f er ent est emas.Enl acart af echadael15deabr i l de1931,eldí asi gui ent eal apr ocl amaci óndel aRepúbl i ca,Negr í nsol i ci t óquel e r et uvi er an 600pes et asdelsuel dopar adi s t r i bui r l asenmódul osde150pes et as ent r es usj óvenescol abor adoresy di s cí pul osSever o Ochoa—elf ut ur o pr emi o Nobel —,Bl asCabr er a,Raf aelMéndezMar t í nezyFr anci scoGr andeCovi án.Según di c ee le s cr i t o: «… s et r at a dej óvenesmédi cosquel l evan t r abaj ando var i osaños con as i dui dad y pr ovecho en elLabor at ori o.Todos han es t ado en elext r anj er o ampl i ando sus es t udi os. Ni nguno ej er ce l a pr of es i ón médi ca y dedi can excl usi vament esusact i vi dadesal ai nvest i gaci ónyal aenseñanza». Laobr aci ent í ficadeNegr í nsei ni ci óenLei pzi gconunas er i edet r abaj os s obrel aact i vi dad del asgl ándul assupr ar r enal esy sur el aci ón con els i s t ema ner vi osocent r al .Alvol veraEspaña,l econval i daron sul i cenci at ur aper onol a t es i s,porl oquees t ost r abaj osf or mar í an,añosdes pués ,elnúcl eodes us egunda t esi sdoct or al ,su «t esi sespañol a».Suses t udi osi ban encami nadosa acl ar arl a exi st enci adeuncont r olneur ol ógi codi r ect oyexact odel osni vel esdegl ucosaenl a
sangrey adet er mi narl ai nfluenci adeunmec ani s modere gul aci ón i ndi r ec t aa t r avésdel osni vel essanguí neosdeadr enal i na. Qui zá poreli nnegabl et i r ón de Caj aly s u obr a,l al í nea pr i nci palde i nves t i gaci óndelgr upodefisi ól ogosdi r i gi doporNegr í nenMadr i dgi r óent or no alsi st emanervi oso.Susi nvest i gaci onesneur ofisi ol ógi casi ncl uyeronest udi ossobr e l ast ermi naci onesnervi osass i mpát i casysur egul aci ón,l osr eflej osvasomot or es,l a i nt egr aci óndel ossi s t emasendocr i noyner vi oso,l ar egul aci óndelt onovasc ul ar , l asrut asdeacci óndel asgl ándul as,l as«sust anci asrecept i vas»,elanál i si squí mi co del osflui dosbi ol ógi cos,l asvi t ami nas,l adi et a,l aact i vi dadmusc ul aryl osest ados car enci al es ,ydi s eñar onycons t r uyer onal gunosapar at osdemedi daaut omát i ca. J unt oconNi col ásAchúcar r o,di s cí pul odeCaj al ,quehabí asi dobecadoen1912 par at r abaj arenelLaborat ori oQuí mi codel aRealCl í ni caPs i qui át r i cadeMúni ch, abr i óunal í neadet r abaj osobr eelest adonut r i ci onaldel aspers onasconal zhéi mer , l oquel osc onvi r t i óenpi oner oseneles t udi odees t aenf er medad. En1922obt uvol acát edr adeFi si ol ogí aenl aUni ver si dadCent r aldeMadr i d. Adol ec í ademal af amaent r el osal umnospueser adi f í ci lapr obars uasi gnat ur a, expl i cabamuchasr eac ci onesbi oquí mi cas ,quel osal umnosnoent endí anporsu ni veli nsufici ent edequí mi ca,ani mabaal osal umnosasal i r sedel ost ext osusual es yabusc arl ai nf or maci ónenl asmonogr af í asyart í cul osori gi nal es,al goquenunca hasi dopopul arent r el ose s t udi ant es .Enpal abr asc ont undent esdeSeveroOchoa, quef ueal umnosuyo,«expl i cabamal »y«s uspendí amucho». Enl apr i maver ade1929,Negrí nseafil i óalPSOE.I ni ci óasíunacar r er a pol í t i caquel ei r í aapart andopr ogr esi vament edel adocenci ayl ai nvest i gaci ón. Dosañosmást ar deesel egi dodi put adoenCort esporLasPal mas .Sues f uer zo i nves t i gadors edi f umi nó porquedebí acombi narl ages t i ón delLabor at ori o,l a cát edr aenSanCar l os,l aSecr et ar í adel aFacul t addeMedi ci nadondei mpul s óun nuevo Pl an de Es t udi os,elPat r onat o de l a Ci udad Uni ver s i t ar i a con l a cons t r ucci ón de numer osos edi fici os,y sus obl i gaci ones de di put ado.Sus t endenci aser anmoder adasyapes ar ,oqui záporhaber sef ormadoencol egi os r el i gi os os,def endi óconfir mezal anece s i daddei mpl ant arunaeducac i ónl ai caen España,como pas oi mpr es ci ndi bl epar ahac erpr ogr es aralpaí s.Esnombr ado mi ni s t r odeHaci endaenelgobi er nodecoal i ci óndese pt i embr ede1936pr es i di do por Lar go Cabal l er o,car go que ac ept ó «por pat r i ot i smo y di sci pl i na».El nombrami ent opr obabl ement esedebi óal aami s t adquel euní aaI ndal ec i oPr i et oy alhechodequeapenassehabí as i gni ficadoenl asf er ocesr i val i dadesquedi vi dí an al os soci al i s t as.Gabri elJ ackson l e ha cons i der ado un keynes i ano,y elmás
pr eparadodel osj ef esrepubl i canossoci al i st as;Negr í nf ueelpr i mersusc r i pt orde TheEc onomi s tenEspaña.Els i gui ent epas or es ul t óaúnmási mpact ant e.Según Ayal a«conl acaí dadeLar goCabal l er o,s ej uzgódi sc r et opar anohacerdemasi ado vi ol ent oelt r i unf odePr i et o,evi t arquees t eencabezaraelnuevoGabi net e».El17 demayode1937,elPr es i dent edel aRepúbl i caManuelAzañanombr óaJ uan Negrí n,Pr es i dent edelGobi er nodeEs paña.
Fot ogr af í af ami l i ardel osNegr í n.J uanNegr í nyFel i ci anaLópezdeDom Pabl o, j unt oasushi j osRómul o,J uanyMi guelNegr í nFi del man( hi j osdel apr i mer a es posadeJ uanNegrí n,Mar í aMi j ai l ovaFi del man) .[ Ar chi voJ uanNegrí nLópez, París]
Elcur sodel aGuer r aCi vi lcons t i t uyóundesas t r epar al osr epubl i canos,con suce si vas der r ot as y f uer t es enf r ent ami ent os i nt er nos,y de t odo es t o,sus det r act or eshi ci er on r esponsabl e,ent r eot r os,aNegr í n.El l o no obst ant e,supo combi narl aat enci ónal ospr obl emasac uci ant esdecadadí aconunami r adahaci a
elf ut ur o.Cr eóunpot ent eCuer podeCar abi ner ospens adonot ant opar al aGuer r a, si no par a cont r apes arelc ont r olcomuni s t a delEj ér ci t o popul ary evi t aruna di ct adur amarxi st asiseganabal aguerr a.I nt ent óf or t al ecerelpodercent r alf r ent e asi ndi cat osyanarqui st asal i ándoseconl abur guesí ayl ascl asesmedi as,t r at ando deponerc ot oalmovi mi ent or evol uci onar i oycr eandounaec onomí adeguer r a. Ll evó a cabo una pol í t i ca de f or t al ec i mi ent o del Ej ér ci t o y del poder gubernament al ,pus ol ai ndus t r i a baj o cont r oles t at ale i nt ent ó organi zar l a r et aguar di a.La f ormaci ón de un gobi er no cent r alc ompact o y cent r al i zado, nec es ar i o par al a di r ecci ón de l a Guer r a,causó l a di mi s i ón de l os mi ni s t r os naci onal i s t as I r uj o y Ayguadé.Se obs es i onó con i nt ent ar aguant ar has t a el comi enzodel aSegundaGuer r aMundi al ,con l avanaes per anzadequeel l o pr opi ci ar a elsal vament o de l a Repúbl i ca.Los Acuer dos de Múni ch hi ci er on des vanecerdefini t i vament et odaes per anzadeayudaext er i or .SegúnAl bertCamus «FueenEs pañadondel oshombresapr endi er onqueesposi bl et enerr azónyaún asís uf r i rl ader r ot a.Quel af uer zapuedevencerales pí r i t uyquehaymoment osen queelcor aj enot i ener ecompensa». Negr í napr ovechósupol i gl ot i smo—habl abaf r ancés ,al emán,i ngl és,i t al i ano yr uso( yqui s oapr enderchi noyár abe,«l osi di omasdelf ut ur o»segúnél ) —,ant e l aSoci edaddeNaci onespar abus carunar es pues t ai nt er naci onalendef ensadel a Repúbl i ca.No t uvo éxi t o.Le acus ar on de corr upt o y des pi l f ar r ador ,porsu t ol er anci aconl osi ngent esder r ochesdel osagent esencar gadosdel acompr ade ar masysumi ni s t r osenelext r anj er o,yesque,debi doalbl oqueodel aspot enci as eur opeas ,l osr epr es ent ant esdelgobi er nodel aRepúbl i cadebí anadqui r i rdi chas ar masen elmer cado negro,a pr ec i os exorbi t ados y acept ando l asl eoni nas condi ci onesdees t af ador esydes apr ens i vos .Lai magendesul i gere zaenelmanej o del osf ondospúbl i cosydesuafici ónal ospl acer esf uepr omovi da,publ i ci t aday mul t i pl i cadacons t ant ement eporsusadvers ari os. Negrí nabandonóEs pañaen1939.I ni ci al ment esei ns t al óenParí s,donde f undó elSer vi ci o de Evacuac i ón de l os Republ i canos Español es ,pr i nci pal i ns t i t uci ónencar gadadelt r asl adoyr adi caci óndel osmi l esdees pañol esquese exi l i ar on en Méxi co.Ela vanceal emán s obr eFr anci al eobl i gó at r asl adar s ea Londr es.Al l ícombi nól ast areaspol í t i cascon al gunal aborci ent í fica.Di ct óuna conf er enci aenl aBr i t i shSoci et yf ort heAdvanceofSci encet i t ul ada«Ci enci ay Gobi er no»enl aquedef endi óelcompr omi sopol í t i codelci ent í fico.Col abor ócon J .B.S.Hal dane,exper t oengasesas fixi ant es,enelesf uer zobél i cobr i t áni co;j unt os l l evar on acaboexper i ment oss obr el osef ec t osdel apr es i ón enl osorgani smos vi vos,di señadosparaval or arl ascondi ci onesdesupervi venci aeneli nt eri ordel os
submar i nosyl aspos i bi l i dadesdeesc aparcuandoer anhundi dos.Élmi s mol l egóa somet er se«agr esi onesat mosf ér i casi nt ensasyaconcent r aci onesal t asdedi óxi do decarbono»,unascondi ci onesdi f í ci l esdeaguant ar . Comosucedeamenudoendi s t i nt ospaí s esydi s t i nt asépocas,enl ost i empos dur osdelexi l i o,Negr í ncont óconl aayudayelapoyodesusc ol egasfis i ól ogos.En Franci al eayudóCami lSoul a,cat edr át i codeFi si ol ogí aenToul ouse,queacogi óen un ant i guo par que de bomber os a dec enas de médi cos e i nves t i gadores r epubl i canosys usf ami l i as.EnLondr esf ueHal dane,cuyohi j ohabí al uchadoen l asBr i gadasI nt er naci onal es,yqueseesf or zóenconsegui r l er esi denci ayvi sado. EnEs t adosUni doss uapoyof ueWal t erB.Cannon,cat edr át i codeFi s i ol ogí ade Har vard,yque,qui záporsur el aci ónconl osr epubl i canoses pañol es ,encabezól a l i s t adepr of es or es ,r ect oresyacadémi cosper se gui dosporels enadorMcCar t hy. Per o no f ueas ís i empr e.Fr anci sco Guer r a,uno del osj ef esdeSani dad del a Repúbl i ca,i ndi caba: «per ot ambi én hubo al gunos que nos vi t uper ar on,c omo Ber nar do A. Hous sa y,cat edr át i codeFi s i ol ogí aenBuenosAi r esypr emi oNobelen1947,qui en, des puésdese rdes t i t ui doporelgener alPer ón,nospi di ópúbl i cament eper dónen 1965». Sobr eNegr í ns ehanver t i doopi ni onest er r i bl es .Elanar qui s t aDi egoAbad deSant i l l ánl el l amaba«advenedi zosi nmor alys i nes cr úpul os »,decí aquet ení a «elar t e maqui avél i co de corr ompera l a gent e»,señal aba que «l a di ct adur a negr i nes ca( …)e smásabsol ut aquel adeHi t l eryl adeMus s ol i ni »yl ehací a r esponsabl ede«mi l esdemi l l onesdepeset asevapor ados».Ot r os,porelcont r ari o, l odef endi er on.Sant i agoÁl varez,comuni s t a,i ndi cabaqueconl asubl evaci ón y f ormaci óndeunej ér ci t o«set uvoquerec ons t r ui rt ambi énelconj unt odelapar at o delEs t ado.Y f ue Negr í n qui en s e dedi có a l a gr an t ar ea de i mpedi res e hundi mi ent oydecr earl asbasesec onómi casparaqueels i s t emar epubl i cano,su Gobi er noysupuebl ononauf r agasenyf ues ender r ot adosenl ospr i mer osdí as ». Cuando muri ó en Par í s en novi embr e de 1956,Negr í n er a un hombr et an depr i mi doquepi di óquenadi el l evar aflore sas ut umbanies cr i bi er ansunombre enl al ápi da.Enel l asol osegr abaronsusi ni ci al es:J .N.L. Pr egunt ado por l os r es ul t ados ci ent í ficos de Negr í n,Franci sco Gar cí a Val decasas,unodesusdi scí pul os,cont est ól osi gui ent e: «Sust r abaj osci ent í ficosf uer on avent ados.A Méxi col l egar onunosques e
l l amabanVal decas as,Méndez,Pér ezCi r er a,Cas t añeda,Franci sc oGuer r a.Méxi co sebenefici ódel ost r abaj osdeNegr í naument andoelpr es t i gi oyl acal i daddesu Uni ver si dad y desu i ndust r i a.A NuevaYor kl l ego Sever o Ochoa.A EE.UU. t ambi énFranci sc oGuer r a,aúnes t udi ant e.EnEspañaquedó( avat ar esdel asuer t e) Franci sc oGr ande( mást ar de,yacat edr át i codel aUni ver si dades pañol a,s ef uea EE.UU) ,Ant oni oGal l ego,J oséMari aCor r alSal et a( elhi j odelcol abor adors éni or ) , J os é Rodr í guez Del gado ( que después mar chó a Yal e) y Fr anci s co Gar cí a Val decas as». Lahi s t ori adeNegr í ncons t i t uyeunej empl omásdelmazazoquel aGuer r a Ci vi ls upus opar aeldes ar r ol l odel aCi enci aenEspaña,del ades apar i ci óndeuna España que pudo s er y no f ue.No obs t ant e,debemos r econoc er que l a r ec uper aci ón de l os ni vel esci ent í ficosa final esdelsi gl oXX s e debi ó a es os maes t r osquef ormar onper sonaspar aqueal gúndí a,pudi er anr eal i zares al abor . La mej or obr a ci ent í fica de Negr í nf uer on s us di scí pul os que s i gui er on su magi s t er i oconar r egl oal af r as equeélmi smopr onunci ó:«Laci enci adebes er cul t i vadaconesf uer zoyelf ervi ent epr opósi t odeser vi ral aver dad».
PARALEERMÁS: mbe r nat Garcí aVal decasas,F.( 1996) .Elpr of esorJ uanNegr í n.Gi ,26:171-177. ht t p: //www. r aco. cat /i ndex. php/Gi mbernat /ar t i cl e/vi ew/45096/54389 J gr í n.Mé di c o,s oc i al i s t ayj e f ede lGobi e r nodel aI I J acks on,G.( 2008) . uanNe Repúbl i caespañol a.Crí t i ca,Barcel ona. bl i ot ec adeCi ent í ficosCanari os: Mart í nezNavar r o,F. ;Mi l l aresCant er o,S. ,Bi J uan Ne gr í n Lópe z.ht t p: //es. sc r i bd. com/doc/46862806/Bi ogr afiasdeci ent i ficoscanari osJ uanNegr i n J uan Ne gr í n:La Re públ i c ae n gue r r a.Ed.Pl Mi r al l es ,R.( 2006) . anet a DeAgos t i ni ,Barc el ona.
ht t ps : //es . wi ki pedi a. or g/wi ki /J uan_Negr %C3%ADn ht t p: //negr i n. secc. art empus. es/ ht t p: //l amemor i a. bl i p. t v/fil e/3133069/
OTROSPRI NCI PI OSMORALES
Una de l as f r ases más f amos asde Gr oucho Mar x es «Est osson mi s pr i nci pi os.Sinol egus t an,bi en… t engoot r os».Lospr i nci pi osmoral espar ecen al go al ej ado delámbi t o de l a Neuroci enci a per ot odo l o que cons t i t uye l a i ndi vi dual i daddeunse rhumano( per s onal i dad,i deas,se nt i mi ent os ,r ecuerdos ,y t ambi én normas ét i cas ) ,r es i de en nues t r o cer ebr o.Ese códi go de conduct a adopt ado porl as oci edad o un gr upo o un i ndi vi duo s er í al o quel l amamos e v i a t á n,r mor al i dad,al goqueHobbes ,ensuobraL el aci onabaconl ascondi ci ones queper mi t enal aspers onasvi vi rj unt ase nuni dadypaz. Haydosl í neasdepensami ent oopues t assobrel amor al i dad.Según una, exi s t enpr i nci pi osabs ol ut os,i nmut abl es ,comunesat odosl osser eshumanosya t odasl ascul t ur as,ques epar ar í an con cl ar i dad elbi enyelmal .Según l aot r a vi si ón,l oquel l amamoselr el at i vi s momor al ,noexi s t enunbi enyunmalabs ol ut os yl asr egl asmor al essonpr ef er enci asper sonal esyelr esul t adodel aeducaci ón,de l acul t ur apr opi a,del aor i ent aci ónsexualydelgrupoét ni coyf ami l i ar ,ent r eot r os factores. ¿Quédi r í assit uj ui ci oét i co,t uspr i nci pi osmor al es,pudi esenseral t er ados br uscament e,deunaf or macas ii ns t ant ánea,medi ant eun si mpl eexper i ment o neur oci ent í fico?Eso espr ec i sament el o quehal ogr ado elgr upo delI ns t i t ut o Tecnol ógi codeMass achuset t s( MI T)di r i gi doporl aDr a.RebeccaSaxe.Saxer eal i zó undes cubr i mi ent oes pect acul arc uandoer aest udi ant ededoct or ado:i dent i ficóuna r egi ón en elce r ebr o,l auni ón t emporopar i et alderec ha,ques eact i va cuando «l eemosl ament e»deot r asper s onas.Es al ect ur adel ament eaj enanoesal gopar a nor malsi nopensarensusi nt enci ones,susdeseos,susobj et i vososuscr eenci as.
Nues t r oce r ebropi ensal oquepi ensanl osot r os.Lohacemoscont i nuament e,s i n damoscuent a,yennues t r avi dasoci al ,nosayudaal l evar nosbi endent r odel gr upo,seal af ami l i a,elequi podet r abaj oot odal asoci edad.Unodel ospr obl emas de l asper sonascon aut i smo espr ec i sament e es e,que son i ncapacesde l eer corr ec t ament el asment esaj enas( yt odo l o queva añadi do,como ell enguaj e corpor al ,l ost onosdevoz,l osgest ossut i l es)porl oquei nt er pr et anelmundode una f orma l i t er aly di r ect a,s i n met áf orasniment i r as.Es t ol escaus a gr aves pr obl emasensusr el aci oness oci al es. Elgrupo dei nves t i gaci ón deSaxe r ecl ut ó vol unt ar i os( ¡ es oses t udi ant es uni ver s i t ar i os si empr e ansi osos por ganaral go de di ner o! )y l espi di ó que, ut i l i zandosuspr opi ospr i nci pi osmor al es,j uzgar an unaser i edesi t uaci ones,el compor t ami ent odeot r asper sonas .En unadeel l as ,una muj erl l amadaGr ace pr epar auncaf éas uami gaper o,porer r or ,l eechavenenoenvezdeazúcar ,yl a ami gamuer e.Enot r ahi s t or i a,par eci daper odi f er ent e,Gr ace,i nt enci onadament e, ec haenelcaf él oquecons i der aqueesveneno,per oenr eal i dadesazúcaryasu ami ganol epasanada.Losvol unt ar i osdelexper i ment ot uvi er onquej uzgare s t asy ot r asconduct ass i mi l ar esot or gandounapunt uaci ónent r e1( conduct at ot al ment e pr ohi bi day,port ant o,condenabl emor al ment e)y7( conduct a«guay»,t ot al ment e acept abl eyquenoconl l evani ngunar es pons abi l i dad nij ui ci onegat i vo) .En el ej empl oquehepuest o,pr áct i cament et odosl os«conej i l l osdei ndi as»di sc ul parona Gr acec uandos eequi vocó,puesl oconsi der ar onun«acc i dent e»,per ol acens ur ar on gravement ecuandohuboenel l ai nt enci óndecaus ardaño. A cont i nuaci ón,l osvol unt ar i osquepar t i ci pabanenelexper i ment of uer on s omet i dosaunas es i óndeest i mul aci ónmagnét i cat r ans cr aneal ,unat écni caconl a quepuededi r i gi r seunpot ent e,per obr eve,campomagnét i cohaci adi s t i nt asár eas del acor t ezacer ebr al .Concr et ament e,elcampos eapl i cóenl azonadel auni ón t emporopar i et al ,si t uadaenci maydet r ásdel aor ej ader ec hayque,comohemos menci onado,esl azonacer ebr alqueseac t i vacuandoeval uamosl osact osdeot r as per sonas ,cuandonospr eparamospar aunj ui ci omor al .Es t oscamposmagnét i cos di s t orsi onandemodot r ansi t ori ol acapaci dad del asneuronasdecomuni car s e medi ant eseñal esel éc t r i casper onopr oduce nni ngúndaño.Elr es ul t adof ueque conl aes t i mul aci ónmagnét i caal gunosvol unt ari oscambi aronsuj ui ci oyval or aron máselr es ul t adofinalquel ai nt enci ón.Condenar onmásaGr acecuandosuami ga suf r i ódañoporacc i dent eper ol aval or ar onmej orcuandoal aami ganol epas ó nada,apes ardel ai nt enci óncl ar ament ecr i mi naldeGr ace.Qui zál omásc ur i osoes quees af ormadeact uars epar ec emásal adel osni ñospequeños ,deunost r es añosdeedad,quej uzgandi r ect ament eelr esul t adodelact osi nent r aramat i zarl a
i nt enci ón,l abondad omal dad conl aques ei ni ci óelepi s odi o.Esi mport ant e r es al t arque l o úni co que var i óf ue s u val or aci ón de l a conduct a aj ena,no cambi ar onel l ossuf or madesernideact uar . Es t eexper i ment ocausóbas t ant ere vuel oporquesusi mpl i cac i onesabarc an camposmuydi s t i nt os: Al ar el i gi ón.Según J on Bar r on «par a aquel l os que sost i enen que l a mor al i dadnosf ueent r egadaenelMont eSi naíyqueespr ec i sament el oquesepar a al ossant osdel ospecador es,est asnot i ci aspuedenres ul t ardi f í ci l esdecreer». r i gendel Al aes enci adels erhumano.Elpr opi oDar wi n es cr i been Elo Hombr e:«Susc r i bot ot al ment eelj ui ci odeesosaut or esquei ndi canquel apr esenci a deun s ent i domor alounaconci enci aesl adi f er enci amási mport ant eent r eel hombreyelr es t odel osani mal es ».Segúnl apr opi aRebecc aSaxe«Pi ens asquel a mor al i dadesuncomport ami ent or eal ment edeni velsuper i orSercapazdeapl i car uncampomagnét i coaunaregi ónce r ebr ales pec í ficaycambi arelj ui ci omoralde l agent eesr eal ment easombros o».
Y al osquet emenl amani pul ac i ón del asment esosueñancon el l a.De hec ho,l aDr a.Saxehacoment adoenal gunaocas i ónqueharec i bi dol l amadasdel Pent ágono,a l asque no ha hec ho mucho cas o.La es t i mul ac i ón magnét i ca t r ansc r anealesunat écni carui dosay,enconsec uenci a,hoyporhoy,noesposi bl e apl i car l euncampomagnét i cosufici ent ement epot ent eaal gui ensi nques eent er e. Además ,not odasl asper sonasr eac ci onanal aes t i mul aci óndelmi smomodo,por l o queelmagnet i smo par ec eserunaher r ami ent apoco fiabl epar amani pul ar ment es .
[ Super i or]Emi l yHems wort h( 24añosdeedad) :Acusadademat aras uhi j odet r es se manas… per onopodí ar ecor darl osdet al l esdelases i nat o.Fueencont r adano cul pabl epordemenci a.[ I nf er i or ]Eugeni aFal l enipasól amayorpart edesuvi da haci éndosepasarporhombre .En1913secas óconunavi uda,Anni eBi r Ket t ,poco despuésl aases i nó.[ Ar chi vodef ot ogr af í af or ense.Pol i cí adeNSW]
Es t eexper i ment oponedemani fies t oquenues t r ocer ebr oes t ámuybi en pr epar ado par a ent enderl a ment e de ot r asper s onas ,par a pensarsobr el os pens ami ent os ,l asi nt enci ones ,l os des eos y l ascr eenci asdel«ot r o».Nues t r o si s t ema ner vi oso es por t ant or es pons abl e de nues t r os j ui ci os,de nues t r os
pr i nci pi osmor al esaunqueexi s t enmuchosf act or esquei nfluyens obr ees t epr oceso cer ebral .Losexper i ment osdeSaxel oconfir manconcl ar i dad. Els i s t emaqueelcer ebr o us apar aent endery val or arment esaj enasva madur ando muy l ent ament eal ol ar go del ai nf anci ay l apuber t ad ei ncl us o dur ant el aedadadul t a,l oqueexpl i caenpar t equenot odost engamosunj ui ci o mor ali dént i co.Enl osni ñoss edaunaevol uci ónmuymar cada.Unbebédenueve mes eses per aqueunadul t oagarr eunobj et oalqueélhami r adoys onr eí doant es . Pocodes pués ,elni ñoent i endequel asper sonasact úan par acons egui rl oque desean,esdeci r ,queesasacc i onesposeenunobj et i voconcr et o.A l os18meses ,un ni ño ent i ende que di f er ent es per sonas pueden t ener pr ef er enci as o des eos di s t i nt os .A l osdosaños,yahabl anconcl ar i dadymues t r anenf adoodes i l usi ón porelcont r as t eent r el oquequer í anyl oquel eshasucedi do.Enes t af ase,l os ni ñosdes conocent odaví aal goi mport ant e:l anoci ón decr eenci a.Has t al ost r es añosypi conoent i endenl ar el aci ónent r el oquecr eeunaper sonaysusobj et i vosy ac t os.En es emoment o empi ezan a dar secuent a de que exi s t e al go quel os neur oci ent í ficosl l aman«cr eenci af al s a».Supongamosqueunni ño,Sant i ,col oca unabol ar oj aenunaca j ayseva.Ll egaot r oni ñoys acal abol ayl amet eenun bot e.Siaunni ñodet r esañosl epr egunt amosdóndebus car áSant il abol ar oj a cuandovenga,r es ponder áqueenelbot e.Si nembar go,unni ñodeci ncoañosya acer t ar áqueSant it endr ál a«f al sacr eenci a»dequel abol asi gueenl acaj ayl a buscar áal l í .Unni ñodeci ncoomásañosconaut i s mopr obabl ement er esponder á comoelni ñodet r esaños. Elqueelár eat emporopar i et alnot er mi nesu des ar r ol l oanat ómi coenl a mayorí a del asper s onashas t a elfinaldel a adol es ce nci ao i ncl uso has t al os vei nt i t ant osaños ,puedeayudaraexpl i carc i er t oshechossobr ecogedor escomol a cr uel daddel osni ñosenl asesc uel asconl osmásdébi l esoi ncl usoal gúndel i t o t er r i bl ecomet i dopormenore sdeedad.Porel l ohayqui endefiendequeset engaen cuent aest ecer ebr oi nmadur oal ahor adeest abl ecerl asr esponsabi l i dadespenal es del osmenor es . Rebecc aSaxepr es ent ós usr es ul t adosenunai nt er es ant echar l aenTED.Su conf er enci at er mi naconunaher mosaci t adePhi l i pRot h: «Alfin y alcabo,de l o que se t r at a en l a vi da no es de ent ender cor r ec t ament eal osdemás.Vi vi rcons i s t eenent ender l esmalunayot r avez,y l uego,des puésdehaber l omedi t adoconcal ma,vol veramal i nt er pr et ar l os .As íes comosabemosquees t amosvi vos:por quenose qui vocamos».
PARALEERMÁS: adi ngYourMi nd.How ourbr ai nshe l pusunder s t andot herpe opl e. Saxe,R.Re Bost onRevi ew.ht t p: //www. bos t onr evi ew. net /books i deas /r eadi ngyour mi nd
ht t p: //www. t ed. com/t al ks/l ang/eng/r ebecca_s axe_how_br ai ns _make_ mor al _j udgment s . ht ml
¿QUI ÉN ESESE ALEMÁN QUE ME ESCONDE LAS COSAS?
Al oys i usAl zhei meroAl oi s ,comol el l amabansusami gos,t r abaj abaenel mani comi omuni ci paldeFr áncf or tdelMeno.Lasf ot osques econs er vandeél f r ec uent ement el omues t r anconunpur oenunamanoyunmi cr osc opi oenl aot r a. Ll evabaya13añosenaquel l aci udad,des deelaños i gui ent eal i ce nci ar s ecomo médi co.En s ut es i sdoct oral( 1888)habí aes t udi ado unaes t r uct ur ace r cana al cer ebr oper osi nmucharel aci ónconél ,l asgl ándul asdel acer adeloí do,ysehabí a basadoen l osexper i ment osr eal i zadosen ell abor at or i o deRudol fAl ber tvon Köl l i ker ,elfis i ól ogo s ui zo queavanzó cons i der abl ement eelconoci mi ent o del si s t ema ner vi oso.Al zhei mersehabí ai do es pec i al i zando cada vezmásen el es t udi oy t r at ami ent odel osenf er mosment al es .En aquelhospi t alpsi qui át r i co habí aconoci doaFr anzNi s sl ,quel eens eñóun s enci l l omét odopar at eñi rl as neur onas,queper mi t í aes t udi arcon máscl ar i dad l aes t r uct ur adel asr egi ones cer ebral es .Al zhei mer quer í a dedi car se a l ai nves t i gaci ón per os us i t uaci ón ec onómi canosel oper mi t í a,asíquehi zol oquesepodí ahace renaquel l aépoca si nbecasnipr oyect osdei nvest i gaci ón:casar seconunavi udari ca.Endesc ar gode élydel aCi enci a,Al oi samóasuquer i daCeci l i eGei senhei mer ,hast aelfinaldesu vida. Un dí a,de r epent e,l a enf er mer ai nt r oduj o en su consul t a una nueva paci ent e,Augus t e Det er .Es t aba muy conf us a,t ení a evi dent espr obl emas de memor i ay un compor t ami ent o ext r avagant e.Elcas o er amuy par ec i do auna demenci aseni lper oaquel l amuj ers ol ot ení a47años.Lahi s t or i acl í ni cadeDet er , que dur ant e mucho t i empo s e cr eyó per di da,apar eci ó en 1995 de maner a i nes per adaenl osar chi vosdel aUni ver s i daddeFr áncf ort ,l oquedemues t r aque aún pueden pr oduci r se hal l azgos sor pr endent esen l os paí sesavanzados.El archi vo,de42pági nas,cont i eneeli nf ormedeadmi si ónyt r eshi st or i asdi f erent es, i ncl ui dasnot ast omadasporelpr opi oAl zhei mer .Lamayor í adelt ext oes t áescr i t o t e r l i ns c hr i f t en un t i po dees cr i t ur aendes uso l l amada Süt .Elhi st ori alt ambi én cont i eneunapequeñahoj adepapelconpal abr asyf r asesesc r i t asporDet er ,pues t o
queAl zhei merl l amóor i gi nal ment eal anuevaenf er medad«t r as t ornoamnés i code l aescri t ura».
Al oysi usAl zhei mer( 1864,Bavi er a,Al emani a-†1915,Br esl avi a,Al emani a[ act ual
Wr ocł aw,Pol oni a] ) .Psi qui at r ayneur ól ogoal emánquel ogr ói dent i ficarl os sí nt omasdel aenf er medaddeAl zhei mer ;j unt oasur et r at o,unaf ot ogr af í adeuna desuspaci ent es ,Augus t eDet er .
Lospr i mer ossí nt omasdel aSr a.Det erf uer oncambi osens uper s onal i dad, des ori ent aci ón,yunosf uer t esce l oshaci asu mar i do.Pr ont oempezóamost r ar défici t sdememori a,quef uer onaument andohas t aelpunt odenosaberori ent ar s e en s u propi a cas a.La paci ent e no mej or aba,c ada vez se encont r aba más conf undi da,des ori ent adaycon del i r i os .SiAl zhei merl epr oponí aun ej er ci ci o, como i dent i ficaral gunosobj et os,l osol vi daba i nmedi at ament e,como sinunca hubi er at eni dol ugares asesi ón. Un f r agment odees ehi s t ori al ,es cr i t oporAl zhei meryf ec hadoel26de novi embrede1901,di ceas í : Sesi ent aenl acamaconunaexpr es i óndes val i da. —¿Cuálessunombr e? —Augus t e. —¿Cuáleselnombr edes umar i do? —Augus t e. —¿Des umar i do? —Ah,mimar i do. Mi r acomos inoent endi er al apr egunt a. —¿Es t áus t edcas ada? —ConAugus t e. —¿Señor aDet er ? —Sí ,sí ,Augus t eDet er .
—¿Cuánt ot i empol l evaaquí ? Parecei nt ent arr ecor dar . —Tr essemanas . —¿Quéeses t o? Lemues t r ounl ápi z. —Unapl uma. Una car t er a, una l l ave, un per i ódi co y un pur os on i dent i ficados corr ec t ament e.En l acomi da,t omacol i florycer do.Pr egunt adas obr equées t á comi endo,cont es t a «es pi nacas ».Mi ent r as es t á mas t i cando l a car ne,c ont es t a «pat at as »y«nabo».Cuandosel emues t r ancosas ,nor ec uer dades puésdeunpoco det i empoquéobj et ossel ehanmost r ado,ent r emedi ashabl adesu mel l i zos. Cuandosel epi dequeescr i basunombr e,i nt ent aesc r i bi rSr a.yol vi daelr est o.Es necesari orepet i r l ecadapal abr a. Enunadeesasent r evi s t as ,derepent e,Augus t ehi zounapausacon una mi r adaqueexpr es abami edo,des conci er t o,ver güenzaydi j ol omáspareci doaun aut odi agnóst i coquesepodí ahace r :«Meheper di do». En1903,Al zhei mers et r asl adóaHei del ber g,si gui endoaEmi lKr aepel i n, quel epi di óayudaparai dent i ficarl abaseanat ómi cadel ost r ast or nospsi qui át r i cos per o se mant uvo pendi ent e de l a evol uci ón de Augus t e.Alaño s i gui ent e, Kr aepel i nyFr anzNi ss lset r asl adar onaMúni chydeci di er onl l evar seaAl zhei mer conel l os,comoj ef edeundepart ament odePat ol ogí adeunnuevoI ns t i t ut ode Psi qui at r í a.Al zhei mers i gui óeldet er i or odeAugus t eDet erdur ant ecuat r oañosy medi o,vi éndol aper dercadavezmáspi ezasdeesepuzl equeesl ament ehumana, cadavezmenosposi bi l i dades ,menosmemor i as ,menos«al ma». Cuat r o añosdes puésdesuspr i mer asmani f es t aci onescl í ni cas ,en 1906, Augus t eDet ers evol vi ói ncont i nent e,apát i caynosel evant abadel acama.Mur i ó enpos i ci ónf et alal are l at i vament ej ovenedadde51años ,l ami s maedadal aque mori r í aAl zhei merunosañosdespués .Cur i osament e,par ec equenomur i ódel a enf er medaddeAl zhei mer ,si nodeunaar t er i osc l er osi scer ebr al . Trasl amuer t edeDet er ,s ef uer onencont r andomáspaci ent esdeeset i po.
Ll egabanal acons ul t aconl aps osdememori aypr obl emasdeconcent r aci ón.Se veí acómos edet er i or abasu at enci ón al osas unt osper s onal esycómoper dí an i nt er ésporl ascosasquel esr odeaban.Lospr obl emasdememor i aaument aban, vi éndosemásaf ec t adal amemori adehec hosrec i ent esquel adel ossuces osdel pasadol ej ano.Lades ori ent aci ón yl asdudasalhabl ars ei ban agr avandoyl a pér di dadememor i aseacent uabahas t aqueer ani ncapacesder ec or darl oque habí an di cho o hec ho pocosmi nut osant es .Lospaci ent eses t aban «per di dos», des ori ent ados,s i nsaberqui éneser an,dóndees t aban yenquéépocavi ví an.La comuni caci ónsei badet er i or andoy,final ment e,l asper sonas,debi l i t adas,sol í an mori rdeunaneumoní aounai nf ec ci ón. pos tmor t e m delcer Al zhei merpudo r eal i zarun anál i s i s ebr o deDet ery encont r óquehabí asuf r i dogr andesc ambi os.Habí aunaat r ofiagener al i zadadel a cor t ezace r ebr al ,muchasneur onashabí an des apar eci do y ot r aspar ec í an es t ar l l enasdeunamar añadehi l osoal ambr es,al osquesel l amóovi l l osneur ofibr i l ares . Además,enl osespaci osent r el asneur onasseveí anunosdepósi t osconaspec t o pegaj os o,l asdenomi nadas«pl acass eni l es ».Enl aact ual i dads abemosqueesasdos es t r uct ur asneur opat ol ógi cas,l aspl acasyl osovi l l oses t ánf or madasporacúmul os de pr ot eí nas .En elcas o de l aspl acasseni l es ,poruna mezc l a compl ej a de mol éc ul asor gáni casquer odeanunnúcl eodeunapr ot eí nal l amadabet a–ami l oi de. Eneldel osovi l l osporl af or maci óndeunavar i ant eespeci al ,i nsol ubl e,del as pr ot eí nas l l amadas t au.Unos mes es más t ar de,Al zhei mer pr es ent ó es t as obs er vaci onesen elcongre so de l a Asoci aci ón Al emana de Al i eni s t as ,y l os ogi sc hesCent r al bl at t publ i có,pr i mer oenelNeurol en1906yunañomást ar de,en 1907,enot r asdosre vi s t asal emanas.A cabal l opr áct i cament eent r eambosaños,el 4denovi embrede1906,en un congres o del a as oci aci ón depsi qui at r asdel sudoest edeAl emani a,Al zhei merpresent óunaponenci asobr e«ei neei genar t i ge Er kr ankungderHi r nr i nde»,«unaenf er medadpecul i ardel acor t ezacer ebral ».Un padec i mi ent onuevoes t abaempezandoaserconoci do.
Siuna enf er medad s ol o exi s t ecuando t i enenombr e,en1910naci ó una nueva,l a que t odosl l amar í an l a enf er medad de Al zhei mer .Su ami go Emi l Kr aepel i n,l l amadoel«Li nneodel aPsi qui at r í a»puesdedi cabagr anpar t edesu t i empoal acat egor i zaci ónycl asi ficaci óndel ost r ast ornospsi qui át r i cos,l l amóasí alnuevot i podedemenci a,yl oi ncl uyóenl aoct avaedi ci ón desuManualde Psi qui at rí a. Unanuevaenf er medadhabí asi doi dent i ficada,unaqueavanzar í ar ampant e ent odosl ospaí sesdesar r ol l adosal ol ar godelsi gl oXX.Secal cul aqueenEspaña
af ec t aenmayoromenormedi daaunas800000per sonasyqueot r as200000 podr í an es t ar no di agnost i cadas ( dat os de l a Feder ac i ón de Enf er mos de Al zhei mer ) .No sabemosporquésedes ar r ol l a un al zhéi mer .Hay genesque confier enunapr edi s posi ci ónyhayunt i podeal zhéi merl l amadof ami l i ar .Enél , muchosdel osmi embrosdeunami s maf ami l i ades ar r ol l anes t aenf er medadya edadesmuyt empr anas .Porot r ol ado,s eacabadei dent i ficarunavar i ant eque confier epr opensi ónasuf r i rl aenf er medaddeAl zhei merdet i pot ar dí o,elt i pomás nor maldedemenci a.
Al oi sAl zhei merconpar t edes uequi poenelmani comi odeMúni ch,ent r e1909y 1910:Pr i mer afil a,dei zqui er daader echa:Adel eGr ombach,UgoCer l et t i , ( desc onoci do) ,Fr ances coBonfigl i o,Gaet anoPer usi ni ;fil asuper i ordei zqui er daa derecha:Fr i t zLot mar ,( desconoci do) ,St ef anRosent al ,Al l ers ,( desconoci do) ,Al oi s Al zhei mer ,Ni col ásAchúcar r o,yFr i edr i chHei nr i chLewy.
I l ust r aci onesconl osovi l l osdeneur ofibr i l l asencont r adosenelcer ebr odeDet er , t omadasdeunar t í cul odeAl zhei merpubl i cadoen1911.
Al zhei merenf er móenelt r enensu cami no aBr es l au dondehabí asi do nombrado cat edr át i codePsi qui at r í a.Fal l eci ó en 1916.En su obi t uar i o,Rober t Gaupp,j ef edelDepart ament odePsi qui at r í adel aUni ver si dad deTübi ngen y pr edeces ordeAl zhei merenl acl í ni cadeKr aepel i nenMúni ch,esc r i bi ósobr eél : «Al zhei merf ueunhombr econunament ecl ar ayunospoder escr eat i vos i nus ual esque af r ont aba l os mayor esesf uer zos en su t r abaj o con un f uer t e compr omi s oporl aver dadci ent í fica.Conunabuenaf ormaci ón,es t acombi naci ón det al ent ost ení a quer es ul t aren unoshal l azgosi mpr es i onant esen elcampo ci ent í fico.Es t o se compl ement aba por s u cor di ali nt er ésen l asper sonas,s u ment al i daddever dader oci ent í ficoys ugr anf el i ci dadencombi narl aci enci acon l a pr ác t i ca médi ca.Aunque élt r abaj ó en un campo es pec i al i zado pequeño, i nfini t ament edi f í ci l ,si empr eseesf or zópar aquesui nvest i gaci ónnopusi er aen pel i gr oalmédi cocl í ni coquehabí aenél ». Sul emaer aelsi gui ent e:«Lamodest i aexces i vayelabat i mi ent opar al i zant e nohanayudadoal asc i enci asaavanzarnis onayudadasporel l os,l ohar áunsano opt i mi smoquebus queani mosonuevasví aspar acompr ender ,pues t oquees t á convenci dodequeser áposi bl eencont r ar l as». Al zhei mersupocr earunambi ent ecordi alygr at oenell abor at or i o.Reci bi ó vi si t ant esdet odaspar t esdelmundo,i ncl ui dosNi col ásAchúcar r o,deEs paña,y Ludwi gMer zbacher ,al emánnaci doenI t al i a,quet er mi nót r abaj andoenBuenos Ai r es,enl aCl í ni caModel oy,pos t er i or ment e,enelHospi t alAl emán.
Rudol fAl ber tvonKöl l i ker( Zúr i ch,1817-†Wur zbur go,1905)f ueunanat omi s t a, embri ól ogo,fisi ól ogo,zoól ogoybot áni cosui zo.Fuenombradomi embroext r anj er o del aRoyalSoci et yi ngl esaen1860,yen1897sel econcedi óelmásal t orangode es t i ma,l amedal l aCopl ey.Tambi énr eci bi ól amedal l al i nneanaen1902.Al oi s Al zhei mers ebasóenl osexper i ment osr eal i zadosenell abor at or i odeKöl l i kerpar a r eal i zarpart edesut esi sdoct or al .J unt oasur et r at o,unadel aspr i mer asi mágenes de«r ayosX»t omadaporWi l hel m Rönt genel23deener o1896,mues t r al a es t r uct ur aóseadel amanodelpr opi oKöl l i ker .
Al zhei merf ueunt r abaj adormet i cul osoynuncapubl i cópr emat ur ament e,l o quel ehací ai rr el at i vament edespaci o.Enunadesusr arasvi si t asall abor at or i ode Neuroanat omí a, Kr aepel i n coment ó que «l os mol i nos neur oanat ómi cos de Al zhei mermuel en bast ant el ent o».Wal t herSpi el meyer ,s us uces oren Múni ch, coment abasobr el apol í t i cadepubl i caci onesdeAl zhei mer : «Nuncat uvoquel ucharporelr econoci mi ent odesut r abaj oi nves t i gador .La
cl ar i dad des usconf er enci asy es cr i t osconvencí aaun obse r vadorl ej anodel a i mpor t anci adesusr es ul t ados.Enes t ost i emposdepr ol í ficapubl i cac i ón,donde t odospi ensanquet i enenal goi mport ant equedec i rydondemuchospubl i ci t anl as pequeñascos asquehanencont r adounayot r avez,Al zhei mernuncasal t óal a ar enasinot ení aal goi mport ant equemos t r ar ». Comovemos,i gualqueahor a. Lai nci denci adel aenf er medaddeAl zhei meraument aconl aedad.A par t i r del os65años,l aposi bi l i daddesuf r i runal zhéi mers edobl acada5añosymedi o. Hayqui enpi ensaquesivi vi ér amosmás ,t odospadec er í amosunademenci adeun t i pouot r o,yl oses t udi osest adí s t i cosi ndi canqueel75% del asper sonasdel os paí sesdesar r ol l adosdesarr ol l arí al aenf ermedaddeAl zhei mersivi vi er anhast al os ci enaños.As íqueunadedos:ot emuer esant es ,opadec esl aenf er medad de Al zhei mer .Dehec ho,al gunospat ól ogosas egur anqueapar t i rdel aedadmadur a, t odoss uf r i mosl a «enf er medad de Al zhei mer » per o sol o una par t e,muchos desgr aci adament e, des ar r ol l an l a «demenci a de Al zhei mer ». Neur opat ol ógi cament e,sedi s t i nguencuat r oni vel ess egúnl aapari ci ónyext ensi ón del af or maci óndepl acasyovi l l os.Sol ohaysi gnosdedi sf unci ónmet alapart i rdel finaldelni velI Iocomi enzosdelt r esporl oques ei nt ent anbus carmar cador es bi ol ógi cosdel osni vel esmást empr anosant esdequeseanvi s i bl esl ospr i mer os si gnosdepér di da de memor i ao quesepuedan poneren mar cha es t r at egi as pr ot ec t oras.Port ant o,l ospr i mer oss i gnosdepér di dadememori apar aques e puedanponerenmar cha,al goquenosi mpor t aat odos. En l ospr óxi mosqui nceañoselnúmer o deper sonascon al zhéi meren España aument ar á en t or no a un 25%.Ci er t os f ac t or esde r i es go,c omo l a enf er medad car di ovascul ar ,elt abaco,l ahi per t ensi ónyl adi abet es,sont ambi én muyf r ec uent esent r el apobl aci ónmayordenues t r opaí s.Hacepocomásdeci en añosqueconocemoses t aenf er medadyyaesdel asquemar cannues t r of ut ur o. Según l a As oci ac i ón de Al zhei merl os di ez s i gnos de al ar ma de es t a enf er medads onl oss i gui ent es : Pér di dadememori aqueaf ect aal acapaci dadl abor al . Di ficul t adparal l evaracabot areasf ami l i ares. Pr obl emasc onell enguaj e.
Des ori ent aci ónent i empoyl ugar . J ui ci opobr eodi s mi nui do. Pr obl emasconelpens ami ent oabst r act o. Col ocarcosasenl ugareser r óneos. Cambi ose nelhumoroenelcompor t ami ent o. Cambi osenl aper s onal i dad. Pérdi dadei ni ci at i va. Per or ec uer da,t odosol vi damoscosasdevezencuandoocol ocamosobj et os f uer adesusi t i o.Per derl ai ni ci at i va,alent r arenunadi sc ot ecaporej empl o,puede seruns í nt omades ensat ezynopr ec i sament edeenf er medadment al .
PARALEERMÁS: Al zhei mer ,A.( 1906) .Überei ne ei genar t i ge Er krankung derHi r nr i nde. Ne ur o l o gi s c he sCe nt r a l b l a t t,23:11291136. Corr ada,M.M. ;Br ookmeyer ,R. ;Pagani ni Hi l l ,A. ;Ber l au,D. ;Kawas,C.H. ( 2010) .Dement i ai nci dencecont i nuest oi ncr easewi t hagei nt heol destol d:t he90+ ur ol . st ud A y. nn.Ne ,67( 1) :114121. Gr aeber ,M.B. ;Kösel ,S. ;Egensperger ,R. ;Banat i ,R.B. ;Mül l er ,U. ;Bi se,K. ; Hoff,P. ;Möl l er ,H.J . ;Fuj i sawa,K. ;Mehr aei n,P.( 1997) .Redi sc over yoft hecase descr i bedbyAl oi sAl zhei meri n1911:hi st or i cal ,hi st ol ogi calandmol ecul argenet i c ogenet i cs anal ys i s .Neur ,1:7380. O' Br i en,C.( 1996) .Augus t eD.andAl zhei mer ' sdi seas e.Science,273:28.
ht t p: //www. i br o1. i nf o/Pub/Pub_Mai n_Di s pl ay . as p?LC_Docs _I D=3445
LOSPOLLOSYELMI EDO
Lapi t ui t ar i aohi pófis i sesunagl ándul ar edondeada,s i t uadaenl abasedel cer ebro,yquevi er t eal asangr enuevehormonasquecont r ol anl ahomeost asi s ,el equi l i bri of unci onaldelor gani s mo.Es un el ement o cl ave en l ai nt egr aci ón hor monalent r eelsi s t emaner vi osoyelr es t odelcuer po.Ent r esusf unci oneses t án cosast an i mpor t ant escomoelc r eci mi ent o,elcont r oldel apr esi ón art er i al ,l a pr oducci ón del echepar al al act anci a,l ar egul aci ón delt i r oi des,elc ont r oldel met abol i smo,l ar egul aci ón del at emper at ur a,l acons er vaci ón delaguay l os equi l i br i oss al i nosdelcuerpo,yl asf unci onessexual es. Lapi t ui t ar i at i eneun papeldes t acadoen l aHi s t ori adel aNeur oci enci a por queDesc art essi t uóal l íelasi ent odelal mayt ambi énconsi der abaqueal l íer a dondesef ormabant odosl ospensami ent os.AunqueDes car t esesr ec or dadoenl a act ual i dad porsuscont r i buci onesal aFi l osof í ayl aMat emát i ca,t ení aungr an i nt er ésporl aFi si ol ogí ayl aAnat omí adelcuer pohumano.Según Wat son «s i Des car t esest uvi er avi vo hoy,se r í aelr es pons abl edel osesc áner esdeun gr an hos pi t aldei nves t i gaci ón».Muchodel oquedi j odel api neal ,l l amadaasíporl os r omanosporquedecí anques epar ecí aaunpi ñón,es t abaequi vocado,per oes oes ot r ahi s t or i a. A Andr ew Vl adi mi rNal bandov , ndy,er aun fis i ól ogoqueen1940es t aba i nt ent andosabersobreest ascosas,cuáleral af unci óndel api t ui t ari a.Suhi st ori aes comol adet ant osr us osc oneducaci ónymedi osec onómi cosquet uvi er onquehui r t r aselt r i unf odel aRevol uci ónde1917.Nal bandovhabí anaci doenl apení ns ul ade Cr i mea,enSi mf er opol .Losbol chevi queshabí anej ecut adoasei sdesust í osy,t r as elas es i nat odesuabuel a,élysuspadr eshuyer onaCons t ant i nopl a.Elmuchacho quedós epar adodelr es t odel af ami l i a,vi vi endocomounvagabundoenl asc al l es dur ant eunar t o,has t aquepudi er onr euni r segr aci asal aayudadel aCr uzRoj a nor t eamer i cana.Vi vi er onenNi za.Par í syMúni chdondesuher mana,Kat hryn, mant uvol a«habi t aci ón r us a»,un pi s of r ancopar af ugi t i vosdel oscamposde concent r aci ón, des er t ores , pr i s i oner os de guer r a y t odo t i po de r us os
ant i comuni s t as .En1935,Andr ew r ec i bi óunabecadel aUni ver s i dadEs t at alde Okl ahomayemi gróal osEs t adosUni dos.En1940set r as l adóal aUni ver s i dadde I l l i noi syseconvi r t i óenunl í derenfisi ol ogí aavi ar ,aunque,comonuncahabí a r eci bi dounat i t ul aci ónenAvi cul t ur a,l ereduj eronelsal ari ode2400dól aresa2200.
Leni ndur ant el aRevol uci ónde1917[ Encycl opedi aBr i t anni ca]Vl adi mi rI l i ch Leni n( Si mbi r sk,1870-†Gor ki ,1924) ,conoci docomoNi kol aiLeni noLeni n, acabarí asi endoelpr i merdi r i gent edel aUni ónSovi ét i ca.Revol uci onari oruso, i mpor t ant el í derbol chevi que,ypr i nci paldi r i gent edel aRevol uci óndeOct ubr e, f ueaut ordeuncor pust eóri coypr áct i co( l eni ni s moomar xi smol eni ni s mo) pensadopar amodi ficarl asi t uaci ónpol í t i ca,económi caysoci aldeRusi ade pr i nci pi osdelsi gl oXX
LaFami l i aI mper i alr us aen1913.Enl amedi anochedel17dej ul i ode1918,elzar Ni col ásI Iysuf ami l i a( Al ej andr aRomanova,Ol ga,Marí a,Anast asi a,Al exi sy Tat i ana)f uer onl l evadosalsót anodel aCasaI pát i evdondef ueronf usi l ados,j unt o aal gunoss i rvi ent escer canos.
En aquel l aépocahabí auna apr oxi mac i ón exper i ment alpar aconoce rl a i mport anci ayf unci óndeunórganount ant obur da,per oquef unci onaba.Ext r aes l aest r uct ur a,enes t ecas osel l amaunahi pofis ect omí a,ycompr uebasl oquel epasa alor gani s mo.Cones t emi s mot i podeapr oxi maci ónexper i ment al ,Bant i ngyBes t pudi er on demost r arquel ai ns ul i naext r aí dadelpáncr easdeunosper r ospodí a curaraot r osper r osconelpáncr easdes t r ui doyquemorí anmuypr ont oporal go muypar ec i doaunadi abet es . Puesbi en,Nal bandoves t abai nt ent andohace rl omi smoconl api t ui t ar i ao hi pófisi s ,per oelpr obl emaesqueest aes t ál ocal i zada,comohemosdi cho,debaj o
delcer ebroy no esf áci ll l egarael l aqui r úr gi cament e.Todossusi nt ent osde obt enerpol l oshi pofis ec t omi zadost er mi nabanconl amuer t edel apobr eaveen pocosdí as,conl oquenopodí ai nves t i garpar aquédemoni osval í al api t ui t ar i a. Puest oqueyaseconocí asui mpl i caci ónenelcont r oldel osci cl osr epr oduct or es, ent enderelf unci onami ent odel ahi pófis i spodí amej or arl apr oducc i óndehuevos y pol l osen l asgranj asaví col as .Nal bandov es t aba di spues t o a abandonarsu i nves t i gaci ónybusc arot r opr oyect ocuandoder epent eun98% deaquel l ospol i os oper adosempezar onasobrevi vi rt r ess emanasymuchosdeel l osseguí anvi vos sei smes esdes pués .Nal bandovpens óquesut éc ni caqui r úr gi cahabí amej orado,ya nocausabat ant odañoali raporl api t ui t ari aypores ol osani mal esvi ví an.Podí a ent oncespl ant ear seun exper i ment oi mport ant e,con t i emposdes uper vi venci a adecuadosyobj et i vosambi ci osos.Per o,der epent e,l ospol l osempezaronamor i r se ot r avez,t ant ol osquel l evabanse i smes esvi vosc omol osqueacababadeoper ar . Port ant o,noer aquesudes t r ezacomoci r uj anohubi es emej or adosi noqueal gún ot r of act orer ar es pons abl edes us uper vi venci a.Si gui óadel ant econs upr oyect o porqueent oncess abí aqueer apos i bl e,queer af act i bl e,quehabí aal goques el e es capaba per ol os ani mal es hi pofis ec t omi zados podí an vi vi rs i conse guí a averi guar l o.Derepent evol vi óat enerot r oper í odobueno,l osani mal essobr evi ví an denuevoport i empospr ol ongados.Apr ovechópar acompr obart odosl osr egi s t r os dell abor at ori o,expl oró l a posi bl e pr es enci a de enf er medadesen l asavesy cual qui er ot r of act or que se l e ocur r i ó,per o no cons eguí a encont r ar una expl i cac i ón.Élc ont aba des pués«t epuedesi magi narl of r us t r ant equeer aser i ncapaz de aprovecharal go que obvi ament et ení a un pr of undo ef ec t o en l a capaci daddees t osani mal espar asuper arl aoper aci ón».
[ Superi or ]Est r uct ur abási cadelcer ebr oyal gunases t ruct ur asadyacent es,donde ent r eot r assepuedeobser varl ahi pófisi sogl ándul api t ui t ari a.[ I nf eri or ] .Esquema est r uct ur aldel agl ándul api t ui t ari aysuconexi ónalhi pot ál amo,asícomosu
i r ri gaci ónsanguí nea( art eri asyvenas) .
Ent onces ,unanoche,vol ví aacas aal asdosdel amañanades puésdeuna l ar gafies t a—sí ,l osi nves t i gadorest ambi éns al endefies t aal gunavez—.Sucami no pasabacer cadeledi fici odel abor at or i osysedi ocuent adequel asl ucesdel asal a del osani mal eses t aban ence ndi dasa es ahor adel anoche.Pensóqueal gún es t udi ant edes cui dadol ashabí adej adoencendi dasydet uvoelcochepar ai ra apagar l as.Pocosdí asdes puéss edi ocuent adequenuevament el asl uce shabí an es t adopr endi dast odal anoche.I nves t i gó yencont r óqueun cons er j e,queer a nuevo y s us t i t uí a en ocas i onesalquees t aba habi t ual ment e,y quet ení a que compr obara medi anochequet odasl asvent anasy puer t ases t aban cer r adas , pr ef er í adej arencendi dasl al uzenl ahabi t aci óndondees t abanl asj aul asdel os pol l os par a poderencont r arl as al i da.Des pués de hacerl as aver i guaci ones oport unas ,r es ul t ó que l os dos per i odos de s uper vi venci a de l os ani mal es coi nci dí ancondost empor adasdondeelconser j equet r abaj abaeraelsus t i t ut o,que dej abal al uzence ndi da.Unanuevabat er í adeexper i ment ospr ont odemost r óque l ospol l oshi pofisec t omi zadosmant eni dosenosc ur i dad morí an t odos,mi ent r as quel ospol l osquet ení anl uz,almenosendosper í odosdeunahor acadanoche, vi ví an i ndefini dament e.Laexpl i caci ón f uequel ospol l osen l aosc ur i dad no comí anydes ar r ol l abanhi pogl ucemi a( baj oni veldeazúcarenl asangr e)del ocual nosepodí anr ecuper arenl ashor asdeldí a,mi ent r asquel ospáj arosquet ení anl uz ys eal i ment aban al godur ant el anoche,mant ení anunosni vel esdegl ucosaen sangremásnormal esynomor í an. Nal bandov pudo des ar r ol l arsu t r abaj oys ei ni ci ó unanuevaer aen l a i nves t i gaci óns obr el ahi pófis i syl ashormonasquepr oducí a.Tambi énsevi oquel a pi t ui t ar i a er a cl ave no sol o en l asavesde cor r al ,s i no t ambi én en l asaves mi gr at ori as.Alfinaldelver ano,l adi smi nuci óndel ashorasdel uzsol arhaceque l ahi pófisi spr oduzcapr ol act i nayl asgl ándul asadr enal es,cort i cost er ona.Es t as hormonasc aus anquel asa vesac umul engr ancant i daddegr as abaj ol api el ,par a t enerener gí a par a elvi aj e.Lascas ual i dadesque i nci di er on en elt r abaj o de Nal bandov i mpul sar on un cont r olmucho másefici ent edel ascondi ci onesde es t abul ami ent o de l os ani mal es de exper i ment ac i ón.En l a ac t ual i dad,en pr áct i cament ecual qui ert r abaj oci ent í ficocon ani mal es ,s ei ndi caelnúmer ode hor asdel uzyoscur i dadpr es ent eenl osani mal ar i os.Y esquenuncahayque menospr ec i arl ai mport anci aenunexper i ment odeuncons er j emi edoso.
PARALEERMÁS: ekasandeuphori as.TheOxf or dbookofsc i enti ficanec dot es. Gr at zer ,W.( 2002) .Eur Oxf or dUni ver s i t yPr es s,NuevaYor k.pp.119120. t oEr goSum:TheLi f eofRe néDe s c ar t e s.Davi Wat s on,R.A.( 2002) .Cogi dR. Godi ne,Bost on.
LA MUJ ER QUE I NVENTÓ LA MÁQUI NA DE ABRAZAR
Templ e Gr andi n esuna muj eri nt er es ant e.Es Doct or a en Zoot ec ni ay Pr of es oradel aUni ver s i daddelEs t adodeCol orado.Ti enesupr opi apági naweby hai nvent adounamáqui napar aabr azar ,queseusapar acal mart ant oaani mal es me es t r esados,comoaper sonashi per sensi bl es.En2010f ueel egi daporl ar evi s t a Ti comounadel as100per s onasmási nfluyent esdelpl anet a,enl acat egor í ade r opól ogoen «Hér oes».El l apr ot agoni zauncapí t ul odell i br odeOl i verSacksUnant Ma r t e ;dehecho,f ueel l aqui enl epr opor ci onóelt í t ul odell i br ohabl andosobr e cómoses ent í aent r el agent equel ar odeaba.Además ,esconsul t oradeMcDonal ds yBur gerKi ng,ent r eot r asempr es as,ysehahec hounapel í cul asobr esuvi daque haganadosi et epremi osEmmy.Yt i eneaut i smo. Templ e Gr andi n seencuent r a en elext r emo másf avor abl e dees o que l l amamos l os t r as t ornos deles pec t r o aut i s t a( TEA) .No padec e di scapaci dad i nt el ec t ual ,habl acorr ec t ament eynosayudaaverelmundodes del osoj osde al gui encones et r as t or no.Almi smot i empo,i mpul s al amej oradel aeducaci ón,el t r at ami ent o,l aconci enci aci ón yl ami r adasoci als obr el asper sonasquet i enen aut i smo.Tambi énesr es pet ada ent odoelmundopors u pr eoc upac i ón porel bi enes t ardel osani mal esyelus ohumanodel acabañaganader a.¡ Oj al áhubi er a másc omoel l a! ,gent equenoshaceverl omuchoquedebemosal asper sonascon aut i smoyl oqueel l aspuedencont r i bui ranues t r as oci edad,queest ambi énl a suya.Suaut obi ogr af í a,publ i cadaen1986,f ueunaut ént i coal dabonazos obrel as conci enci as,yder r i bónumer os oses t er eot i pos.Nos ol ocambi ól af or maenquel as per sonasnormot í pi casvemosal asquet i enen aut i smo.Porpr i mer avez,una aut i s t anosdevol vi ól ami r ada,nosdi j ocómoses ent í aycómol ehací amoss ent i r , quési gni ficabaelaut i smopar ael l ayquéesper abadenosot r os.Ysuest el aparec en se gui r l ahoynumer osasper s onasc onaut i s mol eve,l oques el l amaaut i s modeal t o f unci onami ent o,queyanoseconsi der andi sc apaci t adassi nodi s t i nt as,conci er t as des vent aj asper ot ambi énconal gunasvent aj ass obr el apobl aci ón«normal ».
Templ eGr andi n( Bost on,Mass achus et t s ,1947)r odeadadevacas .Al ospocosaños deedadal gunoses peci al i s t asdi j er onasuspadr esquet ení adañadoelcer ebr o. Cas iporcas ual i dad,con16años,t omóunaspequeñasvacac i onese nl agr anj aque s ut í ot ení aenAr i zona.Obser vóunar t i l ugi omuyr udi ment ar i oqueseus abapar a t r anqui l i zaralganadocuandol osvet er i nari osl osexpl or aban:dosgrandes pl anchasmet ál i casquecompr i mí anl at er al ment eal asvacas.Lasuavepr es i ónl as r el aj aba.Pensóencons t r ui runapar at osi mi l arpar ael l ami sma:l amáqui nade abr azar .Cuandoent r oenl aesc uel aespeci alpar ani ñosc onpr obl emas emoci onal es ,s uspr of es oresl aani mar onaquel acons t r uyer a.Lamáqui naper mi t í a al aper s onaquel aus abacont r ol arelabr azomecáni co… Haycl í ni caspar a t r at ami ent odeni ñosaut i s t asqueaúnut i l i zanl ai ngeni osamáqui nai nvent adapor Templ e.
Lasper s onasc onaut i s mo,ent r eot r ospr obl emas,exper i ment andi ficul t ades paraest abl ecercat egor í as,paraext r aergener al i dadesapart i rdedat osi nconexos. No posee n capaci dad de abs t r ac ci ón y,aunque pueden manej arun l i s t ado
i nt ermi nabl eydesest ruct ur adodedet al l es,l esresul t adi f í ci lsepararl oi mport ant e de l o ac cesor i o. No usan cat egor í as genér i cas ,s i no una panopl i a de part i cul ari dades,unal i st adeobj et osi ndi vi dual es.Gr andi nescr i bí a:«miconcept o debar coes t áuni doacadabar coconcr et oqueheconoci do.HayunQueenMar yy unTi t ani c,peronoun‘ barco’genéri co».Porasídeci r l o,l osárbol esnol esdej anver elbosque;venunasuces i óndeárbol es ,cadaunodi f er ent e,i ndependi ent eyúni co, ynounacomuni dadveget al . En1942,unañoant esdequeLeoKannerdes cr i bi er aelaut i s moporvez pr i mer a,J orge Lui sBorgespr es ent ó as íalpr ot agoni s t a desu r el at o Funesel me mor i os o:«No sol ol e cost aba compr enderque els í mbol o genér i co ‘ per r o’ abarc ar at ant os i ndi vi duos di s par esde di ver s os t amaños y di ver sa f orma;l e mol es t abaqueelper r odel ast r esy cat orc e( vi s t odeper fil )t uvi er aelmi smo nombrequeelper r odel ast r esy cuart o( vi s t odef r ent e) . »Esl l amat i vament e par eci doal oquees t oycont ando. Lavent aj adeverl osár bol esynoverelbos queesquesel espuededarmuy bi enverl osár bol es.Laempr esadanesaSpeci al i s t er ne,f undadaporelpadr edeun chi coaut i s t aydedi cadaal ast ecnol ogí asdel ai nf or maci ónyl acomuni cac i ón, deci di óapr ovecharal gunascar act er í s t i casdel asper s onascon aut i s mo,comol a memori ayl aat enci ón al osdet al l es ,ycons i gui óunossaneadosbenefici os.La empr es at i ene 48 empl eados,38 de el l os aut i s t as .Mi chel l e Dawson,una i nves t i gador a canadi ens e de l a Uni ver s i dad de Mont r eal , dedi cada a l a neur oci enci acogni t i vayaf ect adat ambi éndeaut i smo,seenf r ent acont emoral a i deadequel asper s onasc onaut i smoqueval enpar aeset i podeact i vi dad,puedan servi s t asc omor obot squemet endat osenordenadore s.Ensuopi ni ón:«Dec i rqué t i podet r abaj oesapr opi adopar aunaut i s t aescómopr egunt arquét i podet r abaj o esapr opi adopar aunamuj er ». A al gunospr of es i onal esdedi cadosalaut i smo y a bast ant espadr esl es pr eoc upa es ai magen posi t i va por que pi ens an que puede per j udi cara l os progr amas y apoyos s oci al es que nec es i t an.Un padr e cuyo hi j o no puede al i ment ars epors ucuent a,niusarelser vi ci osi nayuda,seenoj aráconr azónaloí r queelaut i s mopuedeserunaenf er medadvent aj osa.Per opuedequeot r opadr e, cansadodenot i ci asnegat i vas,desf avor abl es,sobr el ar eal i dadyl aspers pect i vasde suhi j o,agr adezcaunpocodeai r edi s t i nt o,unanuevami r ada,unapues t aenval or deal gor odeadoaúndei nt er r ogant es .Segui mossi ns aberc ómosur geelaut i smo, car ec emosdemar cador esdi agnóst i cosydi scut i moscuáleselmej ort r at ami ent o posi bl eparal aspers onasaf ect adas.
Templ eGr andi npr onunci óunaconf er enci aenLongBeac h,Cal i f orni a,en f ebr er ode2010.Al l í ,enunar egi ónl l enadel os«r ar i t os»quehandesar r ol l adol a i ndust ri ai nf ormát i cahast al í mi t esi mpensabl es,di j oqueSi l i conVal l eynoexi st i rí a si nelaut i smoyquel apr opi asal al l enadegent equehabí ai doaescuchar l a,es t aba pr obabl ement erepl et ade«genét i cadelaut i s mo».Lachar l adeGr andi nset i t ul aba «Elmundonec es i t at odot i podement es ».Ti enet odal ar azón.
PARALEERMÁS: gency:Label ed aut i s t i c.War Gr andi n,T. ;Scar i ano,M.M.( 1986) .Emer ner Books ,NuevaYor k. nki ngi n pi ct ur esandot herre port sf r om myl i f ewi t h Gr andi n,T.( 1996) .Thi a ut i s m.Vi nt ageBooks,NuevaYor k. r opól ogo e n Mar t e:s i e t er el at os paradój i cos.Ed. Sacks ,O.( 2001) .Un ant Anagr ama,Bar cel ona. wSci e nt i s t Wol man,D.( 2010) .Theaut i eadvant age.Ne ,2758:3335.
SERUNCAMPEÓNDELAMEMORI A
se l En1942,J or geLui sBorgespubl i cóenLaNaci ónuncuent ot i t ul ado Fune me mor i os o.Pos c c i o ne s t er i orment e,i ncl uyó es t er el at o en su l i bro Fi ( 1944) pr ot agoni zadoporuncur i osoper s onaj eur uguayo,I r i neoFunes ,l l enoder ar ezas comosaber«s i empr el ahor a,comoun r el oj ».A l os19años ,Funess uf r i óun acc i dent eyper di óelconoci mi ent o;t r asr ecobr ar l o,not óquesumemor i asehabí a vuel t ot anext ens a,quepodí ar ecor dart odosl osdet al l es ,comol af or madel as nubesencadami nut odeundí adet er mi nado,yademáset er na,pueser ai ncapaz deol vi dar .Funesl eexpl i caales t udi ant eport eño quehacedenar r ador :«Más r ec uer dost engo yoquel osquehabr ánt eni dot odosl oshombr esdes dequeel mundoesmundo».Esposi bl equeBor gess ei nspi r ar aenunensayodeNi et zs che aut i l i da dydel o si nc o nv e ni e nt e sdel o se s t udi o shi s t ó r i c o spa r al avi da.Enel t i t ul adoDel ens ayo,subr ayadoporBorgesens ubi bl i ot ecaper s onal ,elfil ós of oal emánpr opone quei magi nemos«aun hombr equees t uvi er aabs ol ut ament edes pr ovi s t o del a f acul t addeol vi daryqueest uvi er acondenadoaverent odasl ascosase ldeveni r », aunqueNi et zschel oapl i casobr eelef ect odel aHi st or i aenl asoci edad.
Enelr el at obor gi ano,elest udi ant el ehadej adoaFunesal gunosl i br osen t ur a l i sHi s t o r i adePl l at í n,ent r eel l osunt omodel aNa i ni o,yFunesr efier eas u vi si t ant el oscasosdememor i apr odi gi osaal l ír ecogi dos:«Ci r o,r eydel osper sas , quesabí al l amarporsunombreat odosl oss ol dadosdesusej ér ci t os ;Mi t r í dat es Eupat or ,queadmi ni s t r abal aj us t i ci aenl os22i di omasdesui mper i o;Si móni des , i nvent or de l a nemot ec ni a;Met r odoro,que pr of es aba elar t e de r epet i rcon fidel i dadl oes cuchadounasol avez».Per sonasc onunacapaci dadas ombrosaque nossor pr endeynosmar avi l l a.
J or geFr anci s coI si dor oLui sBor ges( BuenosAi r es ,1899-†Gi nebr a,1986) .Escr i t or yunodel osper sonaj esmási mpor t ant esdel al i t er at ur adelsi gl opasado.Aut or pol i f acéti co,cul t i vócasit odosl osgénerosl i t erari os:Ont ol ogí asf ant ást i cas, geneal ogí assi ncr óni cas,gr amát i casut ópi cas,geogr af í asnovel escas,múl t i pl es hi st ori asuni versal es,best i ari osl ógi cos,si l ogi smosorni t ol ógi cos,éti casnarr at i vas, h r i l l e r s mat emát i casi magi nari as,t t eol ógi cos,nost ál gi casgeomet r í asyr ecuer dos i nvent ados… s onsol ounapar t edeli nmensopai s aj equel asobrasdeBorges ofrecen.
Exi s t encampeonat osenelmundorealpar ai dent i ficaral aspers onasc ones a capaci dad,ungrandes ar r ol l odel amemori a.Ennovi embrede2009,unhombrede negoci oschi no,LuChao,consi gui ór eci t arl ossuces i vosdeci mal esdelnúmer opi hast al aposi ci ón67. 890.Tar dóvei nt i cuat r ohor asysei smi nut osendeci r l os.Como t odosl osexper t osenes t osc oncur sos,usót r ucosnemot écni cos.Par arec or daruna l i s t ai mpr es i onant edenúmer oscomoes a,s i nsent i doei mposi bl esdecal cul ar ment al ment e,as i gnóconsonant esal osnúmer osdel0al9.Luegol ossepar óen
gr uposdecuat r oyasi gnóvocal esal eat or i aspar af or maral gopar eci doapal abr as. Ent oncesconvi r t i óes aspal abr aseni mágenesyl asf uecol ocandoenunr ecor r i do, unvi aj eol asdi s t i nt ashabi t aci onesdeungr anedi fici o,l oquel osnemot écni cos l l aman el«pal aci odel amemori a».Luego vol vi óar ec orr eres ecami no,enel mi smo or den depi s osy habi t aci ones ,haci endo unat r aducci ón i nver s adel as i mágenesal asl et r as,ydel asl et r asal osnúmer osor i gi nal es.Elmi smosi st emase ut i l i zaparar ecor darpal abr asi nconexasol ascar t asquehansal i dodeunabaraj a. Ademásdel oscami nosdeas oci ac i ones ,l oscampeonesdel a memor i a ut i l i zandi vers ossi st emas: Usarpi s t as vi sual es .Es t or es ul t a út i l ,por ej empl o,par ar ecor dar l os nombr esdeper sonas .Sinoses t ánpr es ent andoaal gui enquesel l amaMi guel Sant os,podemosi magi naren es emoment oqueses eñal aas ími s moyl uego asi ent edi ci endoquees t ábi en( mi ?wel l )yacont i nuaci ónseñal aunamesal l enade figur asdesant os. Cr earpequeñashi s t ori as .Una pr ueba habi t uale nl os campeonat os de memori aesr ec or dart ant osnúmer osdeunal i s t aal eat ori a como seaposi bl e. Nel s onDel l i s ,campeónenEs t adosUni dos,cons i gui ómemori zar178ut i l i zandoel mét odo depaquet esnumér i cos.Élas oci a númer osde dosci f r asa pequeñas hi s t ori asconunper s onaj ef amoso,unaacc i ónyunobj et o.El17puedeser ,por ej empl o,Zapat er opel andounpl át ano( s i nse gundasl ect ur as,porf avor ) .El24es AnaBel énbebi endoagua.Unnúmer ocompl ej ocomo172417sepueder ecor dar como Zapat er obebi endoun pl át ano ( i ns i s t o,si ns egundas ) .Es un mét odo compl i cado,quenec es i t amuchashoraspar amemori zarel«códi go»ysol or es ul t a út i lpar aqui ens eganaelpanenes t osc oncur s osdememor i ayenexhi bi ci ones .Si n embar go,exi s t en muchosej empl osdepequeñasf r as espar ar ec or darl i s t asde t ér mi nosus adasporl oses t udi ant esdemuchasdi sc i pl i nas.Porponerunej empl o, enAs t r of í s i caelor dendel oses pect r osdel asest r el l as—es cal adeHer t zspr ungRus sel l — si guel as i gui ent es ec uenci a:OBAFGKMRNS.Esmásf ác i lderec or dar conl af r as e«Oh,BeA Fi neGi r l ,Ki ssMeRi ghtNow,Sweet hear t »( «Oh,séuna buenachi caybésameahor ami smo,car i ño») .Lost r esúl t i mosgr upos( RNS)se consi der anahor asubdi vi si onesdel asest r el l asdel acl aseM. Repet i r ,r epet i ry r epet i rCadavezquer el eemosunosapunt es ,es t amos r ef orzando l osengr amasde memori a,l osci r cui t osce r ebr al esasoci adosa un r ec uer do.Loscampeonesquere cuer dancar t asas oci ándol asaobj et osre pasanuna yot r avezl ascart as,per onopar aapr ender sel abar aj a,si nopar ar ef or zaresas
as oci aci onesquehancons t r ui doens ument e. Exami nar s edel oapr endi do.Losest udi osci ent í ficosdemues t r anquesia unasper sonassel esdan unashor aspar a que r ec uer den al go ( porej empl o, pal abr asenot r oi di oma)yaot r ossel esc oncedeelmi smot i empoper os el es exami na cada hora,l osres ul t ados s on mucho mej or esen els egundo grupo, aunquet odosl oss uj et osdelexper i ment o sees t én es f orzando en r ec ordarl os t ér mi nosquedeben apr ender .Laexci t aci ón,l aans i edad,l abús quedadeléxi t o, hac en queelexamen seconvi er t aporsími smo en un aut ént i co r ef uer zodel apr endi zaj e,pr obabl ement eporelef ect oemoci onalcomocomponent eacc es ori ode l amemor i a. Evi t ardi s t r ac ci ones .Suena el ement alper os e ha compr obado que ser di s t r aí doporot r ospensami ent osopores t í mul osext er noseselmayorenemi goal a hor adememori zaral go.Cadaunodebeencont r arels i s t ema,l ugardet r abaj o, hor ari oyambi ent equel eayudeaevi t ares asdi s t r acci ones.Porej empl o,hayqui en usat aponespar al osoí dospar anooí rr ui dos ,oes t udi aenunabi bl i ot eca,donde sabequenodebesonars ut el éf onomóvi l . Ej er ci t art ambi én elcuer po.Aunquel osganadoresdel osconcur s osde memor i asel l amanasími smosat l et asment al es,pr áct i cament et odosel l os,ali gual quel osj ugador esdeaj edr ez,est ánenbuenaf ormaf í si ca.Eselvi ej oadagi ol at i no nssa nai ncor poresa no. deme Ut i l i zar vari os sent i dos a l a vez.Por ej empl o,s icuando es t udi amos, r epet i mospal abr asen vozal t a,nosser ámásf áci lr ecor dar l asques is ol ol as l eemos,pueses t amosus andot ambi éneloí do.Unai magencar act er í s t i cadel os ni ños que vemos apr endi endo el Cor án o l a Torá es cómo s e bal anc ean r í t mi cament ealt i empoquer eci t anenvozbaj al osver sí cul os.Combi nanvi s t a,oí do yequi l i br i o.Di cenqueunvi ej or abi nount abal aspági nasconunadi s ol uci ónde mi el ,conl oquel osni ños,alpasareldedoporl osr engl onesdell i br osagr ado, i mpr egnabansudedodemi el ,quel uegochupaban.Er aunr ef uer zoposi t i vo,un dul ce ,yalmi smot i empoempl eabanuns ent i domás :elgus t o.Ales t udi ar ,muchos set ocanelpel o,ponenmús i casuave,col ocanunavari t adei nci ens o,comenun t r oci t odechocol at e,f umanobebenuncaf épar amemori zarunosapunt esant esde un examen.Est án r ef or zando l a capac i dad memor í s t i ca s i mul t aneando var i as ent r adassensori al es. Par ecequees t acapaci daddeusarvari ossent i doser aunodel osmér i t osde
Sol omon Sher eshevs ky,uno del osmásf amos osnemot écni coso memor i os os, es t udi ado por el neur ops i cól ogo r us o Al exander Lur i a. Sher es hevsky er a per i odi s t ays uedi t orseenf adócon élpor quenot omabanot ascuandor ec i bí a i ns t r ucci ones .Sher es hevs ky,quepensaba quet odo elmundo t ení as u mi sma capaci dad,l erepi t i ót odasl asi nst r ucci onespal abr aporpal abr a.Eledi t orl emandó almédi coyf ueal l ídondeLur i al o«desc ubr i ó».Sher eshevskyt ení asi nes t esi a,una r ar acual i dadment alenl aquel ossent i dossemezc l anyseconf unden.Así ,por ej empl o,cadaunodel oscol or ess eacompañadeunol orc ar act er í st i co.Élveí al os númer osconper s onal i dadesc ar act er í s t i cas( el1er aunhombr eenvar adoyr í gi do; el2,una muj er sensualy al egr e;el3 un hombr e must i o,os curo,y as í sucesi vament e) .Ensucaso,l aspal abr asoí dasol eí dasgener abanuncol orbr i l l ant e yunasensaci ónl l amat i vaenelgust o,l oquehací amásf áci lr ecor darl as. La capaci dad de Funesse mues t r a en elr el at o de Bor ges como una des gr aci a:sumemori apr odi gi osal ehacei ncapazdepensar .«Pens aresol vi dar di f er enci as,esgener al i zar ,abst r aer ».Delmi s momodo,ens u ensayofil osófico Ni et zs che s eñal a:«Tant ol asdi chas gr andescomo l aspequeñasson si empr e cr eadasporunacosa:elpoderdeol vi daro,par aexpr es ar meenell enguaj edel os sabi os,l af acul t addesent i r ».A Sher esheveskysudonl eamar gól aexi s t enci a.Ser i ncapazdeol vi darl ecausabagr andespr obl emasparacomuni car seconl osdemás por quet odosl osr ecuer doss el eagol pabanenelcer ebr ohaci éndol ecasii mposi bl e mant enerunaconver s aci ón flui dacon nadi e.Tuvo quedes ar r ol l art r ucospar a cons egui rhacerdesaparec erl asmemori asdesu cabezay l l evarunavi damás normal ,comocol ocar l asenunapi zar r ament alei r l asbor r ando.As íquepueden es t arenl oci er t oes osqueopi nanquet enerunabuenamemori aesunades gr aci a, per onoenépocadeexámenes.
PARALEERMÁS: c c i o ne s Borges,J .L.( 1944,ed.1978) .Fi .Ed.Al i anza,Madr i d. der aci onesi nt empes t i vas.Del aut i l i dad y del os Ni et zsche,F.( 1967) .Consi i nc o nve ni e nt e sdel o se s t udi o shi s t ó r i c o spa r al avi da.Ed.Agui l ar ,Madr i d.
LA CHI SPA DELA VI DA:DELA RESUCI TACI ÓN A LAELECTROTERAPI A
Enener ode1803,elcadáverdeGeor geFor s t erf uet r anspor t adoconr api dez desdel ossót anosdel apr i si óndeNewgat e,enLondr es,aledi fici odelRealCol egi o deCi r uj anos.For s t erer auncr i mi nalcondenadoporhaberas es i nadoasumuj ery su hi j o,y acababa des erahor cado.Del ant edeuna audi enci a demédi cosy curi osos,Gi ovanniAl di nii baapr es ent arunes pec t ácul o«anat ómi co»conaquel cuer pot odaví acal i ent e.Al di nie l ogi ól a«ment ei l umi nada»del osl egi s l adores br i t áni cosqueper mi t í anapr ovecharl oscadáver esdel oscr i mi nal esej ecut adosen I ngl at er r apar asuus oenl aexper i ment aci ónmédi ca.Sudemost r aci ónenLondr es «super ónues t r asexpect at i vasmásopt i mi s t as»,esc r i bi ómást ar deconent usi asmo, y añadi ó quehabí at eni do t ant o éxi t o,que«elvi t al i s mo podr í a,t alvez,s er r es t aur ado».I nves t i gadoresdet odaEur opaes t abanenes osmoment osbuscandoel secr et odel avi da,l a«f uer zavi t al »,usandocomoherr ami ent al ael ect r i ci dad. Dec i di doacompr endercómof unci onabal oqueéll l amabal a«máqui na ani malhumana»,Al di nis abí a que nec es i t aba cuer posque hubi es en f al l ec i do r ec i ent ement eyque«r et uvi er an… l ospoder esvi t al esen s u máxi mogr adode pr eser vaci ón».Susol uci ónf ueusaracr i mi nal esej ecut ados,yaf uer anahor cadoso decapi t ados:«meviobl i gado,s isemeper mi t el aexpr es i ón,acol ocarmedebaj odel pat í bul o,cer cadelhachadelverdugo,par areci bi rl oscuer post odaví asangr ando de l os des af ort unados cr i mi nal es ,l os úni cos suj et os apr opi ados par a mi s exper i ment os».
I l ust r aci ones( al gunassat í r i cas)del osexperi ment osr eal i zadosporAl di ni .
Ensudemost r ac i ón enLondr es ,Al di niusóunagr anbat er í ahúmeda,l a l l amada«pi l avol t ai ca»,uni nvent oqueAl ess andr oVol t ahabí apr esent adot ansol o t r esañosant es .Condoscabl esdecobr eempezóaapl i cardes car gasenl acar adel cadáverde Fors t er .Ent onces ,l a mandí bul a empezó a t embl ar ,l os mús cul os adyacent esc omenzar onacont r aer s eenunamuec at er r i bl eyeloj oi zqui er dose abr i óder epent e.Deal l íbaj óalpecho,queparec i ómover sec omoenl ares pi r aci ón yelpuñopareci ól evant ars eygol pearenelai r e,comosiFor st eres t uvi er af ur i oso conl oquel ees t abanhaci endo.Elcl í maxdel aact uaci ónsepr oduj ocuandoAl di ni col ocósusc abl esenelr ect odelcadáver ,suspi ernaspat earon,suespal dasearqueó vi ol ent ament eypar ecí aqueelases i noi baavol veral avi daencual qui ermoment o. Losef ect osdel aexhi bi ci ónnoacabaronal l í .Unt alseñorPass ,bedeldel RealCol egi odeCi r uj anos,t r emendament eaf ec t adoporl oquehabí avi s t o,mur i ó wgat eCal e ndar pocodes pués .ElNe ,unagacet i l l aquei nf ormabadel oscr í menesy l asej ec uci onesen l a pr i si ón,coment ós u pr eocupaci ón dequel osci ent í ficos devol vi er anl avi daal oscr i mi nal esmásr ápi dodel oquel ospr opi osver dugos daban cuent adeel l os.Eledi t ormost r abaalmenossut r anqui l i dad porque,si n duda,sielr eor evi ví at endr í aques ernuevament eej ecut ado,yaquel ase nt enci a delj uezeral ahor ca«hast al amuer t e».
Di agr amadel apr i mer abat er í a,f abr i cadaporcapasdemet alyal mohadi l l asde cuer oal t er nas,empapadasensol uci óns al i na.Condosdi sc osmet ál i coss epar ados porunconduct orhúmedo,per ouni dosconunci r cui t oext er i or ,s el ogr apor pri meravezproduci rcorr i ent eel éct ri cacont i nua,elel ect róf oroperpet uo,un di sposi t i voqueunavezqueseencuent r acar gado,puedet r ansf er i rel ect r i ci dada ot r osobj et os,yquegener ael ect r i ci dadest át i ca.[ Li br aryofCongr ess ,Washi ngt on, D.C. ,USA]
Al di nie r acat edr át i codeFí si caen l aUni ver s i dad deBol oni a,l ami s ma uni ver s i daddondesut í o,Lui giGal vani ,er acat edr át i codeAnat omí a.Elpr opi o
Gal vanihabí adi r i gi dodur ant et r esañose ll l amadoCar navalAnat ómi co,enelque elcuer podeuncr i mi naler adi se cc i onadoen16f asesdel ant edeunpúbl i coal avez ext asi adoyhor r or i zado.Gal vanies t abai nt er esadoenell l amado«flui doel éct r i co», unj ugoquesegener arí aenelcer ebr o,flui r í aat r avésdel osnervi osydot arí aal os mús cul osdesuf uer za.Last eorí asdeGal vaniencaj abanconl asi deasdefinal esdel si gl oXVI I Is obr eunaf uer zavi t al ,un l í qui do o gasquedot ar í aal oscuer pos i nani madosdel acapaci daddemovi mi ent oyl asdemásac t i vi dadesdeunservi vo. Noer al apr i mer avezqueseobs er vabanl osef ect osdel ael ect r i ci dadenun or gani smo.Yaent i emposdel osr omanos,seut i l i zaronpecesel éct r i cospar acur ar enf ermedades.Lospaci ent es,af ect adosdeart r i t i s,got aoparál i si s,secol ocaban desc al zosenci madeangui l asot or pedoshast aqueelpot enci alel éct r i codelpezse dabaporagot ado.Scr i boni usLar gus ,un médi codel oqueahor al l amar í amos gent ef amosayquevi vi óenelpr i mersi gl odespuésdeCr i s t o,esc r i bí aenelaño46: «Eldol ordecabeza,i ncl us osiescr óni coei nsoport abl e,des apar eceyes curadopar asi empr eporunt orpedonegrovi vos i t uadoenell ugardeldol or». Podemosi magi naraes t emédi cor omano col ocandoelpezpordi s t i nt as par t esdelc uer po delpaci ent e.Scr i boni us debí a de es t arconvenci do de su t r at ami ent oys erunmédi coaf amadoyr es pet ado,porquealañosi gui ent e,enel 47,t r at abacons uspec esel éc t r i cosl asmi gr añasdelhombremáspoder osodesu época,elemper adorCl audi o. Aquel l as t éc ni cas quedaron en des us o,en par t e por l os coment ar i os negat i vosdeGal enos obr eel l as,has t aelsi gl oXVI I I ,enelques edi s pus o,por pr i mer avez,def uent esart i fici al esdeel ect r i ci dadfiabl esycont i nuas.J ohnWesl ey, mi t i vePhysi c elf undadordel aI gl esi aMet odi st a,escr i bi óunl i br ot i t ul ado Pri enel quer ec ogi ó288pr obl emasmédi cosque,segúnél ,podí ans erpr eveni dosocur ados porl ael ect ri ci dad.Wesl eyescr i bi óque «es t abafir mement eper suadi dodequenoexi s t í aremedi oenl aNat ur al eza par al ost r as t ornosner vi ososdecual qui ert i po,compar abl ealus oadec uadoy cons i s t ent edemáqui nasel éct r i cas »,yt er mi nabas ugi r i endoque«ent r e50y100 desc ar gass er í anl adosi sadecuadaenl amayor í adel oscas os». De l os ci ent í ficos que anal i zar on l os ef ec t os de l a el ec t r i ci dad en el or gani smo,eli nves t i gador cl ave f ue Lui giGal vani .Gal vanit ení a di s t i nt as máqui nasgener adorasdeel ec t r i ci dadt ant oenl auni ver si dad,comoens ucas a,
dondel l evabaacabobuenapar t edelt r abaj ocon l aayudades u muj er ,Luci a Gal eazzi .Habí ai ni ci adosui nves t i gaci ón es t udi andol aanat omí acompar ada,en part i cul arl adelsi st emaexcret oryl adeloí dodel asaves.Si nembargo,apart i rde 1772est udi ól osmovi mi ent osmus cul ar esdel asr anasypocomást ar del osef ect os del osopi áce osenl osner vi osdel asr anas.Deesemodo,empezóaest i mul arl os ner vi osyl osmúsc ul osdees t osanfibi os.Enelj ar dí ndesucasa,col gandodeunos ganchosdebr oncecuer posder anasi ncabeza,vi oquel asancasdeaquel l asr anas muer t asseempezaban acont r aerc uando l abri sal asbal anceabay t ocaban l a bar andi l l adehi er r o.Gal vanii nt er pr et óquel osner vi osl l evabanal osmús cul osun flui doel éct r i co.Vol t a,mást ar de,demos t r óquel ael ect r i ci dad nopr ovení adel ani mal ,si nodel osdosmet al es ,hi er r oybronce ,conuncont act ohúmedoent r e el l os,comoelquegener abaelr ocí oenl abarandi l l adelj ardí n.
El e c t r o pho r use l e c t r i c us)conoci Laangui l ael éct r i ca( dat ambi éncomot embl ador , pi l akéomor ena,puedereal i zardescar gasel éct r i casdehast a600vol t i os,gr aci asa queposeeunascél ul asespeci al i zadasl l amadasel ect r oci t os.Empl eal asdescar gas el éct r i caspar acazar( aunquel ai mageni nf er i orpuedeseral goexagerada) , def ender s ededepr edador espot enci al esypar acomuni car seconot r osi ndi vi duos desuespeci e.Losel ect r oci t oss ont ambi énusadosporl ara yasel éct r i casyal gunos «pecesgat o»,parael ect r ogénesi syel ect r or rec epci ón.Soncél ul asenf ormade di sc osquees t ándi s pues t asenunasec uenci ademaner asi mi l araunabat er í a el éct r i ca.Cadaunadeel l aspuedepr oduci rhast a0, 15V… ypuedent enermi l es . Funci onangr aci asaunabombadei oness odi oypot asi o.Losel ect r oci t os post si nápt i cament e,t r abaj ancomount ej i domusc ul arEst ases t r uct ur ascel ul ares s eus anenmuchosexper i ment osgr aci asas upar ec i doconl asuni onesner vi omus cul ar es .
Parec equesepr oduj o,además,undesc ubr i mi ent of or t ui t o.Luci a,l aesposa deGal vani ,sedi ocuent adequemi ent r asunodel oses t udi ant esdesumar i do di s ecabaelner vi oci át i codeunancader ana,l apat adelani malempezóat embl ar cuandounachi spadel amáqui nael ect r os t át i casal t óalbi s t ur í .Vi er onquepodí an r epet i rl aobser vaci óncon t ej i dosmuer t ossil osescal pel oshabí an r eci bi douna chi s paant esos iconect abandi r ect ament econl amáqui nael ect r ost át i camedi ant e un cabl e.Gal vanil l amó a es t a ener gí a que provoc aba elmovi mi ent ol a «el ect ri ci dadani mal »,encont r aposi ci ónal a«el ect r i ci dadart i fici al »,obt eni da,por ej empl o,f r ot andomet al esyunpañodel ana,yal a«el ect r i ci dadnat ur al »,queser í a l adelr ayo.Demost r óqueenl ar el aci ónent r ener vi osymús cul osi nt er vení aun component eel éc t r i co,y no si mpl ement ecanal esacuosos ,como secr eí ahas t a ent onces .Des cubri ót ambi énqueconl acont r acci óndel osmúscul osdel ar ana podí amedi rl ai nt ens i daddel acor r i ent eel éc t r i ca,demodoquesumodel oani mal sec onvi r t i óenunaut ént i cogal vanómet r obi ol ógi co. Gal vanies t udi ót ambi énot r osf enómenos .Susexper i ment osconl osmet al es yl acor r osi ónl el l evar onaobt enerporpr i mer avezelacer ogal vani zado,t anusado enl aact ual i dad,peroesoesot r ahi st or i a.¡ Vol vamosalcer ebr o!Elgal vani smo,l a t éc ni caquecur abacon el ec t r i ci dad di s t i nt asenf er medadesy quepr ovocabael movi mi ent odeani mal esyper sonasmuer t as ,seconvi r t i óenunes pec t ácul oque r ecorr í al ascapi t al eseur opeas.Gal vanihabí apr obadoaes t i mul ardi r ect ament eel cer ebr o,perosi néxi t o.Al di nit uvomáss uert e:alpr obarc onelcer ebr oexpuest ode bueyes ,s eobser var onmovi mi ent osenl ospár pados,elhoci coyl osoj os.Al di niy
ot r osgal vani st asi ni ci aronexperi ment osparaest udi arl arespuest adelcuerpoal a cor r i ent eel éct r i ca.Lasr evi s t asmédi casr ecogí an i nf or mescon r egul ar i dad de cómo unas pocaschi spaso pot ent esdes car gasel éc t r i cashabí an cur ado una enormevar i edad det r ast ornos ,del apar ál i s i sal aapopl ej í a,delr eumat i s moa di f er ent ese nf er medadesment al es . Eluso médi co del ael ec t r i ci dad,como sucedes i empr econ l osavance s sani t ar i osr eal esofict i ci os,di ol ugaranuevosnegoci os.J amesGr aham abr i óen unodel osmej ore sbarr i osdeLondr esunl uj oso«spael éc t r i co»l l amadoTempl eof Heal t h( ‘ elTempl odel aSal ud’ ) .Losvi si t ant espodí anoí rl aschar l asdeGr aham sobr el asvi r t udesdel ael ect r i ci dadmi ent r aser anat endi dosporbel l asseñor i t as connodemas i adar opa.Unadeel l assel l amabaEmmaLyons,mást ar deconoci da comoLadyHami l t on,yqueal canzól af amapors erl aamant edelmayorhér oe navalbr i t áni co,Hor aci oNel son.Eléxi t odesuest abl eci mi ent of uet al ,queGr aham t uvoqueabr i runnuevo«Templ o»enPal lMal l .Al l íl osc l i ent espodí anel egi rent r e sent ars een el«Tr ono Cel es t i al »,unasi l l ael éct r i caai sl adadels uel o medi ant e col umnasdecr i s t al ,obañar s eenaguaat r avésdel acuals epasabaunacor r i ent e el éc t r i ca.Los que quer í an un t r at ami ent o másconvenci onalpodí an compr ar pí l dor asopoci onesi mbui dasdelpoderr evi t al i zadordel«f uegocel es t i al »,unade l ascuál essedenomi nabael«Ét erel éct r i co».Est amezcl adeext r act osdepl ant as ser ví a,s egúnGr aham,par a «pr eveni rcual qui ert i podei nf ecc i ón ypar acur art odasl asenf er medades i nf er i or es,nervi osas,pers i st ent esypút r i das.Nadaenl at i er r apuedei gual arest a nobi l í s i maqui nt aes enci a.No s ol o pr evi enel oscat ar r osy r es f r i ados ,s i no que cual qui er aquet engaquevi si t art r i bunal es,l ugarespúbl i cos,per sonasenf er maso l ugar esdondehayci ent osdeper sonascorr i ent esacumul adasenpasi l l os ,har í a bi enent omarunacuchar adadeét er ». Paraparej asr i casperosi nhi j osest abal aCamaCel est i al .Porsol o50l i br as, l osar i s t ócr at asbr i t áni cospodí anpasarl anocheenunacamagi gant es caconun col chónr el l enodepaj af r esc a,hoj as,pét al osycr i nesdel acol adel osmej or es garañonesi ngl es es .Unpocodemúsi cayunaschi spase nelcabec er odel acamay l aconcepci óndeunher eder oes t abagar ant i zada.Par aaquel l osconaf ecc i onesdel si s t emaner vi osoo«cons t i t uci onesdecaí dasogast adas»,elbál samoet ér eo( ét er mezcl adoconvi no)er al as ol uci ón.Y s inadaf unci onaba,ent oncesl asPí l doras I mper i al esgar ant i zaban curarcual qui ermalque no es t uvi er a en l al i s t a de enf er medadescur adasporl osot r osdosr emedi os.
Laj oyadelmont aj edelTempl odel aSal ud deGr aham er aunamáqui na el éct ri cagi gant escaconci l i ndr osdecr i st alquegi r aban,vari l l asconduct or asyot r a par af er nal i adi se ñadapar aemi t i rc hi spasal r ededordeesf er asr odeadasdemet al r el l enasc onl aspoci onesdeGr aham yas ombr arasusc r édul oscl i ent es .Ocupaba di ezhabi t aci onesys ucons t r ucc i óncost óunaf or t una.Escomoal gunascl í ni cas act ual esque gast an másen di s eño,mat er i al esde l uj o y sec r et ar i as,que en compr obarl aef ect i vi daddes ust r at ami ent os. Enépocasmásr eci ent es ,elus omédi codel ael ect r i ci dadhaencont r adoun úl t i moexponent eenl at er api ael ect r oconvul s i va,l oqueseconocevul gar ment e como elel ec t r oshock.Semant i enecomo t r at ami ent o par al adepres i ón mayor , sobret odol aref r act ari aaot rosmét odos.Est eusodel ascorr i ent esel éct ri cast i ene oposi t oresque s eñal an sus ef ec t os adver sos:pér di da de memor i a y défici t s cogni t i vos.Losdef ensoresdees t at er api aconsi der anqueesosef ect ossecundari os s on t empor al es ,pues des apar ec en alfinaldelt r at ami ent o,mi ent r as que l a depre s i ónesunaenf er medaddevas t ador aqueponeenr i es gol apr opi avi dadel paci ent e;además,l at er api ael ect r oconvul si vapuedeej erc erunef ect oposi t i vode unaf or maespect acul ar .Par al osdet r act or esdees t ost r at ami ent os,l osbenefici os sonsol ot empor al esy ,encambi o,l osef ect osadvers oss emant i enen. Noshemosacos t umbr adoavere nl aspel í cul asalmédi cogri t ando¡ t odos f uer a! ,ydandounasdes car gasel éct r i caspar a«r es uci t ar »,r eani mar ,alqueha ent r adoenpar adacar dí aca.Y esqueelus odel ael ect r i ci dadcomot r at ami ent o médi col l evayadosmi lañosent r enos ot r os .
En«ACognosc ent icont empl at i ngyeBeaut i esofyehAnt i que»( 1801) ,J ames i r Gi l l r aycari caturi zal aacti t uddes Wi l l i am haci aeli di l i oent r eEmma(Lady Hami l t on)yNel son.Emmaes t ár et r at adacomo«Cl eopat r a»enelext r emosuper i or i zqui er do,yNel s onesel«Mar coAnt oni o»quequedaall ado.
PARALEERMÁS: Not i ci a en el ht t p: //www. exc l as si cs . com/newgat e/ng464. ht m
Ne wgat e
Cal e ndar.
wSci e nt i s t Pai n,S.( 2003) .LadyEmma' sshocki ngpast .Ne ,2394:5051.
Pol l ard,J .( 2010) .Boffinol ogy.Ther eals t or i esbehi ndourgr eat estsci ent i fic r ay,Londr di scoveri e J s.ohnMur es.pp.221223.
CANÍ BALES,VACASYPRI ONES
PapúaNuevaGui neaeselpaí sc onmenores per anzadevi dadelmundo, ocupal ami t adori ent aldel ai s l adeNuevaGui neayf ormapar t edel ospaí ses megadi ver sos.En elámbi t o del aNeur oci enci a,es t agr an i s l adelPací ficoes conoci dasobret odoporelkur u. En 1954,una pat r ul l a aus t r al i ana que es t aba r ec orr i endo l as Eas t er n Hi ghl andsdeNuevaGui nea,ent oncest er r i t or i odeAus t r al i a,i ndi cóenuni nf or me que al gunos mi embr os de l at r i bu For e dels ur padecí an una enf er medad ur i a,que des conoci daquesemani f es t abaport embl ores .LosForel al l amaban k si gni ficavi br arot embl ar ,yt ambi énenf er medaddel ar i s a,porquel asper s onas af ect adasexhi bí andevezencuandol al l amada«r i s as ar dóni ca»,unacont r acc i ón f orzadadel amus cul at ur af aci alquedej aaldes cubi er t ol osdi ent es .Ahoral a conocemoscomokur u. Enes ei nf ormen. º8del apat r ul l adeKai nant u,quevafir madoporW.T. Br own,s edecí a: «Elpr i mersi gnodeunamuer t ei nmi nent eesunadebi l i dadgener alsegui da porl ai ncapaci dadpar amant ener seenpi e.Elenf er moser et i r aasucas a.Esc apaz det omaral godeal i ment oper ot i enet i r i t onasmuyvi ol ent as.Lasi gui ent eet apase car act er i zapor queyaceensucasa,nopuedet omaral i ment oyfinal ment emuer e». Esl apr i mer ades cr i pci ónpores cr i t odel aenf er medad.Elmi s moi nf orme r el at abaquel osFor es ecomí anasusmuer t os . Elkur uesunaenf er medadneurodegener at i vai ncur abl equet i eneunaví a det r ansmi si ónmuypart i cul ar :elcani bal i smo.Par aenf er mardekur ut et i enesque habercomi doelcer ebr odeunaper s onai nf ec t ada.Elkur uf uei nves t i gadopor Dani elCar l et on Gaj dus ek,un médi conor t eamer i cano queset r as l adóaNueva Gui nea,avi vi rc onl osFor e.Noer aal gof áci lporquevi ví anenzonasr emot asya t odos l os ef ec t os se hal l aban t odaví a en l a Edad de Pi edra.Gaj dus ek t ení a
exper i enci apueshabí at r abaj adoenelI ns t i t ut oPas t eurdeTeher án es t udi ando di s t i nt asenf er medadescomo l a fiebr e amar i l l a,eldengue,elvi r usdelNi l o Occi dent al ,l ameni ngoencef al i t i s,elescorbut oyl ar abi a.Despuéshabí ar ecor r i do elHi nduKush,l asj ungl asdeSudamér i cayl asmont añas,pant anosyval l esal t os dePapúaNuevaGui neayMal as i a,buscandounaenf er medadpar ahac er l asuya.Y esaf ueelkur u.
Almáspur oest i l o«dar wi ni ano»,elpsi cól ogoPaulEkmancogi ósucámar ahace cuarent aaños,yvi aj óal ai sl adeNuevaGui neapar af ot ogr afiarl osr os t r osdel a t r i buFor edelSur .Quer í ademos t r arquel asexpr esi onesensusr os t r osr eflej aban emoci onesuni ver sal es .
Elkur uaf ec t abaaun10% del os35000mi embrosdel osFore.Morí anent r e 100y200per sonasalaño.Enal gunospobl adosnoquedaban muj er esj óvenes, muer t ast odasel l asporelkur u. Gaj dusekpudohac erl aaut opsi adeper s onasquehabí anmuer t odekur uy des cubri óquesucer ebroseencont r abagr avement eal t er ado,cubi er t oyr el l enode pequeñoshuec os,porl oquel odenomi nóespongi f orme.Des cr i bi óelkur uen1957 wEngl andJ ournalofMe di c i ne,unaprest enelNe i gi osarevi st acl í ni ca.Alpri nci pi ose pensóquenoer aunaenf er medadi nf ec ci osapues t oquecurs abasi ni nflamaci ónni fiebre,l os dos sí nt omas cl ási cos de l as i nf ec ci ones .Al gunos i nves t i gadore s opi nar onqueset r at abaunpr obl emaher edi t ar i ooquees t abacaus adoporuna defici enci aenl aal i ment aci ón.A medi adosdel osaños1960,Mi chaelAl per s,un médi coaus t r al i ano con elquecol abor abaGaj dusek,l eenvi óaEs t adosUni dos mues t r asdelcer ebr odeKi gea,unani ñadeonceañosquehabí amuer t odekur u. Gaj dus eki nyect óunext r act odees t ecer ebr oenelcer ebrodedoschi mpancés .Tuvo l apaci enci adeesper arydosañosmást ar deunodel oschi mpancé s ,Dai s y,most r ó t odosl oss i gnosdel aenf er medad.Quedabaas ídemost r adoqueelkur uer auna enf er medadi nf ecc i osayquei ncl usopodí ades ar r ol l ar s esal t andodeunaespeci ea ot r a.Port odoel l o,l anuevaenf er medad s edenomi nóence f al i t i ses pongi f orme t r ans mi si bl e.La f as ecl í ni ca,en l a queseobser van s í nt omasen l asper sonas i nf ect adas,dur aent ornoaunaño.Ess i empr emort al . Durant e mucho t i empo Gaj dusek no consi gui ói dent i ficar el agent e i nf ecc i oso.Noset r at abadeunabact er i apor quenir espondí aal osant i bi ót i cos conoci dos,nisepodí acul t i var ,yademáser at anpequeño,quenisi qui er aseveí a conelmi cr osc opi oel ect r óni co.Descar t adasl asbact eri as,l aopci ónmásl ógi caer a unvi r us,per ot ampocopar ec í aencaj arenni ngunodel osdosgrandesgr uposde vi r usconoci dos:l osqueposeen ADN y l osquepos een ARN.Elper i odo de i nf ec ci óner aanormal ment el ar go,has t adeaños,porl oquedur ant eunt i empose achacól aenf er medadaun«vi r usl ent o».Si nembar go,alcont r ari oquel osvi r us,el agent ei nf ecci osoaguant abal aexposi ci ónalcal oryal ar adi aci ónul t r avi ol et ayno i nducí al agener aci óndeant i cuer pos .Las or pr es adefini t i vavi nocuandosevi o que,pormuyi mpr obabl equepar ec i er aenaquelmoment o,elagent ei nf ec ci osono cont ení aáci dosnucl ei cos ,niADN niARN.Ot r oci ent í fico,St anl eyB.Pr us i ner , post ul óyfinal ment edemost r óqueelagent ei nf ecc i os oer aunapr ot eí na.A par t i r del aspal abras«PRot eí naI Nf ec ci osa»acuñóelt ér mi nopr i ón.Elpr i ón er auna pr ot eí namut adacapazder es i s t i rl osat aquesdelorgani s moydet r ans f ormara
ot r aspr ot eí nas«sanas»convi r t i éndol asen pr i ones.Despuéssevi oqueexi st í an ot r asenf er medadespri óni cas ,comol aenf er medaddeCr eut zf el dt –J akob—l amás i mport ant edet odasel l as —,eli nsomni of ami l i arf at al ,unaenf er medad del as c r a p i e ovej asl l amadas ot embl ader a,yl aenf er medaddebi l i t ant ecr óni cadeci er vos yr enos.Enl osaños1980sur gi óunanuevaenf er medad pr i óni caenvacas .Sel e l l amóence f al i t i ses pongi f ormebovi nao,pors unombrepopul ar ,«enf er medadde l asvacasl ocas».Las i t uaci ón seagr avócuandoempezar on aapar ec erc as osde per sonasc on unavar i ant edel aenf er medaddeCr eut zf el dt J akobpr oduci da,al par ecer ,pori ngest i ón decarnedevacasi nf ect adas.Has t aener ode2011habí an muer t o171per s onasdees t avar i ant edelCr eut zf el dt J akobenGr anBr et añayot r as 48enelr es t odelmundo,deel l as5enEspaña.Asuvez,l ai nf ecc i óndel asvacass e debí aaquesehabí anal i ment adoconpi ensosquecont ení anpr ot eí nasdeor i gen ani mal ,pr obabl ement ehar i nasdemat ader oquei ncl uí ancer ebr osdeot r asvacasy de ovej as , al gunas de l as cual es pr obabl ement e es t uvi er an i nf ec t adas de t embl ader a. El kur u af ec t a pr i nci pal ment e al cer ebel o, r es ponsabl e de nues t r a coor di naci ónmot or a.Pores o,ent r el asmani f est aci onesi ni ci al esfigur anunaf or ma deandari nes t abl e,t embl ore syunamaner aext r añadehabl ar ,ar r as t r andol as pal abr as.A di f er enci adeot r asencef al i t i sespongi f or mes,nosesuel eobser var demenci a. Elyaci t adoMi chaelAl per syl aant r opól ogaShi r l eyLi ndenbaum es t udi ar on al osFor e,yl osdat osquer ecogi er onsugi er enquel aepi demi aseor i gi nóent or no alaño1900apart i rdeunúni coi ndi vi duoquevi ví aenl osmár genesdelt er r i t or i o del at r i buyquepudopadecerdef ormaes pont áneal aenf er medaddeCr eut zf el dt J akob.La enf er medad s et r ansmi t i ór ápi dament e por que dur ant el os r i t os f uner ari osl osFor et ení anl acost umbr edequel ospari ent esdel apers onaf al l eci da comi er anelcadáverpar adevol veral aal deaocaser í ol a«f uer zavi t al »delmuer t o. Alpr i nci pi onopudi er onexpl i carporquél aenf er medader aent r eochoynueve vec esmásf r ec uent een muj er esy ni ñosqueenhombresadul t os.Des pués ,l a ant r opól oga vi o quel oshombresel egí an l asmej ores«t aj adas » delmuer t oy dej aban par al asmuj er esy ni ñosot r aspar t esdelcuer po menosat r act i vasy sabrosas,comoelcer ebr o,enelquel aspart í cul aspr i óni casest ánespeci al ment e concent r adas .Además ,l asmuj er esy ni ñoser an l osencar gadosdel i mpi ary pr epar arelcadáver ,porl oquesepodí ancont agi ars it ení anher i dasenl asmanos. Porúl t i mo,par ecequeavecesl osFor es eext endí anelcer ebrodeldi f unt oporl a pi e l .
Conelsomet i mi ent opaul at i nodel osFor eal asl eyescol oni al esaust r al i anas, y gr aci as a l os es f uer zos de l os mi si oner os cr i s t i anos,elcani bal i smo f ue des aparec i endo.I nmedi at ament e,elnúmer o de per s onasaf ec t adasporkur u empezóadi smi nui ry,aunquesi gui er onapar ec i endocas osenl adéc adadel os60, en pr ác t i cament e una gener ac i ón l a enf er medad quedó er r adi cada.La úl t i ma per sonaaf ect adamur i óenel2005. Parec equehayper sonasqueson,porunamut aci óngenét i casur gi dahace 200años,másr esi st ent esalpr i ón.Elper í ododei ncubaci óndur aent r e5y40años, conunamedi ade14.Es t amut aci ónseext endi óconr api dezycuandot er mi nóel cani bal i smo,l aexpr es abancas il ami t addel asmuj er esFor e.Nosehaencont r ado en ot r aspobl ac i oneso grupos ét ni cos y puede cons i der ar se un ej empl o de evol uci ónenacci ón. Una vezqueelpr i ón f uei dent i ficado,s epudo es t udi aren det al l e.Se compr obóquecons t abade250ami noáci dos,queer amuyr es i s t ent eat r at ami ent os quí mi cosy f í s i cosy —l omásl l amat i vo— queset r at abadeunaver si ón «mal pl egada»deunapr ot eí naexi s t ent enormal ment eennues t r ocer ebr o.Cuandouna pr ot eí naest ámalf abr i cada,cont i eneer r or esoest ámalpl egada,l apr opi acél ul al a des t r uye en l osl i sosomas,pequeñasbol s asl l enasde enzi masdi ges t i vas.Si n embar go,l apr ot eí napr i óni camalpl egadaesmuyr es i s t ent eal adi gest i ón.Por t ant o,s evaacumul andoeneli nt er i ordell i s osomahas t aquees t et er mi napor r omper se.Lasenzi masl i ber adasporl ar ot ur a del a membr ana dell i s osoma des t r uyen l asneuronas e i ncl uso l ascél ul asadyacent esy se f orman as íl os car act er í s t i coshuecosdel asenf er medadesespongi f or mes. Gaj duseker aunhombreexcént r i coper ore s pet adoyapr ec i adopormuchos col egasaqui enesayudóens ust ar easi nves t i gadorasponi éndol esencont act ocon pobl ac i ones ai s l adas ,l o que per mi t i ó avanzar el conoci mi ent os obre el her maf r odi t i smo,l aenf er medaddeHunt i ngt onyot r aspat ol ogí as .En1976obt uvo j unt oconunvi r ól ogo,Bar uchSamuelBl umber g,elPr emi oNobeldeMe di ci nay Fi si ol ogí a.Si nembar go,s uéxi t oci ent í ficoquedóembar r adoalfinaldesuvi dapor unaacusaci ón deabusospedófil os.Ensuses t anci asdei nves t i gaci ón enNueva Gui neayMi cr ones i a,Gaj dus ek,quenuncasec as ó,r ec ogi óamásde50muchachos j óvenes ,l amayor í achi cos,l osadopt óyl osl l evó avi vi rcon élen Mar yl and, Es t adosUni dos,dondet r abaj abacomodi r ect ordel osl abor at or i osdei nvest i gaci ón vi r ol ógi cayneur ol ógi cadel osI ns t i t ut osNaci onal esdel aSal ud( NI H) .Muchosde es t oschi coscompl et ar on es t udi osuni ver si t ar i os.Uno deel l osacusóañosmás t ar deaGaj duse kdeabusoss exual escuandoer ani ño.Enabr i lde1996f uel l evado
aj ui ci oyl asacusac i onessebasar on en l asafir maci onesdel aví ct i ma,en l as anot aci onesensudi ar i oper s onalyenunagr abaci óndelFBIenl aquere conocí a ant es u denunci ant el ar el aci ón sexualmant eni dacon él ,as ícomo con ot r os muchachos.Al gunosdes usot r oshi j osadopt i vosl eapoyar onydec l ar ar onas u f avorenelj ui ci o.En1997s edec l ar ócul pabl eyf uecondenadoaunapenade pr i s i ón deent r e12y18mes es .Gaj dus eknomost r óar r epent i mi ent o,cr i t i cól as l eyesnort eamer i canasy dec l ar ó que s ol ol o habí a hecho con muchachosde cul t ur asenl asquel ar el aci ónsexualent r eni ñosyadul t oser ahabi t ual .Cuando sal i ódel acárc el ,sel eaut or i zóapasarl osci ncoañosdel i bert adcondi ci onalen Eur opa.Vi vi óenAms t er dam,Par í syTr oms ø.Pasabal osi nvi er nosenTr oms ø,que es t áporenci madelCí r cul oPol arár t i co,por que,segúndecí a,alserdenochel as24 hor as,podí at r abaj armás.Al l ímur i óel12dedi ci embr ede2008,al os85añosde edad.
Es t af ot ogr af í af uet omadades puésdelanunci odequeGaj dusekhabí aganadoel Pr emi oNobel .Gaj dusek( si ncorbat ayconl asgaf asenl amano)compar t i óen1976 elPr emi oNobeldeFi si ol ogí aoMedi ci naconBar uchS.Bl umber g«pors us des cubr i mi ent oss obr enuevosmecani smospar aelor i genyl adi f usi ónde enf er medadesi nf ecc i osas ».[ Ar chi voDonal dS.Fredr i ckson]
PARALEERMÁS: DSU) The Nat i onal Cr eut zf el dt J akob Di seas e Sur vei l l ance Uni t (NCJ . ht t p: //www. cj d. ed. ac. uk/
Prusi ner ,S.B.( 1982) .Novelprot ei naceousi nf ect i ouspart i cl escausescr api e. Science,216( 4542) :136–144. i l Zei dl erM.( 2007) .Pr i on di s eas es .En:Gol dman L,Ausi el l oD,eds.Cec Me di c i ne.23. ªed.SaundersEl sevi er ,Fi l adel fia.Capí t ul o442.
DESPERTARDI ECI NUEVEAÑOSDESPUÉS
Terr yWal l i snaci óel7deabr i lde1964,enBi gFi at ,Ar kansas .Eldí a13de j ul i ode1984,cuandot ení a19años,es t emecáni cos edes pi di ódesumuj er ,quese quedó cui dando asu hi j aAmber ,desei ssemanas,y s al i ó decas a.Cogi ós u cami onet aj unt ocondosami gospar adarunavuel t aporl asmont añasOzar kyun r at odespuést uvi er onunacci dent e.Porr azonesdesc onoci das,elvehí cul osesal i ó del api s t af or es t alpordondei ban,ca yóporunal ader a,di ounavuel t adecampana yquedóvol cadoent r el aspi edr asdell echose codeunr í o.Ter r ysal i ódes pedi do [ * ] p c k up .Cuandol del ai apol i cí al osencont r óporl amañana,unodesusami gos t ení agr avesher i das,del asquef al l eci ósi et edí asdespués,elot r oapenast ení a al gúnr as guñoyWal l i ss eencont r abaencoma.Fuet r as l adadoi nmedi at ament eal hospi t al , donde consi gui er on es t abi l i zar l o, aunque t uvi er on que col ocar l e vent i l aci ónasi s t i days ondaspar aal i ment ar l e.Pocodes puésent r óenunt i pode es t adoveget at i vol l amadoest adodeconsc i enci amí ni ma. Segúneldoct orMar t í nNogués , «A di f er enci adel asper sonasencomaqueper manecent odoelt i empocon l osoj oscer r ados,qui enesseencuent r anenes t adoveget at i vocr óni coper si s t ent e t i enenper í odosdevi gi l i aydes ueño( abr enl osoj osdur ant eeldí a,par al uego ce r r ar l osaldormi r ) ,aunquesumi r adayl osmovi mi ent osdesusoj osnot i enen ni ngúncont eni dodeconsc i enci a;esdeci r ,nopr es ent anni ngunacomuni cac i óncon elmundoext er i or». Eles t adodeconsci enci amí ni ma( ECM)af ec t acadaañoamásde100000 per sonasent odoelmundo.Mi ent r asqueeles t adodecomasuel edur ars ol ounos dí asopocassemanasdes puésdeunacc i dent e,elECM puedeext ender s eal ol ar go demes esoaños.Enes t as i t uaci ón,l ospaci ent esnosuel ens erconsc i ent esdes u ent ornonis ecomuni canconelmundoext er i or .A vecespuedesal i rdesuboca al gúnsoni dooal ar gars umanocomosif uer anacogerunobj et ooi ncl usos egui r conl osoj osaal gui enqueent r aenl ahabi t aci ón.Elcoma,encont r ast e,apagael
ce r ebro.Des puésdeundañogr aveenl acabeza,elce r ebrol i mi t aenormement esu act i vi dad,nor es pondeani ngúnes t í mul oyl aper sonapar ec ees t ardor mi da.Enel es t adodec omas es uel engener arcambi osbi oquí mi cosenelce r ebr o,acompañados f r ecuent ement edeunai nflamaci óndelt ej i doner vi oso.Enunaspocass emanas,o l aper s onamuer e,odes pi er t a,oquedaenunes t adoveget at i vo,comopuedese run ECM. Es t a hi s t ori as er í a como mi l esde ot r as ,s ino espor una di f er enci a: Di ec i nueve añosdes puésdelacci dent e,Ter r y Wal l i ss al i ó de es e es t ado de cons ci enci amí ni mayel11dej uni ode2003empezóahabl ar .Comot ant asot r as veces ,l aenf er mer al epr egunt óall adodes umadr e¿qui énhaveni doavert e?Per o es t avez,Wal l i sr es pondi óconvozcl ar aydi j o«¡ Mamá! …».Lasi gui ent epal abr a f ue«Pam»,elnombr edesuenf er mer adur ant eañosydes puéss i gui ó:«Pepsi …», «l eche…».Par ecequeTer r yt ení ase d.Lossi gui ent est r esdí asr ecuper ó ci er t a capaci dad de movi mi ent o( habí a quedado t et r apl éj i co en elacci dent e)y de comuni caci ón,ysere encont r óconsuhi j aAmber ,ent oncesde20años.Nodebi ó serun moment of ác i lyaqueélcr eí aquet ení aaún l aedad delmoment odel acci dent e,19años,queAmberer aunbebé,yqueRonal dReaganseguí as i endo pr es i dent edel osEst adosUni dos . Sucasocapt ót ambi énl aat enci óndel osi nvest i gador es.Elgr upodet r abaj o deNi chol asSc hi ffenl aUni ver s i daddeCornel lenNuevaYor kes t udi ós uce r ebro, encont r andoquel apl as t i ci dad neur onal ,l oscambi osenl aor gani zaci ón del os component esce r ebr al es ,er an mucho mayoresde l o es per abl e.Schi ff us ó un es cánerPETpar amedi ract i vi dadcer ebr alyunanuevat éc ni cal l amadai magende t ens or esdedi f usi ón,uns i s t emaqueper mi t eobt enerabundant ei nf or maci óns obre l ost r act osdeconexi ónmi el í ni cos,esdeci r ,l asust anci abl anca.Lapri merasorpresa f uequeelcer ebr odeWal l i shabí agener adonuevosaxonesquehabí anes t abl eci do nuevasconexi onesei ncl us onuevasr egi onesc er ebral espar acompensarl asví asy zonasneur onal esdañadasenelacc i dent e.Dehec ho,unar egi ónaf ec t adaer ael cuer po cal l oso,unaci nt adeci ent osdemi l esdeaxonesqueconec t al osdos hemi s f er i os.Es t osaxoness ehabí andes gar r adoporl af uer zadeli mpact oper ose habí anf or madonuevasr ut asenl apart eocc i pi t aldelcer ebr o,l azonabaj ol anuca, f ormándos econexi onesyest r uct ur asquenoexi s t enenelcer ebronor mal . Tr asdes per t ardeles t adodemí ni macons ci enci a,Wal l i sf uere cuper andoen par t el as f unci ones cer ebr al es dur ant el os s i gui ent es mes es .Según s ei ban r eal i zandonuevoses cáner es ,sef uevi endoqueal gunasdel asví asanómal as,es as conexi ones del cer ebr o de Ter r y que no apar ecen en uno nor mal ,i ban
des apar ec i endomi ent r asqueot r ass er ef or zabanalmi s mot i empoqueWal l i si ba mej or ando. Losdi s t i nt oses t udi ost ambi énpus i er ondemani fies t oquesinohubi er asi do pors udr amát i codes per t arnadi esehabr í aent er adodel ospr of undoscambi osque es t abaexper i ment andos ucer ebro.Schi ffpl ant eó,comoapl i cac i ónpr áct i cadesu es t udi o,quesepodí amej or armuchol aat enci ónal ospaci ent esenECM oes t ado veget at i vo yqueer anec es ar i or eexami naraun paci ent eal osochomes esdel di agnóst i coi ni ci alporque«t odoelpr onóst i copuedehabercambi ado».Dehec ho, Wal l i sf ueet i quet ador epet i dasvecespors usmédi coscomoenes t adoveget at i vo per manent e.Aunquesuf ami l i apedí aunar eeval uaci ónyaqueveí amuchoss i gnos de que i nt ent aba comuni car s e,s us pet i ci ones f uer on r ec hazadas de f orma si st emát i ca.LosWal l i snuncaacept aronesedi agnóst i co.Enpart i cul ar ,Angi l ee,su madr e,senegóaace pt arquesuhi j o«sehabí ai dopar as i empr e».El l adec í aque cuandol emi r abaal osoj osest abaconvenci dadequel eoí ayl eent endí a,que ol et gruñí acuandoenl at el eponí anunanunci odeChevr ,sucochef avor i t oyque es t abavi voydes eandodes es per adament epodercomuni car seconel l os.Dehec ho, ademásdel acompañí acont i nuaenl ahabi t aci ón,l el l evaban con el l osenl as excur si onesyes t abansi empr ependi ent esdehabl ar l eyt r at ar l ecomosisi gui er a si endoqui enhabí as i do,apes ardenot enerni ngunar es pues t a.Sol ounamadr e s oport aesodur ant edi eci nueveaños . Elcer ebr odeWal l i st i enepr of undosdaños.Eldañoal osl óbul osf r ont al eses ext enso.Pues t oquees t ar egi ón cort i calmat i zal osi ns t i nt ospr i mar i oscomoel deseosexualol aagr esi vi dad,est al esi ónpuedeexpl i carqueélhabl edef or masoez as uhi j aAmber .Además ,ell óbul ot emporalder ec hot ambi ént i eneungr avedaño. Es t aregi óni nt er vi eneenl aconsol i daci ónal ar gopl azodel amemor i ar eci ent e,en elal macenaj edel asvi venci asyexper i enci as,al goenl oquet ambi énpart i ci pael l óbul of r ont al .Alt enerambasr egi onesl esi onadas,Wal l i ss i guevi vi endoen1984, elmoment odelacci dent e.Noesc apazdegr abarensucer ebr onuevasmemori asy «poner s ealdí a».Pores ocr eequeescapazdeandar ,aunqueyanopuede,no r el ac i onaaes amuchacha de20añosquel ecui dacon elbebéquer ec uer da per f ect ament e,suhi j a,ysegui r ápensando,par asi empr esisucondi ci ónnomej or a, queRonal d Reagan eselpr es i dent edel osEs t adosUni dos.Eso s ípar ec eun aut ént i cocast i go. [ * ]
Ti podecami onet aconl azonadecar gat r aser adesc ubi er t a( N.delE. ) .<<
PARALEERMÁS: w Phi l l i ps,H.( 2006) .‘ Rewi r ed br ai n’r evi ves pat i entaf t er19 year s.Ne Sc i e nt i s t ,3dej ul i ode2006.
ht t p: //mymul t i pl escl erosi s. co. uk/ep/t hemanwhosl ept f or 19years t err ywal l i s/ ht t p: //www. hei se. de/t r /art i kel /DasGehei mni sder Sel bs t hei l ungskr aef t euns er es Gehi r ns278683. ht ml ht t p: //www. t het er r ywal l i s f und. or g/ ht t p: //www. dai l ymot i on. com/vi deo/x7386l _t er r ywal l i s 19anosencoma_s chool
ELPI RATADELRÍ O ELBA
Har ol dHi l l manesunci ent í ficobr i t áni coyunodel osmi embrosf undadore s deAmni s t í aI nt er naci onal .Su campodet r abaj oes«cur i oso»,porcal i ficar l ode al gunamaner a:esexper t oenl aneur obi ol ogí adel osmét odosdeej ecuci ónyenl a r esuci t aci ón.En1997,l oses t udi ant esdel aUni vers i daddeHarvardl econcedi er on l aver s i ónI gdelPr emi oNobeldel aPaz.Los«I gNobel s»sonunapar odi adel os aut ént i cospr emi osNobelys eot organai nves t i gaci ones«quepr i mer ohaganr eí ry l uegohaganpens ar ».Es t ospr emi osl osent r eganaut ént i cospr emi osNobel ,que suel endec l ar arquesel ohanpas adomej orqueen l aant er i orcer emoni aenel Pal aci oRealdeEs t ocol mo.Hi l l manconsi gui ós upr emi oNobel«al t er nat i vo»por un ar t í cul ot i t ul ado «Posi bl e dol or exper i ment ado dur ant el a ej ec uci ón por r c e pt i o n.Hi di f er ent esmét odos»,publ i cadoenl ar evi s t aPe l l manconcl uyóquecon l os dat os ci ent í ficos di s poni bl es ,y con l a úni ca sal vedad de l ai nyecc i ón i nt r avenosa,esr i gur osament ef al sal aext endi dacr eenci adequel amayor í adel os mét odosdeej ecuci ónut i l i zadossonvi r t ual ment ei ndol orosyl l evanaunamuer t e r ápi daydi gna.Meal egr avi vi renunpaí syuncont i nent equeabol i er onl apenade muer t e. Eles t udi odeHi l l manmecausóunapr of undades azón.Segúnél ,enuna ej ecuci ón r ápi da,comol aques econsi gueconl adecapi t aci ónenl agui l l ot i nao baj oelhachadelver dugo,l asangr eoxi genadapr es ent eenelcer ebr ohacequees t e nopi er dal acons ci enci ahas t apasadosdosot r ess egundos.Hi l l mannodi cenada s obr el oquepasaconelcuerpoyesl oquemei nt er es aahora.¿Porqué?Porl oque l esucedi óaunper s onaj eporelquesi empr ehesent i docar i ño:Kl ausSt ör t ebeker , elpi r at amásf amosodelmardelNort e.
Ret r at odeKl ausSt ör t ebeker ,elpi r at amáspopul ardelmardelNor t e.
St ört ebekerer a elc api t án del ospi r at asdelEl ba.Acos t umbradosal os pi r at asdelCari be,al ast r opel í as,cr uel dadyr api ñadel oscor sar i osi ngl eses,un pi r at adeaguadul cepuedepar ec erdesegundacl as e,per oSt ört ebekernohabrí a hechoni ngúnmalpapelall adodeel l os.Nisi qui er aer aesesuapel l i dor eal ,si no ür zde n unapodo.ElnombreSt ört ebekerder i vadeunacor r upci óndelal emán St Bec her ( ‘ acabarconelj arr o’ ) ,por queer acapazdebebers edeunt r ago,si nr espi r ar , unaj ar r adecuat r ol i t r osdecer veza.Cr eoqueal gunosdemi scompañer osde pr omoci ónenl aFacul t adl ohabrí anconsegui dot ambi éno,almenos ,habrí ans i do
f el i ce si nt ent ándol o.Losmi embrosdes ut r i pul aci ón er an conoci doscomo l os t a l i e nb r üde r «Vi »,l os«Her manosdel osVí ver es ».Enl aguer r aporl asupr emací aen elBál t i co,f uer oncont r at adosporelducadodeMeckl enbur gpar al ucharc ont r al os danesesyparahacerl l egarví veresaEst ocol mo,l acapi t alsueca,queest abasi t i ada. Tr aselfinaldel aguer r a,Kl ausysusmer cenari osdeci di er oncont i nuarenelofici o del asarmasy segui rcapt ur ando barcos,muchosdel al i ga hanseát i ca,per o t ambi énat r apar onbuqueshol andes es ,r usosodanes es .Ll egar onadenomi nar sea sími smos«Soci osi gual es »,Li kedeel er s,con l o quedaban aent enderques e repart í anelbot í nent reel l osequi t at i vament e. Secuent aqueSt ört ebekerer at ambi énunaes pec i edeRobi nHood.Acumul ó una f ort una consi der abl e y,s egún l al eyenda,cuando des guazar on su bar co, des cubri er oncons or pr es aqueelnúcl eodel osmás t i l eser adeor o,pl at aycobr e. Ot r al eyendapr ot agoni zadaporKl ausesquedonódi ner oalpequeñopuebl ode Ver denpar aquer econs t r uyer asui gl es i a.Des deent onces ,enVer denundí aalaño sedi s t r i buyengr at ui t ament epanyar enques ,act oconelquepr et endenr ecor dary homenaj earaaquelpi r at ays uact odegener osi dad.Esunat r adi ci óndel aquehay vest i gi osdesdehace500años,porl oquehayqui enl eat r i buyeci er t averosi mi l i t ud. Per ocomopas asi empr econl ospi r at as ,l l egóunmoment oenquesusuer t e set er mi nó.St ör t ebekerer aper segui doporunaflot adeHambur gocomandadapor Si móndeUt r ec ht .Unt r ai dorec hópl omof undi doenl oses l abonesdel acadena quegober nabaelt i móndel anaveySt ört ebekernopudomani obr ar ,porl oqueél y sus 73 hombr esf uer on capt ur ados .Tuvi er on que compar ec er ,at ados con cadenas,ant eelal cal dedeHambur go.St ört ebekerl eof r ec i ó un t r at o.Sil es qui t abanl osgr i l l et es,sil esdej abaenl i bert adaélyasushombres ,ent regarí acomo r es cat eunacadenadeor oquerodeas eelper í met r odel aci udad.ElSenadode Hambur go senegóenoj ado.Des deent oncessebus caelt es or odeSt ör t ebeker , aqueloroquenuncal l egóaempl ear . Lospi r at asf uer oncondenadosamori rdecapi t ados.Cuandoi banyacami no del aej ecuci ón,elcapi t ánl esof r eci óal asaut or i dadesunt r at o,unr et of eroze i mpac t ant e:que dej as en en l i ber t ad a cada hombr e que élt ocar a una vez decapi t ado.Elal cal deacc edi ó.Kl aushi zoqueelver dugol edecapi t ar adepi ey des puéss el anzóacor r er .Suspi r at as,queper manecí anenfil aas ul ado,vi er on as ombr adosc ómoaquelcuer pos i ncabezai badandopas ot r aspas o,t ocandouno t r asot r ount ot aldeonce.
Dees t agui s aquedar onl ass upues t asc abezasdelpr opi oSt ört ebekeryal gunosde susi nf or t unadoss ecuaces,segúnelhal l azgode1878.
Según l al eyenda,cuando elcuer po de aquelgi gant ón se ac er caba al grumet edelbarco,porelquet ení auncari ñoespeci al ,elal cal de,r abi oso,l epusol a zancadi l l ayelcadáverandant ecayóals uel o.Comonopodí aserdeot r amaner a enunabuenahi st or i adepi r at as,elal cal det r ai ci onósupal abr aymandóaj ust i ci ar at odos.Lahi s t or i adi oent oncesungi r oi nes per adoys ar cás t i co.Compl et adal a ej ec uci ón,l os s enador esde Hambur go pr egunt ar on alver dugo s ino es t aba cansadodes puésdehaberdecapi t adoa74pi r at as.Es t er es pondi óqueenabs ol ut o, quepodr í ades cabezaracont i nuaci ón,con f aci l i dad,at odosl osmi embrosdel Senadodel aci udad.Comol ospol í t i coss i empr ehant eni dopocohumorpar al o quel esaf ec t a,s ent enci ar oni nmedi at ament eamuer t ealver dugoyl oej ec ut óel mi embr omásj ovendelSenado. En2011,ungrupodeneurobi ól ogosdel aUni ver si daddeNi megapubl i có unes t udi osobr el adecapi t aci ón.Loshol andesesc ol ocar onel ect r odosenelcer ebr o derat assanasyl asdecapi t ar onconunagui l l ot i napar aes t udi arquésucedeens u cer ebr o dur ant el os segundos y mi nut os s i gui ent es .Nos puede par ec erun
exper i ment o cr uelper o de hecho f ue encar gado por elComi t é Ét i co de l a Uni vers i dadpar aval or ars il adecapi t aci ón,usadaenbast ant esexper i ment ospar a pos tmor t e m,podí r eal i zares t udi os a cons i der ar se un pr ocedi mi ent o acept abl e, humano,par al aexper i ment aci ónconani mal es .Laact i vi dadce r ebr aldi smi nuyó conr api dezyal os4segundoss er eduj oal ami t ad.Es t eni veldeact i vi dads e cons i der a semej ant e alde l ai ncons ci enci a pr of unda.Los r es ul t ados f uer on si mi l aresconani mal esdespi er t osqueconani mal esanes t esi ados,l oquei ndi caque ambosgr uposal canzaronl ai ncons ci enci aconl ami smar api dez.Dees t ees t udi ose concl uyequel adec api t aci óncaus auns uf r i mi ent omí ni mocompar adoconelde ot r osmét odos.Aunqueal gunascr óni casdel aRevol uci ónFr ance saafir manquel as cabezasdel osgui l l ot i nadoss eguí ancons ci ent esmásdet r ei nt asegundosdes pués del adecapi t aci ón,elexper i ment ohol andéss ugi er equeesasi nf or maci onesf uer on exageradas,puesl omáspr obabl eesquel osaj us t i ci adosper di er anl aconsc i enci a enunt i empomuycor t o.Dehec ho,sis edet i eneelfluj os anguí neoalce r ebro,l a pér di dadecons ci enci asepr oduceenmenosdedi ezsegundos. Kl ausSt ört ebekeresunper sonaj emuyconoci doenelbarr i omáspopul arde Hambur go,Sai ntPaul i ,encuyascal l esl anzar onsucarr er amusi call osBeat l es.Est a zonademar i ner os,pr os t i t ut asybar esr ecuer daconcar i ñoaaquelt i pobebedor , sal vaj e,vi ol ent oyf uer adel al eyqueper di ól acabezaenelsent i domásl i t er al .Así quecuandoveanalSai ntPaul ij ugandoalf út bol ,yaent ender ánporquéenl as bander asy buf andasde muchoshi nchasapar ecen una cal aver a y dost i bi as cr uzadas.Yporci er t o,elhi mnodelcl ubt i eneunt í t ul omenosf ormalquel osde poraquí .Set i t ul a«Ci encer vezas».¡ Sal ud!
PARALEERMÁS: Mei er ,D.( 2006) .Seef ar er s ,mer chant sand pi r at esi nt he Mi ddl e Ages . Boydel lPr es s,Woodbri dge. vanRi j n,C.M. ;Kr i j nen,H. ;Ment i ngHer mel i ng,S. ;Coenen,A.M.( 2011) . Decapi t at i oni nr at s:l at encyt ounconsc i ousnessandt he‘ waveofdeat h’ .PLoSOne , 6( 1):e16514.
DE CEREBROS TERRORI STAS Y TERRORI STAS DESCEREBRADOS
Di vers oses t udi osdent r odelámbi t odel aNeur oci enci ai nt ent anent enderl a ment edeunt er r or i s t a.Nos ot r os,l oshumanos ,ant eact osdevi ol enci agr at ui t a, ases i nat os i ndi s cr i mi nados,muer t e de i nocent es ,i ncl us o ni ños,usamos una pal abraquehabl abi endenosot r os,denues t r aes pec i e.Dec i mosquees osact os cr uel esymal vadosson «i nhumanos».Renegamosdeel l os,nospar ec equeesa bar bar i eesaj enaanues t r aesenci a,anues t r anat ur al eza,al omáspr of undode nues t r os er .Y enelmundoocc i dent al ,sano yr i co,vi vi endoenun Es t adode der echobaj oelgobi er nodel aLeyyconel ecc i onesdemocr át i cas ,pocaspers onas comol ost er r ori s t asal canzanenmayormedi daesacat egor í ade«i nhumani dad»y eldespr eci odet odosnosot r os. Aunquesurgen nuevasamenazasgl obal escomoAlQaeda,Españaesel úl t i mopaí sdel aUni ónEur opeaquet i enequesopor t arunabandat er r or i s t a.I t al i a t uvoal asBr i gadasRoj as.Franci aalt er r ori s mocor s oyGr anBr et añaalI RA.En Al emani a,elgrupot er r ori s t amásf amosof uedenomi nadoporel l osmi smosRot e Ar meeFr akt i on,l af r acci óndelEj ér ci t oRoj o,per oer aconoci doporl osmedi osde comuni caci ónyport odal asoc i edadporl osnombresdesusdosdi r i gent esmás conoci dos,Andr easBaaderyUl r i keMei nhof ,comol abandaBaader Mei nhof . Ul r i keMei nhofnaci óen1934enOl denbur g,unañodes puésdel at omadel poderporHi t l er .Supadr emur i ócuandoel l at ení aci ncoañosys umadr ecuando t ení acat or ce,enl osdoscasosporcáncer .Par amej or arl aeconomí af ami l i ar ,su madr ehabí aal oj adoaunai nqui l i na,Renat eRi emec k,queal amuer t edel amadr e t er mi nóconvi r t i éndos eenl at ut or adel asdoshuér f anas,Ul r i keys uher mana.En 1957,Ul r i keMei nhofs et r as l adóal aUni ver si dad deMüns t erdondeconoci óa ManuelSacr i s t án,unmar xi s t aes pañolquepost er i or ment et r aduci r í ayedi t ar í a al gunosdesuses cr i t os .Fuei nvol ucr ándos eengr upospol í t i cosdei zqui er daal mi smo t i empo quees cr i bí aen vari osper i ódi cosest udi ant i l esy par t i ci pabaen pr ot est ascont r aelgobi ernoal emán,elr earmedelej érc i t oyl asarmasnucl eares.Se
convi r t i ó en l a por t avoz del Ant i At omt odAus schuss ( ‘ Comi t é ant i muer t e nucl ear’ ) .
Ul r i keMart eMei nhof( ol dembur go,1934-†St ut t gart ,1976) .
Per i odi s t a,r evol uci onari aal emana,yunadel asf undador asdel aFr acci ón delEj érci t oRoj o. En 1959s euni ó alPar t i do Comuni s t aAl emán ( KPD) ,una or gani zac i ón i l egalenl aAl emani aFeder al .Dosañosmást ar des ecas abaconKl ausRei nerRöhl , e t elcof undadoryedi t ordeKonkr ,unarevi st ai zqui erdi st adel aquef ueedi t or aj ef e de1962a1964.Lar evi s t aer afinanci adadef ormacl andes t i naporl aAl emani a Or i ent al .Añosmást ar de,una de l ashi j ascont ar í a que su madre er a una comuni s t a«apasi onada»,mi ent r asquesupadr eer a,se gúnel l a,un«t ont oút i l »que seguí al asór denesdi r ect asdeBer l í nEst e. En1962,Ul r i kesedi ocuent adequees t abaembar azada,per opr ont onot ó
que t ení a probl emas de vi s i ón y unos t er r i bl es dol or es de cabeza. Le di agnos t i car onunposi bl et umorcer ebr al .Lamuer t edes usdospadr esdecáncera edadest empr anashi zos ospecharunapr opensi óngenét i ca.Debi doalembar azo, nopudot omarpr áct i cament emedi cac i ón.Di oal uzadoshi j asgemel as ,Bet t i nay Regi ne,el21desept i embrede1962ei nmedi at ament es el ehi zounaoper aci ón qui r úr gi capar ael i mi narelt umor .Aunqueer abeni gnopar ec equel aoper aci ónno f uedelt odobi enysel ecausar oni mpor t ant esdañosc er ebr al es. Tr asl aoperaci ón,Mei nhofser adi cal i zó.Eli nt ent odeasesi nat odelact i vi st a e t es t udi ant i lRudiDut s chke l e ani mó a es cr i bi run ar t í cul o en Konkr donde pr oponí aunaact i t udmásbel i gerant e.Es t eart í cul ocont i enesuci t amásf amosa: «Pr ot es t aescuandodi goqueal gonomegus t a.Res i s t enci aescuandome as egur odequel oquenomegus t anovuel vaaocur r i r ». Es emi s moañode1968escr i bi ós obr el osat aquesconbombasi nce ndi ar i as enFráncf or tencont r adel aguer r adeVi et nam,l oquel ehi zoconoceral osaut or es del osat ent ados:Andr easBaaderyGudr unEnss l i n. Sihubi er a que el egi run moment o,elnaci mi ent o de l a banda Baader Mei nhoft uvol ugarali nt ent arayudaraes caparaBaader ,quees t abadet eni dopor unodeesosi ncendi ospr ovocados.Baaderi baescol t adoal abi bl i ot ecadelI nst i t ut o Nac i onalAl emánpar al osAs unt osSoci al esdondel ehabí andadoper mi sopar a buscari nf or maci ónconl aqueescr i bi runl i br os obr el aj uvent udal emana. Al l íl e es per aba Mei nhof .Aunque ambos pudi er on es capar ,l as cosas sal i er onpeordel oesper ado:t r esper sonasr esul t aronher i dasi ncl ui dounpeat ón i nocent eyUl r i ket uvoquehui rypasaral acl andes t i ni dadconunarec ompens ade 10000mar cosal emanespar aqui en f aci l i t as esu capt ur a.En 1970el l ay ot r os mi embrosdelgrupor ec i bi er onent r enami ent oenJ or dani ayLí banocongrupos pal es t i nos.A l avuel t aaAl emani a,i ni ci aronunaser i edeat r acosabancos,enl os que r es ul t ar on her i dos o muer t os var i os pol i cí as .La RAF comet i ó sonados sec ues t r osyf uer es pons abl edel amuer t ede34per s onas,i ncl uyendohombresde negoci os,mi l i t ares,pol i cí asyempresar i os. Dur ant eelt i empoqueest uvoenl i bert ad,Mei nhof ,per i odi s t adepr of es i ón, es cr i bi óogr abómuchosdel osmani fies t osycomuni cadosdel aRAF.En1972,t r as unat aquecoor di nadoconbombasexpl ot andosi mul t áneament eenci ncol ugar es di f er ent es ,Mei nhofy ot r osmi embrosdelgrupo f uer on det eni dos.Pasóocho
mes esenunacel dadeai sl ami ent o.Aunquesushi j asl epudi er onvi si t arenuna ocas i ón,t er mi nócort andol osl azosconsuf ami l i a. En1974f uecondenadaaochoañosdecár cel ,aunqueseguí asi endoj uzgada porot r osdel i t osporl osquel afisc al í apedí acadenaper pet ua.El9dej uni ode1976 apar ec i óahor cadaensucel dadeunacuer dahec hacont i r asdet oal l ay,como or denal al egi sl aci ón,sel ehi zol aaut opsi a,quereal i zar onl ospr of esoresRausc hke y Mal l ac h,delHos pi t alMuni ci palde Hambur go.La muer t e de Mei nhof des encadenóf uer t espr ot es t asdel ai zqui er daydel oses t udi ant es ,unodecuyos l í der eser aJ osc hkaFi sc her ,quedespuésf uedi r i gent edelPar t i doVer deymi ni s t r o deAs unt osExt er i oresdeAl emani a.SenombróunaComi si ónI nt er naci onalpar a aver i guarsir eal ment ehabí asi dounsui ci di o.Aunquel acomi s i ón noencont r ó nadai r r egul ar ,ani velpopul ars esospechóunaposi bl ei mpl i caci óndel osapar at os delEs t ado. Tr asl aext r acci óndelcer ebr oenl aaut opsi asel eent r egóalneur opat ól ogo J ür gen Pei fferdel aUni ver s i dad deTübi ngen par aun es t udi o másdet al l ado, confir mando que elcer ebr o es t aba s er i ament e dañado como r es ul t ado de l a oper ac i ón par at r at arelt umor beni gno en 1962.Eli nf orme de l a aut ops i a post ul abaqueexi s t í aunaconexi ón di r ec t aent r eeldañohec hoalce r ebr oyel cambi odecar áct erquel el l evóal aact i vi dadt er r or i s t a.«Vi st odesdeelpunt ode vi st aneur ol ógi co,elal cancey l al ocal i zaci ón deldañocer ebr alconst i t uye,si n duda,caus apar apr egunt ar s eenelt r i bunalsobr ecómoder es pons abl eer ael l ade susact os ».Todoelmundoguar dósi l enci o.Elgobi er noal emányl aFi sc al í a,que pedí acadenaper pet uapar aMei nhofenelmoment odesus ui ci di o,porhacer l o s obr eal gui enquequi zánof uer ar es ponsabl edesusact os.LaI zqui er dar adi cal por quepr ef er í al ai magendeunar evol uci onar i adecl asemedi a,cones t udi osy buenasi t uaci ón económi caenf r ent ándosealGobi er no y no l adeal gui en con gr avespr obl emasc er ebr al es. Elexmar i dodeMei nhof ,Kl ausRai nerRöhlhabí aar gument ado,s i nconocer l osdat osdel aaut ops i a,quesumuj erhabí at eni dose cuel ast r assuoper aci ónde nge r s i ndke i neFaus t ( neur oci r ugí a.Éls eñal aen s ul i br o FünfFi Ki epenheuer& Wi t sch,1974) ,quet r asl aoper aci ónsehabí apr oduci douncambi odr amát i coenel comport ami ent odesues posa,convi r t i éndoseenunaper s onamásc er ebr al ,más di s t ant eyf r í gi da,i ndi candot ambi énquedur ant eeldi vor ci ohabí ades t r ozadol a cas a común.Según él ,es e cambi o en su per s onal i dad habí as i do un f ac t or f undament alen que Ul r i ke Mei nhofse convi r t i er a en una t er r ori s t a.Renat e Ri emec k,l aquehabí asi dos usegundamadr e,t ambi énhabl ódeser i oscambi osde
conduct at r asl aoper aci ónqui r úr gi ca. Unadel ashi j asgemel asdeMei nhof ,Bet t i naRöhl ,bus cóquéhabí apasado conelce r ebrodesumadr e.Aver i guóquesehabí afij adoenf ormol ,col ocadoenun r ec i pi ent e de pl ás t i co y guar dado en una caj a de car t ón donde se mant uvo ol vi dado dur ant emásdevei nt eaños.Ni nguno del ospar i ent esdeMei nhof , i ncl ui dasuhi j a,habí asi doi nf or madodequeelcadávers eent er r ósi ncer ebr o.En novi embr ede2002,Bet t i namandóunacar t aal apr ensaal emanadenunci ando es t oshec hosydec l ar ó«Es t oescl ar ament eunavi ol aci óncr i mi naldel al eyque pr ohí beper t ur baral osmuer t osyext r aerpar t esdes ucuerpo».A cont i nuaci ón, pusounadenunci aenl aFi sc al í adeSt ut t gart . Ses i gui ól api s t aalcer ebroyses upoquet r asmásdevei nt eañossi nquese hi ci er ani ngún es t udi o,e n 1997 Pei fferes cuchó unaconf er enci adelps i qui at r a Ber nhar d Boger t s ,di r ec t ordelHospi t alUni ver s i t ar i o deMagdebur go.Boger t s es t abai nt er esadoenelanál i si scerebr aldel osases i nosen ser i epar abusc arel sus t r at oneur ol ógi codel oscomport ami ent osvi ol ent osypr es ent óelcas odeun maes t r o,Er ns tWagner ,queen1913habí amat adoasumuj erycuat r ohi j osyl uego habí avi aj adoaunaal deadondehabí adi spar adoavei nt eper sonas ,del asqueal menosnuevemur i er on.Boger t shabl óens upr es ent aci ónsobr el oscambi osenl os cent r osemoci onal esdelcer ebrodeWagneryl arel aci ónent r ees t oscambi osyl os act os cr i mi nal escomet i dos.Pei fferl ehabl ó delce r ebro de Ul r i ke Mei nhofy acor dar oncombi nars usi nves t i gaci onespubl i candounar t í cul oconj unt os obr el os cer ebr osdeWagneryMei nhof .Boger t ssel l evó elcer ebr o aMagdebur go.El cer ebr of ue exami nado ut i l i zando mét odosmásmoder nosy Boger t sl l egó al mi smo r es ul t ado que Pei ffer . Según él , el cer ebr ot ení a «modi ficac i ones pat ol ógi cas»y«eldesl i zami ent ohaci aelt er r orpodr í aserexpl i cadoporeldaño cerebral».
Aficheder equi s i t ori aedi t adoporelGobi er noAl emánen1986cont r al at er cer a gener aci óndel aRAF.LaFr acc i óndelEj ér ci t oRoj o( Rot eAr meeFrakt i onen al emán)t ambi énconoci dacomol abandaBaaderMei nhof( porelapel l i dodesus doscomponent esmási mpor t ant es ) ,f ueunadel asorgani zaci onest er r or i s t asde i zqui er daradi calmásact i vasdel aRepúbl i caFeder aldeAl emani aent r el adécada del os70yelaño1998.
Cuandol asnot i ci asdelcer ebrodeMei nhofs al i er onal al uzys esupodel a pr es enci adelcer ebroenMagdebur go,seor gani zóunes cándal o.Pei ffersel ohabí a ent r egado a Boger t sdef orma per sonaly en l a uni ver si dad no s abí an des u
exi s t enci a.Elr ect ordel aUni ver si daddeMagdebur go,Kl ausPol l mann,decl ar óa l apr ensaque«noquedabani ngunaduda»queelcer ebr oquees t abaenunf r as co conf ormoler aeldeMei nhofyquenoes t abacl ar oporquéyconquébasel egals e habí acons er vadopar aserexami nado.Bet t i nadec l ar óal apr ensa«I ncl usoun t er r or i s t amuer t ot i eneder echoaunt r at oj us t oyel l a[ sumadr e]t i eneder echo, como t odo elmundo,aun ent i er r o di gno».Fi nal ment e,l aFi scal í aor denó l a devol uci ón delce r ebr oal asdosgemel as,Regi neyBet t i na,comos usher eder as l egal es.Laf ami l i adeci di ói nci ner ar l oyest asceni zassej unt aronconelr est odel cadáverenelcement er i odeBer l í nMar i endorf . Lar el aci ónent r el ost er r or i st asdelRAFyl osest udi osneur oci ent í ficosno acabóahí .El13deoct ubrede1977,cuat r omi embrosdelFrent ePopul arpar al a l i ber aci óndePal es t i nasec ues t r aronelvuel o181deLuf t hansaqueacababadesal i r dePal madeMal l or ca.Ell í derdel ost er r or i s t asrec l amól al i ber aci óndel osonce mi embrosdel aRAFdet eni dosenl apr i s i óndeSt ut t gartSt ammhei m.Elavi ónf ue des vi ado a Mogadi sci o,Somal i a,donde t r asunas hor asde enor me t ens i ón, t r i pul aci ón ypasaj er osf uer on l i ber adosporuncomandodelGSG9,l asf uer zas especi al esal emanas. Segúnl aver si ónofici al ,Raspe,unodel ost er r or i s t asdelRAFdet eni doss e ent er ódeléxi t odel aoper aci ón ant i t er r ori s t aat r avésdeunar adi oquehabí a consegui doi nt r oduci renl apr i si ón,pasól ass i gui ent eshor ashabl andoconBaader , Ens sl i nyMöl l erac ordar onent r eel l osunpact odesui ci di o.Lamañanadel18de oct ubreAndr easBaaderyJ anCar lRaspeapar ec i er onmuer t osensusc el das ,con her i dasdebal a.Gudr unEns sl i nseahor cóconelcabl edeunosal t avoces .I r mgar d Möl l erapare ci óconcuat r oher i dasdearmabl ancaenelpec ho,per osobr evi vi ó. Al goal uci nant eenunapr i si óndemáxi masegur i dad. Si gui endo alpar ec ercon l ai deadeconocerl abaseneurobi ol ógi cadel t er r ori smo,elgobi er no al emán di oi ns t r ucc i onespar aquel oscer ebr osdel os mi embrosdelRAFf uer anext r aí dospar asuanál i s i syenvi adosal aUni ver si dadde Tübi ngen.Nos econoceni ngúnr es ul t adodeest osest udi os.Segúnunr eport aj ede l aBBC,l osc er ebrossehanper di do.Ri char dMeyer mann,di r ect ordelI ns t i t ut ode I nves t i gaci ónNeur ol ógi cadeTübi ngendecl ar óal osper i odi s t asquenoconocí ael des t i no del oscer ebr osper o quecons i der aba quel o máspr obabl eesques e hubi er anel i mi nadopar ahacers i t i oenal gúnpr ocesodel i mpi ezayhubi es ensi do i nci ner adosper oquet ampocopodí aexcl ui rquehubi er ans i dor obados .Unat r i s t e hi s t ori adondet odoacabamalyl oúni cosal vabl epar ec eelamordeunahi j apor unamadrequeapenasconoci ó.
PARALEERMÁS: Boyes,R.( 2002) .Daught erdefiesSt at eoverUl r i keMei nhof ' sbrai n.The Ti me s , 9 de novi embr e de 2002. ht t p: //www. t het i mes . co. uk/t t o/news /wor l d/ar t i cl e1985648. ece ws,16de Br oomby,R.( 2002) .Redarmyf act i onbr ai ns' di sappeared' .BBCNe novi embrede2002.ht t p: //news . bbc. co. uk/2/hi /eur ope/2484745. s t m vo er es .Per i peci asy e xt r avaganci as de al gunos Concost r i na,N.( 2008) .Pol c a dá ve r e si nq ui e t o s.LaEsf er adel osl i br os,Madr i d. rMe i nhofGang.ht Noe,D.TheBaade t p: //www. t r ut v. com/l i br ar y/cr i me/ t err or i st s_spi es/t err or i st s/mei nhof /1. ht ml[ Acces oel21def ebr erode2011]
BENDI TO DOLOR
ThomasJ effer sondi j oque«Elart edevi vi reselart edeevi t areldol oryéles elmej orpi l ot o,quenosguí al ej osdel asr ocasyl osbancosdear enaquenos acosan».Todoshemosse nt i dodol oral gunavezennues t r avi da.Esunaexper i enci a cas iuni ver sal .Perohayal gunasper s onas,ci enodosci ent osenelmundo,nomás, queporunpr obl emagenét i conoconocenest as ensaci óndes agr adabl eypunzant e, unpr obl emaquepas ades aper ci bi dohas t aquel af ami l i asedacuent adequeal go noandabi en.Unpadr erel at abaasíl aexper i enci aconsuhi j a: «Cuandot ení aunospocosmes esdeedadyempezóagat ear ,not amosque nol l or abaaunquesedabaunosbuenosgol pes .Alpr i nci pi onol edi mosmucha i mport anci apensandoquesol oer aquet ení aunumbralal t opar aeldol or .Cuando sef uehaci endomayor ,nosdi moscuent aqueer aunpocodi f í ci ldedi s ci pl i naro quenor es pondí aaal got anbási cocomounapal met adaenl amano.Nof uehast a quet ení aal gomásdeunañoques usdi ent esempezar onaafloj ar seyfinal ment es e caí an.Trasveraunas er i ededent i s t asfinal ment el l egamosal aconcl us i óndeque sel oses t abaar r ancando.Al gomást ar det uvounaquemadur adei mport anci aen unpi eyt r at andol aquemadur anosdi moscuent adequenosent í avi r t ual ment e dol or ,quesequedabadepi es obr el api er naher i dami ent r ass el avendaban». Es t asper s onast i enenl oques el l ama«I nse nsi bi l i dadcongéni t aaldol or». Ti enen una ment e que f unci ona gener al ment e bi en ( hay bas t ant escas os de di scapaci dadi nt el ect ual ) ,l asot r assensi bi l i dades,f ueradeldol or ,sonnormal esy puedent enerunbuent act o,aunqueavece sl ass ensac i onesdecal oryf r í opueden es t art ambi énal t er adas,conunasens i bi l i dadexager ada.Podemospens arqueson af ort unados,per onoesas í .Laspocaspersonasqueporunpr obl emagenét i cono suf r endol ort i enenunpr onóst i comuygr ave.Muchossuf r enpr obl emasenl aboca, dondesear r ancanl osdi ent esosepr oducenaut omut i l aci onesenl osl abi osoenl a l engua.Mást ar de,suel ensuf r i rgr avesdañosenl oshuesos,conf r act ur asdet odo t i poyenl asart i cul aci ones,porcaí dasysal t osext r avagant es.Est eeselrel at ode unamadr e:
«Lagent es i empr edi ce:“Oh,sipudi er al i brar medeldol or ”yyopi enso“No sabesl as uer t equet i enesdepodersent i r l o”.Cuandol eempezar on asal i rl os di ent esaGabby,comenzóamorder sel amano.Sehabí aat r aves adol api elys il e hubi esedej ado,habr í al l egadohast aelhueso.Seveí aungr avedest r ozo,hor r i bl e, comos it uvi er aunahambur gues acr udaenl amano.Tuvi mosqueext r aerl os di ent esal ani ñapar asal vars usmanosysul engua,por quesel amor dí acomosi f uer aunchi cl e». Des puésdequel i t er al ment es es acar aun oj o,s el epusoal ani ñauna pr ot ecc i ón,unasgaf asdepi sc i na,par ai nt ent arsal varl avi s t aen eloj oquel e queda.Comoexpl i cas umadr e«Ahor al opr i nci palesmant enersuoj obuenosano. Es t ars egur osdequenot i eneunai nf ecc i ónos ehaceal gopar aher i reloj oquel e haquedado». Gabbyt ambi én secausóquemadur asde s egundo gr ado alagar r aruna bombi l l acal i ent ecomosif uer aunapel ot ayaquenoer acapazdenot ardol orpor sual t at emper at ur a.Es t osni ñost i enenf r ecuent ement epr obl emasenl oshues osy ar t i cul aci onesporquesepr ovocan l es i onessi n dar secuent ayt i enen quees t ar cont i nuament econt r ol adospar aevi t arques ei nfli j andañosasími s mos. Mi r i am,unani ñanor uegacones t et r ast or nogenét i co,t i enegr avesl esi ones enl aespal da,cader a,r odi l l asyt obi l l osdef uert escaí dasquehansi do,noobst ant e, i ndol or as.J ami l ah,ot r ani ña,al emanaenest ecaso,r eci bi óunaf uert epal i zadesus compañer osdecl as equequer í anvers ier aver dad«quenosent í anuncadol or». Es t osni ñost i eneni nf ecc i onesquepasandesaper ci bi dasoel ement osext r añosenel oj oquenonot anyquet er mi nanpordañarser i ament el acór nea.Pocoscons i guen l l egaraadul t os,porl acant i daddeher i dasquesehacensi ndars ecuent a,i ncl ui das l asf r act ur asdehues osodañosi mport ant esenórganosi nt er nos,quet er mi nan causándol esgr avessecuel as,hast al amuer t e. Eldol orse r í aunmecani s moevol ut i vo,al goquenosal ej ar í ai nmedi at ament e del af uent ededañopar aevi t armayor espr obl emasanues t r of r ági lorgani smoy podersanarl azonaaf ect ada.Eldol orse r í a,port ant o,i nf or maci ón.Noshace pensar ,noshacer eacci onar ,noshaceapr ender .Quevedo,ensui r oní a,di ce«Af ect o pr i vi l egi ado eldeldol or» per o ahor asabemosquet ení ar azón.Eldol ornos avi s ar í a,nospr ot eger í aynosenseñar í acómos obr evi vi renunmundol l enode posi bl esel ement osl esi vos. Hayot r ot emai mport ant e,quet i enemenoss ent i doevol ut i voyeseldol or
cr óni co:eldol ordeespal da,l aart r i t i sodi st i nt asneur al gi asaf ect anaungr upo si gni ficat i vodeper sonases t i madoent r eel10yel20% del apobl aci ónadul t aenl os paí s es occi dent al es . Los medi cament os que t enemos son poco eficac es, par t i cul ar ment econt r aeldol ordeespal dacr óni copar aelquemuchasvecesno hayunaexpl i caci ón.Wi l ber tFor dycedelCent r oMul t i di sc i pl i nari osobr eDol orde l aUni vers i daddeWashi ngt onenSeat t l eencont r óquehayal godeci er t oenes o«de not engot i empopar aponer memal o»,yquet ambi énsepuedeapl i cara«not engo t i empo par as ent i r dol or cr óni co».For dyce des cubri ó que l os pr i nci pal es pr edi ct oresdequépaci ent esi ban ades ar r ol l ardol ordees pal daer an l osque est abani nsat i sf echosconsut r abaj ooconsuvi da.Port ant o,l apri nci palest r at egi a parai nt ent arevi t arsuf r i rdol orcr óni coconl osañosser í at enerunavi daact i vay sent i r t er eal i zadoent uact i vi dad pr of esi onalyr azonabl ement ef el i zent uvi da personal. Eldol orl osent i mosapart i rdeunosr ecept or esespeci al i zados,quees t án pr es ent esennues t r api elyenl osór ganosi nt er nosquesedenomi nannoci cept ores . Esosnoci cept or ess ont ermi naci onesnervi osasl i br esuni dasafibr asmi el í ni cast i po Adepequeñodi ámet r oyafibrasami el í ni casdet i poC.Es t asfibr asquet r ansmi t en l asensaci óndol or osaest ánaf ect adasenl asper sonasconi nsensi bi l i dadcongéni t a aldol or .Sevaconoci endol aexpl i caci ónaes t et r ast or no:enal gunoscasossedebe aunexc es odeendorfinassi nt et i zadasporelce r ebro.Lasendorfinassonopi áce os endógenos,s us t anci aspar ec i dasa l a mor fina pr oduci daspornues t r o pr opi o or gani smo.Es t asper sonases t ar í ancont i nuament ebaj ounasens aci óndeanal gesi a ybi enes t ar ,comos ies t uvi er ancont i nuament ebaj ol osef ect osdeunder i vadodel opi o.Enot r oscasos,elpr obl emaesuncanaldesodi o( SCN9A)quepr es ent auna mut aci ón.Es ecanali óni cos eexpr es amuchoenl asneur onasnoci ce pt i vasdel os gangl i osdel ar aí zdor sal .Pues t oquees t oscanal esi nt er vi enenenl af or maci óny pr opagaci óndel ospot enci al esdeacc i ónenes t asneur onas,l apér di dadef unci ón delcanaldebi daal amut aci ónel i mi nal apr opagaci óndel asensac i óndedol or .En ot r oscas os,l osest udi osdemues t r anqueelpr obl emaesundef ec t oenelgenque pr oduce l at i r osi na qui nas a A,un r ec ept or de s uper fici e de l as neur onas embr i onar i as.Si nelr ece pt or ,l ascél ul asembr i onar i asmuer enant esdemadur ary nol l eganaconvert i r seenneur onassensori al esespeci al i zadasendet ect ardañoen l ost ej i dosyent r ansmi t i rl asensaci óndol orosa.Porasídeci r l o,aest aspers onasl es f al t anpi ezasenelci r cui t oquepr ocesaeldol or .Res umi endo,s ehanencont r ado has t a elmoment ot r es pos i bi l i dades di s t i nt as par a expl i carl ai ns ens i bi l i dad congéni t aaldol or :puededeber seaunexc es odepr oducci ón deunanal gési co nat ur al ,aqueelsi s t emanoeseficaz,not r ansmi t ebi enl ai nf or maci óndol or osa,oa que els i s t ema de t r ansmi si ón de dol or es t ái ncompl et o,l ef al t an al gunos
component es .
Losnoci cept or es( r ecept or ess ensori al eses peci al i zadosquer espondenaldol or ) puedencaus ardol orcr óni cosies t ándañados .( A)Eneles t adonormal ,s iun noci cept oresact i vadoporunest í mul onoci vo,l acél ul anervi osat r ansmi t el a i nf or maci ónat r avésdelsi s t emasensori alpar acr earunasensaci óndedol orenel cer ebr o.( B)Sielnoci cept orest ádañado,puedeempezaradi spar aralazary act i varot r osner vi osqueevent ual ment ecausaeldol or«f ant asma».( C)Siel noci cept orer aunnervi oi nhi bi t or i o,sui nact i vaci ónat r avésdel osdañospodr í a act i varot r osnervi osdel aredsensor i alqueconelt i empocausadol or«f ant asma».
Eldi agnóst i codel ai nse nsi bi l i dad cr óni caaldol orsebas aen l osdat os cl í ni cos,enunt estf armacol ógi co( i nser t arunasol uci ón1: 10000dehi st ami nabaj o l api el )yenelexamenneur opat ol ógi co( ause nci adefibrasami el í ni casofibr asC, r educc i ónenelnúmer odel asfibrasmi el í ni caspequeñasfibr asAδydi s t r i buci ón normaldel asfibrasmi el í ni casgr andes[ AαyAβ] ) .
Lasper s onascones t esí ndr omet i enent ambi énl oquesel l amaanhi dr osi s, nosudan.Lasgl ándul assudorí par asexi s t enyes t ánapar ent ement ei nt act asper o noes t áni ner vadas,noes t ánr egul adasport er mi naci onesner vi os as.Porl ot ant o, no r esponden a señal es delor gani smo y son par t e delmalcont r olde l a t emper at ur acor por aldel asper sonasaf ect adas,quesuf r enr epet i dosepi sodi osde fiebr e,es pec i al ment eendí ascal ur osos .Un20% deest osni ñosmuer enant esde cumpl i rl ost r esañosporhi per pi r exi a,t emper at ur acor por alanor mal ment eal t a. Al ahor adeoper ar ,sehavi s t oquel asper sonasconi nsensi bi l i dadcr óni caal dol or no neces i t an anes t es i a.Si n embar go,al gunas han des ar r ol l ado una hi per sensi bi l i dadt áct i lquepuedehacerquel asmani pul aci onescar act erí st i casde l aoper aci ón s eanmuydes agr adabl es .Nohayt r at ami ent opar al ai ns ens i bi l i dad cr óni caaldol oryl oúni coquepuedenhacerl asf ami l i asesest arvi gi l ant escada mi nut odeldí apar aevi t arqueelni ñooni ñas ecausedañossi ndar s ecuent a. Des graci adament e,muypocossuper anl asdosdécadasdevi da. La hi s t or i a deGabby del asot r asdosni ñas ,Mi r i am y J ami l ah,f ueel ar gument odeunapel í cul adocument alt i t ul ada«Unavi dasi ndol or»di r i gi dapor Mel odyGi l ber ten2005.Unosi ent eempat í apores ast r esc hi qui l l asyporelcar i ño yval ent í adesuspadr es,quel uchanpor quesushi j ossuper enl ai nf anci ahast aque se anconsc i ent esdesus i t uaci ónys usr i es gos ,quesueñanconpoderal canzaruna ci er t anormal i dadens usvi das.Yt ambi éncompr endemosmej orl asuer t edesent i r dol or .
LapequeñaGabbyysupadr edur ant eundí adepes ca.I magendeldocument al «Unavi dasi ndol or»( «Al i f ewi t houtpai n»)deMel odyGi l ber t .
PARALEERMÁS: ht t p: //www. al i f ewi t hout pai n. com/ ht t p: //www. mac al es t er . edu/psyc hol ogy/what hap/UBNRP/pai n/Cas eSt u di e s . ht m
YO NO SOYTONTO,YLOSBEBÉSTAMPOCO
Losbebésparec enf et osnaci dosant esdet i empo.Frent eaesasgacel asr eci én par i dasquesel evant anyec hanacorr eroes ast ort ugasdi mi nut asquenadamás sal i rdelhuevos el anzangat eandohaci aelmar ;l osbebésnospar ec eni ner mes , des ampar ados,conper dón,unpocot ont os.Ys i nembargo,enl osúl t i most i empos hemosapr endi domáss obr el asc r í asdel osser eshumanosdel oquecual qui er a pens abaposi bl e.Por queporpri mer avezhemosvuel t ol osoj osnohaci asusmanos ys udi ficul t adpar aagar r arc osas ,niasumí ni macapaci daddemovi mi ent o,ni si qui er ases abengi r arenl acuna,yt ampocoal aausenci adehabi l i dadespar ahui r opar al uchar ,l osdospr i nci pi osbási cosdel asuper vi venci a.Porpr i mer avez hemosmi r adoaaquel l odel oquel oshumanospodemospres umi r ,al ament e.Y sont err i bl ement ei nt el i gent es. Losbebéssabenmásdelmundo,del osot r osser es ,del osobj et osquel es r odeandel oquenuncahabí amossos pec hado.Losbebésent i endenl asr egl as bási casdelmundor eal .Compr endenquel osobj et osnopuedenexi s t i rydej arde exi s t i rder epent e,yquet ampocopueden«t el et r ans por t ar s e»deunl ugaraot r o. Con es e conoci mi ent o des ar r ol l an expec t at i vas , muy s ofis t i cadas , de qué novedadespuedenpr oduci r s eenelmundoquel esr odea.Sial gonoencaj a,sial go l essor pr ende,l osci ent í ficospueden cuant i ficado mi di endo cuánt ot i empo s e quedanmi r ándol o.Porponerelej empl odeunexper i ment o:ani ñosde12mes ess e l esmues t r a,enunor denador ,cuat r oobj et os,t r esazul esyunor oj o,querebot anen unacaj a.Hayunaaper t ur aenl acaj apordondepuedesal i runodel osobj et os.Sil a es ce naseoscure cemuybre vement e( 0. 04segundos)l osni ñosses orprendens iel obj et oquehasal i doeselqueest ámásl ej osdel asal i da.Siseoscur ecemást i empo ( 2segundos)l adi s t anci aal asal i daesmenosi mport ant eyl oquel ess or pr endees sielquehasal i doeselobj et or aro,elr oj o.Sepi ensaquel osni ñoscal cul ancon pr eci si ón,i magi nandi st i nt osescenari osydeci denquédesarr ol l odel ahi st or i aes elmáspr obabl ebasadosenunospocospr i nci pi osf í si cos. Elmundos ensor i aldel osbebést ambi énes t ámuydes ar r ol l ado.Elol f at oes
act i vo des deelmoment odenacer .Lass ens aci onesqui mi osensor i al es ,ol f at oy gus t o,van acompañados des de l os pr i mer os i ns t ant esde vi da post nat al ,de r eacc i onesaf ect i vascont r as t adas.Hayol oresy s abor esquecaus an at r acci ón y bi enes t arenl osr eci énnaci dos ,mi ent r asot r osl escausanr echazoyr epul si ón.Es cur i osoqueesaspr ef er enci asconcuer danbas t ant econl asdel osadul t os,aunque esdudosoquese ani nnat as.J acobSt ei nerdel aUni ver si daddeJ er usal énexpusoa r eci én naci dos a una pal et a de di s t i nt osol ores( pl át ano,mant equi l l ar anci a, vai ni l l a,mar i sco y huevopodr i do)y l osbebéses cogen l osmi smosqueus t ed es coger í a.Espos i bl equeseaunmec ani smodedef ensa.Muchosdel osol oresque nosr es ul t anmásdes agr adabl ess onl osqueapar ecenenal i ment oses t r opeadospor l oquesui ngest i ónt endr í aunal t or i esgoparal asal ud. No s ol o eselol f at o elúni co sent i do que ya f unci ona de una f or ma si gni ficat i vaenunr eci énnaci do.Unequi podelI nst i t ut odePsi col ogí adeBudapes t mi di ól aper cepci óndelr i t moenunr ec i énnaci dous andounencef al ogr ama.Los i nvest i gadorest ocabanunr i t moderocka14bebésdedosot r esdí asdeedad, mi ent r asdormí an.Lasec uenci amusi calt ení aenocas i onesunanot amenos,un s oni doquef al t aba.Cuandoes osucedí a,elbebét ení aunar es pues t acer ebr alque señal aba ques usexpec t at i vass obr ees er i t mo habí an f al l ado,quenot aba que f al t aba al go.Port ant o,e lce r ebr o deun bebér ec i én naci do ya s abe segui ry ent enderun r i t mo.Nos ol oes o,elni ñor ec uer daypr efierel amús i caqueoyó cuandoes t abaenelút er o.Sehahec hounexper i ment odondel amadr eponeuna canci ónquel egus t adur ant el osúl t i most r esmes esdeembar azo.Unañodes pués l osni ñospr efier en es acanci ón aot r apar eci dades conoci da.Y,en gener al ,l es gus t anl osr i t mosvi vos,r ápi dos,ant esMozartquecant osgregor i anos. Qui zál omásl l amat i voesquedes deelpr i nci pi o,l ascr í asdel oshumanos t i enenun podermági co,elpoderdeaprender .Losbebéspueden as oci aruna nuevai nf ormaci ónaunaexper i enci asens or i al .SchaalyDel aunayElAl l am vi er on ques iext endí anunapomadacon ol oramanzani l l as obreels enomat er no,el r eci énnaci do,quenuncahabí at eni doacc es oaesasus t anci a,empezabaapr ef er i r es eol oracual qui erot r o.Elbebémemor i zal osol or esnat ur al esdesumadr e,l os delpecho,elcuel l oyl asaxi l as.Parecequel osrec i énnaci dost i enenuna«t eor í a ment al »sobr eelmundoys ucapaci daddeapr enderconf r ont aesai magent eór i ca conl osdat osquevancapt andodel ar eal i dad.Soncomopequeñosci ent í ficosque es t uvi er an cons t ant ement e gener ando hi pót es i s y des car t ándol as cuando l as evi denci asnoencaj an.Tambi éns ehavi s t oquel osbebésant esdesaberhabl ary ent enderl osr ol essoci al esyar el aci onanconcept oscomopoderydomi ni ocon t amaño.Lot t eThomsenysuequi podel aUni ver s i daddeHar var dhanus adouna
pequeñaani mac i óndeor denadordondes evendosbl oquesdedi s t i nt ot amaño enf r ent adosent r es í .Losi nves t i gador esregi s t r abanhaci adóndemi r abaelbebé par as aberqui énes per abaqueganasel abat al l ayél ,t anpequeñoei nocent e,ya es per abaqueganas eelmásgrande. La pr i mer a gr an s or pr es a en l os es t udi os sobre l as capaci dades de apr endi zaj edel osni ñosf uequépr ont osedesar r ol l an.Lasi nvest i gaci onessobr eel si s t emaol f at or i odemuest r anqueelapr endi zaj e,l amemor i a,l aspr ef er enci asde cadaunodenosot r oscomi enzan i ncl usoant esdelnaci mi ent o.Sehavi s t oque aromascompl ej oscomol osdelcomi no,elcur r y,elaní s,elaj o,elchocol at eol a zanahor i apasanf áci l ment ealcompart i ment of et al .Parec equeelcer ebr odelf et o puede r et eneres t ai nf ormaci ón s ens ori aly apl i car l a des puésdelnaci mi ent o, pr efir i endol osol oresdeaquel l asc osasquesumadr et omóalfinaldelembar azo. Est ambi éncur i osoquet odosl osbebés,i ncl usol osal i ment adosconl echear t i fici al , pr efier enelol ordel al ec hemat er na,aunquenol ahayanpr obadonunca.I ncl uso enl osni ñospr emat ur ossehavi st oest apr ef erenci ai nnat a.Laexper i enci aol f at i va enelút er oi nt er vi eneeneldesar r ol l oarmóni codelr eci énnaci do:porunl ado,el bebées t áconoci endo,ant esdenacer ,car act er í s t i casdelmundoquel eaguar da.Por ot r o,l amadr epr oducepasi vament epuent ess ensor i al esent r esuhi j oyel l aque f aci l i t aránl osví ncul ospost eri or es.Esosodor ant es,quet ambi énpasanalcal ost roy al al ec he,configur anunaví adec omuni cac i ónent r el amadr eyelni ñopore nci ma del asepar aci ónquer epr esent aelnaci mi ent o. Escur i osat ambi énl ai nfluenci aquevanat eneral gunosaspec t osdeesas exper i enci assens ori al esenl avi dapos t er i orcomoenelcas odel aacept aci ónde al i ment osnuevos.Losbebésal i ment adosdur ant el osci ncopr i mer osmes esdevi da con l ec hear t i fici alquecont ení acompues t osamar gosy áci dospr efieren al os cuat r ooci ncoaños ,enr el aci ónal osbebésamamant ados ,l asbebi dasáci dasol os al i ment osamar gos,comoelbrécol .Pues t oqueenl al act anci amat er na,porl a di ver s i daddesupr opi aal i ment aci ón,l amadr eexponealni ñoaunavar i abi l i dad mayordesus t anci asyconcent r aci onespuedegener arunamayorflexi bi l i daden suspr ef er enci asf ut ur as.Dehecho,l osrec i énnaci dosal i ment adosconl act anci a nat ur als onmáspropensosaadmi t i ral i ment osnuevos. Es onosdebehacerpensars obr el ar el aci ón con hábi t osnoci voscomoel t abaqui smo.Laexper i enci as ens or i aldelt abacoen elbebései ni ci acuandol a madr ef uma.Lani cot i nayl osc omponent esar omát i cosdel osc i garr i l l osat r avi esan conf aci l i dadl apl acent ayelbebésel osencont r arápr i meroenell í qui doamni ót i co yl uegoenl al eche.Des pués ,l aexposi ci ónr egul aralhumodelambi ent eref uer za
una as oci ac i ón posi t i va en elni ño.La i mi t ac i ón de l os s emej ant es y l a i dent i ficaci ón con elmodel oadul t o pueden final ment epr edi s poner l ehaci aun consumoest abl e,i ncl i nándol ehaci aunaadi cci ónal ani cot i na. AndyMet zoffdel aUni ver s i daddeWas hi ngt onenSeat t l eas ombr ócuando mos t r óquel osbebésr eci énnaci dospodí ani mi t arl asexpr esi onesf aci al es.Elbebé másj ovenf uees t udi ado42mi nut osdes puésdenacer .Met zoffpudodemos t r ar queun r ec i én naci do i mi t aba l ascar asqueélponí a,s acando l al engua,por ej empl o.Es t o esmásl l amat i vo del o quepar ec e:s i gni ficaqueelbebé podí a car t ogr afiarl oqueveí aenelot r or ost r oensupr opi acar a,aunques eat anj oven quenos er ec onoceasími s moenunes pej o.Losbebésr ec i énnaci dost ambi én puedendi s t i ngui rr ost r oshumanosyvoceshumanasdeot r asi mágenesyot r os soni dos,ypr efierenaquel l os.Al ospocosdí as,r econocenl osr ost r osf ami l i ares ,sus voce sysusol ore syl ospr efier enaaquel l osdedes conoci dos.Losni ñosde6a10 mes esdeedad soncapacesdej uzgarelcompor t ami ent odeot r os,pr efier enun i ndi vi duoqueayudaaot r oenvezdeunoquees t orba,pr efierenauni ndi vi duo queayudaaot r oquesequedai ndi f er ent eypr efier enali ndi f er ent ef r ent ealque es t or ba.Ensuspr i mer osnuevemesesdevi da,puededi s t i ngui rf el i ci dadyt r i s t eza yenf ado,yquét onodevozvaconcadaexpr es i ón.Tenemosquepens arqueel mundodelbebéeselmundodesusc ui dadoresyl omási mpor t ant epar aéles r eacci onaral asper sonasquet i eneal r ededoryal oses t í mul osquel eenví an.Esoes par aéll omási mpor t ant e,par asusuper vi venci aysuf el i ci dad. A par t i rdesupr i meraño,elmundoseampl í aenor mement e.Sedacuent a dequel asacc i ones ,l asemoci onesyl asper cepci onesdel aper sonasquel erodean puedenes t ardi r i gi dasaunmundoext er no,aunaes f er amásampl i adel oqueha si dos u vi daenl ospr i mer osmes es .Mi r ar ádondeseñal aot r aper sonaysabr á cómodeber í as ent i r s esobr eal govi endocómor eac ci onanl asper sonasenl asque conf í a.Porej empl o,esmuyt í pi coquesis ecae,mi r ei nmedi at ament easumadr e. Sil amamát i enecar ademi edoodedol orseechar áal l orar ;s i nembargo,s il a madr ees t ás onr i endoyl ees t áani mandoal evant ar s e,sur es pues t aser át ambi én mucho mást r anqui l a.Sabr áquéhacercon l osobj et osvi endo como l asot r as per sonasi nt er acc i onan con el l os.Tambi én buscar ál aapr obaci ón desu cí r cul o cer canoant esdei nt ent aral canzaral gunacosa. Sobrel os18mes es ,hayot r os al t odeenormei mport anci a,sedacuent ade quel osdes eosyl osact osdel asot r asper sonaspuedense rdi f er ent esal ossuyos pr opi os.Unexper i ment of uemost r aral osni ñospequeñosdosc uencosdecomi da, unol l enodel osc er eal esquel esencant anyot r oconbr écolcr udo,quel oodi an.La
exper i ment ador al ospr obabayponí aunacar aquedej ar acl ar ocuáll egus t abay cuálno.Ent oncesponí al oscuencosc er cadel osni ñosyext endí al amanopar aque l osni ñosl edi er anal go.Sisucar ahabí amost r adoquel oquel egus t abaner anl os cer eal es,ent oncesl osni ñosl edabaneso.Per osil acar adepl acerer aconelbr écol , ent once sl osni ños,de14mes es ,l es eguí andandocer eal es .Losde18mes es ,en cambi o,ent endí anquel agent epuedet enerdi f er ent esgus t osyl edabanelbr écol , aunqueael l osnol esgus t asenada.Al os18mes es ,l osbebéshanempezadoadar s e cuent adequedi s t i nt asper sonaspuedenquer erdi s t i nt ascosasper ot odaví ano ent i endenqueesaot r agent et engaot r asi deas,ot r osdeseos,ot r ascreenci as.Est as cosases t án«es condi das»enl ament edel asper s onas.Laemer genci adel al l amada «Teor í a de l a ment e»,que per mi t e ent enderl ascr eenci asde ot r asper s onas , nec es i t amást i empo.Unexper i ment ocl ási coesmost r aral osni ñosunaca j ade car amel osdeunamar caques eaconoci dapar ael l os .El l osasumenquel acaj aes t á l l enadecar amel osper oesunt r ucoporquecuandol aabr enes t ál l enadel api cer os . Sil espr egunt anal osni ñoscues t i onessenci l l as¿Quécr eí asquehabí adent r odel a caj a?¿Quécr eer í at uami goquehaydent r odel acaj a?Losdecuat r oañosc ont es t an cor r ec t ament eper ol osquet i enens ol ot r espi ensanquet odoelmundos abráque haypi nt ur asdent r odel acaj a.I ncl usodi r ánqueel l ospensabanquehabí api nt ur as dent r odel aca j aant esdeabri r l a.Losni ñosdees aedadnopuedenment i r .Para engañara al gui en o par a dar t ecuent a dequet ees t á engañando t i enesque ent enderl adi f er enci aent r el oquet úpi ens asyl oqueot r aper sonapi ensaycómo gener arf al sasi deasenl ament edeesaot r aper sona.Losni ñosdedosot r esaños nosonr eal ment ecapac esdeengañar .Puedenent enderqueunament i r aesuna f ormadesac ar l esdeunl í oper or eal ment enoent i endencómof unci ona.Unni ño det r esañosdepi ealot r ol ado del acal l e,una cal l equel ehan pr ohi bi do expres ament equecr uzar apuededec i r«Nohecr uzado».Nosonbuenosmi nt i endo por quenocompr endenl oquehacef al t apar aqueot r aper s onacr eal oquees t án di ci endo.Par ec eques ol oaprendemosament i rdever dadent omoal oscuat r o años.Loesc r i boaquíymehaces ent i runpocot r i s t e.
PARALEERMÁS: Haml i n,J .K. ;Wynn,K. ;Bl oom,P.( 2007) .Soci aleval uat i on by pr ever bal
ur e i nf ant s .Nat ,450:557-559. wSci ent i s t J ones ,N.( 2001) .Babi es'musi calmemor i esf or medi nwomb.Ne ,11 de J ul i o de 2001.ht t ps: //www. newsc i ent i s t . com/ar t i cl e/dn994babi es mus i cal memor i es f or medi nwomb/
Schaal ,B. ;Del aunayElAl l am,M.( 2009) .For maci ón del aspr ef er enci as Me eyCe r e br o,Marzoo l f a t o r i a s . nt Abr i l ,2009:3035.
ELGENI O BOLCHEVI QUE
OskarVogtnaci óel6deabri lde1870,elañodel ader r ot adel ast r opas f r ances asporelej ér ci t opr us i ano,enHusum,unpequeñopuebl odeSchl es wi gHol s t ei n,unazonaquehacambi adodef r ont er asent r eDi namar cayl oses t ados al emanesr epet i dasveces.Tuvounai nf anci adi f í ci l ,supadr emur i ócuandoélt ení a 9años,al goquehi zof el i zasumadr e,pueser aunaf er vi ent ecr i s t i anaquepensaba ques umar i dor eci bí aahor aelpr emi oenelCi el oporunavi daaus t er ayvi r t uosa. Laf ami l i a,s i nembar go,quedóenunasi t uaci ónec onómi camuymal a.Os kar ,el mayordeci nco her manos,dec i di ó haceral go a es a edad t an t empr ana y s e convi r t i óenunes t udi ant eexc epci onalpar aayudarasusher manosmenor escon l ospr emi osybecasquerec i bí a.Tr asest udi arenl asuni vers i dadesdeKi elyJ ena, f ue a t r abaj ar en Zúr i ch,c on Augus t e Forel ,c onvi r t i éndose en un exper t o hi pnot i zador .Vogt consi der aba l a hi pnosi s como «un mi cr osc opi o par al a expl oraci óndelal mahumana»yt r at óanumer osospaci ent esenvari ascapi t al es europeas ,i ncl ui da San Pet er sbur go.Dur ant eun banquet een l acort edelzar Ni col ásI I ,not óquel amej i l l ai zqui er dadelgener alqueest abasent adoasul adose poní acol or adacadavezqueelnombredelzarsemenci onaba.Vogtf uel l amadoa consul t aypudoaveri guar ,t r asunases i óndehi pnosi s,queelmi l i t arhabí asi do abof et eadoporelzarenes el adodel acar a.Enl assi gui ent esses i ones ,usando hi per mnesi a, el des af or t unado i nci dent e f ue anal i zado y r ac i onal i zado, cons i gui endo quedes apar ec i es eaquel l ar es pues t aembarazosaen elr ost r o del pobr egener al .
Br oncedeli nvest i gadorOs karVogt .Cr eadoen2002porHansSchei b.Campus bi omédi coBer l í nBuch,enelant i guoI ns t i t ut opar al aI nves t i gaci ónCer ebr al .
Tr asl aes t anci aenZúr i chpasóaLei pzi g,es t udi andoconPaulFl echsi gcon elquet uvounat or ment osar el aci ón.Elpr i mermot i vodel asdes avenenci asf ueque l econt óaFl echsi gunosres ul t adoss obreelcuer pocal l osoys eencont r óconquea l asc uat r ose manas,éll ospr es ent abacomopr opi os. Porsudi f í ci li nf anci a,Vogtdeci di óqueeldi ner oer aunaf uent ecl avede poderei ndependenci a.Par ael l o,deci di óconvert i r seenunmédi codepr es t i gi oen al gunodel osbal near i osdemodaenEur opa,dondedes cans abanysec ur abanl as él i t esec onómi casdesusenf er medadesr eal esoi magi nar i as.Cons i gui óunpues t o malpagadoenAl exander bad,unodel osmej or eses t abl ec i mi ent osdebañosde Eur opa.Al l íf ueconqui s t ando,uno poruno,l aconfianzay elapr ec i o del os cl i ent esy,def ormaes pec i al ,deunadel asf ami l i asmáspoder osasdeAl emani a, l osKr upp.Es aami s t adl esal var í al avi daenl osañosdel adomi naci ónnazi .
Loscl i ent esdeVogt ,se duci dosporsuper sonal i dad,l af asc i naci ónconl a hi pnosi sysusc onoci mi ent osmédi cos,i bancr eci endoyconel l os,susi ngr esos.El di r ect ordelbal neari ol epi di óunacomi si óndel asconsi der abl esgananci asquesu pr axi saur e a l eest abaaport ando,l oquer echazóVogtysucont r at of uefini qui t ado. As íque,s i gui endo elconsej o de Forel ,dec i di ói ni ci ar una nueva et apa, t r asl adándoseal acapi t aldel aNeur ol ogí amundi alenes emoment o,Par í s.Os kar sebus cóunacomodoenell abor at ori odeDej ér i neenl aSal pêt r i èr e.Enl ami s ma ci udadt r abaj abaCéci l eMugni er .Céci l ehabí as i docr i adaporunat í aconf uer t es convi cci onesc at ól i casyeducadaenunconvent o,dondesut í aconfiabaenque i ngr es ar acomomonj a.Si nembar go,l ascosasnos al i er oncomol at í aesper aba.A l os14años ,Céc i l es enegós i mpl eyl l anament eat omarl aPr i mer aComuni ón. Des puéses cr i bi óunensa yocr i t i candodur ament eaDi osporper mi t i rt ant ami s er i a enelmundo,queenoj ót er r i bl ement ealpr of es orj es ui t adesuconvent oehi zoque sut í al adesheredar a.Conl aayudadesumadr e,consi gui ósuper arelbachi l l er at o enci enci asyen1893f ueunadel aspr i mer asmuj er esace pt adaspar aes t udi ar Medi ci na.Lavocaci ón,r i gori nt el ect ualycapaci daddet r abaj odeCéci l ehi zoque Pi err eMari e,unadel asest r el l asdel aNeur ol ogí af r ancesa,l eof r eci er aunpuest o ens uequi po.AunqueMar i eyDej ér i nehabí ant eni dof r i cc i ones ,l ar el aci ónent r e ambosl aborat ori oser ai nt ens ayOs karyCéci l esepudi er onconocer .Céci l eer aya ent oncesunadel aspr i mer asneuról ogasdeEur opa.Céc i l eyOs karsecas ar ony t uvi er ondoshi j as,queser í andosbuenasi nvest i gador as.Losant eces or esdeOskar i ncl uí anmi ni st r osl ut er anos,capi t anesdebarcoyunpi r at ayCéci l esol í ar ecor dar quesuj ef eenPar í s ,Pi er r eMar i e,l eacons ej abaquenosecas ar aconunal emán,y menoscones epasado.Lapar ej asee nt endi ómar avi l l osament eyt r abaj ar onj unt os ys eamar ondur ant eci ncodéc adas . Enmar zode1914,conelapoyodeFr i t zAl f r edKr upp,elmagnat edelace r o al emán,dequi en er a médi co per s onal ,Os karVogtf uenombr ado pr of es ory se r Wi l hel mI ns t i t utf ürHi rnf or sc hung und di r ec t ordeun nuevo I ns t i t ut o,elKai Al l ge me i neBi ol ogi e( ‘ I ns t i t ut o Emper adorGui l l er modeI nves t i gaci ón Cer ebraly Bi ol ogí aGener al ’ ) .Al l íempezóar eci bi rl asdonaci onesdecer ebrosdeper s onas pr omi nent es ,part i cul ar ment e ci ent í ficos ,que l l evar on a l a cr eac i ón de una col ecc i ón cr eci ent e de «cer ebros de l a él i t e».Con el l os,l osVogtpr et endí an l ocal i zar«l af uent edel ageni al i dad».Debi doal a1Guer r aMundi alyl adi f í ci l posguer r a,l acons t r ucci óndeunedi fici opar aeli ns t i t ut o,enBuch,unsubur bi ode Ber l í n,sedemor óhast a1931.Al l ísef or maronci ent í ficosconcar r er aspr omi nent es como Kor bi ni an Br odmann,Har al d Br ockhausy N.V.Ti mof ee vRes ovski j ,con qui enSol zheni t synseencont r óenelGul ag.ElI ns t i t ut oes t abafinanci adoporl a Soci edadEmper adorGui l l er mo( ac t ual ment edenomi nadaSoci edadMaxPl anck) ,
l aFundaci ónRockef el l er ,elgobi er nodelRei chal emán,elEs t adof eder aldePr usi a yl aci udaddeBer l í n. Enl ospr i mer osdí asde1924sel ehi zoaVogtunencar goúni co.Fueunode l osneur ól ogosl l amadosacons ul t aenl aenf er medaddeVl adi mi rI l yi ch,Leni n, quehabí asuf r i dovari osder r amesc er ebral esl osdosúl t i mosañosdesuvi da.Los mej or esmédi cosal emanesf uer onconvocados,s i néxi t o,par ai nt ent arsal vars u vi da.Cuando Leni nf al l ec i ó el21 deener o de1924er a cons i der ado porl as aut ori dadess ovi ét i cas«elmásgr andel osgeni os»,ysees per abaquesucer ebro f ues e úni co. Se es t abl ec i ó un comi t é as es or con «médi coscomuni s t as » sel ecc i onadosporelgobi er nosovi ét i copar aeles t udi oci ent í ficodesucer ebr o.A final esdees e1924s el epi di óaVogtquef uer aaMoscú comoas es orpar al a f undaci óndeun«I ns t i t ut odeI nvest i gaci ónsobr eelCer ebr odeLeni n». Elce r ebr of ueext r aí doant esdeembal samarelcuer podeLeni n,as íque pr obabl ement esereal i zóuncort eenl api elenl azonadel anuca,t odal api else arr ancóhaci adel ant ecomosif uer aunacaret adegoma,seabri ól acaj acr anealcon unasi err a,seext r aj oelcerebr o,yl uegol a«t apadel ossesos»yl api elsevol vi eron a col ocaren su l ugaror i gi nal .La aut ops i ar evel ó una gr ave ar t er i oescl er os i s cer ebr aly elc er ebr o se sumer gi ó en f ormal dehí do.Hay bas t ant es pr uebas i ndi r ect asdequel osmédi cosquer eal i zaronl aaut opsi asi l enci aronundi agnós t i co des í fil i sencef ál i caper onos ehademos t r ado.St al i n,quesehabí ahechoconel podert r aself al l eci mi ent odeLeni n,sedi ocuent adequesehabí acr eadounhal o desant i dadent or noaLeni nydeci di óest abl ecerunf uer t ecul t oal aper sonal i dad del«gi gant esobr ehumanodel ar evol uci ón».Unapoyopar aes eobj et i voser í aun es t udi oquedemost r as equet ení aelce r ebr odeungeni oyhabí aunhombreenel mundoes pec i al ment ecual i ficadopar aesat ar ea:Vogt .Par ec equeélt uvodudas , per oelgobi er noal emánl epr es i onópar aqueacept asel a«mi s i óncul t ur al »por que quer í a des ar r ol l arl aami s t ad con l a Uni ón Sovi ét i ca.Dehecho,l osgener al es al emanesquer í anpr obarar masyes t r at egi asmi l i t ar esenl aUni ónSovi ét i ca,pues l ot ení anpr ohi bi doensuel oal emánporelt r at adodeVer sal l es,ysuspr ot ect or es, l os Kr upp, quer í an expor t ar ar mament o y maqui nar i a al nuevo r égi men revolucionario. CuandoVogtf uecont act ado,i ndi cóqueer aposi bl eunes t udi odet al l ado, per or equer í a una enor me exper i enci a,un cui dado exqui s i t o ei ns t al aci ones adec uadas.En r eal i dad,es t abas ugi r i endoques ol ol opodí ahace rél .Además, advi r t i ós obrel ai mposi bi l i dadder eal i zares ees t udi oenMoscú,yques inos e dabanpasosur gent es,l aconser vaci óndelcer ebr osei r í adet er i or andoyelt ej i do
noabsor berí al oscol or ant esrequer i dospar apoderhacerunbuenanál i si s .Las aut or i dadesdelPol i t bur ópr esi di doporSt al i nnot ení ancl arodej arunes t udi ot an sens i bl eenmanosdeun ext r anj er o y envi ar on dosmédi cos«deconfianza»a f ormar seen s uI ns t i t ut o en Ber l í n.Per o es t osdoscamar adasno es t aban muy convenci dosdesusposi bi l i dadesy,final ment e,l osdi r i gent essovi ét i cosdeci di eron encar gar l equehi ci er aeles t udi oyqueayudar aal acr eac i ón deun ce nt r ode es t udi odeNeur oci enci as,elI ns t i t ut odeI nvest i gaci ónCer ebr aldeMosc ú. Enes t eI ns t i t ut osef undó«ElPant »,unr eposi t or i ode eóndel osCer ebr os ce r ebrosf amosos,si gui endol asi deasyelmodel odet r abaj odeVogt .Elpr i mer cer ebr of ueeldeLeni n en1924,l uegos ei ncorpor ar on l osdeMáxi moGor ki , Kons t ant i n St ani sl awski ,Ser gejEi senst ei n,I wan Pawl ow per os es i gui er on añadi endoce r ebrosdeper sonasf amosashast a1989.Elúl t i moi ncor poradof ueel cer ebr o de Andr ejSaj arov,f í si co nucl ear ,di si dent e,act i vi s t a de l osder echos humanosypr emi oNobeldel aPazen1975.Elobj et i vodeest er eposi t ori ode cer ebr oser al ogr arunaf undament aci ónmat er i al i s t adel asc apaci dadess uper i or es delhombr e,f r ent eal ascreenci asrel i gi osasomet afí si cas. Elpri merdi rect ordelI nst i t ut of ueVl En1927f uel l amado a di mi rBe c ht e r e v. alKr eml i n par a que exami nar a a St al i n,que es t aba en un es t ado de f uer t e t ur baci ón.Becht er evl eencont r ósumi doenunadepr es i ónyconunaagr es i vi dad des at ada cont r a Tr ot s ky y s uspar t i dar i os .Becht er ev l edi agnost i có «par anoi a gr ave».Def or maqui zánomuys or pr endent e,mur i óun pardedí asdes pués , se gúnsedi j odeunai nf ecc i óni nt es t i nal .Su cer ebropasóaf or marpar t edel a col ecci óndesupr opi oI nst i t ut o. OskarVogtys uequi pocor t ar onelce r ebrodeLeni nen31000s ec ci ones .El pr oces adoyes t udi odet odoses oscort esl l evóaños.Vogtvi aj óaMosc úvari as vecesent r e1924y1930.Fi nal ment eexpusoal goquehasi domuycont r over t i do pueshayqui enpi ens aquedi j oal osrusosl oquequer í anoí r :queelcer ebrode Leni ner adi st i nt o,quet ení aal gopecul i ar .SegúnVogt ,l asneur onaspi r ami dal esde l acapaI I Idel acor t ezace r ebr aler andeunt amañomayorymásnumer osasdel o normal ,quel acapaI I Ier amásgr ues ayl acapaI Vmásfinaqueenot r osce r ebros. Vogtpr opus oquees t ascél ul asdel acapaI I I ,queélconsi der abai mpl i cadasen ci r cui t osdeas oci aci ón,habr í anper mi t i doaldi r i gent erus ouna«ment emuyági l , r el aci onari deascon gr anr api dez,asícomosus ent i dodel ar eal i dad».Ll egóa l l amaraLeni n«at l et adelpensami ent oasoci at i vo». Tr aspr esent arsusr esul t adosal osdi gnat ari oss ovi ét i cos,Vogtpl ant eóa
cont i nuaci ónunes t udi omuchomásdet al l adodondel ass ec ci onesdelce r ebrode Leni nsec ompar ar í anconunnúmer oi mport ant edeot r osc er ebros( 13per s onasde l aél i t ei nt el ect ualypol í t i cacuyosnombr eser anr ecogi dosenunal i st ayot r os39 cer ebr osdeper sonasdedi s t i nt osgr uposét ni cosdel aUni ónSovi ét i ca) .Pues t oque habí a que es t udi art ant os cer ebr os habrí a que aument arl a financi aci ón par a r ecl ut ari nvest i gador espar aunat areat anf or mi dabl e.Todoel l oquedóensuspenso Me i nKampf conl al l egadaalpoderdeHi t l erqueens ul i bro most r abasuspl anes haci aeles t edeEur opayant i ci pabal af ut ur ar upt ur adel ashost i l i dadesent r e Al emani ayl aUni ónSovi ét i ca.
Dosdel asmás car asmort uori asdeLeni n.
Conl al l egadadel osnazi salpoder ,Vogtempezóasermal t r at ado.El16de mar zoyel21dej uni ode1933,t r opasdeasal t odelpar t i donaci onal s oci al i s t a i r r umpi er oneneli ns t i t ut oyl avi vi endadel osVogt .Al gunodesuscol abor ador es envi ó car t asa l osgr upos par apol i ci al escon t odo t i po de acusac i ones ,des de es conder i zqui er di s t as a haber ar r ancado bander as nazi s.ElI ns t i t ut of ue denomi nado «un cas t i l l o comuni s t ai nfil t r ado de j udí os».En 1937,Vogtf ue obl i gadoadi mi t i rdel adi r ecc i óndelI ns t i t ut oporelgobi er nonaziaqui ennol e gus t aban nil asi deasde Vogt ,nis uscont act os i nt er naci onal es ,nisu muj er f r ances a,nisuscol abor ador esj udí os,nisuact i vi dadenMosc ú.Dehecho,elTercer Rei chhabí adec l ar adoque«Leni nt ení aques os ui zoenl acabeza».Denuevo,l os Kr uppf uer on ens uayuda.Lefinanci ar onl acr eac i ón deunnuevoi ns t i t ut oen Neus t adt ,enl aSel vaNegr a,par aquel osVogtpudi er ancont i nuars ut r abaj ol ej os delbul l i ci o del asgr andesci udades .Al l ípasar on l aI IGuer r a Mundi al ,con di ficul t ades,yl ospr i mer osañosdel aposguer r a.Vogtpi di óanal i zarl oscer ebr os de l os condenados a muer t e en l osj ui ci os de Nur ember g par a es t udi arl as car act er í s t i cas anat ómi cas de l a cr i mi nal i dad nazi .Tambi én coment ó en una ocas i ónqueoj al áal gúndí asucer ebr oyeldes uamadaCéc i l er epos ar an,uno j unt o alot r o,en elmi smo ar mar i o dondeguar dabal acol ecci ón deencéf al os humanos . En1945,par t esdelce r ebrodeLeni nt r asl adadasporVogtpar as ues t udi o seguí an enAl emani a.Habí aelr i es go dequepudi er an caeren manosdel os amer i canosquepodr í an us ar l o par a deni graralaut ént i copadr edel aUni ón Sovi ét i ca ( l a hi s t or i a de l a s í fil i s, que no hubi er a r eal ment e cambi os es t adí s t i cament esi gni ficat i vosqueapunt asenal ageni al i dad…) ,comoyahabí an hec hol osnazi s.Según dosbel gas,L.van Bogaer tyA.Dewul f ,l oss ovi ét i cos mont ar onunaoper aci óndecomandopar ai mpedi rquel osamer i canoss ehi ci er an conelt ej i doner vi oso.Debes erl aúni cami s i ónmi l i t arquesehayahechonunca par aconsegui runaspr epar aci onesneur ohi s t ol ógi casyunost r oci t osdecer ebr o.Y as í ,aquel l os r es t os de un s erhumano l l amado Vl adi mi rI l yi ch Leni n,bi en cus t odi adosporelEj ér ci t oRoj o,r et or naronaMosc ú.
PARALEERMÁS:
Bent i vogl i o,M.( 1998) .Cor t i calst ruct ureandment alski l l s:OskarVogtand ai nRes .Bul l . t hel egacyofLeni n' sbr ai n.Br ,47:291296. Gr egory,P.R.( 2008) .Leni n' sBr ai nandOt herTal esf r om t heSecr etSovi et rI ns t i t ut i onPr e s s.St Ar chi ve H s. oove anf or dUni vers i t y,St anf or d. ni al eGehi rne:ZurGes c hi cht ederEl i t ege hi rnf or sc hung. Hagner ,M.( 2007) .Ge Deut s cherTas chenbuch,Muni ch. i l eandOskarVogt :t hevi si onari esofmoder nNeuros ci ence. Kl at zo,I .( 2002) .Céc Spr i nger ,Vi ena.
Kr eut zber g,G.W. ;Kl at zo,I . ;Kl ei hues,P.( 1992) .Oskarand Céci l eVogt , nPat hol . Leni n' sbrai nandt hebumbl ebeesoft heBl ackFor es t .Brai ,2:363371.
TRUCOSNEUROCI ENTÍ FI COSPARAENAMORAR
Es t ecapí t ul ol oesc r i bíeldí adeSanVal ent í n.Yaunqueelamoresdesc r i t o comoun«t r as t or noment alt r ansi t ori o»,deci dís egui rl amagi adeldí a,ayudara Cupi doyt r at ardeexpl i carquénosdi cel aNeuroc i enci as obr ecómoenamor ara ot r aper sona: Seducecont ul enguaj ecorpor al .Ell enguaj ecor por alesuni ver sal .Exi st eun si s t emademensaj esnoverbal esi ndependi ent edel acul t ur a,elpaí soelgr upo ét ni co,pr esent eent odoelpl anet ayqueut i l i zal aexpres i ónf aci al ,l osgest osdel as manos,l apost ur a,l adi st anci aol ami r adaparal anzari nsi nuaci onesdecor t ej o. Hombre symuj er espi ensanques onl oshombre squi enesi ni ci anelace r cami ent o, per onoesasí .Unes t udi ohademost r adoquel oshombre ss ol oseacer cans ihan r eci bi dounaseñal«posi t i va»porpart edel amuj er .Est asseñal ess onbast ant e conoci das:sonr eí r ,r eí r ,mi r ardereoj o,asent i r ,pedi ral go—unci garr i l l ooayuda—, al i sar seelpel oot ocaral aot r apers ona.Est ot i eneelf eonombr edeconduct ade sol i ci t aci ón,per of unci ona.Lasmuj er esmenosat r act i vasper oconunaconduct ade s ol i ci t aci ónmayort i enenmáspos i bi l i dadesdes erabor dadasquemuj er esmás at r act i vasquedespl i eganmenoss i gnosal ent ador es.Ell enguaj ecor por alposeeun f uer t ecomponent ebi ol ógi coyper mi t ees t abl ecerpuent esamor ososalt r ansmi t i r mens aj esmuybási cos,comoat r acc i ón,des eo,t i mi dez,mi edoyunl ar goet cét er a. I gualqueenot r ases peci esdepr i mat es ,enl oshumanosunaposes oci alde s umi si ónei nt er ést r ansmi t eunai magennoamenazant eyat r ayent e,quesi r vepar a t r anqui l i zaryagr adaral aspot enci al esparej as.Deest amaner a,ant esdeque nues t r abocaemi t al apr i mer apal abra,nues t r ocuerpoyahaenvi adomuchos mensa j es .Sehacal cul adoquec uandot eencuent r asc onundes conoci do,l a i mpr es i ónquet i enedet is ebasaenun55% ent uapar i enci ayl enguaj ecor por al , un38% ent uf ormadehabl aryt ans ol oun7% enl oquer eal ment edi ces .Ent once s , ¿quéesl oquepodemosapr enderdel oses t udi osci ent í ficos ?Hayunaser i ede act ossenci l l osquel edi cenaot r aper sona«megus t as».Adopt arunapos t ur a abi er t a,acogedor a,s i ncr uzarnosdebr azos ,nies condemosdet r ásdeunames a,así comocopi arl aspos t ur asdelot r o,ayudanacr earuns ent i mi ent odeafini dady
di sponi bi l i dad.Unaspect oi nt er esant eenest esent i doescopi arell enguaj e cor poralaj eno.Lamayor í adel asper sonasnos edancuent adequel ases t ás i mi t andoper ot i endenaeval uarmásf avor abl ement eaaquel l osquel ohacen.
«Thepl at oni cki ss »porWi l l i am H.Rau( 1901) .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on, D.C. ,USA]
Ref uer zat usex–appeal .Par ecequeest ambi énbenefici osoadopt arpost ur as quer ef uer cen t u mas cul i ni dad of emi ni dad.Porej empl o,l oshombrescon l as manosenl osbol s i l l osy l oscodoshaci af uer adanl ai magendeunt ór axmás pot ent e.Lasmuj er esqueechanhaci aat r ásl oshombrosr ef uer zanl ai magendeun at r i but of emeni no:s u pec ho.Dent r o de l os comport ami ent os de cort ej o,hay muchos ani mal es que pr act i can una danza ges t ual ,s i ncr oni zando ges t os y movi mi ent os.Tras l adadoall enguaj ecor por alhumano,pueder es ul t arút i li mi t ar al gunosdel osges t osdelobj et odenues t r odes eo,t alcomot omarunt r agode bebi daalmi s mot i empoqueéloel l a,omover seconl amúsi ca. Compar t eunasr i sas .Al goquenoshagar eí rj unt osc r eaunse nt i mi ent odecer caní a ent r el osdos.En2004l ospsi cól ogosAr t hurAr onyBarbaraFr al eyl l evar onacabo
unexper i ment oenelquedosdes conoci dost ení anquer eal i zarunaact i vi dad j unt os.Enuncas o,s et r at abades i mpl ement eal goagr adabl eodi ver t i do,per oenel ot r o,pr ovocabal ari sa.Porej empl o,t ení anqueapr enderunospasosdebai l e mi ent r asunol l evabaunavendaenl osoj osyelot r o,quedebí adari nst r ucc i onesal «bai l arí n»,sost ení aenl abocaunapaj i t adepl ást i coquedi st ors i onabal avoz.Las per s onasquer i er onconsupar ej ades conoci dases i nt i er onmáscer canasymás at r aí dashaci ael l a.SegúnEduar doJ áur egui ,pr of esorenl aUni vers i daddeSai nt Loui s( Mi ss our i ) ,«ademásdel acapaci daddeest i mul arl acr eat i vi dad,l amemori a, l at omadedeci si ones,l amot i vaci ónyl agener osi dad,ent r eot r osbenefici osmenos conoci dosdel ar i sayelbuenhumors ei ncl uyensupoderdeat r acc i ónysu capaci dadpar areduci rt ensi onesent r el asper sonas».
Car t eldelmusi cal«AChi nes ehoneymoon»porGeor geDance&Howar dTal bot ( 1902) .[ Li br aryofCongr ess ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Compar t edet al l esí nt i mosdet u vi da… per os i n ol vi darl osr i es gosque i mpl i caconfiarenundes conoci do.Ar t hurAr on,psi cól ogodel aUni ver si dadde Yor k,l l evóacaboels i gui ent eexper i ment o:A var i asparej asdedesc onoci dosl es pi di óquepasar ant r ei nt ami nut osdet emasmuyper s onal esyquededi car anl uego ot r osc uat r omi nut osami r ars eal osoj os.Elpor cent aj edeparej asenl asquesur gi ó una f uer t eat r acci ón f uemuy s uper i oralquehabrí a cabi do es per aren ot r as ci r cunst anci as.Porci ert o,al gunasdel asparej asquepart i ci paronenest eest udi o par aval or arl asvent aj asdecompart i rdet al l esí nt i most er mi nar onenboda. Nool vi desl abandasonor a.Shakespeareafir móquel amús i caese lal i ment odel amor .Lamúsi caej er ceunpodercat al i zadors obr enues t r oes t adodeáni moyes capazdepr ovocarcambi osenl afis i ol ogí adelor gani smo.Lael ecc i óndemús i ca puedei mpul s arodet enerunambi ent er ománt i co.Dosps i cól ogos,Mayy Hami l t on,compr obar onen1980quel asmuj er esquee val uabanf ot osdehombres l osc ons i der abanmásat r act i voscuandos onabacomomús i cadef ondounr ock j azzono s uave,consusr i t mosdebat er í ayt empor ápi do,conquecuandooí an habí amús i ca.Lamúsi capuedeej er cerunf uer t ei mpact oencómot evenycómo vest úal aot r aper sona,asíquehayqueel egi rbi enenquébarnosmet emosy
i s c – j o c k e y. confiarenelbuengus t odeld
AsoulKi s s( 1909) .[ Li br ar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Or gani zaunambi ent eadec uado.Nues t r acomuni cac i ónes t ámodul adapor eles paci of í s i co que nosr odea y as íelambi ent e af ec t aal osmensaj esque envi amos.Todoss abemosqueal gunosl ugar ess onmásr ománt i cosqueot r os,de modo que podemosmej or arnues t r acomuni cac i ón y «ponermásr omanc een nues t r asvi das » el i gi endo bi en y adapt ando elambi ent e que nosr odea.Las car act er í s t i casdees t el ugarpuedense rmuyvari adas;porl ot ant o,l omej ores pens arcuáls er í a par at iell ugari dealei nt ent arapr oxi mar t ea él .Par a es e moment oes peci aldel apr i mer aci t a,di cenqueesmej ores t arr odeadoconcol ores suaves ,comomar r ones ,azul esyver des . Mí r al eal osoj os.Vol vi endoaShakespeare,élesc r i bi óqueelamornoest áenel cor azón,si noenl osoj os.Enr eal i dad,est áenelcer ebr o,per onovamosaes t r opear unaci t at anboni t a.Est abl ecerc ont act ovi sualesunact oconunaf uert ecarga psi col ógi cayemoci onal .Uni nves t i gadororgani zóunexper i ment ocon vol unt ari os,desc onoci dosent r esí ,queporparej asdebí anmi r ars edur ant edos mi nut osenuncaf é.Funci onócomoporar t edemagi a.Elcr ucedel asmi r adas «i ncr ement ól oss ent i mi ent osdeat r acci ón,i nt erés,cal i dezyexci t aci ónporelot r o». Dehecho,unadel aspar ej asquepar t i ci póenes t osexper i ment ost er mi nó cas ándose .Losanál i si sneur oci ent í ficoshancompr obadoquealcr uzarl ami r ada conot r aper sonaseact i vanzonasdelcer ebr or el aci onadasc onl ar ecompensa.Per o sil ami r adanoesdevuel t a,mej ordej ar l o;enesec aso,l aapr oxi maci ónpuede r esul t ari nf r uct uosaosercal i ficadacomoacoso.Sepi ensaqueconl ami r ada buscamoss eñal esdequeesapar ej apot enci alpuedees t ari nt er esadaennos ot r os . Talvezset r at edeunmec ani s moant i guodes t i nadoanoper derener gí ayt i empo conper sonasc onl asquenovamosal l egaranada.Unes t udi opubl i cadoenl os Proc ee di ngsoft heRoyalSoci et y pi di óqueseval or aseelat r act i vodeunaser i ede f ot osdeper sonasdeambossexos.Det odasl asi mágenes,l asmásat r act i vasf uer on aquel l asenl asquel aper sonami r abadi r ect ament eys onr i endo,es peci al ment esi er adelse xoopues t o.Nosat r ael agent equenosdi ceal goconl ami r ada,quenos haces eñal esdequel egus t amos.
«Tot hes event hheaven»porGordonRoss .Vol aren1912er aunaact i vi dadde aut ént i cori esgo.Laport adadel arevi st asat í ri caPunk,ens unúmer oes pec i alde SanVal ent í n,mues t r aaunapar ej aj ovenvi aj andoenunarudi ment ar i aaeronave;el chi coabr azaal achi caporl aci nt ur aenseñaldepr ot ecci ón.Debaj o,ángel es, t r ompet asydi amant esquef ormanelnúmer o«7».[ Li brar yofCongr es s, Was hi ngt on,D.C. ,USA]
Elmi edoayuda.Par ecequeest osedebeaquel asr egi onesc er ebr al esque pr oces an r espect i vament el aansi edad,elsent i dodeal er t ayl aat r acci ón es t án conec t adasent r esí .Enl osaños1970,Ar t hurAr onyDonDut t onl l evar onacabo unexper i ment oenelpuent eCapi l ano,unadel aspr i nci pal esat r acci onest ur í s t i cas deVancouver .Es t epuent ecol gant et i ene136met r osdel ongi t udyunacaí dade70
met r os.Unaat r act i va muj erseace r cóal ost ur i s t asvaronesy l espr egunt ós i des eabant omarpart eenunexper i ment o.Losquedi j er on ques í ,t uvi er on que r eal i zarunbr evecoment ari osobr eunaf ot oquel esmos t r ó,al gosenci l l o,per ocon l acompl i cac i ón deencont r ar seenunpuent equeosci l aycr uj e.Alt er mi nar ,l a chi cal esdi os u númer o det el éf ono gar abat eado en un papelporsiquer í an f ormul aral gunapr egunt aadi ci onal .Comocont r ol ,l achi cahi zoelmi s mopar i pé consuj et oss i mi l ar esqueacababandecr uzarunpequeñoysegur opuent edeun par quepúbl i co.Loscoment ar i osdel oshombr esquehabí ancr uzadoelpuent e ar r i es gadot uvi er on unamayorcar ga af ect i va,ei ncl usos exual ,quel osdel os hombresdelpar que.Además ,9del os18hombresquecr uzar onelpuent ecol gant e l l amar onalnúmer oquel eshabí apr oporc i onadol aj oven( supongoques epondr í a unexper i ment adoralt el éf ono) ,mi ent r asques ol ol ohi ci er on2del os16varones abor dadosenelpar que.Laexpl i caci ón esqueelcer ebr omezc l aoconf undel a exci t aci óncaus adaporelmi edoconl apr ovocadaporl achi ca.Talvezs eaes t al a r azónporl aqueent r el asparej asj óvenesquei ni ci anunar el aci ónr esul t et ant í pi co vi si t arun par que de at r acci oneso i ra vera una pel í cul a de t er r or .Ot r os exper i ment os han demost r ado que l as f ot os de per s onas delot r o sexo l es par ec i er onmásat r act i vasaqui enesacababandebaj ar sedeunamont añarus a,que aqui eneses t aban es per andopar asubi r s e.Además ,l aspar ej ass es ent í an más at r aí dasdes puésdeverunapel í cul ades us pensequet r asunamást r anqui l a. Aunquel ar azónexact anosec onoce,puedequel aadr enal i nal i beradapornues t r o cuer poporl ase nsac i ón depel i gr os emezcl econ l aexci t aci ón del aat r acc i ón sexual .Poreso,cuandoal gui ennosgus t a,not amosquet enemosl abocasec a.A pes arde t odo l o di cho hast a ahora,convi ene t eneren cuent a que elbuscar esc enari os«pel i gr osos»par amej or areléxi t odel aspr et ensi onesr ománt i caspuede convert i r seenunar madedobl efil o.Sibi enesc i er t oqueelencuent r oenl ugar es con ci er t at ensi ón,con ci er t o pel i gr o,aument al aat r acci ón,t ambi én sucedel o cont r ar i o:l asper sonasqueres ul t anpocoat r act i vas ,l os onaúnmenosenunl ugar así …l avi da. Vi gi l at uol or .Cuandonosat r aeal gui en,puedeserpor quesubconsc i ent ement e nosgus t ans usgenes .¿Ycómosabemosquenosgus t ans usgenes ?Losc i ent í ficos cr eenquesedebeaunasmol éc ul asqueflot anenelambi ent e.Elol f at oesunode l oss ent i dosqueconmásf uer zai nfluyens obr enues t r osc ent r osc er ebral esde deci si ónyaf ect ananues t r asemoci ones.Consc i ent eoi nconsc i ent ement e, buscamosl osmej or esgenespar at r ansmi t i r l osanues t r ades cendenci a,pores onos fij amosenaspect osquemues t r ansal ud,comouncabel l obri l l ant e,buencol orde pi elyausenci ademanchasoeczemas,si met r í aenelcuer po,al egr í aenell enguaj e cor por alyunl argoet cét er a.Parai ncr ement arl asdef ensasdenuest r aespeci e
cont r al asi nf ecci ones,convi enequenuest r aparej at engaunsi st emai nmuni t ari o di f er ent ealnues t r oyesol odet ect anues t r anari z.Cadai ndi vi duopr oduceunas s us t anci asodor ant esúni cascuyasí nt es i sdependedeunosgenesc er canosal compl ej omayordehi s t ocompat i bi l i dad.Cadaper sonades pr endeunol or car act er í s t i coyporesounbuensabuesoesc apazdesegui rl afir maol f at or i ade unaper s onaes pec í fica.Quer emosquenues t r apar ej adi fier agenét i cament ede nos ot r os,per onoqueseat ot al ment edi f er ent e.Nosi nt er esaqueseparezcaa nosot r ospor queesogar ant i zal af or maci óndeví ncul oses t abl esdur ant eell ar go t i empoquedur al acr i anzadel oss er eshumanos.Posi bl ement eporel l onosgus t an t ambi énl aspers onasques epar ecenanues t r ospadr es ,queest ant ocomodeci r queseas emej ananosot r os.
Nosgus t arí asaberenquépensabaelcar i acont eci doj ovendel apos t alde1908 «Love' sRewar d»deCel ebr i t yAr tCo. ,Bost on… ¿Demas i adoaj oeneldes ayuno? [ Li br ar yofCongr es s ,Was hi ngt on,D.C. ,USA]
Buscaunfil t r odeamor .Des dehaceci ent osomi l esdeaños,l ahumani dad habusc adomedi osar t i fici al esquenosvuel vanat r act i vosal osoj osl aper s onaque nosgus t a.Sehacompr obadoqueunpul ver i zadornas alquecont engal ahormona oxi t oci napuedehacerquel agent econf í eent i ,unapar t ei mport ant edecual qui er r el aci ón,aunquenohaypr uebasdequees t obas t epar aqueal gui ens eenamorede t i .Tampocosehaobt eni doni ngunapr uebaci ent í ficadel asf er omonas,l oqueno hai mpedi do queseconvi er t an un negoci o mul t i mi l l onar i o.En unoscur i osos
exper i ment osl l evadosacaboconper r i t osdel aspr ader as,s eobs er vóquet r as i nyec t ar l esen elce r ebr ol ahormonavasopr es i na,l osmachosses i nt i er on más es t r ec hament el i gadosal ashembras ,conun ví ncul omásf uer t eyes t abl e.Los per r i t osdel aspr ader assonunasdel aspocases pec i esmonógamas.Noes t ácl ar o siunt r at ami ent oparec i doej er cer í ar esul t adossi mi l aress obr el osser eshumanos, per onocr eoqueseaunabuenai deai nt ent ar l o.Al gunasdr ogasi l egal es ,comol a cocaí na o l as anf et ami nas , aument an l a l i ber ac i ón en el cer ebr o del neurot r ansmi s orl l amadodopami na,r azónporl aquepuedens i mul arl aeuf ori a delenamor ami ent o.Cur i osament e,l osni vel esdedopami nas eel evant ambi én, aunqueenes t ecas odef ormal egalysana,medi ant eelej er ci ci of í s i co.A ot r a sus t anci a,l af eni l et i l ami na,sel ehal l amadol a«mol écul adelamor »por quei nduce emoci onesdeexci t aci ónyemoci ónTambi énvauni daal osef ect osposi t i vosdel ej erc i ci oper osobr et odoesconoci daporsupr esenci aenelchocol at e.Asíquesal i r apasearj unt os ,darunavuel t aenbi ci cl et aoi raesqui aronadar ,puedeaument ar t usposi bi l i dadesdecel ebr arSanVal ent í n.Ysinadadeest of unci ona,r ecuer da:l os bombonesysuf eni l et i l ami nanuncaf al l an.Nuncaf al l anpar al osvendedor esde chocol at e.Par aelr es t o,par ecequees t eal cal oi deant i depr es i vo esdegr adado r ápi dament eporl amonoami nooxi das a,demodoquel aadmi ni s t r aci ónor al ,una f orma«médi ca»der ef er i r nosal ai nges t i ón debombones ,no r eper cut een s u concent r aci óncer ebr al .Port ant o,l ej osdef avor ecerelenamor ami ent o,l ai ngest i ón dechocol at epuedeper j udi car l o:pi elycabel l oconmásgr asa,gr anosenelr os t r oy aument odepeso.Per oes t ábi enr i co.
PARALEERMÁS: raentuce r ebr o.Edi Aamodt ,S. ;Wang,S.( 2008) .Ent ci onesB,Barcel ona. wSci e nt i s t Case,E.( 2006) .Si xwayst owooyourl over .Ne ,2549:4647.
Dut t on,D.G. ;Ar on,A.P.( 1974) .Someevi dencef orhei ght ened s exual J r s on.Soc i alPs yc hol . at t r act i onunderc ondi t i onsofhi ghanxi et y ..Pe ,30( 4) :510517.
ELI NSÓLI TO CASO DEPHI NEASGAGE GE
óndePhi ne asGagey Elescr i t orJ ess eGl asspubl i cóunl i br ot i t ul ado Lapasi ot r ospoemas.Dequi enqui er ohabl arnoesdeGl asssi nodeGage,unodel oss uj et os másf amo mososdel aHi Hi s t or i adel aNe Neur oci enci a.Gl assemp mpi ezaasíl ai nt r oducc i ón des uobr a:
«El13desept i emb mbrede1848,Phi neasP.Gageset r ans f ormó móenuni ns t ant e de un r es pons abl ecapat az delFer r ocar r i lRut l and & Bur l i ngt on en un par i a mar gi nadoysoezqueer ai ncapazdes oport arsuvi dacomo moma mar i doycomo mopadr e. Elme medi o de es t ar ema mar cabl et r ansf ormac i ón f ue una bar r a de hi er r o de 3 cent í met r osdegr osory109cent í met r osdel ar goqueat r aves óelcer ebrodeGa Gage t r as un des gr ac i ado ac ci dent e con pól vor a negr a.Aqueldí a,Gage es t aba t r abaj andoenl avol adur aderocas .Pr i mer o,t al adr abanunaguj er oenl api edr a, l uegoec habanpól voranegr aenelhuec oycol ocabanunacapadear enafinasobr e l apól vor aant esdequeelexpl osi vos eapi sonar aensu s i t i oconunabarr ade hi er r o.Eldí aencues t i ón,Gage,ent r et eni doenunaconver sac i ón,nocomp mpr obósi su as i s t ent ehabí a col ocado l aar ena enci madel acar ga y emp mpezóagol pear di r ect ame ment econl abarr asobr el apól vor a.Laexpl osi ónl edej óat ur di doper onol e mat ó.Def orma mal l ama mat i va,Gagevi vi ó12añosmá mást r assut r ansf orma maci ón,per oel acc i dent epar eci ópr i vart edet odosent i domoral .Seconvi r t i óenunvagabundo, asumi endot r abaj ost emp mporal esengr anj asyat r acc i onesdef er i a.Trabaj ócomo mo conduct ordedi l i genci asenChi l e—d — di sf r ut andounabre vevuel t aal anorma mal i dad —t uvounar ec aí dayvol vi ócons uf ami mi l i aal osEs t adosUni dos.Cuandomu mur i óen 1860f ueent er r adoconl abar r aquecamb mbi ósuvi da». Tenemo mos más i nf ormac i ón par a comp mpl et ar su bi ograf í a:Phi neas y s u cuadr i l l adeobrer oses t abanabri endounpasoenunaflorami mi ent or ocosoalsurde Cavendi s h.Api s onarl apól vor aysuf ul mi nant eayudabaaconcent r arl af uer zade l aexpl osi ón.Gagedebi óhacers al t aral gunachi spaalgol pearl abarr acont r al a r ocayes t of uel oquecausól aexpl osi ónal ascuat r oymedi adel at ar de.Labar r a ent r ó pordebaj o delpómu mul oi zqui er do con su ext r emo mo en punt apr i mer o,l e
at r aves óelcr áneodepar t eapar t eys al i óvol ando.Seencont r óa22met r osde di s t anci a,manchadadesangr eymat er i acer ebral .Habí aent r adoporl abasedel cr áneoys al i óporsus uper fici esuper i or ,unpocoal ai zqui er dayunpocodel ant e deBr egma ma,elpunt o deuni ón del assut ur ascor onal esy sagi t al es .Gagef ue col ocadoenuncar r odebueyesyl l evadosent adoas upensi ónenCavendi s h,muy mal her i doper ot odaví acapazdesubi rl ases cal er asconayudadesushomb mbres .Se sent óenl abar anda,cont andol oquel ehabí apasadoal oscur i ososyalmédi co, Edwar d H.Wi l l i am, m,alque,cuandol l egó,l edi j o«Do Doct or ,aquíhayt ar eapar a us t ed».Poco des pués ,l l egaba ot r o médi co,J ohn M.Ha Har l ow,que es cr i bi r í a post er i or ment e vari os es t udi os cl ave sobr e Gage.Ent r el osdos ,cons i gui er on det enerl aenor mehemo morr agi a,ext r aj er on f r agment osdehues oscr aneal esdes u cer ebroyl ecos i er onl aher i da.Sument eest abas or pr endent eme ment el úci daydi j o quepens abavol verat r abaj arenpocosdí as.Eldañocer ebralpar ecí aenorme me,con unagr aveaf ect aci óndel asf unci onesme ment al esyf uedadopordes ahuci ado.Gage, que es t uvo s emi mi coma mat oso l asdossema manass i gui ent est uvo una i nf ec ci ón ( un «hongo») en l a zona expues t a del cer ebr o, que t uvo que ser t r at ada qui r úr gi came ment eporBar l ow quel esal vól avi dadenuevo.Unmesdes puésdel a expl osi ón,f r ent eat odasl aspr obabi l i dades,l l egaronal aconcl usi óndequeGa Gage vi vi r í a.Har l ow debehabers i dounexc el ent emé médi co,yt amb mbi énhumi l depor que r epi t i endol aspal abr asdeAmbr oi s ePar é,di j os obreGa Gage«Yol et r at é.Di osl e cur ó».Años más t ar de,Har l ow pr opus o cuat r or azonespar al a mi l agr osa r ecuper aci óndePhi neas: «Suf or maf í s i ca,vol unt adycapaci daddeaguant edi f í ci l ment epodr í ans er superadas». «La f orma de l a bar r a hi zo que at r aves ar al i mpi ame ment es i n dej aruna concus i ónpr ol ongadanini ngunazonacomp mpr i mi da». Laent r adadel abarr a«cr eóunaaber t ur apar adr enarl ai nf ecci ón,si nl acual l arecuper aci ónhabr í asi doi mposi bl e». Lar egi óndelcer ebr oat r avesadaporl abar r a,f ue«pordi vers asrazones,l a másadec uada… Par as opor t areldaño».
Lapr i mer ai magenques econocedePhi neasP.Gage( 1823-†1860) ,enl aques el e conf undi óconunbal l enero.
Tre sme mes esmást ar de,Gagepudodes pl azar s ehas t al agr anj adesuspadr es enNew Hamp mpshi r e.Pas ócas iunañoderec uper ac i ón yen1849f ueaBost on, dondeelcat edr át i codeci r ugí adel aUn Uni vers i daddeHa Har var d,Henr yJ .Bi gel ow,l e exami mi nó,mos t r andoelcur i osocas oal oses t udi ant es .Gagei nt ent ór ecuper arsu t r abaj oper of uer echazadoporl oscamb mbi osensuper sonal i dad.Seconvi r t i óenuna at r acci ón def er i aenelMus eoAmer i canodeBamu mum,pas óporvar i ost r abaj os, si emp mpr eacomp mpañadopors ubar r aysema mar chóaChi l econuncont ac t oquequer í a mont arunal í neadet r ans port esenVal par aí so.TraspasarochoañosenAmér i ca delSurconduci endo di l i genci as ,enj uni ode1859dec i di ó vol very navegó de vuel t aaCal i f orni a,dondeahor avi ví asuf ami mi l i a.Er ayaunhomb mbreenmuymal
es t ado desal ud,con at aquesepi l épt i cos,y mur i ó poco des pués .No sehi zo aut opsi aper ol ama madr edeGage,t r asl aexhumaci óndesuhi j o,l er egal óelcr áneoy l abar r aaJ ohnHar l ow quepubl i cóunes t udi odet al l adosobreelacc i dent edeGage ysurecuper aci ónparc i al .Har l ow donómást ar deelcr áneoyl abarr aal acol ecc i ón de Hi s t or i a de l a Medi ci na de l a Uni ver s i dad de Har var d donde t odaví as e conservan. Lafigur adeGa Gagesehaut i l i zadoydi s t or si onado.Frent eal oqueescr i bi ó Gl as s ,nopar ec epr obabl equeGagef uer amalmar i donimalpadre,nimucho menosdedi car sealmal t r at odomé més t i co,porquenot ení amuj ernihi j os.Lama madr e dePhi neasl edi j oaHa Har l ow queaquelent r et ení aasuss obr i ni t osysobr i ni t ascon l osmá másf abul ososr el at osdesusavent ur as,quenot ení anmásf undame ment oquesu i magi naci ón.Des ar r ol l óun gr an car i ñoal osani mal es ,per r osy cabal l ossobr e t odo,yal osni ños.Loúni coquesuper abaest ecar i ñoer asufij aci ónconl abarr ade hi er r oquel eacomp mpañódur ant et odal avi da.
Vi si ónl at er al ,vent r al ,dor salyf r ont aldelcr áneodePhi neasGa Gage,sepuede obser varell ugardondeseal oj ól abarr adehi er r oyl osori fici osquepr ovocó.
Sucas of ueest udi adoendet al l eyt uvounai nfluenci aeneldebat esobr el a l ocal i zaci óncerebr aldel asf unci onessuperi ores,enpart i cul ardel apers onal i dady elcomp mport ami mi ent os oci al .Des puésdeGa Gages eencont r ar onot r oscasoss i mi l ar es , t amb mbi énconl esi onesdell óbul of r ont aldelcer ebr o.Har l ow esc r i bi óqueGaget uvo camb mbi osensui nt el ect opers onal i dadyest abi l i dademo moci onal .Seconvi r t i ó,t r asel
acci dent eenal gui eni nf ant i l ,i mpul si vo,capr i chosoymal habl ado.Har l ow desc r i be l asi t uaci óndePhi neasGa Gageenelsi gui ent epárr af o: «Elequi l i br i oobal ance,pordeci r l odeal gunamaner a,ent r esusf acul t ades i nt el ect ual esysust endenci asani mal esparecer í ahabers edest rui do.Esi nest abl e, i r r ever ent e,del ei t ándosedevezcuandoenl ost acosmá másgr oser os… i mpaci ent e ant ecual qui erf r enooconsej oqueent r eenconfli ct oconsusdeseos.Per t i nazme ment e obs t i nado,capr i chos o y vaci l ant es obresuspl anespar aelf ut ur o “t an pr ont o or gani zadoscomo mo abandonados ”.Un ni ño en su capaci dad i nt el ec t ualy sus mani f es t aci ones,t i enel aspasi onesani mal esdeunhombr ef uer t e». Es t ocont r ast abaconl oquedecí anl osquehabí anconoci doaGa Gageant esdel acci dent eyquel edefiní ancomo mo: «“Fuer t ey act i vo”,con “una vol unt ad dehi er r o” y un “t emp mper ame ment o ner vi o–bi l i oso”.Dehábi t osmo moder adosy“poseyendounacons i der abl eener gí ade car áct er ”.Un “gr an f avor i t o”par as ushomb mbres .El“má máseficazycapazdel os capat ac es cont r at ados por s us empl eadores ”.En “posesi ón de una ment e equi l i br ada”.Un“hombr edenegoci osast ut oyl i s t o,muyenér gi coenl aej ecuci ón det odoss uspl anes ”». Enpal abr asdeHa Har l ow ydesuscom mp pañer os:t r aselacci dent e,«Gageyano er aGa Gage». Enl osúl t i mosvei nt eañosser eal i zaron di s t i nt osesc áner esdelcr áneode Gagepar ai nt ent arest i marl al ocal i zaci ón exact adel al esi ón cer ebr al .Hannah Dama masi oysuequi por eal i zaronmedi das,r adi ogr af í asyf ot ogr af í asdelcr áneode Gage.Luegous ar on es t osdat ospar at r ansf ormarenun or denadoreles quema ma t r i di mens i onaldel acabezadeuncadáveryaj us t ar l aal asme medi dasdeGa Gage.Así pudi er onconcl ui rquel al esi ónaf ect óall óbul of r ont ali zqui er do,t alcomo mohabí a es t i mado Har l ow y que esposi bl e que ell óbul o der ec ho per mi t i er a ci er t a r ecuper aci ónf unci onal .Dehecho,hayser i osi nt er r ogant ess obr esil oscamb mbi osde per sonal i daddeGages ema mant uvi er ont odal avi daosivol vi óaci er t anor mal i dady es t uvo mucho másadapt ado soci al ment edel o ques epens abahast ahaceno muchot i empo.
Las egundai magenques ec onocedePhi neasGage,enl aqueposac onl abar r ade met alquel eac ompañógranpar t edes uvi da.
En 2009 y 2010 se pr oduj er on dos des cubr i mi ent os i nes per ados:dos f ot ogr af í as de Phi neas Gage.Par a mí ,que habí al eí do sobre éldes de hac e vei nt i ci ncoañosf ueunsent i mi ent oespeci alver l eporfinl acar a.Lapr i mer af ot o es t abaenunacol ec ci ón dedaguer r ot i posy l el l amaban «elbal l ener o»por que pens abanquel oquel ucí aor gul l osoenl amano,l abar r a,er aunar pónys uoj o cer r adoelr es ul t adodeunmalencuent r oconunabal l ena.Lasegundaapar ec i ó pocodes puésent r el asposes i onesdeunades cendi ent edeGage.Sel eve«guapo, bi enves t i doymos t r andoconfianza,i ncl us oor gul l o».Pors upues t o,t ambi éns uj et a fir mement el abar r aquel ehi r i ó.Ynosgui ñaeloj opar asi empr e.
PARALEERMÁS: s i onofPhi ne asGage& Se l e c t e dPoe ms.Wes Gl ass,J .( 2006) .ThePas tHous e, Ahadada.
Har l ow,J .M.( 1868) .Rec overyf r om t hePass ageofanI r onBart hr ought he i cat i onsoft heMass achuse t t sMedi calSoci et y,2:327Head.Publ 347( Republ i shedi n Macmi l l an2000) . ne as Gage – Unr a ve l l i ng t he Macmi l l an, M. Phi ht t p: //t hepsychol ogi s t . bps. or g. uk/vol ume21/edi t i on9/phi neasgageunr avel l i ngmyt h
myt h.
EL CABALLI TO DE MAR DE LOS TAXI STAS LONDI NENSES
Qui zál apar t emáses t udi adadelce r ebroesl aquehare ci bi dol osnombre s másdi ver t i dos:elas t adeAmmón ocuer no deAmmón,en r ecuer dodeldi os egi pci o,per osobret odosel econocec omohi pocampo.Unhi pocampoesunpez,el cabal l i t odemar ,yelnombr edelpecec i t oydel aest r uct ur acer ebr alsedebenasu parec i do,asupecul i arf or maal ar gadaycur va.
Pr epar aci óndeunhi pocampohumano,ef ec t uadaporelpr of es orLaszl oSer es s, ppoc ampus.Sunombr j unt oal ai magendeuncabal l i t odemarohi epr ovi enede hippo ampus ( ‘ cabal l o’ ) ,porl af ormadesucabeza;yc ( enl ami t ol ogí agr i ega, ‘ Campe’ ,delgri egoant i guoΚαά μπηKámpê ,qui zádeκαά μποςkámpos,eraun ‘ mons t r uomar i no’ ,unserf emeni noporl af ormasi nuosadesucuerpo) .
Elhi pocampoi nt er vi eneenl amemori aal ar gopl azoy,enpar t i cul arenl a navegaci ón ymemori aes paci al .Sil ossi s t emasdeconexi oneshi pocámpi cass e dañan,como s ucede en l asper s onascon al zhéi mer ,pueden seri ncapacesde encont r arelcami nodevuel t aacasaot energr andesdi ficul t adespar aal mace nar
nuevasmemori as ,per di endol osrec uer doscer canosen elt i empo,aunquesean capacesdecont aranécdot asdesui nf anci a. En elaño 2000unosi nves t i gador esdelUni ver s i t y Col l egede Londr es di r i gi dosporEl eanorMagui r edeci di er onvers ielhi pocampo,comoár eacer ebral concr et a,con f unci onesdet er mi nadas ,con un t amaño s ufici ent e par a poder del i mi t ars ebi enenunesc ánercer ebr al ,var i abaenper sonasqueej er ci t asenmucho l amemori aes paci al .Enunexper i ment odees t et i ponec es i t asel i mi narelmayor númer o devari abl esposi bl es :asíque,def orma i deal ,nec es i t ar í asun gr upo ampl i o,el egi rper s onasdelmi smos exo,deunr angodeedadespar ec i das ,que t uvi er an unr i t modevi das i mi l ar .Lagr an i deadelgr upodei nves t i gaci ón de Magui r ef uepensaren l ost axi s t as .¿Qui én mej orqueel l osr et i ene un mapa espaci alcompl ej oensucer ebr o,l oej er ci t acont i nuament e,l oapl i caensuvi da habi t ualdur ant ebast ant eshor ascadadí a?
EnLondr es,l oscl ási cost axi snegr os(cabs)es t ándi señadosj us t opar asuf unci ón, noson«ut i l i t ari os»r econvert i dos.Sonal t os… t ant oque,segúndi census conduct or es,uncabal l er opuedeent r arysal i rdeélsi nt enerquequi t ars esu s ombre r odecopa.Des de1831nohayres t r i cc i onese ncuant oalnúmer odet axi s , si empr eycuandocumpl anl osr equi si t osl egal es,t ant oelvehí cul o,comoel conductor.
Los r es ul t ados f uer on s orprendent es :l os t axi s t as l ondi nenses t ení an hi pocamposdemayort amañoqueelgrupocont r ol .Usarmuchounazonac er ebr al senot abaensut amaño.Comos if uer aunmúsc ul o,elej er ci ci oaf ect abat ambi énal t ej i doner vi oso.Eles t udi ot ení at ambi éni mport anci apor queent endi endocomose
al macenandat ose nnues t r ocer ebr opodemosc ompr enderquées t ápas andoenl as per sonasquepi er denunadees t ashabi l i dades .SegúnMagui r e: «La habi l i dad par a encont r arnues t r o cami no dent r o de un ambi ent e det er mi nadoypar ar ec ordarl ossuce sosqueocurr i er onal l í—ysecons i der aque ambosas pec t oses t ánmedi adosporelhi pocampo— s onf undament al espar aun f unci onami ent onormalenl avi dadi ar i a… Des af ort unadament e,elhi pocampoes vul ner abl ealdañocer ebr alenl aepi l epsi a,enl ademenci a,yenl aanoxi a( cuando elcer ebr o es t á pri vado de oxí geno) ,l o que causa un i mpact o en ambas capaci dades ,dej andoal ospaci ent esgra vement eaf ect adosydependi ent esdeot r os paraeldí aadí a». Parapodert r abaj arenunodel osf amososcabs ,l osgr andest axi snegr osde Londr es ,nobas t aconconse gui runal i cenci a.Ti enesquet enere l«Conoci mi ent o». Esoeshaberapr endi doendet al l el ai ngent ecant i daddeaveni dasycal l ej onesen uncí r cul odes ei smi l l asder adi odes deChar i ngCr oss.Secal cul aqueunt axi s t a «medi o»deuna gr an ci udad puedel l egaramemor i zarhast a250000l ugar es di f er ent es .¡ Y enci mapr oces an es ai nf ormaci ón almi smo t i empo quesort ean aval anchasdevehí cul os ,oyenaJ i ménezLosant osyexpl i canl oquedeberí ahacer elgobi er noenelf ut ur oi nmedi at o! Elexper i ment oser epi t i óenr at ones( nosel espedí aconduci runt axi ,si no mover seenunl aberi nt oacuát i co,dondet ení anquer ec ordarenquépunt oshabí a pl at af ormass umer gi dass obr el asquesepodí anapoyar )ys evi oqueenmenosde una semana de ent r enami ent o el hi pocampo mos t r aba ya un cr eci mi ent o obs er vabl e,unaument odelvol umenent r eel3yel4% f r ent ealdecont r ol es . Laspers onasquedec i denconduci runt axienLondr est i enenquees t udi ar unost r esañosenaut oescuel asespeci al es ,hast acons egui rdemos t r arqueconocen 400r ut aspr edet er mi nadasoques abendec i rcuáleselmej orcami noent r eun punt oyundes t i no.Lat ar eaest anse r i aqueapr oxi madament et r esc uar t aspar t es del asper sonasquei ni ci anl af ormaci ón,l odej an.Per ounavezal canzado«el Conoci mi ent o» y empezado a t r abaj ar ,e l hi pocampo segui r á al mac enando di r ec ci ones ,r ut as .De hecho,en una mues t r al l amat i va de l a capac i dad de pl as t i ci dad yadapt abi l i dad delcer ebroadul t o,elhi pocampohabí acr eci doaun másc uandol ost axi s t asl l evabanmásañosenl apr of es i ón. Losres ul t adosdeles t udi o deMagui r enoshac enpensarquépar t esdel cer ebr oej er ci t amosyquépas ar áconl asquenousamosapenas.Laver dadesque
nues t r oce r ebroes t ápr oces andoi nf ormaci óncont i nuament eynoesci er t oes ode ques ol ous amosun10%.Esmuydi f í ci lpensarenuncer ebr oat r óficoper o,como dec í aDavi dCohen,unodel ost axi s t asquepar t i ci par oneneles t udi o,«Nuncahe not adoquepar t edemice r ebroes t uvi es ecr ec i endo.Tehacepensarquées t ar á sucedi endoconelr est o». Eles t udi o del ost axi s t asl ondi nensest uvo unasegundapar t een 2008. Ut i l i zando una nueva gener aci ón de es cáner escer ebr al ess e anal i zó en más pr of undi dad elpr oceso,vi endoquér egi onesencef ál i casconcr et asseact i vaban cuando elt axi s t a cons i der aba var i as r ut as posi bl es ,cuando veí a un l ugar car act er í s t i coocuandopensabaensuscl i ent es.Pues t oquel osi nvest i gador esno podí ancol ocarunes cánerenelt axiei ranal i zandol af unci óncer ebrals egúnel t axi s t a va conduci endo,l o que hi ci er on f ue l l evar l as cal l es de Londr es al l aborat or i o.Par aes omani pul ar onunj uegodel aPl aySt at i onpar ahacer«cr eer »al t axi s t aqueconducí aporl ascal l esdel aCi t y.Así ,i dent i ficar on t r est i posde neur onas:neur onasdel ugar ,quecar t ogr af í annues t r al ocal i zaci ón;neur onasde di r ec ci ón,quenosi nf ormanenquésent i dovamos,yneuronasdecuadr í cul aque noss eñal ancuánt ohemosavanzado.Es t udi ar on t ambi énl aact i vaci ón deot r as r egi onescer ebr al esy vi er on quel acor t ezapr ef r ont almedi als eencar gabade es t i marl adi s t anci aquequedabahast aeldes t i no,seact i vabacadavezmásc uant o másce r caes t abasdelpunt ofinalcomosif uer aundet ect ordemet al es ;l acort eza pr ef r ont all at er alder echa ent r aba en acc i ón cuando apar ecí an ci r cuns t anci as i nesper adas,porej empl ounacal l ecort ada;l acort ezapr ef r ont alant er i ort omaba l asr i endascuandohabí aquehacerunapl ani ficac i óni ns t ant ánea,porej empl os i ant eesacal l ecort ada,habí aquesegui runarut aal t ernat i va;l acor t ezar et rospl eni al i bai dent i ficandopunt oscl avedelr ecor r i do,l ugar esdepasoes per adosyell ugar dedes t i no.¿Y elhi pocampo?Elhi pocampoer aeldi r ec t ordeor ques t a,elque coor di naba es t a compl ej as i nf oní a de neuronas di s par ando en una mel odí a f unci onaly flexi bl e.Elhi pocampo s ol os e act i vaba alpr i nci pi o,cuando s e pl ani ficabal arut aosi ,al ol argodelr ecor r i do,elt axi st at ení aquehaceruncambi o t ot aldei t i ner ari o.Porúl t i mo,t ambi énseact i vabanzonascerebral esi nvol ucr adas enelcompor t ami ent osoci al .Elcer ebr odelt axi s t aest áanal i zandocont i nuament e quées t ar ánpensandosusc l i ent es.Yesquel apr opi navaenel l o.
PARALEERMÁS: Magui r e,E.A. ;Gadi an,D.G. ;J ohnsr ude,I .S. ;Good,C.D. ;Ashbur ner ,J . ; Fr ackowi ak,R.S. ;Fr i t h,C.D.( 2000) .Navi gat i onr el at edst r uct ur alc hangei nt he hi ppocampioft axidr i vers .PNAS,97( 8) :4398–4403. Wool l et t ,K. ;Spi ers ,H.J . ;Magui r e,E.A.( 2009) .Tal enti nt het axi :amodel l .Tr a ns .R.So c .B,364( syst em f orexpl or i ngexpert i se.Phi 1522) :14071416. ht t p: //news. bbc. co. uk/2/hi /677048. s t m ht t p: //news. bbc. co. uk/2/hi /7613621. s t m ht t p: //www. wel l come. ac . uk/news/medi aoffice/pr es sr el eas es /2011/wt vm053658. ht m
LA MUJ ER QUE NOS SALVÓ HACE CI NCUENTA AÑOS
Lasper sonasquenac i mosent r e1957y1963t uvi mosunpel i groquenos pasói nadver t i do.Lasgener aci onespos t er i oresf uer onpr obabl ement esal vadaspor unamuj erquecas inadi er ecuerda,FrancesKel se y. LaDr a.Fr ance sOl dham Kel seyt i eneahora96años,es t ácas isor dayt i ene di ficul t adespar amovers e.Ess enci l l aymodes t acomol acasaenl aquevi veal as af uer asdeWashi ngt on.Quer í aesc r i bi res t oens ur ecuerdoyens uhonor ,mi ent r as t odaví aest áent r enosot r os. Fr ance sKat hl eenOl dham,suapel l i dodesol t er a,f uemat r i cul adaenuna es cuel apar achi cospor ques uspadr esquer í an par ael l aunabuenaf ormaci ón, i ns t r ucc i ón ci ent í fica,unaeducac i ón si mi l aral ades uher manomayor ,al gono muyf r ecuent eenl osañosvei nt eyt r ei nt a.Qui zás obr el l evaraquelambi ent ede muchachosl ahi zounal uchador apar aelr es t odesuvi da. Kel s ey er a canadi ens eyt er mi nó l a car r er a de Far mac ol ogí a en l a Uni ver si daddeMcGi l lenMont r eal .Susal t oal osEs t adosUni dost i eneunt oque di ver t i do.Fr anceses cr i bi óunas ol i ci t ud alDr .Gei l i ngquees t abamont andoun pot ent egr upodeFar macol ogí aenChi cago.Gei l i ngl ere spondi óof r ec i éndol euna pl azadeayudant edei nvest i gaci ónyunabecaparahaceral l íl at esi s.Per ohabí aun l i ger opr obl ema.Elcabl eder es pues t avení adi r i gi doa«Quer i doSr .Ol dham». Kel s ey pr egunt ó a su cat edr át i co en McGi l ls idebí a mandarun t el egr ama expl i cando queFr ancescon «e» esun nombr e demuj er ,per o elpr of es orl e s cont es t ó:«Noseasr i dí cul a.Ace pt aelpues t o,fir macont unombre ,pon Mi “ s ” ent reparént esi sdet r ásypl ánt ateal l í ». EnChi cago,Kel s eycol abor óeneles f uer zobél i codel aI IGuer r aMundi al . En1942,l ast r opasal i adasquel uchabanenelPací ficot ení anmásbaj asporl a mal ar i aqueporl osj apones es .Pues t oquel ast r opasenemi gashabí ancapt ur ado
gr andespl ant aci onesdeci nchona,elár boldedondes eext r ael aqui ni na,l os l abor at or i os de Far macol ogí a nor t eamer i canos bus caban un s us t i t ut o, un ant i mal ár i cos i nt ét i co,pr obandonumer os asf órmul as.All abor at or i odeKel se y, l l egóunasust anci aoscur apr ocedent edeunvet er i nar i odeTexas.Eneles cr i t o adj unt o,—s egúnKel sey— elvet er i nar i ocoment abaque«l ohabí apr obadoens u se cr et ar i as i nverni ngúnef ect oadver s o»yque«pens abaacont i nuaci ónpr obar l o enelganado».Most r abaelval orre l at i voquet ení anl asmuj er esyl asvacasen Texasenaquelt i empo.Laguer r at er mi nós i nencont r arunbuensust i t ut opar al a qui ni naper oKel se yapr endi óal goval i oso.Sedi ocuent aquel osconej osqueusaba par as usexper i ment osmet abol i zaban l aqui ni nacon r api dez,per ol asconej as pr eñadasl o hací an mucho peory l osembr i onesdeconej o er an i ncapac esde degradarla.
LaDr a.Fr ancesOl dham Kel s eyconpar t edel adocument aci ónquepre par óens u l uchacont r al at al i domi da.[ Fot ogr af í adeAr tRi cker t oy,1963]
Kel s ey f ue post er i orment e cont r at ada por l a agenci a que apr ueba l os medi cament osenEs t adosUni dos,l aFoodandDr ugAdmi ni s t r at i on( FDA) .Uno desuspr i mer ost r abaj os,en1960,f uere vi sarunasol i ci t uddel aCompañí aWi l l i am S.Mer r el ldeCi nci nnat ipar auns edant el l amadoKevadon.ElKevadonsees t aba vendi endomuybi enenEur opaypar t edeÁf r i ca,conmásdeci ncuent anombr es comer ci al esdi s t i nt oscomoI mi dan,Sof t enon,Tal ar gan,Var i an,Cont er gan,Gl ut o
Naf t i l ,Noct osedi vyEnt er osedi v;habí asi doaut or i zadoenmásdevei nt epaí sesy l aempr es aquer í aampl i arelmer cadosumandoi nmedi at ament el adi s t r i buci óny vent aen l osEs t adosUni dos.Par af avor ecers u di f usi ón,l aempr es af abr i cant e habí adi s t r i bui do mues t r asgr at ui t ament een muchasconsul t asy ambul at ori os. Comosi s t emadepr opaganda,l asc ompañí asf ar mac éut i casenvi aban def orma r ut i nar i asusnuevospr oduct osamédi cosdes uconfianza,par aquel ospr obar an consuspaci ent es. Enes aépoca,l asempr es aspodí anponeral avent acual qui ermedi cament o ses ent adí asdespuésdepr esent arl asol i ci t udsinohabí ahabi doni ngunaobj eci ón. LaFDA cas inot ení aper sonalyer amuydi f í ci lcumpl i rc ones epl azopar ahace r unes t udi oser i o.Porot r ol ado,l acompañí af ar macéut i cadueñadel apat ent e, comosol í anhacert odas,pr es i onabasi nes cr úpul osal aFDApar at eneruni nf or me posi t i voconr api dez.Kel sey,apesardeserunaext r anj er ayest arr eci énl l egadaa supues t odet r abaj o,senegóenr edondo.Pensabaqueer annec es ar i osmásens ayos decont r oly es t abapr eocupadaporun es t udi obri t áni coquemost r abagraves ef ec t ossecundar i osneur ol ógi cosenni ñosnaci dosdeper s onasquehabí ant omado es ef ár maco. Lar eacc i óndel aempr es af uef er oz.Secons er vanent r evi s t asderadi ocon di r ec t i vos de l a compañí af ar macéut i ca donde se mues t r an como ví ct i masy señal an que«s i ent en quehan hecho t odo l o posi bl e»par acompr obarqueel medi cament oest ot al ment es egur oant esdesal i ralmer cado.Ot r odeel l osdec í a quel osdat osal egadosporKel seynoer anal gos obr el oquepr eocupar s epor que l asúni caspersonasquehabí an exper i ment adoal gúnt i podeef ec t os ec undar i o er anmuj er esensus egundomesdeembar azo. Aquelf ár macol l evabaunpr i nci pi oact i vol l amadot al i domi da.Noes t ácl ar o suor i gen.SegúnMar t i nW.J ohnson,di r ect ordelThal i domi deTr us t ,l aasoci aci ón del asví ct i masdelRei noUni do,hayevi denci asdequeelnuevomedi cament ose des ar r ol l óor i gi nal ment ecomounpos i bl eant í dot ocont r agasesneur ot óxi cosc omo elsar í n.Lai nves t i gaci ón l ahabrí ahec hoOt t oAmbros ,un ci ent í ficonazique post er i orment eseuni óaGr ünent hal ,l aempr es aquel ol anzócomounf ár maco comer ci alen1957.Par aot r osf ues i nt et i zadopori nvest i gador esdel aUni vers i dad deNot t i ngham en1949.Fueconsi der ado un «medi cament omi l agr oso»por que mej or abaeli nsomni o,l at os,l oscat arr osyl osdol or esdecabeza.Losanal gési cos hanes t ados i empr eent r el osf ár macosneur oact i vosmásr ent abl es .Tambi énsevi o queevi t abal asnáuseas ,porl oqueempezóaserusadoporl asembar azadaspar a al i vi arl asmol es t i asdel amañana.A l ospocosmes esempezar onanace rni ñoscon
t er r i bl esmal f or maci onesc ongéni t as.El40% del osni ñosaf ect adosmur i er onant es decumpl i runaño.Delr est o,l omásl l amat i voer al al l amadaf ocomel i a,l aausenci a del amayorpar t edelbr azoyl apr es enci aens ul ugardeunaes pec i edeal et a, ademásde l a apl as i ar adi alo f al t a delpul gary delhues o adyacent e en l a ext r emi dad s uper i or y s i mi l ar es mal f ormaci ones en l as s uper i ores ,j unt oa debi l i dadmusc ul arydañoscongéni t osenoj os,or ej as,r i ñones,geni t al es,conduct o di ges t i vo y en el s i s t ema ner vi oso. La t al i domi da podí a causar esas mal f ormaci onest ant osil ot omabal amadr e,comosier aelpadr eelquel ohabí a t omadoyaqueaf ec t at ambi énal oses per mat ozoi des . Como r es ul t ado de l asmues t r as di s t r i bui das a l os médi cos,17 ni ños naci er oncondef ec t osenEs t adosUni dos,per of ueunnúmer omí ni mosit enemos encuent aqueelnúmer ot ot aldeaf ec t adosporgr avesdef ect osdenaci mi ent oy neur opat í asacaus adel at al i domi dasees t i maent r e10000y20000en46paí s es . Al gover gonzosoesqueEs pañaf ueunodel osúl t i mospaí s esenr et i r ar l odel a vent a,elaño1963.Pr obabl ement e,l at ozudezycompr omi s odeKel seyevi t óqueel númer of uer aci envecesmayoromásenl osEst adosUni dos. Cuandoempezar onaapar ecerni ñosc ongr avesdef ect osdenaci mi ent o,yse vi oqueenEs t adosUni doselpr obl emaer amuchomenor ,Kel s eyf uet r at adacomo unhér oe,s i endocondec or adaporelpr es i dent eKennedyconl amási mport ant e medal l aquesec once deaunci vi l :l aCr uzdeSer vi ci osDi s t i ngui dos.LaFDA ha i ns t i t ui doungal ar dónquel l evasunombreydelquef ues upr i mer apr emi ada.
Reci bi endoelPr esi dent ' sAwardf orDi st i ngui shedFeder alCi vi l i anServi ce( 1962) , unr econoci mi ent oquesedaal osc i vi l esquepr es t ansuss er vi ci osalgobi er no,de manosdelpr opi opr es i dent eJ ohnF.Kennedy.
Eldesas t r edel at al i domi dahi zo quel ospr i nci pal espaí sesdelmundo exi gi er anpr uebasc onani mal esant esdeaut ori zarni ngúnmedi cament oyquees as pr uebasi ncl uyer anl osef ect ossobr eani mal espr eñados .Laref or madel osensayos cl í ni cosdel osnuevosmedi cament osf uer on aprobadasporunani mi dad porel Congr es onor t eamer i canoen1962.Es t asr ef or masre quer í an«l í mi t esmáses t r i ct os par al aspr uebasyl adi s t r i buci óndenuevosmedi cament os »,par aevi t arpr obl emas si mi l ar es .Laenmi endar ec onoci ót ambi én,porvezpr i mer a,que«l aeficac i adebe serest abl eci daant esdesucomerc i al i zaci ón».LaDr a.Kel seyescr i bi ópart edeesas nor mas.Ell egadodeFrancesKel se yl l egahast anues t r osdí as.Lasnuevasnormas, queexi gí anpr uebasenani mal esmuchomáses t r i ct as ,hans al vadomuchasvi das humanasyhanper mi t i dohac erunamej orCi enci a. Losdañospar ec equesedebi er onaquel at al i domi daesunant i angi ogéni co, i nhi bel af ormaci óndenuevosvas ossanguí neos.Lasext r emi dadesendes ar r ol l o, br azosypi er nas ,sones peci al ment es us cept i bl espor ques ur eddevas osycapi l ar es endes ar r ol l oesmuyact i vaei nmadur a.Sinos egener annuevosvasoss anguí neos, nosedes ar r ol l anbi enbrazosopi er nas .Si nembargo,sabemosdemasi adopocoy l asper sonasaf ect adasporl at al i domi dahansi dopocoapoyadasyl ai nvest i gaci ón sobr esusi t uaci ónespr áct i cament enul a. La t al i domi da t uvo un r esurgi mi ent o como medi cament o a final esdel si gl oXX.Enl aact ual i dad s eempl eapar aeler i t emanodosodel epraycont r a al gunost i posdec ánce rcomoelmi el omamúl t i pl eyelsar comadeKaposi .Enes as br omasdeldes t i no,en2005s evi oquees t ef ár maco,quet ant odañohabí acaus ado t ambi én en elsi s t ema ner vi oso,er a eficaz en elt r at ami ent o delmel anoma, r educi endol asmet ást asi senelcer ebr o.
PARALEERMÁS: Hwu,W.J . ;Li s,E. ;Menel l ,J .H. ;Panageas,K.S. ;Lamb,L.A. ;Merr el l ,J . ; Wi l l i ams,L.J . ;Kr own,S.E. ;Chapman,P.B. ;Li vi ngst on,P.O. ;etal .( 2005) . Temozol omi depl ust hal i domi dei npat i ent swi t hbr ai nmet as t as esf r om mel anoma: r aphaseI Ist udy.Cance ,103(12) :2590-2597. ance sKel s eySe condar ySc hool.ht Pági nawebdel aFr t p: //archi ve. i s/zFKRI
LAMELENAPLOMI ZADEBEETHOVEN
Ludwi g van Beet hoven f al l ec i ó en 1827.Tení a 56 años .Su muer t ef ue caus ada,cas is egur o,pors uafici ónalbuenvi no.Si nembar go,elpr obl emanof ue el al cohol i smo. Según bas t ant es i nves t i gador es , Beet hoven mur i ó por un envenenami ent oporpl omo,l oques el l amas at ur ni s moopl umbos i s .Elvi nodes u épocaer aendul zadoconunder i vadodelpl omo,elacet at opl úmbi co,t ambi én l l amado«azúcardepl omo»,ques ec onsi der abaquemej orabaelsabor ,elar omay l aconser vaci óndelvi no.Dehecho,esunpot ent ei nhi bi dordel amul t i pl i caci ónde l osmi cr obi osydel aact i vi dadenzi mát i ca,quesonl osr es ponsabl esdequeunvi no sevuel vaagr i o.Sucopaf avor i t at ambi énes t abahechadeunaal eaci ónconunaal t a cant i daddepl omoysepi ensaqueot r af uent edees eenvenenami ent o—quedur ó si ndudaaños — er aelconsumodepes cadodelDanubi o,pr ocedent edeunt r amo del acor r i ent egr avement econt ami nadocones t emet alpes ado. Elacet at odepl omohasi dounpr oduct ous adodur ant esi gl osysegúnuna t eorí a,s uampl i aut i l i zaci óncomoendul zant eenl acoci naf uel acausadequel a pobl ac i óndelI mper i oRomanonoaument ar a,yaqueaf ec t at ambi énalsi s t ema r eproduct or .A pes ardequel ahi gi enedel osr omanoser ademuybuenni vel ,el númer odenaci mi ent oser abaj oyl apobl aci óndelI mper i os ees t ancóent omoa50 mi l l onesdehabi t ant esdur ant esi gl os.Alacet at odepl omot ambi énsel eat r i buye que muchos emper ador es r omanos t uvi er an s er i os probl emas ment al es o comport ami ent osdes equi l i br ados .Dur ant eelper i odoi mper i al ,elni veldelpl omo enl aat mós f er as ecuadr i pl i có,pasandode0, 5ppb( par t esporbi l l ón)a2ppb.Los r omanos f undí an unas 80000 t onel adas de pl omo alaño,ya que er a un subpr oduct odel ami ner í adel apl at a,ques eext r aí aengr andescant i dadesen Hi s pani ayBr i t ani a.Par acons egui re nt r eunoydi ezKi l osdepl at asepr oducí auna t onel adadepl omo.Es aenor mec ant i daddepl omosee mpezóausarpar af abr i car cosmét i cos( conpl omoyvaporesdevi nagresepr oducí aunapas t abl anca) ,como moneda,comopes ospar al apes ca,comol ast r eenl osbar cos,par ahacert uberí asy comomat er i aldecons t r ucc i ón.Tambi énseanal i zar ons usr i es gosysupos i bl eus o comomedi cament o.Elgr i egoNi candor( s i gl oI Ia.C. )haceunades cr i pci óndeun
envenenami ent oagudoconpl omo.Hi pócr at es ,Sénec a,Gal eno,Aur el i anoyot r os not aronl aas oci aci ónent r el ascomi dascopi osas ,elvi noconpl omoyeldesar r ol l o degot a;y hay ant i guosr el at osmédi cosdel ossí nt omasdei nt oxi caci ón que pr es ent abanl osmi ner osqueext r aí anl agal ena( PbS)uot r asf uent esdepl omo… a pes arde t odo,es t es e usó ampl i ament e como medi cament o,i ncl uyendo l os empl as t esdedi aci l ón,unapas t ahechadeóxi dodepl omoyacei t edeol i vaqueer a pr es cr i t apar apr obl emasdel api el ,per oquet ambi éner ai ngeri dapormuj er esque buscabanabor t ar .
Ci ncomi ner ose nunami nadepl omo,posi bl ement eenl ar egi óndeCoeurd' Al ene, enI daho( H.Engl i sh,Wal l ace,I da.1909) .[ Li br aryofCongr ess ,Wasni ngt on,D.C. , USA]
Elvi noconpl omos i gui ós i endounpr obl emadur ant esi gl os.Al gunosr ei nos medi eval esdel oques on ahor aEs pañayFr anci al opr ohi bi er on en 1427.Si n embar go,sesi gui óusandoenmuchospaí ses ,es pec i al ment eenl osvi nosdemás cal i dad.Elt r at ado de Met huen de 1703 per mi t í al a expor t ac i ón de vi nos port ugues es«f or t i ficados»( conpl omo)aGr anBr et aña.Laal t ai nci denci adegot a enl acl aseal t abr i t áni caenels i gl oXVI I Isec onsi der aquei bauni daalconsumode unadi et ar i caencar neyalabusodeloport oconpl omo.Enl aépocadeBeet hoven, elpl omoest abat ambi énenl asvaj i l l as,enpol voscosmét i cos,enj uguet es,enl as t uber í asei ncl usocomopr ot ecc i onesdelpezónpar al asmadr esl act ant es ,dedonde
ser í aabsorbi doporl osbebés. Beet hovenempezóades ar r ol l arpr obl emasdes al udbast ant ej oven,alpoco decumpl i rvei nt eaños .Suf r i ódedi ar r eacr óni caydol orabdomi nal ,unpr obl ema quel eacompañar í a dur ant et oda su vi da,l l egando a conf es arque elcuar t o movi mi ent odesuSegundaSi nf oní aesunades cr i pci ónmusi caldelr ui dodesus t r i pas .Si n embar go,l o másf amoso sobr es us al ud essu s or der a.Beet hoven empezóanot arpér di dadeoí doal os26años,yal os32asumi óquesequedarí a compl et ament esor do,l oquel el l evóaunapr of undadepr es i ón.Es t uvodec i di doa que su sor der a no l e ar r ui nar al a vi da,aunque i nt ent ó porr azonesl ógi cas mant ener l aens ecr et omi ent r aspudo.A pes ardes usgr avesprobl emasaudi t i vos, en 1812 habí a compl et ado l as s i nf oní as n°2,n°3 ( Her oi ca) ,n°4,n°5,n°6 ( Past or al ) ,n°7 y n°8;l os conci er t os par a pi ano n°4 y n°5 ( Emper ador) ,el Conci er t o par a vi ol í n,var i assonat aspar a pi ano,l ost r escuar t et osdecuer da Razumovsky,l aóper aFi del i o,y muchasot r asobr asmaes t r as .Muchosdel os sí nt omasneurol ógi cosqueconocemosdees osaños( comport ami ent o er r át i co, i r r i t abi l i dad y depr es i ón)esmuy posi bl equees t uvi er an l i gadosalpl omo.Su s obri noyher eder oKar l ,dequi enLudwi gf uet ut or ,t uvouni nt ent odesui ci di opor l asf rust r aci onesquel ecausabasu«excént r i co»guardi án. Beet hovenus ódur ant eañost r ompet i l l as,per oapar t i rdel osci ncuent ano vol vi ó aoí run s oni do.A pes ardees o es cr i bi ó des puéssu NovenaSi nf oní a, cons i der adapormuchosl aobr amásmar avi l l osadel aHi s t ori adel aMúsi ca,yl a pr i mer apar t edel aDéc i maquel amuer t el ei mpi di óacabar .Enl aaut opsi ade Beet hovenseencont r óat r ofiacer ebral ,asícomopr obl emasenelhí gado( ci r r osi s macr onodul ar )ynecr osi sr enal . El pl omo es neur ot óxi co. Af ect a de una maner a i r r ever s i bl e y t r emendament e dañi na al si s t ema ner vi oso cent r al . Tr as una expos i ci ón pr ol ongada alpl omo se pr oduce ce guer a,i ns omni o,s or der a,convul s i onesy par ál i si s .Tambi én se ha compr obado que pr oduce es t r eñi mi ent o,probl emas r enal esei ncr ement al af r ecuenci adeal gunost i posdecáncer .Es t áconnosot r os des dehac emi l esdeaños.Sehanencont r adot r ozosdepl omoenl asr ui nasmás ant i guasdeTroya ( 3000 a.C. )y hay r egi s t r oses cr i t osen l aépocadelf ar aón brodeJ er emí as Tut mosi sI I I( 1500a.C. )yenelLi ( 800a.C. ) .Est andoencont act ocon elpl omos epr oduceunenvenenami ent opr ogr es i vo,l ent oycont i nuo.Peros il a i ngest i ónesaguda,sepr oducenal uci naci onessúbi t asyat er r ador as.Elef ect odel pl omosepr oducealserabsorbi doenelt or r ent esanguí neo.Gener al ai nact i vaci ón del asenzi masqueproducen l ahemogl obi nal oquehacequeseacumul eun
pr ecur sor ,eláci doami nol evul í ni co,queeselaut ént i coagent enoci vo.
Tuber í adepl omodeépocar omana.Acueduct oCornel i odeTer mi niI mer es e ( Si ci l i a) .MuseoAr queol ógi coRegi onaldePal er mo( Gi ovanniDal l ' Or t o,2006) .
En els i gl o XX elpl omo f ormaba par t e consus t anci alde nues t r a vi da cot i di ana:l ast uber í asdelaguaquebebí amoser andepl omo,l osdepós i t osdonde al macenábamoseseaguaes t abanr ec ubi er t osdepl omo,l acer ámi cadenues t r os pl at os,cazuel asyj arr asl l evabaf r ecuent ement ecant i dadess i gni ficat i vasdepl omo, muchasl at asdecons er vat ení anunasol dadur ahec haconpl omo,muchaspi nt ur as es t abanf abr i cadasconpl omo,l ost ubosdedent í f r i cool echecondens adaes t aban hechosde pl omo y,s obre t odo,l a gas ol i na l l evaba una cant i dad de pl omo i mport ant e que er ai nhal ada por t odas l as per sonas que r es pi r aban elai r e cont ami nadoporl ost ubosdees capedel osvehí cul os. En1921,ThomasMi dgl eyencont r óqueañadi endounder i vadodepl omoa l agas ol i nas eel i mi nabaunat r epi daci ón enl osmot or es .Lasgr andespet r ol er as cr ear onunaempr es apar apr oduci res eadi t i vo,l aEt hylCor por at i on.Enl osaños 1960t odosl oscochesdelmundo usaban gas ol i na con pl omo.Cl ai rPat t er son empezóaes t udi arl osi s ót oposdepl omocomot emadesu t es i sdoct or alpar a i nt ent arc onocerl aedaddel aTi er r a.Sedi ocuent aquel acant i daddepl omoenl a at mósf er aer aenorme,muchomayorqueenl osr egi s t r ospr ei ndus t r i al es ,yel90% par ecí apr oveni rdel ost ubosdeescapedel osvehí cul os .En1953Pat t er s onf ueal Labor at ori o Naci onaldelMi ni s t er i o de Ener gí a en Ar gonne,I l l i noi s,con s us
mues t r asypudodemost r ar ,basándoseenl aspr oporci onesurani o: pl omoquel a edaddenues t r opl anet aer adeunos4550mi l l onesdeaños,unaci f r amuyexact a. Par asaberl aevol uci óndel acant i daddepl omoenl aat mósf er at uvoquer ecurr i ra t es t i gosdehi el odeGr oenl andi a,vi endoeli ncr ement obr ut alt r asl ai nt r oducc i ón del asgasol i nasconpl omo.Es aspet r ol er asdi s per sar on enelmedi oambi ent e7 mi l l onesde t onel adasde pl omo a t r avé sde l ost ubos de es cape.Des de es e moment o,sedec i di óal ucharc ont r al apr es enci adepl omoenelmedi oambi ent e. Et hylCor por at i on,l aempr esagi gant esc aquepr oducí al apr áct i cat ot al i daddel os adi t i vosdepl omous ót odos upodercont r aél .J ami eLi ncol nKi t manpubl i cabaen i on,quedi elaño2000en TheNat r ect i vosdeEt hylof r eci er on financi aci ón al a di r ecc i ón deli ns t i t ut odondet r abaj abaPat t er s on«sis el emandabaahacerl as mal et as ».En1966sehi zounes t udi odees col ar esenChi cagoyun5, 7% del os 68800ni ñosanal i zadost ení anni vel esdepl omoensangr epot enci al ment et óxi cos. En 1969y 1971ser epi t i er on es t oses t udi osencont r ándoseunai nci denci aaún mayor ,del7, 2%.En1970seapr oból aLeydeAi r eLi mpi o.En1979unes t udi o i ndi có que habí a di f er enci as si gni ficat i vas en l ai nt el i genci a y capaci dad de concent r ac i ón en l os ni ños de ci udad f r ent e a ni ños de zonas r ur al es , r el aci onándosees adi f er enci aconelpl omopr es ent eenelhumodel osesc apesy l aspi nt ur asconpl omo.En1986sepr ohi bi ól agas ol i naconpl omoenl osEs t ados Uni dos.Elpaí samer i canopr ohi bi óelpl omoenl api nt ur adei nt er i or es«cuarent ay cuat r oañosdes puésquel amayor í adel ospaí se sdeEur opa».Es t udi ospost er i ores i ndi car onquenoes t abat ancl ar al ar el aci ónent r eenvenenami ent oporpl omoy coci ent edei nt el i genci a,perot r asl ael i mi naci óndelpl omot et r aet í l i co( eladi t i vo de l asgasol i nas) ,s er eduj o en un 80% l a cant i dad de pl omo en l as angre, mej or ándosecons i der abl ement el asal ud del asper sonasquevi ví an en zonas urbanas.
Et i quet adel api nt ur aCapi t olWhi t eLead( 1866) .Has t ahacemuypocot i empo, muchaspi nt ur asc ont ení anpl omo.[ Li br ar yofCongr es s ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Unai nspecc i ónr ut i nari adepr oduct oscosmét i cosr eal i zadaporelgobi er node Es t adosUni dos.Lase ñor aR.Goodman( s ent ada)j unt oal ase ñoraC.R.Wes t ,que l eapl i caal apr i mer aunt i nt ecapi l ar .Lost i nt escont ení anpl omoypodí an pr ovocarenf er medadesc r óni cass il asf ór mul aser ani ncorr ect as;elDepart ament o deAgr i cul t ur abusc abacont i nuament ef al sose t i quet adosypubl i ci dadengaños a ( Har r i s&Ewi ng,1937) .[ Li brar yofCongr es s ,Washi ngt on,D.C. ]
«Count r yst oreondi r tr oad».Unsurt i dordequer osenoygas ol i naconal gunos «par r oqui anos»undomi ngoporl at ar de,enunacar r et er ar ur aldeGordont own, Car ol i nadelNort e( Dorot heaLange,1939) .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on, D.C. ,USA]
Beet hovenvi si t ómédi cot r asmédi coenbúsquedadeunacur a.Ni ngunof ue capazdeayudar l e.Pores asi r oní asdeldes t i no,enunacar t aasusher manosl es expr es óeldes eodequet r assu muer t e«l osci ent í ficosus ar an s usre s t ospar a encont r arl acausadesuenf er medad demaner aqueot r osnosuf r i er ancomoél habí asuf r i do».Enelaño2000,Bi l lWal s hanal i zóenelLaborat or i oNaci onalde Ar gonne,elmi smodondehabí at r abaj adoPat t er sonconsusmues t r asgeol ógi cas , sei scabel l osde15ce nt í met r osdel ongi t uddesuf amosamel ena,yunt r ozode cr áneodeBeet hoven:s edemost r ól apr es enci adeni vel esmuyal t osdepl omo,unas ci envec esmásqueenunaper s onadel ami s maedadsi nexposi ci ónapl omo.Si n embar go,ot r oes t udi odelaño2010,ut i l i zandoot r osf r agment osmayor esdecr áneo encont r ómenospl omo( 12mi cr ogr amosporgramodehues o)quel aci f r aes per ada enal gui endesuedad( 21mi cr ogr amos) .Es,port ant o,uneni gmaquecont i núasi n r es ol ver s eaunquequi záelpl omonospri vódemásmús i caher mosa,unamúsi ca
quees,comodecí aBeet hoven,el«medi adorent r el avi dai nt el ect ualyl asensual ».
PARALEERMÁS: vehi s t ori adecasit odo.6. Bryson,B.( 2007) .Unabre ªed.RBA l i bros,Barcel ona. pp.193197.
Ems l ey ,J .( 2001) .Nat ur e’ sBui l di ngBl ocks.AnAZGui det ot heEl ement s . Oxf or dUni ver si t yPr e ss,NuevaYor k.pp.226233. Gr een,D.W.( 1985) .Thesat ur ni necur se:A hi s t or yofl eadpoi soni ng.South. Me d.J . ,78:4851.
VUELVEDELAMUERTEYCUÉNTANOSLO
públ i ca Pl at ónt er mi nasuobr aLaRe conl ahi s t or i adeunsol dado,elmi t ode Er .Erhacombat i doymuer t oenl abat al l a,per ocuandosucuer poesr ecogi dodi ez dí asdespués,nohai ni ci adosudesc omposi ci ón.Despi er t aenl api r af uner ari ados dí asmást ar deyexpl i caal oshombress uvi aj eporelMásAl l á.Leshabl adel cas t i goal osmal vadosyelpr emi oal osbuenos .Es t erel at opl at óni cohai nflui do enormement e en l a fil osof í ay l ar el i gi ón occi dent al .Y es ,qui zá,l a pr i mer a r ef erenci aenl aHi st or i asobr eunaexper i enci acerc anaal amuert e.
Exper i enci a cer cana a l a muer t e( ECM)es un t ér mi no cr eado por el f ea f t e rLi f e,que t Dr .Raymond Moody en s ul i br o de 1975,Li uvo un enor me i mpact o.Es t avi venci ahacer ef er enci aaunagr anvari edad desensac i onesmuy pot ent es exper i ment adas por una per s ona en un moment o de r i es go de f al l eci mi ent o o,en al gunoscas os ,de gr avescr i s i sf í s i caso emoci onal es .Las se nsac i onespuedeni ncl ui rl as epar aci óndelpr opi ocuer po,queenocas i oneses vi s t odesdeelext er i or ,l evi t andooenunvuel osuave;ser eni dadt ot alyunagr an se nsac i ón debi enes t aro s egur i dad;ent r ada en pai sa j esi r r eal es ,s ensac i ón de movi mi ent oat r avésdeunazonaosc ur a;cal i dezyl apr es enci adeunal uz,a menudo des cr i t acomo s i t uadaalfinaldeun t únelen t i ni ebl as .En bast ant es ocas i ones , es al uz no es des cr i t a como al go vi sual si no un f enómeno psi col ógi cament emási mpact ant eyquel asper sonascr eyent esi dent i ficanconun se rs obr enat ur al .Enmuchosc asoshayt ambi énot r osc omponent es«es pi r i t ual es »; al gunasper sonasdent r odeesal uzencuent r ans er esr adi ant es ,del osquenacel a l uz.Puedens erconoci dosono,enocas i onespers onasquer i dasquehanf al l eci do. Enal gunosdeest osrel at osdel osquehanpasadopores t aexper i enci amenci onan haberexper i ment adounr epasodet odasuvi daoquel osser ess obr enat ur al esl es hanpr egunt adosiquer í ancont i nuaresecami noopr ef er í anvol verasucuerpo. Lasexper i enci asson,port ant o,muyvari adas ,aunquel amayor í adel agent eque hapas adopormoment osdemuer t ei nmi nent e,alr ec uper arl acons ci enci ano r ecuerdannada.Unami nor í aexper i ment at er r or ,ansi edadodes ol aci ón.Noes ,por t ant o,unaexper i enci agener al i zar eyl adi ver s i dadesampl i aaunquehaymuchas
des cr i pci onescomunes . LasECM no son al gor ar o.Según unaencues t ade1997,18mi l l onesde nort eamer i canoshabí ant eni douna.Kennet hRi ng,unpsi cól ogo,f undadordel a As oci aci ónI nt er naci onalpar aelEs t udi odel aCer caní aal aMuer t e( I ANDS)ha publ i cadoquel af r ec uenci aser í amayor ,al canzandounadecadat r esper sonas . Pareceunacant i dadexager adaydi st i nt oses t udi osci ent í ficosl asi t úanent r eel4y el18% del apobl aci ón,habi endounci er t oconsensoenquel apr obabi l i dadde t enerunaECM es t ar í aent or noal5%.Laf r ecuenci aess i mi l arent r ecr eyent esyno cr eye nt es ,aunqueambosgruposi nt er pr et an l aECM dedi f er ent emaner a,con arr egl oasusi deas.Lasencues t asreal i zadasporRi ngnoencont r arondi f er enci as en f unci ón del ar aza,els exo,l aedad,l acl asesoci al ,elni veleducat i vo ol a si t uaci ón quel ehabí al l evado a es t arpr óxi mo a mori r :una enf er medad,un acci dent eouni nt ent odesui ci di o. Enal gunaspubl i caci ones ,l asECM s edes cr i bencomoexper i ment adaspor per sonasquehansi dodec l ar adas«cl í ni cament emuer t as ».Esuner r orcomúny pel i gr oso.Sal vo en unasci r cuns t anci asdet or peza i ncr eí bl e,ni nguna per sona dec l ar ada cl í ni cament e muer t a ha «vuel t o» par a cont ars us exper i enci as .En gener al ,set r at adeper sonasquehant eni dopr obl emasder i egos anguí neocomo, porej empl o,porhabersuf r i do una par ada car dí aca.Ot r asopci onest ambi én f r ecuent ess onporhaberper di dogr ancant i daddes angr e,porej empl oenunpar t o compl i cadoounacc i dent e. Lasexpl i cac i onesci ent í ficass obr el asECM s onmuyvari adas:caí daenel ni veldeoxí genocer ebr al ,i nt oxi caci ónporaument odelC02,acti vi dadepi l épt i caen ell óbul ot empor al ,cr i s i sal uci nat ori as… Kevi n Nel s on,unneur ofis i ól ogodel a Uni ver si dad deKent ucky ha publ i cado un l i br os obr el asECM t i t ul ado The Spi ri t ualDoorwayi nt heBr ai n.Elequi podeNel sonpi ensaquel asECM t i enenl ugar en zonasf r ont er i zasent r el oses t adosdecons ci enci a.Hay t r eses t ados :e s t ar des pi er t o,ensueñoREM oensueñonoREM.Per ol osl í mi t esent r eunoyot r ono s onní t i dosyunaper s onasepodr í as i t uarenunazonadi f us aent r edosdeel l os, es pec i al ment eent r esueñoREM yes t ardespi er t o.Ent r eunacuar t ayunaqui nt a par t edet odasl asper sonasexper i ment ar í anes eest adoext r añodecons ci enci aal menosunavezensuvi da.Elequi podeNel s oni ndi caqueeli nt er r upt orent r eesos es t adosdeconci enci asesi t uar í aenelt r oncodelencéf al oyquees t ar egi ón del si st emanervi osocent r al ,quer egul al at r ansi ci ónent r eest osest ados,f unci onade f ormadi f er ent eenper sonasquehant eni dounaECM.Es t asper s onast i enenmás pr obabi l i daddequedar s eenes ees t adoi nt er medi oent r edes per t arysueñoREM,
y,porl ot ant o,t endr í anmásf aci l i dadpar at enerunaECM.Esi nt er es ant equeesa capaci dad,cuandos eda,apar eceenvari osmi embrosdel ami s maf ami l i a,l oque sugi ereunf act orgenét i coounpot ent ef act orcul t ur alcompart i doent r et odosel l os. Elf unci onami ent ocer ebr aldeunaECM yl apr opi aexper i enci as er í anmuy par ec i dosaun sueñol úci do,un s ueñoenelqueuno s abequees t ás oñando. Muchosconocemoses asens ac i ónquet enemoscuandoes t amosdes per t ando,ya nosdamoscuent adel asc osasquenosr odean,per oelsueñoes t áensusúl t i mos i ns t ant esy podemos es t arconf us os,si n saberdónde es t amos,si endo di f í ci l det er mi narquéess ueñoyquéesr eal i dad.Lasmedi dasdel aact i vi dadce r ebr al i ndi canqueelsueño l úci docor r es ponder í aaes ees t adoi nt er medi oent r ees t ar des pi er t oyels ueñoREM.EnelsueñoREM,l acor t ezapr ef r ont aldor sol at er ales t á i nact i va.Pues t o quees t ar egi ón i nt er vi eneen elc ont r olr aci onal ,ej ecut i vo de nues t r opensami ent o,expl i car í aporquél oss ueñossont ani l ógi cos,t anext r años, t ani nsól i t os.Sies t azonaseact i vaenmedi odenues t r osueño,ent once ssomos cons ci ent esdequees t amoss oñando,yt enemosunsueñol úci doodes per t amosen medi odels ueño.Sesuponequeen un moment odecr i si sdur ant eunaECM, nues t r ocer ebroes t ar í apasandodel acons ci enci aaquedari nconsc i ent eyporunos moment osquedar í aat r apadoenes azonai nt er medi avi gi l i a–s ueñoREM.Enes a zonaf r ont er at endr í amoses asse nsac i onesquel uegor ecor dar í amosalvol veral a nor mal i dad. Lai magenmásr epet i daenunaECM eselt únelconl al uzalf ondo.Parec e queenest ecasol aexpl i caci ón,l aci ent í ficaalmenos,noest arí aennuest r ocer ebr o, si no un poco másext er na,en nues t r osoj os.En l osmoment ospr evi osa un des mayosepr oducel as ensaci ón dequet odos eapaga,unaoscur i dad i nvade nues t r avi s i ónhas t acubri r l aporcompl et o.Laexpl i cac i ón esqueeloj onoes t á r ec i bi endo s ufici ent es angre y ent oncessu f unci onami ent o se va det eni endo pr ogr es i vament e.Pues t oqueelces edeact i vi dads epr oducepri mer oenl osbor des del ar et i naypr ogr es ahaci aeli nt er i or ,l ase nsac i ón esquenues t r ami r adava ent r andoenunt únel .Laexpl i cac i ón par al al uzalfinaldees et únelt i enedos component es :porun l ado,ali r sedes act i vando l as cél ul as vi sual es ,nues t r a sensaci ónl umi nosasevar educi endoaunpocodecl ar i dadenl aregi ónce nt r al , comos if ués emoscer r andoeldi af r agmadeunacámar af ot ogr áfica.Porot r o,l a ent r adaen s ueño REM suponeuna f uer t eac t i vaci ón dels i s t emavi sual( REM api de yemove me nt s,‘ si gni fica r movi mi ent os ocul ar esr ápi dos’ )l o que t ambi én gener al asensaci óndel uz.
Unaf ant ást i caf ot ogr af í adeToniFr i ss el l( WeekiWacheespr i ng,Fl or i da)que mues t r aaunamuj erflot ando,cas ii ngr ávi da,enelagua.Fuepubl i cadapor Har pe r ' sBazaar suedi ci óndi ci embr ede1947,ymást ar deporl are vi s t aSports I l l us t r at e d en1955;des deent onceshasi dout i l i zadavar i asvece sc omopor t adade di sc osyl i br os.[ Li br aryofCongr ess ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Losci ent í ficost ambi énhanconse gui dounaexpl i cac i ónpar al asensaci ónde flot ar ,deabandonarelcuer po,del evi t ar ,det enerunaexper i enci aext r acor pór ea. Serí adebi daal ai nact i vaci óndel acort ezat empor opar i et al .Es t azonacer ebr al i nt er vi eneenes t abl ecerl asi t uaci óndenues t r ocuer poeneles paci oporl oque nuest r asr ef erenci assedi st or si onarí ani nmedi at ament esiest ar egi óncer ebr alest á i nact i va.Ol afBl anke,un i nves t i gador de l a Es cuel a Pol i t éc ni ca Feder alde Lausanne( Sui za) ,enunexper i ment oconel ect r odospudoact i varydes act i vares t a r egi ón ce r ebr alenunapaci ent e,haci éndol asent i rqueabandonabaelcuerpoy l uego,alr eact i varl azona,quevol ví aaél ,unayot r avez,comosipul sár amosel i nt err upt ordel al uz.Est egr upof uecapazdecrear ,ut i l i zandor eal i dadvi r t ual ,una i magendeunvol unt ar i odel ant edesupr opi ocuerpo.Lossuj et osdelexper i ment o seequi vocabanens ul ocal i zaci óns i nt i endoqueel l osmi smosest abanf uer adel os l í mi t esdesupr opi ocuer po.Es t osr es ul t adosi ndi cabanquel aconsc i enci adeuno mi smopodí aal t er ars eyest udi ars eenell abor at or i o. Eles t ados ueñoREM i nact i val ar egi ónt empor opar i et al ,pores oennues t r os sueñosvol amoscon t ant af aci l i dad,porl oqueenes eni veli nt er medi ovi gi l i asueño REM ser í acompr ensi bl eexper i ment arunas ensac i ón ext r acorpórea,una mezc l adees t aren l acamaoen l amesadeoper ac i onesy vol ando almi smo t i empo.Es t ass ensac i onesdel evi t ars onmuycomunesenl oss ueñosl úci dos ,enl a
nar col epsi a,en l osdes mayosy en l aspar ál i si sen els ueño —una ocas i onal sensaci óndepar ál i si senelmoment odedesper t ar—,t odosel l osest ados«f r ont er a» enelni veldeconsc i enci a. EnelEvangel i odeSanJ uansecuent al ar es ur r ecci óndeLázar o.Nos er í a unaECM por quesegúndi ceelevangel i s t a,Lázar ol l evacuat r odí asmuer t oys u cadáverhai ni ci ados udes composi ci ón.Si endounodel ospas aj esmási mpact ant es delNuevoTest ament o;t i eneaúnmásbel l eza,par amí ,elver sí cul o11: 35cuando j es úshabi endopr egunt adoaMar í a,suher mana,«¿dóndel ohabéi spues t o?»,el l a l edi ce«Señor ,venyve».Yent onceselevangel i st anoscuent a:«J esúsl l or ó».
PARALEERMÁS: Bas s,S.L.( 1988) .Connec t i cutQ & A:Kennet hRi ng;‘ YouNeverRec over w Yo r k Ti me s, 28 de agos Your Or i gi nal Sel f ’ . Ne t o de 1988. ht t p: //www. nyt i mes . com/1988/08/28/nyr egi on/connec t i cut qakennet hr i ngyounever recover your or i gi nal sel f . ht ml ?sr c=pm wSci ent i s t Gef t er ,A.( 20102011) .Thel i ghti nt het unnel .Ne ,2792/93:8081.
Lenggenhager ,B. ;Tadi ,T. ;Met zi nger ,T. ;Bl anke,O.( 2007) .Vi deoEr goSum: Mani pul at i ngBodi l ySel f Consc i ousness.Science,317( 5841) : 10961099. ri t ualDoorwayi nt heBr ai n:ANeurol ogi s t ' sSear c hf or Nel son,K.( 2010) .TheSpi t heGodExpe r i e nc e.Dut t on,NuevaYor k.
LOS TRASPLANTES DE CEREBRO DEL DR. FRANKENSTEI N
Elaño de 1816 no t uvo ver ano.La expl osi ón delvol cán Tambor a en I ndones i a,unañoant es ,elmayorcat acl i smogeol ógi codel osúl t i mos1500añosen elpl anet aTi er r a,oscur eci ól osci el os,baj ól at emper at ur aenelHemi sf eri oNor t e, hi zo que s e per di er an cosechasy que muri esen muchascabezasde ganado, caus andol amayorhambrunadelsi gl oXI XenEur opa. ParaMar yWol l s t onec r af tGodwi nyeles cr i t orPer cyByss heShel l ey ,aquel f ueunveranoespeci al .El l ost ení anunarel aci ónt or ment osayaqueShel l eyes t aba cas ado,Mar ysol ot ení adi ec i ochoaños,acababadeper derunani ñapr emat ur ade Shel l ey ,l oquel ehabí ahec hocae renunadepr es i ónyhabí anpas adoporser i as di ficul t adesec onómi cas .Si nembargo,muchodees oquedóat r ásaquelver ano.En esasci r cunst anci ast anespeci al es,ambosdeci densal i rdeI ngl at err ayvi si t arasu ami goGeor geGor donByron,Lor dByron,quees t áenVi l l aDeodat ienSui za.Fue unencuent r of el i zquenopudoar r ui narelmalt i empodel«añosi nver ano».Se encont r ar on en Gi nebr a,Mar y,Per cy,Lor d Byron y s u médi co J ohn Wi l l i am Pol i dori .Si n podersal i rpor aquelt i empo ásper o,por l at ar de se sent aban al r ededordel achi meneayl eí ancuent osdet er r orycoment abans usl ect ur asyl as demos t r aci onesci ent í ficasal asquehabí anasi s t i doenl osúl t i most i empos.Unode l ost emaser aelgal vani smoysur el aci ónconelflui dovi t alyl ar esuci t aci óndel os muer t os.Tambi én s al i ó en aquel l as conver sac i ones elmi t o de Pr omet eo, i nfluenci adosqui záporl aes cr i t ur adelpr opi oByronyaqueesemi smoañode ome t he us,unodes 1816t er mi nóPr uspoemasmásf amosos.
Ri char dRot hwel lr et r at óal ai nmor t alMaryShel l ey.Laobr af ueexhi bi daenl a RoyalAcademy,enelaño1840.
Mar yrec ordabaasíelencuent r odel oscuat r oami gos : «Enelver anode1816vi si t amosSui zayf ui mosvec i nosdeLor dByron.Al pr i nci pi opasábamoselt i empoenell ago,ovagandoporl aori l l a.( …)Peroel ver anor es ul t óhúmedoei ncl ement e,yl ai nces ant el l uvi anosconfinóencas a,a menudodur ant edí as .Ennues t r asmanosca yer onal gunosvol úmenesderel at osde f ant asmast r aduci dosdelal emánalf r ancés . »Ent onces ,Lor d Byr on di j o “vamos a es cr i bi rcada uno un r el at o de f ant as mas ”;yac ept amoss upr opues t a.( …)Yot ambi énmededi quéa“pensaruna hi st or i a”.Unahi st or i aquehabl aseal osmi edosmi st er i ososdenuest r anat ur al ezay des per t aseunhorr ores t r emecedor ;unahi s t or i aquehi ci es emi r arent ornosuyoal l ect oramedr ent ado,l ehel asel asangr eyl eacel er asel osl at i dosdelcor azón.Sino l ogr abaest ascosas ,mihi s t or i adef ant asmasnos er í adi gnadesunombr e.Pens aba yr eflexi onaba,t odoenvano.Sent í al ai ncapaci daddel ai nvenci ónqueesl amayor mi ser i adeunaut orc uandoNadar es pondeanues t r asansi osasi nvocaci ones .Cada mañanamepr egunt aban ¿Haspensadounahi s t or i a?Y cadamañanameveí a
f orzadaacont es t arc onunanegat i vamort i ficant e. »Muchasyl ar gasf uer onl asconver s aci onesent r eLordByronyShel l ey ,de l asquef uioyent ef er vor osa,aunquecas imuda.En elcur so deuna deel l as di sc ut i eron di ver sasdoct r i nasfil osóficas,ent r eot r asl anat ur al ezadelpr i nci pi o vi t al ,yl aposi bi l i daddequesel l egaseadescubr i rt alpr i nci pi oyconf eri r l oal a mat er i ai ner t e.Habl ar ondel osexper i ment osdelDr .Dar wi n[ Mar ynos er efier ea Char l esDarwi n,queent oncest ení asi et eaños,si noasuabuel o,elf amosobi ól ogo Er as musDar wi n]Qui zápodí ar eani mar s euncadáver ;elgal vani s mohabí adado pr uebasdet al escosas;qui zápodí an f abri car sel aspar t escomponent esdeuna cr i at ur a,ensambl arl asydot arl asdecal orvi t al .( …) »Cuandoapoyél acabezas obrel aal mohada,nomedor mí .Mii magi naci ón, es pont áneament e,meposeí aymegui aba,dot andoal ass uce s i vasi mágenesque sur gí anenmiment edeunavi vezamuysuper i oral oshabi t ual esl í mi t esdel a ensoñaci ón.Vialpál i does t udi ant edeart esi mpí as,der odi l l asj unt oalserque habí aamas ado.( …)Debí as eres pant oso;puess upr emament eespant ososer í ael r es ul t ado de t odo es f uer zo humano pori mi t arelpr odi gi oso mec ani s mo del Cr eadordelmundo.Eléxi t oat er r arí aalpr opi oart i s t a;hui r í ahor r or i zadodesu odi osaobra.Confiar í aenque,abandonadaasími sma,s eapagarí al al evechi spa del avi daquehabí ai nf undi do;yasípudodormi r .( …)Eles t udi ant ees t ádor mi do, perosedespi ert a;abr el osoj os;mi r a,ydescubr ealhor r i bl eserj unt oal acama.( …) »“¡ Laencont r é!Lo quemeha at er r ado amíat er r ar áal osdemás ;s ol o nec es i t odes cr i bi reles pec t r oquehavi s i t adomial mohadaamedi anoche”.A l a mañanasi gui ent eanunci éque“habí apens adounahi s t ori a”». r o,basadoenunai Añosmást arde,Pol i dor iescr i bi óunl i br o,Elvampi deade Byr on,ydondeelpr ot agoni s t aer aAugus t usDarvel l ,unar i s t ócr at ase di ent ode sangr equesepar ec í ademas i adoaByron.Est ambi énl apr i mer avezquees e per sonaj e,elhombr ebebedordesangr e,pasaaf or marpar t edel al i t er at ur a.Del cuent odeMar yShel l eysal i óunodel ospr i nci pal esl i br osdeci enci aficc i ónyde anke ns t ei noe lmoder noPr omet eo.Enunodees t err orgót i codel ahi st ori aFr osgi r os her mos os de l a Hi s t or i a,elnombr e «moder no Promet eo» f ue ac uñado por I nmanuelKantpar ar ef er i r sea Benj ami n Fr ankl i n y susexper i ment oscon l a el ectr i ci dad.
anke ns t ei noelmoder noPr ome t e o( Fr ankenst ei n;or ,TheModern Fr ont i sdel aobr aFr Pr ome t he us)quef uepubl i cadaporpr i mer avezporLacki ngt on,Hughes ,Har di ng, Mavor&J ones ,Gr adi f co,en1818;cas idos ci ent osañosdes pués ,noss i gue sobrecogiendo.
Elnombre «Fr ankenst ei n» s e as oci a er r óneament eal a «cr i at ur a»,al mons t r uo,mi ent r asqueenl anovel a,elDr .Fr ankens t ei nesr eal ment eelmédi co,el const r uct ordeeseser .Fr ankenst ei nsehaconver t i doenelpr ot ot i podelci ent í fico pel i gr oso,delapr endi zdebruj oqueponeenr i es goal osdemás,delus ooscur ode l aCi enci a.Losal i ment osmodi ficadosgenét i cament es edenomi nan enEs t ados Uni dos ,f r ankenf oods . Haydosver s i oness obr eelmi t odePr omet eo.Unaver s i ónmáspopul aren Gr ec i apore lt r abaj odeEsqui l oPr omet eoencadenadoi ndi cabaquePr omet eorobó ome t he uspyro phor us)ysel elf uegodels olal osdi oses(Pr odi oal oshombres , suf r i endoelcas t i godeZeus .Zeusl eencadenóaunar oca,enelCáucas oy,cada noche,Pr omet eoer avi s i t adoporunágui l aquel ecomí aelhí gado.Dur ant eeldí a, enunsí mbol odel ar egener aci ónt i sul ar ,elhí gadovol ví aacr ecerhas t ar ecuper ar sues t adonor mal .Laf amos aes t at uadelRockef el l erCent er ,j unt oal api s t ade pat i naj e,r epr esent aaPr omet eoydet r áses t ál asi gui ent ei nsc r i pci óndeEsqui l o «Pr omet eo,maes t r oent odasl asAr t es ,t r aj oal osmor t al esunf uegoquehasi do una val i osa her r ami ent a par a finespoder osos».La s egunda ver s i ón er a más omet heuspl ast i cat or:elhér popul arenRomadondes el ec onocí ac omoPr oeer aaquí un ar t i s t aquehabí asi do capaz der et ara l osdi oses ,qui t ándol est ambi én l a exc l us i vi daddeunadesuspr er r ogat i vasmási mport ant es :habí adadovi daauna est at uahechadearci l l a,debarr o. Vi ct orFr ankenst ei n er a elmoder no Pr omet eo.Elc apí t ul oV del a obr a empi ezaasí : «Unal úgubr enochedenovi embr evicor onadosmi ses f uer zos .Con una ans i edadcas ir ayanaenl aagoní a,r euníamial r ededorl osi ns t r ument oscapaces dei nf undi rl achi spavi t alalse ri ner t equeyací aant emí .Er ayal aunadel a madrugada,l al l uvi agol pet eabat r i st econt r al oscr i st al es,yl avel aest abaapunt o deconsumi r se,cuando,alparpadeodel avel amedi oext i ngui da,viabr i r sel osoj os apagadosyamar i l l ent osdel acr i at ur a;r es pi r ócondi ficul t ad yunmovi mi ent o convul s oagi t ósusmi embros ».
Segúnelmi s mopr onunci aenl anovel a:«Tuveéxi t oendes cubr i rl acausade l a gener aci ón y l a vi da;no,más ,me conver t íen al gui en capaz de conf er i r ani maci ónal amat er i asi nvi da». Per opues t oquees t amoshabl andodeNeur oci enci a,qui záesbuenor ec ordar queenl apel í cul a«Fr ankens t ei n»de1931di r i gi daporJ amesWhal eyr odadapor Uni ver salPi ct ur es( elmi smoañoyelmi smoes t udi oci nemat ogr áficoquerueda «Dr ác ul a» y que con es t as dos pel í cul as de t er r or r es ur ge de s us ceni zas económi cas)sehabl aendet al l edelcer ebr odel acri at ur a.ElDr .Fr ankenst ei nsol o nece s i t auncer ebropar acompl et ars uobr a.Mandaas uasi s t ent eFr i t zar obaruno asuant i guaFacul t addeMedi ci na,enl aUni vers i daddeI ngol st adt .Fri t zvequel os es t udi ant eses t ánhaci endounadi s ec ci óndelcadáverdeunps i cópat a«cuyavi da f uebr ut al i dad,vi ol enci ayasesi nat o».Elpr of esorexpl i caal osest udi ant esl as car act erí st i casdegener adasdelcer ebr ocr i mi nal ,i dent i ficabl epor«l aescasezde ci r cunvol uci onesenell óbul of r ont alyl adegener aci óndi st i nt i vadel óbul of r ont al medi al ».Cuando l acl as econcl uye,Fr i t zsecuel aen elaul ay encuent r ados r ec i pi ent escon cer ebr osunoes t ámar cadocomo«c er ebr onor mal »yeselque agar r aper ocuandosal e,unr ui dol easus t ayelf r ascoconelcer ebr ocaealsuel o, haci éndoseañi cos.Par anoenf adaralDr .Frankenst ei n,Fri t zdeses per adovuel vea unct i oCer ebr i l asal a,agar r al aot r aj ar r aquees t ámar cadacomo«Dysf »( ‘ Cer ebr o anor mal ’ )ysal ehuyendoconél .Laspi ezasdel at r agedi avanencaj andoent r esí :l a «Cr i at ur a»t endr ál ospeor esi ns t i nt os,elpecadoor i gi naldeuncer ebr omal vado. Es t apel í cul al anzar í aal af amaaunact ordes conoci dol l amadoBori sKar l off y t endr í adece nasdesec uel as.Laesc enamásf amosaypoét i caesaquel l aenl aquel a Cr i at ur aj uegaconMar y,unani ñaconl aquehahec hoami s t adyl anzanj unt os flor esalr í o.A cont i nuaci ón,t i r al ani ñaalagua,dondeseahoga.Eldi r ect or , muchomásar t i s t aquel amayor í adel osact ual es ,l odej aanues t r ai magi naci óncon s ol ol ai magenenl apant al l adel asondasenelagua.Esunpl anodeunamezc l a t r ági cadecr uel dadyt er nur a.
«Fr ankens t ei n»( 1931)deJ amesWhal e.Enes t aesc enaBor i sKar l off( 1887,London –†1969,Sus se x)comoelmons t r uoyMar i l ynHar r i s( 1924,Cal i f or ni a–†1999,Los Ángel es )comol apequeñaMar í a.
Fr ankenst ei ndesaf í aal osdi oses ,cr eandovi da.I gualqueenelmi t oor i gi nal , Vi ct orescas t i gado,peronodi r ect ament e,si noat r avésdel acr i at ur a,elmonst ruo quehat r aí doalmundo.Lacr i at ur a,porot r ol ado,l l evaunavi daquenoest aly como éldi ce en l a novel a:«Soy mal o porque s oy des di chado»,y t er mi na vol vi éndosecont r as uaut or :«¡ Des pi adadocr eador!Mehasdados ent i mi ent osy pas i ones ,per omehasabandonadoaldes pr ec i oyalas codel aHumani dad».Su nuevocer ebrof unci onaper oser evuel vecont r al amal dadqueani daenélyelodi o quegener aenl oshombres . Lai deadelt r aspl ant ecer ebr alnoer anueva.Enelsi gl oXVI ,Ambr oi sePar é, elmédi cof r ancésquei ni ci óunacar r er adeéxi t osi nunaf or maci ónuni vers i t ari ay si nconocerl at í n,sehabí aganadounagr anr eput aci ónporeldesar r ol l odepr ót esi s yporunt r at adosobreher i dasdear madef uego,l anovedadenes emundoen cont i nuasguer r as.Par éut i l i zabaunosmedi cament oses peci al es .Dehecho,suobr a menci onaunamedi ci napr epar adacoci endocachor r i t osr eci énnaci dosenacei t ede l i r i oydes puésmezcl ándol osconl ombri cespr epar adasent r ement i nadeVeneci a. Unodel oscas osmási nt er es ant est r at adeunhombr equepi dequel ehaganun t r aspl ant ecerebr al :
«Uncabal l er oqueporl odemáss eencont r ababi en,t ení al ai deadequesu cer ebr o es t aba podr i do.Fue alRey ,r ogándol eque or denasealSr .Le Gr and, médi co,alSr .Pi gray ,ci r uj anodeSuMaj es t adyamími smoqueabr i ér amossu cabeza,ext r aj ér amoss ucer ebroenf er moyl oreempl azár amosconot r o». Nosabemoss isel l egó ahace ral gún i nt ent o.Par ées cr i bi ó«Lehi ci mos muchasc osas ,per of uei mposi bl epar anosot r osr es t aur arsucer ebr o». Des gr ac i adament e,en l ossi gl osquehan pas ado des dePar éno hemos avanzado t ant os obr el ost r as pl ant escer ebr al es .Ahor a sabemosmáss obr eel cer ebrodañado.Conocemosr egi onesencef ál i casc onpat ol ogí asser i as,gr avement e af ec t adas o de l a pr es enci a de t umores cer ebr al es i noper abl es .Sabemos de enf er medadesneur odegener at i vascomol adeAl zhei merqueant esdet er mi narl a vi dadeunaper sonal ehabr ánr obadosust es orosmáspre ci osos :sumemori a,el r econoci mi ent odel oss er esquer i dos,super sonal i dad,l aesenci amásí nt i madesu ser .Per oelt r aspl ant ecer ebr alsuenamásal ocur aquecuandoParées cr i bí asobr e el l o.Act ual ment esomoscapacesdel l evarcé l ul asmadr essanasaun cer ebr o enf er mo,per onos omoscapacesder ec onec t ar l asc orr ec t ament enimuchomenos der ec uper arunnúmer oi mport ant edeneuronasper di dasor es t aur arunaregi ón dañadadelencéf al o.Elt r aspl ant ecerebr alser í apr obabl ement el at areamásdi f í ci l , pr obabl ement ei mposi bl e,quesel epuedapl ant earal aCi enci ay,qui zásegui r áasí , pormi l esdeaños.El ucubr andoesposi bl equef ues emásf áci lt r aspl ant aruna cabeza ent er a con l a col umna ver t ebr al e i nt ent ar r ec onec t ar ór ganos y ext r emi dades.Aún así ,suenaaci enci aficc i ón,apesadi l l a,ahi s t or i adet er r or , como aquel l a quei magi nó en un ver ano s ui zo,l l uvi oso y f r í o una j ovenci t a l l amadaMar yShel l ey .
PARALEERMÁS: Fi nger ,S.( 1994) .Tr eat ment sand t her api es :f r om Ant i qui t yt hr ough t he or dUni ver si t yPr es s,Nueva Sevent eent hCent ur y.En:Or i gi nofNeur osc i ence.Oxf Yor k.p.423.
nke ns t e i noe lmoder noPr ome t e o.Al Shel l ey,M.W.( 1981) .Fra i anzaEdi t ori al , Madr i d.
ELSEXO DELCEREBRO
Enelver anode1991,Si monLe Vayt r abaj abaenelI ns t i t ut oSal kdeEs t udi os Bi ol ógi cos,unedi fici odehor mi gónabi er t oalocéanoPací fico,consi der adounade l asj oyasdel aarqui t ect ur anort eamer i canayunadel asl ocomot or asmáspot ent es del ai nves t i gaci ón bi omédi caen elmundo.ElSal k,f undado porelpr i nci pal pr omot ordel avacunacont r al apol i o,t ení aent r es uspar edesaal gunosdel os i nves t i gadore s más t r abaj adore s,i nt el i gent es y cr eat i vos delmundo.Ci nco i nves t i gador esf or mados en élhan ganado elpr emi o Nobel .Cuat r o de l os i nves t i gador es que es t án act ual ment e en elSal k y ot r os t r es mi embr os no r es i dent est ambi énhanganadoelNobel . Per oes ever ano,l ai nves t i gaci ón deLe Vayr es onómuchomásal l ádel os mur osabi er t osdelI ns t i t ut oymásal l át ambi éndel osespaci osacadémi cos.Le Vay , quehas t aent onceshabí at r abaj adof undament al ment eenl acort ezavi s ualdegat os dondeer auni nves t i gadorr eput ado,publ i cóunes t udi osobr eunnúcl eocer ebr al t i t ul ado «A di ffer ence i n hypot hal ami cs t r uct ur e bet ween het er osexualand homosexualmen»( Unadi f er enci aenl aes t r uct ur ahi pot al ámi caent r ehombres het er osexual esyhomosexual es ) .Lohi zoenScience,qui zál ar evi st aci ent í ficamás pr es t i gi osadelmundo,yanal i zabal oscer ebrosde19hombresgays( quehabí an muer t odeSI DA) ,16hombreshet er osexual es( del oscuál es6habí anmuer t ode SI DA)ys ei smuj er esdeor i ent aci ónse xualdes conoci da. Es t e ar t í cul o señal aba que una pequeña ár ea ce r ebr al ,elt er ce rnúcl eo i nt er s t i ci aldelhi pot ál amo ant er i or( I NAH3) ,t ení adi f er ent et amaño en ambos se xosydent r odel oshombres ,se gúnl apr ef er enci asexual .ElI NAH3er a2, 5veces másgr andeenl oshombreshet er osexual esqueenl oshomosexual es ,yenes t os úl t i moser asi mi l aralt amañoqueseobser vabaenmuj er es .Fueunbombazo:una zonadelcer ebr odi mór ficas exual ment e( ent r ehombresymuj er es )ydi mór fica
se gúnl aor i ent aci ónse xual( ent r ehombreshet er os exual esyhomosexual es ) . Lael ec ci óndelI NAH3noer acas ual .ElI NAH3escons i der ador es ponsabl e delcompor t ami ent ose xualmasc ul i not í pi co.Cont i enemáscél ul assensi bl esal os andr ógenos( hormonasmas cul i nas)quecual qui erot r apar t edelce r ebro.Le Vay es cr i bi óque«Es t ere s ul t adoi ndi caqueelI NAH3esdi mórficoenr el aci ónconl a or i ent aci ónsexual ,almenosenelhombr eysugi er equel aor i ent aci ónsexualt i ene un s us t r at o bi ol ógi co». La mues t r at ení at ambi én excepci ones ( hombr es supues t ament e het er os exual es con núcl eos I NAH3 pequeños y hombr es homosexual esc onnúcl eosgr andes ) ,per oes oesnormalencas icual qui eres t udi o s obr eelcer ebr ohumano.Noesl omi smot r abaj arconungrupoder oedoresdel a mi smaedad,elmi smopes oyquehanvi vi dos i empr eenl asc ondi ci oneses t abl es deunani mal ar i oqueunapobl aci óndesuj et oshumanosdondel avar i abi l i dades muchomásal t a. Se han encont r ado ot r aszonascer ebr al esque s on di mór ficas ,que s on di s t i nt asenhombr esyenmuj er es .Elcuer pocal l osoyl acomi suraant er i or ,l as ci nt asdeaxonesat r avésdelcualsecomuni canl osdoshemi sf er i oscer ebr al ess on compar at i vament emásgr andese nmuj er esqueenhombr es .Podr í aexpl i carpor qué l asmuj er esson másconsc i ent esde s usemoci onesy l asaj enasque l os hombre s,yqui zásere lsus t r at odeesoquel l amamosi nt ui ci ónf emeni na.Le Vay t ambi én comprobó que elc uer po cal l os o er a másgrande en l os hombr es homosexual esqueenl oshet er osexual es ,enpar al el oconsumayort amañorel at i vo enelcer ebrof emeni no. Haydi f er enci assexual est ambi énconl aedad.Loshombre spi er dent ej i do ce r ebr aldur ant eelenvej ec i mi ent oant esquel asmuj er esypi er denmásneur onas ent ér mi nosabs ol ut os .Enl oshombres ,l apér di daes t ál ocal i zadaenl osl óbul os f r ont al esy t empor al es ,ár eas que t i enen que vercon elpensami ent oyl os sent i mi ent os.Lapér di dadeneur onasenes t asregi onespr oduci r í ai r r i t abi l i dady cambi osdeper s onal i dad.Par ec e quel oshombr est endemos,con l osaños,a conver t i r nosenvi ej osgr uñones .Enl asmuj er es ,l apér di daesmásacusadaenel hi pocampoyl asáreaspar i et al es .Es t asre gi onesi nt er vi enenenl amemori ayl as habi l i dadesvi s uoespaci al esporl o queesposi bl equel asmuj er est engan más di ficul t adespar ar ec or darcosas y par a or i ent ar se a medi da que envej ec en. Hac i endo una pequeñabr oma,esposi bl equeapar t i rdel os80o 90añossí conduzcanel l aspeorquenosot r os . Exi st ent ambi éndi f er enci assexual esenl aact i vi dadcer ebr al .Lasmuj eres ,en
act i vi dadesment al escompl ej as ,t i enden a hacerus o de l os dos hemi s f er i os cer ebr al esmi ent r asquel oshombresusansol oelmásadec uadopar aes t at ar ea det er mi nada.Sepi ensaquel asmuj er est endr í anunamayorampl i t uddevi s i ón, cons i der ar í anmásaspec t osdeunpr obl emaalt omarunadec i si ónmi ent r asquel os hombresmat i zar í anmenosyt omar í anconmásf aci l i dadyconvi cci óndec i s i ones compl ej as ,aunquequi záequi vocadas .Sehavi s t o quehombr esy muj er esse comport aban def ormadi f er ent e( compr obado es t adí s t i cament e)en act i vi dades cogni t i vascomol asest r at egi asdenavegaci ón,l ashabi l i dadesvi suoespaci al es,l a flui dezverbal ,elr azonami ent omat emát i coyal gunosaspect osdel aper sonal i dad como l a agr es i vi dad,l a compet i t i vi dad,l a aut oest i ma,l at endenci a a asumi r r i esgos,elneur ot i ci smo,l a sensi bi l i dad emoci onal ,l a capaci dad par al l egar a acuer dos,elsent i domor al ,eli nt erésenelsexoespor ádi cooenl apor nogr af í ayl os cel os .Esdi ver t i doenes t al i s t anoi ndi carencuál esdes t acanl oshombr esyen cuál esl asmuj er esaunquemet emoqueal gunass onf áci l esdeadi vi nar . Elt r abaj odeLe Vayf uemuycr i t i cado.Muchasdel ascr í t i caser ans obr eel mat er i alempl eado,l os cer ebr os es t udi ados.Los de hombreshomosexual es pr ocedí andeper s onasquehabí anmuer t odeSI DA,er anhombr esj óvenesque habí ansuf r i dounai nf ecc i ónvi r aldevas t ador aqueaf ect at ambi énalcer ebr oy,en concr et o,alhi pot ál amo.Esposi bl e,sedi j o,queelI NAH3es t éaf ect adonoporl a t endenci as exuals i noporl ai nf ecc i ón vi r al .En cuant oal oscer ebrospar al os cont r ol es,l osdehombr eshet er osexual es,nosepodí aest ars egur odequeesaf uer a suver dader aori ent aci ón sexualynot uvi er anunahomosexual i dadocul t a.Sol o unapar t edeel l oshabí an suf r i do SI DA ant esdef al l ec er .Elnúmer o decas os es t udi adoser abaj opar asuvar i abi l i dad per oesquenoesnadaf áci lcons egui r cer ebr oshumanospar aes t udi osneurobi ol ógi cos.Tomadot odoencuent a,Le Vay hi zount r abaj oser i oyr es pet abl e.Nohahabi domuchosmáses t udi oss obr el a codi ficac i ón del apr ef er enci as exualen elce r ebr o,per oqui zánoes t ádemás r ec ordarqueenes osañost uvi er onl ugardosmandat osdelpr es i dent eBushhi j oy elt emanoer amuypopul arpar acons egui rfinanci aci ón opar ades ar r ol l aruna carr eraci ent í fica. Elaño2008,I vanka Savi cy Pet erLi nds t r öm delI ns t i t ut o Kar ol i nska de Es t ocol mo encont r ar on si mi l i t udesen l oses cáner esdecer ebr osdehombresy muj er es homosexual es y het er osexual es . Es t r uct ur as cl ave s del cer ebr o i nvol ucr adasenpr oces oscomol aans i edad,l aagr es i vi dad,eles t adodeáni moo l asemoci oneser ans i mi l ar esent r eper s onashomosexual es( deunouot r osexo)y oce edi ngsof l oshet er os exual esdelse xoopues t o.Enunes t udi opubl i cadoenl osPr [ * ] t heNat i onalAcade myofSci ence s ,encont r ar onquel osce r ebrosdehombr eshet er oy
muj er eshomosexual eser an as i mét r i cos ,con unhemi sf er i oder ec hol i ger ament e mayor .En cont r as t e,l asmuj er eshet er osexual esy l oshombreshomosexual es t ení an cer ebr os más si mét r i cos.En segundo l ugar ,s i gui er on con PET l as conexi ones de l a amí gdal a,un cent r o cer ebr ali mpl i cado en l os as pec t os emoci onal es .Los si s t emasde conec t i vi dad de l a amí gdal a er an si mi l ar esen hombresgayymuj er eshet er osexual es .Savi cy Li nds t r öm pl ant ear on quees t o puedees t arr el aci onadoconl amayorr es pues t aemoci onaldees t osdosgr uposde per sonasyt ambi énconl amayorf r ecuenci adedepr es i ónyt r as t or nosdeláni mo enambosgrupos .Es t af r ecuenci aeselt r i pl eenl asmuj er esqueenl oshombresy t ambi énesmayorenl oshombreshomosexual esqueenl oshet er osexual es ,aunque noest ácl arosiesdebi doadi f erenci asbi ol ógi casoaaspect oscul t ur al esosoci al es, comopuedes ereles t araf ect adosporl ahomof obi a.Enl oshombr eshet er os exual es ymuj er esl es bi anas,l aamí gdal aes t ar í amej orc onect adaconzonasdel acor t eza sensor i omot orayeles t r i ado,l oquet endr í aquevernot ant ocon l osaspec t os emoci onal essi no másbi en con una r es pues t a delt i po «l ucha o hui da»,un comport ami ent oques ec ons i der abat í pi cament emascul i no. Lat eor í adeLe Vayesquel aor i ent aci ónsexualesunaspect odel osf act or es de géner o que emer ge de l a di f er enci aci ón sexualpr enat aldelcer ebr o.Un ambi ent ecompl ej o,e ldelút er o,dondeact uar í an genes ,hormonassexual esy f act oresambi ent al escomo eles t r és .Todases t as i nt er acc i onesque af ect an al desarr ol l odel osf et osi nflui r í ansobr el aor i ent aci ónsexualadul t a.Enl ascr í asde una r at a se ha compr obado di s t i nt o compor t ami ent o( agr es i vi dad,c onduct a sexual …)enf unci óndesicuandoer aunf et oes t abar odeadoporni ngún( 0M) , uno( 1M)odos( 2M)f et osmas cul i nos.Elambi ent ei nt r aut er i no,l ashormonas pr oduci dasporl osf et osdeal r ededor ,af ect arí aal apost eri or«pers onal i dad»deese ani mal .Enl aes pec i ehumana,l amayor í adel ospar t ossonúni cos ,per oesuna pr uebadel ai nfluenci as obr el aori ent aci ón se xualdelper í ododegest aci ón.La i deadeLe Vayesquese rgayohet er anoes t ar í amar cadoenelmoment odel a concepci ón( noser í aunf act orgenét i co)per osíqueest arí adeci di doenelmoment o delnaci mi ent o. Ent r el osf act oresque s e ha vi s t o que t i enen un i mpact o en l af ut ur a or i ent ac i ón homosexualde un hombr e( muchosdees t oses t udi oss on mucho menoscl ar ospar al asl es bi anasquepar al osgays )est enerunher manomayor . Cada her mano mayori ncr ement al a probabi l i dad de que un var ón nac i do post er i or ment eseagayenun33%.Tr aduci endoapr obabi l i dadesabsol ut as:s il os gayss onel2, 5% del apobl aci ónmas cul i na,unchi coconunher manomayort endr á un3, 3% depr obabi l i dadesdese rhomosexualcuandocr ezca,yunchi cocondos
her manosmayor es ,un4, 2% depr obabi l i dad.Sehanexc l ui doal gunashi pót es i s par aexpl i cares t eef ect o:not i enequeverc onl aedaddel amadr eyt ampococonl a pr es enci adelher manomayoronoeneldomi ci l i odur ant el ai nf anci adelher mano pequeño.Sepi ensaqueesal goquet i enel ugarant esdelnaci mi ent oyaquel os var onesgays con her manosmayor espes an menos alnacerque l osvar ones het er osexual esconelmi s monúmer odeher manosmayor es .Lai deaconl aquese t r abaj aesqueelor gani s mo del amadre,dur ant eelpr i merembar azogener a ant i cuer pos cont r a al guna pr ot eí na delf et o mas cul i no.Dur ant e un s egundo embar azodevar ón,esosant i cuer posbl oquear í anesapr ot eí na,cuyaf al t aaf ect arí a aldesarr ol l odel aori ent aci ónsexualenesecerebrof et al . Per ol ai nfluenci anot er mi naahí .Elcer ebros i guesi endoflexi bl edes pués delnaci mi ent o.Losgenes ,l ashor monas,l osaspect osambi ent al esi ncl uyendoel apr endi zaj eyl asexper i enci asmodul annues t r ocer ebr o.Elpl ant eami ent oant er i or queer acons i der arquel osf act oresgenét i cosmar caban alorgani smo has t al a conce pci ónoelnaci mi ent oyqueapar t i rdeahíact uabaelambi ent enopuedese r másf al s o.Genesyambi ent ei nt er act úanenl ospr ocesospr enat al esypos t nat al es , desdeelpr i merdí ahast aelúl t i modenues t r avi da. Hei noMeyer Bahl bur g,unpsi cól ogodel aUni ver si daddeCol umbi aes t udi a l ai nfluenci adel aexposi ci ónahormonassexual eseneldes ar r ol l opr enat als obr e elcompor t ami ent odeladul t o.Es t udi apaci ent esc ont r as t or nosendocr i noscomol a hi per pl as i a adr enalcongéni t a,donde elf et o en elút er o es t ás omet i do a concent r aci onesexces i vasdet es t ost er ona,l ahor monamascul i na.Segúnél : «Lasmuj er esgenét i cas ,con doscr omosomasX expues t asa t es t ost er ona pr enat al ment esonmuy“c hi cazos ”deni ñas.Comoadul t os,mues t r an mayor es porc ent aj esdebi s exual i dadyal gunasl l eganacambi arsugéner oahombr e». Enelcasodel at r ansexual i dad,elnúcl eocer ebr alcl aveeselnúcl eodel a cama de l a es t r í at er mi nalo BSTc .Us ando r es onanci a magnét i ca,Ant oni o Gui l l amónysuequi podel aUNED hanvi s t oquepuedendet ec t arcambi osenl a sus t anci abl ancaenper s onasdesexogenét i cof emeni noqueses i ent enhombres . Encuat r or egi onesdel asus t anci abl anca,encont r ar ondi f er enci asent r ehombr ey muj ery quel ost r ans exual esdemuj era hombr eseas emej aban a l o ques e encont r aba en l os hombr es .En ot r o es t udi o anal i zar on l os cer ebr os de 18 t r ans exual esdehombr eamuj erencont r andoquel asust anci abl ancaenesascuat r o r egi oneser ai nt er medi aent r el oqueseveí aenhombre syenmuj er es .Unes t udi o de 2010 encont r ó que el38% de l os t r ansexual es ent r evi s t ados ( 121)er an
cons ci ent esdesuspr obl emasdegéneroal osci ncoañosdeedad.Lasdi f er enci as bi ol ógi casenl asus t anci abl ancacer ebr alpuedenayudarai dent i ficaraper s onas quesepuedanbenefici ardet r at ami ent ospar aelr et r asodel apuber t ad. Le Vay ,quesi empr eacl ar aqueélmi smoesgay ,dec i di ócambi ardevi da, dej arparc i al ment el ai nvest i gaci ónycent r ars eenconsegui runamayoracept aci ón del as oci edads obr el ahomos exual i dad,expl i candol ai nfluenci adel abi ol ogí aen l aor i ent aci ónse xual .Fuef undadorypr i merdi r ect ordelI ns t i t ut odeEducac i ón s obreHomosexual esyLes bi anas.A pes ardet odosut r abaj oendef ensadeun sust r at obi ol ógi codel ahomosexual i dad,ensuúl t i mol i brode2010decl ar aal go i mport ant econl oquees t oydeacuer do: «Tambi éncr eoquehayunmont ónder azonesporl asquel asper sonasgays deberí anse race pt adasyval oradasporl asoci edadi ncl usos is ergays epr obar a quenoesmásqueunadec i s i ónper s onal ». Enl osúl t i most i emposhemosvi s t ocómoeldebat es obr el ahomosexual i dad cont i núa en nues t r ass oci edades .Nuevospaí s esacept an elmat r i moni o ent r e per sonasdelmi s mosexoper ot ambi énvemoss ui ci di osdeadol es ce nt esdet odoel mundo t r ascampañasde ac os o y odi o por s ergayso prot es t ashomóf obas vi ol ent asenpaí se ss upues t ament eeur opeoscomoSer bi a.A pes ardees t asnot i ci as pr eocupant escr eoquea vanzamoshaci aunf ut ur odemayorr es pet o,i gual dadyen unapal abraquedeber í as ernues t r omayororgul l o,humani dad. [ * ]
Másc onoci dapors uss i gl asPNAS( N.delE. ) .<<
PARALEERMÁS: MI e s s,Cambr Le Vay,S.( 1993) .TheSexualBr ai n . TPr i dge.
Le Vay,S.( 1996) .QueerSci ence:The Us e and Abuse ofRes ear ch i nt o MI e s s,Cambr Homosexual i t y. TPr i dge.
Le Vay ,S.( 2010) .Gay ,s t r ai ghtand t her eason why:t heSci enceofs exual or dUni ver s i t yPr e ss,NuevaYor ori ent at i on.Oxf k. Savi c,I . ;Li nds t r öm, m,P.( 2008) .PET and MRIs how di ffer encesi ncer ebral asymmet r yandf unct i onalconnect i vi t ybet weenhomo mo–andhet er osexualsubj ect s . Pr oc.Nat l .Acad.Sci .U. S. A. ,105( 27) :94039408.
LOSSUEÑOSDELDOCTORLOEWI
Di cenquel ossueñossonunavent anaalal maper ot amb mbi énson,si nduda, unapuer t aal osme mec ani smosdenues t r ament e.Enl anoche,l osengr anaj esde nues t r ospensami mi ent osnodes apar ec en,s eme mezc l anconr uedascur vas,como mol os r el oj esbl andosdeDa Dal í ,sedef or man,apar ece npi ezasnuevasyaveces ,deesecaos oní r i co,sur gencosasqueelcer ebr odespi er t onoal canzaai magi nar . Dosgr andest eor í assepos t ul abanpar aexpl i carl at r ansmi mi si ónneur onal ,el modoenelqueunaneuronat r ans mi t ei nf ormaci ónal asi gui ent eoaunmúscul o. Hayqui enpensabaqueer aunat r ans mi s i ónel éct r i ca,unachi spa,yqui enpens aba queer aunat r ans mi si ón humoral ,unas us t anci aquí mi ca,unas opa.Elfis i ól ogo al emá mánEmi lDuBoi sReymo mondl ohabí apl ant eadoconcl ar i dad: «De Del ospr oces osnat ur al esconoci dosquepudi er anpasarl aexci t aci ón,sol o dosme mer ecen,enmiopi ni ón,ques ehabl esobr eel l os.O exi s t eenell í mi t edel a sust anci acont r áct i lunasec r eci ónes t i mul ador aenl af orma madeunadel gadacapade amo moní aco,áci dol áct i couot r asust anci aest i mul ant epoder osa,oelf enómenot i ene natur al ezael éct ri ca». Lar es pues t al adar í aañosmá mást ar de,ot r oal emá mán:Ot t oLoewi wi .
Ot t oLoewi wi( Fráncf or t ,Al ema mani a,1873-†Nu NuevaYor k,1961) .Pr of esorde Farmacol ogí a( 19091938)enl aUni ver s i daddeGr az;yPr emi mi oNo NobeldeMe Medi ci na poreldes cubr i mi ent odel at r ans mi si ónquí mi cadel osi mpul sosnervi ososenel año1936.
Loewidor mí a muy mal .Tení at endenci a ali nsomn mni o y at enersueños agi t ados.Ll evaba t i emp mpo t r abaj ando en i nt ent ardemo most r arquel at r ansmi s i ón quí mi ca,ynol ael éct r i ca,er al ar esponsabl edel acont r acci óndel osmú músc ul os. Loewi wies t aba convenci do de que es t aba en l o ci er t o,que l at r ansmi si ón neuromu musc ul arer a quí mi ca y s i n embar go,no conseguí a demos t r ado.Los exper i ment osnoer anl i mpi os,onoer anfinos,oer andema masi adocomp mpl i cadosy nadaconcl uyent epodí aext r aer sedeel l os.LanochedelSábadoSant ode1920, Loewi widormí aens ucas ayenmedi odel anochesedes per t ós obr es al t ado:ensu sueñohabí avi s t ol ar es pues t a,elexper i ment ocr uci alquepodr í ademo most r arque t ení ar azón.Lospasosasegui r ,l osma mat eri al esnecesar i os,eldi señodelexperi ment o es t aban cl ar osens upens ami mi ent o.Er aelexper i ment o.Loewi wisei ncorpor óenl a cama ma,cogi óunt r ozodepapelyes cr i bi ól oquet ení aquehacer ,eles quema madel
ensayoquepondr í aenmar chaal amañanas i gui ent eenell aborat or i o,yque r es ponder í adeunavezport odasal apr egunt as obr el at r ansmi s i ónner vi osay zanj arí aeldebat e.Loewi wi ,f el i z,sonr i ent e,sevol vi óador mi r .Cuandosedespert ó de nuevo,a l assei sdel a mañana,pens ó que t ení a pordel ant eeldí a más i mport ant edesuvi da.Sedes per ezó,s esent óenl acama mayf ueabuscarelpapel quehabí adej adoenl ames i l l a.Cuandor evi sól ahoj a,vi oconangus t i aqueer a i ncapazdel eersul et r a,noent endí anadadeaquel l anot aes cr i t aenmedi odel a noche.¡ No t ení anii deadel o quet ení aquehacer !I nt ent ó des ci f r araquel l os garabat ossi néxi t oypas ót odoeldí a,elmásl ar godesuvi das egúncont óaños mást ar de,dandovuel t asaquépodí aser ,quéesl oquehabí as oñadoopensadoen medi odesussueños,i nt ent adobus carunar es pues t a.Loewi wit er mi nóeldí as i n poderacor dar s ey,exhaus t o,sef ueal acama ma.Par as us orpr es a,al ast r esdel a mañanavol vi óades per t ar set eni endonuevame ment eensument eelexper i ment o buscado,i gualdecl ar oqueenels ueñodel anocheant er i or .Es t aveznocor r i ó r i es gos,sal t ó de l a cama ma,c ogi ós ur opa,s e vi s t i ó y sal i ó cor r i endo par a el l abor at ori o,enmedi odel aoscur i dad.A l asc i ncodel ama mañana,menosdedos hor as des pués ,elexper i ment o cr uci alsobr el at r ans mi si ón quí mi ca es t aba t er mi nado,unodel osgr andesdebat ess obreelf unci onami mi ent odelcer ebroest aba zanj ado,l ar es pues t aer acont undent ey Ot t o Loewi wiganar í aelpr emi mi o Nobel , di eci séi sañosmá mást arde,poresosres ul t ados. Losant i guosegi pci ospensabanqueelmédi comásf amo mosodesuhi s t ori a, I mhot ep,l l egabaat r avé sdel ossueñosyayudabaalmédi cooalenf er moque buscaba una r es pues t a, una cur a, una s ol uci ón.Loewi r ecor daba en sus conf er enci asl ai mport anci adeesesueñoycome ment abacómo monohabí asi dos ol oélel úni coquedes cubri ó al go en un sueño;t amb mbi én elquí mi co or gáni coFri edr i ch Augus tKekul é,quesedi ocuent aquel aest r uct ur adelbencenodebí aserunani l l o, t r ass oñarc onunaser pi ent equesemo mor dí al acol a.Anat ol eFr ancedecí aquepar a cons egui rgr andescosas ,debemo moss oñary ac t uar .Soñary ac t uar .Como mo Ot t o Loewi wi . Ot t oLoewi wihabí anaci doenFr áncf ortdelMenoyer ahi j odeunaf ami mi l i a j udí apudi ent e,s upadr eer auncomer ci ant eacomodado,t uvounai nf anci af el i zy asi s t i ó a un I ns t i t ut o donde des col l ó en l asHumani dades .Tr ast er mi narsu bachi l l er at o,Loewiquer í adedi car seal aHi s t or i adelAr t e.Suf ami l i aseenf adópor supocos ent i dopr áct i coyl eani móypr es i onópar aquees t udi ar aMe Medi ci na.Loewi wi semat r i cul ó en l aUni ver si dad deEs t r asbur go,ent once sbaj o cont r olal emá mán. Tamb mbi énes t udi auncor t ot i emp mpoenMúni ch,yaunquet i eneexcel ent esprof es ores enl asasi gnat ur asmé médi cas,seescapadel ascl asesparaasi st i raconf er enci assobr e
fil os of í a,ar qui t ect ur a o cual qui er expr es i ón ar t í s t i ca.Sol o cuando l l ega el Phys i kum,elpr i merexame meni mport ant e,s eponeaes t udi ar ,yapr uebaporl os pel os.Trast er mi narsuses t udi osyporal gunar azón queélnos abí aexpl i car , deci di óhacers ut es i senFarma macol ogí a,unár eaenl aquepr áct i came ment enot ení a exper i enci aniconoci mi ent osespeci al i zados.Supr oyect oer amedi rl osef ect osde di s t i nt osf árma macosenelcorazón,ut i l i zandor anascomo mosuj et oexper i ment al ,como mo ani maldel aborat ori o.Lapr epar aci óndelcor azónder anaai s l adof uel aqueus óa l ol ar godet odas u car r er a.Su t es i sf uebi enval oradaporelt r i bunalyLoewi wi deci di ó,s i emp mpr eenamo moradodelAr t e,pr emi mi ar sec onunvi aj eaI t al i a.Ademá másde vi si t ars usama madosmu muse osyr ui nas,Loewi winopodí aret r asarmáss uel ecc i ón:s is e dedi carí aal avi daacadémi mi cayl ai nvest i gaci ónosepondr í aat r abaj arenl acl í ni ca, buscandounapl azaenunhospi t al .Elvi aj eaI t al i aer aunabuenaocasi ónpar a medi t arsobr esuf ut ur oycuandovol vi óaAl Al ema mani ahabí at oma mados udeci s i ón:se pondr í aat r abaj arenunhospi t al .Loewi wivol vi óaFr áncf ortdondecons i gui óuna pl azaen elHospi t alMuni ci pal .Si n emb mbar go,poco des puésdei ni ci araquel l a car r er acl í ni cadeci dequeaquel l onoesl osuyo,vemor i rs i nt r at ami mi ent oposi bl e ci ent osdeper s onascon t uber cul osi so neumo moní a.Ladepresi ón quel ecausaba per dervi dasmi mi nabas ual egrí adevi vi r .Af ort unadame ment ehabí aunavacant ede asi s t ent edeFarma macol ogí aenMar bur g.Loewi wiechal ospapel esyconsi gueaquel l a modes t apl aza.Almi s mot i emp mpo,sedacuent aqueell i der azgoenl ai nves t i gaci ón bi omédi cayanoes t áenAl emani asi noenelRei noUni do,porl oqueor gani zauna vi si t aal ospri nci pal escent rosbr i t áni cos.Fi elasími smo mo,cami mi nodeI ngl at err ase det i enedur ant eunasema manaenl osPaí sesBaj ospar adi sf r ut ardel ascol ecci onesde pi nt ur adel osmuse oshol andes es .EnelUni ver si t yCol l egeconoci óaHe Henr yDa Dal ey sehi ci er onr ápi dame ment eami mi gos.Vuel veaMar bur gconnuevasi deasydosaños mást ar deset r asl adaaVi ena,dondel aof er t ademú músi cayar t eer amuysuper i or . En1909sevuel veat r asl adar ,es t avezaGr az,l as egundaci udadaus t r í aca,donde as ume l a cát edr a de Far macol ogí a.Fue elúl t i mo j udí o cont r at ado por l a Uni ver si dad deGr azent r e1903y 1945.Al l íhar í as usexper i ment oss obr el a si napsi s.
Esquema madelexper i ment odeOt t oLoewi wi .
Elexper i ment odefini t i vodeLoewi wit ení aundi señomuysenci l l o.Cogi ódos r anas,suani maldeexper i ment aci óndur ant et odal avi da,yl esext r aj oelcorazón. Enuncas odej óuni doelner vi ovagoyenelot r o,no.Bañadoenunasol uci ónde sal esenconcent r aci ónadecuada,elcor azóns i guel at i endounoscuant osmi mi nut os. At r avésdelner vi ovago,es t i mul óes epr i merc or azón,queemp mpezóal at i rmá más des paci o.Enelmome ment odema mayordes cens odel af r ecuenci adell at i do,cogi óel l í qui doquebañabaes ecor azónconunapi pet ayl oec hóenci madelot r o.Sil a t r ans mi si ón er a humoral ,quí mi ca,elme mens aj er o es t ar í a en es as ol uci ón;s il a t r ansmi mi si óner ael éct r i ca,t r aspasarunpocodel asol uci óndesal esalot r ocor azón, no causar í a ni ngún camb mbi o.Par a su f el i ci dad,ell at i do delsegundo cor azón emp mpezóar al ent i zar s edef orma mai nmedi at a.Pr obóacont i nuaci óncons ol uci ónde uncor azónalquenosehabí aes t i mul adoynopas ónada.Loewi wideduj oqueuna sus t anci aquí mi cal i ber adaporl ast er mi naci onesner vi osasdelvago( dehecho,l a
l l amó móVaguss t off,l asust anci adelvago,aunqueahor al al l ama mamo mosacet i l col i na)y quesedi s ol ví aenl as ol uci ón sal i naer al ar es ponsabl edel ai nhi bi ci ón.Loewi wi r epi t i ól os exper i ment os par a comp mpr obarsil os ner vi os dels i s t ema ma ner vi oso si mpát i co,queacel er abanell at i docar di aco,f unci onabani gual . Enpal abr asdeLoewi wi : «No me queda,en mime ment e,ot r a posi bi l i dad de i magi narcómo mo l a es t i mul ac i ón de un ner vi o puede i nhi bi run ór gano que no sea porme medi os humor al es .En ot r aspal abr as ,elmec ani s mo humor aleselúni co mec ani smo concebi bl edei nhi bi ci ónperi f éri ca».
Esquema madeunasi naps i squí mi caohumor al—como mol aquedef endí aOt Ot t oLoewi — enes t ecasodet i pocol i nér gi co—m —medi adaporunneur ot r ans mi s orl l ama mado
acet i l col i na—. —.Eli mpul soner vi osodesencadenal al i ber aci ónde neur ot r ansmi mi sores,unvel ozpr ocesodesecr eci óncel ul ar :enelt ermi mi nalnervi oso pr esi nápt i co,l asvesí cul asquecont i enenl osneur ot r ansmi mi sor esper manecen ancl adasj unt oal ame memb mbr anasi nápt i ca.All l egareli mpul s oner vi os os epr oduce unaent r adadei onesc al ci oquei ni ci anunacas cadader eacc i onesquet er mi nan haci endoquel asmemb mbr anasvesi cul ar ess ef us i onenconl ame memb mbr ana pr esi nápt i ca,l i ber andosucont eni doal ahendi dur asi nápt i ca.Losr ecept or esdel l adoopues t oseunenal osneur ot r ansmi mi sor esyf uer zanl aaper t ur adel osc anal es i óni cosc er canosdel ame memb mbr anapost si nápt i ca,haci endoquel osi onesfluyan.El res ul t adopuedeserexci t at ori ooi nhi bi t ori o,segúnelcaso.
Elpr emi mi oNobelf ueconcedi doen1936aaquel l osdosvi ej osami mi gos ,Ot t o Loewi wiyHenryDa Dal e«pors usdes cubr i mi ent oss obr el at r ansmi si ónquí mi cadel os i mpul s osner vi osos ».Loewi wi ,si emp mpr eunenamo mor adodel asar t es ,come ment óquese habí aemo moci onadoendosmo mome ment osdel acer emo moni aenEs t ocol mo.Uno,cuando l ast r omp mpet asemp mpezar on a s onarpar a anunci arl a ent r ada ales t r ado de l os pr emi mi adosyt odal aaudi enci a,i ncl ui doelvi ej or eyGus t avodeSueci a,de84años , sepusoenpi epar ahome menaj ear l os.Elsegundocuandoenelmome ment oenqueDal e yélseacer cabanar ec ogersuspr emi mi os,l aorques t aemp mpezóat ocarl aaper t ur a Egmont ,uncant oal al i ber t adyalfindel aopr es i ón.Lal et r adeGo Goet he,l amú mús i ca deBeet hoven,dosal ema manes,par ar ec or daralnobl eflame mencoqueseopus oal a I nqui si ci ónyqueapesardesul eal t adalr eyFel i peI I ,f uedet eni do,encarc el adoy aj us t i ci ado.Unmensaj equi záaunj udí oal emá mánqueyanoer aci udadanoensu pr opi apat r i a. El12dema marzode1938,elej ér ci t onazient r aenAust r i aent r el osví t or esdel a gent e.EselAnsc hl ussoanexi ón,l auni ónent r eAl Al ema mani ayAus t r i a.Al ast r esdel a mañana,unpel ot ón det r opasdeasal t odes pi er t aaLoewi wiyl el l evaal acár cel muni ci pal .Alfinaldeldí a,él ,dosdesushi j osyci ent osdeot r oshombr esj udí os es t ánencar cel ados.Losguar di asnodej anasuspr i si oner osl eerniesc r i bi ryLoewi wi es t áobses i onadoconquel eases i nenant esdequepuedapubl i carl osr es ul t adosde sus úl t i mos exper i ment os.Uno de l os guar das ,en uno de es os r as t r os de humani dadquehayhas t aenl aspuer t asdeli nfier no,l edaaescondi dasunapost al yunl ápi z.Loewi winopi deayuda,nisedes pi dedel af ami mi l i a,si noqueesc r i beauna r evi s t aci ent í ficac omu muni candobre veme ment esusúl t i mosr es ul t ados.CuandoLoewi wi esl i beradodosme mes esmá mást ar de,haper di do45ki l os .Lasaut ori dadesal ema manasl e aut ori zanaabandonarelpaí ssient r egaeldi ner odelpr emi mi oNobelyt odossus
bi enes.Losnazi ses t abanenf r ent adosconelcomi t éNobelpueshabí apr emi adoal paci fis t aal emánJ osephvonOss i et zky,qui enmor i r í aenl acárc elsi nr ecuper arl a l i bert ad. Loewis abe que no t i ene opci ón,ent r ega t odo y embar ca cami no de I ngl at er r a.Al l ír ec i be una of er t a de l a Uni ver s i dad de Nueva Yor k y dec i de acept ar l a.Si nembar go,suor dal í anohat er mi nado.Elofici aldelconsul adol epi de quedemues t r equeespr of es or ,par aes t ars egur oquepuedesercont r at adoporl a uni ver s i dad.Élmues t r al acar t adondel eexpul sandel aUni ver si daddeGr azper o elbur ócr at al edi cequees onopr uebaquehayaenseñadoyquepuedaobt enerun t r abaj o y un s al ar i o.Loewipi dequel l amen aHenr y Dal e,en es emoment o i r pr es i dent edel aRoyalSoci et yyl econt es t anquenopuedenmol es t aras Henr y porcul padeundes conoci do.Fi nal ment e,Loewir uegaalf unci onar i oqueabr al a sWho,( copi aquet i eneal l ídelWho' Qui enesqui én)y bus quesunombr e.El empl eadol eeas ombr adol adensabi ogr af í adeLoewiyl edi cequeahor asípuede apr obars usol i ci t ud.Tr asr eci bi rl ospapel ess el l ados,Loewi ,mant eni endosi empr e sus ent i dodelhumor ,pr egunt aalempl eadoconsul ars isabequi énhaes cr i t oes e ar t í cul o.Cuandol econt es t aqueno,Loewil edi cequel oes cr i bi óélmi smoys al e corr i endodeledi fici o. Par aent r arenEs t adosUni dos,t i enequehac er s eunexamenmédi coyl e ent r eganelr es ul t adoenuns obr ecer r adoconsuvi s ado.Cuandol l egaalpuer t ode NuevaYor k,un or denanzar ecoges u document ac i ón y l aempi ezaaor denar , del ant e de él ,par a agi l i zar elt r abaj o delofici alde i nmi graci ón.Loewi , at er r ori zado,vequesu cer t i ficado médi copone«Seni l .I ncapaz deganar sel a vi da».Tembl andodemi edo,pi ensaquel evanamandaraEl l i sI s l andydeahíde He r rHi vuel t aal asmanosde t l er .En pal abr asdeLoewi«af ort unadament eel ofici alde aduanasno hi zo ni ngún cas o delc er t i ficado médi co y me di ol a bi enveni daasupaí s.Er ael1dej uni ode1940». Ens ues t anci aenVi ena,Loewihabí aconoci doyvi s i t adoaSi gmundFr eud. nt er pr et aci óndel ossueños,sost Fr eud,cuyol i bromásf amosoer aLai ení aquet odos l ossueñosr epr es ent anl ar eal i zaci óndeundes eoporpar t edels oñador .Añosmás t ar de,cuandol osdosvi venr ef ugi adosenLondr es ,Loewivol vi óavi s i t araFreud nos ol opar apr es ent ar l es usr es pet oss i not ambi énpar ahabl arconéls obrel os sueñosy l asbasespsi col ógi casdel osdes cubr i mi ent os.Segur oquel econt ós u sueño y cómo l l egó al aconfir mac i ón del at eor í aquí mi cadel at r ansmi s i ón ner vi osayFreudseal egrar í adeconocerunar gument ot anpot ent eaf avordesu t e o r í a .
Shakes pear eponeenbocadePr ósper oenLaTempes t adquel oshombr es «es t amoshechosde l a mi s ma mat er i a que l ossueños».La Ci enci a,a vec es , t ambi én.
PARALEERMÁS: Fi nger ,S.( 1994) .Defini ngandcont r ol l i ngt heci r cui t sofemot i on.EnOr i gi ns or dUni ver si t yPr e ss,NuevaYor ofNeur osc i ence.Oxf k.
¿TI ENEBARBI EANOREXI A?
Bar bi eopors unombrec ompl et oBar baraMi l l i centRober t s«naci ó»en1959 ydes deent oncessehaconver t i doenl amuñecamásvendi daenelmundo,con másde1000mi l l onesdeuni dadescomer ci al i zadas,enmásde150paí s es .La empr es aMat t elpr es umedequec adas emanasevendenmi l l ónymedi odebar bi es l oquehaceunas2, 5porse gundo.Laanor exi aner vi osal l evamást i empoent r e i r nosot r osyf uedes cr i t acomoenf er medadpors Wi l l i am Gul l ,unodel osmédi cos pers onal esdel ar ei naVi ct or i a,en1873. Es t et r as t or noal i ment ar i os ecar act er i zaporunr echazoamant enerunpes o sano,unmi edoobs es i voaganarpes oyunai magenpr opi adi s t ors i onadaal ahora dees t abl ece rcómoeli ndi vi duoeval úasupr opi ocuer poys ual i ment aci ón.Esuna enf er medad ment als er i a,con una al t ai nci denci a de combi naci ón con ot r os t r as t ornos( comorbi l i dad)yelmayorr i es godemuer t edecual qui erenf er medad psi qui át ri ca.
Rut hHandl er( 1916–†2002)cuandoer aej ecut i vadel aempr es adej uguet es Mat t el ,posandoconl acol ec ci óndemuñec asBar bi ede1961.
Lamuñec aBar bi ef uecr eadaporRut hHandl er ,es posadeunodel oss oci os f undadoresde Mat t el ,El l i otHandl er .Rut h habí a vi s t o que s u hi j a Bár bar a r epr es ent abaper s onaj esadul t oscuandoj ugabaconsusmuñec as.Si nembargo,l a gr an mayor í adel asmuñecasdel aépocat ení an elas pec t o debebéso ni ños pequeños .Enunvi aj eaAl emani a,Rut hdes cubr i óunamuñecal l amadaBi l dLi l l i , quecorr espondí aaunper sonaj edecómi cqueer aunasecr et ari a,deespí r i t ul i br e, conl asc osascl ar asyconmuchasc ur vas.Er aunamuñec acar a,conr opaquese vendí aapart eyquenoi badi r i gi daaunpúbl i coi nf ant i lsi nomásbi enaf et i chi s t as yper sonasc oncos t umbre ss exual esat í pi cas .A pes ardees o,Rut hHandl erpens ó queaquel l amuñec apodí aserl oquesuhi j aquer r í aycompr ót r es ,unaquer egal ó asu hi j aydosquel l evóaMat t el .Trasunanegat i vai ni ci al ,Mat t elempezóa f abri carl anuevamuñec aenJ apón,conempl eadosquet r abaj abanencas acosi endo amanol aropa,unt r aj edebañodel i s t asnegr asybl ancas .Lapus i er onunnombre
r ecor dandoal ahi j adeRut h,Bar bar a.Lasvent asf uer onunéxi t o:elpr i merañose vendi er on375000conl oquesecompr ar ont odosl osder echosdeBi l dLi l l iys e ce r r ós uf abri cac i ón.Bar bi eesnovi adeKenCar sondes de1961.Sepuedeveruna r eedi ci óndeunposi bl epr i merencuent r oen«ToySt or y3». Conelt i empo,Bar bi et uvo,ademásde7her mani t osoher mani t as ,másde ci enami gos,f ami l i ar es ,veci nosycompañer osdebandamus i cal .Tení at ambi én másdecuar ent amasc ot asi ncl uyendo,ademásdeper r osygat os,cabal l os ,l eones , cebr asyosospanda.Bar bi et ambi én«ens eñaba»al gunosdel ospr obl emasdel mundore al .Cuandosuami gadi scapaci t adaBec kyf uei nt r oduci daenelmer cado, susconci enci adaspr opi et ar i aspudi er on compr obarquel as i l l ader uedasno ent r abaenelasc ens ordel aCasadel osSueñosdeBar bi e. Des deelpr i mermoment o,hubocont r overs i asobreelnuevoj uguet e.Según Tom Hender son,deParent Di s h,s il amuñec ahabl ar al opr i mer oquedi r í as er í a «Dej ademi r ar mel ospec hos».Dehec ho,elt amañodesudel ant er ahasi doobj et o depol émi cades desuapar i ci ónen1959.I nmedi at ament et r ass usal i daalmer cado, numer osospadr esconsi der ar onsusmedi dascomoexager adasyes cr i bi er oncar t as ai r adasal osper i ódi cosyal apr opi aempr es a.Lacosanot i enepi nt adecambi ary par ec equesesegui r ámi r andoelpec hodeBar bi e.En2010Mat t els acóalmer cado l a«Vi deoGi r lBar bi e»quel l evaunapequeñacámar aweb,sí ,j us t oenci madel pec ho,di si mul adacomounmedal l ón.Si nembar go,l acont r over si aahor aespor ot r omot i vo.ElFBIhai ndi cadoquel asmuñec asc oncámar apodr í anserusadas porpeder ast asypr edador ess exual espar ai nduci ral asni ñasdueñasdel asbarbi es ahacerpel í cul asenl ai nt i mi daddesudor mi t or i oydesc ar gar l aseni nt er net . En1964,Mat t els acóalmer cado aSki pper ,t eór i cament el aher mani t ade Bar bi e,unamuñec adeunani ñamuchomásadapt adaal oscánonest r adi ci onal es . En 1975,al gunament epr i vi l egi adadel osdepar t ament osdedi señodeMat t el owi ngUpSki ppe r»)dondel l anzó almer cado «Ski pperCr ec i endo»( «Gr apl ana Ski pper ,s is el erot abaelbrazo,most r abacomosupec hoi baaument ando.Pr ont o sevi o quees t a«i nt er act i vi dad» er amáspopul arent r el osher mani t osdel as pr opi et ar i asdel amuñecaqueent r eel l asmi s mas. Unadel aspr i nci pal escr í t i casaBar bi eesqueej empl i ficabaunmodel ode una muj erper f ec t a,con unasmedi dasi mposi bl esy que gener aba ansi edad, i nsat i sf acci ónyconduct asal i ment ari asaber r ant esali rent r andoenl aadol escenci a l asni ñasquehabí ant eni doaBar bi ecomos uj uguet ef avor i t o.Lasf emi ni s t asen especi alhi ci eronat aquesvi t ri ól i cosperounadeel l as,J i l lRobert sonTol edo,t ení a
undi scurs omáss uger ent e: «Bar bi ef uei nvent adaporunamuj erenunaépocadondenohabí amuchas muj er esmont andonegoci os.Su canci ón s et i t ul a“Nosot r asl aschi caspodemos hace rc ual qui ercosaconBar bi e”.Ydehec ho,podí anhacermásc osasqueconl a muñec adeunbebédondesol osepuede,s i nes t r uj arl ai magi naci ón,cambi ar l ede r opay al i ment ar l e.Bar bi ef ueas t r onaut acuat r oañosant esdequeelhombre l l egaseal al una.Fuemédi co.Podí as erl oquet úqui si er asquef uer a.Pi ensaen t odase sasni ñasdel os50yl os60quej ugaronconBar bi eycomomuchasdeel l as cr eci eronparadesar r ol l arcarr er aspr of esi onal esenl os80yl os90.Tehacepensar quequi záBar bi enof uet anmal acos a». Vi vi rc onunt r ast ornoal i ment ari oesal got err i bl e,dest ruct i voyquet eaí sl a en elámbi t o soci al .En l asúl t i masdéc adashan aument ado not abl ement el os i ngr esoshospi t al ari osport r ast or nosal i ment ari osysehaencont r adounaes t r echa r el aci ónconl af r ecuenci ayl ai nt ensi daddel asdi et asr eal i zadaspar aconsegui r unasmedi dasper f ec t as.Ladi f us i óndeBar bi eesenor me.Sehacal cul adoqueel 90% del asni ñasamer i canasent r e3y10añost i enenunaBar bi eys it i enenuna,l o normalesquet enganalmenossi et emás .En1971,Mat t elaj us t ósusmol desyl a nueva muñeca t ení a máscader asy menospecho per o sel as i gui ó haci endo r es pons abl edel ospr obl emasdedi et asdel asadol es cent esocc i dent al esydel a adi cc i ónal aci r ugí apl ást i capocosañosdes pués .Laomni pr es enci adel anueva muñecaseasoci óconl aspr eocupant esci f r asdet r as t or nosdel aal i ment aci ónen Es t adosUni dosyent odosl ospaí sesdesuent or nocul t ur al .Segúndat osr eci ent es, el2% del asni ñasnort eamer i canasdes ar r ol l ananore xi aenal gúnmoment odes us vi das ,el15% unabul i mi ayel70% s evengor das .En1961elequi pami ent odel a r de rpe s o quei «Bar bi ecangur o» vení a con un l i bro t i t ul ado Cómope ncl uí a el si gui ent e consej o:«No comas ».En 1965,ot r o paquet e de acce s ori os l l amado Sl umberpar t y( Fi es t adepi j amas)i ncl uí aelmi s mol i broyunabáscul ar osaque mar caba50ki l os( 110l i bras )l oqueser í a16ki l ogr amosmenosdel oquedeber í a pes arunaper sonades ual t ur a( 1, 75m) . Sehahabl adot ambi éndeun«l adoosc ur o»del ar el aci óndel asni ñasc on susbarbi esydeunaépoca,cuandoson al go mayores ,quet i enent endenci aa des cabezar l as,mut i l ar l as y s omet er l as a di s t i nt os t i posde t ort ur as.En 1991, apar ec i óunanuevamuñecadenomi nadal a«Fel i zdeSerYo».Elnuevoj uguet e t ení aunguar dar r opacon9opci ones ,pocof r ent eal asmásde100deBar bi eyt ení a ar t i cul aci onesenl osbrazosyl aspi er nas.Segúnsucr eador a,Cat hyMer edi g,no s ol ohací aquel asmuñec asf uer anmásf áci l esdeves t i r ,s i noquemost r abanuna
capaci dad de movi mi ent o «c omo l as muj er esact i vas que se di vi er t en y se i nvol ucr an enl avi da».Laf ábri cadel as«Fel i zdeSerYo»t ení aelnombrede Corpor aci ón deJ uguet esdeAl t aAut oest i ma.Sino f uer aci er t o,parecer í aun nombredecomedi a.«Fel i zdeSerYo»f uer ec i bi dacon j úbi l oporpsi cól ogosy f emi ni s t as,qui záconeldobl edej úbi l oporl aspsi cól ogasf emi ni st as,per onopor suspequeñascl i ent esquesi gui er onpr efir i endoaBar bi e.Porci er t o,hayt ambi én unaBar bi epsi cól oga. Mer edi gdi j oqueeli mpul sopar acr earl a«Fel i zdeSerYo»er aquehabí a vi s t o que s usami gas,i ncl uso con magní ficosdes ar r ol l os pr of es i onal eso con buenast r ayect or i asens uvi daper sonalmos t r abanunai ns at i sf acci óncons uvi day conel l asmi smas,queel l arel aci onabaconl osar quet i posdeper f ecci óni mposi bl ea l osquel as oci edaddeconsumol eshabí aacost umbr adodes deni ñas ,s eñal ando comocul pabl espr ot ot í pi cosal asmuñecasBarbi e.Lasf emi ni s t ast ambi énat acar on a Bar bi e por cor r es pondera un model o mac hi s t a:habí a Bar bi e pel uquer a, r ecepci oni s t a,ni ñer a,maqui l l ador a,dependi ent a,maest r a… Nof al t abaniunos ol o del ost ópi cos.LaBarbi ePar l ant eeracapazdedeci r270f r asesent r el asqueest aban «¿Tendr emosal gunavezsufici ent er opa? »,«¡ Meencant ai rdecompr as ! »y«La cl asedemat emát i casesmuydi f í ci l ».Ant el ascr í t i cas,Mat t elr eacci onóqui t andol a úl t i ma f r as e de su r eper t or i o y cr eando nuevosves t uar i os par a una Bar bi e pr of esi onal .LaBarbi eazaf at af ueacompañadaporl aBarbi epi l ot odel í neasaér eas. I ncl usoapar eci ó unaBar bi ecandi dat apr es i denci al ,pr edecesor adel ase ñor a Cl i nt on. La«Fel i zdeSerYo»t ení aunasmedi dasmásc er canasaunamuj ermás par ec i daal amedi adel apobl ac i ón r eal ,con unacader amásancha,pi esmás gr andesycuel l oypi er nasmásc ort os.Asumi endounaes cal a«humana»,l a«Fel i z deSerYo»s et endr í aqueconf ormarconunasmedi dasde916996,mi ent r asque Bar bi et endr í aunasdi mensi onesext r at er r es t r esde914684.Según elHos pi t al Cent r alUni vers i t ari odeHel si nki ,Fi nl andi a,conesasmedi das,Barbi enot endr í a sufici ent e gr as a subcut ánea y habr í a per di do l a mens t r uaci ón,una de l as car act erí st i casdi agnóst i casdel aanor exi a.Sehancal cul adol asmedi dasdeBarbi e yaunquer ar aspar ec equenosoni mposi bl esyquecorr es ponder í anaunadecada 100000muj er es .Noser í aport ant oci er t al al eyendaur banadequecones et amaño depec hoydepi esr odar í aporelsuel ocadapocospas os.Enelcas odel oshombres par ecequel asc os ass onmásf áci l esyunodecada50corr es ponder í aal asmedi das deKen.Si nembar go,nis i qui er al aspr oporc i onesper f ect assongar ant í asdenada. Eldí adeSanVal ent í nde2004Bar bi edej óaKendes puésde43añosdenovi os. Parec equeMat t elpr oduj ounnuevomol deyhaynuevases per anzaspar aelpobr e
Ken.
El l i otyRut hHandl er ,cof undadore sdeMat t el ,mont andouncohet edej uguet e. TheNe wYor kTi me s,7def [ ebr ero1959]
Lasmuj er ess on del85al95% del ospaci ent escon t r as t ornosgr avesdel comport ami ent oal i ment ar i ocomoanore xi aobul i mi a,apar ec i endol amayorí ade l os cas os en l a adol es cenci aoj uvent ud.Aunque hay f act ores bi ol ógi cos o nut r i ci onal es,esevi dent e que hay t ambi én f act or espsi col ógi cos,cul t ur al esy soci al es.Losmedi osal i ent anunai magenf emeni nai dealenl ospaí sesocci dent al es que cor r es ponde poco a l ar eal i dad.Un es t udi o epi demi ol ógi co de 989871 per sonasres i dent esenSueci a,i ndi cabaqueent r el osf act or esder i esgodesuf r i r anor exi aes t abanelgéner o,l arazayelni velsoci oeconómi co.Bl ancos,muj er esyde buenni vels oci oeconómi co,l ascar act er í s t i casdel aBar bi epr i nci pal( hayBar bi eso muñec asas i mi l abl esdeot r asrazas )er an l asquemayorr i es go t ení an des uf r i r anor exi a,sobr et odoenpr of esi onesenl asquehayespeci alpr esi óns oci alporl a del gadez,comomodel osybai l ar i nas,dosdel asocupaci onesdel apol i f acét i ca Bar bi e.Si nembargo,en2009,elmi smoañoquesecumpl í ael50ani ver s ar i odel a
muñeca Bar bi e,elDr .Wor obey de l a Uni ver s i dad de Rut ger sr eal i zó una i nvest i gaci ónsobr el ar el aci óndeBarbi eysuspr opi et ari as.Encont r ó,t r ashacerun es t udi oen254muj er es ,quenil aedaddesupr i mer aBar bi enicuánt asbarbi es habí ant eni doensui nf anci ayadol es cenci at ení anuni mpact oes t adí s t i cament e si gni ficat i voens u pr opi ai magen niensu conduct aal i ment ar i a.Elf act ormás i mpor t ant eal ahoradepr edeci re lcompor t ami ent oal i ment ar i oyl aobses i óncon l asdi et asdeunamuj erer ansusr ecuer dosdecuánt oval or abal aapari enci af í si ca suf ami l i amásc er cana. Rut h Handl er ,l amuj erquehabí ai nvent adol amuñec aBar bi emur i óen 2002.Handl ert uvouncáncerdemamaen1970yl er eal i zar onunamas t ec t omí a t ot al .Comol aspr ót esi squel eof r eci er onnol econvencí ancr eóunal í neapr opi ade i mpl ant esmamar i osl l amadosNear l yMe,dej andol ai ndus t r i aj uguet er aen1975y cent r ándos ehas t aelfinaldesusdí asenl aspr ót es i smamar i as.Pr egunt adaal guna vezpors uvi dapr of es i onalsi empr econt es t abadebuenhumor :«Hai dodepec hos enpec hos».
PARALEERMÁS: eve rBar bi e:TheUnaut hori ze dBi ographyofaRea lDol l. Lord,M.G.( 1994) .For Wi l l i am Mor r ow,NuevaYor k. w Yor kTi me s,15deagost She' snotBar bi e,NorDoesSheCar et oBe.Ne ode 1991. i ghtDi s or d. Worobey ,J .( 2009) .Bar bi eat50:mal i gnedbutbeni gn? EatWe , 14(4) :e219-224.
ELGENI O ENUNTARRO DEMAYONESA
Al oshumanosnosencant al oqueses al edel anormal i dad.Dur ant es i gl os, hemosi doal asf er i aspar averal amuj erbar buda,mi r amosdi f er ent esani mal es exót i cosenl oszool ógi cos,nosasombrar nosconnuevosi nvent ossorprendent esen l osmedi osdecomuni caci ón.Y al go as ínospas acon elcer ebr odel osgeni os. Hemospr et endi doexpl i carl asabi dur í a,elpensami ent opr of undoynovedoso,o qui zá nues t r a pr opi at orpeza,mi di endo vol úmenescr aneal esy fisur asen l a cort eza,busc andol aexpl i caci ónneur obi ol ógi cadeporquééler aasío,qui zá,por quénosot r osnos omoscomoél .
En1898elci r codeJ ohnRobi nsonpl ant eóundes af í ode25000dól ar es .Qui énse r í a capazdei gual araLoui sCyr ,elhombre«másf uer t edel at i er r a»,quepodí a l evant arhas t a4300l i br asdepeso.[ Li br aryofCongr ess ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Elcas omásf amosoes ,s i nduda,elcer ebr odeEi ns t ei n.Ei ns t ei nmur i óen 1955,al aedadde76años ,del ar ot ur adeunaneur i s maenl aaor t aabdomi nal ,que hi zoques edes angr ar aens upr opi ovi ent r e.ThomasS.Har veyl ehi zol aaut ops i a si et ehor asdespuésdelf al l eci mi ent o.I nyect óf or molporl asar t er i ascar ót i das i nt ernas,unsi st emadepr eser varyendur ecerelcer ebr oant esdeext r aerl o,l osacó delcr áneoycont i nuól afij aci ónenf ormoldur ant evari osmes es .Alcabodeese
t i empo,elcer ebr ot i enel aconsi st enci adeunquesosi ncur aryesmásf áci lcort ar l o si ndef ormar l o.Harveyt r oceóelcer ebrodeEi ns t ei nen240bl oquesyl osmet i óen unasust anci apareci daaunpl ást i cot r ansparent ebl ando,l acel oi di na.Fi nal ment e, l osbl oquesdecer ebr oi ncl ui doencel oi di nasemant uvi er onenal coholde80°hast a nuest r osdí as. Cuandoseext r aj oelcer ebr odeEi ns t ei n,l apr i mer as orpr es af ueelpes o. Pesaba1230gr amos,quees t ádent r odelr angodel anormal i dad,per opordebaj o delpes ocer ebr alt i popar ahombresdesuedad.Pordec i r l odeal gunamaner a. Ei ns t ei nt ení amenoscer ebroquel amedi a. Enl ami s maaut opsi asevi er onal gunasanomal í asanat ómi cas :Ei ns t ei nno t ení aopér cul opari et alenelhemi sf er i oyl afisur adeSi l vi oes t abaagr andada.Un es t udi opos t er i orr eal i zadoporc i ent í ficosdel aUni ver si dadMcMas t erdeOnt ar i o, t r abaj andosobr ef ot osynosobr eelcer ebr o,encont r óqueelcer ebr oer asi mi l aral deot r asper s onas,s al voenl aregi ónr es pons abl edelpensami ent omat emát i coyen l ahabi l i dadpar apens arent ér mi nosdeespaci oymovi mi ent o.Elgr andes ar r ol l o dees t aár eahací aqueelce r ebr odeEi ns t ei nf ues eun15% másanchodel onormal . Todoest oencaj abamuybi enenl oquesabemosdeEi ns t ei n,per onoessegur oque hubi er anl l egadoal asmi smasc oncl usi onessihubi er anr eal i zadounes t udi oci ego; esdeci r ,si nsaberaqui éncor r es pondí anaquel l asf ot osdees ecer ebr o.Tambi én f al t aba en es a zona al t er ada una hendi dur al l amada els ur co l at er al .Los i nvest i gador esdel aMcMast ersugi r i er onquel aausenci adelsur copodr í aper mi t i r al as neuronas comuni car se más f ác i l ment e,per o es t o ya er a pur ament e especul at i vo por que no habí a ni nguna prueba de que es as conexi ones de comuni caci ónexi s t i er anr eal ment e. Elpri meres t udi o neur ohi s t ol ógi co ( Di amond etal . ,1985)most r ó al go s orprendent e:l apr oporc i ón gl í a/neur onaser amayorqueen ce r ebr oscont r ol . Pues t o quel agl í aseconsi der aba f ormadaporcél ul asacc es ori as—elnombre si gni ficaba or i gi nal ment e‘ pegament o’ —,mucho menos i mpor t ant es que l as cél ul asnobl es ,l asneuronas ,es e es t udi o dej ó at odo elmundo con elpas o cambi ado.Nadi eesper abaquel adi f er enci a,quel apecul i ar i daddelcer ebr odeun geni o,f uer apr eci sament et enermásgl í a. Añosmást ar de,ot r ogrupo( Ander sonyHar vey ,1996) ,vol vi óaes t udi ar ot r of r agment odelcer ebr odeEi ns t ei n.Enest ecaso,l oqueencont r aronf uequel a cor t ezacer ebraldeEi ns t ei ner amásdel gadaquel adel oscer ebr oscont r oldel a mi smaedad.Parec í adenuevo,unabr omadelci ent í ficoal emán:envezdet ener
máscor t eza,l azonamásespeci al i zadayelasi ent odel asf unci onescogni t i vas super i or es ,r es ul t aquet ení amenos.Losaut oresdi j er onquealt enerunnúmer ode neuronassi mi l ar ,unacor t ezamásfinasi gni ficabaunamayordensi dadneuronaly qui záunamayorr api dezenl ot r ansmi si óndei mpul s os,ales t armáscer canasl as neur onasent r esí .Tambi énpur ahi pót esi s.
Al ber tEi ns t ei n.Ar chi vodeGeorgeGr ant ham.[ Li brar yofCongr es s ,Washi ngt on, D.C. ,USA]
J unt oat odoes t o,hayt ambi énunahi s t or i apar al el a,ej empl i ficant edel as
mi se r i ashumanas.Pr i mer o,noes t ácl ar oqueEi ns t ei nnil asper sonasmásce r canas di er anaut ori zaci ónpar aquesees t udi ar asuce r ebro.Suúni cohi j oHansAl ber t s t e r i o r i Ei ns t ei n,di oper mi soapo ,per oconl acondi ci óndequesol oseusar apar a i nvest i gaci onesquecr i st al i zar anenart í cul osci ent í ficospubl i cadosenl asmej or es r evi s t as.En r eal i dad,hahabi domásr epor t aj est el evi si vosquepubl i caci onesy es t ashansi doenr evi s t asdet i pomedi o.Elpat ól ogoquehi zol aaut opsi a,Harvey, f uedes pedi dodelHospi t aldePr i nce t on,pornegar seaent r egarelce r ebr ode Ei ns t ei n.Muchasper s onasconsi der ar on quel ohabí ar obado.Des pués ,dur ant e décadasseper di ól api s t adelcer ebr odeEi ns t ei nhast aqueunper i odi st a,St even Levy,sepus oabus car l o.Local i zóaHar veyenWi chi t a,Kans asyaunquees t eno quer í ahabl ardeel l o,final ment erec onoci óquel ot ení aél .Cuandoelper i odi st al e pr egunt ódóndeest abaelce r ebro,Har veyl edi j oqueenes aofici nadondees t aban l osdoss ent ados .Sel evant ó,cogi óunacaj adecar t ónqueponí a«Si dr aCos t a»yde dent r o sac ó dosgr andesf r asc osdecr i s t aldeconse r vasdef r ut a,s i mi l ar esa nues t r ost arr osdemel ocot ónenal mí bar .Dent r o,es t abaelcer ebr odeEi ns t ei n.Los bot esdecr i s t alher mét i cos onbuenosr eci pi ent espar al asmues t r asbi ol ógi cas .Lo pudocompr obarMar i anDi amond,del aUni ver s i daddeCal i f orni a,Ber kel ey.El l a s ol i ci t óunasmues t r asaHarveypar ahacere les t udi odel agl í a.Susor pr es af ue mayúscul aalreci bi r ,t resañosdespuésdequesel osol i ci t ase,l aspi ezasr equeri das enunbot edemayones a. Mi chaelPat er ni t i—unes cr i t orquedes cr i bi óañosmást ar del oquepasóel dí a que muri ó Ei nst ei n donde según él«er a cómo que hubi er a muer t o un pr of et a»— yThomasHar veydec i di er on,cuar ent aañosdes puésdel amuer t ede Ei nst ei n,devol verelcerebroal af ami l i a,enconcr et oal ani et adeEi nst ei n.Harvey ckSkyl ar k t ení aent oncesunosochent aaños.Pat er ni t il l egóaPr i ncet onconun Bui al qui l adodes deMai neyl ani et adeEi ns t ei n,Evel yn,vi ví aenBer kel ey.Er apor t ant ounvi aj edecost aacost a,deunos5000ki l ómet r os( sol oi da) ,asíquemet i er on uppe r war een elmal elcer ebr o deEi ns t ei n en un t et er o y empr endi er on vi aj e. Pat er ni nicont óes eper i pl oúni codondeent r eot r ascosashi ci er onundes ví opar a ent r araveraunant i guoveci nodeHar vey,eles cr i t oryher oi nómanoWi l l i am S. Bur r oughs .Lahi s t or i anot er mi nóaquí .Lani et asenegóaacept arelcer ebro—hay quei magi naraaquel l osdoscons u tupper enl amanol l amandoal apuer t a— as í quefinal ment el osbl oquesquequedanl osdevol vi er onalHospi t aldePr i ncet on, dondet odaví aseencuent r an. Fi nal ment e,un úl t i moapunt e.Todosl osi nves t i gadoresasumí an quel as cosasi nsól i t asqueencont r arí anest arí anr el aci onadasconl ageni al i daddeEi nst ei n. ¿Ysif uer at odol ocont r ari o?Ei nst ei nt uvodi ficul t adespar aapr enderahabl aryno
di j osuspr i mer aspal abr ashast al ost r esaños,t uvopr obl emasdel enguaj edur ant e t odal aes cuel apr i mar i aynoal canzól aflui dezensul enguamat er nahas t al os nueve.Aunquehaymuchascosasquenoencaj an,al gunosci ent í ficoshandi cho queEi ns t ei nt ení aal gunosras gosdeaut i smo¿Ys il oscambi osobser vadosenl a cort ezano f uer an els us t r at o del a geni al i dad s i no deun s er i o pr obl ema de desar r ol l ocer ebr al ?Porúl t i mo,r ecordarl aspal abr asdeEdi son:«elgeni oesuno porc i ent odei ns pi r aci ónynovent aynueveporci ent odesudor ».
PARALEERMÁS: Ander son,B. ;Har vey,T.( 1996) .Al t er at i ons i n cor t i calt hi cknes s and ur o s c i .Le t t . neur onaldensi t yi nt hef r ont alcort exofAl ber tEi nst ei n.Ne ,210:161164. Di amond,M.C. ;Schei bel ,A.B. ;Mur phy,G.M. ;Har vey,T.( 1985) .Ont he ur al . br ai nofasci ent i s t :Al ber tEi ns t ei n.Exp.Ne ,88:198204. Pági na per sonal de St even ht t p: //www. s t evenl evy. com/i ndex. php/ei ns t ei ns br ai n aj andoconMr .Al be r t.RBALi Pat erni t i ,M.( 2001) .Vi br os ,Bar cel ona.
ht t p: //www. yout ube. com/wat ch?v=J NOKTxv7Dw
Levy.
UNNEUROCI ENTÍ FI CO LLAMADO LEONARDO
Leonar donaci óel15deabr i lde1452,enVi nci ,unpequeñopuebl oat r ei nt a ki l ómet r osdeFl or enci a.Fuehi j oi l egí t i modeunnot ari ode25años,SerPi er oyde unacampes i na,Cat er i na.Des depocodes puésdes unac i mi ent o,elni ñoquedó baj ol at ut el adesupadr emi ent r asquel amadr es ecas óconot r ohombr eyse t r asl adóaunpuebl oveci no.Ambosj óvenest uvi er onot r oshi j os,nuncamásent r e el l os,yLeonar dot uvount ot alde17her manast r osyher manas t r as. Leonar dos ecr í aenl acasapat er nayt i eneacces oaunapequeñabi bl i ot eca, pr opi edaddesuf ami l i ayami gos .Alpar ec erdes demuyj ovenmues t r aungran i nt er ésycapaci dadporl ageomet r í a,l amúsi cayl aexpr esi ónar t í s t i ca,j ugando ent r el ost al l er esdel ospi nt or esdeVi nci .Obser vandosuscual i dades,SerPi er o l l evaunoscuant osdi buj osaAndr eadelVer r occ hi o,uno del ospi nt oresmás af amados de Fl or enci a.Ver r occhi o queda as ombr ado de l a capac i dad del muchachoydeci dei ncor porar l ealt al l erc omoapr endi z.Leonar dot ení aqui nce años .Yades deelpr i mermoment o,Leonar dodemues t r aunenormet al ent oysu manopar ecees t arenunaser i edeobraspr oduci dasenelt al l erdeVer r occhi oent r e l osaños1470y1475.Nosesabemuchomásdes uf or maci ón,per opar ec equemás quer eci bi re nse ñanzasdeot r ospi nt ores .Leonar doobs er vacui dadosament eot r as obr asenl aci udadypr act i cal aapl i caci óndesusi deas.Segúnl al eyenda,Leonar do pi nt aunángelenelBaut i zodeCr i s t oqueVer r occhi oes t abar eal i zando,qui en mor t i ficadoporl acal i daddeaquel l apequeñaobr af r ent esut r ayect or i a,deci deno vol verapi nt arj amás.En1472,Leonar dof ormayapar t edell i s t adodelgr emi ode pi nt or esdeFl or enci a,aunqueper maneci óenelt al l erdeVer r occ hi ohast a1477,año enquesees t abl eci óporsucuent a.
«Baut i zodeCr i s t o»( Bat t es i modiCr i s t o) .Esunaobr adegr anf or mat oque pr ovi enedelt al l erdeAndr eaVer r occ hi o,al gunasdecuyaspart ess eat r i buyena Leonar do.Est áreal i zadaalól eoyalt empl esobr et abl a.[ Gal er í adel osUffizi , Fl or e nc i a,I t al i a]
Bus candonuevosr et osyt ambi énmej or ars us i t uaci ónec onómi ca,Leonar do ent r aalser vi ci o delDuquedeMi l án afinal esde1481o comi enzosde1482, abandonandosupr i merencar goenFl or enci a:«Laador ac i óndel osMagos».Se suponequel osdes cubr i mi ent osneuroci ent í ficosdeLeonar do f uer on posi bl es porque sese par ó delambi ent e es t ér i l ,neopl at óni co de Fl orenci a y ut i l i zó l a obs er vaci ón di r ec t a,en l at r adi ci ón «pr áct i ca» de Mi l án.La ci udad nort eña mant ení aunaact i vavi dauni versi t ar i a,conunodel osmayor esc ent r osmédi cosde
I t al i a,elOs pedal eMaggi oreenunadecuyassec ci ones ,elOs pedal edelBr ol o,una or dende1480per mi t í aexpr es ament el adi sec ci ónhumana.Leonar doper maneci ó 17añosenMi l án,has t al acaí dadelduqueLudovi coSf orza,en1499. Lapr i mer ar ef er enci adeun i nt er ésdeLeonar doporl aanat omí adel os or gani smosyenpar t i cul ars obr eels i s t emaner vi os ot i eneporpr ot agoni s t aaun anfibi o.Al r ededorde1487,pi nchaelbul boraquí deodeunar anayes cr i be: dul l a «Lar anamur i ói ns t ant áneament ealper f or ars u bul bo r aquí deo(me oblongata) .Ant esvi vi ó si n cabeza,s i n corazón,si n ot r osór ganosi nt er nos,si n i nt est i nos,si npi el .Ahí[ enels i st emanervi oso]parecer esi di r ,pues,l abasedel movi mi ent oydel avi da».
A pes ardel acr uel daddelexper i ment o,segúnnues t r oscánonesact ual es , Leonar doamabal osani mal es :veget ar i ano,compr abapáj ar osenelmer cadopar a l i berar l osyt ení apasi ónporl oscabal l os.Porl oquesabemos,nuncamásvol vi óa real i zarunavi vi secci ón. Lospr i mer osdi buj osde l a anat omí a humana que se conser van de él corr es pondenpr ec i s ament ealcr áneoydat andeal r ededorde1489.Porpr i mer a vez,se mues t r an en det al l el asar t er i asmení ngeas ant er i or y medi a —par a Leonar dol af uent ede«espí r i t uvi t al »del osvent r í cul os — yl asf osascr aneal es ant er i or ,medi aypos t er i or .Leonar dopi nt at ambi énl avenaf r ont al ,queseusaba t r adi ci onal ment eporci r uj anosy barber ospar as angr arl a cabezay t r at arl as mi grañasyl asenf er medadesment al es .Susdi buj ost ambi éni ncl uyenelner vi o ópt i co,elaudi t i voyot r osnervi oscr aneal es,sal i endoent r el oshuesos.Leonardo i dent i ficósi et epares ,i ncl uyendol osnervi osol f at or i osquenosehabí andescr i t o has t a ent oncescomo un parcr anealy at i nó en det al l escomo r epres ent arel cr uzami ent odel osner vi osópt i cosenelqui asma. Leonar dodi buj ót ambi énl amédul aespi nal ,añadi endol aspal abr as«f uer za gener ador a».Cont i nuabaasíl at eor í ahi pocr át i ca,quealparec eral gunosseguí an cr eyendonohacet ant o,dequeels emens ef ormabaenl amédul aes pi nal . Leonar do,que habí a comenzado s u es t udi o delcuer po humano par a mej or ar l a cal i dad de s us pi nt ur as ,s i ent e un i nt er és cada vez mayor por compr enderelf unci onami ent odelor gani s mo.Aunquedur ant eunper i ododemás dedi ezañosnohaceni ngúnt i podeest udi oanat ómi co,s ui nt er ésesr evi vi doen una vi s i t a alOs pedal e diSant a Mar i a Nuova.En eli nvi er no de 15071508,
Leonar does t áenFl or enci apar aarr egl arunascues t i onesr el at i vasalt es t ament ode sut í o.Elhospi t alt ení aunal macéndel i br osydi buj osqueLeonar dout i l i zaba.De f ormacas ual ,l avi si t adeLeonar docoi nci deconl amuer t edeunanci ano: «unhombr evi ej ounashor asant esdes umuer t emedi j oquehabí avi vi do másdeci enañosyquenos ent í ani ngúnf al l oens ucuerpos al vol adebi l i dad.Y as í ,mi ent r ases t abasent adoens u camadelhospi t aldeSant aMar i aNuovaen Fl orenci a,f al l eci ós i nmover s enimos t r arni ngúns i gnodesuf r i mi ent o.Hi ceuna anat omí adeél[ unaaut opsi a]par averl acausadeunamuer t et andul ce.Es t a oper aci ónl ahi cemuydi l i gent ement eyconmuchaf aci l i dadporl aaus enci ade gr as ayhumoresquei mpi denelconoci mi ent odel aspar t es ».
Anat omí adelcr áneohumano.Leonar dodaVi nci .
Leonar dot er mi namuchosdesusdi buj osdees t aaut opsi aensues t udi ode Mi l ánen1508,porl oquereflej anmásl oquerec uer daquel oquereal ment eha vi s t o.Susnot asi ncl uyen porpr i mer avezdes cr i pci onesdecosasi dent i ficabl es como ci r r osi s hepát i ca,art er i osc l erosi s,cal ci ficaci ón de l as art er i as,ocl usi ón vasc ul arc or onari aycapi l aressanguí neos;aunquel osór ganosyvasossepr esent an deunaf ormasepar adaysi nt ét i ca,pocopar eci daal adi s pos i ci óncompact aquese
apr ec i aalabri relabdomenhumano. Leonar dopl aneabaes cr i bi rungr ant r at adoanat ómi co,l l enandomásde600 f ol i osconmi l esdedi buj os,per oni ngunadesusobs er vaci onesvi ol al uzdur ant e suvi da.Lost r abaj osanat ómi cosquehans obr evi vi do,i ncl ui dosl osdelcer ebr o,se publ i car onporpr i mer avezenelper i odoent r e1898y1916.As í ,l ai nfluenci ade Leonar do s obre l os es t udi osos delcer ebr o en elRenaci mi ent o y en épocas post eri or esf uepr áct i cament enul a. Elpri meres t udi o de l a or gani zac i ón cer ebr alhecho por Leonar do s e cons er vaenunmanus cr i t opi nt adocons angui na,pr opi edadenl aact ual i daddel a coronai ngl es a.Leonar docoment al aor gani zac i ón del acabezai ndi candoque obs er vaunas er i edeest r uct ur asconcént r i casqueseci er r anunas obr eot r acomo l ascapasdeunacebol l a( dehecho,di buj aunacebol l aall ado) .Enunanot aescr i t a consucaract erí st i caescr i t ur ai nvers a,Leonardoescr i be «Sisecor t aunace bol l aporl ami t ad,sepuedenveryenumer art odasl as capasocort ezasquerevi st enelcent r odeesacebol l a.Demaner asi mi l ar ,sisecort a l a cabeza de un hombre,se at r avi es an pr i mer ol os cabel l os,l uego elc uer o cabel l udo,l a car ne mus cul ary elper i cr áneo,elc r áneo y,en su i nt er i or ,l a dur amadr e,l api amadr eyelcer ebr o;l uegodenuevol api amadr e,l adur amadr ey e t emi r a bi l e». l ar
I l us t r aci ónanat ómi caquecompar al asc apasquec onf ormanl ase s t r uct ur asdeuna cebol l a( di buj adaent reelt ext odel apart ei zqui erda)yl ascapasqueest ruct ur an l osanej osdelce r ebrodeunhombre .
Unodel osaspect osmási nt er es ant esdees t aaut opsi adeLeonar doess u anál i si sdel osvent r í cul oscer ebr al es.Lacues t i óner amási mpor t ant edel oquenos par eceact ual ment eporqueseconsi der abaqueest osynoelt ej i doner vi os oquel es r odea,er aell ugardonder esi dí anl asf acul t adesment al esydondeseencont r abael al ma.Losl í qui dos ,l oshumor es ,er anels us t r at over dader ament ei mpor t ant eyno l amat er i asól i daquel osr odea.Consc i ent edesusl i mi t aci ones,desupocabasede
l at í n,ell enguaj edel osmej or esl i br osci ent í ficos,yconunaact i t udal goi ngenua hac i a elPr i nci pi o de aut or i dad,Leonar do as umi ó en una pr i mer af as el os post ul adosdel osfil ósof osymédi cosgr i egosyr omanos,model adosat r avésde r ec ons t r ucc i onesmedi eval es .AunqueLeonar doafir mabaque«l aexper i enci apur a ysi mpl e»er a«l aver dader amaest r a»,enl apr i mer af asedes usi nves t i gaci ones s obre l a or gani zac i ón delcer ebr o,s usdi buj os mues t r an que combi naba una obser vaci ónagudaydet al l adaconesaacept aci óni ncues t i onabl eyacr í t i cadel as des cr i pci onescl ási cas .Leonar dodi buj ól osvent r í cul osnocomoer ansi nocomo habí an s i do des cr i t os des de hací as i gl os.Así ,s us pr i mer os di buj os de l os vent r í cul oscerebral esi ncl uyent r escámarasconsecut i vasdi spuest asenl í nea( l o podemosverenl ai l ust r aci ón) ,desdel azonaf r ont al ,t r asl osoj os,hast al azona occi pi t al ,cer cadel anuca.Ladi sposi ci ónent r escel dasconsecut i vaser aunai dea or i gi naldeGal enoques ese guí amant eni endoenl ospri nci pal est r at adosmédi cos del aEdad Medi a.Segúnl ast eorí asgal éni cas ,elpr i mervent r í cul ocont ení ael s e nsus c omuni s,elsent i do común,en elque conver gí an t odos l os ner vi os f as í aei magi nat i o.Des sensor i al es,j unt oconl asf acul t adesi magi nat i vas , ant deahí , l osi mpul s ospasabanapr ocesar s eenelvent r í cul omedi o,l ugardel asf acul t ades o gi t a t i o ,e s t i ma t i o,r i nt el ect ual es c at i o;l o que conoce mos como pensami ent o r aci onal .Elvent r í cul opost eri oral macenabal osr esul t adosdel aact i vi dadcer ebr al mor i a. enunacavi dadodes pensal l amadame Enunapr i mer af as e,Leonar domant i enel aor gani zaci ón ent r escámar as per omodi ficasudi sposi ci ónf unci onalyasícol ocaenelvent r í cul oant er i oruna mpre nsi va.Al nuevaf unci ón,l ai l ípenet r abanl osner vi osópt i cosquesonl avent ana delal mayelf undament obási codet odaexper i enci a.Losner vi osol f at ori osy e nsoc omune per audi t i vos penet r aban en elvent r í cul o medi o,denomi nado s o omoc i o o l o n t o t ambi énc ( ‘ pensami ent o’ )ov ( ‘ vol unt ad’ ) ,dondel ai nf or maci óndel os sent i doser aval or adayj uzgada.Er aell ugardonder esi dí aelal ma.
Pr epar aci ónquemues t r adi ver s ase s t r uct ur asdel acabezahumana,des deel A l asdeAnat omí a ext eri orhast aelcerebro,de lt deGovardBi dl oo.Elgr abadof ue A omí adel osc ue r poshumanos,delanat publ i cadoant er i orment eenl aobr a nat omi st a I ngl ésWi l l i am Cowper( Oxf or d)quepubl i cóelt ext oen1698.Es t asdesc r i pci ones anat ómi cas( quepuedenpar eceral gogr ot es casennues t r osdí as) ,f uer oni mágenes devanguardi aenelsi gl oXVI I .Lasi l ust r aci onesf ueroncr eadasporelart i st a Gér ar ddeLai r es se,ygr abadasporAbraham Bl oot el i ngyPet ervanGuns t . [ Nat i onalI nst i t ut eofHeal t h,USA]
Laobser vaci óndel aspr i mer asdi se cc i onesc er ebral esdeLeonar donoencaj a cones t ees quemaydec i debus carunmét odopar ai nt ent aracl ar arsusdudass obr e l adi sposi ci ón del osvent r í cul osyl al ocal i zaci ón del asf unci onesment al es,l a f ormadeact uardeunver dader oci ent í fico. Apr ovechando su exper i enci a como es cul t or ,dondeseut i l i zal at écni ca l l amadadel acer aper di da,Leonar dor eal i zaunaper f or aci ónenl abasedelcr áneo
deunbueymuer t oei nyect acer acal i ent econunaj er i ngui l l aenl osvent r í cul os.Al enf r i ars el acer a,f uecort andoconcui dadoelt ej i docer ebr alyobt uvounmol deen cer adel osvent r í cul os,ut i l i zandoporpr i mer avezenl aHi s t or i al ai nyecci ónde unasus t anci aques ol i di fiquepar adet er mi narl af ormat r i di mensi onaldeuna cavi dadcorpor al . Leonar dodes cr i becómohaceres t emol de: «Háganse dos or i fici os de des car ga en l os cuer nos de l os vent r í cul os mayores ,ei nt r odúzcas ece r af undi daconunaj er i nga,haci endounaguj er oenel mor i a;a t [ cuar t o]vent r í cul o de l a me r avés de es t e or i fici ol l énens el os t r es vent r í cul osdelcer ebr o.Luego,cuandol acer as ehayas ol i di ficado,s epár es eel cer ebr oyset endr ál af or maexact adel osvent r í cul os». Leonar dout i l i zól ami s mat éc ni capar ahacermol desdel ascámar asdel cor azónyes t udi ars uf unci ón. En un es quema de una l ámi na cons er vada en Wei mar ,Leonar do ha mpre nsi va,elt et i quet ado l osvent r í cul osl at er al escomo i erc ervent r í cul o,como s e nsoc omune,yelcuar mor i a.Est t ovent r í cul ocomome adi sposi ci óni ndi car í aque mpre nsi va t odosl osner vi ossens or i al est endr í anquepasarat r avésdel ai del os vent r í cul osl at er al es,yest abacl arament eencont r aposi ci ónconunaobser vaci ónen l ami smal ámi nadondei ndi ca«dadoqueel[ cuar t o]vent r í cul os eencuent r aal t ér mi nodel amédul aes pi nal … podemosj uzgarqueels ent i dodelt act opas ahaci a est event rí cul o». Ademásdes usdet al l adasdes cr i pci onesei l us t r aci onesLeonar dodi odos mpre nsi vapar pasosi mport ant es .Pr i mer o,i nt r oduj oelt ér mi no i ades cr i bi runa es t r uct ur avent r i cul ardelcer ebroant er i orquemedi abaent r el osór ganosdel os e nsoc omune.Leonar se nt i dosyels do,i nt er es adot ambi énenl osasunt osbél i cos, e nsoc omuneesels mor i aess escr i be:«Els i t i o delal ma,l a me u muni ci ón y l a i mpre nsi va essuest andart ederef erenci a». Laf as ci naci ónqueLeonar doej er ces obr eelmundoact ualespr obabl ement e debi doas ucuri osi dads i nf r ont er asyal ar i quezayampl i t uddesusl ogr os.El r es ul t adodesusexper i ment osf uemuyl i mi t ado,nocons i gui ót er mi narnipubl i car elgr an t r at ado deAnat omí aqueper s i gui ót odasu vi day nuncasi nt et i zó y organi zósust eor í asyobser vaci onesenunes quemai nt egr ado.A pes ardeel l o, per ci bi mos que t r at ó de ent endert odos l os as pec t os delc er ebr o,des de l a
es t r uct ur aal af unci ón,del amat er i aalal ma.Susespecul aci onesseext i enden des del aper cepci ónsensori alal af unci óndel ossueños,decómoes t ornudamosa l acapaci daddeles t adoment aldel amadr edei nflui rs obr el asal uddelni ñoaún nonaci do.Enelmundoact ualdel aCi enci a,dondet odossomosespeci al i s t asy r educci oni s t as ,l afigur adeLeonar doesl adeungi gant edeunt i empoqueya, pr obabl ement e,novol ver á.
ELPLACERDEHACERELBI EN
Al t r ui s mos econsi der aelt ér mi noopues t oaegoí s mo.Esponerelbi enes t ar del osdemásporenci madelnues t r oper s onal ,unamot i vaci ónpar aayudars i n r eci bi rniesper arunarec ompensa.Ent ér mi nosbi ol ógi cos,elal t r ui smoesc uando unani malbenefici aaot r o,causándoseas ími s mounapér di daounper j ui ci o.Hay dosgr andest eor í aspar aexpl i carelal t r ui smo.Unaesquesebasaenunamej ora des deeli ndi vi duohaci aelgr upo—l af ami l i a,l at r i bu—,par aqui enesc ompar t en genes comunes .J .B.S.Hal dane l o expl i có humor í s t i cament e cuando di j o, at endi endoalporcent aj edegenescompar t i dos,queél«dar í asu vi dapordos her manoso porocho pr i mos».Es t et i po deal t r ui s mo s ebas a en l al l amada sel ec ci ónporpar ent es co.Exi s t enes pec i esdeavesdondeelpol l omayorayudaa cr i aras usher manosmáspequeños ,envezdeapr ovecharélt odal ac omi da. Enl af amos at eorí adeRi chardDawki ns ,l osi ndi vi duoss onal t r ui s t asyl os genesegoí s t as.Par aél ,eseegoí smodel osgenesexpl i cat ant oelal t r ui smocomoel egoí smo i ndi vi dualdes deelpunt o devi s t agenét i co.Dawki nspost ul aquel a i nt er pr et aci ón ort odoxa de l as el ec ci ón nat ur aldar wi ni ana esaquel l a que l a conci becomosel ec ci óndegenes( egoí smodelgen) ,ynocomos el ec ci óndegrupos ( al t r ui s mo ent r ei ndi vi duos) .Ext r apol ando anues t r as oci edad,élmi s mo di ce : «i nt ent aens eñarcompasi ónyal t r ui s mo,por quenacemosegoí s t as». Laot r agr ant eorí aesell l amadoal t r ui s mor ecí pr oco,enelqueayudamosa ot r os con l a es per anza de ser ayudados en al gún moment o.En t ér mi nos ec onómi cos ,nohar í amosunadonaci óns i nounai nver s i ón. Ennues t r avi s i ónhumana,cer ebral ,unoescons ci ent edequehaceal gopar a ayudaral osdemás ,per oenelmundobi ol ógi coes onoesas í .Exi s t eunmoho c t yo s t e l i um muci l agi nos ol l amadoDi enelquel asc él ul asvi vennormal ment een f ormai ndi vi dualcomosif uer anamebasmi cr osc ópi casconr epr oducc i ónasexual . Per ocuandol asi t uaci ónambi ent alempeor ayf al t a,porej empl o,al i ment o,es t as cél ul ascambi ansuf or madeact uaci ón.Ent r e10000y100000cél ul asi ndi vi dual es
seagr upan en una es pec i edepequeña babosa,capaz dedes pl azar se.En un moment odet er mi nadoun20% del ascél ul asf or manun t al l or epr oduct orque l evant aalr es t o,muchasdel ascual esset r ansf or manenespor asvi abl es.Así ,ese 20% decé l ul as,queer anor gani smosi ndependi ent es ,sac r i ficas u«f ut ur o»por que l asdemást enganunaposi bi l i dad.Esi nt er es ant epor quecuandosemezcl ancl ones dedi s t i nt osgr upos,enl ami t addel oscas ost odasl ascél ul ascol abor andeuna maner al i mpi ayenl aot r ami t adhay«t r amposos»y«ví ct i mas »dondeuncl on i nt ent aqueseanl ascél ul asdelot r ocl onl asquef or menelt al l o( l asví ct i mas)y el l asl asquepuedan conver t i r seen el ement osr epr oduct ore sy darl ugara l a si gui ent egener aci ón( l ast r amposas) . Ot r oej empl oser í aeni ns ec t os,dondeporej empl o,l asabej as,hormi gas, avi spasot er mi t asobr er asent r egansuvi dasihacef al t apr ot egeral ar ei nayhan sacr i ficado s uf ut ur or epr oduct orpar aal i ment ar l ay cui dar l at odal avi da.El al t r ui smo esmás f r ec uent e en ani mal es s oci al es .Los mur ci él agos vampi r os r egur gi t anhabi t ual ment epar t edel asangr equehanconsegui dopar aal i ment ara ot r os mi embr os de s u col oni a que no han consegui do comi da esa noche, as egur andoquenopas enhambre.Enmuchase s pec i esdeaves ,unapar ej aquees t á cr i andor eci bel aayudadeot r ospáj ar osquepr ot egenelni dodel ospr edador esy ayudanat r aercomi dapar al ospol l uel os.Enbast ant esmamí f er os,comol osmonos cer copi t ecos,cuandounonot al apr es enci adeunpr edador ,seponeagr i t arpar a avi s arasuscompañer os,conl oqueesr ápi dament el ocal i zadoei ncr ement al as posi bi l i dadesdeserélelat acado.
Elpr of es orLi vi uLi br es cuensudes pacho.
Haymuchosej empl osdequeennues t r aespeci enoest ansenci l l o,hayal go muchomáspr of undo.El16deabri lde2007,SeungHuiCho,unes t udi ant ede Vi r gi ni a Tec h empezó a di s par arporelcampus .Un pr of es or ,Li vi u Li bres cu bl oqueól apuer t adelaul apar aquesuses t udi ant espudi er anes capar .CuandoCho ses ui ci dó,habí a32es t udi ant esypr of es or esmuer t os,Li bres cuent r eel l os.No buscaba un mej orf ut ur o par a sus genes nir eci bi rni ngún f avora cambi o. Si mpl ement edi ol avi dapors usal umnos. Uno de l os pr i mer os es t udi osos delal t r ui s mo f ue elprí nci pe Pyot r Kr opot ki n,qui endes puésdeunavi dadeavent ur asenl ast undr asdeSi ber i ayen Manchur i a,donde t r abaj ó como zoól ogo y geógr af o,se dedi có a pr edi carel anar qui s moporl ascal l esdeLondr es ,unanar qui s mot andi s t i nt oaldenues t r os dí as.Kr opot ki nes cr i bi óen1902unl i brot i t ul adoAyudamut ua:unf act orenl a evol uci ón,dondesepl ant eanl asvent aj asdelal t r ui smocomoes t r at egi aevol ut i va. Per os i nduda,l aper s onaquemása yudóal adefini ci ónci ent í ficadelal t r ui s mof ue Geor gePr i ce .Pr i ceest udi óFí si casenl aUni ver s i dad deChi cago.Des puésdel des ar r ol l odeuncáncerdet i r oi des ,unacar r er al l enadepr obl emasenI BM yun mat r i moni of r ac as ado,s et r as l adó alRei no Uni do en 1967,donde empezó a t r abaj arenelUni vers i t yCol l egedeLondr es.Susi nt er esespasar ondel aQuí mi ca,a l aI nf ormát i cay deahíaunamezcl adeMat emát i casy Bi ol ogí a.Ent onceses cuando empezó s ui nt er és ,quet er mi nó s i endo obs es i vo,porelal t r ui s mo.El al t r ui smoesunpr obl emabi ol ógi cof undament alpor quepuedel l evarl uzsobr eel equi l i broent r ecooper aci ón yconfli ct oquecar act er i zamuchosapar t adosdel a vi da,des del adi vi si óncel ul arals exo,yenmuchosgr uposdeor gani smos,des de l ascol oni asdebact er i asal asmanadasdel obos .Peroennues t r ocas o,enl oque i mpl i caalcer ebrohumano,eses peci al ment ei nt er es ant e.Al gui enquesemet een unedi fici oenl l amaspar asal varaot r asper s onas,esper f ect ament econs ci ent ede queest áponi endosupr opi avi daenpel i gr o.Sucer ebr oanal i zal asi t uaci óny,si n embargo,l eor denaent r ar .Ent ér mi nosbi ol ógi cosnos eent i endecómocas aes o conelconcept odel a«s uper vi venci adelmej oradapt ado»niconelcompr omi so pr i mer oypr i nci palconl asuper vi venci aper sonal . Pr i ceapl i cól at eorí adej uegosalanál i s i sdel oscompor t ami ent osypudo demos t r ar ,medi ant emodel osmat emát i cos,cómol ase l ecc i ónnat ur alpodí aact uar s obrei ndi vi duos ,per ot ambi éns obregenesosobr egr uposf ami l i ar es .Laecuaci ón dePr i cedes cr i becómot endenci asor asgospasandeunagener aci ónal asi gui ent e, convi r t i éndoseenunr ef er ent eeneles t udi odel aevol uci ón.
En 2006,e les t udi o del a act i vi dad cer ebr alport écni casder es onanci a magnét i caf unci onaldi onueval uzsobr eelal t r ui smo.ElgrupodeJ or geMol l demos t r óqueunci r cui t opr i mi t i vodelpl acer ,l aví ames ol í mbi cader ecompens a, r el aci onadacont emast anbási coscomol aal i ment aci ónoelse xo,s eact i vabaenel compor t ami ent o al t r ui s t a.Es dec i r ,s ent i mos pl ac ercuando ayudamos a un des conoci doenun mec ani smocer ebr als i mi l aralqueexper i ment amoscuando t enemosr el aci oness exual esocuandodes puésdees t arhambri ent os,comemos.La mi smazonacer ebr als eact i vabacuandol ospar t i ci pant eseneles t udi or eci bí an di ner oquecuandol odonaban.Per oademás ,l ar egi ónquei ncl uyeels ept oyl a cor t ezabaj oelgenu,seact i vabas ol ament ecuandol osi nt er es esdel osot r osse poní anpordel ant edel ospr opi os.Poras ídeci r l o,elal t r ui smonoes t ábasadoen unacual i dad mor alques upr i mel osi ns t i nt osegoí s t assi no esal go bási coen nues t r of unci onami ent o ce r ebr al ,codi ficado en nues t r asneur onas .Es t ami s ma zonaseact i vat ambi énconl asrel aci onessoci al esyelest abl eci mi ent odeví ncul os ent r ei ndi vi duosdi f er ent es.Yseencont r abat ambi énenot r asespeci es,porl oque noesunmecani smomor alnicul t ur al ,s i nobi ol ógi co. Per ot ambi én s e encont r ar on di f er enci as ent r e per sonas . Un es t udi o ur eNe ur os c i e nc e,ut publ i cado en Nat i l i zando anál i si s de l a vi da cot i di ana y si mul aci onesdej uegoporor denador ,i ndi cabaqueunare gi óndelcer ebro( l apar t e pos t er i ordel acor t ezat empor alsuper i or )seact i vadef or madi f er ent eenper sonas egoí s t asy en per s onasal t r ui s t as.Según l osi nves t i gadores ,e lc omport ami ent o al t r ui s t adependemásdec ómoseveelmundoquedec ómoseact úaenél .Enot r as pal abr as,noser í aquel agent eesal t rui st aporelref uerzoquesi gni ficasent i r sebi en porayudaraal gui ensi noporqueper ci bi mosal osot r oscomopar ec i dosanosot r os mi smos.Segúnunodel osaut ores ,Dhar olTanker s l ey«cr eemosquel ahabi l i dad par a per ci bi r l as acci ones de ot r as per s onas como car gadas de sent i do,de si gni ficado,esf undament alpar aelal t r ui smo». Pr i ceempezóaapl i carsust eorí asmat emát i casas upr opi avi da.Cal cul óque l aposi bi l i daddequesel ehubi er aocur r i dol aecuaci ónquel l evasunombr eer ade 1en1010,porl oqueer ademasi adoi mpr obabl e.Lares pues t a,deci di ó,t ení aque serDi osysededi có,demaner acompul s i vaacompar t i res t edes cubr i mi ent o,una demost r aci ónmat emát i cadel aexi s t enci adi vi na,cont odoelmundo.Empezóa encont r armensa j esocul t osent r el osversí cul osdel aBi bl i ay secar t eabacon cr eaci oni s t asaunqueseguí at r abaj andoenmodel osgenét i cosyenl aevol uci óndel se xo.Segúnsusobse s i onesi bancr eci endo,pus oenpr áct i casusnoci oness obr eel al t r ui smor ecí pr ocoyl aayudamut ua.Dej ódet omarsusmedi ci naspar aelt i r oi des y pr ác t i cament e de comery r egal ót odassus poses i onesa l os borr ac hos y
mendi gosdelSohodeLondr es .Pocodes pués ,sesui ci dabacor t ándos eelcuel l oen un sol ar abandonado. Un t r i s t e final par a al gui en con una per sonal i dad des equi l i bradayunament eexcepci onalcomoenocas i onesencont r amosent r el os i caaNi có mac o geni os.Ari st ót el es,ensuÉt di cequel oshombress ol osonbuenosde unamaner a,mal osdemuchas.Ysi nembar go,si ent oquehaymuchasf or masde serbueno.Mepar ec eher moso queenl o máspr of undo denues t r osci r cui t os neuronal es ,l aevol uci ónnosgrabóunaor denyunpr emi o,quedeber í amoshacer elbi enal osdemásyqueennosot r osmi smoses t ar í al ar ec ompensa.
PARALEERMÁS: anf or d Encyc l ope di a Bi ol ogi cal Al t r ui s m. St ht t p: //pl at o. st anf or d. edu/ent ri es/al t rui smbi ol ogi cal /
of
Phi l os ophy.
ne goí s t a.Sal Dawki ns,R.( 1976/2000) . El ge vat Edi t or es,2. ª edi ci ón, Barcelona.
Mol l ,J . ;Krueger ,F. ;Zahn,R. ;Pardi ni ,M. ;deOl i vei r a-Souza,R. ;Gr af man,J . ( 2006) .Human f r ont omes ol i mbi c net wor ks gui de dec i s i ons aboutchari t abl e oc.Nat i .Acad.Sci .USA,103:15623donation.Pr 15628. ur e Okasha,S.( 2010) .Al t r ui sm r esear cher smus tcooper at e.Nat ,467:653-655.
St r assmann,J .E. ;Zhu,Y. ;Quel l er ,D.C.( 2000) .Al t rui sm andsoci alcheat i ng ur e i nt hesoci alamoebaDi ct yost el i um di sc oi deum.Nat ,408:965-967.
MOMI ASYPAPI ROS
Er al apr i mer ahoradel amañanaenelmer cadi l l odeLuxor ,unabar r i adade Tebas .Lospes cader oscol ocaban pr i morosament es obr euna mes adet abl asl a pes cadees amadr ugadaquebr i l l abacomounpuñadodej oyasar gént easalsol . Loshor t el anoscol ocabansusf r ut asyverdur asenpi l as,pr eci osas ,i mpecabl esen unaor gí adecol or es ,s abor esyt ext ur as.Aúnes t abancol ocandol amayorí adel os pues t osper ol osgr i t os ,l asbr omasyl osol oresdelmer cadoi banyal l enandol a pl azayl ascal l ej uel ascer canas.Edwi nSmi t h,unegi pt ól ogoamer i cano,cami naba conr api dezent r el ospues t os,par ándoset ansol oant el osqueexhi bí ancachi vaches ycos asvi ej ass obr eunamant a.A pr i mer ahor adel amañanaelai r eer af r es coy l i mpi o,nohabí at ant agent ey,s obr et odo,Smi t hsabí aque«elavequemadr ugas e comeelgus ano».Sisur gí aal go,al gúnr es t odelsaqueodeunat umba,ce r canoen elt i empooper di doenl anochedel ossi gl os,debí as erelpr i mer oenver l o.Ot r o ext r anj er opodí aar r ebat ar t el api ezaocaerenmanosdeal gúnl ugar eñoexper t o quehi ci er aqueelpr eci os emul t i pl i cas ehas t acant i dadesi mpos i bl es .Habí aque apr ovecharl amañanadeaqueldí ade1862.Der epent e,Smi t hvi oungr ues or ol l o depapi r o.Exami nándol odecer ca,vi ocondes áni moquees t abar ot o,f al t abauna buenapar t e,per onopar ecí aunaf al si ficaci ón.Unbuenar t es anopuedei mi t arcon r api dezunafigur i l l adebar r oounapequeñaes cul t ur aper ol l enardej er ogl í ficosy es cr i t ur asmásdecuat r omet r osdepapi r o,noesal goquecual qui erf al s i ficador t engal apaci enci anil aper i ci adehacer .Unvi s t azomáscui dadosomost r óque escr i t ur asdevarí asépocassemezcl abanenaquelpapi r o:di f erent est i posdel et r a, di f er ent est i posdet i nt a,di f er ent ess i gl os … Demasi adocompl i cado.Quedabauna úl t i mapr ueba:s iun f al s i ficadorsehabí at omado es et r abaj o dur ant emucho t i empoelpr eci oser í aqui záexor bi t ant e.Pr egunt óponi endocar adei ndi f er enci ael pr eci odeunpardevas i j asyfinal ment e,comodepasada,delpapi r o.Elpr eci oer a baj o,l uegoer aaut ént i co.Pr obabl ement ehabí as i dous adopar ar ecubr i ral go,qui zá unamomi aypar aelvendedorer aúni cament eunenvol t ori ovací o,al gos i nval or . Tr asunbreveregat eo.Smi t h,enr ol l óelpapi roy,f el i z,marchóalhot elconél . En su habi t aci ón,a s ol as,i nt ent ó des ci f r ar al gunas pal abr as:her i das,
espadas,qui záelr el at odeal gunabat al l a.Comounl i br oalquel ef al t asel ami t ad decadapági na,decadal í nea,elpapi r oer aunapesadi l l adel eer .Si nembar go,l a vi daavecest es orprendeconungi r oi nes per ado,unas onr i sadeldes t i no.Los pequeñost r aficant esdelmer cadi l l o of r ecí an,un pardemes esmást ar de,ot r o papi r oaaquelext r anj er oquepagababuendi ner oporaquel l osr es t oss uci osy pol vor i ent os .Enaquelcas os et r at abadeunabur daf al si ficac i ónper oSmi t hvi o consor pr es aquepar aconf ecc i onaraquelpas t i cheydar l eunpocodecr edi bi l i dad habí anusadopar t esdeunpapi r over dader ament eant i guo,t r ozosquef al t abana aquelquel l evabasemanasi nt ent andodes ci f r ar .Niquedeci rt i enequecompr ó aquelc ol l age y que comprador y vendedor es se s epar ar on muy cont ent os, convenci dasambaspart esdehaberengañadoal aot r ayunopensandoquel es habr í adadoci envec esl acant i dadendr acmasquefinal ment ehabí apagadoyl os ot r osr i endopuessel ohabr í andadoenmuchomenosdel oquefinal ment ehabí an r eci bi do.J amássevol vi eronaver .
Part esVIyVI Idelpapi r oEdwi nSmi t h.
Aunquepar ecequeEdwi n Smi t h consi gui óalfinaldes u vi daent ender mucho del oqueponí aaquelpapi r o,j amáspubl i cónadas obr eél .Alpocode mor i r ,en1906,s u hi j adonóeldocument o,conoci doyapar as i empr ecomoel
papi r oEdwi nSmi t h,al aSoci edad Hi s t ór i cadeNuevaYor k.Qui nceañosmás t ar de,es t aSoci edadencar góaunegi pt ól ogodel aUni ver si daddeChi cago,J ames Br es t ead,quel odes ci f r ar aypr epar ar asut r aducc i ón.Noer aunat ar eaf áci ly Br es t ead t ar dó di ezañosen publ i careldocument ot r aduci do y anot ado.Si n embar go,elr es ul t adomer ec í al apena,er aunapequeñabomba,añadí aunpr i mer capí t ul oal ahi s t ori adel aNeur oci enci a.Par aaquel l osquepensabanqueAl cmeón deCr ot onaer aelpr i mer oquehabí ahabl adodelcer ebr oenelsi gl oV ant esde Cr i st o,der epent e,bast ant ess i gl osant es,unescr i badesconoci do,qui záunmédi co, dec í aqueat r avésdelcr áneoseveí aunamas aar r ugada,queest abacubi er t opor unast el asqueahor al l amamosmeni nges,quecont ení aunl í qui doensui nt er i or queahoral l amamosl í qui docef al orr aquí deo. Elaut oror i gi naldelpapi r oSmi t h,pudohabers i dounmédi comi l i t arque ac ompañaba al ej ér ci t o del f ar aón en un moment oi ndefini do ent r el os si gl osXXVI I IyXXI I Ia.C.Al gunoshanpens adoqueelaut orf ueI mhot ep,médi co yar qui t ect odelf ar aónZos er ,det alr enombr equef uedi vi ni zadopos t er i orment e. I mhot epf ueelpr i merar qui t ec t odeunapi r ámi deysuf amacomomédi cof uet al quel l egóhast aelmundocl ási co,dondet ambi éns el edi vi ni zóy«r ef undi ó»consu di osl ocal ,Escul api o. Elpapi r of uecompi l adoenEgi pt ounos2800añosa.Cyl oqueconocemos esunacopi ahec haapr oxi madament eenel1600a.C.Elaut orpar ec eunci r uj anoy elpapi r oesunver dader ot r at adodet r aumat i smosr ec ogi éndoseunt ot alde48 casos,dondesehabl adel ahi s t or i adelpaci ent e,elexamenquesel er eal i za,el di agnóst i codes u es t ado,elpr onóst i codes u evol uci ón y elt r at ami ent o más adecuado.Lospr i mer os27casosr ecogenl esi onesyf r act ur asenelcr áneoyr os t r o, una pr opor ci ón muy al t a per o comprensi bl es i pens amos en s ol dados enf r ent ándoseenunal uchacuer poacuer po.Elcas o6esunaher i dat angr aveque exponeelcer ebr ot r aspenet r arelcr áneoyl asmeni ngesydi ceasí : «Siexami nasaunhombreconunaher i daabi er t aens ucabeza,quel l egaal hues o,quebr andoelcr áneoyexponi endo[ l aví sce r a]des ucr áneo,pal par ássu her i da.Encont r ar áses amat er i aensucr áneo[ como]l ospl i eguesqueapar ece nen elcobr e[ f undi do]enelcr i sol ,yal goal l íl at eyseagi t acomoenl azonabl andade l acabezadeunr eci énnaci do».
Unapr ót es i sdeundedodelpi e,t al l adaenmader a,queper t enecealTer cer Per í odoI nt er medi oEgi pci o.Elexamendel apr ót es i sdemost r óqueer aus ada habi t ual ment epors udueñoenvi da,yquenoset r at abaúni cament edeunadorno f uner ar i o.[ Mus eoEgi pci odeElCai r o]
Es t epapi r o cont i enel aspr i mer asr ef er enci asconoci dasal ases t r uct ur as cer ebral es ,asícomol osef ect oscausadosporl es i onesdelcr áneoodel acol umna ver t ebr al .Comoelj er ogl í ficopar a«ce r ebro»ess egui donormal ment epor«enel cr áneo»,s ehasuger i doquel apr i mer adenomi naci ón delcer ebroser í aal goasí como«l amédul adelcr áneo». Ent r el osdat osi mpor t ant esqueser ecogenenelpapi r oSmi t h,esevi dent e queaquel l osegi pci osdelTerc erMi l eni oant esdeCr i s t osabí anquel oss í nt omasde l asl es i onesdels i s t ema ner vi oso pueden dar se l ej os dell ugardañado:hay ej empl osdedi ficul t adesenl acoor di naci ónoj omanoyot r osdepr obl emasenel l adoopues t odelcuer poal azonadel al es i ónenl acabeza.Ent r el ai nf or maci ón quepodemosext r aerdel oscasosdesc r i t osenest epapi r oencont r amosl aepi s t axi s yot orr agi adel asf r act ur asdelcr áneo,ali gualquel ar i gi dezdenuca,t et r apl ej i ay hemi pl ej í a,es t r abi s moycoma. Elpapi r oSmi t hes,dehecho,elpr i mert r at adoqui r úr gi codel aHi s t or i a.Su cl ari dadyl uci dezcont r ast aconl oquesucedí aenelpr oces odepr epar arelcuer po deldi f unt opar aelmundodelmásal l á,s umomi ficac i ón.Par apr epar arelcuer po par al anuevavi da,l amomi a,t r asunal ar gapr epar aci óner aenvuel t aenunl i node grancal i dadyence r r adaenunes t uchedel i noyyes opi nt adoqueasuvezse
col ocaba en un sar cóf ago de mader a ant esde i nt r oduci r l o en l a cámar a de ent er r ami ent o. Como en cual qui erpr ocedi mi ent o humano habí a embal samador esmás cui dadososque,porej empl o,col ocabanj unt oal amomi al apl ace nt a,unórgano r ever enci adoquehabí asi docui dadosament econser vadodes deelnaci mi ent o.Por elcont r ar i o,evi denci asenot r asmomi asmues t r anqueal gunosegi pci osi ni ci aban suvi aj eal aet er ni dad f al t ándol esunapi er na,elhí gadou ot r aspart esvi t al es mi ent r asqueot r ost ení anañadi doal gúnext r a:her r ami ent as,t r aposopar t esdel cuerpodeot r aper s ona. Par al os egi pci os,e lcer ebr o er a un ór gano poco i mpor t ant e.Elmás i mpor t ant eer aelcor azón,donder es i dí aelal ma.Ess orpr endent equeaúnsi gamos di buj ando cor azones par ai ndi car que es t amos enamor ados o ut i l i zando expr es i onesc omo«mepar t i óelcor azón»,«t el odi goconelcor azónenl amano» par aexpr es ars ent i mi ent osy emoci ones ,al goqueahor asabemosquer es i deen nues t r o cer ebro.Losegi pci osno di s t i nguí an ent r et endones ,ar t er i as,venasy t u( ner vi osyus abanl ami s mapal abr a,me ‘ canal ’ )parat odosel l os.Porl ot ant o, par aelr et orno al anuevavi daer acl avemant enerabi er t osl os26canal esdel cor azónenelpr oces odemomi ficaci ón.Tambi éncr eí anqueelcor azónguar daba t odasl asobrasbuenasymal ashechascuandounoes t abavi voyporl asqueser í a es t abl ec i do su des t i nodes puésdel amuer t e.Alpocodemori r ,t ení al ugarl a «cer emoni adel aaper t ur adel aboca»,unr i t ualenelqueelmuer t opr ocl amabasu i nocenci a de cual qui eract o puni bl e que hubi er a comet i do a l ol ar go de su exi s t enci aomenci onabaal gúnaspect os obr eelquequi s i er aar r oj arl uzant esdel dí adelj ui ci o.Enes ej ui ci o,elcor azóner apues t oenunabal anzaf r ent eauna pl umapar avers it ení aelpes odel acul payelmaloes t abal i bredepec ado. Dur ant eelj ui ci o,Anubi s,di osdel amomi ficac i ón( normal ment erepr es ent adocon unacabezadechacal )s uj et abal abal anzami ent r asThot h,di osdel aes cr i t ur a ( normal ment e con cabeza de i bi s )r egi s t r aba l asrespues t asdelcor azón a 40 cuest i ones.Est acer emoni adel abal anzadet ermi nabasielf al l eci doi r í aalci el oo ser í adevor adoporunacr i at ur ami t ol ógi caparec i daauncocodr i l o. Sabemosmásdel amomi ficac i ónporHer ódot oqueporl ospropi osegi pci os. Alpr epar arl amomi ficac i ón,elcor azónsedej abaensusi t i opor queer ademasi ado i mport ant epar asepar ar l odelcuerpoypar aqueres pondi er aal aspr egunt asdel j ui ci o. El pr oceso de desecaci ón par a momi ficar un cuer po t ar daba apr oxi madament e40dí asmi ent r asquesenece si t abanot r os1530dí aspar al avar , empaquet ar ,envol verycubr i rcon ól eoselcadáver .Enl asper s onasnobl es ,l os
ór ganosmási mport ant esseguar daban enl osvasoscanópi cos,unasj ar r ascon unast apasquer epr es ent anf r ec uent ement eal oscuat r ohi j osdeHorusyal l íse col ocabanelhí gado,l ospul mones,eles t ómagoyl osi nt es t i nos.Elcer ebr o,porel cont r ari o,set r at abasi nespeci alcui dado.Lonor mal ,segúnHer ódot o,er aext r aer l amayor í adelcer ebr oat r avésdel osori fici osnasal esol abasedelcr áneoconun ganchodehi er r oys i mpl ement eel i mi nar l o.Elhues oet moi des ,s i t uadoalfinalde l acavi dadnasalyquesepar aelepi t el i ool f at or i odelcer ebr o,ser ompí aconun pequeñoci ncelparaf aci l i t aralext r acci óndel amat eri acerebr al .Másr arament ese podí aacc ederalcer ebr oporl abasedelcr áneooporl aór bi t adeunoj o.Losr est os det ej i docerebr alseel i mi nabanconunl avadoconsus t anci asquí mi casyl acavi dad cr aneals er el l enabacont i r asdel i noembebi dasen r es i nas.Seconsi der abapor t ant oqueelcer ebr onoeraneces ari opar al avi daf ut ur aynuncas econser vaba. Losegi pci osavanzar ont ambi éndeunaf ormai nus i t adal aMedi ci nayelal t o gr adodedocument aci ón,suaf ándeobser vaci ónyr egi st r o,suses cr i t osypi nt ur as noshan per mi t i do t enerunai deabast ant eexhaus t i vadesusconoci mi ent osy pr ocedi mi ent osmédi cos .J unt o al asevi denci asen l asmomi asy l osr egi s t r os pal eogr áficosdel apr es enci adeenf er mosyenf er medades ,l osegi pci osbuscaban cómot r at araest asper s onas ,dequémaner adevol verelcuer poasues t adode sal ud.Unenf er monuncaf ueal gui eni mpur ooi nt ocabl esi noal gui ennec es i t ado deayuda,cui dadoconi nt er ésy t r at adocon car i ño.Her ódot ovi si t óEgi pt oen t or noal450a.C.yensusesc r i t osr ecogequel osmédi cosegi pci ost ení andi st i nt as es pec i al i dades ,es t ando al gunosdeel l osdedi cadosa l asenf er medadesdel os ór ganosdel oss ent i dosyl acabeza. Ot r oi mpor t ant edocument oeselpapi r oEber s .Des cubi er t oenl ami s ma zona y época que elpapi r o Edwi n Smi t h esun aut ént i co vademécum que comi enzaconl af r as e«Aquíempi ezaell i bros obr el apr epar aci ón demedi ci nas par at odasl aspart esdelcuer po».Cont i enemásde900pr esc r i pci onesdel asc ual es al gunas cont i enen i ngredi ent es médi cos ac t i vos. Si n embar go, ot r as 55 pr es cr i pci onesc ont i enenori naohec es ,queenl aact ual i dadpens amosqueesmás posi bl equecaus enunagr avami ent odel aenf er medadenvezdecurar l a.Lal ógi ca det r ásdees econj unt odet r at ami ent ospar ecí ase rhacerelcuer poi nhabi t abl e, i ncómodopar al osdemoni osquesecons i der abancausant esdel aenf er medad.Es posi bl equeent r ees t ast ambi énes t uvi er al aepi l epsi a,puesenelpapi r oEber sse habl at ambi éndedi s t i nt ost i posdet embl or es. Elpapi r oEbersi ndi caquet r est i posdeper s onasseacer cabanalenf er mo: médi cos ,sace r dot esdeSekhmetymagos .Losl í mi t esent r ees t ost r esgruposno
s onní t i dosyal gunaper s onapodí at enervari as«t i t ul aci ones ».Qui zánoest an di f er ent edel aact ual i dad,dondeademásdelcui dadomédi co,l osenf er mosbusc an amenudoelconsuel o,elapoyooi ncl usol osmi l agr osdel arel i gi ónyexi s t ent oda ot r aser i edepers onaj es,del onormalal oest r af al ari o( peri odi st as,i nvest i gador es, f ar macéut i cos,cur ander os ,vi dent es …)quei nt er vi enenenl abús quedadel asal ud, s obret ododel asper sonasr i casyf amos as.Cer cadel osgr andest empl osexi s t í an l asl l amadasCasasdel aVi dadondesees t abl ecí anyapr endí ant r at ami ent os,se es t udi abanpr obl emasl egal esyt eol ógi cos,sefij abaelcal endari o,seconser vabany copi abanl ost ext osant i guos,seredact abani nf ormesofici al es,et c.Er anhospi t al es per ot ambi énmuchomás . Lai nf or maci ónquenoshal l egadoat r avésdel ospapi r osegi pci osnohabl a sol odel osaspect ost r aumát i cos,t ambi énhayr ef er enci asat r ast or nospsí qui cos dondes edes cr i ben cas osdeangus t i ay depre s i ón.Un ej empl o pr ec i osoesel «Di ál ogoconsual madeunhombr ecansadodel avi da»queseencuent r aenel papi r oBer l í n3. 024: l amuer t ee s t áhoyant emí
comol ac ur aci óndeunae nf e rmedad,
comounpase ot r ase lsuf ri mi ent o.
Lamue r t ee s t áhoyant emí
comoelper f umedel ami rr a,
comoelr eposobaj ounavel aenundí adegr anvi ent o.
… co mounca mi not r asl al l uvi a
… co mounr e t omoac as ade s pué sdeunague r r al e j ana…
Así ,bast ant esci ent osdeañosant esdequeCr i s t oanduvi eses obr el aTi er r a, t enemoscons t anci adel ospr i mer osconoci mi ent oss obr eelmayormi s t er i odel Uni ver so,elce r ebr ohumano.
PARALEERMÁS: s t or i adel a Cost a,P.( 1987) .Laenf er medad en elant i guo Egi pt o.En :Hi e nf er medad.Al barr ací nTeul ón,A.( ed. ) .Saned,Madr i d.
Fi nger ,S.( 1994) .Or i gi nsofNeur osc i ence.A hi st or yofexpl or at i onsi nt o or dUni ver s i t yPr e ss,NuevaYor br ai nf unct i on.Oxf k.pp.3250.
ELCAPI TÁNAMÉRI CAYLAPOLI O
ElCapi t ánAmér i caesunodel osper s onaj esmásf amososdel af act orí a Mar vel ,uno de l os pr i nci pal es s uper hér oes de l os cómi cs dels i gl oXX La pol i omi el i t i s,l apol i o,esunai nf ecc i óncausadaporunvi r usqueat acaenal gunos cas osal asmot oneur onas,al ascél ul asdelas t aant er i ordel amédul aes pi nalque muevenl osmús cul osdelcuerpoyqueal ol ar godelúl t i mos i gl ocausól amuer t eo unagr avepar ál i si sami l esdeni ñosenl ospaí sesmásdesar r ol l ados.Est ambi énl a enf er medad más medi át i ca de l a Hi s t or i a,que cambi ól ai magen de l os di sc apaci t adosypot enci ól ai nvest i gaci ónbi omédi cahast aconver t i r l aenunapart e i mport ant edel avi damoder na. Esi nt er es ant e «j ugar » con l a compar aci ón ent r el a hi s t or i a fict i ci a del Capi t ánAmér i cayl ahi s t ori arealdel apol i oenels i gl oXXAmboss onunej empl o del uchaysuper aci ón,deví ct i masysueros,demezcl adepol í t i cayci enci a,de éxi t of r ent eal aadver si dad,depr ogr es oydi l emasét i cos.Espar t edenues t r a hi st or i a,est ambi énunt r ozodenuest r asvi das. ElCapi t ánAmér i caesunodel ospr i mer osper s onaj esdel aMar vel .Ves t i do conl oscol or esdel abander aamer i canayar madoconunes cudoi ndes t r uct i bl e,es unodel oshér oesdel ai nf anci ademuchosdenosot r os.Susavent ur ass al í anuna vezalmesysel l egar onavendermásdeunmi l l óndeej empl ar esdec adanúmer o. Ent ot al ,s epubl i car onmásde210mi l l onesdecómi csdesusa vent ur asen75paí s es del osci ncocont i nent es. Lahi s t ori adelCapi t ánAmér i caesl ar gaydi sc ont i nua.«Nace»en1940.Enel pr i mernúmer odel al ar gase r i edecómi cs ,elpr ot agoni s t aSt even Steve Rogers ,un j ovendébi lyf r ági l ,s ol i ci t ai ncor por ar sevol unt ar i oenelej ér ci t o.Aunquef al t acas i unañopar aelbombar deodePear lHar boryl aent r adadel osEs t adosUni dosenl a I IGuer r aMundi al ,yas opl anvi ent osbél i cos.Si nembar go,Roger snoesadmi t i do. Su cuer po no esapt o,no t i ene f uer za,esun di scapaci t ado.En una pel í cul a post eri ors eacl araelmot i vo:Roger shat eni dol apol i o.
Car t elanunci adordeunafies t apar ar ecaudarf ondosdes t i nadosal al uchacont r a l aparál i si si nf ant i l ,sul ema:«paraquepodamosbai l ardenuevo»,ent r e1936y 1939.[ Li br ar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Lapol i oesqui zál aenf er medadmásf amosadelsi gl oXXEs t abamat ando gent eydej andoani ñospar al í t i cosdesdehací ami l esdeañosper oenelsi gl oXXl a si t uaci ónsevol vi ót r ági ca.Porpr i mer avez,elpat r óndel aenf ermedadseconvi r t i ó enepi démi co.Mi ent r asqueant esseobs er vabauncas oai sl ado,der epent edece nas ocent enar esdeni ñosenl ospaí s esmásavanzadosempezabanaamanecerconel cuel l or í gi do y dol or es musc ul ar es .Muchos de el l os mor í an o quedaban
di s capaci t adospar as i empr e.Lagent et ení apáni codeques ushi j os,en pl eno ver ano,f uer anapi sc i nas,camposdedepor t e,col oni as,acual qui erl ugardonde pudi es en ent r aren cont ac t o con ot r o muchacho que t uvi er al a enf er medad. Además ,muchost r ans mi t í anl aenf er medads i nni ngúnsí nt oma,s i nnis i qui er a saberqueest abanenf er mos.Lapol i ogol peabadef ormaes pec i alal ospaí s esmás desar r ol l ados,al ascl asesmedi as,al asvi vi endasdondesepensabaquel ahi gi ene, l abuenaal i ment aci ón,l osbuenoscui dados,pr ot egí ananues t r oshi j osyevi t aban queunenemi goi nvi si bl el esrobaral aal egr í a,elf ut ur o,l avi da.Lapol i of uel a pr i nci palc aus amundi aldepar ál i si sdel ahi s t ori aydur ant evari asdécadasl a pr i nci palpr eocupac i ón delmundo des ar r ol l ado en l o que concer ní aal as enf er medadesi nf ecc i osas .Lapol i oesunahi st or i adelúl t i mosi gl o,i gualqueel capi t ánAmér i ca. Segúnl oscómi cs ,St eveRoger snaci óel4dej ul i ode1917enNuevaYor k. J us t ounañoant es,enelver anode1916,hayunagr anepi demi adepol i oquecausa 27000muer t osenl osEs t adosUni dos.Lasaut ori dadessani t ar i asdes uci udad, NuevaYor k,r egi s t r an8900cas osy2448muer t os,el80% ni ñosmenor esdeci nco años .Normal ment e,l aepi demi amat aaun5% desusví ct i mas ,per oporr azones queaúns edes conocen,aquelver anomur i óel27% del aspers onasi nf ec t adasen NuevaYor k.Loshabi t ant esdel aGr anManzananos abenquécausal apol i oni cómoset r ansmi t e.Echanl acul paalpescado,al aspul gas,al asr at as,al osgat os,a l oscabal l os,l osmosqui t os,l ospol l os,al osgasest óxi cosdel aGr anGuer r aen Eur opaemi t i dosporl ost i bur onesenl ascost as,al apast eur i zaci óndel al eche,al a el ect r i ci dadsi ncabl es,al asondasderadi o,alhumodelt abaco,al osgasesdel os es capesdel osaut omóvi l es ,al asbar basdel osmédi cosyal osmonosquet ocanel organi l l oenl acal l e.Echant ambi énl acul paal ospadr esporhace rdemasi adas cosqui l l asal osni ñosyal ast ar ánt ul aspori nyect arvenenoenl ospl át anosque l uegol agent edaal osni ñoss i nsospecharelpel i gr o,elenor mer i esgo.Tambi énse echal acul paal osi nmi gr ant es.
Añosdes puésdequet eór i cament eacabar a,l aGr anDepre s i ónmant ení aal gunos desusef ect osmásperver sos,af ect andoal osmásdes pr ot egi dos.Dor ot heaLange f ot ogr afióaes t amadr eamamant andoasupequeño,ambosr ef ugi adosenun campament oi mpr ovi s adoj unt oal acar r et er adeOkl ahoma.( Bl yt he,Cal i f orni a, 1936) .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Lospadr esdeSt eveRogerser an,si empr esegúnsushi s t or i et as,i nmi gr ant es i r l andes es :Sar ah y J ose ph Roger s.En l os años cuar ent a dels i gl oXI Xl os emi gr ant esi r l andes es ,huyendodel ashambr unas,habí ansi doacus adosdet r aerel cól er aal osEs t adosUni dos.A final esdels i gl oXI Xhabí ansi dol osj udí osl osque f uer oncons i der adossospechos osdeserl acaus adel aepi demi adel at uber cul os i s , unaenf er medad queseas oci aal ost r aj esyr opasquel osj udí oscosenensus sas t r er í as.Enl aepi demi adepol i ode1916,l acul pasel eachacaal osi t al i anos, cons i der ados,como habí a si do elcas o en t odas l as ant er i or es ol eadas de i nmi gr ant es ,ej empl osdei ncul t ur a,mal oshábi t osysuci edad.J osephRoger smuer e cuandoSt eveess ol ounni ñoys umadr e,Sar ahf al l ec edeneumoní acuandosuhi j o esun adol es cent e.En es aépoca,l agent emor í adeenf er medadescl ar ament e l i gadasal abaj acal i daddevi da:mal aal i ment aci ón,ai r ei nsal ubr e,ausenci ade ej erc i ci o,vi vi endasdegr adadas,ydi st i nt ost i posdeor gani smosnoci vosvi si bl eso
i nvi s i bl es .Lamuer t eporneumoní aesal go muy f r ec uent eent r el osmi l esde per sonasaf ect adosporl at uber cul os i s.Per ounabuenaal i ment aci ónyl asmej or as del ascondi ci onesdesal ubri dad ehi gi ene,di smi nuyer on consi der abl ement eel númer odeper sonasaf ect adaspores t asenf er medadesi nf ecc i osas.Nof ueasíenel cas odel apol i oquef uecr ec i endodéc adaadéc ada.Si nembar go,l osnúmer os nuncaf uer on l oquel agent ecr eí a.Elpeoraño del aenf er medad enEs t ados Uni dos,en1952,hubounos57000casosdel osquemur i er on3145per s onas .Ese mi smoaño,encompar aci ón,24000per s onasmur i er ondet uber cul osi sy46000de neumoní aygr i pe. AunqueRoger shabí as i do r ec hazado porelej ér ci t o,e lgener alChes t er Phi l l i psl eof r ec epar t i ci paren una oper aci ón s ec r et a,denomi nada Oper aci ón ReBi r t h,vol ver ánacer .Par amuchasper s onas,l apol i of ueeli ni ci odeunanueva vi da,del ar eal ,del aquel l evar í anhast aelfinaldesusdí as.Unanuevavi daque i bauni daaunadi scapaci dadper onopores omenosat r act i va,conmenosr et os, menoses per anzasoi l usi onesquel adeal gui enquenot uvi er al aenf er medad.En Es t adosUni dos,dondeapr oxi madament eent r e300000y400000per s onasf uer on af ect adasporl apol i o,l oses t udi osdemues t r anquel ossuper vi vi ent esdel apol i o t ení an,como medi a,mej or ni velde es t udi os,mej or s i t uac i ón ec onómi ca y mat r i moni os másest abl esque elr es t o de l a pobl aci ón.Losni ños con pol i o r ec ordabancomol omásdur ol af al t ademovi l i dad,nopodí ancor r erobai l arc on susami gos.ElCapi t án Amér i ca,t r aselsuer o mi l agr oso,t i ene una agi l i dad as ombros aei ncl us ocons i guevol ar ,unsueñodecual qui erni ño,pr obabl ement e mási nt ensosiest ásancl adoaunasi l l aderuedas.
Mi ke Almáspur oest i l o«Capi t ánAmér i ca»,elt eni ent eF.W. Hunt erposadel ant e deunaaer onaveconl ami s maes t r el l aqueelsuper hér oel uceenelpechoyenel es cudoquef abr i cópar aélelexper t oenmet al ur gi aMyr onMcLai n.Mi keer api l ot o delej ér ci t odel osEs t adosUni dosdeAmér i cayes t abaasi gnado,comopi l ot ode pr uebas,al acompañí adeavi aci ónDougl asenLongBeach,Cal i f or ni a( Ál f r ed Pal mer ,1942) .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Elnaci mi ent odelCapi t ánAmér i casedebeal aci enci a.Es t eeseldi ál ogo ques epr oduceenelpr i mernúmer odelCapi t ánAmér i cacon l acr eaci ón del pers onaj e: Vi ñe t a1:Obse r vendece r caaes t ej oven.Hoys ehapre se nt adoparase r vi renel e j é r c i t oc o movo l unt a r i oyhas i dor e c ha z adopo rs uma l ac o ndi c i ó nf í s i c a .Susp os i b i l i da de s dese rvi rasupaí spare cequehandesapare ci do.
Vi ñe t a2:Quépocosedacuent adequeelsuer oe xt endi é ndoseporsusa ngree s t á cons t r uyendor ápi dament el ost ej i dosdesucuer poysuce r ebr ohast aquesues t at ur ae i nt el i genci aaument enhas t aungradoasombros o.
Vi ñet a3:Lasper sonasenl ahabi t aci óndeobse rvaci ónnopuedencr ee rl ae sc ena e nf r e nt edee l l o s .
Obs e r vador1:Pe r o… mi r a.
Obs e r vador2.Él , …e s t áca mbi ando.
Obse rvador3:¡ Funci ona! ,¡ f unci ona!
Vi ñe t a4:Es t áf unci onado.Haypodersurgi e ndoat r avé sdees osmús cul osen c r e c i mi e nt o .Mi l l o ne sdec é l ul a sf o r má ndo s eaunav e l o c i da di nc r e í b l e .
Els uer oquel edanaRoger ss el l amaelsuerodelSúperSol dado,conl ai dea dequeayudeales f uer zodeguer r ayl uchecont r al aspot enci asdelej eenl a I IGuer r aMundi al .Loss uer oss onunadel asher r ami ent asques ees t ánus andoen es aépocacont r al asi nf ecc i ones .Enl adécadadel osvei nt edelsi gl opasados e habí anut i l i zadosuerosagr anescal a,si nr esul t ados,enl al uchacont r al apol i o.De hecho,al gunasper sonass onser i ament edañadasc onf uer t esr eacci onesal ér gi casy est aest r at egi a,elt r at ami ent oconsuer os,seabandona. Laf órmul aSúperSol dadoempl eadaconRoger smej or at odassusf unci ones met aból i casper os obr et odopr evi enel aacumul aci óndef at i gaens usmúscul os, dándol eunar es i s t enci amuy super i oral adecual qui erot r os erhumano.Los enf er mos de pol i o mues t r an una at r ofia muscul ary un agot ami ent o de s us mús cul os.ElcuerpodeRoger st ambi éner acapazdeel i mi narelexc es odet oxi nas pr oduci dasporl af at i gaensusmús cul os,consi gui endounaenormer es i s t enci a.
Númer o1delcómi cdelCapi t ánAmér i ca( deTi mel yComi cs ) ,demar zode1941,el debutdelsuper hér oeat i zandoalqueporent once ser asumayorenemi go( porJ ack Ki r by,i l ust r aci ón,yJ oeSi mon,t i nt as) .[ ©MarvelComi cs,subsi di ari adeTheWal t Di s neyCompany]
Els uer odelSúperSol dadosel eadmi ni s t r aaRoger st ant oenf ormade i nyec ci óncomoenf ormaor al .Losdost i posdevacunacont r al apol i oquesehan usadoys eus anenelmundo,l ai nact i vadadeSal kyl aat enuadadeSabi n,se admi ni s t r abandeesasdosmaner as.LadeSal ksei nyec t ai nt r amus cul ar ment eyl a deSabi ns edabaporví aoral .Debi doal oscambi osensuscél ul as ,elcuerpode
Roger semp mpi ezaadet er i orar seyporunt i emp mpodebel l evarunexoesquel et o.Los ar nes es ort opédi cos que l l evan l as per sonas af ec t adas por l a pol i o en l as ext r emi mi dadess ont amb mbi énunt i podeexoesquel et o. Elci ent í ficoquepr oduceelsuer omi l agr osoquegener aalCapi t ánAmér i ca sel l ama maAbraham Er ski ne,un t í pi conomb mbrej udí o.Tre sf uer on l ospr i nci pal es comp mpet i dor es en bus ca de l a vacuna cont r al a pol i o:Al ber tSabi n,de l a Uni ver si dad deCi nci nnat i ,quel l evabat i emp mpot r abaj andos obrel apol i o;J onas Sal k,de l a Uni ver s i dad de Pi t t sbur gh,un r ec i én l l egado a es t al í nea de i nvest i gaci ón;yHi l aryKopr ows wski ,uni nvest i gadordel osl abor at or i osLeder l e,una emp mpr es apr i vada.Lost r eser an homb mbres,l ost r esj udí osyl ost r escon pasi ón, conoci mi ent osyunacant i dadnot abl edef ondospar ai mpul s ars usi nves t i gaci ones . ElCapi t ánAmér i capasapordi s t i nt osr ol es ,i ni ci ándosecomo mohér oedel a I IGuer r aMundi aldondecumpl eels ueño det odosl osame mer i canos,dar l eun puñet azoenl acar aaAd Adol f oHi t l erenelmi smí mí s i moBer l í n.
Al bertSabi nt r abaj andoenell abor at or i o.[ Sabi nAr chi vesatU.Ci nci nnat i ]
Elobj et o másf amo moso delCapi t án Amér i caess u es cudo,queus apar a def ender s e y como mo ar ma ar r oj adi za.Elescudo,f orj ado con una al eaci ón i ndes t r uct i bl edeadama mant i um yvi brani um esunf abul osor egal odelpr es i dent e Fr ankl i n D.Roosevel t .Roos evel tf ue elt r i gés i mo segundo pr es i dent e de l os Es t adosUni dosyl aper s onamá másf amo mosadelmundoquehayas i doaf ec t adaporl a
pol i o.Seconvi r t i óenpr es i dent eenmar zode1933,enelmome ment omásdur odel a Gr anDepr esi ón.Fuer eel egi do,enunr egi st r osi nparal el os,t r esveces.Er avi st o porgr anpar t edel apobl aci óncomo mounaper s onaopt i mi s t aconungrancar i sma cuyaconfianzaayudóalpuebl oame mer i cano asuper arl aat r ozcr i s i seconómi mi ca dur ant esumandat o,l aGr anDepres i ón yl oses t r agosdel aI IGuer r aMundi al . Frankl i nDel anoRoosevel tenf er módepol i odeadul t oyf uecl aveenl aobt enci ón def ondospar al al uchacont r al apol i o,elapoyoal asper sonasenf er masyasus f ami mi l i asyenl acr eaci óndeunavacuna. En1945,Roose vel tt ení a63añosdeedad.Mi ent r asquel aguer r aseacer caba asufin,sus al udsedet er i oró,yel12deabr i lde1945,mur i ódeunahemo morr agi a cer ebr alensus i t i omásama mado,elbal near i opar aper s onasconpol i odeWar m Spr i ngs ,Georgi a.Nol l egó averl avi ct or i as obrel osal ema manesen l aI IGuer r a Mundi al ,elmessi gui ent e,nil avi ct or i asobr el apol i o,di ezañosdespués. Losañosdel apost guer r at r asl aI IGuer r aMundi als onconsi der adosuna épocaf el i zenl osEs t adosUn Uni dos.Esunaépocadepr osper i dad,deme mej oraenl os ni vel eseducat i vosy s ani t ar i os ,apar ecemucha cl asemedi a,s edes ar r ol l an l as ur bani zaci ones ,dondel agent evi veens u cas apr opi a,t i enenunj ar dí n donde hacenbar bacoas,l acas as el l enadeel ect r odomés t i cosyenl aent r adahays i emp mpr e unoodosc oches .Hayt amb mbi énnuevosmi mi edosc omo moelcomu muni s mool aGu Guer r a nucl earyunmi edoant i guo,l apol i o.Enes osmi mi s mosaños,elar chi enemi mi godel capi t ánAmér i ca,RedSkul l( ‘ Cal averaRoj a’ ) ,hacamb mbi adosuvasal l aj edel osnazi s aunapot enci adecol ormá más«c oor di nado»,l aUn Uni ónSovi ét i ca.Los«ma mal os»ahora sonot r os. Ali gualquel apol i o,elcapi t ánAmér i cades apar eci óame medi adosdel osaños 1950.Per ot amb mbi én,l osdosvol verí an.Enelaño1964,elcapi t ánAmér i caret or naa l oski oskos,expl i candoquealfinaldel aGu Guer r a,habí acaí doenelAt l ánt i coNor t e des deunavi ónexperi ment alypas adoencer r adoes osañosenunbl oquedehi el o enani maci ónsus pendi da.Ens uvuel t a,elCapi t ánAmér i caes t á«per s egui dopor memo mori asdelpas ado,yt r at andodeadapt ar s eaunanuevasoci edad».Enelcas o del apol i o,l ospaci ent esysusm mé édi cosc onsi der abanqueer aunaenf er medadque t ení aunaf aseaguda,yt r ascausarmayorome menordaño,sepr oducí aunper i odode l ent amej or í at r aselcuall acondi ci óndel aper sonaaf ect adaseest abi l i zaba,no mej orandoniemp mpeor andoenl ossi gui ent esañosodéc adas.Enl osañoss et ent adel si gl oXX s epubl i caques ehan obser vado sí nt oma masrec i ent esen per s onasque suf r i er on pol i o décadas at r ás.Es l a pr i mer a des cr i pci ón de al go t ot al ment e i nesper ado,que puede haber no una r ec aí da,s i no nuevos sí nt oma mas ,gr an
cansanci o,dol orenl osmú múscul osyl asart i cul aci ones,sensi bi l i dadalf rí o,f at i gaen l as ext r emi mi dades ,di ficul t ad par at r agar o par ar es pi r ar y ocas i onal ment e def or maci onesdeles quel et oenper sonasquesobr evi vi er onal apol i o.Seacuñaun t ér mi no«Sí ndr ome mepos t pol i o»ysedecl ar acomo moent i dadcl í ni cagenui na.
Unaf ot ogr af í aparal ahi st or i a,l aConf erenci adeCr i mea.Elpr i mermi ni st r o Wi nst onChur chi l l ,elpr esi dent eFr ankl i nD.Roosevel t ,yelmari sc alJ osephSt al i n enelPal aci odeYal t a( 1945) .Sal vodos,l asmi mi l esdef ot ogr afí asdeRoosevel tl e mues t r ans ent ado,nadandoofir meme ment eapoyadoenunat r i l ,unabar andi l l au ot r oobj et o.Suspi ernasaf ect adasporl apol i onoer ancapazdesost ener l eenpi e. [ Li br ar yofCongr es s ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Elpr esi dent eRi char dNi xonf r ent eal aaudi enci aenl areuni óndel20ani vers ar i o del aOT OTAN AN ( Audi t ori odelDepart ame ment odeEs t adoI nt er depart ame ment al , Washi ngt on,D.C. ,1969) .[ Li br ar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
En1955,elpr i merañodel avacunaci ón mas i vacont r al apol i oapar ec en ni ñosquehandes ar r ol l adol apol i osi endocont agi adosporl ami s mavacunaque supues t ame ment el esi baapr ot eger .Es asdosi ses t abanf abr i cadasporunaemp mpr es a f ar macéut i cadeCal i f orni a,Labor at ori osCut t er .Uns enadordeOr Or egóndecl ar ó«El gobi er nof eder ali ns pec ci onal acar neenl osma mat ader osmá máscui dadosame ment edel o que exami na l a vac una cont r al a pol i o propor ci onada por l as comp mpañí as
f ar macéut i casal ospadr esdet odoelpaí spar aseri nocul adaas usni ñosyni ñas». Un congres i s t a demó mócr at a,Ar t hurKl ei n,s eñal a que «un pol í t i co muy muy pr omi mi nent edeCal i f or ni a ha pr es i onado a Sani dad» par a queseapruebede ur genci al a vacuna de Labor at or i osCut t er .Elpol í t i co cal i f orni ano alque s e acusabaer aRi char dNi xon,vi cepr es i dent eent once sdel osEs t adosUn Uni dos.Enun cómi mi cpubl i cado en 1974,elsuper hér oedelt r aj eazull uchacont r aelI mper i o Sec r et o,una or gani zaci ón cr i mi nalc oma mandada porNú Númer o Uno,qui en hací a ref erenci a,si nci t arl oabi ert ame ment e,aRi chardNi xon. En2003s epubl i caunanuevavar i ant edel ahi s t ori adelCapi t ánAmér i ca dondesur geunanueva per spec t i va.LaOper aci ón ReBi r t h ser í af r ut o deuna col abor aci ón ci ent í ficaent r el ospr opi osEs t adosUni dosyl aAl ema mani anazi .El i nves t i gadorquequedaacar godelpr ogr ama maame mer i canos el l ama maJ osephRei ns t ei n. Tr at a der ec ons t r ui relsuer o delSúperSol dado y par a es o hac epr uebasen t r es ci ent os s ol dados af r oame mer i canos .Sol o ci nco s obr evi ven y final ment el os super vi vi ent es s on as es i nados, j unt o con el di r ec t or del camp mpame ment o de ent r enami mi ent oyot r osci ent osdesol dadosnegr ospar aencubri rt odal aoper aci ón. Est aúl t i mahi st or i et asel l ama maTruth ( ‘ Ver dad’ ) ,Esunr ecuer dodi r ect oaTuskegee, Al abama madondeser eal i zóunes t udi os obr el así fil i senper sonasder azanegr aque seut i l i zarondeunaf or mami mi ser abl ecomo moconej i l l osdeI ndi as.Serec l ut óungr upo de399 j ornal er osnegr osenf er mosdes í fil i spar a es t udi areldes ar r ol l o del a enf er medad.A pes arde que en l osaños1940quedó cl ar al a eficac i a de l a peni ci l i nacont r aest aenf er medadvenér ea,l asper sonasr ecl ut adasenTuskegeeno f uer ont r at adasdur ant edéc adasyf uer onengañadasporelper s onalmédi coque hací asusegui mi ent o,haci éndol escr eerquesísel esest abai nt ent andocur ar ,con obj et odenoper dersuj et osdeest udi o.Elúni cosol dadosobr evi vi ent eenelcómi mi c sel l ama maI sai ahBr adl eyqueseconver t i r áenelpr i merCapi t ánAmér i caderaza negr a,alsust i t ui raSt eveRogersenunami mi si ón.Br adl eydesc ubr eaj udí osenl os camp mposdeconcent r aci ónal ema manest amb mbi éncomo mosuj et osdeexper i ment aci ón.
Unbuenpuñadodehér oesdeMar velComi csGr oup( 1967) .
Tuskegeet ambi ént i eneunpapelenl ahi s t or i adel apol i o.Hast al aI IGuer r a Mundi alt odasl asi ns t i t uci onesdet r at ami ent o del apol i o er an par abl ancos . I ncl usoenWar m Spr i ngs,dondeunapar t edel apobl aci óner anegr ayl ami t adde l os empl eados delbal near i o er a negr a,l os negr os no er an admi t i dos como paci ent es .Enmayode1939,s econceden161350dól ar es ,par al acons t r ucc i ónde unedi fici oycont r at aci óndepl ant i l l aparal acreaci óndeuncent r ocont r al apol i o par aper sonasdecol or .Sí ,en Tus kegee.Es t enuevo cent r o «pr oporc i onar á el t r at ami ent o másmoder no par al asví ct i masdecol orcon par ál i s i si nf ant i l »y «f ormar á médi cos y ci r uj anos negr os par a elt r abaj o or t opédi co as ícomo fisi ot er apeut asyenf er mer asexper t asenor t opedi a». Trass erelazot e de l os comuni s t asdur ant el a Guer r a Frí a,e lc api t án Amér i casededi ca,enl aúl t i maépoca,al ucharc ont r al apobr eza,l acont ami naci ón yelr aci smo.Elúl t i moej empl odeest aadapt abi l i dadesver l eenunadel asúl t i mas
hi st or i et ascomodef ensordel osval or esocci dent al est r aselat ent adodel11S.En es ec ómi c,ques ucedeundomi ngoder es ur r ecci ón,sevealCapi t ánenunaci udad delMedi oOes t edondel amayor í adel oshabi t ant eses t ánenmi saysepr oduceun at aqueport err or i st asi sl ámi cos. St eveRoger smuer eendi ci embrede2007.Es eañoseconsi gueelnúmer o másbaj o decont agi osdel apol i o queha habi do nuncaper o no seconsi gue er r adi carl aenf er medad.CuandoelCapi t ánAmér i camuer e,J oeSi monunodes us cocr eadore sdi ce :«Er aunmoment of at alpar aques emar che.Ahoral eneces i t amos r eal ment e».Ahoranec es i t amoselúl t i moi mpul s opar aacabarconl apol i odeuna vez.Ys umayorenemi go,est ambi énamer i canoper onoesmus cul osonil l evaun es cudo,sel l amaBi l lGat esyhaconsegui dol oquemuchosgobi er nosnohan podi doonisi qui er ahani nt ent ado:convenceral agent equeacabaremosconl a pol i opor quepodemoshacer l o. Lacr eac i ón delCapi t ánAmér i cayl al uchacont r al apol i ocompar t enun mensaj e:enl osdoscas oss emues t r aun ej empl odes uper aci ón at r avésdel a ci enci a,demej or adel ascondi ci onesdel asper sonasporl ai nvest i gaci ón.Enl os doscas oshayt ambi énuns í mbol odel adebi l i daddel anaci ón,enl aúl t i maf asede l aGr anDepr esi ónycómosepuedesal i rdeel l agr aci asalesf uer zo,alsacr i fici o,al conoci mi ent oci ent í fico,al ai nnovaci ón t ec nol ógi ca,alcompr omi s oconl osmás débi l es,al asol i dari dadyelt r abaj oconj unt o.Yamímehahechor evi vi raquel l os añosf el i cesconThor ,elHombr edeHi er r o,Spi der many,sí ,elcapi t ánAmér i ca.
ELMI EMBRO FANTASMA
Tengounaami ga,pr of es or auni ver si t ar i aal aquequi er oyadmi r o,quecr ee en f ant as mas . Par a mí es al go s orpr endent e,que af r ont o con cur i osi dad, es cept i ci smoycar i ño.Qui zát odoshemosse nt i do«pr es enci as»,s ombras ,al gui en s oñadoquepar ec egi r arunaesqui naycuandocor r emosaencont r ar l e,yanoes t á. Perohayunt i podef ant as maenelquesíquecr eo:l osmi embrosf ant asma.Seus a eset érmi nopararef eri rseal assensaci ones,dol or ,pi cores,f rí oocal or ,cosqui l l eo, «pr es enci ascompl et as »queexper i ment anal gunasper sonasenunmi embroqueha si doapunt ado;elbrazool api er nayanoes t áy,si nembar go,l asens aci óni r r umpe conf uer zaens ups i que.Eldol orf ant as macr óni coesunf enómenocl í ni coque exper i ment anhas t adost er ci osdel asper s onasal asques el eshaamput adoun mi embr o.Enal gunosc asosl l egaasert angr ave,pr of undaycont i nual asensaci ón dedol or ,queest ospaci ent escont empl anser i ament el aposi bi l i daddesui ci dars e. Sepi ensaquel asensac i ón de«mi embrof ant as ma»t i enequeverc on l a per si s t enci a en elc er ebr o de l aszonasmot orasy s ens i t i vasdedi cadasa es e mi embr o,conl asposi bl esc onexi onesaberr ant esdesder egi onesc er ebr al esveci nas que i nvaden l os l ugaress i nápt i cosi nact i vos,y con l a gener aci ón de s eñal es aut ónomasce r ebr al espar ai nt ent armant enerunmapacoher ent e,compl et o,del or gani smo.Pordeci r l omáscl ar o,elpr obl emadel ase nsac i ónf ant asmanoes t ar í a enl osner vi osper i f ér i cospr óxi mosalmuñón,s i noenl apr opi acor t ezacer ebral . Al gunost r at ami ent osus ados,como caut er i zaro sec ci onarqui r úr gi cament el os ner vi osdelmuñón,oi ncl us oacupunt ur a,r es ul t ar oni neficac es ,pues t oquel oque suceder eal ment eesun pr oces o depl as t i ci dad neuronalen elpr opi o cer ebr o. SegúnVi l ayanurS.Ramachandr an,unf amosoneuroc i ent í ficodeor i genhi ndúque t r abaj aenCal i f orni a, «s ebas aenl ai deadequeexi s t eunmapacompl et odel asuper fici edel cuer poenl as uper fici edelcer ebro.As í ,cadapunt odel as uper fici ecor porals e corr es pondeconunpunt odelcer ebr o.Locur i osodees t emapaesque,aunquees cont i nuo,eláreadel acar aest áenelmapaj us t oall adodeláreadel amano,envez
dej unt oaláreadelcuel l o».
I l us t r aci onesdel apr oducc i ónt eat r aldeJ amesMat t hew Barr i e,«Pet erPan».Pet er Paneselnombr edelper sonaj ecent r aldel aobr adet eat r o,quesees t r enóen Londr esel27dedi ci embr ede1904.Segúnelr el at odeBar r i e,Pet eresunni ñoque noqui er ecr ece ryconvi veconot r osni ños—l os«ni ñosper di dos»—,enelpaí sde NuncaJ amás,unai sl al l enadepi r at as,i ndi os,hadas,si r enas… dondesevi ven
avent ur asf ant ást i casdur ant et odal aet er ni dad.Enelgr upodeper sonaj esque aparecenenl af ant ást i cai l ust r aci óndeFr ankGi l l et t e,seencuent r asu ar chi conoci doenemi go,Hook,elcapi t ándel ospi r at as,l l amadopopul ar ment e «Capi t ánGar fio»,porl at er r i bl epr ót es i squel uceenl ugardesumanoder echa. ( Bei nec keRar eBook&Manus cr i ptLi br ar y,Yal eUni ver s i t y,New Haven [ Connect i cut ] ,USA)
Ramachandr ansugi er equec uandoseamput aunbr azo,l azonacer ebr alque l ocal i zal asse nsac i onesdees aext r emi dad l aspi er dey «ans i a»r eci bi rnuevas conexi ones .Ent onces l as zonas adyace nt es ,por ej empl o elár ea delr ost r o, i nvadi r í an elt er r i t ori o delár eadel amano y t ocando l acar asepr oduci r í an se nsac i onesenl oqueeraelár eadel amano;espr eci sament eesedes aj us t eelque pr oduci r í aeldol orol ase ns aci óndeunmi embrof ant asma. Hacepocol eíunahi s t ori aquemehi zor ec or darl osmi embrosf ant as may t r aj oamimemor i agr at osr ecuer dos:l abuenapoesí a,elavancedel aci enci aent r e l osdesas t r esdel aguer r a,l aami st ad,l abondad… Aquíval ahi st or i a: Elt ér mi no«f ant asmass ens ori al es »apl i cadoal osmi embrosamput adosf ue des cr i t oporpr i mer avezen1551porAmbroi sePar é,unpi oner odel aci r ugí ayl as pr ót es i s.Supaci ent es equej abadeques eguí asi nt i endoelmi embr oper di docomo sit odaví a exi s t i er a.Tambi én René Des car t esdes cr i bi ó un cas o de mi embro f ant asma.Si nembar go,qui enl edi over dader acat egor í aci ent í ficaf ueunmédi co nor t eamer i canol l amadoSi l asWei rMi t chel l .Mi t chel ler aunneur ól ogo,«undoct or del osner vi os»enelHospi t alTur ner sLanedeFi l adel fia,y,conmásdeci ent o ci ncuent apubl i cac i ones ,muchasdeel l asbasadasenl oquevi oenl ossol dados her i dosdel aGuer r aCi vi lnort eamer i cana,sel econsi der aelf undadordel a Neur ol ogí aamer i cana.Des puésdel abat al l adeGet t ysbur g,numer ososs ol dados her i dosf uer onl l evadosaMi t chel lpar aquel ost r at ar a.ElHospi t aldel aCal l eSur deFi l adel fiar eci bi ót ant osmut i l ados,quel oss ol dadosl ol l amabandi r ect ament e «Hospi t alMuñón».A di f er enci adeot r osmuchosmédi cos ,Mi t chel ls ícr eyól as ext r añasdes cr i pci onesdel ossol dadosconamput aci ones .Segúnsusanot aci ones , de90mut i l adosquet r at ó,86des ar r ol l ar on«f ant asmasse ns ori al es »pocodes pués del apér di dadel aext r emi dad.Sepusoadesc r i bi runaser i edevari ant esdeest as i mpr es i ones :al gunospaci ent ess ent í anes osmi embr oscomoi r r eal es ,mi ent r asque par aot r oseranaut ént i cos;aal gunosl esgener abadol oryaot r os,no.Mi t chel l escribió:
«Sol oun5% del oshombr esquesuf r i er onunaamput ac i ónnuncat uvi er on l asensac i óndequeesapart edesucuer poes t abat odaví apr esent e.Delr es t o,hubo unospocosquealcabodeci er t ot i empol l egar onaol vi darelmi embroper di do, mi ent r asqueelr es t omant ení aunasensaci óndesuexi s t enci aqueer amásvi vi da, defini daei nt r usaquel adelot r omi embror eal ment evi vo».
Alf ondodel ai l us t r aci ón,elSemi nari odeGet t ysbur g,t ambi énut i l i zadocomoun hospi t aldecampaña,dur ant eydes puésdel af er ozbat al l adeGet t ys bur g( Al f r ed Rudol ph,1dej ul i ode1863) .[ Li brar yofCongr es s,Washi ngt on,D.C. ,USA]
Ent r eel1yel3dej ul i ode1863t uvol ugarl aBat al l adeGet t ysbur g( Get t ysbur g, Pensi l vani a) ,dur ant el aGuer r aCi vi lEs t adouni dense( 18611865) .Fueunagr an vi ct or i aparaelEj érc i t of eder alydesast r osaparal aConf eder aci ón.Secongr egaron másde150000sol dados ,83289porpar t euni oni s t ay75054porl apar t e conf eder ada,l aci f r amásal t aal canzadaensuel oamer i cano.22140hombr esdeLa Uni ónper di er onl avi da,yporpart edel aConf eder aci ón,l asbaj asf uer onde30750 sol dados.( Gr abado:J ohnSart ai n,art i st a:Pet erFrederi ckRot hermel ,1872) .[ Li br ary ofCongre ss ,Was hi ngt on,D.C. ,USA]
Mi t chel ldes cr i bi ómuchosdet al l esdel osmi embrosf ant asma,comoquel os f ant asmase r ant í pi cament ei ncompl et osyqueelmi embr oi magi nadosol í ase nt i r s e más cor t o que elmi embr or eal .Tambi én vi o que l as ensac i ón podí as er des encadenada pornumer osasac t i vi dades,como un bost ezo,un r oce,o l os cambi osenl adi r ecc i óndelvi ent o.Mi t chel lt ambi énanot óquecol ocarunapr ót esi s enelmuñónpodí aaf ect aralf ant asmaei ncl us oes t i mul ars ens aci onesf ant asmaen s ol dadoscuyos ens aci óndelmi embr oi nvi s i bl ehabí ades apar eci dopr evi ament e. Eneli nt er éscas imági codeMi t chel lporl osmi embrosf ant asmat uvomucho
queverunhombrealquec onoci ódur ant el aguer r a.Sel l amabaWal tWhi t man.En eli nvi er node1862,enelmoment omáss angr i ent o del aGuer r adeSec es i ón, Whi t man vi aj ó a Vi r gi ni a en busca de s u her mano,her i do en l a bat al l a de Fredericksburg. Cuandol l egó,hací apocosdí asquel abat al l ahabí at er mi nadoypudover «dóndel asangr epr eci osaenr oj ecí al ahi er bahast aelsuel o».Encont r óelhospi t al decampañadelej ér ci t odel aUni ón,unconj unt odet i endasr odeadasport umbas r ec i éncavadasdondel osnombresdel osmuer t ossegar abat eabanent abl asde bar r i l ,ent r ozosdet abl er ocl avadosenelbar r o.Enunacar t a,Whi t manl edescr i bi ó asumadr e«l amont añadepi es,br azos,pi er nas,et c. ,baj ounár bolal aent r adadel hospi t al ».Whi t mansequedóal l ídur ant et r esaños,dedi cándoseacoserher i das,a agar r arl asmanosdel oss ol dados,ahacer l esl i monada,acompr ar l eshel ados,r opa i nt eri oryci garr i l l os.Enocasi ones,i ncl usol esl eyópoesí a.Mi ent r asl osmédi cos cur abansusher i das,éls anabasusal mas.
Wal tWhi t manysuami go,sol dado«r ebel de»,Pet eDoyl e.Whi t manes t áconl os br azoscr uzadossobr eelpecho,mi r andoaDoyl e.Segúnelbi ógr af oReynol ds , Pet erDoyl epudoserelgranamordeWhi t man.Doyl eer apore nt once sconduct or deómni bus ,s econoci er oncas ual ment een1865yf uer oni nsepar abl esdur ant e muchosaños .Par eces erqueens usnot as,Whi t manocul t abal asi ni ci al esdeDoyl e usandoelcódi go«16. 4».Cur i osament ePet erDoyl emur i óenl amañanadelvi er nes del19deabr i l1907,enelHospi t alSt .J oseph,t ambi énenFi l adel fiayf ueent err ado enelCement er i odelCongr es odeWas hi ngt on.[ Li brar yofCongr es s ,Was hi ngt on, D.C. ,USA]
Whi t manr ecuer daen su di ar i ocómoal gunosdí asl l egaban másdemi l Dr e s s e r her i dos.Ens upoemaTheWound( ‘ Elquevendal asheri das’ )descr i bel os cuer posdes echosqueveí acadadí aenelhospi t al : Delmuñóndelbr azo,l amanoamput ada,r e t i r ol avendacoagul ada,qui t ol api e l muer t a,l avoelpusyl asangre .
Apoyadoe nl aal mohada,e ls ol dados ear que ac one lc ue l l odobl adoyl ac abe zac aí da aunl ado.
Conl osoj osce rr adosyl acar apál i da,noseat r eveami r are lmuñónensangre nt ado.
Aúnnol ohami r ado.
Whi t man at i endeaher i dosdel osdosbandos,r ec uer da l aval ent í a de al gunodel os«r ebel des »,pr es enci al aent r egadeunabander aqueunmuchacho sur eño de 17 añoshabí al l evado has t al oscañonesde l osuni oni s t ascon l a i nt enci óndei nut i l i zarunodeel l osconunmader o.Yelchi cot er mi nómur i endo. Al l í , Whi t man empezó a oí r a al gunos sol dados que cont i nuaban
«s i nt i endo»elbr azoopi er naquehabí anper di do,amenudoconundol orqueno seext i nguí a.Lospaci ent esdecí anqueer acomovi vi rconf ant asmas,quesupr opi a car ne her i da habí a vuel t o de l a muer t e par a per s egui r l es y ac osar l es ,para r ecl amar l espore ldañocausado. Mi t chel lyWhi t mans ehi ci er onver dader osami gos.Dur ant el amayorpart e desusvi das ,i nt er cambi ar onunadens acorr es pondenci aenl aquesemezcl abasu amorporl al i t er at ur aconl ashi s t or i asmédi cas.Dehechof ueWei rMi t chel lqui en en1878l edi agnost i cóaWhi t manunahemor r agi acausadaporl arot ur adeun aneur i s macer ebralyl epr es cr i bi ócomot r at ami ent o«ai r edemont aña».Mást ar de, Mi t chel lmant uvoec onómi cament ealpoet adur ant emásdedosaños,envi ándol e di ner ocadames .
Si l asWei rMi t chel l( 1829-†1914)f ueunmédi coyesc r i t ores t adouni dense.Naci ó enFi l adel fia( Pensi l vani a)yest udi óenl aUni ver si daddePensi l vani a.Reci bi óel gr adodedoct orenmedi ci naenelJ effer s onMedi calCol l egeen1850.Dur ant el a Guer r aCi vi lsehi zocar godel asl esi onesnervi osasyenf er medadesyalfinaldel a guer r aseconvi r t i óenunespeci al i st aenneur ol ogí a.
Yungui ñomásdel aLi t er at ur aal aMedi ci na.Mi t chel lnof uereal ment eel pr i meres t adouni dense que des cr i bi ó elmi embro f ant as ma.Doceañosant es , c k.Alcapi Her man Mel vi l l ehabí apubl i cado su gr an obr a ,MobyDi t án Ahab, pat r ón del aPequod,l ef al t abaunapi er na,quepr ec i s ament esehabí acomi do MobyDi ck,l abal l enabl anca.Enelcapí t ul o108,Ahabl l amaauncar pi nt er opar a quel ehagaunapi er naor t opédi cademar fil .Ahabl edi cealcar pi nt er oquet odaví a si ent es u pi er na amput ada «i nvi s i bl y and uni nt er penet r at i ngl y».Su pi er na f ant as maesc omo un «f al sar i o,un mani quí ».«Mi r a,—l edi ceAhab— pon t u pi er navi vaaquíenell ugardondees t abal amí a;así ,ahorahays ol ounapi er na cl ar apar aeloj o,per ohaydospar aelal ma». Elneur oci ent í fico Ramac handr an enseña a l os pac i ent esa «ol vi dar » el mi embr of ant asmaut i l i zandounes pej over t i cal .Lospaci ent esponenaunl adosu br azonor malyeneles pej ovenelmi embr oper di do,comos ihubi er avuel t o( es , cl ar o,elr eflej odel aext r emi dadexi s t ent e)yent oncesl espi dequepi ens enque or denanunmovi mi ent oasumi embr odes aparec i doyqueej ec ut enl omi s moensu mi embr osano. «Sielpaci ent eempi ezaamovers umano,di ci endoadi ósodi r i gi endouna orques t a,veelr eflej odes umanonormalsuper pues t oenelf ant asma,movi éndose alr i t model aor denenvi adaalbrazof ant asma». Así ,aunquel ospaci ent ess abenquesubr azoamput adonohavuel t o,son capacesdeengañarasupr opi oce r ebroyper derl osdol ore sporqueelce r ebr os í asumequeelbr azoper di doharet ornadoyes t ávol vi endoarec i bi rór denes.Uno del ospaci ent escont abadespuésdeent r enars econelespej overt i calf r ent easu nariz: «Cuandomuevomimanonor mal ,elbr azof ant as mapar ec eques ees t uvi er a movi endo.Cuandoabroelpuño,mimanof ant as ma,cuyopuñonohepodi doabri r des dehacemes es ,dere pent e“not aqueseabr e”porl oquel avi s t al edi ceyel cal ambredol or os oquesent í a,des apar ece».
Mo c k. Fr ont i sdel aobr a byDi
Ell i brodeMel vi l l ees t ábasadoenunr el at odeunofici ales t adouni dens e que des cr i be elenf r ent ami ent o ent r e vari os bal l ener os y un cac hal ot e al bi no l l amadoMochaDi ck.Enl acul t ur amapuche,cuat r obal l enasl l evanelal madel os muer t oshas t al ai s l adeMocha,par aembarc ar seens uvi aj efinal .Elt r abaj ode Mi t chel lquedóenelol vi do.Sol oWi l l i am J ames,pr i merc at edr át i codePsi col ogí a deHar var d,si gui óconaquel l ahi pót es i sdel osmi embrosf ant asmaquepar ec í a combi narl aci enci aconl os obr enat ur al .J amesenvi óunaencues t aaci ent osde mut i l adospar ai nt ent ars abermáss obr eelmi embroper di doyl ass ensaci onesque per dur aban.Unadel aspr egunt ase r a«¿Puede,i magi nandoconf uer zaquel oha movi do,se nt i rr eal ment equel ohubi er at r asl adadoaunapos i ci óndi s t i nt a?».Es muypar ec i doal oqueRamac handr anhaceenl aact ual i dadconl aayudadeun es pej o.Las r es pues t as f uer on s umament e het er ogéneas ,l o que hací a di f í ci l encont r arpaut asgener al i zabl es .Vol vi endoahoradel aMedi ci naal aLi t er at ur a, Wi l l i am J ames ,t ení a un her mano novel i s t a,Henr yJ ames .Henr y es cr i bi ó en Engl i s hHours «Hayunapr es enci aenl oquef al t a».¿Habl abant odosdel omi s mo?
ElAzulyelGr i senGet t ysbur g.Dosvet er anoss ent adosenl oses cal ones,es t r echan susmanos,yat embl oros as .Aunqueser ec uer de,esbuenoper donar .( Get t ysbur g, Pensi l vani a,1913) .[ Li br aryofCongr ess ,Washi ngt on,D.C. ,USA]
PARALEERMÁS: or dUni ver s i t yPr e s s,Nueva Fi nger ,S.( 1994) .Or i gi nsofNeur osc i ence.Oxf Yor k.pp.151152.
Lehr er ,J .( 2007) .Wal tWhi t man.Thesubs t anceoff eel i ng.En:Pr ous twasa H onMi ffli n,NuevaYor neurosci ent i s t . ought k,pp.124. ht t p: //www. npr . or g/2011/02/14/133026897/vsr amachandr ans t al es of t het el l t al ebr ai n
MONOSYPRI NCI PI OSMORALES
Lost emashí bri doscomoelenunci adodeest ecapí t ul o,s uel ens eralmi s mo t i empoat r act i vosei ncómodos.Todosquer emossal i rdel osl í mi t esest r i ct osde nuest r adi sci pl i na,asumi mosqueest ehi br i daj epuedeserc r eat i voyf r uct í f eroper o noss ent i mosent er r enopocosól i do,enhi el ofino,cuandohabl amoscongent eque ut i l i zaot r aj ergaycuyasref erenci asnosonl asnuest r as. Losci ent í ficosas umi mosquenosot r ost r abaj amoscondat osyl oscol egasde l asHumani dades ,pensamos,danmáspesor el at i voal asopi ni ones ,l oquenodej a des eral go s es gado y,pr obabl ement e,f al so.Cr eemosquenues t r o mundo es obj et i voyelsuyosubj et i vo,per oni ngunadel asdosvi si onesesci er t a,nues t r a obj et i vi dadespr esumi bl eyes t ámarc adaporl ast r ayect or i asper sonalycol ect i va. Su s ubj et i vi dad s econsol i dacon elc ont r as t e,l aexper i enci a,l ar azón y seva obj et i vando,almenosparal amayor í ai nt el i gent e. Unpunt ocl avesobr el anat ur al ezahumanaesl aconsi der aci óndelhombre comoes pec i ebi ol ógi cayquénosacer cayquénosse par adel asdemáses pec i es ani mal es .I gual ment e,es i nt er es ant el a des cr i pci ón de r asgos «s uper i ores», «mor al es »,«humanos»enot r ase spec i esmásomenospróxi masanosot r os.Davi d Humehabl abadel aexi s t enci aenelhombreyot r ases pec i esde«s ent i mi ent os mor al es»,del at endenci aaayudaraot r os,aevi t arher i raot r os,acorr espondera l aamabi l i dad yalc ar i ño.Lospr i nci pi osmor al es( sial goasíexi s t e)denuest r a es pec i e,es t emamí f er opr i mat econpel omuyfino,hans i domot i vodedi s cusi ón ent r eci ent í ficosyhumani s t asdes del ost i emposdeDar wi n.Elpr opi oDar wi n,s i n embar go,l oi ncor porabaconnat ur al i dadens ust eorí as.Consi der abaqueexi s t í a unas i mi l i t udent r enues t r asemoci onesyl asdel osdemáspr i mat es .Noer aal go car ac t er í s t i co de nues t r a es pec i e si no una pr ueba más de l a cont i nui dad fil ogenét i ca,del aher mandadent r et odosl oss er esvi vos. Exi s t eunl at i gazoes peci alenl acol umnaver t ebralcuandot emi r asenl os oj osdeun mono yt ambi éncuandoobser vassusmanos .Somosnosot r osyno
s omosnosot r os.Fr ansdeWaal ,un pr i mat ól ogohol andésqueahor at r abaj aen Es t adosUni dos,hamost r adoví deosquedemues t r anquecuandos eenseñauna pel í cul adeunchi mpancébos t ezandoaot r ochi mpancé ,es t et ambi énl ohace .Lo ha l l amado «c ont agi o mot or ».Los r at onesmues t r an «cont agi o emoci onal »y r es ponden,asust adosoagr es i vos ,aldol orapl i cadoaot r osr at ones .Des puésde unapel ea,l oschi mpancéss ebes anyseabr azan,hacenl oqueanues t r osoj oses cl ar ament eunar econci l i aci ón.Cuandodoschi mpancésnocons i guenr econci l i ar se porsucuent as ehavi s t oaunahembravi ej aacer carelunoalot r o,apr oxi mar l os buscandoelcont act of í si co,has t aquel oconsi gue.Sesuponequees t osmecani s mos s onf ormasenl asqueunani malpuedecompar t i rl aexper i enci adeot r o,yt ambi én poner seens ul ugar .Est ansenci l l o,t ancompl ej oyt anher moso,pensarenun chi mpancéi nt ent ando medi ar ,cal mar ,r eencont r ar .Aveces ,nosot r osno s omos capacesdehacer l o. Los monos t ambi én mues t r an un compor t ami ent o «pr os oc i al »: Un exper i ment o consi s t í aendarael egi ralani malent r eun obj et o quet ení auna r ec ompensapar aélyot r omonouot r oobj et oquesol ot ení al arec ompens apar aél . Elmonopr ef er í adeunamaner aest adí s t i cament esi gni ficat i vaqueelpr emi of uer a par al osdos,especi al ment esit ení anal gúnparent esc oent r esí .Laconcl usi óndel i nves t i gadorf ue que «l osmonoss e pr eoc upan porl osdemás ».No sé sis e pr eocupan,per o mues t r an s aberque exi s t e un «ot r o» y que susdes eos ,s us emoci ones ,i ncl us os ussent i mi ent os,s onpar eci dosal ossuyos.Laf amos ar egl a dor ada,t r at aal osdemásc omoqui er esquet et r at en. Loschi mpancésvi venengruposor gani zadosyf r ec uent ement ecompar t en l acomi da y secui dan unosa ot r os.Per os on como nosot r os ,unosson más gener ososyot r os,menos.DeWaalvi oquel osmásgener ososer ani nvi t adosmás f r ecuent ement eacompart i relbot í ndeunaexpedi ci óndecaza.Porelcont r ari o,l os más«t acaños»er anr echazadosagr es i vament es isequer í anuni ralconvi t e.Es t e si s t emaderec i pr oci dadnoer aaf ect adoporeles t at usi ndi vi dualdecadaani mal . Según De Waalaquel l osque no cumpl en con l asobl i gac i onesgrupal esson cas t i gadosy«c on l ar ec i pr oci dadyl aobl i gaci ón nosacer camosmuchoat ener der ec hosyelconce pt odej uegol i mpi onoest ámuchomásal l á». Paraest udi arest ost emasdel asr el aci onessoci al es,l aj ust i ci ayelj uego l i mpi o,enhumanosseut i l i zaunexper i ment ol l amadoelj uegodelUl t i mát um. Haydospar t i ci pant es :unot i eneunacant i daddedi ner oydebehacerunaof er t aal ot r o.Sil aof ert aesacept ada,l osdosserepart eneldi nero;sino,l osdosl opi erden. Porej empl o,s il aof er t aesmi t adymi t ad,l osdosacept an,per os ies80%20% es
pr obabl equeels egundonoqui er a,aunquees os uponeper dersu20%.Unes t udi o r ec i ent edeI ngvarysugrupohamost r adoqueelr ec hazonoesúni cament eun t emacort i cal ,nos er í aunadeci si ónpl enament econs ci ent e,si noqueesal gomás r ápi do,det i poemoci onalydondeeláreacl aveeselsi s t emal í mbi coy,enespeci al , l aamí gdal a.Unar egi ónmáspr i mi t i vadenues t r ocer ebr ocas t i gays eenf r ent aal quepr oponeal goi nj us t o. Miexper i ment of avor i t odeDeWaalesunoenelques eent r enabaamonos capuchi nosar eal i zarunt es tsenci l l ocuyar ecompensaer aunt r oci t odecomi da:un pedazodepepi no.Ocas i onal ment ec ambi abanl ar ec ompensaporal gomásdul cey at r act i vo,muchomást ent ador ,unauva.Seponí aadosmonosj unt osahacerel mi smo exper i ment o,demaner aques eveí an ent r esí .Sil osdosmonoser an pr emi adosconpepi no,l esgus t abahacere lt es tyl or epet í ans i empr equesel es pr oponí a.Son como nosot r os,l esgus t al anovedad,l acompet enci a,l osr et os, r es ol veruneni gma.Per os iunodel osdosmonosempezabaarec i bi ruvascomo r ecompensayelot r os eguí aconl ost r ozosdepepi no,elquer eci bí apepi nomi r aba asombr ado,l uegos eenf adabayt i r abaelt r ozodecomi da( dehechos el ot i r abaal exper i ment ador)yfinal ment es ei baaunaesqui nadel aj aul ays enegabaahace r mást es t s.Asíquel osmonost ambi énqui er enunj uegol i mpi o,l asmi s masr egl as dej uego,j us t i ci ayequi dad,sert r at adosconi gual dad.Asíqueal gunasvi r t udes como el compañer i smo, l a empat í a, l a búsqueda de l a ecuani mi dad, l a pr eocupaci ónporeldébi l ,nosonexcl usi vasdel oshumanoss i noal gopr es ent een nues t r osgenes ,des deant esdequenoss epar áse mosdeot r ases peci esdepr i mat es . Sent i r nosuni dosaot r oss er es,f or marví ncul osesl oquenoshacemásf el i ces .Al go ques ur gedel omáspr of undodenos ot r osmi smosynosa yudaaserunat r i buun pocomej or .Noes t ámal .Noest ánadamal .
PARALEERMÁS: Gospi c,K. ;Mohl i n,E. ;Fr anss on,R. ;Pet r ovi c,R. ;J ohanness on,M. ;I ngvar ,M. ( 2011) .Li mbi cj us t i ceamygdal ai nvol vement i ni mmedi at er ej ec t i on i nt he ol . ul t i mat um game.PLoSBi ,9(5) :e1001054.
w Sci e nt i s t Hol mes ,B.( 1996) .Chi mpsr i seabovel aw oft hej ungl e.Ne ,2017:
10.
UNA MANZANA MORDI DA Y LA I NTELI GENCI A ARTI FI CI AL
«Sol o podemos verun poco por del ant e de nosot r os,per o des de ahí podemosverl acant i daddecosasquef al t anporhace r ». En1926,unni ñode14añosempezabaelcur s oenunnuevoI ns t i t ut oen Dor se t ,I ngl at er r a,cuandoseent er ódequesehabí aconvocadounahuel gagener al . Losmi ner oss ehabí an opues t of r ont al ment eaun pr oyec t o del apat r onalde aument arl osbenefici osr educi éndol eselsuel do y aument ando l aj ornada de t r abaj oyconvocar onaquel l ahuel gaconell ema«niunpeni quemenosdepaga,ni uns egundomásdej ornada».Elmuchacho,l l amadoAl anTur i ng,dec i di ór eal i zar elvi aj e,unos100ki l ómet r os,usandos ubi ci cl et aydur mi endoami t addecami no par aes t arapr i mer ahoracuandoabri er anl asaul asdel aSher bor neSchool .Er a unaseñaldeunacal i dad como depor t i s t aquel el l evóacorr ermar at onesen t i empos cer canos a l os de l os mej or es deport i s t as de s u época y de s u det er mi naci ón par al l egaracual qui erdes t i no,apes ardel asdi ficul t adesy l as convenci oness oci al esdel aépoca.
Al anTur i ng.
Aunque Sher bor ne Schooler a un magní fico col egi o.Al an no encaj aba muchoenaquel l ai ns t i t uci ón,dondes eval oraban s obr et odol oscl ási cosy l as humani dades .A él ,l eencant abanl asci enci asyl asmat emát i cas .Eldi r ect ordel col egi oescr i bi óasuspadr esi ndi cándol esquesiasi st í aaaquelcent r oer aparaser educado,sisol opret endí aserunt écni co,unespeci al i st a,unci ent í fico,al l íest aba per di endoelt i empo. Tur i ng,queconse guí as uper aradur aspenass uabur r i mi ent oporl asl et r as, seenamor ódeuncompañer o,Chri s t opherMor com,unañomayorqueél .Mor com mor i r í aant esdet er mi narl asecundari aporunat uber cul osi sbovi nacont r aí dat r as beberl echecont ami nada.Ant eaquelmazazo,l af edeTur i ngser es quebr aj óy dec i di óqueDi osnoexi s t í ayquequi zásol oér amosmáqui nasbi ol ógi casyt odose podr í aexpl i carporr azonami ent osmat emát i cos,i ncl ui dosl ospr oces oscer ebr al es, l ospensami ent os ,l amemor i a,elamor .Dur ant et r esañossees cr i bi óconl amadr e de Mor com pl ant eando sus dudas , sus proyect os ,s us sent i mi ent os y pr egunt ándol es il ament e,en es peci all adeChr i s t opher ,es t ar í aencar nadaen mat er i a,ysisehabr í al i ber adoat r avésdel amuer t e.Tur i ngt ambi éncr eyódur ant e
muchosañosquet endr í aquecumpl i raquel l oss ueñosqueMor com yanopodr í a l l evarat ér mi no.Tendr í aquevi vi rs uvi dayl adeChr i s t opher ,enhomenaj eaes o quel l amamosamor . Debi doas upocoi nt er ésenl oscl ási cos,Tur i ngs uspendi óvar i asvece sl os exámenesfinal esynopudoent r arenelce nt r ouni ver si t ar i oqueer as upr i mer a A maMat e r opci ón:elTr i ni t yCol l egedeCambr i dge,e ll deI s aacNewt on.Tuvoque conf ormar s e,conl asegunda,elKi ng' sCol l ege,ot r omagní ficocent r odel ami sma universidad. En Cambr i dge,Al an di señó l asl l amadasmáqui nasdeTuri ng,apar at os se nci l l oscapacesdel l evaracabo cual qui ercál cul omat emát i cos is el espodí a pr es ent arenl af ormadeunal gor i t mo.Aquel l asmáqui naser anl aher r ami ent a paraest abl ecerunaasoci aci ónt r i pl eent r eundi agr amadei nst r ucci onesl ógi cas,l a f ormadet r abaj ardel ament eyunamáqui naquepudi er at enerunaf ormaf í si ca pr áct i ca.Elsi gui ent epasof uel al l amadaMáqui naUni ver s aldeTur i ng,undi se ño flexi bl equepudi er apr ocesardi st i nt ost i posdei nst rucci ones,di st i nt ost i posde pr ogr amas .Esdec i r ,aunque es t aspal abr asno habí an apar ec i do t odaví a,un «har dwar e»quepudi er ahacerf unci onardi s t i nt ospr ogr amas,di s t i nt ost i posde «sof t ware».Al gunosconsi der anes t oelpr i nci pi ot eór i codel osc omput ador es,t al comol osc onocemosenl aact ual i dad. En1938obt uvoelDoct or adoenPr i ncet on;ensu exposi ci ón i nt r oduj oel conce pt odehi per comput aci ón,enelqueampl i abal asmáqui nasdeTur i ngconl as l l amadasmáqui nasorác ul o,l ascual esper mi t í aneles t udi odel ospr obl emaspar a l osquenosepodí af or mul arunasol uci ónal gorí t mi ca.
gma. Unadel asEni
Al os27años ,Tur i ngf ueaBl et chl eyPar k,l abasemi l i t ardes del aquel os br i t áni cos quer í an desci f r ar l os códi gos secr et os al emanes. Fue el pr i mer mat emát i co sumado aaquelgrupo cuyosmi embr osvení an delámbi t o del as Humani dades ,j unt oacampeonesdeaj edr ez,exper t osencr uci gr amasypol í gl ot as. Aquelequi po consi gui ó quebr arelcódi go Eni gmay elcódi go Lor enzdel os submar i nosal emanes ,det enera Rommely l ocal i zar56 de l as58 di vi si ones al emanasant esdeldes embar codeNormandí a,ayudandodemaner asi gni ficat i va al avi ct or i adel osal i adosenl aI IGuerr aMundi al .Sehadi choqueelt r abaj odel os «r ompec ódi gos »cons i gui óacor t arl aGuer r aent r edosycuat r oaños.Chur chi l l decí a que Bl et chl ey Par k er a «elganso que poní a huevos de or o y nunca cac ar eaba».Al l í ,Tur i ng apr endi ós obret ecnol ogí aapl i cada,di se ñól amáqui na Bombe ,una máqui na el ect r omec áni ca que f ue qui zá elpri mer comput ador moder noyhabl óconunodesusc ompañer osde«const r ui runcer ebr o».
Unadel asmáqui nasdeTur i ng,l aBombe .
En1942vi aj aal osEs t adosUni doscondi s t i nt ospr oyect os,ent r el osque es t abauns i s t emadeci f r adopar al ascomuni cac i onesent r eChur chi l lyRoose vel t . Tur i ngt ení aunt onodevozmuyagudo,l oquel l amamosunavozdepi t o.En1943
enl osLabor at ori osBel l ,pr opi edaddeATT,Tur i nges t abadi s eñandos uspl anes , susproyec t osyenunodees osmoment osmági cosenl osqueelr ui dogener alde r epent es edes vanece ,s el eoyódeci r«No,noes t oyi nt er es adoendes ar r ol l arun cer ebr opoder oso.Todol oquebus coesuncer ebr omedi ocr e,al gocomoeldel pr es i dent edeATT».Af or t unadament e,nodebi ól l egaraoí dosdelpr es i dent e. Enoct ubr ede1947vuel veaCambr i dge,cansadodel al ent i t udpar ai nt ent ar cons t r ui res ecer ebr oart i fici al .Abandonal asmat emát i casysei nt er esamásporl a neur oci enci ayl afisi ol ogí a.Escr i beunart í cul o,quenosepubl i caenvi dadelaut or , s obr el acapaci daddeapr endi zaj edeunaredmec áni caconsufici ent ecompl ej i dad. Se consi der a unai deapr ec ur s ora del asr edesneur onal esar t i fici al es .A ni vel per sonal ,Tur i ngs eguí aasombrandoasusc ol egasporquei bacor r i endo,campoa t r avés,amuchasdel asreuni onesci ent í ficas ,l l egandoen ocas i ones ,ant esque aquel l osquevi aj abanent r en. En1950,Tur i ngpubl i cóunar t í cul ot i t ul ado«Comput i ngmachi ner yand nd.Esval i nt el l i gence»enl arevi st aMi or adocomounodel osf undament osdel a i nt el i genci aar t i fici alydel osnuevosconcept osques ur gi r í an se gún sef ues en des ar r ol l andoordenadorescadavezmáspot ent es .Enes ear t í cul osepr oponí ael t es tdeTur i ng,quesi guesi endol abas epar al asi nt er f aceshombreor denadory buscar es pondersiunamáqui napuedes eri nt el i gent e,os iuni nt er l ocut ori nvi si bl e esunaper sonaounamáqui naopar aespec ul ars iunamáqui napodr í al l egara l ogr arl ael abor aci óndeunpensami ent oconsent i do.Lai deadeTur i ngesquesi unamáqui nasecomport aent odosl osaspec t osdef ormai nt el i gent e,ent once ses queesi nt el i gent e. En1990sei ns t i t uyóelPr emi oLoebnerpar avers iunpr ogr amai nf ormát i co cons i guesuper arelt es tdeTur i ng.Lapr uebacons i s t eenundes af í o.Unj uezse si t úaenunahabi t aci ónyenot r aseencuent r aels uj et odeest udi o,unamáqui nao un serhumano.Elj uezdebedes cubri r ,medi ant epr egunt as ,sihabl acon una per sonaounordenador .Losdospuedenment i r .Es t ádot adocon100000dól ar esy unamedal l adeor o.Cadaañoseent r egaunpr emi odec ons ol aci ón( 2000dól ar esy unamedal l adebr once)par aelmej orpr ogr amadecadaconvocat ori a.Todaví a ni ngúnordenadorhacons egui dol l evar seelpr emi oLoebner . Tur i ngsemet i ódel l enoenl asdi sc usi onessobr esi mi l i t udesydi f er enci as ent r e máqui nas y cer ebr os,en l ar el aci ón ent r e Bi ol ogí a y Mat emát i ca.Le i nt eres abaespeci al ment el amor f ogénesi s,l aapari ci óndel asest r uct ur ascel ul ares y,porej empl o,es t uvovi endoporquél aapar i ci ón dehoj asenal gunaspl ant as
si guel aser i enumér i cadeFi bonacci .Es t aser i eesunasuces i óni nfini t adenúmer os nat ur al es ,enl aqueelpr i merel ement oes0,els egundoes1ycadael ement o r est ant eesl asumadel osdosant eri or es( 0,1,1,2,3,5,8,13…) .Lar azónent r edos númer osdeFi bonaccisuces i vo sf eacer caal ar el aci ónáur eayhat eni do n+1 /f ns popul ar i dad en elsi gl oXX es pec i al ment e en elámbi t o musi cal ,en elque composi t ore scomoBach( úl t i macor aldelAr t edel aFuga) ,Mozart( al gunasonat a par api ano) ,Bél aBar t ókuOl i vi erMes si aenl ahanut i l i zadopar al acr eaci ónde acor desydenuevasf r aseol ogí asmusi cal es. Enener ode1952,Tur i ngconoci óaunmuchachode19añosal asal i dadeun ci neenManches t er .Des puésdeunacomi da,l eof r ec i ópas arelfindesemana j unt os per o final ment e elj oven no apar eci ó.Pos t er i or ment e,t uvi er on ot r o encuent r o,pas ar onelfindesemanaj unt osyelmuchac hoayudóauncómpl i cea ent r aren cas a de Turi ng y r obar l e.Tur i ng,amenazado t ambi én de chant aj e, denunci óelhecho encomi sar í ayenelat es t adopol i ci al ,r econoci ós ur el aci ón homosexual .Ant ees o,f ueacusadode«i ndecenci agr aveyper ver si óns exual »,l a mi smaacus aci óns uf r i daporOs carWi l demedi osi gl oant es .Tur i ngnosedef endi ó yaqueconsi der abaqueno«habí anadamal oensusacci ones »yf uecondenado, pl ant eándol el aopci óndeescogerent r ei ngr esarenpr i si ónol i ber t adcondi ci onal . Ent r el ascondi ci onesdees t a úl t i ma er as omet er se a una cas t r aci ón quí mi ca medi ant ei nyec ci onesdees t r ógenos .Dec i di ó opt arporl asi nyec ci ones ,quese al ar gar ondur ant eunañoyquel epr oduj er on,ademásdei mpot enci a,pr of undas se cuel asf í si cas ,comoeldes ar r ol l odepechosyuni mpor t ant eaument odepes o. Enunacar t adees t aépocaas uami goNormanRout l edge,Tur i nges cr i bi óen f ormadesi l ogi s mounar eflexi ónr el aci onandoelr ec hazos oci alquepr ovocabal a homosexual i dad con eldes af í oi nt el ec t ualques uponí asu r et o par apr obarl a posi bi l i daddei nt el i genci aenl osordenador es: Turi ngcr e equel asmáqui naspi e nsan.
Tur i ngyac ec onhombr e s ,
l uegol asmáqui nasnopi e nsa n.
Dosañosdes puésdelj ui ci o,Tur i ngf ueencont r adomuer t oporl amuj erque l i mpi abasucas a.Sedet er mi nóquehabí ai nger i doci anur oyqueunamanzanaa medi ocomerquehabí aenelsuel ohabí as i doelmedi opar at omarelveneno. Ofici al ment ef uecons i der adounsui ci di o,aunquesumadr esi empr edef endi óque habí as i doun des cui doporsudej adezenelmanej odes us t anci asquí mi casy t ambi énsel l egóahabl ardeases i nat o.Unal eyendaur banadi cequeell ogode Appl e,unamanzanamor di da,esunr ec uer doaTur i ng,asut r abaj opi oner osobr e or denadoresyas umododesui ci dar s e,al gonegadoporl osres pons abl esdel a empr es a.Tambi énsedi cequesus ui ci di of ueungui ñoaunadel ashi s t ori asque máshabí aamadoensui nt ensavi da,elcuent odeBl ancani eves .
LAROJ A
Es t et ér mi no,r el at i vament enuevo,sehacons ol i dadopar ar ef er i r nosal a Sel ecc i ón Español a def út bol .Losi nt ent osdenues t r osl ocut or esdei mi t arl a cos t umbredes uscol egasl at i noamer i canosdeponerapodosal osf ut bol i s t asno hancuaj ado.Er aunaut ént i cozool ógi coconelPulpo Ar conada,elLobo Carr asco,el Cone j o o j o t r e Mo Savi ol a,elPi López,elBui But r agueño,e l no Bur gos,elToro Acuña, r i t oOr elPatoAbbondanzi er iy hast a elBur t ega.Con r es pec t o al aSel ec ci ón, dur ant emuchot i empos el adenomi nól a«Fur i aEspañol a»,unnombr eani moso peroconpr eocupant esr aí ceshi st ór i cas.EnGr anBr et aña,Bél gi cayl osPaí sesBaj os sel l amal aFur i aEs pañol aalsaqueodeAmber esen1576pors ol dadoses pañol es amot i nados .Ant esdequeal gunoapr ovechepar acr i t i caral osmi l i t ar esoal os Ter ci os de Fl andes ,habr í a que r ec or daren des car go de aquel l ast r opasque l l evabanmásdedosañossi ncobr aryl agent et i enel amal acost umbredequer er comert odosl osdí as.Miadmi r adoPér ezRever t el odes cr i bi r í amagní ficament e. Unej empl odel aFur i aEspañol adeport i vaf ueJ oséMar í aBel aus t egui goi t i a, Bel aus t e.Es t e bi l baí no,que se l i cenci ó en Der ec ho por miUni ver s i dad de Sal amanca,f ueunhombr edemúl t i pl esf acet as:capi t ándel as el ecc i ónes pañol a, f er vi ent enaci onal i s t avasco,cr eyent ecapazdei randandodes cal zoaLour desa r ogarporl acur aci óndesues posa,yj ugadorqueseponí aenl acabezaunpañuel o at adoenl asc uat r oes qui nas,s i mpl ement epor quepensabaqueaquel l ol epr ot egí a del acal vi ci e.Bel aus t esequedócal vo,s ues posasecuró,elPNV l econdenóal ost r aci smocuandof undóAcc i ónNaci onal i s t aVasc ayelAt hl et i cdeBi l baos ol ol e concedi ósui ns i gni adeoroydi amant esunañoant esdemori re n1964,yes oque habí aganadosei svecesl aCopa.¡ AúpaBel aus t e! Bel aus t egui goi t i af ue elc api t án de l a Sel ecc i ón es pañol a en l osj uegos Ol í mpi cosdeAmberes( 1920) .Enelpar t i docont r aSueci al osri val esnos ehací an «elsuec o»,s i noquepat eabanat odol oques emoví a.Segúncuent an,Bel aus t e, i ndi gnadoporelj uegosuci o,l epi di ól apel ot aaSabi noBi l bao,ot r oj ugadordel At hl et i c,algr i t ode«A míelpel ot ón,Sabi no,quel osarr ol l o».Sabi noobedeci ó,
Bel aus t econt r ol ól apel ot aconelpechoys el l evópordel ant eat r esj ugadores suec os,albal ón yaélmi s mo,has t aelf ondodel aport er í a.Es paña,queyano podí aopt aral amedal l adeor oporhaberper di doconBél gi caenelpart i doi ni ci al , ganól amedal l adepl at aenf út bolenaquel l asOl i mpi adas.
Ret r at odeBel aus t eensusúl t i mosdí asc omoj ugadordelAt hl et i c.
w Sci e nt i s t El29deagost ode2009l ar evi s t aNe publ i cóunart í cul ot i t ul ado «Wi nner swearr ed»,esdec i r ,«Losganadore svi s t enderoj o»,quesehaceec ode al gunasi nvest i gaci onesi nt er esant essobr ecol or es.Enal gunosdepor t esol í mpi cos como l al ucha grec or r omana,l al ucha l i br e,elt aekwondo o elboxeo,un cont r i ncant evi s t eder oj oyelot r odeazul ,yes t oscol or essel esadj udi cande ogi calSci ence,se maner aal eat ori a.Enunes t udi opubl i cado enl ar evi s t a Psychol mos t r ar on ví deos de combat es i gual ados de t ae kwondo a 42 ár bi t r os exper i ment adosdees t edepor t e.Luegol esmost r ar on l osmi s mosví deosper o mani pul adosdi gi t al ment e,demaner aqueelj ugadorquei baconuni f ormeazul
pas óat ener l or oj o,yvi cever sa.Cadaj ugadorr ec i bi óun13% másdepunt osde medi acuandoi baves t i doderoj oquecuandoi badeazul .Ot r oes t udi o,publ i cado ur e enNat ( 435:293) ,unadel asmej or esr evi st asci ent í ficasdelmundo,anal i zól os r es ul t adosdel osdeport esdel uchaenl aOl i mpi adadeAt enas2004.Secompr obó queenl oscombat esi gual ados,elr oj oganóel62% del asveces ,mi ent r asquel o l ógi cohubi es es i doun5050%.Losdepor t i s t asc onuni f ormer oj oganar on16de21 r ondas.Lai dea,s egúnelaut or ,esque«l ahabi l i dadyl af uer zapuedens erl os f act or espr i nci pal es.Sier esmuymal o,unacami set aroj anovaaevi t arquepi er das, per ocuandol osc ombat ess onr el at i vament ei gual ados,elcol ori ncl i nal abal anza». En r es umen,par ec e que se j unt an var i os f act ores :una pr ef er enci ai nnat ay subcons ci ent eporpar t edel osár bi t r osporelr oj o,unr ef uer zodeláni moyel comport ami ent odel uchadeldepor t i s t aquevi s t ees ecol oryunef ect ocont r ar i o, des áni moymenosc ombat i vi dad,ensucont r i ncant e. Alcont r ar i odel oques uce deconl osdeport esol í mpi cosi ndi vi dual esque acabamosdemenci onar ,enl osdeport escol ect i voss onl osequi posqui enesel i gen elcol ordes u uni f orme.Un es t udi ohademost r adoqueenl af as efinaldel a Eur ocopadeFút bolde2004,l osequi posquet ení anunodes usdosuni f ormesr oj o ganar onmáspar t i dosymar car onmásgol esc uandovi s t i er ondeesecol or .Ot r o J nalofSpor t sSc i e nc e s es t udi o,publ i cadoene lour ( 25:569) ,hacompr obadoquel os por t er os t ení an másconfianza en par arl os penal t i sl anzados porj ugador es vest i dosdebl ancoquel osl anzadosporj ugadoresconuni f or meroj o.Del osc i nco equi posconmej orr ecorr i dohi s t ór i codenues t r al i ga,t r esl l evancami set ascon r ayasr oj as( Bar cel ona,At hl et i c de Bi l bao y At l ét i co de Madr i d,haci endo l a pequeñat r ampadeasumi relgr anacomoun«r oj oes pec i al »)yl osot r osdos,Real Madr i d y Val enci a,vi s t en debl anco.Hel ocal i zado unaf ot o delRealMadr i d j ugandoenKi even1973concami s et ar oj a( porci er t o,ganól ael i mi nat or i a) .El pant al ónpar ec equeesmenosi mport ant epor quedel ost r ese qui posdepr i mer a di vi si ónconcami set asder ayasbl ancasyr oj as,elquepeorr esul t adogl obalt i ene eselSpor t i ngdeGi j ón( pant al ónr oj o) ,f r ent ealAt hl et i c( pant al ónnegr o)yal w Sci e nt i s t At l ét i codeMadr i d( pant al ónazul ) .Lar evi s t ai ngl esaNe r ec uer daque l ost r esequi pos«r eds»del aPr emi erLeague( Li ver pool ,Manches t erUni t ed y J nal Ar s enal )hanganado38del os63t í t ul osdel i gades del aI IGuer r aMundi al (our ofSport sSci ence 26:577) , yel60% del ost í t ul osenj uego,unr esul t adoespect acul ar . Los«RedSocks»( Cal cet i nesRoj os ) ,elequi podebéi sboldeBos t on,has i doelde mayoré xi t oenl aúl t i madécada.Noqui er edeci rqueelcol ordel acami se t aol os cal cet i ness eal aexpl i caci ónúl t i ma.Esl ógi copensarquel oquei mpor t aenpr i mer l ugaresl acal i daddel osj ugador es,l ahabi l i daddelt écni co,elt r abaj odet odosl os ayudant es ,l ospr es upues t os… per o una pequeña,una mí ni mavent aj a,puede
mar carl adi f er enci aent r eeléxi t oyelf r acas oenmuchosmoment os . Elr oj oeselcol orquegener aunamayorat enci ónyr eacc i ónenl asper s onas. Poresoseusaenl ass eñal esdet r áficodepel i gr ooenl osext i nt or es,porponerdos ej empl os.Eselcol ormásut i l i zado en l asbander asdet odo elmundo.En l a Nat ur al eza,elcol orr oj o se empl eaa menudo como s eñalde domi nanci ay agres i vi dad.Muchases pec i esdeani mal esus anelcol orr oj ocomounas eñalde j er ar quí aydeadver t enci aaposi bl esenemi gos .Enl osmandr i l es,l ai nt ens i daddel col orr oj oenelrost ro,l asnal gasyl osgeni t al esvauni daal ahabi l i dadparal uchar . hol ogy Segúnl arevi s t aEt ( 111:25)«cuant omási nt ens oeselr oj odeunmacho,es mayors uni veldet es t ost er onayesmásagr es i vo».Ll evamosmásde2000años usandor oj odel abi os,uncos mét i coquehacemássensual esyat r act i vasal as muj er es . oebi agoul di ae) En l osdi amant esdeGoul d (Chl ,unospi nzonesdeori gen aus t r al i ano,hayunavari ant egenét i caconpl umasr oj asenl acabezayot r acon pl umasnegras .Losdecabezar oj adomi nanhabi t ual ment eal osdecabezanegr a. Sar ahPr yke,unai nvest i gador aaus t r al i ana,deci di óes t udi arsiesadomi nanci aer a al gogenét i coof r ut odelapr endi zaj e.Cr i oal gunosej empl aresdef or maai sl adae hi zoqueconvi vi er anconpáj ar osdeambasvar i ant es .Des puésl espi nt ól acabeza delot r ocol oryelr es ul t adof uel l amat i vo:Lospáj ar osdecabezar oj aganar on si empr e,i ndependi ent ement edes u col ornat ur alher edado,del acr i anzaque hubi er an t eni do,ei ncl usodesuagr es i vi dad i nnat a.Sit ení anl acabezar oj a— nat ur alopi nt ada—,l osot r ospáj arosnol esr et abanyl esdej abanpasol i br eenel comeder o.
Loses t udi osci ent í ficosarr oj anmuchosdat osi nt er es ant esyaveceshabl an dees t udi ant esenf r ent ándosea exámenesol i gando en un bar ,act i vi dadesno t ot al ment edesc onoci daspar ael l osyel l as.Enunexper i ment o,var i oses t udi ant es vol unt ari ost uvi er onquer el l enarunt es tdei nt el i genci adur ant eci ncomi nut os. Cadaexamenl l evabaenunaesqui naelnúmer odelpar t i ci pant eesc r i t oenr oj oo negr o.Aunquepar ezcament i r a,l osquet ení an un númer oenr oj oobt uvi er on menospunt uaci ón.Siveí anr oj oant esdelexamen( porej empl o,sisel esent r egaba un l i s t adodel osr equi s i t ospar aapr obaren car pet asdees ecol or ) ,sevol ví an menosval i ent esquel osquehabí anr eci bi dounacar pet adeot r ocol or .Sesabeque esasíporqueel egí anpr uebasmásf áci l es ,aunquees t ascont ar anmenospar al a punt uaci ónfinal ,ol l amabanmenosal apuer t adeunl abor at ori oounpr of es or par a pedi r ayuda.Es como s inues t r o cer ebr o es t uvi er a pr ogramado par a i nt erpr et arelr oj ocomopel i gr oyal ej arnosdeél .Peronoent odasl asocasi ones.En
ot r oest udi o,Andr ew El l i otyDani el aNes t amos t r ar onavari osmuchachosf ot osde muchachascon un f ondo r oj o o bl anco o con r opa de di s t i nt oscol or es .Los hombrescons i der ar onmásat r act i vasal asmuj er esc onf ondor oj ooconvest i doso cami set asr oj asymos t r aronmási nt er ésporel l as. Un chi coounachi caconr opar oj at ení amásposi bi l i dadesdecapt arel i nt er ésyserabor dadoporal gui endelsexocont r ari oqueal gui enquevi s t i er aot r o col or .Puedeconcl ui r se ,port ant o,queelcol orr oj ogener aunar es pues t aque dependedelcont ext o.Ens i t uaci onescompet i t i vass i gni ficapel i gr oyf oment al a agr es i vi dadol ahui da;ens i t uaci onesde«cort ej o»i nduceuncomport ami ent ode at r acci ónyapr oxi maci ón.
Dosj óvenessedi sponenabesaraunaf ort unado—quevi s t eder oj o— Sant aCl aus, mi ent r asqueent r aat r avésdeunavent anaconsubol sader egal os.[ Li br aryof Congre ss ,Was hi ngt on,D.C. ,USA]
Esevi dent equenosi nt er es aquel as el ec ci ón def út bolyt odasnues t r as sel ec ci ones sean par as i empr e La Roj a.Par a equi pos concr et os,puede s er i nt er esant et enerunsegundouni f or met ot al ment eroj o,comoelSevi l l a,elGet af e, ¡ o elAl coyano!Sielcol ordel a cami s et a es t á muy consol i dado,nadi eva a convenceralRealMadr i d o al acanar i nhapar aquecambi en suscol ores .Si n embar go,mer ec el a pena pl ant ear s el a opci ón de ador narl a ves t i ment a con det al l esroj os,comol osnúmer os,envezdel l evar l osazul esonegros.Tambi én puederes ul t arút i lusarunf ondor oj oenl aspr esent aci onesdelequi po,enl assal as depr ensaoenl ascorbat asdelt r aj eofici al .¡ Y qui zápr ohi bi r l eselr oj ocuando sal ganporl anoche! Novemost odosl oscol oresc on l ami smacl ar i dadoni t i dez,debi doal a sat ur aci óndel osc onosyalsol apami ent oconl avi si ónesc ot ópi cadel osbas t ones. Enl aosc ur i dad,elverde( yamar i l l oyazul )eselquedest acamás,s i endoelr oj oel quemenoss eve.Dehecho,par al osr el oj esdel osaut omóvi l es,cadavezseut i l i za másunal uzver deoazul ,mi ent r asquededí apar eces eralr evésyelr oj oesc ol or quemej ors eve.Qui zápores oevol ut i vament ehanpr osper adoenl anat ur al ezal as cosasr oj asparaserbi envi st as,comot ant asf rut as. No hayporquépensarqueelef ec t o delcol orr oj os el i mi t aalámbi t o depor t i vo.Loscol oresmásf r ecuent esenl osl ogosdel asdi ezempr es asque,se gún l al i s t aFor bes,obt uvi er onmayor esbenefici osenelaño2009sonelr oj o( enci nco) , elazul( en t r es )yelnegro( en dos) .Haceunosaños,elazuler acl ar ament e pr eponder ant e.Empr es asl í der esen s usres pec t i vossect orescomoCocaCol ao Toyot at i enen un l ogo compl et ament er oj o.En España,una empr es a que ha apost adodef or madi s t i nt i vapores ecol oreselBancoSant ander .Emi l i oBot í ny t odoss usdi r ect i vosvi s t enhabi t ual ment ecorbat asybuf andasr oj asyhemosvi s t oa Bot í nusandoyr egal andounachaquet ar oj aaLucadiMont emozol o,elpr es i dent e deFer r ar i ,ot r aempr es aquehahechodelcol orr oj ounaseñadeéxi t o.Segur oque elcol ornoesl ar azóndeléxi t odelBancodeSant ander ,per oespr obabl equel e hayaayudadopar apas ardes erelsext obancodeEspañaalcuar t odelMundo,a serels egundoenbenefici osdelmundoyelmej orbanc odelmundos egúnl a r. r e v i s t aTheBanke
Sicont odoes t oconvenzoaal gunodemi ses t udi ant esdequel aci enci aes út i l ,di ver t i daynecesar i aparasabercómol i gar ,mej or arl acl asi ficaci óndelequi po def út boldenues t r osamor esei mpul s arl aec onomí ay l acompet i t i vi dad de nues t r asempr es as,mepondr éroj o,muyr oj odesat i s f acc i ón.
PARALEERMÁS: l a us t e .Elc a ba l l e r odel af ur i a.Ed.Muel Baci gal upeSol oguest oa,A.( 2005) .Be l e deUri bi t art e,Bi l bao. wSci e nt i s t El kan,D.( 2009) .Wi nner swearr ed.Ne ,2723:4245. Guí aMar c adel aLi ga2010.
FRAYJ UNÍ PERO YELAUTI SMO
Elcochequesepar aamil adol l evaunpapelbl ancopegadoenelcr i s t al .De r eoj o,cas isi nfij ar me,veoquepone«Sevende»yl uegounnúmer o«555619745». Mi guelt ambi énl ohavi s t o.Vaenelasi ent odeat r ás,j unt oasumadr eyl edi ce: «Mi r a,s e vende un númer o de t el éf ono».Mi guelno di s t i ngue l osmens aj es i mpl í ci t os.Nocompr endel asmet áf orasoqueal gui enpuedadeci ral godi s t i nt ode l oquepi ensa.Nosabement i rnient i endel oschi s t es ,t ampocol apoesí a.Elmundo es,paraél ,unl ugarext r año.Mi guelt i eneaut i smo. Elaut i smof uedes cubi er t oenpl enaSegundaGuer r aMundi alenl osdos bandos :un psi qui at r a nor t eamer i cano,Leo Kanner ,en 1943 y un pedi at r a aust r í ac o, Hans As per ger en 1944, i dent i ficar on grupos de ni ños que s e r el aci onaban ext r añament econsuf ami l i ayconelr es t odel as oci edad,ques e obs es i onabanconr ut i nasyquet ení ancomport ami ent osanómal os.Es,port ant o, unt r ast or noi dent i ficadodes dehacepocasdécadas.Si nembar go,par ecequeexi s t e des dehac emuchot i empo.Unodel osej empl osmásboni t oss eencuent r aen Las flor e c i l l asdeSanFr anc i s c o.Est el i br orecogehi st or i as,pequeñosr el at osdelsant ode As í sy des uspr i mer oscompañer os.Sesuponequeson cas icont empor áneos , t r ans mi t i dos oral ment e y pues t os poresc r i t o en elXI I I .Uno dees t osf r ai l es andari nesymendi cant esesFrayJ uní per o,delquesec uent a,ent r emuchasot r as,l a si gui ent eanécdot a. Unodel ospri mer oscompañer osdeSanFr anci scof ueelher manoJ uní per o, unhombr edepr of undahumi l dad.Unavez,at endi endoaunenf er moenSant a Mar í adel osÁngel esl epr egunt ó «¿ Tepuedo s er vi rdeal guna maner a? ».El enf er mocont es t ó«Ser í aungr anconsuel os imepudi er ast r aerunt r ozodej amón». Elher manoJ uní per ocogi óuncuchi l l odel acoci nays ef uealbos que,dondehabí a muchoscer dosal i ment ándose.Agar r óuno,l ecort óunapat aycorr i ócon el l a, dej andoalgor r i noal l í .Ll egóalconvent o,l avól apat ayl apr eparóycoci nócon gr andi l i genci a.Sel al l evóalenf er moquel acomi óconavi dez.Mi ent r ast ant o,el porquer o,quehabí avi s t ol aesc enades del ej os,avi sóasuse ñorque,enormement e
enoj ado,f uealconvent oyempezóai nsul t aral osmonj es ,l l amándol oshi pócr i t as, ment i r os os,l adr onesymal vados.«¿Porqué,di j o,l ehabéi scor t adoelj amónami cer do?».Conl asvoces ,sere uni er onSanFranci sc oyl osdemásf r ai l es ,pi di endo cont odahumi l dadper dónpar asuher mano.Per oelhombr enos eapaci guabay si n ac ept ar di s cul pas o pr omes as de r epar ac i ón,s e mar chó con gr an i r a. Quedándosel osf r ai l espr eoc upados,San Fr anci sco mandó l l amaralher mano J uní per oy l epr egunt óen pr i vado«¿Hascor t adot úl apat aaun cer do en el bos que?».A l oqueelher manoJ uní per ocont es t óal egr ement e,nocomoal gui en quehubi es ecomet i dounaf al t a,s i nocr eyendoquehabí ahec houngranact ode bondad«Esci er t o,dul cepadr e,quel ecor t éunj amónalcer do.Fueporcar i dad haci aunher manoquees t áenf er mo».Yr el at ót odal ahi s t or i a.SanFr anci sc o,con gr ancel oporl aj us t i ci aygr anamar gur aensucor azón,l econt es t ó«Oh,her mano j uní per o,¿porquéhasdadot angr anes cándal o?Yaveoquenoer asi nr azónque es ehombresequej abayt ení at angranenf ado.Qui záahor aes t áenl aci udad habl andoat odosmaldenos ot r os,ycon buenmot i vo.Porel l o,t eor denopor sagr adaobedi enci a,quel ebusqueshast aquel eencuent r es,quet ear r odi l l esant e élyconfies est uf al t a,yl epr omet asunasat i sf acc i óncompl et adef ormaqueélno t engar azónpar aquej ar sedenosot r ospores t aaf r ent a».Ant ees t aspal abr as,el her mano j uní per o es t aba as ombr ado,s orpr endi do de que al gui en se pudi es e enf adarporun ac t ot an car i t at i vo.Sepus o en cami no hast aqueencont r ó al hombre,queseguí aenormement ei r r i t ado,l edi j ol ar azónporl aquehabí acort ado l apat aalcerdo,cont alf ervor ,exal t aci ónyal egrí a,comosil eest uvi eraexpl i cando un gr an benefici o que l e habí a hec ho y por l o que mer ec í a seral t ament e r ec ompensado.Elhombrecadavezes t abamásymásf ur i osocones t edi scurs oyl e l l enabadei nsul t osl l amándol el oco f ant as i osoy l adr ón mal vado.Elher mano J uní per o,ques es or pr endí adel osi ns ul t os ,nohací acas odeaquel l asvocesyl e r epet í aunayot r avezl ahi s t or i a,cont alcar i dad,si mpl i ci dadyhumi l dadqueel cor azón delhombrecambi ó.Seec hóal ospi esdeJ uní per o,r ec onoci endocon muchasl ágr i masl osi nsul t osydañosquel ehabí ahec hoaélyasuComuni dad. Mar chó,s acr i ficóelcer domor i bundoyl odes t azó,l l evándol oaSant aMar í adel os Ángel es . Elcas odeFra yJ uní per oej empl i ficaal gunasdel asc ondi ci onesquesevenen l asper s onasc onaut i smo.Noent i endenl osus oss oci al es .Nopi ens anenl ai magen oenl ares pues t aquesusact ospuedencausarenot r asper sonas.Lasj er ar quí as,l as cl asessoci al es,elr espet o al osmayor es,l as di st i nt assi t uaci onesde l a vi da cot i di ana,conoci dosy des conoci dos ,posi bl esami goso posi bl esagr es or es ,l as var i abl esa l asque i ncl us o un ni ño pequeño se adapt a con r api dez,no s on compr ensi bl espar ael l os.A Mi guell egus t an l osr el oj es .No t i ene r epar osen
agarr arelbr azoaal gui enquepasaporl acal l e,l evant ar l el amangaymi r arelr el oj quel l eva.A j uní per ot uvi er onquepr ohi bi r l ese verament equer egal ar asusr opasy sequedasedes nudoaunquef ues eporcar i dadal ospobr es .J uní per ocont es t al o mi smounayot r avez,si nper cat ars edelenf adocr eci ent edelpr opi et ari odelcer do. Esl ami smapr egunt aycont es t aconl ami smar es pues t a.J uní per oyMi guelno sabeni nt er pr et arl aent onaci ónol osgest osqueacompañanal aspal abr as.Par a Mi guel ,elmensaj eeselmi s mos isumadr el edi ce«ven»agachada,sonr i endoy conl osbrazosext endi dosquesil edi ce«ven»conl osbr azosenj ar r asyelceño f r unci do.Mi guely J uní per ot i enen un as pec t o nor mal ,muchos aut i s t asson guapos.No l os di s t i ngui mos f í si cament e.Por es o,par a mucha gent e son excént r i cos,mal educados,chal ados.Per onosones o,s onni ñosyadul t osc onuna di s capaci dadpar al avi das oci al .Todosnosaj us t amosconr api dezaunni ñocon sí ndrome de Down.A l a madr e de un ni ño con aut i smo l er ecomi endan f r ecuent ement equel edé«unosbuenosazot es »yl e«enseñeacomport ar s e». Mi guelt i eneunaf ormaext r añadej uego.Nous al ai magi naci ónpar aj ugar . Noconvi er t eunaca j aenuncami ónounpl át anoenunapi s t ol a.Tampocoadopt a elpapeldeot r a«per s ona»,j ugaraserot r o,r egañaral osmuñecosobañar l osy hacer l esl acena.En vezdehacercar r er asconuncocheci t o,s el i mi t aacoger l o, ol er l oogi r arl asruedasdur ant ehor as.Lesencant avergi r aral go,l osmovi mi ent os r epet i dos.Losci udadanosdeRomat ambi énsequedar on s or pr endi doscuando f uer onarec i bi raFr ayJ uní per oquevení adeper egr i naci ón.Élnopr es t óni nguna at enci ónal acomi t i vaquel eesper abayfij ósucuri osi dadenunser r uchoyunos t r oncosquehabí a al l í .Hor asdes pués ,cuando hac í a ya un buen r at o quel a mul t i t udasombradasehabí ai doasusc asas ,dej ódeser r ar ,unt í pi comovi mi ent o r epet i t i vo,ysi gui ósucami no. Cadavezsabemosmáss obr eelaut i smo.Hayunapr edi sposi ci óngenét i ca, unaher enci af ami l i arper ono sehaencont r adoun«gendelaut i smo».Esuna condi ci ónmul t i géni ca,conalmenosqui ncegenesi nvol ucr ados,quedar í anmayor omenorpropensi ónades ar r ol l ares t et r as t orno.Noesc asual i dadqueJ uní per oy Mi guelseanhombres .Lapr oporci óndeni ñosani ñase salmenosde3a1.Porl o t ant o,debehabert ambi énpar t edees aher enci aqueval i gadaals exo.Trasesa pr edi s pos i ci ón genét i ca,al go va malen eldes ar r ol l o cer ebralprenat al .Hay cambi ossut i l es,di f í ci l esdedet ect ar ,enl aest ruct ur acerebr al .Esot i enequeserel sus t r at opar aes t et r ast or nodel asoci abi l i dad.Loscompor t ami ent osaf ect adosse r eúnenent r esgr andesapar t ados,l oquesehal l amadol at r í adadelaut i s mo: 1.Di ficul t adesenl acomuni cac i ón.
2.Di ficul t adesparal ai nt eracci ónsoci al . 3.Di ficul t adesconl ai magi naci ónyell enguaj ei nt er no. Muchasper sonasc onaut i smonot i enencapaci daddeabst r acci ónypueden manej arunl i st adoi nt ermi nabl eydeses t ruct ur adodedet al l es,r esul t ándol esdi f í ci l se par arl oi mport ant edel oacces or i o.Nousancat egor í assi nounal i s t adecas os i ndi vi dual es .Porot r ol ado,muchos ni ñoscon aut i s mo t i enen una r es pues t a anor malal assensac i ones .Al go quepar aot r oni ñoesnor mal ,comol asl uce s i nt ensasdeuncomer ci ool osrui dosdel avi danor malenunaci udad,pueden resul t arest resant esodi f í ci l esdesoport arparael l os. Sehadi choquel esf al t auna«t eorí adel ament e».Nocons i gueni dent i ficar l o que l a ot r a per sona puede es t ar pensando o s i nt i endo.Ti enen f al t a de flexi bi l i dad ment al ,l o que l escondi ci ona a exhi bi run r ango r es t r i ngi do de conduct as .Ungrupopequeñodeper s onasconaut i s momues t r anunacapaci dad ext r aor di nari aparal amúsi ca,l api nt ur aoelcál cul oari t mét i co( acert arenquédí a del asemanacaer áel4dedi ci embrede2035)per oenl amayorí adel oscasosnoes así .Dehec ho,unporc ent aj ei mport ant e,has t ael75%,mues t r aungr adomoder ado ogr avededi scapaci dadi nt el ect ual . Vi endounni ñoconaut i smo,vemosl odur oqueeses t et r as t ornoenuna especi esoci alcomol anues t r a.Nues t r af el i ci dadval i gadaal aami s t ad,ahacerel bi enaot r os,acompar t i r ,aexpr esaryent enders ent i mi ent osyt odasesascosass on di f í ci l espar aunaper sonaconaut i smo. Elaut i s mo apar ec eport odo elmundo,en f ami l i asdet odasl ascl as es s oci al es y de t odos l os t i pos r aci al es .En l os úl t i mos años elaument o de di agnós t i cosdet r ast or nosdelespect r oaut i s t ahasi doespect acul ar .Nosabemossi sedebeaunmayorc onoci mi ent oyconci enci ac i ónoaquees t amosvi vi endouna aut ént i caepi demi adeaut i s mo.Haymuchascos as ,port ant o,queno s abemos t odaví adelaut i smo.Nos abemosporquésur ge.Sepi ensaquepuedehaberun des encadenant eambi ent al ,per onosehaconsegui doi dent i ficar .Not enemosun mar cador de aut i smo.Eldi agnóst i co s e hace i dent i ficando compor t ami ent os anómal os,l o que esun pr oceso l abor i oso,compl ej o y pl agado de er r or esy di ficul t ades .Nec es i t amos t ambi én model os ani mal es( no exi s t e un r at ón con aut i smo) .Nec es i t amosuncl ar oper filgenét i codelaut i s moquenosper mi t adar consej oal asf ami l i asaf ect adas.
Lamadr edeMi gueles t áor gul l osadeél .Noesf áci lcr i araunni ñoquet i ene unadi sc apaci dad,per oMi guelmej or a,sees f uer za,yess uhi j o.Noesc i er t oqueno sepaexpr esars ent i mi ent os,noesci er t oquenoqui er at enerami gos,noesci er t o quesiqui si er apodr í ahacerl ascosasbi en.Lamadr edeMi guelt ambi énes t á or gul l osadesími s ma.Pel eapor queseadapt eal aesc uel ayl aesc uel as eadapt ea él .Pel eapor ques eac apazdemover s eenambi ent esmásvari adosydes ar r ol l aruna ci er t avi dasoci al .A Mi guell egus t anl asrut i nasypuedet enerunar abi et asise al t er ancosascomoelor dendel ast ar eas,elcami nopar ai ralcol egi o,oell ugar dondedej ósucepi l l odedi ent es .Per ot ambi énhaymoment osdi ver t i dos.A s u madr el edi ce«not oquesl acazuel a»yel l al edi ce«l ent ej as».Haasoci adol as pal abrasdesumadr ecuandoéll l egabadelcol egi oal acoci nayquer í as aberqué habí apar acomeryseponí aal evant art apader as .Loscompañer osdej uní per o t ambi éncompart í anconélt r ast adas,esper anzasyal egr í as.Undí a,j uní per ohabí a coci nadot odal acomi dadel ades pensa,si ndar s ecuent adequel amayorpar t ese echarí aaper der .Envezdeest arar r epent i do,sefij óenqueelPadr eSuper i orse habí al as t i madol agar gant adet ant ogr i t ar l e.As íquepens óqueunoscoposde avenacal i ent eenl eche,unasgachas,l es ent arí anbi en.Despuésdemuchoesf uer zo, cons i gui óhar i nadeavena,l acoci nóyl el l evól asgachas.Per ocomoyaer aen mi t addel anoche,es t esenegóasal i rdel acama.Alfinal ,j uní per oacept ósu r echazoacomér sel o,per ol edi j oquevi ni er ayl esuj et ar aunavel apar aquesel as pudi er acomerél .ElSuper i orno l o pudo r es i s t i r ,admi r ado «desu pi edad y si mpl i ci dad»,s el evant óycompar t i er onl acomi daenmi t addel aosc ur i dad. Lamadr edeMi guelt ambi én s abequehaceunosañoshabr í asi dot odo muchomásdi f í ci l .Nos ol ot ení aqueadapt ar seaunadi s capaci dadsi noquel e di r í anqueel l aer ar es ponsabl e,quet ení aaut i smoporquenol ehabí aquer i dol o sufici ent ecuandoeraunbebé.Nosol ot ení aunadi sc apaci dadsi noqueser í ael l al a cul pabl e,l asmadr esquehabí ansi dogél i dasconsushi j os,l as«madr esf r i gor í fico». Elsupues t ot r at ami ent oer ar ecuper arelví ncul oemoci onaldándol el osabrazos quenol ehabí adadodebebé.Par ael l o,l amadr et ení aquesuj et arporl af uer zay abrazaralni ñoquepat al eabayser evol ví a.Er aunes f uer zof í s i coyemoci onal agot ador .Tr asmedi ahora,l osdosext enuadosl odej aban si nhaberconsegui do másquenuevosuf r i mi ent o.Tambi éns ehapues t ocomoposi bl ecul pabl eal as vacunasdel ai nf anci a.Eldi agnós t i cosuel eserpr óxi moal aadmi ni s t r aci óndel a vacunat r i pl eví r i ca.Loses t udi osci ent í ficoshandemos t r adoqueesahi pót esi sno esc i er t a;si nembar go,hayf ami l i asquenovacunanasushi j ospormi edoaque des ar r ol l en aut i smo.El l o hahec ho ques ehayan vi s t o cas osdeenf er medades er r adi cadasenpaí s esdes ar r ol l ados,comonuevoscasosdepol i oenGr anBr et aña ent r eni ñosnovacunados.Hayt ambi éncant i daddet r at ami ent osmi l agrososque
expl ot anl acr edul i dadyelamordel ospadr esas ushi j os.Tragedi asgr andesy pequeñasporcul padel ai gnoranci aci ent í fica.Loquemej orf unci onapar aes t os ni ños,como par al osdemás,eselapr endi zaj e,elcar i ño y l aeducac i ón.Fr ay J uní per onosayudaaent enderl oqueeselaut i smo.Ahor adebemosi mpul sarl a i nvest i gaci ónparaconocermássobr el ost r ast or nosdelespect r oaut i st a,suor i gen, sudes ar r ol l oys usposi bl est r at ami ent os.Sinopodemoscur ar l o,quepodamos pal i ar l o.Elmaes t r odej uní per o,suamadoFr anci s codeAsí s ,nosdaunmensaj e s obreelcami noasegui r :«empezarporhacerl onece sar i o,acont i nuaci ónhar emos l oqueesposi bl ey,der epent e,es t aremoshaci endol oqueparec í ai mposi bl e».
PARALEERMÁS: A i s moys í ndr omedeAs pe r ge r :Guí apar af ami l i ar e s , Al onso,J .R.( 2004) . ut ami gosypr of es i onal es.Ed.Amar ú,Sal amanca. hol i cEncycl opedi a. Anóni mo.( 1913) .Fi or et t idiSan Frances cod' Ass i si .Cat Rober tAppl et onCompany,NuevaYor k. or dUni ver si t yPr es s, BaronCohen,S. ;Bol t on,S.( 1993) .Aut i sm:Thef act s.Oxf NuevaYor k. yc hol .Me d. Fombonne,E.( 1999) .Theepi demi ol ogyofaut i sm:A r evi ew.Ps , 29:769786. ackwel lPubl i shi ng,Mal Fr i t h,U.( 2003) .Aut i sm.Expl ai ni ngt heeni gma.Bl den ( MA) ,Es t adosUni dos.
Acabosedei mpr i mi res t el i bro,porencar godeEdi t or i alAl muzar a,el6de sept i embrede2011.Taldí adelaño1766naceenCumber l and,J ohnDal t on,el nat ur al i s t a,quí mi co,mat emát i coymet eor ól ogo,f amosopordesar r ol l arl at eor í a at ómi cadel amat er i ay,t ambi én,port r at ardeexpl i caral gunosdel oshechos ext r aor di nari osr el aci onadosconl avi si óndel oscol or es.Laf al t adeperc epci óndel col ornohabí as i dodes cr i t aofici al ment ehas t aqueDal t ones cr i bi ósobr esími s mo. Aunques ut eor í anoexpl i cabal osmec ani s mosreal esdelpr obl ema,l anat ur al eza met ódi cadesui nves t i gaci óns obr eest apat ol ogí af uet anampl i ament erec onoci da que«dal t oni smo»sehaconver t i doenunvocabl ocomúnhas t anues t r osdí as.