Abra Malin

%S!ISON P%%S=> +==I2=2ON 2O=O%I2 %DO2ON IO+ION Q%%+I2IOON I2%+%S ?%2%2OS OOI%2%+%SE9 %2%+%S %2P%S SO!=IONO<%+=S PO<%O` <=!%9=2 D%%SCON=2=N ==NE!=S N%IN !E2O!P2%!I=N %!2O!ON %9%OP
•

•

;';. %N= S=<2IN %%N ;!%=! D%?2%! ?EIE2 O<%NC%%SC> DIO%N%%?%>IN +O2=+ +E%+%=%2I+%G+E+ONIG OPI2< D%+E2= P%C>=I P%C>=I NI<%2ON 7] 5' =s$írit&s Sir)ientes8 =stos son los =s$írit&s com&nes a %<%I%E+=S %+I?O2 I+O2=N +%S==2%+ON +IN%ISI%I+%S+O2=N +O<=NIS I+IOS  NI<=IG>=+ %+I2ON OII OII 9%+%NI>IPO2OS 9%+%NI>IPO2OS I2=SON C%=%N %!O2IN 2E=S%9 <%S%E?EI+O 9%!E%? 9=S=?ES ?%E=2E?%IN ?E!%%? ISC>ION OD%GO2= %O!O >=<%%+ %%%<%IS%DE2 %+I2%S %+I2%S O2%< I2I+I2COODON >=PO+ON D%+2%S >%+ION=+%I=> P%%O%+O+ ISONI2%%G %ISONI2%%G <%%2OS 2OC%!= CO2%< ?%!!=NIS 7] J5 =s$írit&s Sir)ientes8 2os de

%S=S <%++IDSC2%% <=??=SS= ?%C%ON >O2?%>I9%ION >O2?%>I9%ION +I2%ION =NIEI %?%DIS%ION%! E!I9% O<=! S%% 7] ;J =s$írit&s Sir)ientes8 =stos son los de ?=2C=?E0 a sa-erL%2C%NO %<%!I% ?I2I9%=S 2%<%IONDI%2IS=N 2IC%N=N DI
•

•

•

;'3. 2%<%2ON I+EI< %IE< DO%!%C>%N IONO =<%2 ?I2ICO!O<=S ?%29OI %O2=N 2IOC>INOO2%S!I>OC%%NI=2SEDOON %?=S% =?%ON Q%2%N=S: Kase el mismo nom-re -aAo Oriens.' Kase el mismo nom-re -aAo ?elce-H. ;'6 ;'5. E+O2% C%<= O992=S <=NO2I!%C%OS %S!O2I! EE< 7] ;5 =s$írit&s Sir)ientes8 =stos son de %I!ON0 a sa-erL%N%D= =OO SI?O2%S S%ISS=%?IN C%O%O=+O!IS NI2I<% 7] :( =s$írit&s Sir)ientes8?aAo B&K egentes !otal de =s$írit&s Sir)ientesOriens0 Paimón0 %ritón , %ma,món ;;; ;'4 ;'J. %starot , %smodeo 5' %lna,món , %ritón ;( %smodeo , a, tam-iKn &n nom-re0 M2&cíf&goM0 em$leado tam-iKn0 ocasionalmente0 ocasionalmente0 , B&e deri)a de 2&x0 2&0 , 9&gio0 h&ir de0 ] &ien esca$a de la 2&.2=I%!%NL Del he-reo0 2/!hn 7B&e escrí-ese ha-it&almente 2e)iathán en )e de 2e)iatán80 ] la Ser$iente 9ala o P&nante0 o el Dragón8.?%!%NL Del

he-reo0 Sh!N0 ] %d)ersario. ?=2I%2L Del he-reo0?2/O20 ] a-it&almente0 se escri-e M%shtarothM. %simismo0 %simismo0 nom-re de la Diosa %startKR =sther deri)a de la misma raí.<%+O!L r aí.<%+O!L !a/ !a/ )e del he-reo a-it&almente0 se escri-e a-it&almente0 se escri-e M%smode&sM0 ,0 a )eces0 MChashmodaiM. %lg&nos lo hacen deri)ar del )oca-lo he-reo M%S%
;'4. herramientas de metal sino0 en l&gar de Kstas0 cierta $iedra B&e corta-a la  $iedra corriente como como &n diamante corta corta el )idrio.?=2C=?ER %simismo0 se se escri-e frec&entemente M?eele-&-M0 M?aale-&-M0 M?eele-&thM , M?eele-o&lM. Del he-reo0 ?O20 ] Seor0 , Q??]
 $ara significar Eno de de los Demonios $rinci$ales. $rinci$ales. %I!ONL %I!ONL !am-iKn !am-iKn llamado M=g,nM o M=ginM. =ste nom-re $&ede deri ;3; •

•

;'. )ar de la raí he-rea O>0 ] desn&dar0 deAar desn&do. !am-iKn $&ede deri)ar de la $ala-ra griega %>=!ON0 %>=!ON0 ]secreto0 o misterioso0 en c&alB&ier sentido0 -&eno o malo. =gin $&ede deri)ar del he-reo0 O+N ] demorar0 estor-ar o retardar. P&ede ha-er tam-iKn &na conexión con el %;G00%/+OS griego0 ] chi)o. 2os ra-inos llaman tam-iKn a este =s$írit& OQ%20 %ael0 de la raí OQ0 B&e significa chi)o , tam-iKn )igor0 f&era )ehemente0 teniendo0 $&es0 en $arte la misma raí B&e M%aelM.%<%IQ%20 OS=NL Del caldeo0 ChSN0 escogido0 T 9&erte0 igoroso0 Poderoso.S%%P>L Del he-reo0 ShP0 ] B&emar0 o de)orar con el f&ego.POGOSOSL !al )e del griego0 POG0 POGOOS0 ] &n Ca-rito >%?>ILDel caldeo0 Ch?%0 o del he-reo0 Ch?>0 ]Oc<o.%CE%L Del he-reo0 %0 ]la-rador.!I%N%L !al. )e del he-reo0 !hN0 ] el <ástil de &n ?arco0 tam-iKn &n 0 ]com$aero.NI2=NL !al !al )e de Nil&s0 latín0 o  Ne/los0 griego0 el río Nilo. Nilo. 0 re-elarse.!%CIL re-elarse.!%CIL Del griego0 !%C>ES0 etc. ] d&ro0 r&do.=N%I%L r &do.=N%I%L !al !al )e del he-reo0 ONI>0 ] Po-re0 afligido.L Pro-a-lemente lo mismo B&e MIPP%=S0 ] comandante de ca-allería0 Ainete al mando.NEDI!ONL %$arentemente0 %$arentemente0 del latín0 NEDI!%S0 ]desn&de0 deri)ado a s& )e de NED%!ES.<=2N%L !al )e del he-reo0 2N0 ha-itar o descansar.<=2>%=L !al )e del he-reo0 <20 di)idir0 , Ch0  -lanc&ra0 $&rea.E%C>L $&rea.E%C>L Del he-reo0 he-reo0 Ch0 Ch0 ] =s$írit&.%PO2>ENL =s$írit&.%PO2>ENL Del griego0 %PO22FON0 ]e; Destr&ctor.SC>%?E%C>L Del ára-eL calmar0 a$acig&ar.<=

=DL -e-er.SC>=DL Del he-reo0 ShDD0 nom-re he-reo de &n demonio de)astador. Pero la raí he-rea ShD im$lica la misma idea B&e la )o M)erter0 derramarM0 , significa $echo de m&Aer.=DE2ONL m&Aer.=DE2ONL Pro-a-lemente0 del griego0 =DEO0 ] des$oAar. <%N!I=NSL <%N!I=NSL Del latín0 <%N!I=NS0 , del griego0 <%N!=I%0 ] %cción de $rofetiar o adi)inar.O?=D%<%L Del he-reo0 O?D0 ] sir)iente. %<% ] madre. Pero %<> ] criada0 de donde O-edama significaría sir)ienta.S%C>I=2L Nom-re B&e0 en las o-ras so-re ] $isotear.=2L $isotear.=2L Del he-reo0 <Sh0 ] mo)erse alrededor.P==EC>L !al )e del griego0 P= , =EC>=0 ] relati)o a

la $legaria0 o dado al reo.D=CC%2L Del he-reo0 DCh20 ] temer.%SP=Iasta aB&í di las $ro-a-les deri)aciones extensamenteR $ero0 $or-re)edad0 contin&arK con los )oca-los sin dar s&s raíces r aíces , o-ser)acionescorres$ondientesL o-ser)acionescorres$ondientesL ;3' •

•

;3;. CO= 2=N. 2atín. Cielos.C>ESC>I. >e-reo. Silencioso. !%S<%.>e-reo !%S<%.>e-reo , caldeo. DK-il. P%C>ID.>e-reo. !emor.P%=. >e-reo. D&rea0 Sal)aAe.%C>I%. +riego. e-reo. 9l&ir.%DON. >e-reo. Seor.!%PIS. +riego. ol)er.N%+ID. >e-reo. En líder.=!>%NI<. >e-reo. %snoR horno. P%!ID.>e-reo. P%!ID.>e-reo. !o$acio.P%=>!. !o$acio.P%=>!. >e-reo. 9r&to0 fr&ta. =

%S!ISON.+riego. =

%S!ISON.+riego. Imagen0 re$resentación.P%%S re$resentación.P%%S=N. =N. Caldeo. Di)idido.+==I2. >e-reo. S&erte adi)inatoria0 sortilegio.=2e-reo. %lmacenar. Ie-reo. !enera&toridad.NE!>ON. !al )e co$to. SemeAante a DiosR o griego0 $enetrante.2Oe-reo. Poseer. Poseer. &e $osee.+OI2ON. $osee.+OI2ON. Co$to. >achaR >achaR hendir o se$ararR >&esos.2IION. +riego. 2irio.P2=+I!. !al )e griego. e-reo. edondo. &eda.!%%DOS. !al )e co$to. Dis$ersión.2OSIIO0 raí de >IN=O<%I. enir0 ;33 ;3:. %>=O<. >e-reo. Se$aración0 de Ch<. I+%%. !al !al )e celta0 de C%%C. !erri-le. !erri-le. +=2O<%. >e-reo. +2<0 , latín0 +2Oe-reo. %rr&gado con la edad. =e-reo. Engir0 o &ngido. =2Q=+%N. !al )e he-reo. Des)iarse. IP%O2. >e-reo. ?rotar0 $rorr&m$ir. >%I2. >e-reo. =s$inoso. %DO2ON. !al )e griego. aso $eB&eo0 o &rna. IO+ION. !al )e griego. &ido de -atalla. Q%%+I2. !al )e he-reo. Dis$ersar. IOON. 2atín. ociar. I2%+%S. +riego. O-tenerR ha-er o-tenido. ?%2%2OS. !al !al )e griego0 de ?%22O0 lanar. OOI%. Pro-a-lemente griego. ol)er en la estación de-ida. 2%+%SE9. !al )e he-reo0 Pálidamente0 desfallecer0 lang&idecer. %2%+%S. !al )e griego0 Ceder. SO!=ION. +riego. Sal)ar0 2i-erar. O<%+=S. !al )e he-reo. 2anar , tocar. PO<%OS. +riego. &ien $elea enfrentando &n conflicto. <=!%9=2. >e-reo. %firmar0 atar0 aA&star. D%%SCON. !al )e celta. !&r-&lento. !&r-&lento. =2=N. +riego. Ir )elomente0 como en &na carrera. ==NE!=S. !al )e griego. eci-ir. N% IN. Caldeo. !ri$le. P2%!I=N. +riego. Chato0 ancho. %!2O!ON. +riego. Ins&fri-le. %9%OP. !al )e he-reo. om$er0 rasgar. a-lar neciamente. %<%%!Q. >e-reo. S&elo le)antado0 o tierra. NO+=N. >e-reo. !ocar !ocar &n instr&mento m&sical. e-reo. >a-itar en &n l&gar.2OS S= IDO=S D= %S!% O! F

%Se-reo. %limento de Dios. 7Con frec&encia0 en la <I/I;; ;35 •

•

;3'. Ca-alística0 M=lM0 el Nom-re de Dios0 se &ne incl&so a los Nom-res de los =s$írit&s e-reo. Ornamento de DiosR tam-iKnR %r-ol de DiosR asimismo0 Olmo.!Ie-reo. Palmera.D%<%S. +riego. %cción.%<%2IN. Caldeo. 2ang&ide.II. >e-reo. =stola0 o e-reo. Per$leAidad.%N=. !al )e he-reo0 cantarR o griego0 regar.S=<2IN. >e-reo. Sim&lacrosR %$ariciones.%%N. >e-reo. %sno.!%=!. !al )e he-reo. >&medadR B&e tiende a la corr&$ción.!%?2%!. !al )e he-reo. Inmersiones.?EIE2. >e-reo. %terroriado , tem-loroso.O<%N. !al )e caldeo. C&-rir0 osc&recer.C%%SC>. >e-reo. oracidad.DI < I E +OS. +riego. 9a-ricante0 %rtesano0 & O-rero.O++IO2. !al )e he-reo. %rrastrar hacia a-aAoR los $ies.2OIO2. !al )e he-reo. >asta el horror. MISI+I. !al )e del he-reo0 e im$licando M=rrorM , Merrar .DIOON. +irego. Demora.D%OIN. Pro-a-lemente0 caldeo. Senderos o Caminos.>O%N%. i* M%?%>IN. !al )e he-reo0 , significado Mterri-le .+O2=+. Pro-a-lemente he-reo. Dar )&eltas o giros.+E%+%e-reo. =l s&rco de &n arado. De allí0 agric<&ra.%+=I. Pro-a-lemente he-reo. e-reo. Pies.9IN%GOS. !al )e griego. Digno en a$ariencia. a%%N=9. >e-reo. %la.O<%+=S. +riego. @* Por >O <%+OS0 ] el &eso.S%+%=S. +riego. >acha de -atalla de do-le ca-ea0 es$ecialmente la B&e &sa-an las amaonas.%9%F. !al )e he-reo. Pol)o.E+%2=S. Pro-a-lemente griego. Calmo.>=%2I+%G * !al )e se remonten a raíces celtas.+E+ONIG. *OPI2<. >e-reo. Ci&dadelasR eminencias0D%+E2=. @* P%C>=I. Pro-a-lemente griego. +r&eso0 -&rdo. MNI<%2ON. !al )e del he-reoR en relación con Mcirc&ncisión . 2OS S=IDO=S D=%<%F%E+=S. %$arentemente del griego M%E+=M. ?rillo. ?rillante.%+I?O2. >e-reo. %mor forado.I+O2=N. !al )e del he-reo0 ] arrastrar hacia a-aAo. 2a OS0 cier)o0 )enado.!IS%+%. +riego. Dirigir mediante !ríadas.+%+%2IN. !al )e griego. !&mor0 hinchaón0 ganglio.C2=%C%. !al )e del griego , del latín0 M2=IOSM0 , MC2=I CESM0 clKrigo.=2%!ON0 Pro-a-lemente latín. S&-lime0 excelso.P%9=S2%. !al )e del he-reo0 i* Imagen esc&l$ida. 2OS S=IDO=S D= %S0 ]%lB&iler0 $recio. ;36

•

•

•

;35. <%+O+. >e-reo. 9amoso nom-re -í-lico de &na $oderosa nación gentil.DIOPOS. +riego. S&$er)isor.DISO2=2. i*?II=2. >e-reo. 9ortalea de Dios.SI9ON. +riego. Sifón o Cao $ara hacer s&-ir líB&idos. ; >e-reo. ec&-rir.=2=. >e-reo. Cons&mir.<%+IOS. +riego. Cocinero.S%!%?%I<. i* S!N en he-reo ] el signo de Cáncer.2ENDO. i* SO?=. +riego. 2a cola de &n ca-alloR tam-iKn &n es$antamoscas.INOOS. !al )e del latín0 MINOCCOM0 ] rastrillar la tierra so-re lasemilla reciKn sem-rada.<%?%I=2. >e-reo. 2lanto0 lamentación.%PO!. >e-reo. !esoro. !ri-&to.OPEN. !al )e del he-reo. &eda. 2OS S=IDO=S D= %S!%O!%<%N. >e-reo. %limentar0 n&trir.C%<%2. >e-reo. Desear a DiosR el nom-re de &no de los %rcángeles de la á-alah.!OG%2. Del greigo0 !OG=I%0 ] %rB&eríaR o0 latín0 !OGICE<0 ] eneno.%!%ON. +riego. Derri-ar0%G0 +riego. Semilla de la )id.+ONO+IN. >e-reo. +oces0 deleites.SC>=2%!ON. >e-reo. Parecido a la nie)e.+IN%. t* !al )e caldeo @* Perfeccionar0 terminar.ISI%e-reo. Soledad0 desolación.?%N%2. >e-reo. Pert&r-ar.D%=. >e-reo. En camino0 &n sendero.ISC>I+%S. !al )e del he-reo0 IShO. Sal)ar0 a,&dar.+O2=N. +riego. Ca)erna.+O<=NIS. !al )e latín o griego. @* Sealar.I+IOS. +riego. >orri-le0 terri-le.NI<=IG. @* !al )e celta. ;34 ;3J. >=+. >e-reo. acer B&e se h&nda o falle.9%+%NI. !al )e griego. t* De)oradores.>IPO 2OS. +riego. e-ao de chi)os.I2=SON. +riego. =n)ol)er.C%e-reo. Para a-rir.O2O9=. +riego. Cima0 realiación s&ma. 2OS S= IDO=S D= <%+O! F O=N%C>=%N. Pro-a-lemente he-reo. 9osas nasales.%!O2IN. >e-reo. Paredes0 m&ros.2E=S%9. !al )e he-reo. >asta la PKrdida o la Destr&cción.<%S%E?. >e-reo. Circ&ito.EI+O. 2atín. =chado a  $erderR incomi-le. 9%!E%?. !al)e he-reo. i.* Inter$retación. 9=S=?ES. !al )e griego. i*&e $rod&ce )eneración. ?%E=2. >e-reo. Comida oalimento de Dios. E?%IN. +riego. Ins<o0 <raAe.?E!%%?.ISC>ION. +riego. 9&erte0 Poderoso.OD%G. +riego. =e-reo. Di)idir. %N%+O!OS. !al )e griego0 a Cond&cir. SI%S!IN. i* P=!ENO9. Co$to. =xcitar. <%N!%N0 >e-reo. egalo0 don. <=2?OC. !al )e he-reo. o Como &n $erro. !I+%9ON. !al )e griego. t* Ca$a de escri-ir c&alB&ier as&nto. !%+O%. Co$to. %sam-lea. D=?%<0 !al )e he-reo. 9&era. !I%I<. >e-reo. 2lenar. IIG. +riego. >alcón. <%D%I2. !al )e he-reo. %gotar0 cons&mir. %?%+ION. !al )e griego. i* e&nir0  A&ntar0P%NDO2I. +riego. Com$letamente escla)oR o tal )e del griego , del latín. &e $osee todos los ardides. N=NIS=<. !al )e he-reo. i* Seales0 des$lieg&es. CO?=2. >e-reo. Cadena. SO?=2. >e-reo. Peso.2%?ON=!O.N.

!al )e del griego0 2%. >e-reo. 2eona. <%%+. >e-reo. e-reo. Como &na s&-ida o ele)ación. L %I!%. !al )e del he-reo0 !h0 corona o cima. SC>%%. >e-reo. %rrollar o atar. <%IS%DE2. i* %+I2%S. !al )e griego. o >osco. O2%<. >e-reo. ergVenaR a)ergonarse. I2I+I2. t* COODON. !al )e griego0 t* %londra. >=PO+ON. !al )e griego. a %+ ION. +riego. Sagrado. =+%I=>. i* IIDIO+. !al )e del he-reo0 <0 ]Feg&a. >O
•

;34. >%+O+. >e-reo. =l nom-re de +og0 con el $refiAo definido M>aM. ISON. @*I2%%G. !al )e griego. t* o)ialR alegre.<%%2OS. !al )e caldeo. i.* %ten&ado0 =S. !al )e griego0 de P=!>O0 Mhacer -rotar o manarM. <%++ID. >e-reo. Cosás $reciosas. SC2%%. !al )e del co$to0 S2%0 ]!ort&ra0 dolor. <=??=SS=. Del he-reo0 ?Sh0 ] carne0 o del caldeo0 ?S0 ] re chaar. ?%C%ON. >e-reo. PrimogKnito. >O2?%. >e-reo. +ord&ra. >I9%ION. +riego0 Pon, o ca-allito. +I2%ION. @* =NIEI. !al )e griego. =ncontrado en. %?%DI. >e-reo. Dis$erso.S?%ION%!. !al )e co$to. @* %mig&ito. E!I9%. :*O<=!. >e-reo. ecino.S%%. Co$to. +ol$ear. 2OS S= IDO=S D= ?=2C=?E%2C%NO. Pro-a-lemente he-reo , ára-e. a* %r$a.%<%!I%. +riego. Ignorancia.?I2I9%=S. >e-reo. Seor de la Di)isión. 2%<%ION. @*DI%2IS=N. +riego. =l -orde de &na roca. ;5; ;3. 2IC%N=N. !al )e del griego0 2INON0 ] $antalla.DEe-reo. !emores.%IE<. >e-reo. Seg&ro.DO%. >e-reo. %)anar0 caminar hacia adelante.!%C>%N. >e-reo. e-reo. Deseo de Dios.?I2ICO. !al )e he-reo. o* Seor de la manifestación.!O<=S. +riego. >erida o desastre.?%29OI. >e-reo. Seor de la $rod&cción. %O2=N. !al)e he-reo. @* 9&ertemente agitado. 2IOC>I. >e-reo.Con tern&ra.NOe-reo. a* Días0 $eríodos.%O+O. Pro-a-lemente griego. @* %&xiliador.>O2%S!I. !al )e del co$to0 >O2S0 ] rodear.>%C%e-reo. ol)erse m&stio0 desa$arecer.S%<% 2O. Pro-a-lemente he-reo. S& imagen. P2ISON.!al )e griego0 de P2=O0 nadar.%D=%9. !al )e griego. i* &e lle)a rosas.?OO2. Pro-a-lemente del he-reo0 ?0 ] $oo0 enterrar0 se$<ar.SOOS<%. !al0 )e griego. Erna f&neraria.COI2ON.+%
•

•

•

;5(. %DI%=2. >e-reo. e-reo. =m-otamiento0 $esade. IPOIS. >e-reo.Como des-ordante. O+OSI2. >e-reo. !&m<&oso.%CON. +riego. +o-ernante.%e-reo. Con detestación. ?I2I9O. !al )e he-reo. i*Seor de la +loria. 2OS S= IDO=S D= OI=NSS%IS=2. >e-reo. e-reo. e-reo. =xtendido chato.<%9%2%C. >e-reo. En fragmento.%+%?. >e-reo. %mado. 2OS S= IDO=S D= P% F%NI=2. >e-reo. erdad de Dios.SEDOON. +riego. Pro-a-lemente &n regalo falso.%?=S%. >e-reo. e-reo. 2eón tem-loroso.<=NO2I. !al )e griego. i* &e se a$antalla con f&ria.!%C%OS. +riego. ?lando o tierno. %S!O2I!.Pro-a-lemente griego. t* Sin ro$a. EE<. >e-reo.Di)ersificado. ;5' ;5;. 2OS S=IDO=S D= % ; !ON%N%D=. +riego. Desollador.=OO. >e-reo. !& esterilidad.SI?O2%S. >e-reo. 2eón B&e em-iste.S%IS. +riego. Pica o lana.S=%?IN. Caldeo. %di)ino.C%O%<%0 ] goo.OS%%N. >e-reo. Q* %Oe-reo. =xaltado en la grandea.<=+%2OSIN. +riego. =n grandes cosas.e-reo. =l B&e termina o destr&,e el día.I2=< 2IS. >e-reo. 2eón silencioso.+%2%. +riego. 2echoso.%NDOCOS. !al )e griego. t* &ien ordena o $one en orden a los hom-res.<%%N!ON. +riego. %$agado0 o B&e f&e exting&ido.C%ON. +riego. =l nom-re de Caronte0 el  -arB&ero de las almas de los m&ertos en el >ades.=+INON. >e-reo. igorosos.=2=ION. !al )e griego. &ien se ríe o se -&rla.S=<=O!. >e-reo. <&erte de la carne.I<=NOS. !al )e del griego0 >=<=N=ES0 ]&n =x$ositor. 2OS S=IDO=S D= %<% Ie-reo. !r&eno )iolento.%e-reo. 2os B&e se des$laan con &n $artic&lar mo)imiento ser$enteante.SCI2IS. Pro-a-lemente latín0 de Sacrilegi&m0 ] ofensasacrílega. ?EIO2. >e-reo. De)orador f&ego de Dios.!%%2I<. >e-reo. 9ortaleas $oderosas.?E%S=N. >e-reo. Destr&ctores mediante &n aliento h&meante , sofocante.%=SO2I. +riego. @* 2os afligidos o doloridos.==I%. Pro-a-lemente0 griego. &ien se$ara. ;53 ;5:. I22III<. >e-reo. &ien chilla con &n grito $rolongado.2%?ISI. >e-reo. 2a carne desn&da.%OOS. +riego. &ienes a-aten a la a&toridad.<%<=S. >e-rea. &ienes se des$laan con &n mo)imiento hacia atrás.+2=SI. >e-reo. &ien -rilla horri-lemente0 como &n insecto. IS ION. 2atín.Ena a$arición.=99I+IS. +riego. &ien tiem-la de manera horri-le.%P=2I. +riego. &ienes descarrían o des)ían.D%2=P. >e-reo. &e se descom$one en $&trefacción líB&ida. D=SOP. >e-reo. &ienes atacan a s&  $resa con mo)imiento tem-loroso.>=+O!IS. +riego. !ra-aAador.NI2I<%. >e-reo. 2os interrogadores malignos. 79in de las notas so-re los nom-res de los

=s$írit&s8 C%PI!E2O GG D= E= <%N=% D=?=
•

;5'. hecho -&en &so de ese %rte. Deseo tam-iKn daros0 además0 alg&nainstr&cción so-re ciertas c&estiones necesarias , $rinci$ales. Ena )e concl&ida la O$eración de los =s$írit&s0 contin&arKis toda la semana ala-ando a DiosR , en lo B&e res$ecta a )os $ersonalmente0 no realiarKis tra-aAo ser)il d&rante los Siete Días0 ni0 efect&arKis Con)ocatoria alg&na de los =s$írit&s en general0 ni de los 9amiliaresR , des$&Ks0 &na )e transc&rridos los Siete Días0 comenarKis a eAercitar )&estro $oder0 como os lo dirK de aB&í en adelanteL ;8 %nte todo0 tened c&idado de no realiar O$eración <ágicaalg&na0 ni In)ocaciones de los =s$írit&s0 en el Día del Sa--ath0 d&rantetodo el $eríodo de )&estra )ida0 $&esto B&e ese día está consagrado aDios0 , es el día en el B&e de-Kis re$osar , santificaros0 , de-Kissolemniarlo Rcon $legarias. :8 %-steneos0 como del 9&ego =terno0 de manifestar a ser )i)ientealg&no lo B&e )&estro %ngel +&ardián os confiará0 sal)o a Kl B&e os dio laO$eración0 , con B&ien0 $or así decirlo0 tenKis &na o-ligación ma,or B&econ )&estro $ro$io $adre. '8 =n la medida de )&estras $osi-ilidades0 c&idaos de no &sar0 demodo alg&no0 este %rte contra )&estro $róAimoR sal)o $or engana A&sta0a&nB&e os aconseAo0 en este caso0 B&e imitKis a Dios0 B&e hasta a )os os$erdona0 , en el m&ndo no ha, acción más meritoria B&e la de $erdonar. 38 =n el caso de B&e )&estro %ngel os dis&adiera de alg&naO$eración0 , os $rohi-iera realiarla0 a-steneos -ien de o-stinaros enella0 $&es en tal caso os arre$entirKis siem$re. 58 =)itad toda clase de 7
reflexionad-ien so-re aB&el a B&ien $restaríais &n ser)icio0 $orB&e a men&do oc&rreB&e0 al realiar &n ser)icio a otro0 &no realia el mal $ara sí mismo. ;(8 De ningHn modo intentKis conseg&ir la O$eración de los %ngelesSantos a menos B&e lo necesitKis m&chísimo0 $&esto B&e estos %ngelesSantos están tan $or encima de )os B&e es inHtil B&e deseKis com$araroscon =llos0 ,a B&e )os nada sois en com$aración con =llos B&e son los%ngeles de Dios. ;;8 Si las O$eraciones las $&eden realiar los =s$írit&s 9amiliares0en ellas no es necesario em$lear otros. ;:8 %&nB&e sería c&estión fácil $ara )os em$lear )&estros =s$írit&s9amiliares $ara fastidiar a )&estro $róAimo0 $roc&rad a-steneros de ello0 amenos B&e ello f&era $ara castigar la insolencia de aB&Kl0 $&es $odríaintentar algo contra )os $ersonalmente. Aamás deAKis B&e los =s$írit&s9amiliares estKn. ociosos0 , si deseáis dar &no de ellos a c&alB&ier$ersonó0 $roc&rad B&e Ksta sea disting&ida , meritoria0 $&es aB&ellos=s$írit&s no g&stan ser)ir a los de condición -aAa , comHn. Pero si la$ersona a la c&al los dais efect&ó algHn Pacto ex$reso 7con los =s$írit&s80en tal caso los =s$írit&s 9amiliares saldrán de $risa a ser)irla. ;'8 =stos tres 2i-ros de la $resente O$eración de-erán ser leídos ,releídos infinidad de )eces0 $ara B&e en el es$acio ;56 •

•

;55. de Seis
hagan lo B&e )os deseKis. ::8 !odas las Plegarias0 Oraciones0 In)ocaciones , ConA&ros0 ,0 concretamente0 todo lo B&e tengáis B&e decir0 de-Kis $ron&nciarlo en )o ;45 alta , con claridad0 sin gritar como &n loco0 , ha-lando clara , nat&ralmente0 , $ron&nciando nítidamente. :'8 D&rante las Seis 2&nas0 -arrerKis el Oratorio cada ís$era de Sa--ath0 , lo mantendrKis estrictamente lim$io0 $&es es &n sitio consagrado a los %ngeles Santos , P&ros. :38 C&idaos de no comenar O$eraciones de noche si son im$ortantes0 a menos B&e la necesidad sea m&, ac&ciante. :58 &estro Hnico o-Aeto d&rante toda )&estra )ida de-e ser a-steneros lo más B&e $odáis de &na )ida irreg&lar0 , es$ecialmente de los ;4J )icios del li-ertinaAe0 la glotonería , la em-riag&e.;4: O sea0 2&cifer0 2e)iatán0 Satán , ?ellal.;4' O sea0 %starot0
•

;56. :J8 Ena )e com$letada la O$eración0 , siendo a la saón D&eo de la Sa-id&ría erdadera0 a,&narKis tres días antes de comenar a $onerla en  $ráctica. :68 Cada ao de-Kis realiar &na conmemoración del Sealado  -eneficio B&e.0e; Seor os confirió0 , d&rante ese tiem$o festeAarKis0 rearKis ,. honrarKis a )&estro %ngel +&ardián ese día con toda )&estra f&era. :48 D&rante los !res Días en B&e foráis a los =s$írit&s0 a,&narKis0 $&es esto es esencial0 $ara B&e c&ando estKis tra-aAando os encontrKis más li-res , tranB&ilos en )&estro. c&er$o , en )&estra mente. :8 %d)ertid B&e los a,&nos se entenderá B&e comienan siem$re desde la $rimera =strella0 de la noche0 , no de otro modo. '(8 !ened como. $rece$to ind&-ita-le el de n&nca dar esta O$eración ;46 a &n
declarado %teo o ?lasfemo de0 Dios. '68 %,&narKis d&rante tres días antes de dar  la O$eración a alg&ienR , B&ien la reci-a o-rará de modo $arecidoR , esa0  $ersona0 al mismo tiem$o0 os entregará la s&ma de Die 9lorines de Oro0 o s& )alor0 B&e con )&estra $ro$ia mano de-Kis distri-&ir entre. $ersonas $o-res a B&ienes o encargarKis de re$etir los SalmosL
•

;5. >e asentado aB&í todos estos conseAos0 , m&chos más B&e con seg&ridad reci-isteis de )&estro %ngel +&ardián0 $ara B&e0 o-ser)ándolos $erfectamente0 sin fallar en lo mínimo0 al final de la O$eración desc&-ráis s& )alor. Por tanto0 ahora esto, a $&nto de claros ;; &na información clara , s&ficiente so-re cómo em$lear los Sím-olos0 , cómo $roceder si deseáis adB&irir otros. >a-Kis de entender0 $&es0 B&e &na )e B&e B&ien o$era tiene el $oder0 no es necesario 7en todos los casos ;:8 &sar Sím-olos escritos0 sino B&e $&ede -astar nom-rar en )o alta el Nom-re del =s$írit&0 , la forma en la B&e deseáis B&e a$areca )isi-lementeR $orB&e &na )e B&e ellos;' $restaron s& &ramento0 esto -asta. =stos Sím-olos0 $&es0 están confeccionados $ara B&e os )algáis de ellos c&ando estKis en com$aía de otras $ersonasR asimismo0 de-erKis tenerlos con )os0 $ara B&e0 al tocarlos o sim$lemente mani$&larlos0 re$resenten )&estro deseo. =ntonces0 de inmediato0 aB⪙3 a B&ien el Sím-olo $ertenece os ser)irá  $&nt&almenteR $ero si deseáis algo es$ecial B&e de ningHn modo estK conectado o nom-rado en el Sím-olo0 será necesario B&e signifiB&Kis lo mismo0 al menos mostrando )&estro deseo con dos o tres $ala-ras. F aB&í es -&eno o-ser)ar B&e0 si &sáis la $r&dencia0 $odrKis a men&do raonar con las $ersonas B&e estKn con )os de manera tal B&e los =s$írit&s0 ha-iendo sido sin em-argo in)ocados de antemano $or )os0 entenderán lo B&e han de hacerR;; ( sea0 los del 2i-ro III;: Inter$olK aB&í Men todos los casosM0 $&es0 de otro modo0 este $asaAe estaría encontra$osición con otras o-ser)aciones O sea0 los =s$írit&s0 B&e A&raron lealtad al O$erador c&ando Kste los con)ocó.;';3 O sea0 ese =s$írit&. ;J: ;J(. $ero es necesario desc&-rirles )&estra intención con $ala-ras. 0 P&es son de tan grande inteligencia B&e $or &na sola $ala-ra o &n solo moti)o0 $odrán llegar a constr&ir todo el as&ntoR , a&nB&e no $&edan $enetrar en las $artes recónditas de la mente h&mana0 no o-stante0 $or s& ast&cia , s&tilea0 ellos son tan diestros B&e com$renden0 $or seales $erce$ti-les0 el deseo de la $ersona en c&estión. Pero c&ando el as&nto es gra)e e im$ortante0 de-Kis retiraros en &n sitio a$artado , secreto0 siem$re B&e sea adec&ado0 $&es c&alB&ier sitio es -&eno $ara in)ocar

a los =s$írit&s a$ro$iados $ara la O$eración. %llí dadles lo B&e les encomendáis B&e deseáis B&e realicen0 , lo eAec&tarán entonces o en los días sig&ientes. Pero dadles siem$re la seal con $ala-ra oral0 o de c&alB&ier otra manera B&e os  $laca0 siem$re B&e deseKis B&e ellos em$iecen a o$erar. %si hio %?%<=2IN .en =gi$to0 OS= en París0 , en lo B&e a mí res$ecta0 ,o siem$re act&K de la misma manera. Fo mismo me con)ertí en hom-re im$ortantísimo0 , es$ecialmente en B&ien $restó ser)icio a Prínci$es , grandes Seores. De ahora en adelante dirK con claridad B&K O$eraciones $ertenecen a Kste o a aB&el =s$írit&0 , cómo es necesario act&ar. %hora os ensearK cómo de-erán escri-irse , adB&irirse todos aB&ellos 7Sím-olos8 B&e están en este 2i-ro0 lo mismo B&e los B&e 7des$&Ks8 reci-irKis de los =s$írit&s 7mismos8. P&es la cantidad de O$eraciones es infinita0 , sería im$osi-le asentarlas todas en esta o-ra. Por tanto0 si deseáis realiar ciertas O$eraciones n&e)as con el &so de &n Sím-olo no registrado de modo alg&no en el 2i-ro III besto, ha-lando de O$eraciones ;5  -&enas , $ermisi-les 0 efect&arKis el $edido a )&estro %ngel +&ardián0 de esta maneraL %,&nad el día anterior0 , a la maana sig&iente0 -ien la)ado0 entrarKis en el Oratorio0 os $ondrKis la !Hnica ?lanca0 encenderKis la 2ám$ara0 , $ondrKis el Perf&me en el Incen;5 =ste $arKntesis es de %-raham. ;J' •

•

;J;. sario. 2&ego0 $oned el 2amen de Plata so-re el %ltar0 en el B&e los dos\ngeles serán tocados con el EngVento SantoR $oneos de rodillas ,efect&ad la Oración al Seor0 dándole gracias $or los -eneficios B&ereci-isteis en general. 2&ego0 le s&$licarKis B&e B&iera en)iaron a )&estro \ngel Santo0 $araB&e os instr&,a en )&estra ignorancia0 , se digne concederos )&estro$edido. Des$&Ks de esto0 in)ocad a )&estro Santo \ngel +&ardián0 ,readle $ara B&e os fa)oreca con s& )isión0 , os instr&,a so-re cómode-Kis di-&Aar , $re$arar el Sím-olo de la O$eración deseada. %simismo0$ermanecerKis en oración hasta B&e )eáis a$arecer en la ha-itación eles$landor de )&estro \ngel. %g&ardad0 $&es0 si se manifiesta o si osordena algo res$ecto dK la forma del Sím-olo solicitado. F c&ando ha,áisterminado )&estra sH$lica0 le)antaos , dirigíos hasta el Plato de Plata0 en elB&e encontrarKis escrito0 $or así decirlo en gotas de rocío0 como &n s&dorB&e de allí ex&dase0 el Sím-olo como de-es confeccionarlo0 A&nto con elNom-re del =s$írit& B&e de-e ser)ir $ara esta O$eración0 o el de s&Prínci$e.M F sin tocar ni mo)er el 2amen0 co$iad de inmediato el Sím-olocomo a$areca0 , deAad el Plato de
manera B&e lo hicisteis el Seg&ndo Día. F c&ando los =s$írit&s ha,an a$arecido0 les ordenarKis B&e0 de ningHn modo0 a-andonen el l&gar0 hasta B&e os ha,an manifestado el Sím-olo de la O$eración B&e deseáis0 A&nto con los Nom-res de los =s$írit&s ca$aces de $oner aB&Klla en eAec&ción0 A&nto con s&s Sím-olos. F entonces )erKis B&e el Prínci$e a B&ien la O$eración $ertenece confiesa0 escri-e , seala so-re la %rena el Sím-olo A&nto con el Nom-re del =s$írit& B&e ha de ser)ir $ara esta O$eración. =ntonces reci-irKis la Seg&ridad , el A&ramento del Prínci$e so-re el Sím-olo0 , tam-iKn de s&s
•

;J'. necesaria de Pl&mas0 !inta ni Pa$elR ni siB&iera elecciones de Días  $artic&lares0 ni cosas B&e ha,a B&e o-ser)ar0 B&e los
sealen minas0 , $ara a,&dar en $roc&rade toda clase de tra-aAo relacionado con aB&Kllas.8. Ca$ít&lo II. 7Para hacer B&e los =s$írit&s realicen con facilidad ,  $rontit&dtodas las la-ores , O$eraciones B&ímicas necesarias0 res$ecto de los
•

;J5. Ca$ít&lo GIII. 7Para hacer B&e &n c&er$o m&erto re)i)a0 , realiar todaslas f&nciones B&e &na $ersona )i)a realiaría0 , esto d&rante &n es$acio deSiete %os $or medio de los =s$írit&s.8 Ca$ít&lo GI. 72os doce Sím-olos $ara las doce horas del día , de lanoche0 $ara )ol)ernos in)isi-les a toda $ersona.8 Ca$ít&lo G. 7Para B&e los =s$írit&s nos traigan todo lo B&e deseemoscomer o  -e-er0 e incl&so toda 7clase de comida8 B&e $odamos imaginar.8 Ca$ít&lo GII. 7Para )olar $or el aire0 , )iaAar a c&alB&ier sitio.8 Ca$ít&lo GIG. 7Para todo afecto , amor descri$ti-les.8 Ca$ít&lo GG. 7Para excitar toda descri$ción de odio , enemistad0discordias0 $endencias0 dis$&tas0 com-ates0 -atallas0 , $erA&icio.8 Ca$ít&lo GGI. 7Para desc&-rir c&alB&ier ro-o B&e ha,a oc&rrido.8 Ca$ít&lo GGI. 7Para a-rir toda clase de cerrad&ra sin lla)e0 , sin hacerr&ido alg&no.8 Ca$ít&lo GGIG. 7Para hacer B&e a$arecan hom-res armados.8 2os sig&ientes 7Sím-olos8 sólo los manifiestan los =s$írit&s
&no se$aradamenteL Ca$ít&lo GI. 7Para encontrar , tomar $osesión de toda clase de tesoros0 siem$re B&e no estKn resg&ardados mágicamente.8 OI=NS0 P%I
•

•

;J6. f&t&ras0 B&e sin em-argo no se o$ongan directamente a Dios ni a S&Santísima ol&ntad.8 Ca$ít&lo II. 7Para o-tener información , ser il&minado so-re toda clase de$ro$osiciones0 , todas las ciencias d&dosas.8 Ca$ít&lo III. 7Para hacer B&e cHalB&ier =s$írit& a$areca0 , as&mac&alB&ier forma0 como hom-re0 animal0 $áAaro0 etc.8 Ca$ít&lo I. 7Para di)ersas )isiones.8 Ca$ít&lo . 7Cómo $odemos retener a los =s$írit&s 9amiliares atados oli-res0 en c&alB&ier forma.8 Ca$ít&lo GIII. 7Para hacer B&e &n c&er$o m&erto re)i)a0 , realiar todas lasf&nciones B&e &na $ersona )i)a realiaría0 , esto d&rante &n es$acio de sieteaos0 $or medio de los =s$írit&s.8 Ca$ít&lo GII. 7Para )olar $or el aire0 , )iaAar a c&alB&ier $arte.8 Ca$ít&lo GGII. 7Para hacer B&e a$arecan )isiones.8 Ca$ít&lo GGIG. 7Para hacer B&e a$arecan hom-res armados.8 %<%I
7isiones.8 Ca$ít&lo GII. 7Secretos de otras $ersonas.8 Ca$ít&lo GIII. 7C&ración de enfermedades.8 Ca$ít&lo GIG. 7%fecto , amor.8 Ca$ít&lo GGIII. 7Demolición de edificios.8 Ca$ít&lo GGI. 7Desc&-rimiento de ro-o.8 Ca$ít&lo GGII. 7O-tención de dinero.8 Ca$ít&lo GGG. 7isiones de ó$eras0 comedias0 etc.8 Si al comieno se exc&san de realiarlos0 $ro-a-lemente ha,a alg&na ca&sa B&e lo im$ida0 ,0 en este caso0 de-Kis hacer &so de otros =s$írit&sR $ero0 de otro modo0 de-erán o-edeceros ca-almente en todo lo B&e les ordenKis. INS!ECCION=S F =GP2IC%CION=S=2%!I%S % E=CE=S!ION=SD=?=
•

;6(. f&t&ras0 B&e sin em-argo no se o$ongan directamente a Dios0 ni a s&Santísima ol&ntad.8 !omad $rimero el Sím-olo en )&estra mano0 $onedlo 7so-re la $artes&$erior de )&estra ca-ea8 de-aAo de )&estro som-rero0 , el =s$írit& osad)ertirá secretamente0 o Kl eAec&tará ló B&e tenKis la intención de ordenarleB&e haga. 7=sta instr&cción sig&iente a$arece en el man&scrito relacionándola con elCa$ít&lo II0 $ero0 e)identemente0 es más a$ro$iada delL8 Ca$ít&lo ;; ;. 7Para hacer B&e c&alB&ier =s$írit& a$areca0 , as&mac&alB&ier forma0 como la de hom-re0. animal0 $áAaro0 etc.8 !omad en )&estra mano el Sím-olo0 , nom-rad al =s$írit&0 B&e a$areceráen la forma ordenada. 72a información sig&iente tiene e)identemente referencia a los Sím-olosdel Ca$ít&lo 0 $ero aB&í no se anexan nHmeros0 como en los otros casosdel man&scrito originalL8 Ca$ít&lo . 7Cómo $odemos retener atados o li-res a los =s$írit&s9amiliares0 en c&alB&ier forma.8 De-emos entender B&e todo hom-re  $&ede tener C&atro =s$írit&s9amiliares o DomKsticos0 , no más. =stos =s$írit&s  $odrán .ser)iros dem&chos modos0 , son los S&-Prínci$es B&ienes os los conceden. =l Primero tiene s& $eríodo de $oder desde el %manecer hasta ela, &na cantidad infinita de esta clase de =s$írit&s B&e0 en la K$oca des& caída0 f&eron condenados a ser)ir al hom-reR , a cada hom-re le estándestinados c&atro de ellósR , cada &no está o-ligado a ser)ir d&rante &n$eríodo de Seis >oras0 ,0 ;6' ;6;. en caso de B&e deis &no a otra $ersona0 no $odrKis )aleros ,a de s&s ser)icios0 , a fin de reem$laarlo d&rante s& tiem$o de ser)icio0 $odKis llamar a algHn otro =s$írit&. F si deseárais des$achar a &no de dichos =s$írit&s antes de B&e ex$iren las Seis >oras d&rante las c&ales está de +&ardia0 -asta con B&e le hagáis la seal de B&e $&ede marcharse0 , de inmediato o-edecerá. Pero &na )e B&e ex$iraron las Seis >oras de sH +&ardia0 dichos =s$írit&s se marcharán de cons&no sin $ediros $ermiso0 , oc&$arán el l&gar del $redecesor los B&e s&cesi)amente les sigan en la rotación. Pero si des$achasteis a &no 7, lo en)iasteis a otra $ersona80 en s& l&gar em$learKis &no de la clase comHn. :(;

Ca$ít&lo III0 7Para excitar tem$estades.8 Si deseáis excitar tem$estades0 haced la Seal so-re )&estra ca-ea , tocad el Sím-olo en la $arte s&$eriorR , c&ando deseKis B&e cesen0 lo tocarKis en la $arte de a-aAo. Ca$ít&lo IG. 7Para transformar a animales en hom-res0 , a hom-res en animales0 etc.8 &e el ser0 ,a sea &n hom-re o &n animal0 )ea el Sím-olo0 , l&ego tocad los re$entinamente con Kl0 c&ando a$arecan transformadosR $ero esto sólo será &na es$ecie de fascinación. C&ando deseKis B&e eso cese0 $ondrKis el Sím-olo so-re la ca-ea 7del ser8 , lo gol$earKis con la ara0 , entonces el =s$írit& resta&rará las materias a s& condición anterior. Ca$ít&lo GI. 7Para hacer B&e nos traigan toda clase de li-ros0 si se $erdieron o los ro-aron.8 N&estros $redecesores0 desde el comienoM del m&ndo0 escri-ieronM m&chos , di)ersos li-ros excelentes so-re la á-aIah0 c&,o )alor s&$era todas las riB&eas del m&ndo. =stos li-ros se  $erdieron en s& ma,oría $or la Pro)idencia o $or la Orden de Dios0 B&ien no B&iso B&e S&s %ltos om-re está com$&esto0 esregido $or el Nom-re Sagrado de C&atro 2etras0 I>F>0 el !etragrammaton. ;63 •

•

;6:. ciesen $H-licos $or tales mediosR $&esto B&e0 a tra)Ks de tales li-ros0 los Dignos , los Indignos $&eden llegar0 $or ig&al0 al goce , a la $osesión de las cosas Secretas del Seor. %lg&nos f&eron B&emados en hog&eras0 o dis$ersados  $or las %g&as0 , 7oc&rrieron8 otros accidentes similares a tra)Ks de los =s$írit&s
le $ermite )agar aB&í , allá en c&alB&ier direcciónR finalmente0 toma s& decisión0 :(' , se dirige directamente hacia el l&gar de donde $ro)ino 7al comieno8. =s im$osi-le cam-iarla condición del %lma0 $ero la +racia del Seor0 $or m&chas ca&sas , raones B&e no me está $ermitido manifestar0 B&iso $ermitir B&e0 con la a,&da de los =s$írit&s0 $odamos forar al =s$írit& a B&e )&el)a , se &na n&e)amente con el C&er$o0 $ara B&e0 d&rante Siete %os estK acti)o en c&alB&ier  materia. F a&nB&e este =s$írit& , el C&er$o A&ntos $&edan realiar todas las f&nciones , todos los eAercicios B&e acost&m-ra-an eAec&tar c&ando el C&er$o0 el %lma , el =s$írit& esta-an A&ntos0 no o-stante:(' M M Se reso&t 0 en el man&scrito. Meso&dreM0 como n&estro )er-o Mresol)erM$&ede im$licar tam-iKn red&cir a s&s com$onentes B&ímicos. =stas tres $artesde la $ersona0 B&e %-raham llama C&er$o0 %lma , =s$írit&0 se designan en laá-alah con los tKrminos res$ecti)os de MNe$heschM0 o sea la $arteanimal08MNeschamah0o el %lma0 esidecir las %s$iraciones S&$eriores0 , M&achM0 osea0 la
•

;63. es sólo &n C&er$o im$erfecto0 estando0 en este caso0 sin el %lma0 Sin em-argo0 esta O$eración es &na de las más grandes0 , sólo de-emos realiarla en casos extraordinariamente im$ortantesR $&esto B&e0 a fin de c&m$lirla0 tienen B&e act&ar los =s$írit&s Princi$ales. No se necesita nada más B&e estar atento al momento en el B&e el >om-re aca-ó de morir0 , entonces $oner el Sím-olo so-re Kl hacia los C&atro Sectores del <&ndoR :(3 ,0 de0 inmediato0 se le)antará , em$eará a mo)erse. =ntonces0 de-e )estirseR , en s& ro$a se de-e coser &n Sím-olo similar al B&e se colocó so-re. Kl. Sa-ed tam-iKn B&e &na )e transc&rridos los siete aos0 el =s$írit& B&e se &nió al C&er$o se marchará de inmediato0 , no $odremos $rolongar más. el $eríodo de los antedichos siete aos. Com$ro-K esta O$eración en la
saB&Kis0a$arecerKis )isi-le n&e)amente. Ca$ít&lo G. 7Para B&e los =s$írit&s nos traigan todo lo B&e deseemos comer o -e-er0 e incl&so toda clase de comida B&e  $odamos imaginar.8 =n lo B&e res$ecta a este Sím-olo0 , todos los similares  $ertenecientes a este Ca$ít&lo0 c&ando deseKis hacer &so de ellos0 los $ondrKis entre dos $latos0 $latillos o $otes0 m&, A&ntos0 del lado de &na )entana0 , antes de &n c&arto de. hora desc&-rirKis B&e tenKis lo B&e $edisteis. Pero de-Kis entender claramente B&e tal clase de comidas no $odrá n&trir a los hom-res d&rante más de dos días solamenteR $&es este alimento0 a&nB&e a$recia-le $or los oAos , $or la -oca0 no alimenta largo tiem$o al c&er$o0 B&e $ronto tiene ham-re de n&e)o0 $&esto B&e esta 7comida8 no da f&era al estómago. Sa-ed tam-iKn B&e ning&na de estas 7comidas8 $ermanecerá )isi-le d&rante más de )eintic&atro horas0 , transc&rrido ese $eríodo0 serán necesarias comidas n&e)as. Ca$ít&lo GI. 7Para encontrar , tomar $osesión de toda clase de tesoros0 siem$re B&e no estKn resg&ardados mágicamente.8 Si deseáis desc&-rir o tomar  $osesión de &n !esoro0 de-erKis elegir el Sím-olo B&e deseKis0 ,a sea de &na O$eración comHn o de &na O$eración $artic&lar0 ,0 de inmediato0 el =s$írit& os lo mostrará0 de c&alB&ier clase B&e f&ere0 o -aAo c&alB&ier fig&ra B&e f&ere. =ntonces0 $ondrKis el Sím-olo B&e a ello se refiera0 , ,a no $odrá desa$arecer en el s&elo0 ni B&e se lo lle)en. %demás0 los =s$írit&s destinados a C&stodiar este !esoro h&irán0 , entonces $odrKis dis$oner de Kl como deseKis0 , lle)ároslo. Ca$ít&lo GII. 7Para )olar $or el aire , )iaAar a c&alB&ier $arte.8 Nom-rad el l&gar al B&e deseáis )iaAar0 , colocad el Sím-olo so-re )&estra ca-ea0 -aAo el  -onete o el som-reroR $ero te ;64 •

•

;6J. ned c&idado de B&e el Sím-olo no se os caiga $or negligencia o falta de ca&tela. No )iaAKis de noche0 a menos B&e la necesidad o alg&na raón a$remiante os o-lig&en0 , elegid las horas del día0 , B&e Kste estK sereno , calmo. Ca$ít&lo GIII. 7Para c&rar di)ersas enfermedades.8 &itad las )endas de la $ersona enferma0 , lim$iadlas0 , tras a$licar el &ngVento , las com$resas0  $onedlas de n&e)o so-re la $ersona enfermaR , colocad el Sím-olo so-re ellas0 :(5 , deAadlo así d&rante alrededor de &n c&arto de hora0 l&ego sacadlo , g&ardadlo 7$ara &sarlo en otra. ocasión8. Pero si h&-iera &na enfermedad interna0 colocarKis el Sím-olo só-re la ca-ea desn&da del $aciente. =stos Sím-olos  $&eden )erse , examinarse sin $eligro alg&no0 a&nB&e siem$re sea meAor B&e no los )ea ni mani$&le otra $ersona B&e )os mismo. Ca$ít&lo GIG. 7Paró todos los afectos , amores descri$ti-les.8 F Ca$ít&lo GG. 7Para excitar toda clase de odio , enemistad0 discordias0 $endencias0 dis$&tas0 com-ates0 -atallas0 $Krdidas ,  $erA&icios.8
Ca$ít&lo GGI. 7Para transformarse0 , as&mir diferentes caras , formas.8 =n esta transm&tación0 B&e es más -ien &na fascinación00 el mKtodo de o$eración es el sig&ienteL !omad el Sím-olo en )&estra mano iB&ierda0 , gol$ead con Kl )&estra cara. %hora -ien0 si algHn Nigromante 7corriente8 se h&-iera transformado mediante el accionar de algHn %rte Dia-ólico0 $ronto sería desc&-ierto 7$or )os8. Sin em-argo0 es seg&ro B&e si B&ien o$era está instr&ido en la echicerías semeAantes0 con seg&ridad B&e $ronto los a)ergonarKis. Ca$ít&lo GGII. 7=ste Ca$ít&lo es sólo $ara el mal0 mediante c&,os Sím-olos $odremos lanar hechios0 , o$erar toda clase de malR no de-emos )alernos de esto.8 !odos estos Sím-olos han de ser se$<ados en el s&elo0 o colocados -aAo $&ertas o $eldaos0 o enterrados  -aAo senderos , otros sitios $or los B&e $ase gente0 o en los B&e Ksta se a$o,eR en este Hltimo caso0 -asta con tocar meramente 7tales sitios8 con el Sím-olo. De-e notarse aB&í B&e0 $odremos realiar m&cho mal contra n&estros enemigos0 , si  $or algHn hecho sa-Kis B&e están atentando contra )&estra )ida0 no ha, $ecado imagina-le en )aleros de 7estos Sím-olos $ara $rotegeros8. Pero si hiciKreis esto  $ara com$lacer a algHn amigo0 no os li-raríais fácilmente0 con im$&nidad de 7la desa$ro-ación .:(J =n el man&scrito originalL Mdes$ersonnes re/igie&sesL =sta ex$resión incl&iríaa monAes0 monAas , tam-iKn a $ersonas fanáticas religiosas.:(6 ( sea0 el
;64. de8 )&estro \ngel +&ardián. Esad0 $&es0 este Conocimiento como &na =s$ada contra )&estros enemigos0 $ero Aamás contra )&estro $róAimo0 $&es ello no tendría otro res<ado B&e el de ca&saros dao. Ca$ít&lo GGI. 7Para a-rir toda clase de cerrad&ra0 sin lla)e0 , sin hacer r&ido.8 Si desearais a-rir algo B&e estK cerrado0 como cerrad&ras 7CerroAos80 :(4 candados0 cofres0 armarios0 caAas , $&ertas0 las tocarKis con el lado del Sím-olo B&e está escrito0 e inmediatamente se a-rirán sin r&ido alg&no0 sin daarse de modo alg&no0 , sin s&scitar recelo de B&e se lo ha,a a-ierto foradamente. C&ando deseKis cerrarlos n&e)amente0 los tocarKis con la $arte de atrás del Sím-olo0 es decir0 con la $arte B&e no está escrita0 , de inmediato se aA&stará solo. F esta O$eración de ningHn modo de-e em$learse en las iglesias0 ni $ara cometer asesinato. %simismo 7recordad8 B&e esta O$eración $&ede &sarse $ara toda clase de fines $er)ersosL $or tanto0 de-Kis o-tener0 en $rimer l&gar0 7$ermiso8 de )&estro \ngel +&ardián0 $ara no irritarle ni a-&sar de la +racia de Dios0 B&e hemos reci-ido. =sta 7O$eración8 tam$oco de-e em$learse $ara a,&dar en la comisión de ra$tos , )iolaciones de <&Aeres0 sino sólo $ara efectos 7la&da-les8 , otros fines 7$ermisi-les8. =l nio de c&,os ser)icios os )alKis $ara concl&ir esta O$eración no de-e tener más de siete aos de edadR de-e ser ca$a de ha-lar con claridad0 ser acti)o , com$render lo B&e le enseáis B&e haga0 a fin de ser)ios. F no temáis B&e este nio $&eda re)elar , decir a los demás algo de lo B&e hagaR asimismo0 $ara nada recordará lo B&e ha-rá hecho0 , lo $odrKis $oner a $r&e-a interrogándolo des$&Ks de $asados siete días0 , desc&-rirKis B&e no os $odrá decir nada de lo B&e oc&rrióR lo c&al es algo m&, nota-le. Ena )e B&e ha,áis decidido totalmente dar esta O$eración a alg&ien0 B&e sólo sea como &n regalo0 como ,a os diAeR re Serr&resMR B&e im$lica tanto cerroAos como cerrad&ras.:(4 ;4;

•

•

;6. cordad hacer B&e tal $ersona os dK Siete 9lorines0 B&e distri-&irKis entreSiete $ersonas $o-res con )&estra $ro$ia mano0 , tales $ersonas  $o-resde-erán ser gen&inamente carenciadas. 2es encargarKis estrictamente B&ere$itan d&rante Siete días los Siete Salmos $enitenciales0 o elPadren&estro , el %)e om-rese aflige  $orB&e Kste ha,a adB&irido esta Ciencia Sagrada0 la c&al Kltam-iKn la reci-e de Dios echiceros om-re0. $rod&cto de latierra )il0 darle órdenes a Kl B&e es &n =s$írit&0 , B&e f&e creado no-le ,7tam-iKn8 %ngelR , asimismo es necesario B&e se someta al >om-re0 , leo-edeca0 no $or $ro$ia , li-re )ol&ntad0 sino $or la f&era0 , &na orden$otente B&e Dios le dio al >om-re0 ante B&ien está o-ligado a h&millarse0 ,o-edecer0 Kl B&e t&)o la máxima dific<ad en someterse ante s& Creador.Pero0 no o-stante todo esto0 Kl está o-ligado0 $or s&  $rof&ndísimah&millación0 , $or s& s&frimiento se)erísimo0 a someterse ante el >om-re0 ;4: ;4(. $ara B&ien está destinado el Cielo B&e el D=
 $ara$ro)eer a n&estras necesidades , )i)ir en la o$&lencia.8
•

;4;. $&sisteis o-tener. Pero c&idaos de realiar esta O$eración sólo tres )eces$or  día. F las monedas de dinero B&e no necesitKis más desa$arecerán deinmediato. =s $or ello B&e c&ando necesitáis cam-io $eB&eo0 de-Kis tenerc&idado0 al mismo tiem$o0 de no $edir monedas grandes. Podría ha-erasentado aB&í otros )alores , Sím-olos0 $ero sólo os di lo B&e encontrK másnecesarios $ara &n  $rinci$iante0 ,0 en $arte tam-iKn0 $ara e)itar conf&ndiros.F0 asimismo0 no es correcto B&e ,o0 B&e so, &n hom-re mortal0 os. dK aB&ímás instr&cciones c&ando estáis a $&nto de tener a &n %ngel como om-re reconoca a Dios0 c&alB&ieraB&e sea s& eligión0 $&ede llegar a $oseer esta Sa-id&ría , esta a, dos clases de $ecados B&e son infinitamente desagrada-les a Dios. Eno es la Ingratit&d0 , el otro es la Incred&lidad. Digo esto de $asada0 $orB&e el Demonio no deAará de insin&ar mil ideas en )&estra ca-ea 7como B&e8 esta O$eración tal )e sea 7&na cosa real8 , tal )e noR B&e los sím-olos están mal di-&Aados0 etc.0 $ara B&e hagáis )&estros comentarios so-re el tema. =s $or ello B&e de-Kis tener 9e0 , de-Kis creer. !am$oco de-Kis disc&tir so-re lo B&e no entendKisR recordad B&e Dios creó todas las cosas de la nada0 , B&e todas las cosas tienen s& ser en =lR )igilad0 tra-aAad ,

)erKis. =n Nom-re del Santísimo %DON%I0 el Dios )erdadero , Enico0 hemos terminado este 2i-ro en ó$timo orden , con la meAor instr&cción B&e me f&e  $osi-le. Sa-ed tam-iKn B&e sólo en Dios encontrarKis el Camino Hnico , cierto  $ara llegar a la Sa-id&ría , a la
•

;4'. )&estro Sím-olo $artic&lar0 :;; sin los c&ales os A&ro $or el Dios erdaderoB&e0 de cien $ersonas B&e em$rendieran esta O$eración0 sólo dos o tres laalcanarían realmente. Sin em-argo0 eliminK la ma,oría de las dific<ades0, 7en consec&encia8 estad ahora tranB&ilo0 , no desdeKis mi conseAo. No es menester B&e os $areca extrao B&e este 2i-ro no se $areca atantos otros B&e ,o tengo0 , B&e están redactados en &n estilo ele)ado ,s&tilR  $orB&e a esta 7o-ra8 la redactK ex$resamente a fin de ahorrarosm&cho tra-aAo0 ,  $ara esclarecer con ella las dific<ades B&e 7de otro modo8$odríais ha-er encontrado $ara com$render s& significado. Por ello0 $araB&e no f&era necesario B&e $asara a otras manos 7B&e no f&eran las)&estras80 al escri-ir este 2i-ro de ningHn modo me )alide ex$resioneseloc&entes sino $ec&liares0 B&e B&ienes escri-en ha-it&almente &san0 eincl&so entonces no sin s&-terf&gios. Pero em$leK cierta manera deordenamiento0 haciendo &na mecla del tema $rinci$al0 , dis$ersándolo aB&í, allá en los Ca$ít&los $ara B&e os )eáis o-ligado a leer , releer el 2i-rom&chas )eces0 , tam-iKn $ara B&e lo hagáis del meAor modo0 , lotranscri-áis , gra-Kis en )&estra memoria. Dad0 $&es0 gracias al Seor Dios!odo$oderoso0 , n&nca ol)idKis mi fiel conseAo0 hasta el día de )&estram&erte. %sí0 la0 Sa-id&ría , la
en la medida de lo $osi-le0 si lo &saría $ara el ?ien o $ara el
•

•

•

;45. n&estro -ien , el de n&estro $róAimo0 sea amigo o enemigo0 , $ara el detodas las cosas creadas. 2os Die 9lorines de Oro:;5 serán distri-&idos $or )&estras $ro$ias manosc&ando ha,áis reci-ido el dinero0 a Setenta , dos  $ersonas $o-res B&econocan los Salmos0 como se menciona en &n Ca$ít&lo anteriorR ,$roc&rad tam-iKn no deAar de c&m$lir esto0 $&es es &na c&estión esencial. %demás0 a B&ien le dKis la O$eración le $edirKis alg&na gratificación$lacentera B&e armonice con la O$eración0 a )&estra elección. Pero$roc&rad B&e no $idáis dinero0 $&es $or esto os )eríais $ri)ado enteramentede la Santa Sa-id&ría. Cada )e B&e deseKis efect&ar &na n&e)a orden:;J0 re$etirKis tres )ecesel Salmo GCR M&i ha-itat in adA&torio %itissimiMR etc.0 M!H B&e moras a co-iAo Mdel %ltísimo 0 etc.0 $orB&e este Salmo $osee tan gran )irt&d B&e osasom-rará c&ando lo com$rendáis. Si sa-Kis B&e0 como hom-re0 ha-Kis ofendido a )&estro Creador0 en algoB&e se relacione con las !a-las de la 2e,0 no realicKis o$eración alg&nahasta des$&Ks. de ha-er efect&ado &na confesión general de )&estros$ecados a Dios0 lo c&al lo o-ser)arKis hasta el día de )&estra m&erte.%ct&ando de esta manera0 la onor al Seor $or los Dones B&e nos concedió# i%sí sea#:;5 % los B&e se hace al&sión anteriormente en )arios l&gares.:;J =sto0 a$arentemente0 se a$licaría a &na orden B&e se da a los Demonios0 , no a&n %s$irante de la Sa-id&ría Sagrada. ;44 ;4J. 2I?O III D= 2%<%+I% S%+%D% E= DIOS DIO % %< % SE >IO2%<=C !%DECIDO D=2 >=?=O ;354 ;4 ;46. ;( ;44. 2I?O III D= 2% <%+I% S%+%D% PO2O+O EI=N ha,a o-ser)ado fielmente lo B&e le enseK0 , B&ien con-&ena )ol&ntad ha,a o-edecido los
+eneración. Sin em-argo0 r&ego al Dios erdadero B&e go-ierna0 rige , mantienetodo lo B&e =l creó0 B&e tH0 oh 2amec0 hiAo mío0 o B&ienB&iera B&e seaaB&el a B&ien ha,as concedido esta O$eración Sagrada0 B&e la realice0teniendo siem$re ante ti el !emor de Dios0 , no &sarla de modo alg&no$ara el onra , +loria del Dios erdadero , Enico0$ara t& $ro$io -ien , el de t& $róAimo. &e el !emor de Dios estK siem$re ante los oAos , el coraón de B&ien$osea esta Sa-id&ría Di)ina , esta
;4. C%PI!E2O ; P%% conocer toda clase de cosas $asadas , f&t&ras0 0B&e sin em-argo no se o$ongan a Dios0 ni a S& Santísima ol&ntad.;8 Para conocer todas las cosas $asadas , f&t&ras en general. :8 Para conocer las cosas  $ertenecientes al f&t&ro. ' 38 Para B&e oc&rran cosas en la g&erra. 58 Cosas  $asadas , ol)idadas. J8 !ri-&laciones f&t&ras. 68 Cosas $ro$icias f&t&ras. 48 Cosas $asadas res$ecto de enemigos. 8 Para conocer los Signos de las tem$estades.;(8 Para conocer los secretos de la g&erra.;;8 Para conocer a los amigos )erdaderos , falsos. ;:

•

;(. ;'

•

;;. ;3

•

;:. NO!%S D= 2OS C%PI!E2OS SO?= SI
es$ecialmente el orden del %cróstico do-leRa&nB&e en alg&nos $ocos casos esto )aríe le)emente $or la introd&cciónde &n nom-re diferente. :8 %B&Kllos en los B&e $arte del C&adrado B&eda )a ;5 •

•

;'. cante0 estando ordenadas las 2etras en la forma B&e se llama en+eometría0 &n +nomon. '8 %B&Kllos en los B&e la $arte central del C&adrado B&eda )acante0formando las 2etras &n -orde alrededor de la $arte )acía. 38 %B&Kllos de dis$osición más irreg&lar0 , en los c&ales0 en alg&noscasos0 a$arecen &-icadas 2etras solas0 se$aradamente0 en la $arte )acantedel C&adrado. Se o-ser)ará B&e en casi todos los casos estos Nom-res ordenados enlos C&adrados re$resentan0  $or lo general0 el efecto a $rod&cirse0 o0 enotras $ala-ras0 son sim$lemente las a$elaciones he-reas & otras delres<ado al B&e ha de a$licarse el C&adrado. %l comieno de cada Ca$ít&lose coloca &na lista n&merada de los efectos a o-tener mediante el &so decada Sím-olo B&e allí se da. 2&ego sig&en los C&adrados mismos. =n elman&scrito original estos c&adrados tam-iKn se n&meraron $ara B&econcordaran con la lista del comieno de cada Ca$ít&lo0 $ero $or la e)identediferencia de la tinta0 esto se hio des$&Ks0 a&nB&e la escrit&ra a mano seala misma. Creo tam-iKn B&e en )arios casos los nHmeros de los C&adradosf&eron $&estos eB&i)ocadamenteR , a&nB&e0 ha-it&almente0 se adhiere a laSec&encia nat&ral ;0:0'03050J0 con todo ocasionalmente están en &n ordenmás irreg&lar0 como en el Ca$ít&lo 0 $or eAem$lo0 en el B&e se lee estoL'03050J0;0:060400;(0;;0;:. 2os c&adrados del man&scrito original son todos del mismo tamao0s&-di)ididos segHn las exigencias del caso0 a&nB&e la con)eniencia de laim$resión im$idió seg&ir esta ig&aldad de tamao en la  $resente o-ra. =n lama,oría de los casos0 los +nomons , los ?ordes se B&itan de la $arte)acante0 $ero no se sig&e esta regla en todos los casos del man&scritooriginal. 2as 2etras de los C&adrados son e-reo +O ] rom$er o analiar. 2%<%20  $ro-a-lemente del caldeo <2% ] $lenit&d0 integridad. O+%I0 del he-reo O+  ] &na golondrina o &na cosa B&e )&ela )elomente. NO2I< del he-reo0 NO2I< ] cosas oc<as o c&-iertas. Por ello0 $odemos extraer lo sig&iente como la fórm&la de este C&adradoR Marias c&estiones examinadas , analiadas  $lenamente0 , eso rá$idamente0 e incl&so cosas c&idadosamente escondidas , oc<adasM. =sta regla $odremos a$licarla $ara desc&-rir las fórm&las de otros

C&adrados. =l NHmero : es &n C&adrado de 3 C&adrados0 , es tam-iKn &na<&estra com$leta de %cróstito do-le. !>I%<% del caldeo !I< ]l&gares f&ertemente defendidos0 o Ci&dadelas. >I+%N%< del he-reo odel caldeo +NN o +N< ] defender. I+O+%N%0 tal )e del he-reo ++ ]&n techo0 co-ert&ra o  $rotección de arri-a. %+I+%0 tal )e del caldeo ;6 •

•

;5. OO 7de-e recordarse B&e0 a&nB&e aB&í transcri-o la letra%,in $or O0 realmente tiene tam-iKn la f&era de &na +>R es& n sonido difícil de com$render   $or B&ien no sea orientalista8R interr&m$ir0 rom$er. %N%+O+I $ro-a-lemente del griego0%N%+O+= ] restringirR detener0 $oner &na -arrera a0 o contener mediante &na -arrera. %<%I>! del he-reo %<!h ]Pala-ra o >a-la. !oda la idea de esta 9órm&la $arece ser forar camino dentro de &n sitio o as&nto defendido. =l NHmero ' es &n C&adradó de :5 C&adrados0 , asimismo& na forma $erfecta de %cróstico do-le. DO=N0 de D0he-reo ] &na ha-itación. OI= tal )e del latín OIO ]nacer. INI0 tal )e del he-reo NI ] reno)ar. =IO0tal )e de % ] maldecir. >=OD del he-reo ChD ] sac&dir0 tem-lar. =l NHmero.3 es &n C&adrado de :5 C&adrados0 , asimismo &n  $erfecto %cróstico do-le. N%?>I0 del he-reo N?% ]$rofetiar. %S%I>0 tal )e del he-reo DI> ] &n $áAaro deagVero. ?%%? del he-reo %? ] en inB&iet&d. >I%D% delhe-reo ID> ] en)iado hacia adelante0 o lanado. I>?%N delhe-reo I>? ] dar o traer. De allí B&e la fórm&la sería algoasíL MProfetiar mediante agVeros las inB&iet&des $or )enirMRlo c&al es m&cho más a$lica-le al NHmero JL M2as !ri-&laciones B&e )endránM B&e al NHmero 3 B&e es $ara M2as cosasB&e oc&rran en la +&erraM. =l NHmero 5 es &n %cróstico do-le de 3 C&adrados.ND=!ON0 del he-reo ND ] B&itar0 , %!hN ] f&ertemente. SI2%O0 del he-reo ?S>2 ] mad&rar0 , del caldeo%O ] la !ierra. D.I =<%!0 del he-reo D ] a-arcar oincl&ir0 , ] Dios de losPoderosos. !%<=ID0 del he-reo !h< ] derecho como& na $almera0 , de ID ] adelantar. O%2IS0 del he-reo0O2 ] s&$erfl&o0 e ISh ] la s&stancia.  NO!=DN0 de N!> ]estirar0 , DN ] contender o regir. =l NHmero J es &n %cróstico do-le de 'J C&adrados.S%%PI0 del he-reo ShP ] B&emar. %%IP0 del he-reo ;4 ;J. % ] río0 , P> ] dismin&ir. %I%0 del he-reo.  ] desma,arse0 a-landarse. %I%0 del he-reo O ] inB&ie t&d o $ert&r-ación. PI%%0 de P ] rom$er0 des$eda ar. IP%%S0 del he-reo PS ] rom$er en $edaos0 di)idir0 o se$arar. =sto dará &na fórm&la de $ert&r-ación. =l NHmero 6 es &n %cróstico do-le de 'J C&adrados. <%2%C>0 del he-reo0 <2Ch ] SalR tam-iKn0 lo B&e se di s&el)e fácilmenteR disol)er. %<%N=C0 de 0 com $letar o terminar. C=N%<%0 tal )e de N< ] odorífero. >C%2%<0 ta/ )e de >C2 ] es$acioso 7como &n $alacio8. =l NHmero 4 es &n %cróstico do-le de :5 C&adrados. OS=<0 del he-reo S< ] adi)inar o $ronosticar. O?OD=0 del he-reo O?D ] sier)o. SO9OS0 del griego SOP>OS ] sa -io0 er&dito0 diestro. =DO?O0 tal )e de D? ] m&rm&rar. <=SO0 del he-reo = es tal )e deri)ación de !!0 !em-lor0  ] conce-ir o $rod&cir. OI =0 del he-reo OO ] deAar al desc&-ierto0 re)elar. !O%%>0 del he-reo!h> ] 2e,0 aón &

Orden de. >%%O!0 del he-reo>>0 $rod&cir0 o de Ch!h ] inscri-ir o asentar. =>!O0de !! , !h ] raón $ara temer. !oda la fórm&la re$resentará la re)elación de las raones $ara temer algHn efecto terri-le. =l  NHmero ;( es otro %cróstico do-le de J3 C&adrados0 ,el NHmero ;; es &no de 3 C&adrados. %B&í di &n análisiss&ficientemente c&idadoso de los significados de las com-inaciones formadas $or las letras de los C&adrados anteriores$ara dar al 2ector &na idea general de las fórm&las im$licadas. Para e)itar B&e estas notas se extiendan más de lo de-ido0 ha-it&almente no analiarK cada nom-re contenido encada C&adrado0 sino B&e en la ma,oría de los casos me ceirK a dar  -astantes indicaciones so-re los significados de las$ala-ras $rinci$ales0 o solamente de las $ala-ras0 B&e allí se ; •

•

•

;6. em$lean. =l 2ector de-e recordar tam-iKn B&e en &n ordenamiento%cróstico de las letras de las $ala-ras0 la mitad de las allí contenidasserán sencillamente in)ersiones de la $ala-ra $rinci$al o de las  $ala-rasallí contenidas. Por eAem$lo0 en el NHmero ;;0 =%>?=< es0  $ors&$&esto0 <=?>%= escrito hacia atrás. =2I%I2= se lee del mismomodo hacia atrás o hacia adelante0 , lo mismo oc&rre con >%OO%>R ,?IOSI% escrito hacia atrás da %ISOI?. =m$ero0 sin d&da0 alg&nas deestas $ala-ras son0 en alg&na medida0 tam-iKn trad&ci-les0 , en estecaso se desc&-rirá B&e tienen &n significado relati)o al tema central delC&adrado. =l he-reo es es$ecialmente &na leng&a en la B&e sedesc&-rirá B&e este mKtodo f&nciona con &na facilidad B&e no seconsig&e en los idiomas e&ro$eos corrientes0 $or el hecho de B&e $&ededecirse B&e s& alfa-eto está constit&ido $or caracteres B&e sonconsonantes0 $&es las letras %le$h0 a& , Fod son más -ien0res$ecti)amente0 &na inhalación del aliento B&e la letra %0  más -ienB&e la letra E0 e F más -ien B&e la I. %simismo0 en comHn con todos losidiomas realmente antig&os0 el sistema de aíces er-ales del B&ederi)an todas las $ala-ras del idioma0 tiene este efecto0 a sa-er0 B&e lama,oría de las com-inaciones de dos o tres letras se desc&-rirán B&eson &na aí er-al B&e tiene &n significado claro. %demás de esto0 enla á-alah0 cada letra del alfa-eto he-reo se trata como si t&)iera &naesfera com$leta de significados Aeroglíficos $ro$iosR , $or ello0 losim$ortantísimos  Nom-res , Pala-ras he-reos antig&os $&ede tratarlos elIniciado ca-alista como0 de hecho0 m&chas fórm&las de f&era =s$irit&al.9&i extenso en esta ex$licación a fin de B&e el 2ector tenga alg&na ideade la raón de la constr&cción , del &so de estos C&adrados <ágicos. :(( ;4. C%PI!E2O IIP%% o-tener información corres$ondiente , ser il&minado so-re toda clase de $ro$osiciones , todas las ciencias d&dosas. ; : +eneralmente0 $ara el efecto antedicho. ' :(; ;. NO!%S D=2 C%PI!E2O II a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados0 en $arte0 $or los%ngeles0 ,0 en $arte0 $or los =s$írit&s
2íder0 o sea0 $ersona B&e0 al mismo tiem$o0dirige0 e instr&,e a s&s seg&idores. De allí B&e esta $ala-ra signifiB&etam-iKn &n !oro como el 2íder del re-ao. EI=20 he-reo %EI=2 ] 2&de Dios0 es el nom are -ien conocido de &no de los %rcángeles.PE22%0 en lat significa $olla , tam-iKn tierra ligeramente desmen&a-leR$ero0 $ro-a-lemente0 aB&í deri)a más -ien del he-reo P2>0 B&e significaclasificar & ordenar. =l NHmero : es &n %cróstico de J3 C&adrados. <=2%<<=D es0e)identemente0 deri)ación del he-reo <2%C= B&e todo =s$írit& a$areca0 , as&ma c&alB&ier forma0 como la dehom-re0 animal0 $áAaro0 etc. :(: •

•

•

•

•

:((. ;8 %$arecerá en forma de ser$iente.:8 2os hará a$arecer en forma de algHn animal.'8 =n forma h&mana.38 =n forma de &n $áAaro. :(' :(;. NO!%S D=2 C%PI!E2O III a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados sólo $or el %ngelo $or el %ngel +&ardián. -8 OI=NS0 P%I ] =ngao. I ] tierra roAia. :(3 :(:. C%PI!E2O I P%% di)ersas )isiones.;8 Para es$eAos de )idrio , cristal.:8 =n ca)ernas , l&gares s&-terráneos.'8 =n el aire.38 =n anillos , collares.58 =n cera.J8 =n el f&ego.68 =n la l&na.48 =n el ag&a.8 =n la mano. :(5 :('. :(J :(3. NO!%S D=2 C%PI!E2O I a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $orlos %ngeles o $or el %ngel +&ardián. -8 OI=NS0 P%I
 NHmero ; es &n C&adrado +nomónico de ;5 C&adradostomados de &n C&adrado de J3 C&adrados. +I2IONIN ] +2INI<7caldeo80 =s$eAos. =l NHmero : es &n C&adrado +nomónico de ;' C&adrados0 tomados de&n C&adrado de 3 C&adrados. =!>%NI< ] %!hNI<0 he-reo ] ?ó)edas0>ornos. =l NHmero ' es &n C&adrado +nomónico de ;' C&adrados tomados de&n C&adrado de 3 C&adrados. %PP%=!0 latín ] &e a$areca. =l NHmero 3 es &n C&adrado de 'J C&adrados. ?=2S= ] he-reo0?!0 &n %dorno de Oro. =2I=2= ] %2I %2I0 he-reo ] >acia mí. S=PP=D0he-reo SPD ] =l gol$eó. =SD=? :(6 •

•

•

•

•

:(5. ] tal )e he-reo0 Sh D? ] enca-eamiento o $&nto $rinci$al de &ndisc&rso. =l NHmero 5 es &n C&adrado de :5 C&adrados. N=+O! ] tal )ehe-reo0 N>+ ] =l cond&ce. = %SO ] $ro-a-lemente griego0 seg&nda$ersona del sing&lar de =O<%I0 $or =IO<%I0 $reg&ntar o interrogar.+%%+ ] tal )e del he-reo +O0 dismin&ir. O<%= ] tal )e griego0 &na%sam-lea o Síntesis. !O+=N ] tal )e del griego !O+= ] Por B&K o Dedónde0 c&ando se lo &sa en &n sentido ad)er-ial. =l NHmero J es &n C&adrado de ;J C&adrados. N%SI ] he-reo0 NSI ] ] he-reo0 cons&mir. IS%N ] tal )e del he-reo0 IShN ] dormir. =l NHmero 4 es &n C&adrado +nomónico de  C&adrados tomados de:5 C&adrados. %D ] he-reo0 2I2> ] Noche0 Osc&ridad. C%PI!E2O  CO
ON tam-iKn ] &n collar. =sta $ala-ra M%na"im a$enas$arece tener referencia alg&na con la forma de &n león. =l NHmero : es &n+nomon de ;; C&adrados n&e)amente0 tomados de &n C&adrado de 'JC&adrados0 , en el man&scrito está &-icado sexto en s& orden. C=P>I enhe-reo significa PI0 &n 2eón Ao)enR , este C&adrado de-e0 $or tanto0n&merarse $ro-a-lemente como ;. =l NHmero ' es &n +nomon de ;'C&adrados tomados de &n C&adrado de 3 C&adradosR , en el man&scritooc&$a el $rimer l&gar en s& orden. OI=!IS0 griego0 significa criada o $aAefemenino. Por tanto0 este C&adrado de-e n&merarse $ro-a-lemente :. =lNHmero 3 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &n C&adrado de :5C&adrados. P%%S ] he-reo0 PSh0 &n ca-allo0 o &n ca-allero0 mientrasPS ] &na osífraga0 $áAaro del gKnero del halcón o del ág&ila. =steC&adrado está a$arentemente n&merado -ien0 a&nB&e en el man&scritoestá en el seg&ndo l&gar. =l NHmero 5 es &n +nomon de  C&adradostomados de &n C&adrado de :5 C&adrados. %C%> es0 a$arentemente0deri)ación del he-reo > B&e significa )ano0 )acíoR , no $arece tenerreferencia $artic&lar alg&na con ning&na de las formas mencionadas $aralos Sím-olos. =l NHmero J es n&e)amente &n +nomon de  C&adrados0tomados de &n C&adrado de :5 C&adrados. =stá &-icado c&arto en elman&scrito. CESIS $&ede ser el dati)o $l&ral de la $ala-ra griega EON ]&n $erro0L $ero en he-reo significaría n&merar0 com$&tar. =l NHmero 6 es&n límite de :3 C&adrados tomados de &n C&adrado de 3 C&adrados.P=%C>I0 tal )e de P0 Sal)aAismo. D? es en he-reo &n oso. =l NHmero4 es &n C&adrado de :5 C&adrados. ISI0 tal )e del latín MISOM0 -&fón.IS=I0 tal )e del he-reo o del caldeo0 IS0 castigar o aotar. S==S0 tal)e de SChSh ] renacer $or la es$erana. =l NHmero  es n&e)amente &n :;: •

•

•

:;(. C&adrado de :5 C&adrados. N=S= ] he-reo0 NSh0 &n %g&ilaR lo c&al$arece mostrar B&e este C&adrado de-e n&merarse 5. =2=>= es$ro-a-lemente %2>I0 he-reo0 ] =N ]he-reo0 P!hN0 &n %s$id o Ser$iente )enenosa0 de donde este C&adrado de-e r$ro-a-lemente n&merarse ;;. =l NHmero ;; es &n C&adrado de :5C&adrados. %2=90 ] 2P0 he-reo0 martillo. %%=0 del he-reo %0maldecir0 maldito. =l NHmero ;: es &n +nomon de  C&adrados tomados de&n C&adrado de :5 C&adrados. O?>% ] tal )e del he-reo ?> ] exting&ir. C%PI!E2O i P%% hacer B&e se sealen minas0 , a,&dar en $roc&ra de toda clase de tra-aAo conectado con aB&Kllas. ;8 Para im$edir caer en c&e)as. :8 Para mostrar &na mina de oro. '8 Para hacer B&e se realice tra-aAo en minas. 38 Para hacer B&e se realice el tra-aAo en l&gares inaccesi-les. 58 Para hacer B&e a-ran &n tHnel en las montaas. J8 Para hacer B&e se saB&e toda el ag&a de las minas. 68 Para hacer B&e los =s$írit&s traigan madera. 48 Para hacer B&e enc&entren , $&rifiB&en los metales , se$aren el oro , la $lata. :;' :;;. :;3 :;:. NO!%S D=2 C%PI!E2O I a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los %ngeles o $or el %ngel +&ardián. -8 %S!%O! , %S
•

•

•

•

:;'. No se dan instr&cciones es$eciales relati)as a este Ca$ít&lo en el 2i-ro II. d8 =l NHmero ; es &n -orde de ': C&adrados tomados de &n C&adrado de 4; C&adrados. %2C%?ESI $&ede significar Msostenido $or ta-lones o $&ntales0 o )igasM. De ser así0 es $ro-a-le B&e a este C&adrado de-iera n&merárselo ;. =l  NHmero ' es &n -orde de :( C&adrados tomados de &n C&adrado de 'J C&adrados. C%DS% tal )e deri)e de ! ] acortar o a-re)iar &n as&nto o tra-aAo. =l NHmero 3 es &n C&adrado de 3 C&adrados. P=2%+I<0 he-reo0 P2+I< ] Di)isión0 estratos0 etc. =l NHmero 5 es &n C&adrado de 'J C&adrados. I2OIN ] he-reo0 2OI<. =xca)aciones. =l NHmero J es &n +nomon de  C&adrados tomados de &n C&adrado de :5 C&adrados. N%%? ] he-reo0 N? ] >oradación. Perforación. =l NHmero 6 es &n C&adrado de 'J C&adrados. I!!I $&ede significar ] M Mordenar en &n de$ósito .. !INN%! rec&erda &n nom-re &sado en alg&nas de las +emas <ágicas +nósticas. !%NNI! es el nom-re de &na diosa tiria. =l NHmero 4 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &n C&adrado de :5 C&adrados. <%%0 del he-reo < 2im$iar0 $&rgar o de$&rar. C%PI!E2O IIP%% hacer B&e los =s$írit&s realicen con facilidad ,  $rontit&d todas las ;la-ores , O$eraciones B&ímicas necesarias0 en lo B&e res$ectaes$ecialmente a IPPO<%N=S0 ingrediente &sado en filtros0 etc.0tal )e $&esto aB&í $or drogas B&ímicas en general. C%PI!E2O III P%% excitar tem$estades. ;8 Para ca&sar granio. :8 Para ca&sar nie)e. '8 Para ca&sar ll&)ia. 38 Para ca&sar tr&eno. :;4 :;J. NO!%S D=2 C%PI!E2O III a8 2os Sím-olos de este TCa$ít&lo son manifestados solamente $or los%ngeles , en $arte $or los =s$írit&s %<%+0 tal )e del Mhe-reo0
•

•

•

•

•

•

:;6. C%PI!E2O IGP%% transformar a animales en hom-res0 , a hom-res en animales0 etc.;8 Para transformar hom-res en asnos.:8 =n cier)os o renos.'8 =n elefantes.38 =n Aa-alíes.58 =n $erros.J8 =n lo-os.68 %nimales en $iedras. ::( :;4. ::; :;. NO!%S D=2 C%PI!E2O IG a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $orlos =s$írit&s ] &n cier)o. =l NHmero ' es &n -orde de :3 tomados de &n C&adrado de 3C&adrados. C>%DSIR he-reo Q ] 9iero0 Sal)aAe. Ch!  ] tal )e0 Melcolmillo de &n =lefanteM. Pero ChQ ] &n Aa-alí0 de donde este C&adradotal )e de-iera n&merarse 3. =l NHmero 3 consiste en :3 C&adrados tomados de &n C&adrado de 3C&adradosR dos letras SI se asignan a &n C&adrado. ?=D%S= es tal )ede ?D0 &n miem-ro0 , S0 c&-ierto o $rotegido0 como con &na $iel f&erte.P&ede significar0 $&es0 el =lefante B&e tiene miem-ros  $otentes , $ielgr&esa. De ser así0 este C&adrado de-ería n&merarse '. =l NHmero 5 es &n C&adrado de 3 C&adrados. %2!=P>. 2a $ala-rahe-rea B&e significa Perro es 2?. =ste C&adrado se ad)ertirá B&e no es&n %cróstico $erfecto. =l  NHmero J es &n C&adrado de J3 C&adrados. DIS==?=> es$ro-a-lemente deri)ación de Q%?> ] &n lo-o. =ste C&adrado tam$oco es$erfecto como %cróstico. =l NHmero 6 es &n C&adrado de ;33 C&adrados. ISIC>%D%%?I< $&ede deri)ar de SI2I<0 losnecios0 , %?I<0 los d&elos 7he-reo8. f8 =l NHmero :. En -orde de :( C&adrados tomados de &nC&adrado de 'J C&adrados. 2%C>%!0 tal )e

del he-reo 2ChSh ]encantar. g8 =l NHmero '. En C&adrado de 4; C&adrados. P%%DI2ON0$ro-a-lemente del griego0 P%%0 contra0 , D=I2ON0 $er)erso0 misera-le0o desgraciado. ::5 •

•

•

•

•

::'. =l NHmero 3. En C&adrado de :5 C&adrados. >O%>0 del he-reoCh>0 encoleriarseR o >>0 conce-ir0 dar a l&. =l NHmero 5. En C&adrado de 3 C&adrados. <%C%N=>0 delhe-reo 0 ] &na fortificación0 &n castillo0 o &na defensa0<%D%SE20 de <%!20 ] alrededor de mí0 ante mí0 a mi lado. C%PI!E2O Gl >%C= B&e nos traigan toda clase de li-ros0 si se $erdieron o los ro-aron. ;8 Para 2i-ros de astrología. :8 Para 2i-ros de magia. '8 Para 2i-ros de B&ímica. ::J ::3. NO!%S D=2 C%PI!E2O GI a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los %ngeles o$or el %ngel +&ardián. -8 <%+O! sólo eAec&ta las O$eraciones de este Ca$ít&lo. c8 2os =s$írit&s 9amiliares no  $&eden eAec&tar las O$eraciones de este Ca$ít&lo. d8 <&chos antig&os 2i-ros de 0 tal )e delhe-reo SO>0 &n tor-ellinoR o tal )e de ShO> ] terri-le0 , tam-iKn se &sa$ara ex$resar &n Ca-rito0 o &na es$ecie de $el&do Demonio con as$ecto deSátiro0 de la $ala-ra B&e se &sa $ara significar $elo. =l NHmero ' es &n +nomon de ;' C&adrados tomados de &n C&adradode 3 C&adrados. =>%>= es $ro-a-lemente del he-reo >Ch0 B&esignifica oc<ar0 osc&recer o cerrar. C%PI!E2O GII .P%% conocer los Secretos de c&alB&ier $ersona. ;8 Para conocer el Secreto de las letras. :8 Para conocer el Secreto de las $ala-ras. ::6 ::5. '8 Para conocer O$eraciones Secretas.38 Para los conseAos militares de &n ca$itán.58 Para conocer los Secretos del amor.J8 Para conocer B&K riB&ea $osee &na $ersona.68 Para conocer el Secreto de todas las artes. ::4 ::J. NO!%S D=2 C%PI!E2O GII a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente en $arte$or los %ngeles0 , en $arte tam-iKn $or los =s$írit&s ] re)elar o desc&-rir. =l NHmero : consiste en ; C&adrados tomados de &n C&adrado de 3.<%C%%0 tal )e de >0 a$arecerR he-reo0 SI0 $ensamiento. =l NHmero ' consiste en &n

+nomon de ;' de &n C&adrado de 3.<%%?>%D0 del he-reo %<%>0 del he-reo <2Ch<> ] +&erra. %DI%C>I0 de D 7he-reo8] es deri)ación de DID ] &na Chis$a0 o de DID0 la raí de las $ala-rasLamor0 delicias0 $echos 7de m&Aer8. D=%ID del he-reo D ] li-ertad.>%DID=C de DDI ] t&s amores o deleites. =l NHmero J consiste en ;J de &n C&adrado de 'J C&adrados. %S% de <2%?> ] %rte o Ciencia. :'( •

•

•

•

•

::4. C%PI!E2O GIIIP%% hacer B&e &n c&er$o m&erto re)i)a0 , realice todas las f&ncionesB&e &na $ersona )i)a realiaría0 , esto d&rante &n es$acio de sieteaos0 $or medio de los =s$írit&s.;8 Desde la Salida del Sol hasta el
son de la misma f&era. ColoB&e el Sím-oloso-re la $arte s&$erior de s& ca-ea 7de-aAo de s& som-rero8 , entoncesse )ol)erá in)isi-le0 , al B&itarlo será n&e)amente )isi-le. e8 =l NHmero ; es &n C&adrado de 3 C&adrados0 de donde los ;C&adrados se toman ,0 en alg&na medida0 se ordenan en la forma de &na 9ma,Hsc&la. %2%<%2% es $ro-a-lemente deri)ación del griego0 %2=0 )agar0, <=2%S negro0 tinie-la0 osc&ridadR o sea0 )agar en la osc&ridad. :'5 •

•

•

:''. =l NHmero : consiste en :5 C&adrados ordenados en forma de 90 ,tomados del C&adrado de 3 C&adrados. !S%P>%> deri)a de !P> ]co-ertor o s&dario. =l NHmero ' es &n C&adrado de :5 C&adrados. C%S%> im$lica Mformado M$or coag&lación . =l NHmero 3 consiste en ;J C&adrados en forma de 90 tomados de &nC&adrado de 'J C&adrados. %2%!%> significa Madherir estrechamenteM. =l  NHmero 5 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &n C&adrado de:5 C&adrados. COD= ] !inie-la , Osc&ridad. =l NHmero J consiste en ;6 C&adrados0 ordenados algo irreg&larmente0tomados de &n C&adrado de 'J C&adrados. SI<2%> ] Men)&elto0 re)estir o Mrodear $or todos lados . =l  NHmero 6 es &n +nomon de  C&adrados0 tomados de &n C&adradode :5 C&adrados. C=>%> ] estricción , com$rensión. =l NHmero 4 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &n C&adrado de:5 C&adrados. %N%N% es &na  $ala-ra B&e ex$resa )i)o deseo de algoR $orende0 carencia B&e ha de s&$lirse. =l  NHmero  consiste en ; tomados de &n C&adrado de :5 C&adrados. M!%<%N ] Mesconder & oc<ar 0 , rec&erda el nom-re -í-lico de M!emanM. MN=D%C significa osc&ridad ac&m&ladaM. =l NHmero ;( es &n +nomon de ;' C&adrados0 tomados de &n C&adrado Mde 3. ?=O
•

•

:'J. comida no da f&era al estómago. >a de sa-erse tam-iKn B&e ning&nade estas comidas $odrá $ermanecer )isi-le más de :3 horas0 , &na )e$asado ese la$so0 se necesitarán n&e)as comidas. e8 =ste Ca$ít&lo rec&erda nat&ralmente las descri$ciones de las Mfiestas <ágicas de 2as =< significa M$an 0 MCNO>%> im$lica grano0 cerealM0 , <=C>=2 significa M$astelM. Portanto0 esto de-e n&merarse0 e)identemente0 ; en )e de '. <=C>=2significa tam-iKn M)entanaM. =l NHmero 3 es &n C&adrado de :5. D%C%D de-e escri-irse con + Men )e de CR el significado es M$rod&cir $escado . C%<%C significaMcomida. o harinaM. %9%% $&ede deri)ar del ad)er-io griego %P>% ]M inmediatamente0 o en seg&idaMR $ero si se toma como &na raí he-rea$&ede significar M$rod&cir fr&taM. =l NHmero 5 es &n +nomon de ;5 C&adrados , otros 's&$lementarios tomados de &n C&adrado de J3. 2=?>IN%> deri)a de2?% ] MlecheM0 e IN> ] Mex$rimirM. C%PI!E2O GIP%% encontrar , tomar $osesión de toda clase de WA tesoros0 siem$re B&e no estKn c&stodiados 7mágicamente8. :' :'6. ;8 Para tesoro de $lata 7o de dinero en $lata8. :8 Para dinero en oro. '8 Para &n gran tesoro. 38 Para &n $eB&eo tesoro. 58 Para &n tesoro no c&stodiado. J8 Para dinero en co-re. 68 Para oro en lingotes. 48 Para $lata en lingotes. 8 Para  Ao,as.;(8 Para medallas 7, monedas8 antig&as.;;8 Para &n tesoro oc<o $or &na Persona $artic&lar.;:8 Para $erlas.;'8 Para diamantes.;38 Para r&-íes.;58 Para r&-íes de ?alassi&s.;J8 Para esmeraldas.; 68 Para $lata.;48 Para estat&as.;8 Para m&estras de arte antig&o. :3(

•

:'4. :3;

•

:'. :3:

•

:3(. :3'

•

:3;. NO!%S D=2 C%PI!E2O GI a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los%ngeles o $or el %ngel +&ardián. -8 %S!%O! , %I!ON eAec&tan las O$eraciones corres$ondientesmediante s&s %%> significa M+loria0 hermos&ra0 cosa  -rillanteM0 I!I es caldeo L Mes0sonM. =l NHmero : es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de :5. MC=S=P significa MPlata . =ste C&adrado de-ería0 $or tanto0 ser n&merado$ro-a-lemente ;0 4 ó ;4. =l NHmero ' consiste en :3

C&adrados de &no de 3. S=+I 2%> significaM!esoroM. =l NHmero 3 consiste en ;( C&adrados de &no de :5. N =CO! significa$ro-a-lemente moneda estam$ada. =l NHmero 5 es &n C&adrado de :5. <%+O! es el nom-re de &no de losS&-Prínci$es. =l NHmero J es &n +nomon de ;( de &n C&adrado de ;J. %+I2 $&ede Msignificar Mcadera 0 $ero tam-iKn Mgota glo-&lar de rocíoM. =l  NHmero 6 es &n +nomon de  tomado de &n C&adrado de :5. COS=Ntal )e signifiB&e M&na co$a de oroM. =l NHmero 4 es tam-iKn &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de M:5. O!S% significa Mrestricción . =l NHmero  es &n C&adrado de 'J C&adrados. ?=2I%2 :33 •

•

•

:3:. es el nom-re de &no de los c&atro grandes Aefes de los =s$írit&s 2< ] MDiamantes. 2a raí ICh2 significa Mf&era , d&rea  $ermanentes . =l NHmero ;3 es &n -orde de ;: C&adrados0 de &no de :5. S=+O Msignifica res$ecti)amente MS%2I , MencerrarM0 segHn sea B&e la raíem$iece con S o con S>. =l NHmero ;5 consiste en :( C&adrados de &no de 3. =l NHmero ;J es &n C&adrado de 3. %S!%O! es &no de los 4S&-Prínci$es de los =s$írit&s significa M$osesionesM. =l NHmero ;4 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de :5.C%>I2 significa Mre&nido  A&ntoM. =l NHmero ; es &n C&adrado de 'J. %I!ON es &no de los 4S&-Prínci$es de los =s$írit&s O2OP significa M)iaAarM. =l NHmero 3 es &n C&adrado de ;J. OD%C significa M$asar de &n l&gar aotroM. :36

•

:35. =l NHmero 5 es &n C&adrado de :5. O2O deri)a tal )e de O20 MMmo)erse de $risa . M =l NHmero J es &n C&adrado de :5. N%!S% significa h&ir  o )olar M)elomente . C%PI!E2O GIII P%% c&rar di)ersas enfermedades. ;8 Para c&rar la le$ra. :8 Para las manos agrietadas0 etc. '8 Para )ieAas Hlceras. 38 Para enfermedades $estilentes. 58 Para $arálisis in)eterada. J8 Para fie-res malignas. 68 Para dolores cor$orales. 48 Para mareo. 8 Para el )Krtigo. ;(8 Para el M
•

:3J. :3

•

:36. :5(

•

•

:34. NO!%S D=2 C%PI!E2O GIII a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $orlos %ngeles o $or el %ngel +&ardián. -8 %<%I significaB&itar. =l NHmero ' es &n C&adrado de J3. <=!SO%> significa MHlceras B&e Mex&dan . =l NHmero 3 es &n C&adrado de 'J. =C>=< significa Magarrar Mfirmemente. =l NHmero 5 es &n C&adrado de :5. O=% significa mal general. M =l NHmero J es &n C&adrado de :5. ?=!=< ] Mlas $artes internas . M =l NHmero 6 es &n C&adrado de 'J. ?=?>= ] al $&rificar o lim$iarM. =l NHmero 4 es &n C&adrado de :5. =2=OS0 de la $ala-ra griega M M M>%2S ] de lo salado del %PPI significa Mrom$erM. C%PI!E2O GIG P%% todo afecto , amor descri$ti-les. ;8 Para B&e n&estra es$osa 7o n&estro es$oso8 nos ame. :8 Para algHn amor es$ecial. '8 Para ser amado $or &na relación. 38 Para &na doncella en $artic&lar. 58 Para adB&irir el afecto de &n A&e. J8 Para hacerse amar $or &na $ersona casada. 68 Para hacerse amar $or &na )i&da. 48 Para &na m&chacha ,a $rometida en matrimonio. 8 Para &na doncella en general. ;(8 Por algHn $rínci$e es$ecial. ;;8 Por algHn re, es$ecial. ;:8 Para o-tener la amistad de alg&na $ersona $artic&lar. ;'8 Para tener  el de &n gran hom-re. ;38 Para ser amado $or &na m&Aer. ;58 Para hacerse amar

 $or eclesiásticos. ;J8 Para hacerse amar $or &n Seor. ;68 Para hacerse amar $or  &na Seora. ;48 Para hacerse amar $or infieles. :5: •

:5(. ;8 Por el Pa$a0 $or &n =m$eradorZ0 o $or los e,es.:(8 Para ad<erios en general.Z =n el original0 M$or el =m$eradorM0 o sea0 el =m$erador de %lemania. :5'

•

:5;. :53

•

:5:. :55

•

•

•

:5'. NO!%S D=2 C%PI!E2O GIG a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados en $arte $or los%ngeles0 , en $arte tam-iKn $or los =s$írit&s significa Mcom$aeraM. =l NHmero ' consiste en ' C&adrados tomados de &no de :5. ]M%dornado como $ara &na -odaM. =l NHmero 3 consiste en :5 C&adrados de &no de 3. =l NHmero 5 consiste en : C&adrados tomados de 3. %2<%N%> ] MEna)irgenMR de allí0 e)identemente0 B&e esto de-a n&merarse 3 , no 50 mientras$ro-a-lemente el NHmero 3 de-ería &-icarse aB&í. =l NHmero J consiste en :J C&adrados tomados de &no de 'J. C%22%>significa Mm&Aer casada0 $ero es$ecialmente no)iaM. =l NHmero 6 es &n +nomon de 6 de &n C&adrado de ;J. =2=< significaM)i&daM. =l NHmero 4 es &n C&adrado de :5 C&adrados. N%EID ] MástagoremotoM. =l NHmero . !iene f&erte semeAana con el cKle-re S%!O0 %=PO0!=N=!0 OP=%0 O!%S. =s &n C&adrado de :5. S%2O< ] MPaM. %=PO] MdestilaM. 2=<=2 ] Men $lenit&dM. OP=%0 Mso-re s&elo secoM. >? significa MamarM. ?=%significa0 en he-reo0

Mdesgastar o cons&mirM. =l NHmero ;:L En C&adrado de 'J. I%2D%> significa Mm&chachaM. =l NHmero ;' consiste en ; C&adrados ordenados como la letrama,Hsc&la 90 , tomados de &n C&adrado de 3. ?=!E2%> ] &na )irgen. =l  NHmero ;3 consiste en :5 C&adrados de &no de 3. I=DID%> deri)ade &na raí he-rea0 B&e significa o-Aetos de %mor. DI2O%> significa MM$erseg&ir fer)ientemente0 o B&emar 7arder8 con fie-re . DO%C% ] MM.ag&Aereado0 taladrado . =l NHmero ;5. ;: C&adrados de &no de :5. S%%2 significa M$ersorsa-iaM. M =l NHmero ;J. En C&adrado de 'J. =?>I ] M&n $rotector . =l NHmero ;6. ;3 C&adrados de &no de :5. =9=>% significa MMa$asionado . =l  NHmero ;4. En +nomon de ;; de &n. C&adrado de 'J. !%%9%> ] MMA&ntar0 conectar . =l NHmero ; es &n +nomon de  C&adrados de &no de :5. S%%>significaL Mde a&toridad $oderosa , ele)adaM. =l NHmero :( es tam-iKn &n +nomon de  C&adrados de &no de :5. MC%!%N ] Madherir estrechamente . :54 •

•

•

•

:5J. C%PI!E2O GG 0P%% excitar toda clase de odio , enemistad0 disco + días0 $endencias0 .dis$&tas0 com-ates0 -atallas0 $Kr didas , $erA&icios. ;8 Para excitar $endencias , $eleas. :8 Para la enemistad en general. '8 Para enemistades de re,es , de los grandes. 38 Para enemistades $artic&lares. 58 Para enemistades entre m&Aeres. J8 Para ca&sar &na g&erra general. 68 Para hacer B&e alg&ien sea desgraciado en com-ate 48 Para $oner discordia en &n eAKrcito. 8 Para &na discordia $artic&lar.;(8 Para sem-rar discordia entre eclesiásticos.;;8 Para toda clase de )engana.;:8 Para ca&sar -atallas0 $Krdidas0 etc. :5 :56. :J( :54. NO!%S D=2 C%PI!E2O GG a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados en $arte $or los%ngeles0 , en $arte tam-iKn $or los =s$írit&s ]Mf&era cor$oralM. M =l NHmero J consiste en :; de &n C&adrado de :5. SIN%> ] MOdio . =l NHmero 6 es &n +nomon de  C&adrados de &no de :5. S%!%N es elNom-re de &no de los Princi$ales =s$írit&s =SIS0 B&e significa Mdescanso0 cese de la acción 7o sea0 eneste caso0 la acción militar8. =l NHmero  consiste en ;' C&adrados ordenados en forma de 90 ,tomados de &n C&adrado de :5. +I?O ] Mf&era0 $oder0 se)eridadM. M =l  NHmero ;( es &n C&adrado de :5. NO%< ] )enganaM. =l NHmero ;; es

tam-iKn &n C&adrado de :5. =2I< ] M$ara toda clasede cosasM. =l NHmero ;: consiste en :5 C&adrados de &no de 3. =%?%> ]Masalto0 ataB&eM. :J: •

•

•

•

•

:J(. C%PI!E2O GGI P%% transformarse0 , as&mir diferentes caras , formas.T;8 Para $arecer )ieAo. :8 Para tomar la a$ariencia de &na anciana. '8 Para $arecer Ao)en. 38 Para transformarse en &na m&chacha. 58 Para $arecer &n  Ao)encito. :J' :J;. NO!%S D=2 C%PI ; E2O GGI a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los=s$írit&s echiceros corrientes. e8 =l =st&dioso ad)ertirá en estos C&adrados la marcada $osición de laletra 0 como en m&chos otros casos en los B&e el efecto a$&ntado $areceser más -ien engaar los sentidos de los demás. =l  NHmero ; consiste en ;J C&adrados de &no de :5. Q%=N significa MM)ieAo . =l  NHmero : es &n +nomon de ;J C&adrados con el aadido de la letraR de &n C&adrado de 6:. DIS=N%> Ma semeAana de &na ancianaM. >ade o-ser)arse B&e este C&adrado es más -ien o-longo0 4 C&adrados delargo $or  de  $rof&ndidad. =l NHmero ' consiste en :( C&adrados de &no de 3. DIS%%Nsignifica Mc&-rir o esconderM0 $ero si f&era DIS%% significaría Mcomo &nAo)enM. =l NHmero 3 consiste en ;( C&adrados de &no de :5. ION= significaMt& $alomaM. =l NHmero 5 consiste en ;J C&adrados de &no de :5. ?%CE ]M$rimogKnitoM. C%PI!E2O GGII =S!= Ca$ít&lo es sólo $ara el mal0  $&es con los Sim-olos estos $odrKis lanar hechios0 , realiar toda clase de malR no de-emos )alernos de esto. ;8 Para lanar hechios so-re los hom-res. :8 Para hechiar -estias. '8 Para lanar &n hechio so-re el hígado. 38 =ste Sím-olo no de-e &sarse Aamás. 58 Para lanar &n hechio so-re el coraón. J8 So-re la ca-ea , otras $artes del c&er$o. :J5 :J'. :JJ :J3. NO!%S D=2 C%PI!E2O GGII a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los=s$írit&s =
de l&A&riairre$rimidaM. %QO!=0 he-reo ] Md&raderoM. M ?OOS0 griego MDe)orador0 glotón . =!OS%0 griego ] M)ano0 inHtilM. D=?%C0 he-reo ] Malcanar , adherirseM. =l NHmero 5 consiste en ;3 C&adrados tomados de &no de 'J. 2=?>%> Mim$lica M%gonía en el coraón . =l NHmero J consiste en ;6. C&adrados. %%% ] Mt& cal)icieM0 , Mtam-iKn Mt& des$edaamiento . :J6 •

•

•

•

•

:J5. C%PI!E2O GGIII P%% demoler edificios , fortaleas.;8 Para hacer B&e &na casa caiga al s&elo.:8 Para destr&ir &na ci&dad.'8 Para demoler fortaleas.38 Para arr&inar $osesiones 7, ?ienes8. :J4 :JJ. NO!%S D=2 C%PI!E2O GGIII a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados $or los =s$írit&s significa &na casa o ha-itación . =l  NHmero : consiste en ;: C&adrados de &no de :5. %%> ] Mhacer el)acío0 o )aciarM. =l NHmero ' consiste en ;5 C&adrados de &no de 3. CO<%>ON significa MM&na fortalea . =l NHmero 3 consiste en &n +nomon de ;J C&adrados tomados de &no de M'J. ?INI%< significa Mafligido0 en la aflicción . C%PI!E2O GGI P%% desc&-rir c&alB&ier ro-o B&e ha,a oc&rrido. ;8 o-o de Ao,as. :8 Dinero. '8 Oro tra-aAado. 38 Platería. 58 =fectos0 como m&e-les. J8 Ca-allos , otros animales. :J :J6. :6( :J4. NO!%S D=2 C%PI!E2O GGI a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados en $arte $or los %ngeles0 , en $arte tam-iKn $or los =s$írit&s transmite  $ro-a-lemente la idea de ganancia o $osesión. =l NHmero ' consiste en '5 C&adrados de &no de 4;.E=D=S=2%N $&ede significar cosas de )alor se$aradas.=l NHmero J 7la s&cesión de nHmeros es aB&í irreg&lar8Z 2os C&adrados están n&merados en el Orden antedicho en el man&scritooriginal. :6; :J. consiste en ;3 C&adrados de &no de :5. significa Mre-elarse Mcontra0 deso-edecer . =l NHmero 5 consiste en &n C&adrado de :5. C%%C significaMen)ol)erM , tam-iKn Mro$as0 etc.M. =l NHmero 3 es &n +nomon de ;' C&adrados tomados de &no de :5. M!%2% significa Mcordero Ao)enM0 o Mca-rito 0 segHn si la raí termina en%le$h o >e. C%PI!E2O GG P%% caminar so-re ag&a , o$erar -aAo Ksta. ;8 Para nadar d&rante :3 horas sin cansarse. :8 Para $ermanecer -aAo el ag&a d&rante : horas. '8 Para descansar so-re el ag&a d&rante :3 horas. :6:

•

•

•

•

•

:6(. NO!%S D=2 C%PI!E2O GG a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or el%ngel0 o $or el %ngel +&ardián. -8 %-raham no ex$resa a B&K Prínci$e se somete esta O$eración. c8 2os =s$írit&s 9amiliares no  $&eden eAec&tar -ien las O$eraciones deeste Ca$ít&lo. d8 =l NHmero ; consiste en :' C&adrados tomados de &no de 4. N%>%I%<% significa M&n río de ag&asM. =l NHmero : es &n C&adrado de J3 C&adrados. =l NHmero ' es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de :5.<%I%< significa M%g&as a-&ndantes como el marM. C%PI!E2O GGI P%% a-rir toda clase de cerrad&ra0 sin lla)e0 , sin : hacer r&ido. ;8 Para a-rir $&ertas. :6' :6;. :8 Para a-rir candados.'8 Para a-rir des$ensas.38 Para a-rir caAas f&ertes.58 Para a-rir $risiones. :63 :6:. NO!%S D=2 C%PI!E2O GGI a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados en $arte $or los%ngeles0 , en $arte tam-iKn $or los =s$írit&s alcones.';8 Qorros.':8 2ie-res.''8 Perros.'38 +rifos.'58 enados. :66

•

:65. :64

•

:6J. :6

•

:66. :4(

•

:64. :4;

•

:6. :4:

•

:4(. :4'

•

•

•

:4;. NO!%S D=2 C%PI!E2O GGII a8 2os Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $orlos =s$írit&s =S=?$&ede significar los alrededores de &n l&gar. =l NHmero ' consiste en ; C&adrados tomados de &no de 3. M%ODONI%0 del he-reo0 ODN ] M=dKn0 sitio delicioso0 etc. . =l NHmero 3 es &n C&adrado de 3. %!S%%> ] Mde$ósito o tesoroM0 o Mfl&ir0 correrM0 segHn s& deri)ación. =l NHmero 6 7aB&í está cam-iado el orden de la n&mera :43 :4:. ción de los C&adrados8 consiste en ;( C&adrados tomados de &no de :5. MSO= significa Marrollarse . =l NHmero 4 consiste en ; C&adrados de &no de 4;. %+OPO2IS es M$ala-ra griega B&e significa Mci&dadela . =l NHmero J consiste en ;4 C&adrados tomados de &no de :5. S=2=+ ]MNie)eM0 de donde tal )e esto de-ería n&merarse ; en )e de J. =l NHmero 5 consiste en ;5 C&adrados tomados de &no de 3. %+%<%+% M] M$iscinas de ag&a 0 de donde esto de-ería $ro-a-lemente n&merarse 3 en)e de 5. =l NHmero  consiste en ;( C&adrados tomados de &no de :5. C%IO! Mderi)a $ro-a-lemente de C>%IO!> ] MCriat&ras )i)ientes . !am-iKn $&edesignificar ref&gio en el B&e ha-itan criat&ras )i)as. !al )e de-ería n&merarse:(. =l NHmero ;( consiste en ;; C&adrados tomados de &no de :5. I%=?significa $ro-a-lemente &n $áAaro de la es$ecie de la gr&lla. =l NHmero ;; consiste en ;6 C&adrados tomados de &no de 3. M<=2EN%C ] M!& morada 0 , tal )e esto de-ería n&merarse :;. =l  NHmero ;: consiste en ;; C&adrados tomados de &no de :5. P=%C M$&ede significar MAardines floridos . !al )e esto de-ería n&merarsel'. =l NHmero ;5 consiste en ;J C&adrados tomados de &no de 3. =l NHmero ;3 es &n +nomon de ;; C&adrados tomados de &no de 'J. MO2=2%> $&ede significar Manimales corn&dosM o Manimales con colmillos . =l NHmero ;' consiste en ;3 C&adrados tomados de &no de 3. I%ION] &n l&gar en el B&e crecen cala-aas. =l  NHmero ;J es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de :5. M<%O ] Ml&gares ca)ados . =l NHmero ;6 consiste en :; C&adrados tomados de &no de 3. =2 ] MricoM. =l NHmero ; de-e n&rnerarse $ro-a-lemente :3. =s &n +nomon de 0tomado de &n C&adrado de :5. %I=> ] M&n leónM. =l  NHmero :( consiste en ; tomados de &n C&adrado de 3. 2I< I OS ]Msal)aAes 7animales8 M. =l NHmero :; consiste en ;' C&adrados tomados de

&no de :5. S%S%Ssignifica $ro-a-lemente MCa-allosM , este C&adrado de-ería  $ro-a-lementen&merarse  $ro-a-lementen&merarse :J en l&gar l&gar de :;. =l NHmero NHmero :: consiste en en ;4 C&adrados tomados de &no de 3. II ] MM&n oso 0 , e)identemente de-ería ser n&merado de otro modo. =l NHmero :5 consiste en ;3 C&adrados tomados de &no de 3. =l NHmero :J es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de :5.P%% :5.P%% ] M&na )aB&illaM0 $ero tam-iKn Mfr&to0 $rod&ctoM. =l NHmero :6 consiste en ;5 C&adrados tomados de &no de 3. =l NHmero :4 consiste en;( C&adrados tomados de &no de :5. 9%NINderi)a $ro-a-lemente de ?N0 , significa MCi&dades , illorriosM0 $or lo B&eesto de-ería $ro-a-lemente n&merarse :;. =l NHmero : consiste en 4 C&adrados tomados de &n C&adrado de ;J.==< ] MEnicorniosM , tam-iKn -estias de la clase )ac&na0 -isontes0 etc. !al)e !al)e este C&adrado res$onda tam-iKn al ;5. =l NHmero '( consiste en &n +nomon de ;' C&adrados tomados de &node :5. %II%> ] a)es ra$aces. =l  NHmero '; consiste consiste en ;( C&adrados C&adrados tomados de de &no :4J •

•

:43. Mde :5. SE>%2 significa M&n león negr&sco 0 $or lo B&e este C&adradode-ería C&adradode-ería $ro-a-lemente n&merarse :3. =l NHmero ': consiste en ;4 C&adrados tomados de &no de 3.+IIP=S $&ede significar M-este&elas B&e corren )elomenteM. =l NHmero '' consiste en ;( C&adrados tomados de &no de :5.%N=P de-e ser0 $ro-a-lemente0 $ro-a-lemente0 %N=?. SignificaL M&na 2ie-reM0 $orlo B&e tal )e este C&adrado de-ería n&merarse ':. =l NHmero '3 es &n +nomon de  C&adrados tomados de &no de M:5. %II%2 significa0 $ro-a-lemente0 $ro-a-lemente0 chi)os sal)aAesM. =l NHmero '5 consiste en ;: C&adrados de :5. =2=9 ] M&nPerroM0  $or lo B&e este C&adrado C&adrado de-ería de-ería n&merarse $ro-a-lemente''. $ro-a-lemente''. C%PI!E2O C%PI!E2O GGIIIP%% GGIIIP%% tener tanto oro , tanta $lata como deseemos $ara $ro)eer a n&estras necesidades necesidades , )i)ir en la o$&lencia. ;8 Para tener oro ac&ado. :8 Para tener $lata ac&ada. '8 Para tener $lata en monedas $eB&eas. 38 Para tener cam-io $eB&eo en co-re 7o -ronce8. :46 :45. NO!%S :45. NO!% S D=2 C%PI!E2O GGIII a8 2os Sím-olos Sím-olos de este Ca$ít&lo son manifestados solamente $or los %ngeles o $or el %ngel +&ardián. -8 OI=NS sólo realia esta O$eración. c8 2os =s$írit&s 9amiliares $&eden realiar0 en alg&na medida0 las O$eraciones de este Ca$ít&lo. d8 Ponga el Sím-olo del Dinero B&e necesite en s& -olsa0 dKAelo allí &n ratito0 l&ego $onga s& mano derecha en s& -olsa0 , allí encontrará siete monedas de la clase de dinero B&e ha,a deseado. =sta O$eración no de-e realiarse más de tres )eces $or día. =l dinero B&e no &se desa$arecerá0 , es $or ello B&e no de-e $edir )arias clases de dinero 0al mismo tiem$o. F si lo gasta0 &sted , aB&ellos $or c&,as manos $ase lo encontrarán gen&ino. =n otro l&gar0 %-raham dice B&e sólo &na )e en la )ida se le $&ede$edir al %ngel +&ardián &na gran s&ma de dinero s&ficiente  $arare$resentar &na &na fort&naR , B&e Kl Kl mismo lo hio , o-t&)o o-t&)o s& solicit&d. e8 e8 =l  NHmero ; consiste consiste en ;6 tomados tomados de &n C&adrado C&adrado de :5. S=O tal )e signifiB&e aB&í dinero. =l NHmero : consiste en ;( C&adrados tomados de &no de :5. =S= $&ede significar M&na colección o &n montónM. =l NHmero ' consiste en ; C&adrados tomados de &no de :44

•

•

•

•

•

:4J. :5. P=S=P de-ería $ro-a-lemente ser ?=SP ] Mm&cho0 m&chosM. =l  NHmero 3 es &n +nomon de  C&adrados0 C&adrados0 tomados tomados de :5. <%!? <%!?% % Msignifica Msignifica  $ro-a-lemente MB&e MB&e sea el )enidero0 )enidero0 B&e se manifieste manifieste . C%PI!E2O GGIG GGIG P%% hacer B&e a$arecan hom-res armados. ;8 Para hacer B&e a$areca &n =AKrcito. :8 >om-res armados $ara n&estra defensa. '8 Para hacer B&e a$areca &n asedio. :4 :46. NO!%S :46. NO!% S D=2 C%PI!E2O GGIG a8 2os Sím-olos de este este Ca$ít&lo son manifestados en $arte $or los%ngeles0 , en $arte $or los =s$írit&s ] M&n cam$amentoM. =l NHmero : consiste en ; C&adrados tomados de &n C&adrado de 4;.<%>%%C%> tal )e signifiB&e M&na em-oscadaM. :( :44. ;8 =l NHmero ' consiste en :; C&adrados tomados de &no de 4;. C%PI!E2O GGGP%% hacer B&e a$arecan comedias0 ó$eras0 , toda clase de mHsica ,-ailes. :8 Para hacer B&e se oiga toda clase de mHsica. '8 ] M&n instr&mento de c&erdas . =l NHmero : consiste en &n +nomon de ;' C&adrados tomados de &no M Mde 3. <=O2%> ] Cantar . =l NHmero ' es &n +nomon de ;' C&adrados tomados de &no de 3.NI+I+IN ] $ro-a-lemente Minstr&mentos m&sicalesM. =l NHmero 3 consiste en :; C&adrados tomados de &no de 3. M<=C%S=9 significa Mencantamiento . MZ =n el man&scrito original0 las $ala-ras M9in des Signes están escritas de estamanera a tra)Ks , dentro de los dos Hltimos C&adrados. :: :(. =sto termina la lista de Sím-olos asentados $or %-raham el A&dío0 B&ehe dado en s& totalidadR $ero0 $or $ro$ia Iniciati)a0 de-o ad)ertir aB&ienB&iera B&e se em$ee en &sar estos Signos0 B&e a menos B&e estKanimado $or moti)os  $&rísimos , ó$timos0 encontrará B&e reaccionaránterri-lemente reaccionaránterri-lemente contra el o$eradorR , B&e0 si el $eríodo $reliminar de &na$re$aración de Seis
9E!EO# %<=N. /<%2DI!O S=%=N =2 NO% ?2%S9=<%DO#M O?S=%CION=S =S=NCI%2=SSO?= 2OS SI
•

:;. no $odemos negar B&e0 ocasionalmente0 =l $ermite B&e actHen Ca&sasSec&ndarias. %hora -ien0 2os erd&gos , =Aec&tores de la &sticia Di)inason los =s$írit&s om-re 2i-re %l-edrío en el mKrito , en el demKritoR $&es0además0 concl&ida la O$eración0 si desearas 7B&e r&ego a Dios no lo :;6$ermita8 o$erar $ara el
so-re$asar este NHmeroSagrado del !ernario0 !ernario0 $&es en tal caso te des$oAarías de ella $or com$leto.Eno de los actos más meritorios a la )ista del Seor es com$artir con n&estro$róAimo los -ienes B&e Dios nos dioR $ero de-emos tomar nota de lo B&eDios le ordenó a
•

:'. naciones de aB&el a B&ien B&eramos dárselaR $ara sa-er si es $ersona confia-le0 , tam-iKn el o-Aeto $or el c&al solicita , ansía o-tener esta Ciencia. %hora -ien0 si $erci-ieras B&e esa $ersona es frí)ola e inconstante0 , B&e sólo tiene ideas )agas0 , há-itos , modales B&e no son -&enos0 entonces ganarás tiem$o con ella $ara B&e afloren las ca&sas0 las ocasiones o los $retextos0 , no se la darás a&nB&e ,a se lo h&-ieras $rometido. P&es es meAor ex$erimentar el desagrado de &n >om-re
amás te hagas s&$licar m&cho en c&estión alg&na en la l a B&e $&edas a,&dar , socorrer a t& $róAimo0 , no ag&ardes a B&e Kste solicite t& a,&da0 , $roc&ra conocer $lenamente lo B&e Kl necesita a&nB&e ello estK oc<o0 , dale $ronto a&xilio. %simismo0 %simismo0 B&e no te $ert&r-e si es t&rco0 $agano o idólatra0 , ha el -ien a todos los B&e crean en &n Dios. SK es$ecialmente caritati)o con los B&e están extremadamente carenciados0 carenciados0 $risioneros o enfermos0 , B&e t& coraón sea tocado0 , socórrelos con generosidadR $&es Dios se com$lace en contem$lar B&e se socorra a los $o-res. =n el Ca$ít&lo GGIII0 en el B&e se trata el modo de tener Plata , Oro s&ficientes $ara $ro)eer o$ort&namente a las $ro$ias necesidades0 necesidades0 de-erás sa-er B&e la cantidad de Oro , Plata B&e a la saón realmente necesites te será entregado de inmediato0 , $odrás &sarlo solamente en esta ocasión. F si no lo &sas dentro de las )eintic&atro horas0 esta s&ma desa$arecerá desa$arecerá , ,a no $odrás )alerte de ella. Sin em-argo0 no creas B&e este Oro es fantasía0 $&es si efecti)amente lo haces circ&lar0 , no te em$eas en amontonarlo0 B&ien lo reci-a de t&s manos $odrá disfr&tarlo , hacerlo circ&lar segHn s& deseo0 , el dinero será real $ara Kl , $ara otros. P&es sólo &na )e  $&edes $edir $edir a t& %ngel %ngel Santo la cantidad cantidad de Oro , de Plata B&e A&g&es A&g&es adec&ada $ara t& estado , circ&nstancias.
•

:5. ::; !res iAas a cada &na de las c&ales di cien mil 7florines de oro80 como )erás $or el testamento B&e escri-í0 deAo en moneda corriente más de &n e$tamerónM o M2os =lementos <ágicosMde Pedro de %-ano aconseAen0 de modo alg&no0 Pactos0 o merecan las se)eras$ala-ras de %-raham el &dío. :4 :J. 7actHa8 $or mediode 2i-ros Consagrados llenos de miles de ConA&rosDia-ólicos , =xorcismos im$íosR en &na $ala-ra0 cosas B&e son contrariasa los
esto0s&s O$eraciones están destinadas $ara ciertos tiem$os , horas0 ,finalmente el Demonio se lle)a con Kl a s&s %lmas misera-les0 lo c&aloc&rre m&, a men&do. =m$ero0 es la Ciencia de estos hom-res la B&e loshace $asar $or Sa-ios. =n el 2i-ro ; mencionK a B&iKnes encontrK en mis )iaAes $or =&ro$a. =l)erdadero om-re sea el =scla)o del Demonio. Otro hom-re será fácilmenteaccesi-le a la %)aricia0 , entonces0 si no $resta atención a los =s$írit&s
:6. desee sostenerlos0 negará m&, frec&entemente a Dios0 , a S&s altos om-re om-re0 como $ara ser ca$a $or ti 7solo8 de dominar a los =s$írit&s* =s seg&ro B&e tal em$resa no $odrá tener -&enos res<ados sin la  $Krdida de t& $ro$ia alma. =ntonces0 es en )irt&d de ese Dios B&e los sometió  -aAo t&s $ies0 B&e les ordenarás0 como $recisamente te lo ordenó t& %ngel Santo. MDonec $onam in/micos t&os sca-ell&m $ed&in t&or&m. MPondrK a t&s enemigos de esca-el.M %simismo0 no te familiarices con ellosR $&es no son c&B&illos.

%do$ta &n tono serio , &n aire de::3 !oda esta oración está redactada de modo m&, conf&so en el original0 , me esforcKen trad&cirla tan literalmente como las circ&nstancias lo $ermiten '(( •

•

:4. a&toridad0 ha B&e te o-edecan0 , c&ídate de ace$tar el mínimoofrecimiento B&e te hagan $or síR , trátalos como s& %mo0 tam-iKn sinocasión de B&e Aamás los molestes0 , ordKnales B&e eAec&ten t&s órdenesestrictamente sin aadir ni dismin&ir de ningHn modo imagina-le. F c&ando$&edas em$lear =s$írit&s Inferiores 7en &n as&nto80 de ningHn modoform&larás $edidos a los S&$eriores. %simismo0 $&esto B&e todos no tienenlos mismos $oderes0 te c&idarás de no ordenar a &n 7=s$írit&8 &na cosa$erteneciente al 7oficio de8 otroR , $orB&e me sería im$osi-le doc&mentarteaB&í totalmente la c&alidad0 la )irt&d , el oficio de cada =s$írit&0 de-esa)erig&arlo $or ti mismo , ag&ar t&s fac<adesR , en el $rimer $edido B&eform&les a los C&atro =s$írit&s 7B&e son8 los Prínci$es S&$remos0 , los OchoS&-Prínci$es0 $edirás los =s$írit&s más diestros0 de los B&e harás &n registro$ara la $ráctica con)eniente de lo B&e te descri-irK en este 2i-ro II en el B&etam-iKn encontrarás los Sím-olos de m&chos =s$írit&s. Pero $&esto B&e sondi)ersos los temas de )arios h&mores errantes 7de la mente8 , otrasocasiones B&e diariamente s&rgen0 cada hom-re $roc&rará $ara sí los7=s$írit&s8 B&e sean de s& nat&ralea , genio , adec&ados $ara aB&ello en lo ::5B&e los em$learía. F c&ando enc&entres &na resistencia extrema $arao$erar $or $arte de c&alB&ier =s$írit&0 des$&Ks B&e le ha,as dado lasinstr&cciones necesarias0 , Kl no $&eda eAec&tar lo B&e le ordenaste0 en talcaso con)ocarás a los =s$írit&s S&$eriores ,  $edirás otros B&e sean másca$aces de ser)irte en lo B&e necesitas. F en todos los casos te )aldrás del$oder , de la orden de t& %ngel Santo.
 $erA&diciales0 B&e si las concedes ofenderías al Seor0 , si no se con)ierten en t&s enemigos declarados. %hora -ien0 mi o$inión 7es B&e8 sería siem$re 7$referi-le8 B&e les rindas los ser)icios B&e $&edas desde &na distancia. Nada ha, B&e tanto com$laca a los %ngeles como B&e se les $ida conocimiento0 , de mi $arte creo B&e no ha, $lacer ma,or B&e el de ser sa-io c&ando &no a$rende de semeAantes maestros. ::J !e exhortK , exhorto a &na )ida solitaria0 B&e es la f&en::J =m$ero0 a$arentemente0 %-raham mismo no lle)ó &na )ida retirada sino inmersaen la ma,oría de los $rinci$ales acontecimientos $olíticos de s& tiem$o '(: •

•

'((. te de todo -ienR es cierto B&e es difícil acost&m-rarse a ello0 $ero &na )eB&e ha,as o-tenido la Ciencia , la
=s$írit&s de los Serafines sir)en $ara B&e te res$eten , amen $or las o-ras de Caridad0 en lo B&e res$ecta a honores , otras cosas similares. =n as&ntos de gran im$ortancia ellos actHan0 $ero en as&ntos -aAos , carnales0 son s&s sH-ditos los B&e sir)en , o$eran.::6 %$arentemente0 lo B&e %-raham significa es B&e no se &se &na m&Aer en l&gar delnio::4 =stos !ít&los , los sig&ientes de las erarB&ías se atri-&,en ha-it&almente a los%ngeles ?&enosR $ero a )eces tam-iKn se em$lean $ara designar grados de los%ngeles
•

'(:. =2 OD=N D= 2% S=+END% =%EI%0 Dominaciones0 irt&des ,.Poderes 2a $ro$iedad de las Dominaciones es dominarR $roc&rar li-ertadR )encer a los enemigosR dar a&toridad so-re los Prínci$es0 , so-re toda clase de  $ersonas0 incl&so =clesiásticos. 2as irt&des son $ro$ias $ara dar fortalea , f&era en todos los as&ntos de +&erra o de PaR , en todas las O$eraciones relati)as a la sal&d de los hom-res0 , en todas las enfermedades $ara las B&e no ha sido escrita aHn la hora fatal. 2os Poderes tienen dominio so-re todos los =s$írit&s Inferiores , es $or ello B&e $&eden ser)ir en todas las cosas en general0  -&enas o malas0 , están consagrados a todas las cosas en general0 -&enas o malasR , son directos , rectos en la eAec&ción0 m&, $&nt&ales0 m&, $rontos0 , exactos en s&s O$eraciones. =2 OD=N D= 2% !=C=% =%EI% Prínci$es0 %rcángeles , %ngeles 2os Prínci$es a-arcan a los =s$írit&s ca$aces de dar !esoros , iB&eas0 , ellos o s&s de$endientes sir)en en todas las O$eraciones0 siendo &n conA&nto com$&esto $or diferentes Ordenes0 , son s&ficientemente )eraces.2os %rcángeles son a$ro$iados $ara re)elar todos los as&ntos Oc<os0 , todaclase de cosas secretas0 como $&ntos osc&ros de la !eología , de la 2e,.Sir)en con gran diligencia. 2os %ngeles en general o$eran cada &no segHns& calidad.>a, &na cantidad infinita de ellos. Dan órdenes a losC&atroPrínci$es , a los Ocho S&-Prínci$es en toda clase de O$eraciones. ::=stos Hltimos 0 &na )e $restado A&ramento0 o-ser:: Significando a$arentemente los C&atro Prínci$es , los Ocho S&-Prínci$es de losDemonios0 a los B&e se hio al&sión tan a men&do. '(5 '('. )an lo B&e $rometieron0 siem$re B&e la O$eración B&e les $idamos estK en s&$oder. =s &na O$eración grandísima , dificilísima hacer B&e el =s$írit& )&el)a aentrar en &n cder$o m&erto $orB&e0 $ara realiarla0 tienen B&e act&ar los :'(C&atro Prínci$es So-eranos. %simismo0 es necesario tener m&choc&idado0 ,  $restar atención a esta ad)ertencia0 o sa-erL B&e no de-emoscomenar esta O$eración hasta B&e la $ersona enferma estK realmente a$&nto de morir0 de modo B&e estK a-sol&tamente desah&ciada. De-e ser tano$ort&na B&e tenga l&gar  &n $oB&ito antes de B&e la $ersona enfermaentreg&e s& es$írit&R , lle)arás a ca-o todo lo B&e hemos dicho aB&í en el2i-ro II. Pero de ningHn modo de-emos realiar esta O$eración $aradistraernos ni $ara c&alB&ier clase de $ersona0 sino sólo en ocasiones denecesidad s&ma , m&, a-sol&ta. =sta O$eración ,o mismo la realicK sólo dos)eces en mi )ida0 a sa-erL &na )e $ara el D&B&e de SaAonia0 , en otraocasión0 en el caso de &na dama a B&ien el =m$erador Segism&ndo ama-aa$asionadamente. 2os =s$írit&s 9amiliares están m&, dis$&estos , $&eden eAec&tar hasta elmínimo $ormenor todos los as&ntos de nat&ralea mecánica0 con los B&e enconsec&encia es adec&ado oc&$arlos0 como en $int&ra histórica0 modelaciónde estat&as0 fa-ricación de reloAes , armas0 , otras cosas afinesR tam-iKn enB&ímica0 , en hacer B&e lle)en a ca-o transacciones de orden

comercial -aAola forma de otras $ersonasR en hacerles trans$ortar mercadería , otros -ienesde &n sitio a otroR asimismo0 $ara em$learlos en $ro)ocar  $endencias0 l&chas0homicidios , toda clase de maldades , actos malKficosR tam-iKn $ara lle)arcartas , mensaAes de toda clase de &n $aís .a otroR $ara li-erar   $risioneros0 ,de mil otros modos B&e ex$erimentK frec&entemente. =stos =s$írit&s de-en ser tratados segHn s& calidad0 , de-e efect&arse&na distinción entre &n gran =s$írit& , &no de nat&ralea )il o insignificante0$ero no o-stante de-es conser)ar:'( ( sea0 2ECI9=0 2=I%!%N0 S%!%N , ?=2I%2. '(J •

•

'(3. siem$re so-re ellos el dominio B&e es $ro$io de B&ien o$era. %l ha-larles no Mles darás tít&los sino B&e te dirigirás a ellos a )eces con el M)os , en Mocasiones con el MtH 0 , Aamás $roc&rarás ex$resarles halagos0 , tendrás :';siem$re con ellos &n aire org&lloso e im$erati)o. >a, ciertos $eB&eos =s$írit&s terrestres B&e son sencillamentedetesta-lesR los >echiceros , los &mana es tande$ra)ada , corrom$ida0 , tan diferente de la B&e el Seor creó0 B&e $ocas$ersonas0 si las ha,0 caminan $or el camino rectoR , es tan fácil $re)aricar ,tan difícil no fracasar en &na O$eración la c&al exige toda 7el alma de &n8hom-re en 7s&8 integridad. F a fin de no intimidar de modo alg&no a B&iendecida em$render esta O$eración0 aB&í esto, a  $&nto de asentar $or escritolas dific<ades0 tentaciones , o-stác&los B&e s&s  $arientes le ca&saránR ,todo esto será ocasionado $or los =s$írit&s om-re0 s& máximo enemigo0 $&estoB&e le consideran en &n estado $oderoso al:'; % $esar de lo B&e %-raham dice aB&í0 de-o reiterar B&e de-e &sarse siem$re lamáxima cortesía con los =s$írit&sR de lo contrario0 el O$erador será ind&cidorá$idamente en el error. '(6 '(5. llegar a disfr&tar la +loria =terna B&e ellos mismos $erdieron neciamenteR ,s& ra-ia es tan grande , s& $esar tan ac&ciante B&e en el m&ndo no ha, malB&e no estKn dis$&estos a realiar0 si Dios se los $ermitiera0 atra,Kndolessiem$re la idea de destr&ir a la aa >&mana. Por tanto0 es necesario tener)alor , decidirse constantemente a resistir en todo con intre$ide0 , desearfer)orosamente o-tener  de Dios tan grande +racia a $esar de los hom-res ,del Demonio. %simismo0 de antemano ordenarás t&s as&ntos de modo talB&e de ningHn modo te entor$ecan ni traigan inB&iet&d en el $eríodo de lasSeis 2&nas0 d&rante el c&al se $rod&cirán los máximos intentos $osi-les deatacarte , daarte B&e el =nemigo saga , s&til te traerá. >ará B&e entres encontacto con li-ros malos0 , $ersonas $er)ersas0 B&e mediante mKtodos ,tr&cos Dia-ólicos $roc&rarán a$artarte de esta em$resa0 a&nB&e estK ,acomenada0 $lanteándote as&ntos B&e0 en a$ariencia0 $arecerán de máximaim$ortancia0 $ero B&e0 en realidad0 están sólo constr&idos so-re -ases

falsas7, malignas8. De-es o$onerte firmemente a tales accidentes fastidiosos0sig&iendo con c&idado las am$lias instr&cciones B&e te di0  $roscri-iKndolos0$&es0 con calma , tranB&ilidad $ara no dar al =nemigo la o$ort&nidad $araB&e eAercite s&s tretas fra&d&lentas a fin de interr&m$irte. %simismo0 t&s relaciones0 asom-radas $or t& modo de )ida , t& retiro0harán todos los esf&eros $ara tratar de a)erig&ar las raones de ello. Seránecesario contentarlas con $ala-ras llenas de afecto0 , hacerles $ensar B&eel tiem$o B&e engendra cam-io0 tam-iKn hace B&e los hom-res B&e no son$ersonas com$letamente ignorantes se decidan a )eces a )i)ir $or sí solas.=sta ha sido la ca&sa de $orB&K tan grande cantidad de hom-res -&enos ,er&ditos se retiraron a l&gares desiertos0 $ara se$ararse de s&s $arientes ,del m&ndo a fin de )i)ir tranB&ilamente0 reando. $ara )ol)erse más dignosde o-tener0 $or la +racia del Seor0 &n Don tan grande , $erfecto. '(4 •

•

'(J. %demás0 a$r&e-o B&e $oseas &na ?i-lia en idioma )&lgar0 , tam-iKn losSalmos de Da)id0 $ara t& $ro$io &so. %lg&nas $ersonas tal )e re$liB&en MaB&íL M=ntiendo el latín0 , no tengo necesidad del idioma comHn . 2es contesto B&e0 c&ando reamos0 de ningHn modo de-emos t&r-ar a la
Sagradas B&e el Seor nos concedió $or S& $&ra misericordiaR , es el B&e en Seis
•

•

•

'(4. solamente en o-edecerme , en seg&ir mis $rece$tos estrictamente0 segHnla manera en B&e te los di $or escritoR conser)a siem$re el !emor de Diosante t&s oAos. %simismo0 no ol)ides lo mínimo de lo B&e te diAe en estos!res 2i-ros0 $&es con la a,&da de Dios B&e rige , go-ierna todas lascosas0 , reina gloriosamente en el Cielo , so-re la !ierra0 , C&,a A&sticiaDi)ina -rilla en el Infierno0 si rec&rres a =l , $ones toda t& confiana en S&Di)ina Oom-re. 2osC&adrados de los nHmeros no son de la clase mágica corriente. ';: ';(. ';' ';;. %P=NDIC= ? =
Mha-itación se$arada0 $ara B&e le sec&ndase en la adi)inación . es$ecto de la manera en B&e em$lea-a a este Nio Clari)idente0 losdoc&mentos del A&icio dan la sig&iente informaciónL M=ste Nio tenía B&earrodillarse ante &na mesita0 en la B&e se $onían &n )aso con ag&a , alg&nas)elas encendidas. =l instr&ía entonces al nio $ara B&e mirase dentro del)aso con ag&a0 , así comena-a s&s conA&rosR l&ego0 $onía s& mano so-re laca-ea del Nio0 , en esta $osición dirigía &na oración a Dios $ara &n -&enres<ado del ex$erimento. =ntonces0 el nio se )ol)ía clari)idente , decía0 al$rinci$io0 B&e )eía algo -lancoR l&ego0 B&e contem$la-a )isiones0 &n ángel0etc.M %simismo0 los doc&mentos dicenL M&e Kl act&a-a mediante ceremoniasha-it&ales0 , B&e todo era $rodigiosamente corro-orado $or la a$arición del M%ngel . !am-iKn se dice B&e Cagliostro se )alió en
•

•

';:. del em$leado $or los mesmeristas e hi$notistas de la act&alidad con s&sclari)identes. P&es aB&í toda la f&era del O$erador se concentra-a en &namagia rit&al de e)ocación0 con la mano $&esta meramente so-re la ca-eadel nio $ara formar &n )ínc&loR , de ningHn modo $arece B&e al nio se lored&Aera a la misera-le condición del trance a&tomático B&e ahora se $ractica0, B&e &n Oc<ista realmente a)anado sería el $rimero en condenar0 $&esconoce s&s  $eligros. Por otra $arte0 $arece B&e ha, &na clara semeAana entre el mKtodo deCagliostro , el sistema de %di)inación Oriental llamado el
de &n mes0 o sea0 eltiem$o de toda &na l&nación. %hora -ien0 en la Cá-alah generalmentenos $re$aramos d&rante c&arenta días antes. Mes$ecto del l&gar0 de-erá elegírselo lim$io0 $&ro0 cerrado0 B&ieto0li-re de toda clase de r&idos0 , no s&Aeto a la )ista de extrao alg&no.=ste sitio de-erá ser0 en $rimer l&gar0 exorciado , consagradoR , secolocará en Kl &na a-itHate a tener &na )estimenta larga0 de lino -lanca0 cerradaadelante , atrás0 B&e $&ede llegar hasta los $ies0 , cíete con &ncíng&lo. De modo $arecido tendrás &n )elo confeccionado con lino $&ro, -lanca so-re el B&e de-erá escri-irse0 en &n lamen dorado0 el nom-re!etragrammatonR , todas estas cosas serán consagradas , santificadasen orden. ';6 •

•

';5. Pero no entrarás en este l&gar sagrado antes de0 en $rimer l&gar0 la)arte, c&-rirte con &na tela n&e)a , lim$ia0 , l&ego $&edes entrar0 $ero con t&s$ies desn&dosR , c&ando ha,as entrado allí0 rociarás con ag&a sagrada0 ,l&ego harás &n $erf&me so-re el altarR , des$&Ks0 de rodillas0 rearás anteel altar como te hemos instr&ido. MEna )e ex$irado el tiem$o0 el Hltimo día0 a,&narás másestrictamenteR , a,&nando al día sig&iente0 a la salida del Sol0 entra en ell&gar sagrado0 &sando las ceremonias de las B&e ,a se ha-ló0  $rimerorociándote0 l&ego0 haciendo &n $erf&me0 , harás la seal de la cr& conóleo sagrado so-re la ca-ea0 , &ngirás t&s oAos0 &sando la oración detodas estas consagraciones. 2&ego0 a-re el lamen , rea ante el %ltar0 derodillasR , entonces $&ede efect&arse esta in)ocaciónL INOC%CION D= 2OS =SPII!ES ?E=NOS=n el Nom-re de la !rinidad ?endita , Santa0 deseo B&e )osotros0 %ngelesf&ertes , $oderosos 7aB&í nom-rar el =s$írit& o los =s$írit&s B&e deseas B&ea$arecan8 $or la ol&ntad Di)ina de &ien se llama el !etragrammaton0 etc.0el Dios Santo0 el Padre0 as&máis alg&na forma B&e se adec&e a )&estranat&ralea celestial0 , os a$arecáis a nosotros aB&í en este l&gar0 ,res$ondáis a n&estros $edidos0 en la medida en B&e no transgrediremos loslímites de la misericordia , la -ondad Di)inas0 solicitando &n conocimientoilegítimoR , mostradnos graciosamente las cosas B&e sean  $ro)echosas $araB&e nosotros las conocamos , hagamos0 $ara la gloria , el honor de S&Di)ina onor , ';4 ';J. +loria0 a &ien contigo0 el >iAo , el =s$írit& -endito0 se atri-&,a todo el  $oder0 toda la maAestad0 , todo el dominio so-re el m&ndo sin fin. %mKn. Mealiada la in)ocación0 se te a$arecerán los %ngeles ?&enos B&e deseas0 con B&ienes mantendrás &na casta con)ersación , les darás a&toriación $ara B&e se marchen. M=l 2amen B&e se &sa $ara in)ocar a los =s$írit&s ?&enos de-e

confeccionarse de la sig&iente maneraL en metal malea-le o en cera n&e)a meclada con es$ecias , colores con)enientesR o $&ede confeccionarse con &n  $a$el $&ro , -lanco0 con colores con)enientes0 , la forma exterior $&ede ser c&adrada0 circ&lar o triang&larR de ig&al s&erte0 segHn la regla de los nHmerosR , en el de-erán escri-irse los Nom-res Di)inos tanto generales :'5 como es$eciales. Fen el centro del 2amen di-&Aa &n hexágono o carácter de seis áng&losR en s& mitad escri-e el Nom-re , el Carácter de la =strella0 o del =s$írit& B&e +o-ierna0 a B&ien está s&Aeto el =s$írit& ?&eno B&e se con)oca. F en este Carácter se han de colocar tantos Caracteres de cinco :'J áng&los0 o  $entác&los0 como los =s$írit&s B&e de inmediato con)oB&emos. Pero si de-emos llamar a &no solo0 no o-stante de-erán confeccionarse c&atro $entágonos0 en los B&e ha de escri-irse el nom-re del =s$írit& o de los =s$írit&s con s&s caracteres. %hora -ien0 este 2amen de-e confeccionarse c&ando la 2&na estK en creciente0 en los días , horas B&e conc&erden con el =s$írit&R , si tomamos con ella &n  $laneta afort&nado0 será ó$timo $ara $rod&cir el efectoR , la
';6. M=m$ero0 te declararemos otro rito más fácil $ara realiar estoL &e el >om-re B&e desee reci-ir &n orác&lo de &n =s$írit&0 sea casto0 $&ro , santificadoR l&ego0 eligiendo &n l&gar $&ro0 lim$io , c&-ierto $or todas $artes con &n lino lim$io , -lanco0 en el día del Seor de 2&na N&e)a0 entrará en el l&gar )estido con lino -lancoR exorciará el l&gar0 lo -endecirá0 , hará &n círc&lo allí con &n car-ón consagradoR escri-irá en la $arte exterior del Círc&lo los  Nom-res de los %ngelesR en la $arte interior del círc&lo escri-irá los Nom-res Poderosos de DiosR , colocará dentro del :'6 Círc&lo0 en las C&atro Partes del <&ndo0 los )asos $ara los $erf&mes. 2&ego de la)arse , a,&nar0 entrará en el l&gar0 , reará hacia el =ste todo este SalmoL M?enditos sean los $&ros en el camino0 etc.M. Salmo CIG. =fect&ad l&ego &n sah&merio0 , nom-rad a los %ngeles con dichos Nom-re Di)inos0 $ara B&e a$arecan ante ti0 , re)elen o desc&-ran lo B&e deseas tan fer)ientementeR , ha esto contin&amente d&rante seis días0 la)ado , en a,&nas. =l sK$timo día0 &na )e la)ado , en a,&nas0 entra en el Círc&lo0 $erfHmalo , Hngete con el sagrado óleo so-re la frente0 los oAos , las $almas de am-as manos0 , so-re los $iesR entonces0 arrodíllate0 di el Salmo antes citado0 con los Nom-res Di)inos , %ngelicales. Ena )e dicho eso0 $onte de $ie0 camina en torno del Círc&lo de =ste a Oeste0 hasta B&e sientas fatiga , mareo en t& ca-ea , cere-ro0 , l&ego cae directamente en el Círc&lo en el B&e  $&edes descansar0 , te en)ol)erá &n KxtasisR , se te a$arecerá &n =s$írit& , te informará todas las cosas $or conocer. !am-iKn de-emos o-ser)ar B&e en el Círc&lo de-erá ha-er c&atro )elas sagradas encendidas en las C&atro Partes del <&ndo0 a las B&e no les faltará l&m-re d&rante &na semana. MF la manera de a,&nar es KstaL a-stente de todas las cosas B&e tengan &na )ida sens&al0 , de las B&e $rocedan de ellas0 -e-e solamente ag&a corriente $&raR tam$oco ha de ingerirse comida o -e-ida hasta la caída del Sol.:'6 ( sea0 los P&ntos Cardinales0 o Sectores. ':(

•

•

•

';4. M&e el $erf&me , el óleo sagrado de &nción se $re$aren como lo ex$resa el =xodo , otros li-ros santos de la ?i-lia. !am-iKn ha de o-ser)arse B&e tan a men&do como entre en el Círc&lo0 tenga so-re s& frente &n0 lamen dorado0 en el B&e de-erá estar escrito el Nom-re !etragrammaton0 de la manera antes mencionada $or nosotros.M :'4 =n M2a Cla)íc&la del e, SalomónM 72i-ro II0 Ca$ít&lo GGI8 se hallarán otras directi)as $ara in)ocar a los es$írit&sL MPre$arar &n 2i-rito B&e contenga las Plegarias $ara todas las O$eraciones0 los Nom-res de los %ngeles en forma de 2etanías0 s&s Sellos , CaracteresR , hecho esto0 consagrarás esto a Dios , a los =s$írit&s $&ros de la manera sig&ienteL MPondrás en el sitio destinado &na mesita c&-ierta con &na tela -lanca0 en la B&e estará el 2i-ro a-ierto en el +ran Pentác&lo B&e de-e di-&Aarse en la $rimera hoAa de dicho 2i-roR , &na )e encendida la lám$ara B&e de-e estar colgada so-re el centro de la mesa0 rodearás dicha mesa con :' &na cortina -lancaR )ístete con las ro$as adec&adas0 , manteniendo a-ierto el 2i-ro0 re$ite de rodillas la sig&iente $legaria con gran h&mildadL O%CION M%DON%I0 =2O>I<0 =20 =>=I=> %S>= =>=I=>0 Prínci$e de Prínci$es0 =xistencia de =xistencias0 ten misericordia de mí0 , lana !&s oAos so-re !& sier)o 7N.8 B&e !e in)oca m&, de)otamente0 , !e s&$lica $or !& Santo , tremendo Nom-re0 !etragrammaton0 B&e seas $ro$icio , ordenes a !&s %ngeles , =s$írit&s B&e ac&dan , oc&$en s& morada en este l&garR oh )osotros0 %ngeles , =s$írit&sdeT las =strellas0 oh )osotros todos0 %ngeles , =s$írit&s =lementales0 oh )osotros todos0 =s$írit&s  $resentes ante la 9a de Dios0 ,o el I<0 etc.M. M!am-iKn es necesario en la Consagración del 2i-ro0 con)ocar a todoslos %ngeles c&,os Nom-res estKn escritos allí en forma de 2etanías0 lo c&allo harás con de)ociónR , a&nB&e los %ngeles , =s$írit&s no a$arecan en laConsagración del 2i-ro0 no te asom-res  $or ello0 $&esto B&e son denat&ralea $&ra ,0 en consec&encia0 tienen m&cha dific<ad enfamiliariarse con los hom-res B&e son inconstantes e im$&ros0 $ero si lasCeremonias , los Caracteres se lle)an a ca-o correctamente0 con de)oción,  $erse)erancia0 se )erán o-ligados a ac&dir0 , finalmente oc&rrirá B&e0 antet&  $rimera in)ocación0 $odrás )erlos , com&nicarte con ellos. Pero teaconseAo B&e no em$rendas nada s&cio ni im$&ro0 $&es entonces t& $orfía0leAos de atraerlos0 sólo ser)irá $ara ah&,entarlos de tiR ,0 de allí en adelante0te será excesi)amente difícil atraerlos a fin de &sarlos $ara fines $eros.M ':: ':(. INDIC= ':'

•

•

•

':;. ':3 '::. IN!ODECCION 62I?O I 2os ca$ít&los del 2i-ro ; no tienen tít&lo se$arado del contenido del textoR mientras B&e los de los 2i-ros II , III sí los tienen. Por ello0 colocamos aB&í0 entre $arKntesis0 los de los Ca$ít&los del 2i-ro ;.PO2O+O 7=l 2i-ro ; de-e considerarse como introd&cción a los otros dos0 B&e forman la &ngría , +recia0 , finalmente llegan a Constantino$la0 donde se detienen dos aos0 , Sam&el mHere  %-raham el &dío )iaAa entonces a =gi$to0 donde $ermanece c&atro aos0 $asando des$&Ks a !ierra Santa0 donde $ermanece doce meses.  %llí enc&entra a &n est&diante cristiano de la ora,0 %-imech0 %lcaon0 Orilach , %-imelec De los magos ára-es  %-ra
 -ohemio de Praga  Cómo m&rió  De los magos a&stríacos  De la Ao)en hechicera de 2int0 con B&ien realió ex$eriencias  De las artes griegas de
•

•

':3. C%PI!E2O II 7%-raham $re$árase $ara realiar la O$eración recomendada en esta o-ra  %dB&iere el conocimiento , la )isión de s& %ngel +&ardiánR , de los Sím-olos de la
interrogacionesde los =s$írit&s0 , cómo resistir s&s sexigencias ;:6C%PI!E2O GIII Cómo de-e com$ortarse res$ecto de los =s$írit&s B&ien realia la o$eración ;:C%PI!E2O GIG 2ista descri$ti)a de los nom-res de los =s$írit&s a B&ienes $odemos citar $ara o-tener lo B&e deseamos ;':C%PI!E2O GGDe B&K manera de-emos lle)ar a ca-o las O$eraciones ;55 ': •

•

•

':6. 2I?O ;;;PO2O+O 7?re)e ad)ertencia8 ;;C%PI!E2O ; Para conocer toda clase de cosas $asadas , f&t&ras0 B&e sin em-argo no se o$ongan a Dios0 ni a S& Santísima ol&ntad ;:C%PI!E2O I I Para o-tener información corres$ondiente , ser il&minado so-re toda clase de $ro$osiciones , todas las ciencias d&dosas :(;C%PI!E2O ;;; >acer B&e todo =s$írit& a$areca0 , as&ma c&alB&ier forma0 como la de hom-re0 animal0 $áAaro0 etc. :(:C%PI!E2O I Para di)ersas )isiones :(5C%PI!E2O  Cómo $odemos retener atados o li-res a los =s$írit&s 9amiliares0 en c&alB&ier forma :(4C%PI!E2O I Para hacer B&e se sealen minas0 , a,&dar en $roc&ra de toda clase de tra-aAo conectado con aB&Kllas :;'C%PI!E2O II Para hacer B&e los =s$írit&s realicen con facilidad , $rontit&d todas las la-ores , O$eraciones B&ímicas necesarias0 en lo B&e res$ecta es$ecialmente a acer B&e nos traigan toda clase de li-ros0 si se $erdieron o los ro-aron ::JC%PI!E2O GII Para conocer los Secretos de c&alB&ier $ersona ::6C%PI!E2O GIII Para hacer B&e &n c&er$o m&erto re)i)a0 , realice todas las f&nciones B&e &na $ersona )i)a realiaría0 , esto d&rante &n es$acio de siete aos0 $or medio de los =s$írit&s :';C%PI!E2O GI 2os Doce Sím-olos $ara las doce horas del día , de la noche0 $ara )ol)erse in)isi-le a c&alB&ier $ersona :''C%PI!E2O G Para B&e los =s$írit&s nos traigan lo B&e deseemos comer o  -e-er0 e incl&so toda 7clase de comida8 B&e $odamos imaginar :'6C%PI!E2O GI Para encontrar , tomar $osesión de toda clase de tesoros0 siem$re B&e no estKn c&stodiados 7mágicamente8 :'C%PI!E2O GII Para )olar $or el aire , )iaAar a c&alB&ier $arte :3JC%PI!E2O GIII Para c&rar di)ersas enfermedades :34C%PI!E2O GIG Para todo afecto , amor descri$ti-les :5:C%PI!E2O GG Para excitar toda clase de odio , enemistad0 discordias0 $endenciasL ''; ':. dis$&tas0 com-ates0 -atallas0 $Krdidas , $erA&icios :5C%PI!E2O GGI Para transformarse0 , as&mir diferentes caras , formas :J'C%PI!E2O GGII =ste Ca$ít&lo es sólo $ara el mal0 $&es con los Sím-olos estos $odrKis lanar hechios0 , realiar toda clase de malR no de-emos )alernos de esto :J5C%PI!E2O GGIII Para demoler edificios , fortaleas :J4C%PI!E2O GGI Para desc&-rir c&alB&ier ro-o B&e ha,a oc&rrido :JC%PI!E2O GG Para caminar so-re ag&a , o$erar -aAo Ksta :6:C%PI!E2O GGI Pata a-rir toda clase de cerrad&ras0 sin lla)e0 , sin hacer r&ido :6'C%PI!E2O GGII Para hacer B&e a$arecan )isiones :6JC%PI!E2O GGIII Para tener tanto oro , tanta $lata como deseemos0 $ara $ro)eer a n&estras necesidades , )i)ir en la o$&lencia :46C%PI!E2O GGIG Para hacer B&e a$arecan hom-res armados :4C%PI!E2O GGG Para hacer B&e a$arecan comedias0 ó$eras0 , toda clase