A quel tempo accadde davvero davvero un fatto nuovo e singolare singolare:: un delno, attirato da un canto, all'improvviso si accostò ad un uomo che nuotava e facendolo sedere sul suo dorso lo trasportò e lo fece scendere salvo sulle coste della Grecia. Da lì Arione si diresse immediatamente a Corinto, dove andò dal re eriandro, suo amico, e gli raccontò il fatto così come era accaduto. !l re prestò poca fede a questo episodio e ordinò che Arione fosse imprigionato come se foss fosse e un uomo uomo "ugi "ugiar ardo do.. #a dopo dopo l'ar l'arri rivo vo a Cori Corint nto o di cert certii mari marina nai, i, il re doma domand ndò ò loro loro se sape sapeva vano no dove dove si trov trovas asse se Ario Arione ne e che che cosa cosa face facess sse. e. $isposero che quell'uomo, dato che da lì erano venuti, si trovava nel territorio dell'!talia e che lì faceva una "ella vita, rallegrando con il suo canto le orecchie e l'animo degli uomini e ottenendo un grande guadagno. Avendo raccontato il falso, Arione all'improvviso apparve con la lira e gli ornamenti con i quali si era lanciato in mare. ! marinai stupefatti, poich% avevano creduto che egli fosse annegato, così lo videro apparire in vita, e su"ito confessarono il loro crimine. A questo punto #edo disse: &e""ene sia risaputo che alcuni uomini siano stati trasportati dai delni, tuttavia du"ito che questa storia sia vera&. ( il timoniere: &Che sia vera o che sia falsa, mi piace molto la storia sulla fort fortun unat ata a sort sorte e di Ario Arione ne,, infa infatt ttii come come egli egli ) stat stato o salv salvat ato o in modo modo così così singolare, quando ormai disperava della sua vita, così talvolta gli uomini contro ogni ogni sper speran an*a *a veng vengon ono o stra strapp ppat atii dai dai peric pericol olii pi+ pi+ gran grandi di.. ues uesta ta stor storia ia ci insegna ad essere sempre di indole duciosa e di non disperare mai della nostra salve**a. #entre c') la ducia, c') sempre la speran*a&. Alla ne queste parole sem"rarono essere di qualche conforto al mercante tur"ato.
