AKLAT NG CINCO VOCALES TOMO 1 NI: MON SAN DIEGO AKA: JOVE REX AL KARAPAT KARAPA TANG-AR ANG-ARII © Jove Rex R ex Al Reserb!o "# l$% "# &r'%"( )l"# b$#* "# l*bro"# *%o "# +r*"# #+*%*" &'# ,l"# '$*"%lo% +l s +.$,& "# &r'%"#-r*( S*"+"# +#%#l."# &l% " *%o" ,l"# or*$*"l " sel.o"# DE/S0GOD .+$*$*#'" "# 'o!er % &'"#.r*$" % b*l*!!% ssl*""# +##l*"# "#+# "$*#'" "#'o!er &. M"el Solo+o" E( S" D*e#o: AEIVOAIEVOIVOEVIOAIEVAOEIVOAVIAOVIOAIVOAEIVOAIVEOAIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEVIAOEIVAOVIAOIVAOEVIAOEVIOAVIAOVIOAEIVAOEVIOAVIAOEIVOAEVIAOEVIAOVIAOIEVOAIVOAEVIOAVIAOVIAOVIAOEVIAOEVIAOEVIOAEIAOEIVOAEVIAOEVIOAEIVOAEVIAOEVIAOEVIAOEVIAOEVIAEOVIAOEIVAOEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEVIOAIEVAOVIAOEIVAOVIAOVIAEOA
)ebs*%e: 2ove-rex-l(%r*'o!(3o+ e-+*l: 2ove4rex4l5.$oo(3 2ove4rex4l5.$oo(3o+('$ o+('$
1
0ORIGINAL SEAL
AKLAT NG CINCO VOCALES TOMO 1 ANG SIN/MANG TAO NAG/MAGAMIT NG KAPANG6ARI7AN AT KAR/N/NGAN SAMASAMA A6MA7I7IG/PAN NI MAN/EL SOLOMON E( SAN DIEGO NG PODER8 LAKAS AT D/NONG 7ANGGANG PAT/LO6 ANG TAONG ITO SAMASASMA NI6ANG MGA GA)A: AOEVIAOEVIAEOIVAOEIVAOEVIAOEIVAOEIVAOEVIAOEA9 ANG SIN/MANG T/MARGET KA6MAN/EL SOLOMON E( SAN DIEGO NG AN/MANG /RI NG TIGALPO8 K/LAM8 AT AN/MANG T/LAD NITO A6 MA7I7IG/PAN NI6ANG KAPANG6ARI7AN AT MGA KAR/N/NGAN 7ANGGANG MASAID ANG MGAGALING NA INIIINGATAN NG MGA NAT/RANG TAO: AVOIAOEVIEOAIVEOIVAEOIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEVIAVOEIOIVAOEVIAEOIAOEVIAEOVIAOEIVAOEVIAOA SIN/MANG MAGTAGLA6 NG XEROX NG AKLAT NAI TO NG )ALANG ORIGINAL NA SEL6O A6MA7I7IG/PAN KO NG PODER8 D/NONG8 LAKAS8 AT KAPANG6ARI7AN8 7ANGGANG SAMASAID ANG KANILANG MGATAGLA6: AXOIAMIAOXMIAOMIXAOMIXOAIMXOAIMOAIMOIAM/XOIAMX/OIAM/XOIA/XOAM/OA/MXOAI/MOAIX/MAOIX/MAOI/XMAOI/XMAOIXM/AOIX/MAOX/MAOI/MAIOX/AOAXIMIA
ANG SIN/MANG TAO NAG/MAGAMIT NG KAPANG6ARI7AN AT KAR/N/NGAN SAMASAMA A6MA7I7IG/PAN NI MAN/EL SOLOMON E( SAN DIEGO NG PODER8 LAKAS AT D/NONG 7ANGGANG PAT/LO6 ANG TAONG ITO SAMASASMA NI6ANG MGA GA)A: AOEVIAOEVIAEOIVAOEIVAOEVIAOEIVAOEIVAOEVIAOEA9 ANG SIN/MANG T/MARGET KA6MAN/EL SOLOMON E( SAN DIEGO NG AN/MANG /RI NG TIGALPO8 K/LAM8 AT AN/MANG T/LAD NITO A6 MA7I7IG/PAN NI6ANG KAPANG6ARI7AN AT MGA KAR/N/NGAN 7ANGGANG MASAID ANG MGAGALING NA INIIINGATAN NG MGA NAT/RANG TAO: AVOIAOEVIEOAIVEOIVAEOIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEIVOAEVIAVOEIOIVAOEVIAEOIAOEVIAEOVIAOEIVAOEVIAOA SIN/MANG MAGTAGLA6 NG XEROX NG AKLAT NAI TO NG )ALANG ORIGINAL NA SEL6O A6MA7I7IG/PAN KO NG PODER8 D/NONG8 LAKAS8 AT KAPANG6ARI7AN8 7ANGGANG SAMASAID ANG KANILANG MGATAGLA6: AXOIAMIAOXMIAOMIXAOMIXOAIMXOAIMOAIMOIAM/XOIAMX/OIAM/XOIA/XOAM/OA/MXOAI/MOAIX/MAOIX/MAOI/XMAOI/XMAOIXM/AOIX/MAOX/MAOI/MAIOX/AOAXIMIA
1
PAMILIN SA MGA NAGTATANGAN NG AKLAT NA ITO: MAY 7 LAYUNIN NA NAIS KO PO SANA NA IPALAGANAP. ITO PO ANG LAYUNIN NG DEUS (GOD) PARA SA MGA NAGMAMAHAL NAGMAM AHAL SA KANYA. ANG ; LA6/NIN NG D(E(/(S(0G(O(D( 1 ISABUHAY ANG TATLONG GINTONG SIMULAIN: MAKADIYOS, MAKABAYAN, AT MAKATAO 2 ISAGAWA ANG PAG-IBIG SA DIYOS, PANANAMPALATAYA AT PAG-ASA SA PAMAMAGITAN NG TIYAGA 3 ISAKATUPARAN ANG KABUTIHAN, KATUWIRAN, KALINISAN, KATOTOHANAN, KA TOTOHANAN, KADALISAY KADALISAYAN, AN, KALIWANAGAN, AT KABABAAN NG KALOOBAN 4 IPALAGANAP ANG PAGKAKAISA IPALAGANAP AGKAKAISA,, PAGMAMAHALAN, PAGTULON AGTULONG G SA KAPWA, PAGMIMIS PAGMIMISYON, YON, PAGLILINIS NG SARILI, AT PAGBABAGO NA PAUNLAD MAGKARO ON NG PAGGAGALANGAN, PAG-UNAWAAN, AT MAGKAROON AT PAGMAMAHALAN SA ISA!T-ISA BILANG MGA KAPATID AT KAPWA-TAO
1
" MAGING DAKILA SA ISIP, SA SALITA, AT GAWA, PARA SA DIYOS, SA BAYAN, AT TAO 7 IPAGPA IPAGP ATIBA TIBAY Y ANG KAUTUSAN NG DIYOS, D IYOS, TUMULONG TUM ULONG SA PAGPAPAUNLAD NG KATAUHAN NG BAWAT KASAPI NG SAMAHAN,, AT SAMAHAN AT TUMUPAD SA ADHIKAI ADHIKAIN N NG N G DIYOS DI YOS SA S A TAO TAO SA PAMAMAGITAN NG PAGSUNOD SA MGA LAYUNING ITO, ANG ISANG NAGHAHANAP SA DIYOS AY MAKAKASUMPONG MAKAKASUMPONG SA KANYA, AT HINDI PAGKAKAITAN NG KANYANG LIWANAG. ANG AKLA AKLAT T NA ITO AY NAGTA NAGTATAGLA AGLAY Y NG SAMU!T-SARING SAMU!T-SARING MGA KARUNUNGAN AT KAALAMANG HALAW SA NAPAKARAMING MGA AKLAT NA SULAT-KAMAY NG HINDI MGA KILALANG MGA MAY-AKDA. ITO PO AY AKIN PONG NILIKOM AT ISINULAT SA AKLAT NA ITO UPANG MAGING TULONG PO SA MGA TAONG NAIS NA TAHAKIN ANG LANDAS NG PAG-EESPIR AG-EESPIRITUAL, ITUAL, AT AT UPANG MANATILI SA ATIN ANG MGA ISINULAT NG ATING MGA NINUNO UPANG HINDI ITO MABAON SA LIMOT. AKIN PONG IPINANALANGIN IPINANALANGIN NA SANA ANG MAGTA MAGTATAGLA AGLAY Y NG AKLAT NA ITO AY MAY DIWANG MAKADIYOS, AT MAKAT MAKA TAO. SANA PO AY AY GAMITIN GAM ITIN PO NINYO N INYO ANG AKLAT NA ITO SA KABUTIHAN. KUNG ANO PO ANG ATING ATING ITINANIM ITINANIM,, AY AY SIYA NATING NATING AANIHIN. KUNG ANO ANG AN G ATING ATING GINAWA SA KAPWA, KAPWA, AY AY BABALIK BAB ALIK DIN SA ATIN ATIN..
1
WALA PONG TAKAS ANG SINUMAN SA BATAS NG KALIKASAN,, AT KALIKASAN AT SA BAT BATAS NG N G DIYOS DIY OS NG N G LAHA LAH AT NG MGA DIYOS. ANG AKLA AKLAT T NA ITO AY GINAWA GINAWA UP UPANG ANG MAKATULONG MAKATULONG SA INYO NG MARAPAT SA BUHAY. MAY TAGUBILIN LAMANG PO AKO UKOL SA AKLAT NA ITO. SIKAPIN NINYONG INGA INGAT TAN ITO I TO AT AT HUWAG PAHAHAKBANGAN. HUWAG NINYONG DALHIN SA MGA LUGAR NA MARAMING BASURA, O PALINGKURAN NA NAKALANTAD. ANG MGA NILALAMAN NG AKLA AKLAT T NA ITO AY HINDI BIRO. ANG MGA ORA#IONG NAKASAAD SA AKLAT NA ITO AY MAY MGA BATAS NA SINUSUNOD. ITO ANG MGA SUMUSUNOD: 1. GAMITIN ANG MGA ORA#ION SA TAMANG PAGKA AGKAKA KAT TAON AT SA TAMANG PAGGA AGGAGAMI GAMIT TAN. 2. HUWAG GAGAMITIN GAGAMITIN ANG MGA ORA#ION DITO SA WALANG KABULUHANG BAGAY. 3. MAY MAY MGA HABILIN ANG BAWA BAWAT ORA#ION- TUPARIN ANG MGA BILIN NA ITO UPANG UPANG MAGKAMIT NG BISA BISA ANG MGA ORA#IONG NABANGGIT. NABANGGIT. 4. HUWAG ITUTURO ANG NILALAMAN NG AKLA AKLAT T NA ITO, SAPAGKA SAP AGKAT T ANG NAGTUR NAGTURO O ANG MAGP MAGPAP APASAN ASAN NG KAPARUSAHAN SA MALING PAGGAMIT NG MGA ORA#ION NG AKLAT AKLAT NA ITO. . HUWAG PAHAHAWAKAN PAHAHAWAKAN NI IP IPAKIKITA AKIKITA ANG AKLAT AKLAT NA ITO SA TAONG TAONG WALANG LIHIM. LIHIM . ". GAMITIN HANGGANG MAAARI, SA PAGGA PAGGAW WA NG MABUTI ANG NAKASAAD SA AKLA AKLAT T NA ITO, UP UPANG ANG
1
UMANI KAYO NG MAGANDANG SUWERTE, MAAYOS NA PAMUMUHAY, AT BUHAY NA MAY LIGAYA AT KAPAYAPAAN. KUNG ANO DAW ANG ITINANIM, AY SIYA RING AANIHIN. 7. MAGING MALILIMUSIN, AT AT MAGKAROON NG AWA AWA SA KAPWA-TAO.
DINADASAL SA ARAW-ARAW BAGO MATULOG AT PAGKAGISING. 1- AMA NAMIN 1- ABA GINOONG MARIA 1- SUMASAMPALATAYA ISUNOD ANG PANALANGING ITO DIYOS NG LAHAT NG MGA DIYOS, PANGINOON NG LAHAT NG PANGINOON, AKO PO SI (PANGALAN), IPINANGANAK NOONG ( BIRTHDAY), NA NAKATIRA PO SA (ADDRESS). ISINASAMO KO PO SA INYO, NA AKO PO AY PATAWARIN SA AKING MGA KASALANAN. IPAGKALOOB IPAGKALOOB PO NAWA NAWA NINYO ANG BISA NG AKLA AKLAT T NA ITO PARA PARA SA IKABUBUTI. AKO PO AY IYONG GABAYAN, TULUNGAN, AT SAMAHAN PO TUNGO SA IKABUBUTI.
1
PAX DOMINE NOSTRI JESU CHRISTI, VIRTUS SANCTISSIMAE PASSIONIS, EJUS SIGNUM SANCTAE CRUCI ES ET TITULUS TRIUMPALIS, JESUS NAZARENUS REX NOSTER INTEGRITAS COQUE, BEATISSIMAE VIRGINE MARIAE, CUSTODIA SANCTORUM ANGELORUM, PRAESERTIM TUTILARIS MEI ET SUFFRAGIA OMNIUM ELECTORUM DEI, SIN INTERME ET OMNIS INIMICUS MEUS VISIBILIS ET INVISIBILIBUS, ET NUNC ET IN SAECULA AETERNA, INFINITUS DEUS SANCTA MATER DEI CRUCIS PECADOS ADORAS, IN PRINCIPIO ERAT VERBUM, ET VERBUM ERAT APUD DEUM, ET DEUS ERAT VERBUM ERAT DEUS, EM-AP-AS-AR AD-AC-AZ, LA OMNIPRESENCIA DE DEUS, IN NOMINE VUC VHA DEI EMAPASARADACAZ, EMAPASARADACAZ, JESUM CHRISTUM BENEDICTUM, PATER OHJAH JONAH AHA AJAH AHAH HAHAH JAHUHA UHA UHAH VUC VHA AH EAU AEU AUE EUA OAU UEA, AOEUI BERNACAM BERNABAL BARPANTER ANGELORUM SILTIARUM OCNIS NOS EL AC OVSAL, ADRINTRIX, ELITRIZTU, ITRIXIZIGRIT, OZITUZUT UZITRINIT EACAM OCDULIM AUDAM MATUM ETARNAM ITARAM ORNAM UCTAM REGNIM OMNIPOTENTIS MACMAMITAM ADONAY
SORPETITIS DOMINUM ORA PRONOBIS DOMINE, JESUS MARIA Y JOSEPH, JESUS HOC SALVATOR, YEHOSHUWAHAMAZIAH, NATUM MACUM ESNATAC HORAM MACMAMITAM MAEMPOMAEM. ARAM, ACRAM, ACSADAM.
1
BAM. BAU. BIM. , AEIOUS. AEOLUS! FA-AO. FE-O. FA-EO... FOOC. FOOC. FOOC.. AD MAYOREM DEI GLORIAM. MARAS, BRANASAR,, ABRAMAM. ROAC, OAC, MOAC, AC. BRANASAR
EACAM OCDULIM MATAM AUDAM MATUM
ABDIO BABDA CIBAG DENAG EIOVA
1
1
ADO EGO IBI OMO UPSIO " AMILIM EITANI ILATAC OIMATI UMILIM # AMAGOB EARIPO IGIHIC OUPIRA UBUCAM
1
$ ABDARAM ENAMULAM INCURUSEM OCCELITAM UNIVERSUM % AMOABIRISILUM ENADAUSNOUS IGRASOMIAM OMBIADOPNEA UGNANE-OCMUL & AVESUMY ENDIGMOUMO IGLASUMY OMNIPAM
1
UGJAJE
AOE-UI EGOSUM AYARAMAG AYARAMAGAL AL SALVAME PAGTA AGTA)AG )AG SA KAPANG6 K APANG6ARI7 ARI7AN AN ($%&'$'' *'+ *'&++%/ &+ '&'&+ 0'%&)
EM UM TEE KORAM EYOM ENESIM ENOWAM BILOREM KRISARAM MOWEM DESAM ARATOM ARA TOM AKSOM OKRAM 1
BEKREAM
ANG SA
M/M D/M
EGOS/M PRINCIPI/M VER
AEIO/ ITO ANG SINASA
TITIK
A
E
I
O
/
DI6OS
AMA
INA
ANAK
ESPIRIT/
KAN/N/AN
PANGALAN
A-VI-A6( A-/ A-/E-I
E-IO/( I-/AE
IO-/( A-/E-I
O-/A( A-/E-I
/C-A-IJOC
GA)AIN
NAGPLANO
G/MA)A
NAG-AN6O
KA6ARIAN
PODER
M/NDO
AR>ILOT(
6ET>IRA7(
ASIA7(
EN-SOP7(
O<(A/<(
SIG(SEG
M/7(MA7(
OR<(
6OD( 7E( VIV( 7E(
6OD( 7E( VA/( 7E(
6OD( 7A7( VA/( 7A7(
6OD(7E7(
A7I7-AS7IRA7I7(
I7V7
V/(7E7(
1
KA7/L/GAN KA7/L/ GAN NG
1
SAMAKATUWID, ANG O#ALES AY LUBHANG MAKAPANGY MAKAPANGYARIHAN, ARIHAN, SAPAGKA SAPAGKAT T BAWAT BAWAT TITIK NITO AY KUMAKATAWAN KUMAKAT AWAN SA ASPETO NG PAGKA-DIYOS. ANG O#ALES O #ALES AY PRIN#IPIO NG N G PAGKA-DIYOS, AT PAGIGING ANAK NG DIYOS. DAPA DAPAT T ITONG IGALANG AT PAKAINGATAN PAKAINGATAN SAPAGKAT SAPAGKAT LUBOS LUBO S ANG KAPANGYARIHAN KAPANGY ARIHAN NITO SA MGA MAKAKAUNAWA. M AKAKAUNAWA.
ANG S/SI NG MGA S/SI NG MGA VOCALES
A AEA AEIEA AEIOIEA AEIO/OIEA E EIE EIOIE EIO/OIE EIO/A/OIE I IOI IO/OI IO/A/OI IO/AEA/OI O
1
O/O O/A/O O/AEA/O O/AEIEA/O / /A/ /AEA/ /AEIEA/ /AEIOIEA/
ANG SUSING ITO AY LUBOS NA PAKAINGA PAKAINGAT TAN. ITO AY NAKAKAP NAKAKAPAGBUKAS AGBUKAS AT NAKAPAGSASARA NAKAPAGSASARA NG MGA ESPIRITUAL NA BAGAY KUNG LOLOOBIN NG DIYOS DIYO S NA SIYANG LALO AT LALO SA LAHAT LAH AT. SA KANYA ANG PAPURI AT AT PARANGAL MAGPAKAILANMAN, MAG PAKAILANMAN, AMEN.
ANG O#ES NG ININITO ININITO DEUS IEOA -5 ANG UNANG PANGALANG PANGALANG BUMUKAL A6 -5 ANG MGA TITIK NA BUMUKAL MULA SA DEUS A.E.I.O.U.
1
-5 ANG UNAWA UNAWA NG ININITO DEUS AU#GUMMA#AU#-AU#SGUMMAAU# -5 ANYO NG ININITO DEUS DEUS NA NAHA NAHATI TI SA DALA DALAWA WA EEMAE EEAE -5ITO RIN ANG #IN#O O#ALES AEOUI EIOA EIOA IEO IEOAIUAH AIUAH OUIEA UIAIEOU LLAE: HAUHAU -5-
1 GAMOT SA SAKIT SA BAGA
1
I6 )3 //7)0* ) 88 7) /(+ *) )*+-*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806. M)7 (/2(7) )*+ 2+) +)26 /*+ 6 )3 /7)0)* *+ 69):6*+ 6. U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7. AM. MABUCAM. HICSARAC. UMALEY. SPIRITU. DEUS. PATER. -6<6" GAMOT SA PAGPAPAGALING NG MGA SAKIT. I6 )3 //7)0* ) 88 7) /(+ *) )*+-*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806. M)7 (/2(7) )*+ 2+) +)26 /*+ 6 )3 /7)0)* *+ 69):6*+ 6. U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7. EEVAE EEMAE ELOIM. LAMUROC MILAM. EGOTAC, ESBATAC. SPIRITU MARAMATAM DEUS MATER. -6<6#
1
GAMOT SA SAKIT NG ULO I6 )3 //7)0* 7) /(+ *) )*+-*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806. M)7 (/2(7) )*+ 2+) +)26 /*+ 6 )3 /7)0)* *+ 69):6*+ 6. I88 7) /6 *+ 2)37). U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7. ITATEM, ORAPCIP. URCOP. IRESUMAD, IREMORIM, IREMORUMRUM. LUMARAT LAUM. AMPIC MIBEL GAYIM. JESUS EXEMENERAU DEUS DEUS FILIUS. -6<6$ SA KALAHATAN AT SA PAG-IBIG 1- AMA NAMIN 1- ABA GINOONG MARIA
1
1- SUMASAMPALATAYA ISUNOD ANG KAHILINGAN SAKA ISUNOD ANG ORACIONG ITO OC. CELIAM. ESPIRITU OD- MAEMPOMAEM PASIS. AMPILAM GOAM EXEMENERAU. DEUS SPIRITU SANCTO. -6<6% GAMOT SA SAKIT NG TIYAN I6 )3 //7)0* 7) /(+ *) )*+-*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806. M)7 (/2(7) )*+ 2+) +)26 /*+ 6 )3 /7)0)* *+ 69):6*+ 6. U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7. I7/0) 7) 7)*+ );0 ) ))0 7) 3)*. URCAMITAM. SAEM. AC. ACDU. ACDUM. ACDUDUM.
1
MITIM. SAT. TAT. MAT. SANCTISSIMUM DEUS OMNIPOTENTEM. -6<6& UPANG MAGKAROON NG SINAG ANG ATING ULO AT MGA DALIRI UPANG MAGKAROON NG KAPANGYARIHAN UPANG MAKAPAGPAANDAR MAKAPAGPAAND AR NG MGA ORACION S)2(* 6 *+ )06*+ (;7;7 ()+6 2)/06+ 7) +)( MATAM MACAM MITAM MICAM MATUM LUAM. ABESOMI. ENDIGMOUMO. IGLASUMY. OMNIPAM. UCJAJE. AUM. ADVENIAT REGNUM TUUM. ADRA. EGOSUM. IRUC. OVUV. UTRONUM. REX DEI. '7/74 AMHUMAN ADJUVAME -6<6=
1
KONTRA SA LASON U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ )06*+ (;7;7 ) 7)) 7 )) 88 7) )+)* ) */2* LILITOM. EGOM. ALELUYA. -6<6> PANALANGIN SA KALIGTASAN SA MGA KAPANGANIBAN B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 ?)7)0* 6 1- AMA NAMIN PATER MEI MATAM, AGNUS DEI MACAM, MISERERE MEI, QUI PASUS EX PRONOBIS, MISERERE MEI. 'SUSI4 AC-JAC SALVAME -6<6-
1
@ KONTRA AWAY B)*++* 6 7) 7)90 *+ )06*+ (;7;7 7) 8)9))* *+ 2+) *)+-)))3 BATUM DOMINE DEUM EGOSUM DOMINUS 'SUSI4 SEXSEIM PERGUMPAM EGOSUM SALVAME -6<61< KALIGTASAN SA LAHAT NG KAPANGANIBAN D)7)0* 6 ()+6 /2)07 *+ ()8)3 DIYOS KO, IPAGKALOOB MO PO NA AKO PO AY ILIGTAS MO SA SALOT, LINDOL, PAGKASUNOG, AT IBA PANG TULAD NITO, AT ILIGTAS MO PO AKO SAMPU NG AKING MGA MAHAL SA BUHAY SA LAHAT NG KAPAHAMAKAN. AMEN. JELIEL. EIAIEL. HAAIAH. OMAEL. OMAEL. VEHUEL.ALADIAH. SITAEL, ARIEL, LEUVIAH, VEHUIAH,
1
ANIEL, MAHASIAH, ELEMIAH. '7/74 JEHOVA SALVAME -6<611 KONTRA SA LASON U7)0* 6 *+ )06*+ (;7;7 ) 88 )-9/7 )*+ 7/7 7) )+)* ) */2* IPSE VENENA BIBAS JETAM SALVAME 'SUSI4 CRUZ SANCTI PATER BENEDICTI -6<61" KALIGTASAN SA LAHAT NG MASASAMANG TANGKA NG KAPWA
1
B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *6 *+ )06*+ (;7;7 OH MAPAGPALANG JESUS NAZARENO, SA IYO PONG KAPANGYARIHAN KAPANGYARIHA N AY ILIGTAS MO PO AKO SA LAHAT NG MGA PANGANIB JESUS DOMINE DEUS FILIUS FILIUS CRISTUS NAZARENUS REX SANCTUM AGNUS DEI EGOSUM SALVAME -6<61# PANGKALIGTASAN PANGKALIGTA SAN SA LAHAT NG KAPANGANIBA KAPANGANIBAN N B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 /7)0* 6 *+ # (;7;7 1- AMA NAMIN DEUS ADONAI EL SABAOTH, IN NOMINE TUO SALVUM ME FAC ET IN VIRTUTE TUA LIBERAME MATAM MACAM MITAM MICAM SAULMO PAULMO INANUM
1
CANANUM UNANUM ASAJE ATAQUE ATOLAGE DEUS MATAM MACAM MITAM MICAM SALVAME -6<61$ KALIGTASAN SA MGA PANGANIB B)*++* 6 )/0-/0 /*+ *)7) ))*+)*()* CORPUS CHRISTI YEHOSHUAH CRUPNISIUM JESERKORAM SALVAME -6<61% KALIGTASAN SA MGA PANGANIB B)*++* 6 )/0-/0 /*+ *)7) ))*+)*()* ))*+)*()* AUM-XOO-BOO
1
NIGAUN JEHOVAH SALVAME -6<61& KALIGTASAN SA MGA PANGANIB U7)0* 6 *+ # (;7;7 ()+6 /2)07 *+ ()8)3 DEUM DEVATA DEITAU HISPEN HISTANOS HURANDOS NARIDAM NARPIDAS NARIDOM ITAR ITER ITOR TROMIT TROMAT TORMADOR PERIAM PANTERIM PARANTHES UHA UWAC UUSUR SALVAME -6<61= PANGSUHETO SA MASAMANG TANGKA NG KAPWA U7)0* 6 7) 8)9))* *+ )6*+ 2)3 2)7)2)*+ )*+) 7) 36 ) 88.
1
EIGSAC. EIGMAC. EGOLHUM. EIOUA PROCULTIS BHOB LAMUROC MILAM PHU. -6<61> PANGSUHETO SA MASAMANG TANGKA NG KAPWA U7)0* 6 7) 8)9) *+ )6*+ 2)3 2)7)2)*+ )*+) ) 88 MITIM GLADIUM IN BAGINAM MIHI PATER AUM NUN VIVAT ELIUM SOM ROM DUM 'SUSI4 JESERKORAM MECUBATUM MECUBATUM SALVAME PHU -6<6-
1
1@ TAGULIWAS D)7)0* 6 ()+6 /2)07 *+ ()8)3 /)*+ /2)7 7) 36 )*+ 2+) *))))8)2) ) *))2)2))3 *) 2+) ()+)3 OMCAM BERNABAL MULATUS OCTI DEUS AHIET FIAT PATRI MATAM METUSALEM DEUS ROCOVI COVI BAIO LEPAUS LIPAWS LIWAS TAGULIWAS DEUS DEI ELOHIM BENEDICTE EGOSUM PATER MICAM 'SUSI4 YHISEYOM SALVAME -6<6"< UPANG KATAKUTAN NG MGA MASASAM MASASAMANG ANG ESPIRITU AT LAYUAN
1
S)2(* 6 7) 7)90 *+ # (;7;7. M)))9 9*+ 7/0) ) /*)7
YAH YIIM ESLARAO SURABAO TARTARAO MATUM MUMIT MITAM AMPIC MIBEL GAYIM CRISTUS SANCTA TRINITAS OMO DAUB JESUS DEUM EHEJE AISCHU HUM SUSI EGOSUM QUID SICUT DEUS DOMINUM DOMINE DEI DEDEUM SALVAME -6<6"1 KALIGTASAN SA PAGLALAKBAY I7/0) 6 7) );0 ) 73)*+ /*)7. PROCUS. USLANE. MEIYALI. AMSAM. USEM. TAAM ENKGUSI-LABOSALUM
1
-6<6-
"" PANGGAGAMOT SA MAYSAKIT I(/06*+ 6 7) 7)*+ ()76*+ /(+ ) )*)2 7) 2)37). I7/0) 7) 7)*+ );0 ) ))0 7) ()8)+*+ 2)3 )9)2?)2)*. OMGER. COLESUM. TRAGUELA. URAMUT. SULTAM. 'SUSI4 EXQUHERO-VENCOHER -6<6"# LABAN SA SUNOG I7/0) )*+ 2+) 7/2/7/*6? *) 69):6* 7) ?*+?*+ 6 7)2; *+ ()8)3 +)2 )*+ /0)*+ ;*;0 ;* MENTEM. SANTAM. SPONTANEUM.
1
HONOREM. DEO. PATRIA. LIBER.
-6<6"$ UPANG HINDI LUMIPAT O DUMAITI ANG APOY SA IYONG BAHAY B+)7* 6 /7)0* )*+ 69):6*+ 6 7) )) *) 7/06 *+ 36*+ ()8)3 ) 7/*6? *) (+)7* )*+ *))7/7 JUPHAUM HOLIHUM SABTISIHIS SABTISIHIS IPSUB AGLA 'SUSI4 MADMEO ACBIUS ROUDAE SALVAME -6<6"% PAGHINGI NG GRASYA 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9)
1
1- S/2)7)2)0))3)
OH DIYOS YAHWEH EL-JIREH, ANG NAGKAKALOOB NG MGA GRASYA, NAWA KAMI AY IYONG KALINGAIN AT SA IYONG GRASYA AY PASAGANAHIN. IPAGKALOOB ANG MGA TULONG SA PERA, SALAPI, PAGKAIN AT INUMIN, AT SA MGA GASTUSIN AY MABAYARAN MANDIN. I7/*6? )*+ 7)0)*+ GLOMIKOM '1<>X4 -6<6"& PROTEKSYON SA PAMILYA 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) OH DIYOS ADONAI, AKO PO AY MALIGTAS SA LAHAT KONG MGA LAKAD, AT MAIWAS AKO SA MGA KAPANGANIBAN. AMEN
1
I7/*6? )*+ 7)0)*+
JEKTEMBRUM '1<>X4 -6<6"= DEPENSA SA SARILI K/*+ 7) 2))*+)*( *) 0/+)9, 7) ()) 8)()*+ )3 /7)0* 7) 7)90 6 ANUAM- MUEREM- SIKAM -6<6"> DEPENSA SA KALAMIDAD K/*+ 2)3 )0)2?)? 6 *)*6*+ ()+36 )3 +)* 6 M)+7*? *+ 7)*+ /*+ )*?0) M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2*
1
1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7/*6? )*+ ABUIV. SABIUV. JUDAY. JEJU. '=X4 7/*6? )*+ 7)0)*+ JEFROFSATUM '1<>X4 -6<6"@ BENDISYON SA PAGKAIN U7)0* 6 *+ )06*+ (;7;7 ) 88 7) )+)* SEGLUM SELGROM SEGLUIN -6<6#<
1
BENDISYON SA TUBIG
U7)0* 6 *+ )06*+ (;7;7 7) /(+ *) */2* ) ))0+6 /)*+ 2)+*+ S)+9)?6 JAHAVEH PECTIUMOM SANCTISSIMUM BENEDICTUM -6<6#1 DEPENSA SA LAHAT NG KALAMIDAD O PANGANIB K/*+ *)7) )*+)*(, 6 7) 0/+)9 *) 2)3 )0)2?)?, )3 ()*++* 6 *+ )/0-/0 7) 7)90 MAEGSAK. EGSAK. EGOSUM. HUGUERE. NAKJUM. -6<6#" PAMPALAYO NG KAAWAY
1
K/*+ 2)3 2)))+6*+ )))3, )3 /7)0* 6 7) 7)90 ) 7)) /28 7) 8)9) *+ )))3 JESUS DEUS GAISON GAISON EGO-GOM -6<6## KONTRA SA MANGKUKULAM M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ MURMURLUM MURMURTUM MURCIATUM '=X4 I7/*6? )*+ SOLENSAAM
1
AMDATOR
'1<>4 7)) /28 7) 7)*+ ()76*+ /(+ ) */2* 6 A 2)))0) )*+ ;;6 *+ +*)+)) *+ 2)*+//0)2 7) 36 -6<6#$ KONTRA SA ASWANG K/*+ *)))* *+ ))* 2/0) 7) 7)*+ )7)*+, 6 )*+ )*+-)07 *+ (7) *+ ))* *) +*)2 7) 36 *+ )7)*+. M)+8)*?) *+ 7)*+ ()76, 0)+3)* *+ *+)*+ )0)2)*7, = 9)76, ) 1 /7)9)*+ 7/). L)+3)* 6 *+ (;*?)?6*+ /(+. M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 BATURA. PERAIA. PECCATURA. BARNABAL. DARADAR. '=X4 88 7) ()76 7/*6? )*+ MAKAK BEGETUOM '1<>X4 7)) 88 6 7) ()76 I)*62 7) *)))* *+ )7)*+ )*+ )0)8)*+ ()76 *6. A*+ )0)8) )3 8)06 7) /(+ *) )2))0+6 *+ *)))*. L)0)()7 )*+ )*/2)*+ 2);9)0 *) 8)36 /0)? *+ 77, *7;6, ;:. *) 2)3 *)0)2)* 7) )+7)7)0* *+ )+))7)*+ 7) 7)*+ )6 /*+ 2)3966* *6.
1
BABALA /*+ )*+ /) *+ 77 )3 *))()() )*+ /96, )3 2)))9*+ 2)2))3 )*+ 7)*+ )6*+ *)7)0*)* *+ )+)-)7)*+ 2))67 7)+)) )*+ ()+)3 *) 6. K/*+ )3)5 *))0)*+)* )*+ 7)) *) )+))36 ()+6 7)+)) )*+ )2)2)9))*+ 6. -6<6#% PANTANGGAL NG ILUSYON NA LIKHA NG BERTUD NG ASWANG P+))* *+ )0)2)*7 )*+ 8*8*)0)*+ +*)2)* *+ )+2)2)02)) *+ )7)*+, ) 6 )3 2)+()()0 7) ?)*+ )*36 *6. I6 *)2)* )*+ 69):6* *)7 2)+))(7) *+ ))7 *+ )0)2)*7*+ )*+7 MATAM ADONAI KRISTOM ACDUDUM KREHATOM 'SUSI4 MAKAK -6<6-
1
#& SAN BENITO A*+ ?)7)0 7) S)* B;*6 )3 2)+)+)2 7) 2)9)2*+ ()+)3, /*+ )3)5 )*+ 69):6* *6 )3 0/(8)*+ 2)8)0)+). M)))9*+ ?)7)0* )*+ 69):6* *6 ) (/06*+ 7) /(+ *) )*62 7) 2)37), 2)))9*+ /7)0* 6 8)()*+ *)+)))7 /)*+ 2)/63 )*+ 7), ) 2)))9*+ ?)7)0* /)*+ 2)0+)7 7) ))*+)*()* I6 )*+ )2)2)9))* *+ )*)0)*+* 7) S)* B;*6 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) CRUZ SANCTI PATER BENEDICTI. EIUS IN OBITU NOSTRO PRAESENTIA MUNIAMUR. CRUZ SACRA SIT MIHI LUX NON DRACO SIT MIHI DUX. VADE RETRO SATANA.
1
NUNQUAM SUADEAS MIHI VANA SUNT MALA QUAE LIBAS IPSE VENENA BIBAS PER JESUM CHRISTUM DOMINUM NOSTRUM AMEN -6<6#= UPANG KASILAWAN NG MASASAMANG ESPIRITU AT MGA LAMANG LUPA M)+?)7)0 2/*) *+ )*)0)*+*+ 6 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ = (;7;7 7)) 88 7) /(+ *) */2* ) ))0+6 LEISAC LEIGUR LEITUR JESU CHRISTUM DOMINUM DOMINUM EGOSUM
1
DOMINUM NOSTRUM AMEN
'7/74 UPH MADAC ABONATAC -6<6#> UPANG HINDI MAILIGAW NG TIYANAK I6 )*+ 69):6*+ //7)0* /*+ 7))0*+ *)00+) 6 ? )3) )3 )6-6 7) 7)*+ 0/+)9 *) )*26 )3 8*? 2)8)*) )*+ ?)9))*)* 1- AMA NAMIN JESU CHRISTO DOMINUM DOMINUM NOSTRUM ACDUDUM AYUDA ME '#X4 7/*6? )*+ ALHAM. RAMAL. ASALHAM. OM. SALVAME
1
-6<6-
#@ UPANG MAGKAROON NG MAGANDANG SUWERTE AT KAPALARAN M)+7*? *+ /0)3 +9;;* *) )*?0) 7) )9) *+ (3;9*;7 M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ )*)0)*+*+ 6 *+ = (;7;7 ( ;7;7 O DIYOS JEHOVAH JIREH, NAWA AY IPAGKALOOB MO PO SA AMIN ANG MASAGANANG BUHAY, NA SAPAT PARA SA MGA PANG-ARAW-ARAW PANG-ARAW-ARA W NA GASTUSIN, AT UPANG MAKATULONG PARA SA MGA PANGANGAILANGAN NA HINDI MAGIGING LABAG SA IYONG BANAL NA KAUTUSAN. HINIHILING KO PO ITO SA IYONG DAKILA AT MGA BANAL NA PANGALAN EL. ELOHA. ELOHIM. JEVE. SABAOTH.
1
SHADDAI. JAH. EHEIEH. ADONAY. JEHOVAH.
AMEN -6<6$< UPANG HINDI TABLAN O PASUKIN NG MASASAMANG ESPIRITU AT PALIPAD HANGIN I6 )*+ 69):6*+ 88 7) (;*?)?6*+ /(+ 6 /(+ *) 2)3 6**+ )7* JESU CHRISTUM AGNUS AGNUS DEI DOMINE DOMINUM DEUM NOSTRUM EGOSUM EGOSUM EGOSUM SALVAME -6<6$1 UPANG BUMALIK ANG SAKIT SA TAONG NAGBIBIGAY NITO I6 )*+ 88 *+ # (;7;7 7) /6 *+ 2)37) ) 7) ()6.
1
I6 9* )*+ 73)*+ 7/0) 7) );0 ) ))0 7) 72/9) *+ 2)37)
QUE-EMAO QUE-ESOE QUO-BEA SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS 'SUSI4 RABUELTAR TIBI DOMINUS -6<6$"
1
KALIGTASAN SA KAPANGANIBAN M)+?)7)0 *6 ()+6 /2)07 *+ ()8)3
O INFINITO DEUS MACMAMITAM MAEMPOMAEM, MAEMPOMAEM, NAWA ANG MGA ESPIRITUNG NILIKHA MO NA SINA ELIM, BORIM, MORIM, BICAIRIM, PERSALUTIM, MITIM AY MAGING INSTRUMENTO PO NG PAGLILIGTAS SA AKIN SA MADLANG KAPANGANIBAN, KAPANGANIBAN, GABI MAN O ARAW. MANGYARI ITO SA PANGALAN NI JESUCRISTO YEHOSHUWAH-AMAZIAH AMEN -6<6$# NAGDUDULOT NG BANAL NA KAPAYAPAAN B)+6 2)/06+ )3 2)*)0)*+* ) 7) ?/06 *+ 36*+ )*)0)*+* )3 ?/+6*+ )*+ 69):6*+ 6 *+ )06*+ (;7;7 JEHOVA. ASSER. EHEJE. KETHER. ELEION. EHEJE. 'SUSI4
1
JESUS EL SHALOM SALVAME
-6<6$$ PODER NG # PERSONAS H*? ) 2)??762/*36* 6 2)))*++)0)* *+ ))*+3)98)*. M)*)2 6 7) ?;;*7) 0)()* 7) 2+) +)06. G*)+)2 ?* 6 7) )0)*+-8)*+*, 6 7) )+))0))7 *+ )))*. D)7)0* ()+6 2)*)6+ *+ ()8)3. 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? 6 *+ # (;7;7 ORO. OCACTO. OPARO. ORATO. OCTO. OCNO. OMSO. OLMAWO. OSWANO.
1
ONCONLO. OCAMNULSO. ONSUWALO. OFANO. OBLAMO. OSPERGO. OOOHINMO. OMISTIO.
'SUSI4 AIM INIRAB JAC SALVAME -6<6$% UPANG LUMAYO ANG KULAM SA KATAWAN NG MAYSAKIT U7)0* 6 ) 88 7) /6 *+ 2)37). I6 9* )3 88 7) /(+ *) )*62. I7/0) ?* 7) 7)*+ );0 ) ))0 7) 72/9). MATAM, MACAM, MITAM, MICAM, MACMAMITAM MAEMPOMAEM, MAUMPUMAIL, MALAMUROC MILAM, MOUMAUM, MOMOMOM
1
-6<6-
$& PARA HUWAG MAKUHANAN NG ANUMAN I7/0) 6 7) % 9)76*+ );0 MELATO. LUMAYOS, BERNACA, VERNABAL, SANCTO EPROM, SANCTO MITAM, MITOME MITAM, MEC HEC CALME, SATOR, TANLOC, ETICOD, I0)+)3 6 7) $ *) 8)0+ *+ ()8)3, )*+ 7)*+ );0 )3 7) +*) *+ ()8)3 '2)))9*+ ? 7) 7)2; 6 ? )3) )3 ()6* 7) +*) *+ ()8)3. I6 *)2)* )*+ ?)7)0 6*9) *)), *) ?)?)7)0* ()+6 /2)07 *+ ()8)3 EXE-DEUM. EXE-DUUM. EXE-VAC-SHUM
1
'# (;7;74 WAG NINYONG PAHINTULUTAN NA MAY MANAKAW NA ANUMAN SA AKING SAMBAYANAN. ARAM ACDAM ACSADAM ADONAI '#4 -6<6$= SA MAHIGPITANG LABANAN U)*+ /0/*+)* *+ 2+) ;79/ 7) 2)8+)*+ 0)()* 7) ;79/)0, )3 2)+?)7)0 *+ 2+) 7/2/7/*6? *) )*)0)*+* 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7
1
CRUZ MAGNAM DIGNAM MITAM MICAM HAM DEUS IN NOMINE TUO SALVUM ME FAC ET IN VIRTUTE TUA JUDICAME DEUS EXAUDE AOUIE AEMAE AEAOC -6<6$> PAMBAKOD UPANG BUMALIK ANG ANUMANG URI NG TIGALPO SA TUMITIGALPO SA IYO B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *6 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 SIHAMAG TALUAB MIHURTAP I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 #
1
SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS -6<6$@ KONTRA PALO, BARANG, BUYAG, USOG, KONTRA, SA HAWAN, ETC. M)+?)7)0 2/*) *6 #- A2) N)2* #- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 EGOSUM PAKATIS GRISORUM, EGOSUM, EGOSUM, EGOSUM. SAN ROSALIM, KRISTOM DOMINE,
1
JESUS, JESUS, JESUS SANTO, SANTO, SANTA EGLUSIANA. EGLOLIENA -6<6%< KABAL SA BALAT M)+?)7)0 *+ 2+) 7/2/7/*6? 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ = (;7;7 ENAM. SIYNAM. SENEC. BON. EVIM. I88 6 7) /(+ *) */2* ) 7) /(+ *) )*+))0+6. I7/0) ?* 6 7) 2)0*7 *) );0 ) 7/(6. -6<6%1
1
ORACION NI SANTA BARBARA SA KIDLAT, LINDOL AT KAPAHAMAKAN M)*)0)*+* 2/*) *6 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ERESIMES TASEM NOSE PARET OFER. PACTOM DOMINOM DIOM AMEN -6<6%" ORACION NG DIYOS AMA HENERAL SA GUBAT UPANG HINDI TAMAAN NG BALA B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
/*+ *)7) 2))*+)*( *) 0/+)9 *+ ()90)*, )3 6 )*+ //7)0* 7) 7)90 *+ )/0-/0 ODE VIVA CRISTO WE ONNE SANCTE CRISTO -6<6%# ORACION NG VIRGEN LABAN SA MGA ARMAS B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7) 8)9))* *+ 2)3 )92)7 )3 /7)0* 6 *+ # (;7;7 ) /28 7) )*3)*+ ?9;736* NO EMPERATRIS EGOSUM PACEM EN LA MUERTE EL PROCEDITIS ADORABIT JESUS 'SUSI4 YHISEYOM SALVAME
1
P)/*)) A*+ 7/7 )3 /;?;*+ ()*++* )/0-/0 8)()*+ )*+ )92)7 )3 *//6 7) 36 /)*+ 8*? ) //)* 6 )*+ *)+8)8)) *6 )3 8*? /063 )*+ )+)0)( )+)0)( *+ )92)7. -6<6%$ LIGTAS SA MGA SAKUNA M)*)0)*+* *6 ()+6 0/2)()7 *+ ()8)3 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 INSDUM. INDUSUM. PUCHAN. PUSHAN. GATFAEL. GATSALIA GATSALIA.. 'SUSI4 AOE-UI SALVAME.
-6<6%%
1
ORACION NI CRISTO NG PUMASOK SA IMPYERNO M)+)+)2 7) )0+)7)* /*+ ) )3 //*) 7) ?;0)?6*+ 0/+)9. U7)0* 6 *+ # (;7;7 ()+6 /2/*) 7) *)7)(*+ 0/+)9 ATOLLITE PORTAS PRINCIPES VESTRAS ET ELABIMINI PORTAE ETERNALIS ET INTRIBED REX GLORIAM JESUS JESUS JESUS EGOSUM MAR 'SUSI4 JESUS ACDUDUM ACDUDUM SALVAME P)/*)) A*+ 7/7 )3 2)))9*+ ()*++* )/0-/0 7) 7 8)()*+ 0/2)0))? *) 7) *)7)(*+ 0/+)9 -6<6%& SA PESTE AT IBA5T IBANG SAKIT I7/0) 6 7) % 9)76*+ );0 ) 0)+)3 7) $ *) 8)0+ *+ ()8)3 ) 7) +*)*+ (/(6*+ *+ ()8)3. M)*)2 ?* *) 88 6 7) (;*?)?6*+ /(+ ) 7)) 7 7) )0+? *+ ()8)3 /*+ 2;96*+ ;7; 6 2+) 7) 7) )()8)3)*. I7/0) ?* 7) );0 ) ? 7) 06? *+ */)* *+ ()8)3.
1
I6 )*+ 69):6* ECCE CRUCEM DOMINE FUGITE FORTIS ADVERCE VINCIT LEO DE TRIBU JUDA DAVID ALELUYA ALELUYA ALELUYA '7/74 JESUS HOC SALVATOR SALVATOR SALVANOS PAUNAWA U)*+ 2)*)0 )*+ (7) *+ 69):6*+ 6 )3 2)*)0)*+* 7) )9)-)9) *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) -6<6%= KALIGTASAN, TIGALPO SA MASASAMANG BANTA NG TAO, AT NAKAKAGAMOT SA MAYSAKIT M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9)
1
1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ARAM AC-A-ADAM AM-ADAM P)/*)) K/*+ +)+)2* 7) )0+)7)* )3 ?/+6*+ )*+ SALVAME 7) 8/0. K/*+ )8)9) )*+ )6*+ *)+()()*) *+ 2)7)2), )3 88 )*+ 69):6*+ 6 7) *)96966*)* *+ *)7)(*+ )6. K/*+ +)+)2* 7) )*++)+)26 )3 88 7) /(+ *) ))*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806, 6 7) );0 *) )*+)))0. -6<6%> KALIGTASAN, KONTRA SA MAGALING NA LALAKI, TIGALPO SA MASASAMANG TAO, SA MASASAKIT M)+?)7)0 *+
1
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 AMAM SANCTUM AMAM TACA AMAM SABAB P)/*)) K/*+ +)+)2* 7) )0+)7)* )3 ?/+6*+ )*+ SALVAME 7) 8/0. K/*+ )8)9) )*+ )6*+ 2)7)2), )3 88 )*+ 69):6*+ 6 7) )*3). K/*+ +)+)2* 7) )*++)+)26 )3 88 7) /(+ *) ))*62 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806, 6 7) );0 *) )*+)))0, 6 88 7) )9*+ 2)7)7). -6<6%@
1
PANGONTRA SA MGA NAEESPIRITU, SA MGA NAGAWAY, SA MGA BINUBULAG O BINIBINGI NG MGA ESPIRITU M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 CRISTUS SANCTA TRINITAS OMO DAUB JESUS P)/*)) K/*+ +)+)2* 7) )*++)+)26 )3 88 7) /(+ *) ))*62 6 )*++)+)26 ) 7) 0)*+7 *) )*+8806, 6 7) );0 *) )*+)))0. M)*)2 *) 88 ?* 7) )9*+ );)?6, ) 7) /6 *+ 2)37). S) )*)86* *) (06+ )*+ (/)*, 6 7) )7/?/0)* *+ ))7 *+ /(+ '8+8 ?;4 )3 7)) 7/0) )*+ 69):6*+ 6 7) 2+) 9)-9)76*+ );0. I6 )3 )8 7) /0)*+ ;0) 2))67 ); 6 -0)7:. I6 )*+ 73)*+ /;?;*+ )*+/*)7 7) *)))08)* 6 *)((2) *+ 2)7)7)2)*+ ;79/.
1
-6<6&< PAMPATIGIL, KONTRA KAAWAY M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 JE-JE HI-E-OC HIC P)/*)) K/*+ +)+)2* 7) )0+)7)* )3 ?/+6*+ )*+ SALVAME 7) 8/0. K/*+ )8)9) )*+ )6*+ *)+()()*) *+ 2)7)2), )3 88 )*+ 69):6*+ 6 7) *)96966*)* *+ *)7)(*+ )6.
1
-6<6&1 KALIGTASAN SA MGA PANGANIB B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ABAISTE ABISTE ABITEM PAZ VIVAS VIVAS LAMPAZ AC QUID SICUT DEUS -6<6&" UPANG MAGKAROON NG MAGANDANG SUWERTE SA NEGOSYO S) 0/+)9 *+ *;+6736 )3 2)+?)7)0 *+
1
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ADONAI, JAHAVEH, AHA, JISZRAOEL, JEHUDA I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 MAPAGPALANG DIYOS, YAHWEH EL JIREH, NAWA ANG AMING NEGOSYO AY MAGKAROON NG MATAGUMPAY NA KALAKARAN. MANGYARI NAWA ITO SA TULONG MO. AMEN -6<6 LABAN SA MGA MASASAMANG IMPLUWENSYA O MGA ATAKE MULA SA MASASAMANG MGA PUWERSA M)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2*
1
1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ )*)0)*+*+ 6 *+ # (;7;7 ( ;7;7 SA NGALAN NI YAHWEH EL SABAOTH, ANG LAHAT NG KASAMAAN AY MADUROG. SA NGALAN NI YAHWEH EL SHADDAI EL CHAI, ANG KAPANGYAR KAPANGYARIHAN IHAN NG DIYOS ANG SIYANG MANAHAN SA BAHAY NA ITO. MANGYARI ITO SA NGALAN NG PANGINOONG JESUCRISTO NAZARENO REX JUDIORUM. AMEN -6<6&$ LABAN SA DIABLO, MASASAMANG ESPIRITU, AT MGA NAMIMINSALANG ESPIRITU M)*)0)*+* SA NGALAN NI YAHWEH ADONAI SABAOTH, MAHAWI ANG KASAMAAN AT KADILIMAN NA NAKALUKOB SA LUGAR NA ITO. AT SA PAMAMAGIT PAMAMAGITAN AN NG BANAL NA PANGALANG SHEKINAH, ANG LAHAT NG MASASAMA MASASAMANG NG IMPLUWENSYA SA MGA TAO AT SA LUGAR NA ITO AY MAPARAM.
1
I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 # YOBENET. YODEMET. YOMGETOG. AYISMOTUM. S)) 2)+7 *+ (;*?)?6*+ /(+ 7) 2+) )6 ) )0+? 8)()*+ *//7)0 )*+ 69):6*+ 6 SANCTUS DEUS, SANCTUS FORTIS, SANCTUS IMMORTALIS, MISERERE NOBIS -6<6&% PANLABAN SA IKINAKARGA NG MANGKUKULAM SA MAYSAKIT T/9/)* *) 2)*)0)*+* )*+ (2) *+ /0)2 *+ 69):6*+ 6 /)*+ 2))+0)()*)* )*+ )+)9+) *+ 2)*+//0)2 7) (2) *6 VADE RETRO ESPIRITUS MALOS IN NOMINE DEUS YAHWEH EL SHADDAI, DEUS EGOSUM DEI ACNUM EM EGO RETERREM SALIBAT CRATARES HISATER JAH AHA HAH
1
D)7)0* 6 *+ # (;7;7 )+)+7*+ ) # (;7;7 ()+6 2)/06+ -6<6&& KALIGTASAN SA AHAS B)*++* 6 *+ )/0-/0 7) 8)9) *+ )8)7 ) 6 )3 0)0)36 7) 36 OSI-OSOA-ASI -6<6&= SUMISIRA NG MASAMANG EPEKTO NG KULAM I88 6 *+ # (;7;7 7) /6 *+ 2)37) /)*+ /2)07 )*+ 2)7)2)*+ ;79/*+ /2))9+) 7) )73;*; LIBORAM SIDACTAM IDICRAM -6<6&>
1
UPANG HINDI KA TAMAAN NG BALA NG BARIL U7)0* 6 )/0-/0 8)()*+ *)7) 66 *+ ()90)* 6 //)* AFA AFCA NOSTRA PAX SAX SARAX DEUS HABE ET PARTEM ET USCIO ADEMONE SALVAME -6<6&@ UPANG MAKALIGTAS SA POOK NG BARILAN D)7)0* 6 7) 66 *+ ()90)* *+ )/0-/0 /)*+ 2))0+)7 ANIMON ANIMON ALIMON RIRVTIP TAFTIAN YOD-HE-VAU-HE SALVAME
1
-6<6=< PANG-ALIS NG MASAMANG IMPLUWENSYA M)+?)7)0 *+ 69):6*+ 6 *+ )/0-/0 8)()*+ *)+7 *+ (;*?)?6*+ /(+ 7) )0+? SHEKINAH E-SHAI-JA-NAN ADONAI MISERERE NOBIS -6<6=1 UPANG MAPIGILAN ANG MGA MANGKUKULAM AT MGA MANGGAGAWAY MANGGAGA WAY SA KANILANG GAGAWING PANGUNGULAM O PANGGAGAWAY U7)0* 6 7) 7)90 7) 0/+)9 /*+ 7))* 2)3 2)*+//0)2 6 2)*++)+))3 *+ # (;7;7 MACANEH AROLUSE
1
DIRUCUN ALUHULA SERUROC UNELIRA LUSADAM S)) )/0-/0 *) ()*++* )*+ 7/7*+ 6 8)()*+ *)7) 0/+)9 *) 2)3 2)*+//0)2 ) 2)*++)+))3 SOLENSAAM SALVAME -6<6=" PANGKALAS SA KAPANGYARIHAN NG MASASAMANG ESPIRITU UPANG MAWALAN NG BISA S)2(* 6 *+ # (;7;7 7)) 88 7) /6 *+ 2)37) SHADDAI. ADONAY. TETRAGRAMMATON. OTHEUS. REVECAM. OBTENEMDUM-REYUM.. PROTUAM. ELIUM. RUBIEL. ANGELI. OBTENEMDUM-REYUM
1
REYVERAM. OMNI. TIDEUM. AGLA. SABAOTH. I6 *)2)* )*+ 7/7 *) 73) *)2)*+ /7)0* *+ # (;7;7 *) 88 7) /6 *+ 2)37) SATOR OPERA ROTAS
-6<6=# ORACION SA ASO, UPANG HINDI KA GAWAN NG MASAMA U7)0* 6 *+ # (;7;7 7) )76 /)*+ 8*? ) )+)* *6 /*+ *)++*+ 2)()*+7 QUESUM JESUM CHRISTUM BANET PECUR DE JESUS JESUS JESUS EGOSUM EGOSUM AMEN '7/74 ARAMIS DORAME ARANIAS HAM P)/*)) A*+ 7/7 )3 ()*++* )/0-/0 7) 2)()*+7 *) )76 /)*+ 8*? ) )+)* *6 -6<6-
1
=$ UPANG MAWALA ANG GALIT SA IYO NG KAPWA U7)0* 6 7) 7 *+ )/0-/0 8)()*+ *))+-/7) 7) )6*+ +)0 7) 36
SALBOS SALBAMOS KEBERI KAMOS EGOSUM SALVAME -6<6=% PANGGAMOT SA NAAALIHAN NG MASAMANG ESPIRITU M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ )*)0)*+*+ 6 *+ # (;7;7 ( ;7;7 OBRO. PERSO. APOCALIP. YDMUNDI.
1
URNEBRAR. ORNELIS. LINEGER. LUXIM-MORIM. PHU.
I88 6 7) /6 *+ 2)37) -6<6=& PARA MASUHETO ANG MASASAMA MASASAMANG NG ESPIRITU U7)0* 6 *+ )/0-/0 7) 8)9) *+ )6*+ *))08)* *+ 2)7)2)*+ ;79/ ) 6 )3 36*+ 2)7/7/8;6 AMISUYAS. AMAGUAM. ARAMID. ARAM CHRISTI. -6<6== KABAL
1
M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
U7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ) 88 )9/7 7) )))*, ) 7) /(+ *) */2* EMOC. GUEDOC. DOC. ELOE. SIRATAM. SITOPTIM. SIUPTIM. SITAM. SIDAC. TRINITATEM. MACTE. DEUS. MITAM. AEOUA. -6<6=> KALIGTASAN SA KAPAHAMAKAN AT KAMATAYA KAMATAYAN N M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2*
1
1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 EGOSUM OJAE REX BERBANTIM DEUM PATER DOMINE. TUTUM EDUS FILIUS, MIHI AVIT TERRAE APARTERI. SACRATISSIMA SACRATISSIM A LUGARE, CONSERVATORI ORATION DEFERENTES. NON AVIT UNIVERTI RESERVABIT. UN TEMPORI OCCOACTA REX BERBANTIM, TURQUI O GENTILI SACRIFISSIMUM. DEUM ORVI REX BERBUM, HAPAREM TUA SACROSANCTA. DOMINUM POTESTATES OBERSUM. OJAE REX BERBANTIM. POTENTEM SUBTEMPORE YGLESIT
1
GREGO UN NOM PORSIT NOM PERTERI. OCCOACTA REX BERBANTIM, ORNELIS AVIT TERRE TENTATIONEM PECCATUM MUNDI VALLE PECCATORUM. AMEN
ORVI REX BERBUM TARIPAN, CREGSI MUNDI DEI SAGRADO UNIVERTI OTEMPORI EN CUSIMERI. OJAE REX BERBANTIM. OCCATOREM SICUT QUIA SUPERFIN. AMEN -6<6=@ UPANG HINDI MAHARANG NG MASASAMANG-LOOB, MALAYO SA MGA ELEMENTO, AT HINDI MASUSUNOG ANG BAHAY B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ENOREM ETERNORUM ELLORUM AD DEUM EGOSUM EN MARIS SUBTUM PERDEUM
-6<6>< UPANG MAPIGILAN ANG SINUMAN NA MAGNAKAW SA IYO S) )(0/+)* *+ (/)*, 7) /2)+), )3 /2/8) *+ 7)*+ )) *+ ))73). G)2 )*+ /0)*+ ;*;0 ;* )3 7/0) )*+ 2+) 72(/06*+ 6 Z.D.I.A.B.Z.S.A.B.Z.H.V.W.F.B.E.R.S. ) )*+ *)7)(*+ )) )3 2)))9*+ +)*+ )+))+()*)3 *+ ()8)3 -6<6>1 SA PESTE
1
S) 2+) )9) *) )0)86 )*+ (/)* '$8 /)9;94 )3 /2/8) *+ 7)*+ 2)0*7 *) )9:82;* );9. S) )2)2)+)* *+ /0)*+ ;*;0 ;* )3 7/0) 6 1.".=,.D.1.A.B I ".S.A.V.", H.&. B.F.".S. )*+ *)+7/0))* )3 0)+)3 7) ()() *+ */)*
-6<6>" PARA SA MGA PASUMPONG-SUMPONG NA SAKIT M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ) 88 7) /(+ *) */2* ARILL. AT. GOLL. GOTTZO. M)))9 9* 6*+ 7/0) 7) 2)0*7 *) );0 ) )+0)3* 7) 7)90.
1
-6<6># SA PANGGAGAMOT NG MGA PINSALA M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ITUM. OTUM. UTUM. I88 7) /6 *+ 2)37), 7) 2+) );)?6*+ )9; *+ )))*, 7) /(+ *) )*62, ) 7) 0)*+7 *) +)+)2* 7) )+8806. K)?) # (;7;7 )*+ ()*++, ) 7)) 88 -6<6>$ KALIGTASAN SA MASASAMANG TANGKA
1
I6 )3 //7)0* *+ )/0-/0 /*+ 7))0 )3 *)+)*+))* *+ 2+) 2)7)7)2)*+-066( 6 ? )3) )3 *)7) *)7 ) ?;0)?6 )*+ )0)+)3)* JESUCHRISTE, SUDOR SUDOR RUBRO, CUSTODIA ME, CONTRA MORTEM -6<6-
>% PARA MAPAHINTO ANG MADALAS NA PAMUMULIKAT I7/0) 6 7) 7)*+ );0, ) +)*+ /*)7 )9) 7) 2)?)0)7 *) *)2/2/0) EDOAE VEOAFP BEOAEV -6<6>& UPANG MAPROTEKTAHAN ANG SAMBAHAYA SAMBAHAYAN N SA MGA PANGANIB I7/0) 6 7) % );0 ) ? 7) $ *) 8)0+ *+ ()8)3
1
) 7) +*)*+ (/(6*+ *+ ()8)3 SANCT MATHEUS, SANCT MARCUS, SANCT LUCAS, SANCT JOHANNIS SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS -6<6>= PANGKALAHATAN M)+7*? *+ )*?0)*+ / M)*)0)*+* *+ #- A2) N)2* #- A() G*66*+ M)9)
1
#- S/2)7)2)0))3) O MAPAGPALANG DIYOS ATEH, GIBOR, L-OLAHM, ADONAY, AGLA. SA INYO PONG KABUTIHAN AKO PO AY PAGKALOOBAN PO SA AKING KAHILINGAN ' SABIHIN ANG KAHILINGAN4.
MANGYARI NAWA ITO SA PANGALAN NG PANGINOONG JESUCRISTO, AMEN 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 EBO AMIT UT NUT MAUT I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 NIGNIMI JESUS -6<6>> UPANG MAALIS ANG MATINDING KALUNGKUTAN AT DALAMHATI
1
M)*)0)*+* *) 2)+-7) 7) 066( *+ /)96 6 0)*+ *) 0/+)9 O DIYOS ELOHE, KAAWAAN MO PO AKO, 'PANGALAN4 NA NAGDARANAS NG MATINDING KALUNGKUTAN AT DALAMHATI. AKIN KO PONG IPINAGKAKALOOB ANG AKING PUSO SA INYO. SA SAGRADONG PANGALANG HACEIDON, MAPARAM NAWA SA AKING PUSO ANG KALUNGKUTAN AT DALAMHATI.
MANGYARI NAWA ITO SA PANGALAN NG ATING PANGINOONG JESUCRISTO. AMEN. -6<6>@ UPANG MATULUNGAN UKOL SA PANANAMIT AT HANAPBUHAY I6 )3 7/0) 7) )9:82;* );9 +)2 )*+ +*6*+ *) 7) )9) *+ )(0/+)* *+ (/)* ) 7) )*+8)0*+-)) JVA. JONA. ELOIJ. JEUA. -6<6@<
1
UPANG MAPATNUBAYAN AT MALIGTAS SA MGA PANGANIB M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 PADIRIKAM SIKAM DIQUITIAM I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 CRUZ SANCTI PATER BENEDICTI -6<6-
1
@1 UPANG MALIGTAS SA PANGANIB SA PATALIM B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 LENESE TEITATEN ERGOMITOM COCATES MOLEM MIAM NOBE 'SUSI4 E.B.R.E.T.S.E.T. 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 MATIG, MATIG, EMPERIDISIM -6<6@"
1
SUMISIRA SA LAHAT NG KASAMAAN AT SALAMANG SALAMANGKA KA U7)0* 6 *+ )06*+ (;7;7 TANE. MARE. SYAM. ABIJL. ALA. NUNO. HIJA. ACTENAL. TIJOGAS. IJANO. ELOIM. IJANEHN. IJANE. HAIJ. IJANEHA. AHIJACO. MEA. M)))9 9*+ /7)0* 6 7) (;*?)?6*+ /(+ ) 7 7) )0+? -6<6-
@# UPANG MAPANATILI ANG PAGMAMAHALAN SA SAMBAHAYAN SAMBAHAYA N AT MAGING MASUWERTE SA ANUMANG NEGOSYO M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7
1
SCHADDEI SCHIMMU KEN JOM JACH JASJAMACH JACHUDA JASCHUATO JISMECHU JISMECHU HAWN ATATA ATATA HASCHIAH SACH ACHASATAMKI S)) 7/0) 6 7) );0 ) ? 7) 2)3 */)*. -6<6@$ UPANG MAPIGIL ANG GAGANTI SA IYO
M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 CRUCEM SANCTUM ACDUDUM UP -6<6@% BANTAY BAGO MATULOG
1
U7)0* 6 *+ # (;7;7 ()+6 2)/06+ OCTUM SOLTUM NORTUM LACADA, BUBURIT SUBURIT SINOMA5Y WALANG LALAPIT JESUS MARIA JOSEP -6<6@& ORACION PARA SA ANGHEL NA KATUTUBO AT TAGATANOD M)*)0)*+* *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 IN CONSPECTUS ANGELORUM PSALM TIBI, DEUS MEUS. ADORABLE AL TEMPLUM SANCTUM TUUM ET CONFITEBUR NOMINE TUO. -6<6@= PANALANGIN SA SAGRADA FAMILIA M)*)0)*+* *+
1
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 AMAM HUCARAM ACIRICAM. HUM MULAM YCAM. TEUTOR DEUS. YNURIT DEUM. REGNIM OMNIPOTENTIS MACMAMITAM ADONAY. ROAC. OAC. MOAC. AC. -6<6@> KONTRA SA LASON U7)0* 6 *+ # (;7;7 ) 7)) 88 )9/7 7) )+)* ) */2* ACRAM ACDAM ACSIDAM SUNAP SIHIHE AMHUMAN
1
'SUSI4 OCITIM CORPUS MEUM SANGAY -6<6@@ KALIGTASAN SA PAGLAKAD B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* *+
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 JISZMACH JAH ZARENU ZARENU LELAMMED SALVAME SALVAME -6<61<< PANGSUHETO NG TAONG MAPANGLIGALIG P)+)+7*+ 7) /2)+) )3 ()*++* 6 *+ # (;7;7 ESSIEL, EZOTH, MISMOR, JARUM,
1
ANENI, OJEWI, JAGEL SALVAME -6<61<1 ANUMANG TIGAS NG KALABAN AY HINDI MAKAKALABA MAKAKALABAN N KONTRA PALO, MANINIGAS ANG KALABAN
U7)0* 6 *+ # (;7;7 EGO SA PAGBACYAO MEOM IMPOSTER NOSTER EGOSUM -6<61<" KONTRA MANGGAGAWAY M)+?)7)0 *+ 1-A2) N)2* 1- S/2)7)2)0))3) I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 SACBAD SACBAAD MARIA AGUTAD
1
'7/74 SITIMITIS. TISIMISIT. MISIMISIM. -6<61<# PAMPALABAS NG ESPIRITUNG NAMIMINSALA SA TAO U7)0* 6 *+ # (;7;7 ) 88 7) /6 *+ 2)37)
LUTME. ESMATIBAL. SALUTIS GENTELISE MICAM. PHU. 'SUSI4 AMDATOR BEGETUOM -6<61<$ KALIGTASAN SA SUNOG AT APOY M)*)0)*+* 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
7/*6? )*+ ?)7)0 *) 6 OH ADONAI ELOHIM, AKO AY NAGTITIWALA SA IYO. KUNG PAANO PO NALIGTAS SI MESHACH, SHADRACH, ABEDNEGO SA PUGON, NAWA AY MALIGTAS DIN AKO SA MGA SUNOG AT APOY AMEN. I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ERUM ESUM ETUM SALVAME -6<61<% KALIGTASAN SA PALO I7/0) 6 7) );0 ) 7/(6
BIBAT. SAKPO. SAKASAK. SALVAME. I6 ?* )*+ 73)*+ ()()*++* *+ )/0-/0 7) )*)86* *) )0)*+)*+ )*+ 69):6*+ 6. -6<61<&
1
PAMPAWI NG BAGSIK NG HAYOP U7)0* 6 *+ )/0-/0 *) *))*+* 7) 8)36 ATME. HUIV. RESEOC. 'SUSI4 TEVIHISI. TURVICHE. SALVAME. -6<61<= KALIGTASAN SA LAOT NG DAGAT 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 COANAC. COADAC. COANIMAC. COAMURUC. CABITAC. CANLANAC. CAUNAC.
1
SALVAME. -6<61<> PANGKALIGTASAN, PANGKALIGTASA N, PAMPALAYO SA KAPAHAMAKA KAPAHAMAKAN N 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 AMHUMAN. AGUIEC. AHIERA. ACTAMTE. ACTUAB. ANIMASUA. ABDUCAM. 'SUSI4 SEXSEIM SALVAME -6<61<@ PANGSUHETO SA MGA TAONG NAKUKULAM U7)0* 6 ) 88 7) )6*+ *)//0)2, ) 73) )3 2)**+)7
1
EIOUA HIRID ISIL IHANG HARONG HOLAN LIGOL IRIG DISIG IG COLHI LACAHIS -6<611< KALIGTASAN
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 CRUX CHRISTI COCORRO CATIBALA CALISUMI PORUM PARIO PATER PATOS AOE-UI SALVAME -6<6111 PAMBAKOD
1
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 PAX TIBI DOMINE DEUS NORUM, DEUS NORAM, DEUS NOCAM, DEUS MEORUAM -6<611" PANGKALIGTASAN S) 69)7 *+ )+)* )3 /7)0* 6 *+ # (;7;7 ARAM. TIORMACUM. ACDAM. RECARTUM. DEUM. ACSADAM. RACSILIUM. SALVAME. -6<611#
1
DIGNUM CRUSIS LIWANAG SA DILIM 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 DIGNUM. MAGNUM. ICAM. MACAM. MIHAM. HAM. GAYIM.
'SUSI4 SAUT. UGNAT. DIGMAT. -6<611$ KONTRA MAGNANAKAW I7/0) 6 7) % );0 ) ? 7) $ *) 8)0+ *+ ()8)3 ) 7) +*) *+ ()8)3 B.V.N.M.S.T.D.A.Q.V.D.J.C.R.N.H. BISCUM. VOCTUAB. NACTUS. MONGLAY. SAROC. TARADAM. DEUM. AROJATUS. QUI. VITORUS. DOMINE. JESU CHRISTE. REGNUM. NOVIT. HUM.
1
-6<611% SA TAONG SINASAPIAN NG MASAMANG ESPIRITU I6 )*+ 36*+ 7/0) 7) );0 ) ))0 7) 72/9). I6 9* )*+ /7)0* *+ # (;7;7 ) 88 7) /6 *+ 2)37) MATAM MACAM MITAM MICAM ITTALAINMA
-6<611& LABAN SA MASASAMANG ESPIRITU AT PALIPAD-HANGIN U7)0* 6 *+ # (;7;7 ) 88 7) /6. M)+)*?) 9* *) 7/0) 7) );0 ) /*)7. JESUCHRISTO DOMINE DOMINE DOMINUM NOSTRUM EGOSUM EGOSUM EGOSUM SALVAME -6<611=
1
PAGPAPAGALING NG TAONG NASISIRA ANG BAIT DAHIL SA KULAM 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ) 88 7) /6
LALIJAGUR RAGAL JIMMOT AMHUMAN INITRISITI MATAM MACAM MITAM MITAM MICAM I6 9* )*+ 7/0) 7) );0 ) ))0 7) 3)* -6<611> PANGBAKOD O PANSARA LABAN SA NAEESPIRITU M))67 2)+)26 )*+ *)))08)* *+ 2)7)2)*+ ;79/, /7)0* 6 *+ # (;7;7 7)) 88 7) /6 *+ 2)37). MAGNAM DIGNAM MITAM HUM
1
OSO VITITSAC UPH MADAC ABONATAC -6<611@ SA PAG-AARAL AT PAGSUSULIT
U7)0* 6 *+ # (;7;7 ()+6 2)+-)9)0 6 /2/8) *+ )+7/7/0 RITAS. ONALUM. TERSORIT. OMBAS. SERPITAS. QUITATHAR. ZAMARATH. -6<61"< UPANG HINDI MATRAYDOR NINUMAN B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)*)0)*+* 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
S)) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 ARAM. ACDAM. ACSADAM. ALLELUYA. SALVAME. -6<6-
1"1 PAMPALUBAG-LOOB, PAMPALUBAG-LOO B, HINDI MATUTULOY ANG BANTA S) 8)9))* *+ *)+)+)0 7) 36, /6* )*+ 2)) 7) )+)* *+ )*3)*+ 2+) 0)3 ) /7)0* )*+ 69):6*+ 6 *+ )/0/0 MIRIMORTIM EXSEVATE SALVAME -6<61"" UPANG MAGING MAAYOS PARA SA IYO
1
ANG MGA ORAS AT ANG MGA LUGAR AT MGA PANGYAYARI M)*)0)*+* ()+6 2)/06+ *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 COMITEIJON. SEDEAIJ. THROTOMAS THROTOMAS.. SASMAGATA. SASMAGAT A. BIJ, IJL, IJCOS -6<61"# UPANG MAGKAROON NG TAGUMPAY SA BUHAY M)*)0)*+* *6 7) +)( 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
1
I7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 PONIS TUDRAM NUN VETRATIS TUI DARIQUIT QUI LAMORIT VIVA VIVA VIVA VICTORIA -6<6-
1"$ UPANG MATULUNGAN ANG ISANG TAONG BAGSAK NA ANG LAHAT-LAHAT UPANG MAKABANGON I/96 )*+ ?)7)0 *) 6 7) )6*+ *)7 26*+ /0/*+)*, 2))67 *) 73) )3 2)))+77 ) 2)+()0-066( 7) D367 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7/*6? )*+ 69):6*+ 6 *+ # (;7;7 AC SEDE HOMO AD ALTUM UNIVERAS TECOR MEUM
1
-6<61"% PAMBAKOD B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3)
7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6 ARAM ACRAM ACSARAM A 7)) 7/*6? 6 *+ # (;7;7 OMO ARA OMO -6<6-
1
1"& PANGONTRA LABAN SA MASASAMANG MGA ESPIRITU I7/0) 6 7) 7)*+ );0. I06 *+ )-9)*++/06 ) +)*+ /*)7 J JA SDI IHUH ELOIM ADONAY ELVEDAAT ELIMGIBOR ELIMSABAOT SATOR AREPO TENET OPERA
1
ROTAS MISEGEP ODILAVI UMROVAC MUTRIGO ANOINEL UDIDILI MISETIS -6<61"= KONTRA LASON U7)0* 6 *+ # (;7;7 7)) (/06*+ 7) 7) /(+ ) )+)* )+)* PACTA ROYPA TUDOS ALABADO PAMENDITO EGOSUM -6<61"> KALIGTASAN
1
B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6
CRUZ SANCTI PATRIS JEHOVAM BENEDICTI JITAM HAVAM SALAM SALVAME SAR MUNDI SALVATORE I7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6 SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS -6<61"@ PAMIGIL NG KAAWAY
1
B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6
BOSUSLOS NOM PERDERO RENDEDO LOSORUM I7/*6? )*+ )20* MAPIGILAN NAWA ANG LAHAT KONG MGA KAAWAY SA KANILANG MGA HAKBANG LABAN SA AKIN. -6<61#< KONTRA SA USOG AT ASWANG S)2(* 6 *+ # (;7;7 ) 88 7) */2*+ /(+ 6 7) /6 *+ 2)37) 6 *))7)*+ /)*+ /2)0)7 )*+ /76+ ) )7)*+
1
VERBOM CAROM FACTUM ET ABITABIT JESUS NAZARENO QUETATE QUE MORCIO VERSE ORNI JESUS -6<61#1 KALIGTASAN B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 2)+?)7)0 *+
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6 CRISTE CORPUS CHRISTE SANCTIFICADO SALVAM CRISTO SALVAME -6<61#" KONTRA PARAYA O BARANG
1
M)+9 *+ /*+ )*?0). 2)+?)7)0 *+ 1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6
JESUS MARIA Y JOSEPH JOSEPH ESPIRITO NOBE CONTES LAVAME LAVAME DOSUKE NIBO NALTARE JESUS A*+ 69):6*+ 6 )3 2)))9*+ 88 7) )+)* ) /(+ *) */2* ) 7) /(+ *) )*+))0+6 -6<61## SA MAG-ASAWANG HINDI MAGKASUNDO D)7)0* 6 7) 8)9) *+ 60; 60 1-A2) N)2* 1-L/)08) 1- S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7
1
7/*6? 6 *+ # (;7;7 ADOJAH ADONAI JEHOVAH ELOHIM MEOD JEHOVAH SELAH SETH HEB HEK NU SEFTH NEMU TUAT HA-ASH HA-ENT THEHENNU S)) +)2* )*+ *)7)(*+ 60;-60 7) )))* 26 ) 7) 36*+ )7)), ) )*+ () )3 8)06 7) )+)*, ) 2)++*+ 2))27 )*+ )+*+*)* **36*+ 2)+-)7)) -6<6-
1
1#$ ORACION NG SANTO NINO UPANG MAGKASUNDO ANG MGA MAG-ASAWA B)+6 2)/06+ )3 ?)7)0* 6 1-A2) N)2* 1-L/)08) 1- S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7
7/*6? 6 *+ # (;7;7 PETAT MATAT ALTASUM PANIS ABEFUF ABECUM DATAM BUSCUM ET NARVETAS PAC PACEM 'PANGALAN NG ASAWA AT KAHILINGAN4 DAGNEZ COMPROBABIT SUPER OMNIA EGOSUM HUM SUBATANE HUS SANCTA BARUTUM SUMAAKIN KA
1
-6<61#% PANGSUHETO NG MASAMANG TAO B)+6 /2)07 *+ ()8)3 )3 ?)7)0* 6 1-A2) N)2* 1-L/)08) 1- S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7
U7)0* 6 *+ # (;7;7 7) 8)9) *+ 2)7)2)*+ )6 EGUM EHAS SICUT SAPARAH TUMIGIL KA NA -6<61#& PANTAWAG SA TAO G)* 6 *+ )0)7 1" *+ 8)*+-+)(. K/2/8) *+ 7)*+ ()76*+ /(+. M)+?)7)0 *+ 1- S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) IPINAKO.
1
1- A2) N)2* 1-A() G*66*+ M)9) 8)*++)*+ 7) PINAGPALA KA NAMAN NG IYONG ANAK NA SI JESUS. I(/06*+ )*+ )*+)0)* ) );03?6 *+ )6*+ *)7 *) ))+* ) 7/*6? )*+ 69):6* *) 7/2/7/*6? AGACLAT RATOCAHA ACSUM ETACTAMAT SUSI TAGCETCHAUL K/0/*+* *+ )2)3 )*+ (/*+)*+) *+ ()76 *) 2)3 /(+ ) )+))67 ()*++* )*+ 69):6* )3 88 7) ()76 ( )76 *+ 8)067 )3 8**+) *) 0)2)*+ )*+ 2))))76. G)* 6 *+ # /0. P)+))67 )3 ))* )*+ ()76 ) )+?)*+ *+ 36*+ *)))+)* )3 7)) 0)2)*+ )6* )*+ /(+. -6<61#=
1
PAMPASUKO SA LAHAT NG TAONG MATITIGAS ANG KALOOBAN 1-A2) N)2* 1-L/)08) 1- S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7 7/*6? 6 *+ # (;7;7 ET MEAR MATUSES DE SPIRITO SANCTO SANTA MARIA VERGENEM ET HOMO FACTUS EST DEI ET CETEROM MOOM SENACO AMEN -6<61#> PARA IGALANG NG KAPWA MAGDASAL NG
1
1 A2) N)2* 1 S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7 7/*6? 6 # (;7;7 QUALITER MINORIS TINCANTOR OBIDIRIS MINISTROS GENERALES EGOSUM AKO ANG GENERAL NINYO AHA -6<61#@
MAGDASAL NG 1 A2) N)2*
1
1 S/2)7)2)0))3) 8)*++)*+ 7) *)6 7) 9/7 7/*6? 6 # (;7;7 HELE-HELE PATER HILLA PAPTIUH EVOVE VACZ EIGSAC MITUM BEHO BEHAB DEUS YAW HOC XZA WHOC ZX-ZUOW-XAIZ-X-XAT
-6<6140 IHIP SA ULO PANTABOY SA ESPIRITU Manalangin ng:
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6 PAX DOMINE SIT SEMPER VOBISCUM ET CUM SPIRITU SANCTO EGOSUM ACDUDUM (IHIHIP PAKRUS)
1
-6<61$1 CONSAGRASYON SA GAMIT Manalangin ng:
1- A2) N)2* 1- A() G*66*+ M)9) 1- S/2)7)2)0))3) 7)) 7/*6? *+ # (;7;7 )*+ 69):6*+ 6 KUT KUINIT SUCDI KUYAT PILARA INCOT LIITOM MARIATAM MARIATAM MARIATAM DOREKTE
1
JESUS RITNTE UERTE DIME S!"! #$%&%' '! "# ! $*! *!$%+,
1