Atrapada en la tormenta (Caught In The Storm) Por Kim Baldwin © 2004 Traducido por: Martha Lo 2016
Marcy se encogió cuando otro KABOOM de un trueno resonó en el valle del río, un instante después de que un rayo alcanzó y golpeo contra un árbol de pino grande en la orilla del agua a 300 yardas río arriba. Esto originó una lluvia de corteza en el aire y dividió al árbol por la mitad. A ella le encantaba sentarse en el porche durante las tormentas, muy por encima del agua. Tenía una vista espléndida de una amplia curva en forma de herradura del río, y lo mejor de todo, de frente al noroeste, y que era el camino en que la mayoría de las grandes tormentas entraban, rugiendo desde Canadá. Encaró su silla de mimbre de respaldo alto de frente al viento, lo suficientemente lejos en el porche profundo que la niebla espesa que soplaba a través de la protección no la golpeaba demasiado fuerte. Había llegado de repente, no era una cosa poco común en esta remota región del norte de Michigan. Lo que había comenzado como un día templado de otoño se volvió hacia el sur en un instante. Enormes nubes negras y un diluvio de lluvia a raudales y las temperaturas se desplomaron veinte grados. Marcy estiró sus largas piernas delante de ella y se apoyó contra el grueso cojín. El viento azotaba los árboles en un frenesí alrededor de la cabaña. Ellos crujían y gemían como si en el tormento, se estiraran hasta sus límites. De vez en cuando oyó el fuerte crujido seco de una rama quebrándose, y el choque ocasional cuando una particularmente grande golpeaba en el suelo. Miró en el lugar río arriba donde había golpeado el rayo, esperando otro destello. En cambio, había un kayak de repente, en el mismo lugar. Se puso de pie y se dirigió a la protección, distraídamente alcanzando los prismáticos alrededor de su cuello. Era un kayak. Sólo uno. Qué tonto estaría en el río durante una tormenta como esta . Pero
entonces de nuevo había estado todo el cielo azul no hace una media hora. Y había pocos lugares para salir apenas río arriba de su cabaña. Acantilados o rocas se alineaban a las orillas en ambos lados. Ella miró a través de los prismáticos mientras el kayak se acercaba. ¡Una mujer! Como regla general, Marcy rara vez saludaba a cualquiera viajando por el río. Su cabaña, pintada de color marrón oscuro y enclavada en medio de una espesa cortina de árboles, por lo general pasaba desapercibida para los turistas y pescadores que flotaban. Estaba ubicada en lo alto por encima de ellos, rodeada de bosque nacional y lejos de cualquier otra señal de civilización. A ella le gustaba ser invisible. Pero no tenía otra opción aquí. Era peligroso estar en el agua y no había ningún otro sitio donde la extraña pudiera refugiarse. 2
"¡Hola!" Ella gritó, luchando contra el ruido del viento y la lluvia. Pero el kayakista no hizo ninguna señal que le había oído. Ella estaba casi debajo de la cabaña ahora. Marcy puso dos dedos entre los labios y silbó. Esta vez la cabeza se alzó, la mujer debajo buscando la fuente. "Permanece cerca de la orilla izquierda, hay un lugar para salir justo por delante," Marcy gritó, sus manos ahuecadas alrededor de los lados de su boca. La cabeza abajo asintió, y la kayakista remó a la orilla izquierda. Marcy agarró su chaqueta de lluvia de una clavija en la pared, se colocó la capucha, y se dirigió a su encuentro. El estrecho sendero hasta el agua estaba resbaladizo y empinado, y ella se abrió paso cuidadosamente a lo largo hasta que llegó a la franja de arena donde había varado el kayak. La mujer ya estaba fuera de la barca, despegando su falda de neopreno. Ella era al menos, medio pie más baja que Marcy, probablemente sólo cinco pies y dos pulgadas o menos, pero bien proporcionada. Su traje de neopreno se adhirió a ella, definiendo la curva de su cadera, la superficie plana de su estómago, los pechos redondos. Era difícil para Marcy no mirar. La kayakista levantó la vista y sonrió mientras se acercaba a Marcy. Era una cálida, acogedora sonrisa que parecía inesperadamente familiar. Pero el rostro de la mujer estaba parcialmente oculto por la larga ala de su gorra de béisbol. "Eres mi salvavidas," la desconocida dijo. "Yo estaba desesperada por un lugar para salir." Metió la mano en la cabina de su kayak y recuperó una pequeña mochila. "No hay muchos lugares que se pueda, por aquí," Marcy dijo. Hubo otro trueno, demasiado cerca. "Vamos a la casa. Cuidado al subir, es muy resbaladizo." Marcy abrió el camino y pronto estuvieron de vuelta en el porche. Ella se quitó la chaqueta y se volvió para mirar a la recién llegada mientras la mujer se quitaba la gorra y se pasó la mano por el pelo rubio de corte recto que cayó apenas por debajo de los hombros. Fue entonces que Marcy podía decir con cierta sorpresa que su invitada inesperada era más grande de lo que se pensaba. Los pliegues diminutos alrededor de los ojos y la boca sugirieron que la mujer era probablemente de la edad de Marcy, en algún lugar en sus mediados a finales de los 40. "Marcy," se presentó, extendiendo una mano a la desconocida. "Kris," la mujer ofreció en respuesta, tomando la palma ofrecida para un breve pero firme apretón de manos. 3
"No se ve como que se fuera a aclarar en cualquier momento pronto," Marcy dijo, mirando hacia el río. El cielo estaba tan oscuro que parecía el crepúsculo, todavía a tres horas de distancia. "Eres bienvenida de esperar aquí a que pase." "Wow, es una vista fabulosa," Kris respiró, mirando hacia el río. "Nunca vi este lugar. No habría sabido que estaba aquí si no hubieras silbado." Marcy asintió. "Sí, me encanta estar aquí." Se volvió hacia su visitante. El traje de neopreno era muy distrayente. El cabello de la mujer estaba empapado y estaba temblando. "Debe estar congelándose. Es ese un cambio de ropa?," Marcy preguntó. Hizo un gesto hacia la mochila de la mujer, lanzada sobre su hombro. "Sí," Kris contestó. "¿Te importa si me cambio?" "Seguro. Sígueme. "Marcy abrió la puerta corredera de cristal que daba al salón de su casa, que estaba dominado por enormes ventanales en dos lados y una chimenea de piedra en una esquina. Era una habitación hogareña, cálida con muebles antiguos y alfombras de felpa. En una pequeña cama hamaca en la ventana delantera, un gatito negro yacía dormido. "Ese es Snitch," Marcy dijo cuando pasaban camino a su cuarto de baño. "Hay toallas limpias en el armario debajo del fregadero, si necesitas," Ella ofreció, metiendo la mano en la habitación para encender la luz. "Esto es muy amable de tu parte," Kris dijo, "sólo será un minuto." La cocina estaba separada de la sala de estar por una larga barra forrada con taburetes altos. Marcy puso una tetera en la estufa y colocó un par de bolsitas de té en una tetera azul cobalto que su madre le había dado. Ella no podía evitar la sensación de que se había encontrado con la kayakista antes. Pero estaba bastante segura de que lo recordaría si lo hubiera hecho. La rubia era un bombón, y Marcy se sintió increíblemente atraída por ella. Esa fue la mayor sorpresa de todas. Marcy no había tenido una cita en muchos años que no podía recordar la última. Se había resignado a una existencia solitaria, una vez tomada la decisión de trasladarse a un lugar tan aislado.
4
Pero sintió un avalancha inconfundible de calor cuando se dio la vuelta para encontrarse a su invitada. Kris se había puesto unos jeans y un delgado suéter de cuello alto, que abrazaba su cuerpo, y se veía casi tan irresistible como lo hizo en el traje de neopreno. Marcy tragó fuerte. La tetera comenzó a silbar. "Té?" Tartamudeó. "Eso sería maravilloso, gracias," Kris dijo, secándose el pelo con una de las toallas gruesas de Marcy. "Tienes un lugar hermoso," dijo ella, admirando la vista de los bosques en los ventanales. Comederos para pájaros de todo tipo fueron colocados estratégicamente sobre el patio. Los alimentadores de tubo largo que colgaba protegidos por los amplios aleros de la cabaña que estaban agrupados con las aves que trataban de escapar del aguacero. "Gracias," Marcy dijo, entregando a su huésped una taza de té de porcelana y platillo. Hubo otro fuerte crujido de un trueno justo por encima y las luces parpadearon. "Oh fastidio," Marcy dijo. Parpadearon de nuevo. Otra vez. Otra. "Esto sucede a menudo?" Kris preguntó. "Con demasiada, me temo. El viento hace volar las ramas de los árboles en la línea." Las luces parpadearon. Ellas contuvieron la respiración. Otra vez. "Eso me vuelven loca," Kris dijo. "Se hace un poco. Volvemos al porche? " Marcy sugirió. "Claro, me encanta ver las tormentas. Desde una distancia segura," Kris añadió. Ella sonrió. "A mi también." Marcy fue golpeada de nuevo por lo familiar que parecía esa sonrisa. 5
Trasladaron las gemelas sillas de mimbre, sus tazas de té compartiendo una mesa de mimbre con cubierta de cristal a juego entre ellos. Los truenos sonaban en la distancia, y la lluvia mantuvo un constante tamborileo silenciado en el techo. "Esta en un viaje de un día?," Marcy preguntó. Kris tomó un sorbo de té y asintió. "Me pusieron en la cabaña de MacPherson y ellos tienen mi coche en Raintree Bridge. Me estoy quedando en la cabaña." "El mejor lugar alrededor," Marcy dijo. "Pero tu vista tiene su golpe. ¿Vives aquí todo el año?" "Sí. Trabajo desde casa." "Oh wow. Aquí todo el tiempo? Qué maravilloso. "Kris inhaló profundamente. "El aire huele tan diferente durante una tormenta." Marcy asintió y aspiró una bocanada ella misma. "Lo hace. Parece más terrenal, de alguna manera. Todas las hojas húmedas." "Te importa si te pregunto lo que haces?" Kris preguntó. "Soy un editor de ejemplares. Que no es tan glamoroso como suena. Edito manuales técnicos muy secos en su mayoría. Pero me permite vivir aquí. ¿Tú?" "Enfermera," Kris contestó. "Vivo en Petoskey." "Crecí allí," Marcy dijo. "Pero vine a un campamento de verano aquí y realmente me enamoré de la idea de vivir en el bosque." "Wow, eso es una coincidencia," Kris dijo. "Vine al campamento no lejos de aquí. Es por eso que vengo aquí mucho en vacaciones." "Que campamento?," Marcy dijo. Tal vez habían dado con la razón por que Kris parecía tan familiar. "Pinos Altos," Kris respondió. "Fui allí!" 6
"¡En serio!" Kris rompió a cantar. Marcy se unió antes de llegar a mitad de camino a través de la primera línea. "Recuerda las veces que te has divertido aquí, Recuerda, cuando no estás, Recuerda los amigos que has hecho aquí, Y no te olvides de volver algún díííía."
Terminaron en armónicas voces llenas, ambas riendo. "Sabes, me preguntaba si estábamos allí al mismo tiempo," Marcy dijo. "Me resultas bastante familiar para mí." Los ojos de Kris se iluminaron. "¡Pensé lo mismo! ¿Cuando estuviste ahí?" "Veamos," Marcy dijo. "Fue por un par de años - cuando tenía 10 y 11, por lo que sería en el 67 y 68." La frente de Kris se frunció. "Bueno yo no estuve allí hasta unos años después de eso." Ella se mordió el labio, pensando, mientras estudiaba el rostro de Marcy. Sus ojos se agrandaron. "No fue en el campamento," susurró. "Fue en la escuela." Pinos Altos era un campamento de la iglesia, a cargo de la arquidiócesis Católica en Petoskey. Una gran cantidad de niños que asistían a la escuela parroquial iban allí en el verano. La mandíbula de Marcy se dejó caer. Todo cayó en su lugar. "Santa María. Oh Dios mío. Eres Kris Blanford." Kris asintió. "Y eras Marcia entonces, no Marcy. Marcia Winchester." Marcy se rió y asintió "Me convertí en Marcy justo después de eso, durante los años Brady Bunch (*). Demasiado de Marcia, Marcia, Marcia." Estaban allí sentadas boquiabiertas la una a la otra durante un largo momento, sonrisas tontas en sus rostros. "Guau. Hablando de un mundo pequeño," Marcy finalmente logró.
(*) Es una serie de televisión estadounidense. 7
"No es mentira. ¿Qué tiempo ha pasado? ¿25 años?" "Más que eso," Marcy dijo después de un breve cálculo mental. "Nos mudamos a Flint en 1970, así que eso sería hace 34 años." "34? Hombre, me siento anciana cuando lo dices!" Kris se rió. Marcy asintió con la cabeza. "Sé lo que quieres decir. Oh! Oh ! Acabo de recordar algo, ya regreso." Puso su té abajo y corrió a la casa. Volvió después de sólo un minuto o dos, y le tendió la mano. A través de su palma estaba un tramo corto de tiras de cuero crudo trenzado, adornado con cuentas de colores. "Reconoces esto?," preguntó con una sonrisa. "Nuestras pulseras de la amistad!" Kris gritó, tomando y trazando un dedo sobre la superficie irregular del cuero. "Recuerdo hacer esto! No puedo creer que todavía lo tienes!" Marcy se encogió de hombros. "Se movió de joyero en joyero a lo largo de los años. Creo que simplemente no podía soportar la idea de tirarlo a la basura." "Nunca tire la mía," Kris dijo. "La perdí nadando en un lago el verano que cumplí 18. Recuerdo que fue una experiencia traumática." "Mejores amigas para siempre!," Marcy dijo, sonriendo con cariño a su huésped. "Lo recuerdo," Kris contestó, devolviéndole la sonrisa. Ellas habían sido inseparables durante casi un año. Desde el momento de su introducción como compañeras de laboratorio en el 6º grado en la clase de ciencias de la hermana Adele, hasta que la familia de Marcy se mudó cuando ella tenía 13 años. Espiritus del mismo tipo en el umbral de la adolescencia, que compartían todos los secretos. Pero el padre de Marcy era un hombre ambicioso, y se mudaban mucho. Las chicas perdieron el contacto alrededor de la época en que cumplieron 15 años. "Bueno esta tormenta fue ciertamente afortunada para nosotros," Marcy dijo. "El destino, creo," Kris estuvo de acuerdo. ¿Es el destino? Marcy
se preguntó. Su mente volvió a esa noche fría de otoño hace muchos años. Ella nunca lo había olvidado. Lo hizo Kris? Quién olvida su primer beso?
8
Era un viernes por la noche. Estaban en el dormitorio de Kris, cada una en sus camas gemelas. Los Beatles estaban tocando en el tocadiscos. Las paredes estaban decoradas con recortes de la revista Tiger Beat . Ellas hablaban de la fiesta que iban a asistir a la noche siguiente; significativa por dos razones. No sólo sería la primera fiesta chico-chica, a la que asistirían, sino el entretenimiento de la noche era probable que incluyera un juego de vuelta-a-la-botella. Las dos chicas estaban nerviosas y emocionadas con la idea de besar a un chico por primera vez. "Con mi suerte, tendré que besar a Gary Voger," Marcy frunció el ceño. "Yo quiero que sea Jason Russell," Kris dijo. "Él es de ensueño." "¿Crees que van a querer francés?," Marcy preguntó. "Dios," Kris dijo. "No había pensado en eso. Tú si?" "Diablos, no sé. No he hecho esto tampoco, ya sabes." "¿Qué pasa si los chicos piensan que no somos buenas besadoras?" Kris se preocupó. Marcy se encogió de hombros. "Supongo que no nos invitaran a la próxima fiesta." Los ojos de Kris se agrandaron. "O podrían decirle a los otros chicos en la escuela." "Genial. Ahora me tienes tan nerviosa que probablemente voy a ser terrible. ¿Qué pasa si muerdo el labio o algo?" Kris pareció considerar eso. "Deberíamos practicar," decidió. "Practicar?" Marcy repitió. "Sí. Practicar la una con la otra. No vas a reírte de mí si lo hago mal, ¿verdad?," Kris dijo. "Bueno no, pero ..." la voz de Marcy se apagó cuando Kris se levantó y se acercó a la cama gemela en que ella estaba. Las chicas se sentaron con las piernas cruzadas, una frente a la otra, a un par de pies de distancia. "Vamos, intentémoslo," Kris animó. Marcy se encogió de hombros. "Está bien." Se inclinaron la una a la otra y presionaron sus labios juntos. No duró mucho tiempo. Se separaron. 9
"Eres una buena besadora," Kris dijo, sonriendo. "Tú también," Marcy dijo, sonriendo a su vez. "¿Deberíamos intentarlo de nuevo?" "Probablemente deberíamos," Marcy acordó. Esta vez las dos chicas se relajaron en el beso, y este pasó de casto a la excitación en un latido del corazón. La punta de la lengua de Kris acarició el labio inferior de Marcy, explorando, buscando entrar. Los labios de Marcy se separaron y su propia lengua salió y se degustaron entre sí. La mano de Kris llegó por detrás del cuello de Marcy, sus dedos se enroscaron a través del pelo largo oscuro de Marcy. Acercó a Marcy a ella y profundizó el beso. El corazón de Marcy estaba palpitando en su pecho. Ella sintió una agitación desconocida en su bajo vientre; un delicioso dolor entre sus piernas. Después de un largo momento, se separaron. Ambas chicas estaban respirando con fuerza. Marcy se sentía tan mareada que pensó que iba a desmayarse. "Wow," Kris dijo. Tenía las mejillas encendidas. Se llevó la mano a los labios. "Sí, wow." Marcy repitió. "Supongo que sabemos por qué todo el mundo hace que besar ser un gran problema." Había querido inclinarse y besar a Kris de nuevo, Marcy lo recordaba vívidamente. Pero la mamá de Kris había interrumpido para informarles que el papá de Marcy estaba esperando fuera en el coche para llevarla a casa. Ellas nunca hablaron de ello después de eso. A la noche siguiente fueron a su fiesta, y ambas se besaron con chicos. Marcy se preguntó por qué no se sentía ni de lejos tan emocionante como lo había sentido con Kris, pero en realidad no lo averiguaría hasta mucho después de que ella se mudó. Marcy tenía que saber si el destino de hecho había llevado a esta amiga de su infancia de nuevo en su vida. "Cuéntame de ti. Estás casada?" "Estuve, durante diez años." Kris dijo. "Jim falleció en el '90. Cáncer." 10
"Lo siento," Marcy dijo. Su corazón se hundió. Directo. Ahora esto es una vergüenza. "Era un buen hombre," Kris dijo. "Niños?" Kris agitó la cabeza. "Nop. ¿Qué hay de tí?" Marcy se encogió de hombros. "Nunca me he casado. Nunca realmente cerca." Se dirigieron a una pequeña charla, recordando sus días de escuela y las travesuras que había realizado a las monjas de edad avanzada que habían sido sus profesoras. La imitación de Marcy de algunas de ellas tenía a Kris riendo tan fuerte que derramo lágrimas por su cara. Antes de que se dieran cuenta, había anochecido y se estaba haciendo más y más difícil verse entre sí en el porche. Había dejado de llover algún tiempo antes, pero habían estado tan absortas en su conversación que no se habían dado cuenta. "Bueno, ha sido absolutamente maravilloso verte de nuevo," Kris dijo. "Pero no me gusta abusar. ¿Puedo molestarte para un paseo en mi coche? Podría venir a recoger el kayak mañana." "¿Cuáles son tus planes?," Marcy preguntó. "Bueno, estoy aquí a través del fin de semana. Pensé que haría algunas excursiones más de un día en los tramos más adelante río abajo. Tal vez vaya a un par de tiendas de antigüedades en el pueblo." "¿Por qué no te quedas aquí?," Marcy sugirió. "Démonos un poco más de tiempo para intercambiar historias. Me encantaría la compañía." Una sonrisa apareció en la cara de Kris. "Me gustaría eso." Marcy se puso de pie y cogió su abrigo. "¡Muy Bien! ¿Qué tal si vamos a la ciudad y conseguimos tus cosas, tal vez parar por una pizza. Podemos desviarnos para obtener tu coche en el camino de regreso." "Suena como un plan," Kris dijo, cayendo detrás de Marcy mientras marchaban a través de la casa hacia el garaje. "¿Qué te gusta en la pizza?" "Pepperoni, aceitunas negras, y queso extra?" 11
Kris asintió. "Vamos a llevarnos muy bien," sonrió. Comprobaron a Kris fuera de la cabaña y consiguieron la pizza para llevar. Marcy la calentó en el horno mientras ponía fuego en la chimenea y consiguió que ardiera. "El primer fuego del año," dijo, estirando sus manos hacia las llamas para calentarlas. "No puedo creer cuan frío se pone por la noche ya." "El invierno estará aquí antes de que te enteres," Kris estuvo de acuerdo, uniéndose a ella delante de la chimenea y poniendo su espalda al calor."Mmmm," se quejó. "Esto es celestial." Marcy echó una mirada de reojo a su amiga. En el parpadeo de la luz del fuego, el pelo rubio de Kris brilló como el trigo en el sol del verano. Sus mejillas estaban todavía sonrosadas del frío. Se veía increíble. Marcy miró hacia otro lado, temerosa de ser atrapada mirando. Ella tomó una respiración profunda para calmarse, y aspiró una bocanada del perfume de Kris. Era sutil. Terroso. Intoxicante. ¿Qué he hecho, invitandola aquí? Los siguientes cinco días fueron los más felices que Marcy podía recordar. Ella y Kris kayakearon cada mañana, fueron a las tiendas de antigüedades o rutas de senderismo por la tarde, y compartiendo las tareas de la cocina, como si lo hubieran estado haciendo durante años. Por las noches, se sentaban frente al fuego, bebiendo vino e intercambiando historias de sus vidas, rellenando los faltantes 34 años. Hablaron de sus trabajos, sus padres y hermanos, todos los lugares en que habían vivido. Kris recordó al hombre con el que había estado casada, así como un par de otros que la habíamos pedido. Las mujeres reavivaron su amistad como si hubiera pasado poco tiempo. Pero tampoco hablaron del beso que habían compartido. Y Marcy cambió hábilmente el tema cada vez que la conversación se desviaba hacia su propio pasado sexual. Quería que su atracción por Kris estuviera bajo control antes de que admitiera que era gay. Ella no quería que se interpusiera en el camino de su amistad. Pero eso estaba resultando imposible. Con cada día que pasaba, Marcy sentía un tirón más y más fuerte hacia su amiga rubia. A menudo se sorprendía mirando a los labios de Kris, recordando su beso. Luego su mirada se desviaba a otras partes de la deliciosa anatomía de Kris y una oleada de calor se extendía por todo su cuerpo. 12
La noche antes de que Kris tuviera que salir para regresar a casa, las dos mujeres se encontraban dentro de su rutina después de la cena; Kris lavaba los platos, mientras Marcy los secaba y guardaba. A Marcy nunca le había entusiasmado la tarea. Le gustaba ser capaz de mirar abiertamente al firme trasero de Kris, mientras la rubia estaba en dirección contraria a ella, inclinada sobre del fregadero. Se humedeció los labios. Sólo pasa una noche más, se dijo. Una vez que consigas un tiempo a solas, puedes tener tus hormonas bajo control. Ella suspiró. Tal vez tomaría el camino más fácil y le diría a Kris que era gay por teléfono. Al menos de esa manera ella no podrá verme ruborizarme.
"Debería tomarme algún Advil," Kris dijo mientras dejaba salir el agua del fregadero. "Creo que me di un tirón en el músculo hoy." Ella alzó la mano y apretó su hombro. Marcy apartó los ojos del trasero de Kris y metió la mano en un armario. "Aquí," dijo ella, abriendo una botella de ibuprofeno y extendiéndola hacia Kris. Ella trató de impedir que su mano temblara. "Gracias," Kris dijo, extendiendo su palma por dos tabletas. Mientras que se las tomaba con un poco de agua Marcy entró en la sala de estar. "Ven y siéntate aquí." Ella dio una palmada en su sillón de respaldo bajo. "Está bien, lo que digas," Kris dijo, dejándose caer en los cojines blandos. Marcy se colocó detrás de la silla y estiró sus manos incluso cuando su mente se rebeló en contra de la sensatez de lo que estaba a punto de hacer. Puso las manos sobre los hombros de Kris y comenzó a amasar los músculos doloridos. Ella había salido con una terapeuta de masaje por un tiempo, sabía lo qué había que hacer. Kris se relajó en el toque de Marcy. Inclinó un poco la cabeza hacia delante para permitir a Marcy un mayor acceso y gimió - un largo gruñido gutural que sonaba inmensamente erótico. "MMMMmmmmmmm. Eso es increíblemente maravilloso," Kris suspiró. "¿Dónde aprendiste a hacer eso?" "Uh ..." Marcy balbuceó. "Un amigo me enseñó." Podía sentir el calor subir a su rostro cuando recordó cómo algunas de esas sesiones de masaje terminaban. 13
Kris empezó a girarse hacia ella para mirarla. Marcy entró en pánico. Santo cielo! No permitas que te vea así. "Aquí, acuéstate y déjame realmente trabajar en ese hombro," dijo, tomando una colcha de la parte posterior del sofá y poniéndola en frente del fuego. Ella arrojó un cojín encima. "Bueno estoy segura que no va a rechazar una oferta como esa," Kris dijo, arrodillándose en la colcha. Se quitó el jersey y se tumbó sobre su estómago. Ella sólo llevaba una camiseta sin mangas debajo, y de repente expuso demasiada carne. Marcy vaciló. Ella trató de tragar. Tenía la boca seca. "¿Pasa algo?" "No. Aquí estoy, "Marcy consiguió, poniéndose de rodillas, a horcajadas sobre el cuerpo de su amiga. Ella mantuvo su peso fuera de Kris, pero la proximidad deliciosa de sus cuerpos envió el pulso de Marcy a acelerarse. Ella se frotó las manos brevemente para entrar en calor antes de inclinarse hacia adelante y poner sus manos sobre los hombros de Kris. La suave carne estaba caliente a su toque, y se mordió la lengua para no gemir en voz alta. La luz del fuego proyectaba sombras sobre la espalda de Kris que acentuaba cada seductora curva. Kris se quedó inerte debajo de ella. Ella gimió de nuevo, y Marcy cerró los ojos y se permitió la fantasía de que estaba tocando a Kris por todas partes, y que estos suspiros roncos de placer eran un preludio de algo más. La voz de Kris la sacó de su ensimismamiento. "Marce?" En el momento en que Marcy salió de ello, se dio cuenta con horror que sus manos se habían desviado. Sus dedos estaban, en ese mismo momento, acariciando suavemente la curva exterior suave de los pechos de Kris, en un sendero desde el hombro a lado y hacia abajo hasta la cadera. Ella mantuvo sus manos en movimiento. Volviendo a amasar los hombros de Kris. ¿Cuán obvio fue esto? Ella no confiaba en su voz. "Mmmhmm?" Murmuró. "Estoy muy contenta de que nos encontráramos otra vez," Kris dijo. "Yo también." Marcy dejó escapar un largo suspiro, aliviada de que Kris estaba aparentemente dejando pasar la manos exploradoras sin comentarios. "Va a ser difícil irme mañana." 14
"Bueno, Petoskey está a sólo dos horas de distancia. Puedes venir cualquier fin de semana que quieras," Marcy ofreció. Kris se levantó sobre un codo para mirar hacia atrás por encima del hombro a su amiga. "¿Lo dices en serio?" "Por supuesto. Espero que vengas mucho." Kris sonrió y volvió a acostarse. "Es posible que te arrepientas de haberlo dicho. Me encanta aquí." Marcy maniobro a través del resto del masaje sin más incidentes, pero ella dio vueltas durante horas de la noche, recordando la sensación de la piel de Kris y los gemidos sensuales de satisfacción. Ella se despertó a la mañana siguiente por el aroma del café. Tropezó hasta un taburete en su pijama de franela, y una taza de café se puso delante de ella. "Es el próximo fin de semana demasiado pronto para volver?" Kris preguntó, inclinándose sobre el mostrador para hacer frente a Marcy con una sonrisa brillante. Marcy trató de no mirar más allá de la sonrisa del increíble escote que estaba siendo mostrado por la posición actual de Kris. Llevaba una bata - una adicional de Marcy que era demasiado grande - y estaba sólo atada holgadamente. Marcy se aclaró la garganta. "El proximo gran fin de semana," chilló. Se levantó y se retiró con su café al cuarto de baño. "Ducha rápida, ya vuelvo," dijo por encima del hombro. Fue una ducha de agua fría. Una ducha muy fría. Para el momento en que había terminado, Marcy había recuperado la compostura y tomado una decisión. Ella le diría a Kris que era gay. Hoy. Tenía que asegurarse de que Kris estaba bien con ello y que no interferiría con su amistad. Sólo esperaba que pudiera evitar ruborizarse demasiado. "¿Está todo bien?" Preguntó Kris cuando Marcy salió del baño en jeans y una sudadera. "Por supuesto," Marcy respondió, sentándose enfrente de un plato de tortitas de patata y tocino. "Esto se ve genial, y huele delicioso." "Espero que te guste," Kris dijo, sentándose a su lado con un plato propio. Marcy esperó hasta que terminaron de comer y se hubieran dirigido con su café al porche. El patio y el río siempre estaban siempre ocupados en esta hora de la mañana con 15
bichos que salían para alimentarse. Esta mañana había todo tipo de aves, ardillas y ardillas rayadas. "Había dos ciervos bebiendo en el río cuando me levanté esta mañana," Kris dijo, sentándose en una de las sillas de mimbre. "Y esa bandada de pavos estaba atrás - se posaban en ese gran pino por allí." Ella señaló. Una gran cantidad de hojas ya se habían caído a lo largo del fondo del río, pero todavía había salpicaduras de color del otoño, aquí y allá, y el cielo era profundo, azul brillante y despejado. "Kris, tengo que decirte algo," Marcy dijo, mirando río arriba. Sostuvo su taza con ambas manos para mantenerlas estables. "Muy bien," Kris animó, mirándola. Pero Marcy no podía mirarla a los ojos. "¿Todo está bien?" "Sí, todo está bien." Marcy dijo. Su boca se sentía como algodón. Tomó un sorbo de café. "Bueno, esto es sólo un poco difícil de hablar. Nunca se sabe cómo alguien va a reaccionar. "Ella se aclaró la garganta. "Marcy, qué es?" Kris preguntó, la preocupación en su voz. Ella alzó una mano y la puso encima de antebrazo de Marcy. La piel de Marcy ardía donde fue tocada. "Bueno, no es realmente un gran problema," ella se encogió de hombros. Podía sentir el calor comenzar a subir a sus mejillas. "Pero ya que vas a venir a visitar ..." Su voz se apagó. "Bueno, sólo pensé que deberías saber ... que soy gay." Ella contuvo la respiración. Su rostro se sentía caliente. Kris no retiró su mano, pero tampoco dijo nada de inmediato. "Gracias por confiar en mí," dijo después de un largo momento. Ella apretó el antebrazo de Marcy brevemente y luego su mano volvió a su taza de café. Marcy exhaló lentamente y esperó a que Kris dijera algo más. Todavía no podía mirar a la rubia. "Dices que nunca se sabe cómo alguien va a reaccionar," Kris dijo. "¿Has tenido a alguien reaccionando mal?" Marcy asintió con la cabeza. "Un par de veces." Ella no dio más detalles. "Bueno, siento que te haya pasado," Kris dijo con suavidad. "Recuerdo lo tímida que eres, Marce. Sé que no puede ser fácil salir con alguien." Marcy comenzó a relajarse. 16
"Me alegro de que confíes en mí lo suficiente como para decirme," Kris continuó. "Honestamente, nunca sospeché. Así que me tomó por un tipo de sorpresa. Pero si estabas preocupada por mi reacción, por favor, no lo estés. No hace ninguna diferencia para mí." "Estaba un poco preocupada de que lo haría," Marcy admitió. Miró a Kris, finalmente. "Bueno, eso explica por qué has sido bastante vaga acerca de tus amores pasados," Kris dijo. "Por lo tanto, puedo tener todos los detalles jugosos ahora?" Marcy casi se ahoga en la gran sorbo de café que estaba a punto de tragar. El rubor volvió como una venganza. Definitivamente no podía hablar de sexo con Kris, no mientras sus hormonas estaban tan fuera de control. "Pensé que tenías que irte," murmuró. Kris se rió. Miró su reloj. "Está bien, estás desenganchada, por ahora," dijo ella, poniéndose de pie. "De hecho debería ponerme en marcha. Pero quiero la historia completa el próximo fin de semana." Le dio unas palmaditas en el hombro a Marcy mientras se volvía para entrar. "Voy a empacar," dijo. Marcy se quedó en el porche recuperando el equilibrio mientras Kris ponía sus cosas juntas. Para el momento en que estaba lista para irse, la alta morena se había calmado. "Bueno, nos vemos pronto," Kris dijo cuando Marcy la acompañó hasta su coche. "No puedo agradecerte lo suficiente por una gran semana." "Realmente he disfrutado conociéndote de nuevo," Marcy respondió. Kris echó la bolsa en su SUV y luego se acercó para abrazar a Marcy despidiéndose. "Gracias por abrirte a mí," susurró mientras se abrazaban. "Es fácil hablar contigo," Marcy dijo, muy consciente de todos los lugares en que sus cuerpos se tocaban. Ella los imprimió en su mente para recordarlos más tarde. De mala gana, dejó ir a Kris. "Conduce con cuidado. Me llamas cuando llegues a casa?" "Lo haré," Kris prometió. Se metió en su coche, y con un ademán final, retumbó a andar por la senda de la entrada de dos vías. Se llamaron entre sí casi todas las noches de la siguiente semana, relatando sus días e intercambiando más historias. Kris hizo preguntas más suaves sobre el pasado de Marcy, y la alta morena encontró más fácil abrirse por teléfono. Ella le dijo a Kris sobre sus relaciones anteriores con mujeres: la mayoría de ellos breve, ninguno de ellos memorable.
17
Después de las llamadas telefónicas, Marcy permanecía despierta tratando de convencerse de que no se sentía atraída por Kris. Pero no podía dejar de pensar en el sublime culo apretado de su amiga, los pechos erguidos, las delicadas manos. Sus suaves gemidos mientras le había dado el masaje. Su beso. La noche antes de que Kris regresara, Marcy se puso tan excitada pensando en la rubia que tuvo que tocarse a sí misma. Esto le había llevado a un clímax demoledor, y después, algunos de los más salvajes sueños eróticos que jamás había experimentado. Al día siguiente, Marcy no podía concentrarse en el trabajo. Ella hizo tareas sin sentido acerca de la casa para hacer que el tiempo pasara más rápido mientras esperaba a Kris. Los sueños la perseguían. Ella sabía que iba a tener un diablo de tiempo manteniendo sus manos fuera de Kris, y su mente fuera de ideas sucias. No mires, se dijo. Y no babees, tampoco.
Justo cuando el sol se ponía, Snitch corrió a encaramarse a la hamaca en la ventana. Un momento después se oyó el sonido del coche de Kris estacionándose. Se acercó a la ventana y acarició al gato mientras observaba a Kris estacionarse y salir. Se quedó sin aliento en su garganta y su corazón comenzó a latir el doble de ritmo. Kris llevaba puesto un jersey de punto suave moldeaba sus pechos. Sus jeans descoloridos mostraban su excepcional trasero igualmente a la perfección. Marcy gimió. Oh mierda. Ella seguro no lo hace fácil. Kris echó sus brazos alrededor de Marcy cuando abrió la puerta, y Marcy agarró otra bocanada del olor terroso y atractivo de su amiga mientras se abrazaban. "Bueno estar de vuelta," Kris suspiró. "Pasa," Marcy dijo, para romper el hechizo, apartándose de Kris antes de que sus manos se desviaran sin su permiso. El tiempo había dado un giro repentino hacia el invierno. Podían oír el aullido del viento fuera y había incluso una posibilidad para que nevara en el pronóstico. "Pensé que el clima podía impedirte venir," Marcy dijo. "De ninguna manera," Kris contestó. "He estado esperando esto toda la semana!"
18
Marcy ya tenía un fuego en la chimenea, y dos vasos colocados con una botella abierta de Merlot en la mesa de café. "Lista para más preguntas de sondeo?" Kris preguntó mientras se acomodaban en el sofá. Era el nombre que Marcy había dado a las preguntas nocturnas de Kris sobre su pasado. "Supongo, si es necesario," Marcy dijo, rodando los ojos. A pesar de su actitud aparentemente de caballero, Marcy estaba menos relajada en este momento que cuando jugaron este juego en el teléfono. Ella sabía que Kris era sólo curiosa, pero respondiendo a preguntas sobre el sexo cuando estaban sentadas muy juntas esto iba a ser un desafío. "Cuando te diste cuenta de que eras gay?" Kris preguntó. "Bueno, sospechaba en la escuela secundaria, supongo," Marcy respondió. "A pesar de que salía con chicos siempre parecía que faltaba algo con ellos. Estaba más atraída por un par de mis amigas, aunque nunca hice nada al respecto. No tuve mi primera relación hasta que estuve en la universidad." Kris asintió y tomó un sorbo de Merlot. Ella empezó a abrir la boca para decir algo más cuando las luces se apagaron. Esta vez fue una cosa verdadera. Ellas no se encendieron de nuevo. "Oh, genial," Marcy gruñó. "Disculpa, voy a llamar a la compañía de electricidad." Ella avisó de su corte eléctrico y le dijeron que los árboles estaban caídos por todas partes del condado, así que podría ser por la mañana antes de que un equipo saliera hacia ella. Ella transmitió la noticia a su invitada con un encogimiento de hombros. "Esto saca a un durmiente," ella dio unas palmaditas al sofá en que estaban sentadas."Vas a estar más cómoda aquí que en la habitación de invitados - se supone que hará frío esta noche." "¿Y tú?," Kris preguntó. "Oh, voy a estar bien," Marcy dijo, "Voy a tirar una manta extra en la cama." "Tonterías," Kris dijo. "Quédate aquí conmigo. Es lo suficientemente grande, y de esta manera podemos charlar hasta que nos durmamos." Quiere decir que podemos seguir hablando de sexo hasta que me ponga toda caliente y alterada, y luego acostarnos juntas , el cerebro de Marcy tradujo. Sus palmas empezaron a
sudar. Su mente fija en esos sueños otra vez, y era incapaz de llegar a cualquier tipo de 19
buena razón por la que ella no debería compartir el sofá. ¿Por qué mi cerebro se convierte en papilla cuando ella está cerca de mí?
Pero Kris ya estaba en otras cosas, inmediatamente habiendo rechazado cualquier idea que podía haber un problema. Ella estaba relatando una historia sobre una lesbiana que conocía en el trabajo. Marcy sólo la oyó a medias. Seguía pensando en ellas compartiendo una cama. Cómo puede ser ella tan inconsciente del hecho de que estoy a punto de explotar de querer tocarla?
"Así que a pesar de que había estado casada con el mismo hombre durante veinte años ... ella de repente se encontró enamorada de su mejor amiga, a la edad de 50 años," Kris concluyó su historia. Los oídos de Marcy reaccionaron. ¿Qué fue eso? No quería admitir que no se había concentrado totalmente en lo que Kris estaba diciendo, pero la mujer sin duda había conseguido su atención con la última parte. "Eso sucede a veces," Marcy comentó vagamente. "Eso es lo que dijo Sharon. Que conoció a un montón de otras mujeres a las que les ha pasado. Creen que son heteros toda su vida, y luego se encuentran con alguien que abre otras posibilidades." ¿Es esto simple curiosidad? Marcy se preguntó. O hay algo más detrás de las vueltas que esta conversación está tomando? Su pulso se aceleró ante la perspectiva.
Cuando ella no respondió de inmediato, Kris conversó acerca de cómo había llegado a conocer a esta amiga. Ella se lanzó a una historia sobre el hospital donde trabajaba. La mente de Marcy comenzó a vagar de nuevo. Volviendo a esos malditos sueños. La cálida luz dorada lanzada por el fuego hacía el escenario sólo demasiado romántico, concluyó. No podía apartar los ojos de los pechos de Kris. Estaba poniéndose más frío en la habitación con la calefacción apagada, a pesar del fuego, y juró que podía ver los pezones de Kris a través del suéter delgado. Dulce tortura .
Ella apartó los ojos y se levantó con las piernas temblorosas para colocar más leña al fuego. Kris bostezó. "Tuve que levantarme temprano esta mañana para una reunión," ella explicó. "Lo siento, no significa que sea una aguafiestas."
20
"No en absoluto," Marcy respondió. A pesar de que compartirían una cama, dio la bienvenida a la oportunidad de acostarse. Tendría algo de tiempo para tratar de controlar a su libido fuera de control. Esperaba que Kris se quedara dormida rápidamente. "¿Por qué no te preparas para ir a la cama y conseguiré las sábanas y mantas?" Marcy ofreció. "Suena bien," Kris contestó. Diez minutos después, estaban acostadas lado a lado en la cama, Snitch estirado entre ellas. "Lista para otra pregunta de sondeo?" Kris dijo una vez que se habían instalado en las mantas. "Pensé que estabas cansada," Marcy le recordó. Oh Por Dios, no más preguntas sexuales directas ahora, ella gimió por dentro. Ya me tiene tan alterada que nunca voy a conseguir dormir.
"Conseguí mi segundo aire cepillando mis dientes," Kris dijo. "Muy bien," Marcy a regañadientes consintió. "Dispara." Kris estaba acostada solamente un pie de distancia. Marcy podía jurar que podía sentir el calor que viene del cuerpo de la rubia. No podía mirar a Kris, demasiado temerosa de que su amiga sería capaz de ver en sus ojos lo mucho que Marcy la deseaba. Nunca seré capaz de mentir aquí toda la noche. Oh mierda. Qué pasa si tengo otro de esos sueños? Podría alcanzarla en mi sueño ...
Ella estaba casi en estado de pánico total. No se había dado cuenta de que esto tomó a Kris un tiempo bastante largo para expresar su siguiente pregunta de sondeo. "¿Cuándo fue la primera vez que besaste a una ... una mujer?" Tomó un momento para que Marcy realmente registrara la pregunta. ¿Es esto un truco ? se preguntó. O no lo recuerda? "Bueno, la primera vez que besé a una chica ..." Marcy hizo una pausa. Miró a Kris mientras modificaba la respuesta. Kris estaba mirando el fuego. "Bueno, tendría que decir que el beso fue ... memorable. Increíblemente excitante." Tenía que ser honesta. Ella no sabía por qué Kris había hecho la pregunta, pero no iba a mentir. Ella sacó una extremidad. "¿Cómo fue para ti?"
21
Kris rodó sobre su espalda y se quedó mirando el techo. Le tomó un largo momento responder. Cuando lo hizo, fue casi en un susurro. "Lo mismo." Marcy giró la cabeza para mirar a Kris. La rubia estaba respirando con dificultad, casi hiperventilando; su pecho subiendo y bajando. Sus mejillas estaban rosadas. "He estado pensando en ese beso toda la semana," confesó. "Lo hiciste?" Marcy se giró de lado para hacer frente a la rubia, apoyándose en un codo. Kris asintió. Sus ojos seguían clavados en el techo. "Me preguntaba si lo recordabas." "Lo recuerdo," Marcy intensificando aún más hacia fuera en la extremidad. "Nunca podría olvidarte," agregó en voz baja. Kris volvió la cabeza para mirar a Marcy. Sus ojos se encontraron, y por primera vez, Marcy vio el deseo escrito allí, y reconoció lo mucho que Kris la deseaba, también. Cuando sucedió eso? "Ansío volver a besarte, Kris." La rubia asintió, sus ojos húmedos de emoción. "Oh, por favor," susurró. La lengua de Marcy se asomó para humedecer sus labios y su mano se acercó para ligeramente acariciar la mejilla de Kris, justo antes de cerrar la distancia entre ellas. El instinto de Marcy instó a la delicadeza. No quería asustar a Kris. Ella luchó contra el furioso infierno que se encendió en el instante en que sus labios se encontraron. Pero la boca de Kris se encontró con la de ella con un hambre que hacía juego con la suya, y se reunieron en una explosión de lujuria y pasión que envió a la cabeza de Marcy a dar vueltas. Su lengua acarició la de Kris. Ella mordió el labio inferior de la rubia. Kris gimió y envolvió sus brazos alrededor de Marcy, tirando de la sorprendida morena encima de ella con una fuerza sorprendente. Marcy felizmente se rindió, estremeciéndose ante la oleada de excitación cuando sus cuerpos se encontraron a lo largo de toda su longitud. El beso se hizo más profundo. Sus cuerpos conectados juntos, hasta que tuvieron que separarse para respirar. Marcy había dejado de pensar. Todas sus fantasías se estaban 22
haciendo realidad y tenía miedo de preguntar por qué o cómo. Sus labios se arrastraron a lo largo de la mejilla de Kris, besándola suavemente, su lengua saboreando la carne suave y cálida en la base de la garganta, donde el pulso latía violentamente justo debajo de la superficie. Marcy estaba en un aturdimiento dichoso, una parte de ella todavía no creyendo que esto estaba realmente sucediendo. Ella volvió a la realidad cuando Kris se puso rígida bajo su toque. "¿Qué pasa?," Marcy preguntó con una voz ronca que no reconoció como suya. Miró a Kris. Los labios de la rubia estaban hinchados y sensibles. Sus ojos estaban entrecerrados, las pupilas dilatadas de excitación. "Dios, Marcy, nunca he sentido como esto antes," canturreó. "Es demasiado ... tan intenso." "¿Quieres parar?" "¡NO! No "Kris se agarró fuerte a ella. "Es sólo ... miedo," susurró. "Me temo que no voy a saber qué hacer. Yo ... yo te quiero, Marcy. De una manera que nunca esperé, nunca dispuse. Tanto ... ," agregó con asombro. "Pero no quiero decepcionarte. No se qué hacer. No sé qué .... esperar" "Relájate, Kris. No tengo ninguna expectativa," Marcy dijo, sosteniéndola cerca. "No quiero que pienses que esto es algún ... experimento curioso," Kris dijo. "No lo es. Quiero más ... necesito más de ti, que sólo alguna aventura sexual rápida." "Está bien," Marcy susurró. "Qué quieres?" "Primero, quiero estas ropa fuera," Kris dijo, tirando en el borde de la sudadera de Marcy. "Y luego quiero que me digas cómo puedo complacerte." EPÍLOGO
Kris no tenía de qué preocuparse. Marcy estaba tan encendida por sus besos que Kris apenas tuvo que tocarla, la primera vez. Durante la segunda ronda, Kris se tomó su tiempo, sus manos explorando cada pliegue sedoso, encontrando los lugares que hicieron a Marcy retorcerse bajo su toque, memorización los tipos de golpes y caricias que hacían a su amante gritar de placer. Ella volvió a la morena salvaje. 23
En la tercera ronda, Marcy demostró la versatilidad de la lengua humana en formas que Kris nunca había soñado. Ella aprendió rápido. Finalmente se quedaron dormidas en algún momento en las horas antes del amanecer. Kris durmió hasta casi mediodía, y cuando se despertó, el espacio a su lado estaba vacío. El corazón le dio un vuelco. "Marcy?" Dijo en voz alta. Ella sonrió y se acurrucó bajo las mantas cuando oyó el sonido de la ducha abierta, y las notas tenues de una voz femenina cantando "Oh que hermosa mañana," de Oklahoma. Fue entonces cuando lo sintió. Ella trajo su brazo izquierdo de debajo de las mantas. Ahí en su muñeca, una perfecta réplica de la pulsera de la amistad que Marcy había puesto allí, más de tres décadas antes. Mejores amigas para siempre, de verdad, ella suspiró.
FIN
24
