MONOGRAFÍA DEL MUNICIPIO DE SAN PEDRO SACATEPEQUEZ, SACATEPEQUEZ, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS, GUATEMALA, C.A.
Altitud:
2,390 metros sobre el nivel del mar.
Poblaio!al:
69,000 habitantes
Cli"a:
húmedo y frio
Fi#$ta %at&o!al:
29 de junio
Idio"a$:
castellano y mam
E't#!$i(! t#&&ito&ial:
253 kms2
Di$ta!ia Di$ta!ia a ab##& ab##&a a d#%a&ta"#!t d#%a&ta"#!tal: al: 2 km Di$ta!ia a iudad a%ital:
250 km
Ubiai(! )#o)&*+ia latitud:
1! 5", 55,
Ubiai(! )#o)&*+ia lo!)itud:
91! 6, 36,,
L#!)ua %&#do"i!a!t#:
es#a$ol
ISTORIA - FUNDACION DEL MUNICIPIO
%cerca de la fecha de fundaci&n del munici#io, los documentos consultados difi difier eren en,, sin sin emba embar' r'o o coin coinci cide den n en (ue (ue fuer fueron on los los es#a es#a$o $ole less los los (ue (ue con(uistaron esta e)tensa #lanicie* re'i&n (ue le llamaron los +la)caltecas (ue acom#a$aban a los es#a$oles, -uetal/ (ue (uiere decir es#landeciente debido al verdor de sus monta$as, ms tarde lo nombraron acate#4(ue (ue viene de los vocablos acat yerba y +e#ec cerro #or(ue ese nombre e)ist/a ya en este valle.
ue don 7uan de 8e&n y ardona (ue #or mandato del al'uacil mayor don 7or'e de %lvarado, lle'& a lo (ue hoy es la aldea an :edro :et, al #ie del cerro de ;)t'el, des#u4s de varios combates lo'r& im#onerse a los nativos mames al mando del caci(ue +uichej.
8os es#a$oles durante la con(uista #or orden del rey, siem#re llevaron un reli'ioso #ara difundir la fe cristiana entre los nuevos súbditos de la corona es#a$ola, en el 'ru#o ven/a el reli'ioso dominico< el raile :edro de %n'ulo, (uien bauti& al caci(ue +uichej con el nombre de :edro de acate#4(ue, el #oblado tambi4n llev& ese nombre.
%l'unos es#a$oles se trasladaron al =alle =alle de la >smeralda, #or(ue ah/ hab/a abundante a'ua, y fundaron otro #oblado con el mismo nombre, traaron la ciud ciudad ad con con su #la #laa a #úb #ública lica,, el ayun ayunta tami mien entto y la i'les 'lesia ia,, como como se acostumbraba hacer* estos mismos es#a$oles ofrecieron el nuevo lu'ar a la =ir'en de las ?ercedes, hecho acontecido el 29 de junio de 1533.
@tros documentos consultados hablan mucho del ori'en de esta #oblaci&n, de la bellea del valle y sus monta$as, de la abundancia de cosechas, #astos y manantiales y se tiene #or fundado el munici#io, el 1 de mayo de 153. 8a cabecera munici#al ha tenido varios traslados y su #rimer asiento fue en la actual aldea an :edro :et, lue'o en aldea an ;sidro hamac y #or último donde se encuentra actualmente. an :edro acate#4(ue es uno de los 30 munici#ios de an ?arcos, se encuentra situado en la #arte oriental de la cabecera de este de#artamento, ocu#ando una e)tensa su#erficie (ue #or su #ro#ia naturalea y verdor se le ha dado el nombre de =alle de la >smeralda, est rodeada de ramales de la ierra ?adre o #arte de los montes uchumatanes cuyos remates toman los nombres de las monta$as de aben, hinij, ;)hual, 8a uesta del Aurro, la Bierba Auena, :iedra de 8aja, 8os +iotes y acuchúm. 8a #rimera noticia documentada (ue se tiene de an :edro acate#4(ue data del 1 de mayo de 153, cuando en Aarcelona, Aarcelona, >s#a$a se >s#a$a se emiti& una eal 4dula en la (ue el em#erador arlos = a'rade = a'radec/a c/a los servicios servicios #restados #restados Cconforme Cconforme a la relaci&n hecha #or los caci(ues de los #ueblos de acate#4(ue en lo referente a 8acand&n y la =era#a durante las a#itulaciones de +eulutln eulutln, concedi4ndoles #rivile'ios es#eciales. Des#u4s de la con(uista es#a$ola en la d4cada de 1520, en 1565 se cre& la #rovinc #rovincia ia merceda mercedaria ria de la E:resen E:resentac taci&n i&n de Fuatem Fuatemala alaG. G. @ri'in @ri'inalm alment ente e los mercedarios mercedarios hab/an obtenido del obis#o rancisco ?arro(u/n varios ?arro(u/n varios curatos en el valle de acate#4(ue y hilmatenan'o #ero los cambiaron con los dominicos #or el rea de la i ierr erra a de lo loss u uchu chumat matan anes es..HDura Durant nte e la #rim #rimer era a #art #arte e del del si'lo I=;; ten/an a su car'o la evan'eliaci&n de al'unos #ueblos alrededor de la ciudad deantia'o deantia'o de los aballeros de Fuatemala (ue Fuatemala (ue con el #aso del tiem#o #asa #asaro ron n a form formar ar #art #arte e de la ciud ciudad ad** de esta esta form forma, a, la ca#i ca#ita tal,l, ant antia ia'o 'o,, func funcio iona naba ba como como la cabe cabecer cera a de su enco encomi mien enda da y vica vicar/ r/a a re'i re'iona onal*l* adem adems s tambi4n estaba el convento #rinci#al (ue asist/a al comendador, cura y coadjudtor de la orden.H
8a coron corona a es#a$ es#a$ol ola a dio dio #rio #riori rida dad d a la cate cate(ui (uia aci ci&n &n de los los ind/ ind/'e 'enas nas** las las con're'aciones fundadas #or los misioneros reales en el Juevo ?undo fueron llamadas Edoctrinas de indiosG o sim#lemente EdoctrinasG. 9 @ri'inalmente, los frailes ten/an únicamente una misi&n tem#oral< ense$arle la fe cat&lica a los ind/'enas #ara lue'o dar #aso a #arro(uias seculares como las establecidas en >s#a$a. on este fin, los frailes deb/an ense$ar los evan'elios y el idioma es#a$ol a los nativos. 9uando los ind/'enas ind/'enas estuvieran cate(uiados cate(uiados y hablaran hablaran es#a$ol, es#a$ol, #odr/an em#ear a vivir en #arro(uias y a contribuir con el diemo, como hac/an los #eninsulares.10 :ero este #lan nunca se llev& a cabo, #rinci#almente #or(ue la corona #erdi& el control de las &rdenes re'ulares tan #ronto como los miembros de 4stas se embarcaron #ara %m4rica* adems, los ind/'enas nunca lle'aron a entender el catolicismo correctamente #or(ue este era de #or s/ un conce#to sumamente com#lejo.11 :or otra #arte, #rote'idos #or sus #rivile'ios a#ost&licos #ara ayudar a la conversi&n de los ind/'enas, los misionares solamente atendieron a la autoridad de sus #riores y #rovinciales y no a la de las autoridades es#a$olas ni a las de los obis#os. 8os #rovinciales de las &rdenes, a su ve, únicamente rend/an cuentas a los su#eriores de su orden y no a la corona* una ve hab/an establecido una doctrina #rote'/an sus intereses en ella, incluso en contra de los intereses del rey, y de esta forma las doctrinas #asaron a ser #ueblos de indios (ue (uedaron establecidos #ara todo el resto de la colonia. 10 8as EdoctrinasG EdoctrinasG fueron fundadas a discreci&n discreci&n de los frailes ya (ue ten/an ten/an libertad libertad com#leta #ara establecer comunidades #ara cate(uiar a los ind/'enas con la es#erana de (ue estas #asaran con el tiem#o a la jurisdicci&n de una #arro(uia secular a la (ue se le #a'ar/a el diemo. >n realidad, lo (ue ocurri& fue (ue las EdoctrinasG crecieron sin control y nunca #asaron a de#ender de las #arro(uias. 8as EdoctrinasG se formaron alrededor de una cabecera en donde ten/an su monasterio #ermanente los frailes y de dicha cabecera sal/an a cate(uiar o visitar las aldeas y caser/os (ue #ertenec/an a la doctrina, (ue se conoc/an como ane) ane)os os,, visi visita tass o #ueb #ueblo loss de visi visita ta.. 10 %s/ #ues, las doctrinas ten/an tres caracter/sticas #rinci#ales<
1. >ran inde#endient inde#endientes es de controles e)ternos, e)ternos, tanto civiles civiles como eclesisti eclesisticos. cos. 2. >ran adminis administradas tradas #or un 'ru#o 'ru#o de frailes. frailes. 3. +en/an en/an un número relativa relativamente mente 'rande 'rande de ane)os.10 8a administraci&n colectiva #or #arte del 'ru#o de frailes eran la caracter/stica ms im#ortante de las doctrinas ya (ue 'arantiaba la continuidad del sistema de la comunidad en caso de (ue falleciese uno de los diri'entes. 12 e'ún la relaci&n del obis#o 7uan de las abeas en 1613 13 y las actas de visita #astoral del arobis#o :edro ort4s y 8arra en 8arra en 1""0,1 los mercedarios lle'aron a tener a su car'o r'o nue nueve doctr ctrinas y sus muchos ane)o e)os (ue eran los si'uientes< anta %na de ?alacatn, ?alacatn , once#ci&n de Buehuetenan'o, an :edro de olom, olom, Juestra e$ora de la :urificaci&n de 7acaltenan'o , Juestra e$ora de la andelaria de hiantla, hiantla , an %ndr4s de uilco, uilco, antia'o de +ejutla, +ejutla , an :edro de acate#4(ue en an ?arcos, y an 7uan de @stuncalco. @stuncalco .15 >n 1"5, debido a las reformas borb&nicas im#ulsadas borb&nicas im#ulsadas #or la corona es#a$ola, los mercedarios y el resto del clero re'ular tuvieron tuvieron (ue transferir sus doctrinas y curatos al clero secular , #or lo (ue la orden #erdi& su doctrina en an :edro acate#4(ue.16
T&a$ T&a$ la i!d#%#!d#!ia i!d#%#!d# !ia d# C#!t&oa"&ia Véanse también: 7usto ufino Aarrios y eforma 8iberal .
>l 13 de octubre de octubre de 1H"6 1H"6,, de acuerdo al decreto 165 del 'obierno liberal del 'eneral 7usto ufino Aarrios, Aarrios, consider& conveniente #oner en #rctica medidas (ue tend/an a mejorar la condici&n de la clase ind/'ena y (ue varios abor/'enes #rinci#ales de an :edro acate#4(ue ya le hab/an manifestado su deseo de (ue se #reviera (ue en a(uella re'i&n se usara el traje como el acostumbrado #or los ladinos ladinos,, el #residente Aarrios decret& (ue, a efectos le'ales, se declararan ladinos a los ind/'enas de ambos se)os de la localidad, (uienes usaron desde #rinci#ios de 1H"" el traje (ue corres#onde a la esa clase.
Revolución quetzalteca de 1897
>n enero de 1H9" se iniciaron las revueltas en contra del 'obierno del #residente 7os4 ?ar/a eina Aarrios* el 2H de enero de ese mismo a$o el territorio 'uatemalteco fue invadido #or un 'ru#o de revolucionarios19 #ero fueron derrotados el 2 de febrero y sus l/deres C+adeo +rabanino, Araulio ?art/ne, 7uan =ar'as y %nselmo ajardoC a#resados, ju'ados y fusilados el mismo d/a. 19 :or esos mismos d/as em#earon a a#arecer art/culos de o#ini&n en los (ue se tildaba al r4'imen de Aarrios como tirnico y (ue #on/an en duda la ca#acidad del 'obierno #ara sacar adelante la >)#osici&n entroamericana y las elecciones #residenciales al mismo tiem#o. 19 20 >l 5 de maro de 1H9", :r&s#ero ?orales renunci& a su car'o como ecretario del des#acho de ;nstrucci&n :ública #ara #artici#ar como candidato #residencial* 21 a finales de ese mes se #ublicaron fuertes editoriales contra el 'obierno en el #eri&dico o#ositor La República indicando (ue no se hab/a concluido la l/nea del errocarril del Jorte y (ue el costo #ara el #a/s ser/a enorme. La República acus& al 'obierno de des#ilfarrar el erario #ues a#arte del errocarril del
Jorte C(ue #or s/ solo hubiera tra/do 'randes beneficios econ&micos a FuatemalaC se hab/an construido bulevares, #ar(ues, #laas, edificios suntuosos, a#arte de 'astar tres millones de #esos 'uatemaltecos en la >)#osici&n entroamericana.22 >n mayo era mayor el rechao a la medida de reelecci&n del #residente la cual se calific& de atentado contra la onstituci&n 23 y #or eso el 31 de mayo de 1H9" eina Aarrios disolvi& la %samblea 8e'islativa. 2 eina Aarrios convoc& entonces una nueva %samblea onstituyente en a'osto de 1H9", la cual #rorro'& su mandato #or otros cuatro a$os de acuerdo al decreto emitido en a'osto de 1H9".
>n se#tiembre de 1H9" los (uetaltecos se manifestaron en contra de la decisi&n del #residente 7os4 ?ar/a eina Aarrios de e)tender su mandato. Kn 'ru#o de revolucionarios, entre los (ue se encontraba el e) ministro :r&s#ero ?orales, ori'inario de an ?arcos, tom& las armas con el fin de a#oderarse de varias instituciones y evitar (ue el 'obernante si'uiera en el #oder. >l " de se#tiembre, d/a en (ue estall& la revoluci&n, los alados avanaron contra an ?arcos en donde tomaron el cuartel militar, la crcel, las oficinas de rentas y las de tel4'rafos de esa ciudad.1H >l 15 de se#tiembre las fueras revolucionarias #roclamaron su victoria sobre las fueras militares de eina Aarrios y las autoridades (uetaltecas no reconocieron al 'obierno del #residente* #osteriormente los revolucionarios tomaron @c&s, olomba y oate#e(ue, #ero el de octubre el ej4rcito contraatac& y retom& el control dando fin a la revoluci&n. 1H >l 23 de octubre de 1H9", des#u4s de los eventos b4licos, an :edro acate#4(ue #as& a ser la cabecera del de#artamento de an ?arcos.
Siglo XX >l 25 de octubre de 1902, el #ueblo de an :edro acate#4(ue fue destruido #or la eru#ci&n del volcn anta ?ar/a, el cual hab/a estado inactivo unos 500 a$os y #osiblemente varios miles de a$os, #ero su des#ertar fue claramente indicado #or un enjambre s/smico en la re'i&n (ue comen& en enero de1902 y un fuerte terremoto destruy& la ciudad de -uetaltenan'o el 1H de abril de 1902. 8a eru#ci&n comen& el 2 de octubre, y las e)#losiones ms 'randes ocurrieron durante los si'uientes dos d/as, e)#ulsando a#ro)imadamente 5,5 kmL de ma'ma, siendo una de las mayores del si'lo II .25 :or la #oca actividad #revia en el anta ?ar/a, los habitantes locales no reconocieron la sismicidad #recedente como un si'no de aviso de una eru#ci&n. %l menos cinco mil #ersonas murieron como resultado de la #ro#ia eru#ci&n, y un brote #osterior de malaria mat& muchos ms.26
8a eru#ci&n del volcn lan& una columna de humo y material (ue alcan& 2H kil&metros de altura y form& una nube obscura (ue cubri& la lu del sol durante varios d/as. 8a eru#ci&n dur& treinta y seis horas y form& un 'ran crter en el flanco suroccidental de la monta$a, lo (ue form& el Evolcn antia'uitoG. >n la iudad de Fuatemala el #residente ?anuel >strada abrera y su 'abinete estaban ocu#ados en la or'aniaci&n de los festejos de ?inerva. u res#uesta ante la catstrofe fue tratar de disminuir su im#acto y, en el #eor del caso, tratar de silenciarla evitando (ue los medios de #rensa divul'aran las dimensiones de la catstrofe en la re'i&n occidental del #a/s. 8a res#uesta oficial del 'obierno central ante las autoridades (uealtecas fue de declarar la no dis#onibilidad de fondos #úblicos, ya (ue recientemente se hab/an em#leado en la ayuda #ara esa misma ciudad, #ara los damnificados #or los terremotos del mes de abril, #or lo cual era im#osible atender a la #etici&n. 2H >n tales circunstancias, el alcalde de la ciudad, en sesi&n e)traordinaria inform& a todos los miembros del consejo (ue a ra/ de la eru#ci&n los #astos y siembras de la la ona de occidente de la e#ública se arruinaron, #or lo (ue entonces era de es#erarse escase de 'ranos bsicos, afectando tal situaci&n es#ecialmente a las #ersonas de escasos recursos. :or tal ra&n, la cor#oraci&n munici#al decidi& (ue se invirtieran doscientos #esos en la com#ra de alimentos #ara ser re#artidos entre los ms necesitados. %simismo, el 'anado de las haciendas estaba #ereciendo #or lo (ue se em#earon a comunicar las #4rdidas, no solo #or la desa#arici&n de los reba$os sino tambi4n #or la falta de 'anado #ara abastecimiento de las carnicer/as de la ciudad. %nte la escase de alimentos en la re'i&n, el consejo munici#al tom& la decisi&n de solicitar al 'obierno central la autoriaci&n #ara im#ortar libre de 'ravamen Cla cual fue a#robadaC dos mil (uintales de harina hasta lle'ar hasta los die mil durante los meses si'uientes. 8a #oblaci&n fue afectada en distintas formas< #ara los ind/'enas fue verdaderamente catastr&fica, no solamente #or(ue #erdieron #arientes y ami'os, sus casas y cosechas, sino adems #or(ue fueron obli'ados a trabajar en las labores de reconstrucci&n. :or su #arte, los terratenientes vieron la o#ortunidad de
resarcirse de los da$os obteniendo otras tierras y as/ lo solicitaron al #residente >strada abrera, (uien les dio terrenos en an ?i'uel Ks#antn en el -uich4 y en :anam en uchite#4(ue y olol, las (ue hasta entonces hab/an sido tierras comunitarias de los ind/'enas de la re'i&n. >l 3 de diciembre de 1926 se elev& la cabecera al ran'o de ciudad. Knos a$os ms tarde, el 16 de diciembre de 1935, se ane)ion& a la #oblaci&n de an ?arcos, formando un solo munici#io al (ue se le llam& 8a Kni&n an ?arcos #eus se consider& (ue era im#ortante efectuar este acuerdo #or ser de utilidad y necesidad #ública.29 Jo obstante, 8a Kni&n an ?arcos fue su#rimida el 20 de julio de 195, y se volvieron a establecer los munici#ios de an :edro acate#4(ue y de an ?arcos, #asando este último a ser nuevamente la cabecera del de#artamento. % inicios de la tercera d4cada del si'lo II las ciudades de an :edro acate#4(ue y de an ?arcos se abastecian del fluido el4ctrico utiliando una #lanta de ener'/a el4ctroMhidrulica ubicada sobre el r/o Jahuatla cuya ca#acidad era de H kN. 8a estructura or'aniativa de la >m#resa >l4ctrica local O>>P estaba inte'rada #or un omit4 %dministrativo, un 'erente, tesorero, ma(uinistas y #eones. % medidados de la d4cada de 1930 sur'i& la iniciativa #or #arte del 'erente alemn, Nalter o), de establecer una se'unda #lanta de ener'/a el4ctrica* sin embar'o, o) se retir& de la em#resa dejando inconclusa su instalaci&n.30 >l comit4 de administraci&n nombr& un nuevo 'erente, el tambi4n alemn >rQin Ahir, (ue resid/a en la ciudad de-uetaltenan'o y (ue se com#rometi& a finaliar la instalaci&n de la se'unda #lanta (ue ten/a ca#acidad de 125 kN. 8a #lanta se #uso en funcionamiento a #rinci#ios de la d4cada de 190 y #restaba servicios únicamente en jornada nocturna, #ero su ca#acidad no era suficiente #ara cubrir la demanda de an :edro y an ?arcos. e'ún acuerdo 'ubernativo del 21 de a'osto de 190 se acord& celebrar la feria titular de este munici#io durante la última semana del mes de junio, siendo el d/a #rinci#al el 29, fecha en (ue la ;'lesia cat&lica conmemora a los a#&stoles san :edro y san :ablo.29 % esta fiesta se le conoce como Elor de etanaG, y como tradici&n en 4ste munici#io los #obladores, ya sean ladinos o mestios, se
disfraan con el traje t/#ico de an :edro como un tributo y reverencia a las 'eneraciones #asadas ori'inarias del munici#io. on el objetivo de am#liar la cobertura del servicio el4ctrico se reform& la red de distribuci&n* de esta forma el >stado de Fuatemala, #or medio de la 8ey Feneral de >lectricidad, CDecreto 93M96 del on'reso de la e#ública #romul'ada el 15 de noviembre de 1996C o#timi& el crecimiento del subsector el4ctrico y cre& los marcos le'ales #ara formar em#resas de 'eneraci&n, transmisi&n y distribuci&n el4ctrica. omo #arte de esta reor'aniaci&n, la >m#resa >l4ctrica ?unici#al de an :edro O>>?P, es la #ro#ietaria de las instalaciones destinadas a distribuir comercialmente ener'/a el4ctrica en su jurisdicci&n.
Siglo XXI: Tormenta Stan
>l huracn tan, aot& Fuatemala como huracn de cate'or/a ; durante los #rimeros d/as de octubre de 2005 y caus& da$os y #4rdidas al #a/s #or unos mil millones de d&lares se'ún un estudio de la omisi&n >con&mica #ara %m4rica 8atina y el aribe O>:%8P. De acuerdo al informe, el huracn afect& directamente a catorce de los veintid&s de#artamentos de Fuatemala* adems, #rovoc& seiscientos setenta muertos, ochocientos cincuenta desa#arecidos y tres millones y medio de damnificados.
8as lluvias continuas #usieron al descubierto el desastre medioambiental de Fuatemala< las deforestadas monta$as no so#ortaron los bolsones a'ua y humedad (ue en esos d/as se formaron #rovocando derrumbes y deslaves. 8a mayor/a de los r/os (ue brotan en las de#redadas monta$as de la boca costa, con sus cuencas casi sin ve'etaci&n y la #4rdida de #rofundidad en sus causes, #rovoc& (ue se desbordaran e inundasen am#lias re'iones cultivadas y decenas de comunidades rurales y cabeceras munici#ales en la franja costera del #a/s. >n la alti#lanicie central y occidental, se derrumbaron ca#as y #lie'ues de cerros y volcanes (ue destruyeron cientos de viviendas y la tra'edia de #4rdida de vidas humanas. De la #arte alta de la cuenca del la'o de %titln, los deslaves fueron continuos, arrastrando lodo, #iedras, rocas y arena. >l la'o, (ue normalmente recibe las a'uas ne'ras de doce cabeceras munici#ales, (ued& inundado con un 'ran volumen de desechos (ue flotaron durante varios d/as. 8os deslaves e inundaciones tambi4n #rovocaron el cola#so de las comunicaciones terrestres, a4reas y de telefon/a durante un #er/odo (ue oscil& de tres a cuatro d/as en ms de la mitad del #a/s. e'ún las cifras del 'obierno, se destruyeron (uince #uentes, un tercio de la red asfaltada y la mitad de caminos de terracer/a. KJ;> inform& (ue mil doscientos ni$os y ni$as (uedaron hu4rfanos. >l munici#io de an :edro acate#4(ue fue uno de los (ue sufrieron las mayores #4rdidas humanas
LÍMITES - COLINDANCIAS
%l norte con el ?unici#io de an 8oreno, an ?arcos.
%l este con el ?unici#io de an %ntonio acate#4(ue del de#artamento de an ?arcos* con los munici#ios de :alestina de los %ltos y an 7uan @stuncalco del de#artamento -uetaltenan'o.
%l sur con los ?unici#ios de an rist&bal ucho, >l +umbador y Juevo
:ro'reso del de#artamento an ?arcos.
%l oeste con los ?unici#ios de an ?arcos y >s(ui#ulas :alo Fordo.
RELIQUIAS IST/RICAS
Kna real c4dula emitida #or el ey arlos = en el (ue a'radece a los #obladores los servicios #restados y colaboraci&n en la con(uista de las =era#aces.
>n el tem#lo cat&lico #arro(uial e)iste una hermosa cam#ana colonial color verde bronceado con las dimensiones de 106 cent/metros de alto #or 96 cent/metros de dimetro, en su #arte inferior y a bajo relieve est la si'uiente inscri#ci&n en lat/n< @+ =@> :;% :@J@=; =;F@ ?%;% %8>8KR% (ue traducido si'nifica< =ir'en ?ar/a #iadosamente rue'a #or nosotros ale'r/a. 8a inscri#ci&n si'ue con< :>+K %:@+@8K >+ :%K8@ D@+@ F>J>+K;? >:;J@ D@K>@? 8>F;+;K? D@J;K?., cuya traducci&n es< :edro a#&stol y :ablo doctor de 'entes, ellos nos ense$aron tu ley e$or.
+ambi4n como reli(uias hist&ricas se encuentran bellas y veneradas im'enes (ue se encuentran en el tem#lo cat&lico #arro(uial y en otros tem#los cat&licos cantonales, mismos (ue datan de varios a$os, a lo (ue se suman varios ornamentos reli'iosos de valor hist&rico.
>l reloj de la torre del edificio munici#al, (ue fue tra/do de %lemania #or el entonces alcalde don 7os4 am&n Framajo, en cuya 'esti&n se construy& el actual edificio munici#al, (ue dicho sea de #aso hoy #or hoy constituye uno de los monumentos ar(uitect&nicos del :a/s 'uatemalteco y (ue en su estructura #resenta ras'os de la cultura milenaria. @tras reli(uias lo constituye unos #e(ue$os d&lmenes de talla anti'ua ?am, (ue re#resentan a un hombre y una mujer abori'en, estos y los #rimeros documentos de fundaci&n se encuentran en la aldea denominada an :edro :et, donde fue el #rimer asiento del munici#io.
PERSONA0ES ILUSTRES
>n la historia de este munici#io, sobresalen varios ciudadanos ilustres (ue han destacado en el cam#o de las ciencias, el comercio, la industria, la música y el arte. :or lo (ue se mencionan al'unos<
Don irilo 8&#e< autor de varias obras de matemtica.
Don eliciano ?iranda< creador e im#ulsor de la fabricaci&n de tejidos t/#icos de bastante ace#taci&n nacional e internacional.
Don ?ois4s Aehar< -u/mico Ai&lo'o, #artici#& al lado del doctor Areani en
investi'aciones sobre nutrici&n y en el desarrollo del #roducto
altamente nutritivo llamado comercialmente ;J%:%;J%, siendo un valioso a#orte #ara el #roblema nutricional del #a/s.
8uis eli#e >scobar< ?4dico :si(uiatra efectu& estudios en ?4)ico y ?adrid >s#a$a, falleci& en 1993.
ernando Are'ni, ?4dico y irujano nacido en an :edro acate#4(ue, fue uno de los 1 estudiantes (ue se distin'ui& en el movimiento revolucionario del 20 de octubre del a$o 19.
@ctavio Sn'el %ncheta, investi'ador y nutricionista, cofundador del ;J%:.
8icenciado ali)to de 8e&n, abo'ado y notario, com#a$ero de estudios del e)M#residente ?anuel >strada abrera en el si'lo I;I, falleci& a mediados
del si'lo II, cuando hab/a rebasado el si'lo de edad.
:oetas< Domitila odr/'ue, distin'uida #oetisa, el brillo de su obra fue a #rinci#ios del si'lo II, 7oel :a 8etona, %ramis Aautista, >melina Aarrios, Ten&n =els(ue, eleste unes =els(ue< fundadora de la biblioteca infantil munici#al.
8os #intores de renombre nacional e internacional, ?ois4s Aarrios, udy ot&n y Aenjam/n %nueto Farc/a.
8as educadoras< 7usta Fonle, ?ar'arito @roco, osalio F&me, :iedad =els(ue, Delia %nueto de @rantes, aymundo nche< investi'ador, #oeta y ensayista* :edro >milio uentes, onsuelo @choa de -uintana, Aertha Sn'el, Dora %licia ?aldonado, Bumberto ?iranda uentes, (uien #or muchos a$os luch& #or el mejoramiento cultural del munici#io, fue director de la casa de la cultura sam#edrana cuando 4sta alcan& sus ms brillantes 4)itos.
?usic&lo'os< %lejandro @roco, 8eono nche, ufino @roco, ub4n @roco, i#riano @roco, ornelio Aautista, %rtemio ?4rida, %lfonso Aautista, obelio ?4nde, @vidio Aautista uentes, >nri(ue Aautista, >'idio ?iranda, #or citar al'unos* (uienes han laborado #ara los conjuntos 8os onejos, ?i Aella Fuatemala, %ul y Alanco, :rincesita am#edrana, =oces de elva y 7uvenil am#anitas.
r. 7usto Fermn @roco, #ionero de la locuci&n en an :edro acate#4(ue.
;n'eniero %bimael =els(ue, (uien actualmente se encuentra laborando en el 7a#&n.
ASPECTOS DEMOGRAFICOS
:oblaci&n total< De acuerdo al ;J> del a$o 2002 al 2010 la #oblaci&n total del munici#io aumento de 59,65H a 6",0"1, lo (ue si'nifica (ue creci& un 12U. i se
cum#len los su#uestos bases de las #royecciones demo'rficas, la #oblaci&n de sam#edrana alcanar una ma'nitud cercana a los "2,519 hacia el 2015 y de H3,H59 al 2025 de habitantes a#ro)imadamente, lo (ue conllevara desaf/os im#ortantes en diversos mbitos sociales y econ&micos en el territorio.
:oblaci&n #or se)o< 51U masculina y 9 U femenina. iendo los 'ru#os infantil y juvenil los de mayor #oblaci&n.
8a tasa de crecimiento #oblacional es de 2.2 ) 1,000 nacidos vivos.
65U de la #oblaci&n se encuentra en la ona rural y el 35 U en la ona urbana O;J>, 2002P.
H U de la #oblaci&n es no ind/'ena y 16U es ind/'ena de la etnia ?am.
8a densidad #oblacional es de 230 habitantes #or kil&metro cuadrado.
>l analfabetismo en el munici#io es de 3HU y en la cabecera munici#al es de 20U, de estos datos se deduce (ue el analfabetismo en el munici#io de an :edro ac. es bajo en relaci&n al de#artamento O52UP.
>mi'raci&n intermunici#al 15U y hacia los >stados Knidos es de U O;J>, 2002P.
DI1ISION POLÍTICA DEL MUNICIPIO DE SAN PEDRO SACATEP2QUEZ, DEPARTAMENTO DE SAN MARCOS 8a ciudad de an :edro acate#4(ue, est conformada as/<
Ca!to!#$ 1
anta ?ar/a.
S#to&#$ alada ;nde#endencia.
Ca$#&3o$ 8os 7amines.
2
8a :arro(uia.
Fallo ojo.
3
an 7uan del :oo.
Rerba Auena.
an %'ust/n +onal.
5
an ?i'uel.
6
an ebastin.
"
an 7uan de Dios.
H
>l ?os(uito.
8lano 'rande
Ald#a$
Di4i$i(! %ol3tia d# la$ ald#a$
1
an ;sidro %ldea hamac.
2
anta +eresa. %lde %ldea anta +eresa OcentroP aser/o 8a uchilla aser/o
3
an 7os4 ben. %ldea an 7os4 ben OcentroP aser/o 8os ?olinos
san ;sidro hamac Ocentro, dividida el area en varias onasP aser/o ;)hual
:aconch4 aser/o 8as =s(ue aser/o :iedra :arada. aser/o Jueva 8inda. ant&n erro Frande ant&n 8as :iedrecitas :araje %'ua +ibia ector ?onterrey ector +res uentes
aser/o 8a 8ibertad aser/o >ntre /os aser/o ;)hual 2
8a Frandea.
5
an %ndr4s h#il.
%ldea la Frandea OcentroP aser/o ;)c aser/o ru =erde ant&n arolina ant&n >ntre /os ant&n 8as :almas
Aldea San Andrés !"#il $centro%& aser'o (a (aguna aser/o @ratorio ant&n @jo de %'ua ant&n >l armen ant&n >s(ui#ulas ant&n ;)c ant&n 8as >scobas ant&n an 8oreno ant&n an ?i'uel ant&n anoj ant&n an :edrito ant&n 8a aballer/a
6
:iedra Frande.
%ldea :iedra Frande OentroP aser/o @jo de %'ua aser/o an 7uan del :oo ant&n anta ita ; ant&n anta ita ;; ant&n 8os oyotes ant&n %'ua Aendita ant&n 8a ?ichada ant&n 8a :rovidencia
"
an rancisco oche.
%ldea an rancisco oche
H
ham#olla#.
%ldea ham#olla# OcentroPaser/o 8as Fuayabas aser/o Jueva eforma aser/o 8oma 8inda aser/o an afaelant&n 8a ;ndustria ant&n >l +esoro ant&n 8as lores ant&n =ista Bermosa ant&n 8a 8ibertad
9
?vil.
%ldea ?vil OcentroP aser/o %'ua +ibia ant&n Vusinch4
1
antel.
%ldea antel OcentroP ant&n ancichel ant&n 7oya del :orvenir ant&n >l :lan ant&n %jil
acuchúm Dolores.
%ldea acuchúm OentroP aser/o i#r4s Frande aser/o >l Ao(uer&n ant&n :alencia ant&n =illa >l :ro'reso
an :edro :et.
Aldea San )edro )etz $entro% aser'o ruz de )iedra
0 11
LOGOTIPO DEL MUNICIPIO DE SAN PEDRO SACATEPEQUEZ, SAN MARCOS.
ASPECTOS CULTURALES IDIOMA
>n el ?unici#io de an :edro acate#4(ue se habla el idioma castellano, aun(ue la len'ua nativa es el ?am (ue nuestros ante#asados hablaban. %ctualmente al'unos #ersonajes de mayor edad lo #ractican, aun(ue en forma limitada.
FIESTA TITULAR an :edro acate#4(ue celebra su fiesta titular el 29 de junio de cada a$o en honor a an :edro %#&stol
>n este munici#io e)iste un 'ran le'ado de costumbres y tradiciones al'unas actualmente ya no se realian #ero se recuerda entre los habitantes de las comunidades, #or ejem#lo<
>l Aaile de los #adrinos.
>l baile de la con(uista.
>l baile de los #artide$os.
Aaile de los iete :ares de rancia, se realia es#ecialmente en aldea :iedra Frande, es un baile de mucha vistosidad #or el lujo de los trajes (ue utilian, los cuales son al(uilados en la cabecera de#artamental de +otonica#n.
8as #rocesiones solemnes de emana anta, or'aniadas #or las Bermandades at&licas.
8a celebraci&n de la navidad con los tradicionales tamales de arro con carne.
Desfiles ale'&ricos #ara inau'uraci&n de la feria.
ofrad/a y solemne #rocesi&n as/ como ale'res alboradas ameniadas #or
marimbas locales #ara celebrar la fiesta #atronal.
>lecci&n e investidura de las re#resentativas de la bellea de la mujer sam#edrana, la oberana ?am hoy en d/a TMIAL TNAN TE TO0 CUN cuya elecci&n se hace entre varias re#resentativas del rea rural, y (uien sale electa es investida en una velada es#ecial, llena de es#iritualidad maya hist&rica.
8a se$orita 1ALLE DE LA ESMERALDA (ue tambi4n se llam& FLOR
DEL 1ALLE SAMPEDRANO , es electa en un evento de bellea, donde #artici#an se$oritas del rea urbana y rural del munici#io* y la lorecita de etama es la reina infantil.
8as celebraci&n de cofrad/as en honor a los antos :atronos en las aldeas.
omo nota cultural #ro#ia se tiene la celebraci&n de >l :re'&n, #arlamentarios ind/'enas es#ecialiados recorren al'unas calles y #untos es#eciales #ronunciando una locuci&n en ?am.
>l ma/ es considerado como un deidad de ti#o femenino y de naturalea maternal, #or consi'uiente el culto a la madre ma/ se basa en obtener de la deidad el #reciado 'rano base de la alimentaci&n ind/'ena. >ste culto al ma/ se denomina Aaile de la :aach o :a) cuyo ori'en se remonta a anti'uas ceremonias ind/'enas y (ue sin duda al'una es una dan a reli'iosa aut4ntica re'ional ya (ue s&lo en este núcleo cultural se conoce.
8a #edida de la novia< consiste en ir a #edir a los #adres la mano de su
hija #ara el joven #retendiente, #ara ello se forma una comitiva de familiares y vecinos llevando consi'o #anes es#eciales, ci'arros, ju'os, y licor #ara com#artir con la familia de la novia en caso la res#uesta fuera #ositiva.
>l matrimonio es un acontecimiento di'no de res#etar los novios 'eneralmente se casan #or lo civil y #or lo reli'ioso, brindando #osteriormente una rece#ci&n a los invitados (ue #uede consistir en un almuero o cena, música bailable y en al'unos casos una co#a de licor.
>l advenimiento del ni$o< % la embaraada se #rovee de objetos de metal #ara cuidar el #roducto del embarao #or da$os del ecli#se. +ambi4n se #rocura satisfacer los 'ustos de la embaraada con res#ecto a la comida #ara (ue 4sta no se (uede con el antojo. e #ractica en al'unos estratos el control #renatal.
uando nacen los ni$os a la #arturienta se le hacen ba$os calientes con sus res#ectivas #lantas medicinales #ara (ue le baje la leche. %l'unos colocan #ulseras con corales y cortados de #lata a los ni$os #ara #rote'erlos del mal de ojo.
uan el ni$o se enferma con mal de ojo se le efectúa las res#ectivas curaciones, #asndole #or el cuer#o #imientas (ue #osteriormente se (ueman.
>l bautismo del ni$o< #ara esto se busca a los #adrinos, se fija la fecha, y se realia la ceremonia en el +em#lo :arro(uial, se'uidamente se encaminan al ho'ar, donde se acostumbra cortar el cabello del ni$o al cum#lir el #rimer a$o de vida. Kn #oco antes se acostumbra enviar a los #adrinos el re#uesto como antici#o de a'radecimiento.
>l corte de las #rimeras hojas de mil#a< consiste en hacer un almuero o chuchitos con las #rimeras hojas del cultivo del ma/.
8a celebraci&n del D/a de los antos, #ara lo cual todas las familias lim#ian y adornan las tumbas de sus difuntos, se acostumbra tambi4n hacer comidas es#eciales como atolito de elote, arro con leche y fiambre se'ún las #osibilidades econ&micas.
8a celebraci&n de la emana anta, sus habitantes acostumbran hacer cierta cantidad de #anes es#eciales los cuales se re#arten el 7ueves anto acom#a$ado de chocolate.
+ambi4n se celebran ma'n/ficas #rocesiones #ara conmemorar la vida, #asi&n, muerte y resurrecci&n de 7esucristo.
>l 3 de mayo se acostumbra colocar una cru adornada en lo alto de las casas como s/mbolo cristiano.
>l 2 de junio se celebra el d/a de an 7uan Aautista, tambi4n se acostumbra a adornar las #ilas y #oos de a'ua, se (uema incienso, cohetillos y se encienden velas como muestra de veneraci&n a este #reciado l/(uido.
8a muerte es otro acontecimiento (ue conmueve a la familia y a los vecinos. >l a'oniante re#arte la bendici&n a sus familiares. %l morir la familia lim#ia el cadver, lo amortajan con ro#a nueva y lo de#ositan en el ataúd. e acostumbra un velorio donde se hacen reos y oficios reli'iosos, familiares y vecinos vienen a #resentar el #4same a la familia se#ultando el cadver 2 horas des#u4s de fallecido. %l'unos acostumbran conmemorar los 9 d/as, #ara lo cual efectúan reos #ara (ue el alma lo're
la 'racia de Dios y los familiares #uedan resi'narse de la #4rdida f/sica del familiar.
1alo&#$ 5u# o&i#!ta! la 4ida d# la %oblai(!:
>l trabajo
es#onsabilidad
>s#/ritu de u#eraci&n
olaboraci&n, solidaridad
es#eto y amabilidad
es#eto #or los adultos mayores
eli'iosidad
%'radecimiento
RELIGION
8a reli'i&n es una de las #rinci#ales manifestaciones de la cultura es#iritual y mental, la misma refleja una conce#ci&n del mundo. Dentro del 'ru#o social (ue la #rctica e)isten cat&licos, evan'4licos, mormones y otros.
8os habitantes de an :edro acate#4(ue, consideran (ue son un #ueblo con identidad #ro#ia, si bien es cierto (ue ha habido cambios sustanciales en la vida de los habitantes #or ejem#lo, #4rdida del traje sobre todo en el '4nero masculino, la introducci&n de nuevos dise$os en el traje femenino, en el calado, el aumento de la diversidad reli'iosa, el desuso y #aulatina #4rdida del idioma ?am, el uso de nuevas tecnolo'/as, la transculturaci&n #ro#ia de los medios como la radio, la televisi&n, el retorno de al'unos ciudadanos OasP (ue han vivido en el e)terior #or raones de trabajo o estudio y la cercan/a de ?4)ico. +odo ello lejos de #erder la identidad ha afianado los valores, se hacen esfueros #or recobrar las tradiciones y costumbres en ceremonias y actos es#eciales, actualmente se vislumbra un inter4s #or conocer los or/'enes, res#etar la cultura, valorarla, defenderla y conservarla #aralelamente a los cambios #ro#ios de esta era, reafirmando cada d/a la #ro#ia identidad am#edrana.
GASTRONIMIA SECANA vale la #ena resaltar (ue el munici#io de an :edro acate#4(ue , an ?arcos se ha hecho acreedor a una valiosa fama en cuanto a su 'astronom/a, dentro de
los cuales citaremos los si'uientes<
CALDO DE GALLINA CRIOLLA: >ste es un #latillo (ue no #uede faltar en este listado, este tiene como in'rediente #rinci#al la 'allina criolla, las cuales son aves de corral (ue son criadas y alimentadas #or las #ersonas (ue se dedican a la criana de estas aves, se'ún ellos el sabor de la 'allina criolla resalta ante las aves de en'orda, (ue son criados y alimentados con concentrados. >sta comida es de un e)(uisito sabor, el caldo se toma caliente reci4n salido de la olla y se sirve acom#a$ado de tortillas hechas a mano, y no faltando el chile. R de beber un vaso de fresco, es#eramos (ue en su visita #ueda #or cuenta #ro#ia de'ustar el caldo de 'allina criolla.
CALDO DE MANO: e llama a si a este cocido, el cual tiene como in'rediente #rinci#al las #atas de la res. :osee un sabor diferente al caldo de res, #ara su elaboraci&n se #ican verduras frescas y selectas, es#ecies y un to(ue #ersonal #or #arte de (uienes lo cocinen. %l caldo de mano se le atribuye la #ro#iedad de reanimar a la #ersona (ue en la noche anterior estuvo bebiendo licor, #ues se dice (ue WreanimaW. 8os invitamos a (ue en su visita a este munici#io #uedan de'ustar de este #latillo, y e)#erimentar los sabores únicos de esta re'i&n.
PEPIAN: >n varios lu'ares de la e#ública de Fuatemala es conocida esta comida, en cada lu'ar lo #re#aran de diversas formas. >n an :edro acate#4(ue, tambi4n tienen su #eculiar forma de #re#ararlo. e'ún nos comenta una de las #ro#ietarias, ella elabora esta comida con 'allina criolla, es#ecies, y la sa&n (ue heredo de su madre y esta de su abuela. >l #e#in (ue en su restaurante se sirve es #icante, #ues ar'umenta do$a >lsa (ue eso abre el a#etito de (uienes lo comen. 8o acom#a$a con arro, tortillas reci4n salidas del comal, chiles jala#e$os, y de beber un buen fresco de mora o de tamarindo.
ASPECTOS EDUCATI1OS >l munici#io cuenta con #lanteles educativos (ue brindan educaci&n #reM #rimaria, #rimaria, bsico, diversificado* tanto del sector oficial como de la iniciativa #rivada. Jo obstante, un buen #orcentaje de la #oblaci&n no asiste a la escuela #or diversas causasO;J>, 2002P. %ctualmente funciona e)tensiones de las universidades ?ariano Flve y Kniversidad Falileo entre otras.
Kn alto #orcentaje de la #oblaci&n escolar universitaria acude al entro
Kniversitario de @ccidente, -uetaltenan'o OKJ@P y al entro Kniversitario de an ?arcos OK%?P. +ambi4n asisten a la Kniversidad ?ariano Flve en -uetaltenan'o y a las acultades de -uetaltenan'o, K8. De acuerdo a informaci&n re#ortada en el Xndice de %vance >ducativo ?unici#al, 2002M 2006, #ublicado en el a$o 200H O#royecto dilo'oP, el munici#io de an :edro acate#4(ue #resenta un ;ndice de %vance >ducativo de 60.90U. >ste /ndice mide la distancia recorrida #or el munici#io #ara alcanar la meta de cobertura neta y terminaci&n universal de los niveles #re #rimario, #rimario y bsico. >ste dato #uede tener es#ecial relevancia #ara las autoridades del ?inisterio de >ducaci&n y autoridades munici#ales #ara diri'ir sus esfueros y recursos y lo'rar avances si'nificativos en el mejoramiento de las condiciones de educaci&n de la #oblaci&n. Jiveles de >ducaci&n >l munici#io #resenta una tasa neta de escolaridad en la ense$ana se'ún el %nuario >stad/stico del ?inisterio de >ducaci&n Y?;J>DKM datos del a$o 200H, #rimaria de 95.U, 2.36U nivel bsico y 6H."U nivel diversificado. es#ecto a Deserci&n en #rimaria fue del 3.H2U, 0.16U en bsico y 0."U en diversificado y de retenci&n en #rimaria 96.1HU, bsico 99.HU y diversificado 99.53U.
?atriculaci&n >n el cuadro Jo. 10 se observa la cantidad de alumnos inscritos en el #resente a$o en todos los sectores del munici#io >n los cuadros ,10, 11 y 12 de inscri#ci&n 2010 del munici#io de an :edro acate#4(ue .? nos muestran (ue la #oblaci&n estudiantil en todos los sectores es de 23,H3", de los cuales< 11.5U corres#onde al nivel #re#rimario, ".95U nivel #rimario, 1H.55U nivel bsico y 22.05U nivel diversificado. ?ientras #or rea en los niveles #re#rimaria y #rimaria tenemos (ue el 30."0U corres#onde al rea urbana y 69.30U corres#onde al rea rural. :ara el a$o en menci&n, la
asistencia de alumnos fue mayor (ue las alumnas, re#ortndose el 53."9U y 6.21U res#ectivamente. >n este sentido el Fobierno de Fuatemala tiene como com#romiso eliminar las desi'ualdades entre los '4neros en todos los niveles de la ense$ana antes del 2015. %simismo, no toda la #oblaci&n estudiantil tiene acceso a estudios de nivel bsico, medio y su#erior, es#ecialmente (uienes viven en lu'ares lejanos y con v/as de acceso en malas condiciones O:rovincia hi(uita, acuchúm, >l +ablero, >l edro, entre otrasP20 .
De acuerdo a versiones de los +%21 la mayor/a de los establecimientos del nivel #rimario cuentan con edificios #ro#ios a e)ce#ci&n de las escuelas de #rvulos del rea rural (ue son ane)os a las escuelas oficiales rurales mi)tas y al'unos institutos bsicos #or coo#erativa y de tele secundaria (ue tambi4n utilian los edificios de escuelas #rimarias #ara su funcionamiento
>ducaci&n Kniversitaria< % #artir de la d4cada de los 90 la Kniversidad ?ariano Flve de Fuatemala estableci& una e)tensi&n de sus servicios educativos en el munici#io, brindando #ara la #rofesionaliaci&n en carreras como< Derecho, in'enier/a en sistemas, contador #úblico y auditor y 8icenciatura en administraci&n educativa. 8as carreras son im#artidas en #lan fin de semana y los alumnos bsicamente son de los munici#ios del de#artamento de an ?arcos.
elaci&n alumnoMdocente De acuerdo a datos del re#orte estad/stico inicial 2009 #or munici#io de la Direcci&n De#artamental de >ducaci&n de an ?arcos estima (ue en el munici#io de an :edro acate#4(ue #ara ese a$o se encontraban laborando en todos los
sectores y niveles la cantidad de 6H5 docentes, considerndose un #romedio de 2" alumnos #or docente.
%nalfabetismo De acuerdo a datos #ro#orcionados #or la oficina de#artamental de an ?arcos de @J%8% en su memoria de labores de 2009, re#orta (ue el /ndice de analfabetismo en el munici#io es de 15.0 en #oblaci&n de las edades de 15 a$os y ms O3",61P de las cuales 563 es #oblaci&n analfabeta en una relaci&n de 2,260 hombres y 3,3" mujeres. 8a #oblaci&n analfabeta #redominante en relaci&n de '4nero es la femenina, esto refleja (ue a #esar de e)istir cierta #aridad en cuanto al número de #oblaci&n #or '4nero en el munici#io, la #oblaci&n femenina es la (ue menos acceso a educaci&n #resenta. es#ecto analfabetismo el 'obierno de Fuatemala tiene el com#romiso #ara el a$o 2015 alcanar una tasa de alfabetismo del 100U y eliminar las desi'ualdades entre hombres y mujeres en todos los niveles de la ense$ana %cerca de de este @bjetivo, en el e'undo informe de avances hacia el cum#limiento de los @D? infiere (ue el costo asociado con el lo'ro de la meta de acceso universal im#licar/a un 'asto #úblico en educaci&n #rimaria de alrededor de 1.63U del :;A cada a$o hasta el 2015, es decir a#ro)imadamente KZ 95 millones. ;nfraestructura >ducativa y ries'o >l munici#io de an :edro acate#4(ue y sus comunidades, cuenta con la si'uiente cantidad de establecimientos< #or coo#erativa " del nivel bsico y 1 del nivel diversificado* en el sector oficial 6H de #rvulos, " de #rimaria, 9 de bsico, 3 de diversificado, 3 de #rimaria de adultos 1 de nivel su#erior universitario.
Debido a la falta de mantenimiento de los edificios escolares de #arte de las autoridades com#etentes, 4stos #resentan numerosas deficiencias y en ocasiones se vuelven inhabitables, #oniendo en 'rave ries'o a maestros y alumnos. %l mobiliario y e(ui#o escolar tam#oco se le da mantenimiento y su renovaci&n re#resenta trmites burocrticos de lar'os #er/odos de tiem#o (ue afectan el #roceso educativo al no contar los alumnos con es#acios c&modos #ara sus actividades escolares.
1IAS DE COMUNICACI/N %ctualmente los habitantes de an :edro acate#4(ue, #ara trasladarse Odentro del mismo munici#io, hacia la ciudad ca#ital y a otros de#artamentosP cuentan con diversos medios de trans#orte de #asajeros y de car'a, entre ellos buses, microbuses, ta)is rotativos (ue transitan #or carreteras asfaltadas, ado(uinadas, de #avimento l/(uido y terracer/a.
MEDIOS DE COMUNICACI/N >n la cabecera munici#al se encuentran varias radioemisoras #rivadas, entre ellas< adio ecuerdo >st4reo, adio @ccidental, adio Dinmica, adio utura, adio ?unici#al an :edro 9.9 y otras radioemisoras comunales as/ como dos canales de televisi&n #or cable locales, (ue sirven a la banca, el comercio y a difundir la cultura en nuestro medio.
@tros canales de comunicaci&n social son el servicio #ostal, la #rensa escrita, servicio e)#reso de encomiendas nacional e internacional, as/ como telefon/a residencial, m&vil y el acceso a internet.
ECONOMÍA LOCAL 8os habitantes de este munici#io son laboriosos, se dedican a diversas ocu#aciones con la cuales 'anan el sustento de su familia y contribuyen al desarrollo del munici#io y del #a/s. %l'unos habitantes con vocaci&n de ne'ocio han em#rendido actividades comerciales con 4)ito, dentro y fuera del munici#io.
8as #rinci#ales actividades (ue desarrolla la #oblaci&n econ&micamente activa son<
%ctividades a'r/colas, cultivo de 'ranos, hortalias y flores #ara el consumo local y e)#ortaci&n.
;ndustria de te)tiles y tejidos de #unto. %ctividades manufactureras de calado, #anader/a, elaboraci&n de candelas, herrer/a, soldadura el4ctrica y aut&'ena, estructuras metlicas, destace de 'anado vacuno y #orcino, criana de aves de corral, elaboraci&n y venta de alimentos, elaboraci&n de #rendas de vestir, car#inter/a.
@tras ocu#aciones de los vecinos en menor #orcentaje son< mecnica, electricidad, alba$iler/a, #ilotos automovilistas y t4cnicos dentales.
@tro #orcentaje de la #oblaci&n se dedica al trabajo en entidades del >stado en el ?inisterio de >ducaci&n, ?inisterio de Fobernac i&n, ?inisterio de alud :ública y %sistencia ocial, as/ como en em#resas #ro#ias.
>l comercio es una actividad muy im#ortante dentro de la #oblaci&n, tanto el comercio formal como el informal.
Kn #e(ue$o #orcentaje de a#ro)imadamente el U O;J>, 2002P se encuentra trabajando en los >>KK.
%ctualmente se observa un incremento en la oferta de #roductos me)icanos< comestibles, #rendas de vestir y ro#a de cama* as/ como #roductos elaborados en hina y +aiQn, lo (ue ha venido a des#laar la #roducci&n local de tejidos de #unto y otros.
PERFIL EPIDEMIOLOGICO DEL MUNICIPIO >l #erfil e#idemiol&'ico del munici#io no difiere mucho del resto del de#artamento y del #a/s* siendo las #rinci#ales causas de morbilidad las infecciones res#iratorias su#eriores, ami'dalitis, farin'itis, artritis, enfermedades diarreicas y 'astrointestinales Oes#ecialmente en la #oblaci&n menor de 5 a$osP e infecciones de la #iel. >st latente el #eli'ro de &lera ?orbus y =;B[;D%, sin desestimar la #revalencia de enfermedades cr&nicas y de'enerativas entre al'unos sectores de la #oblaci&n. >n el casco urbano del munici#io actualmente la mayor/a de habitantes cuenta con servicios bsicos de alcantarillado, a'ua entubada #ara consumo humano, tren de aseo munici#al. :ara resolver sus #roblemas de salud, la #oblaci&n acude al entro de %tenci&n :ermanente, Bos#ital Jacional de an ?arcos, cl/nicas m4dicas #rivadas, hos#itales es#ecialiados en -uetaltenan'o y ciudad ca#ital, farmacias, comadronas tradicionales y a #rcticas de medicina natural alternativa.
R#u&$o$ Natu&al#$ d# Sa! P#d&o Saat#%5u#6 R#u&$o$ Natu&al#$ d#l Mu!ii%io d# Sa! P#d&o Saat#%5u#6 uelo
e'ún immons .. +arando y :into 7.B., los suelos de an :edro acate#4(ue son de ori'en volcnico de te)turas arena franca, franco arenosa y franco turbosa, color 'ris y caf4 oscuro* de la series @stuncalco O@sP, +otonica#n O+#P, -uetaltenan'o O-eP, :atit4 O:P y amancha erosionada OmeP. 8as #endientes to#o'rficas van de 5 a 5U. De acuerdo al uso actual del suelo, las clases a'rolo'icas (ue e)isten dentro del territorio son ;=, =;; y =;;;, cuyas caracter/sticas se describen en el si'uiente cuadro. >l uso de la tierra es el destino (ue se le da y la utilidad (ue de ella hace (uien la usa, sin im#ortar la vocaci&n del suelo, es influenciado #or factores naturales, como el clima, ti#o de suelo, costumbres, as/ como #or a(uellos (ue res#onden a la estructura econ&mica del #a/s. 8a actividad a'r/cola del munici#io es una actividad econ&mica im#ortante, el 23U de los hombres y el "U de las mujeres de la #oblaci&n econ&micamente activa del munici#io, se dedican a ella como medio de 'eneraci&n de in'resos. >l uso actual de la tierra es #redominantemente a'r/cola, las onas urbanas #resentan un crecimiento es#ontneo y sin #lanificaci&n, las onas de reservas naturales estn en constante #roceso de de'radaci&n y hay una sistemtica contaminaci&n de las cuencas hidro'rficas. 8os #roductos a'r/colas (ue se cosechan con mayor frecuencia y #ara fines de comercialiaci&n son< ma/, fr/jol, haba, #a#a, anahoria, br&coli, re#ollo, ejote, a'uacate, manana, durano, banano, diversidad de flores, entre otros.
El u$o d# $u#lo #! la$ "i&o &#)io!#$ $# di4id# a$3: entro< donde se ubica el centro urbano #rinci#al #olo de comercio, servicios y educacional, actividad comercial y terciarias, es all/ donde se ubican los #rinci#ales centros con mayor #oblaci&n con un entorno rural dedicado a la a'ricultura #rinci#almente. \ Jorte< Kso #rinci#almente a'r/cola.
\
Joroccidente< Kso #redominante a'r/cola, rea de bos(ues con #otencial de
#rotecci&n medioambiental de las cuencas h/dricas. \ ur< e'i&n #redominante de bos(ue y arbustos, e)iste el cultivo a'r/cola de hortalias y una a'ricultura de subsistencia. \ uroccidente< uso #redominante a'r/cola con onas boscosas conservaci&n. >l uso de suelo actual refleja un #redominio de la a'ricultura, sin embar'o es evidente (ue el territorio #resenta un 'rado de de'radaci&n de las onas forestales, ya (ue #aulatinamente la frontera a'r/cola le 'ana terreno a las masas de bos(ue, son los centros #oblados y el uso a'r/cola los (ue de mayor manera 'eneran esta #resi&n. lora y auna lora<
A&bu$to$: trueno O8i'ustrum lucidumP, arrayan O?yrtus comunisP, carrio O8aciasis divaricadaP, chichicaste OKrtica ureasP, chilca OAacharis scandeusP, i)oteORuca
ele#hanti#esP,
miche
O>rythirina
divaricadaP,
mora
silvestre
Oholoro#hira tintoriP, sauco Oambucus s#P.
#&ba#a$: mecate O%'ave s##P, hierva de chivo O%'eratum canyoidesP, moote OAibens #ilosaP, hierba socialista O>milia jonchifoliaP, #aj&n O?ukehmber'ia s##P.
Pa$to$: %vena O%vena sativaP, 'rama O%)ono#us afinisP, setarea Oetaria s#P, acat&n, na#ier, alfalfa ?edicinales< %#aote Oheno#odium ambrosoidesP, hinojo Ooenicum mananilla O?atricaria courrantianaP, or4'ano O8i##ia 'raveolensP, #eric&n vul'areP O+a'etes lucidaP, rudaO uta 'raveolensP, salvia Oalvia officinalisP, artemisa O%rtemisa vul'arisP, malva Je'lecta, eucali#to O>ucali#tus 'lobulusP, chilca OAeacharis
scandeusP, hierba buena O?enta officinalisP, verbena O=erbena litoralisP, cola de caballo O>uisetum arvenseP, 7acaranda, hicajol
Fau!a: onejo Oylvila'us novencinctusP, ardilla Ociurus s#P, ma#ache O:rocyon lotorP, armadillo s#P, comadreja O?ustela frenataP, orrillo ODasy#us ODidel#hys marsu#ialisP, tacua/n OKrocyon cineroar'entusP, 'ato de monte Oora'is atratusP, o#e O?acro'eomis heterocusP,taltua Ooelo#orus malachiticusP, 'aviln Oalco s#P, #alomas Oolumba liviaP, tecolotes Oactulortu) tharacicusP, la'artija O:odarcis s#P, tortolita Otre#to#elia turturP, 'orri&n O+haluriana colombicaP, cenontles O+ordus rutitir(uesP, canarios Oerinus canariaP, ratas Oliomys s#P, sanates 8a cobertura forestal an :edro acate#4(ue #osee dos bos(ues munici#ales (ue tienen una e)tensi&n total de 2H5.26 hectreas, dividida de la si'uiente forma< Aos(ue munici#al Jo 1, tiene una su#erficie de 1"1.299 ha y el bos(ue munici#al Jo 2,es de 113.961 ha. u com#osici&n flor/stica est formada #rinci#almente #or es#ecies de ci#r4s común Ou#ressus lusitanicaP, #ino colorado O:inus rudisP, #ino triste O:inus #seudostrobusP, #inabete O%bies 'uatemalensisP en v/as de e)tinci&n, aliso O%lnus s##P, budlea OAudleia macro#hyllaP, arrayn OAaccharis vaccinioidesP* herbceas como frijol de coyote O8u#inus montanusP, #a#a silvestre Oolanum s##P* e#/fitas y lianas (ue son caracter/sticas del rea. >ntre la fauna #odemos citar al'unas como la ardilla Ociurus s##P, coyote Oanis latransP, conejo Oylvila'us s##P, canario Oerinus canariaP, #aloma Oolumbia livisP, car#intero Oenturus s##P, entre otros. 8as comunidades (ue se localian alrededor de los dos bos(ues munici#ales y (ue de forma directa e indirecta ejercen #resi&n en los recursos naturales son< #ara el bos(ue 1, an %ndr4s h#il, :iedra Frande, aser/o 8as 8a'unas, ant&n 8a aballer/a y #ro#iedades #rivadas como ;)camal y ?adre elva (ue #ertenecen al munici#io de an ?arcos. >n el bos(ue 2, est erchil, :iedra Frande y an afael oche, todas #ertenecen al de#artamento de an ?arcos.
>l ;nstituto Jacional de Aos(ue Y;J%AM Dele'aci&n an ?arcos menciona (ue los factores ms t/#icos (ue ejercen #resi&n sobre los bos(ues son< \ %vance de la frontera a'r/cola \ ;nvasiones \ +alas il/citas \ :astoreo \ ;ncendios \ ambio de uso del suelo \ %usencia de manejo forestal %ta(ue de #la'as y enfermedades
Sreas de reserva o #rote'idas es#ecto al @D?" Farantiar la sostenibilidad del medio ambiente y meta 9 incor#orar los #rinci#ios del desarrollo sostenible en las #ol/ticas y los #ro'ramas nacionales e invertir la #4rdida de recursos del medio ambiente* la munici#alidad de an :edro acate#4(ue con el a#oyo econ&mico y lo'/stico de la %sociaci&n uia #ara la oo#eraci&n ;nternacional Belvetas Fuatemala, 'estion& ante el onsejo Jacional de Sreas :rote'idas Y@J%:M, la declaraci&n e inscri#ci&n de los dos bos(ues munici#ales en el istema Fuatemalteco de Sreas :rote'idas Y ;F%:M como rea #rote'ida en la ate'or/a ;=, considerado como :ar(ue e'ional ?unici#al* cuyo objetivo es conservar y #rote'er las onas de recar'a h/drica, la biodiversidad y sus #rocesos ecol&'icos con el #ro#&sito de ase'urar la cantidad y calidad de a'ua y #rote'er las es#ecies en #eli'ro de e)tinci&n.
>l :ar(ue e'ional cuentan con una vivienda de 3 ambientes, un remolcador (ue sirve de bode'a, tres radiocomunicaci&n y uno de base banda =B, un istema de :osicionamiento Flobal YF:M, un archivo, una #a#elera de tres niveles, tel4fono de oficina, vechiculo de doble tracci&n, herramientas de cam#o, sillas, ener'/a a'ua el4ctrica y #otable. @bjetivos
:rimarios
del
:ar(ue
e'ional
?unici#al
de an :edro
acate#4(ue, an ?arcos Y:?:?M36 onservar y #rote'er las onas de recar'a h/drica, con el #ro#&sito de ase'urar la cantidad y calidad de a'ua #ara uso
domiciliar
y
re'ad/os
en
el
munici#io
de an :edro
acate#4(ue, an ?arcos, comunidades (ue se ubican a la rivera del cauce tanto de Fuatemala y de ?4)ico. onservar los #rocesos ecol&'icos, la biodiversidad y es#ecialmente las es#ecies en #eli'ro de e)tinci&n, como lo es el #inabete O%bies 'uatemalensisP, localiado dentro del bos(ue munici#al. :romover la recreaci&n, eco turismo y educaci&n ambiental en las comunidades, escuelas, #oblaci&n en 'eneral del munici#io de an :edro acate#4(ue, nacional e internacional, manteniendo en e(uilibrio y sosteniblemente los recursos naturales renovables y no renovables de los bos(ues munici#ales. :romover la investi'aci&n cient/fica y monitoreo t4cnico de los ecosistemas y su entorno, #ara su conocimiento, a#licaci&n en beneficio de la re'i&n y es#ec/ficamente de los bos(ues munici#ales. >l #roducto (ue se e)trae del bos(ue munici#al 2 siem#re ha sido le$a y madera aserrada Otabla, re'l&n y tabl&nP, utilindose #ara la venta en car#inter/as y comunidades aleda$as. e'ún informaci&n dada #or los 'uarda recursos munici#ales se calcula (ue son ms o menos cuarenta #ersonas las (ue #roducen este da$o oriundos de las aldeas ;)camal de an ?arcos y :iedra Frande de acate#4(ue .?.
%cuerdo o com#ensaci&n #or uso de a'ua o bos(ue y (ue son an :edro >l uso de a'ua #ara consumo humano y #ara actividades a'r/colas no cuenta con acciones de com#ensaci&n o #a'os #or servicios ambientales (ue ayuden a minimiar las causas de reducci&n de abastecimiento de a'ua, de i'ual forma la im#lementaci&n de #ro'ramas de sensibiliaci&n ambiental (ue est4n diri'idos tanto a #oblaci&n 'eneral como a #oblaci&n en edad escolar. lima De acuerdo a la clasificaci&n del clima de +hornthQaite el munici#io #resenta un clima húmedo y semi frio OAA]3P, a'radable y favorable #ara la salud de sus habitantes, aun(ue #osee una franja de tierra clida cuya e)tensi&n com#rende las aldeas de :rovincia hi(uita, orral Frande, him y >l +ablero, las (ue colindan con las onas costeras de an ?arcos y -uetaltenan'o. 8a tem#eratura media anual es de 12^ con variaciones de 5 a 22.3^, con 6 a "9 d/as de calor* la #reci#itaci&n #luvial #romedio es de 12H.31 mm, con m)imas de 2562.6mm y con 6 a 12" d/as de lluvia Tonas de vida e'ún el sistema de clasificaci&n de Boldrid'e el munici#io se encuentra en las onas de vida< Aos(ue ?uy Búmedo ?ontano ubtro#ical ObmhM?P (ue se caracteria #or< elieve ondulado a accidentado, la ve'etaci&n natural est re#resentada #or %bies reli'iosa y :inus ayacahuite, -uercus s#. >l uso a#ro#iado #ara esta ona es ma/, tri'o. 8a otra ona de vida es Aos(ue ?uy Búmedo ?ontano Aajo ubtro#ical ObmhM?AP, esta ona se caracteria #or tener un relieve accidentado, la ve'etaci&n natural es u#ressus lusitnica Oci#r4s comúnP, %lnus 7orullensis y -uercus s# Oroble, encinoP. e #uede dar uso combinado de fitocultivo y bos(ue Otri'o, ma/, #a#a, haba, verduras, frutales como la manana, durano y #eraP* y merece ser manejado cuidadosamente debido a la densidad de #oblaci&n tiende a disminuir dando #aso a la erosi&n en #endientes fuertes
G#$ti(! I!t#)&al d#l R#u&$o 3d&io 7GIR8 :roceso (ue #romueve la 'esti&n y el desarrollo coordinado del a'ua, de la tierra y de sus recursos relacionados con el fin de ma)imiar el bienestar econ&mico y social resultante de una forma e(uitativa y sin com#rometer la sostenibilidad de ecosistemas vitales. e'ún el #royecto ?%F%M>:>D>M%+;>, en el munici#io de an :edro acate#4(ue e)isten los si'uientes cuer#os de a'ua< 25 r/os, 36 riachuelos y " (uebradas y las si'uientes micro cuencas< \ ?icrocuenca /o Jaranjo O5H.11 Vm2P \ ?icrocuenca /o hol O5."5 Vm2P \ ?icrocuenca /o Bondo O10."6 Vm2P \ ?icrocuenca /o :alat O2." Vm2P
>l munici#io de an :edro acate#4(ue, de#artamento de cuenta con 31, nacimientos de a'ua, #oos mecnicos, 1 #oo artesanal, en su mayor/a todos tienen el caudal de a'ua necesario #ara abastecer a las comunidades #ero el #roblema est (ue los acueductos de a'ua en su mayor/a ya caducaron #or(ue tienen ms de 20 a$os (ue fueron construidos. u Bidro'raf/a se enfoca en una 'ran cantidad de r/os, (uebradas y nacimientos de a'ua, lo cual se hace necesario sensibiliar a la comunidad #ara el buen manejo de este recurso.
G#$ti(! d# Ri#$)o 7GR8
%menaa >l ?unici#io de an :edro acate#4(ue #resenta un Jivel de %menaa ?uy alto, en este caso las de mayor relevancia #or su #resencia y[o afectaci&n son las de
ori'en
Feol&'icas
ODerrumbes,
desliamientos
y
hundimientosP
Bidrometereol&'ica O+em#orales, vientos fuertes, crecidas de r/os, heladasP ocioM natural ODeforestaci&n, >rosi&n, %'otamiento de acu/feros y Desecamiento de /osP*
las
%ntr&#icas
Oontaminaci&n
#or
desechos
s&lidos
ObasuraP,
contaminaci&n #or desechos l/(uidos Oa'uas residuales munici#alesP, sustancias a'ro(u/micas. O>F>:8%J 2010 cP %dems de la estimaci&n de ries'o realiado #or >F>:8%J, en el #lan de desarrollo munici#al 200H se menciona (ue e)isten varios centros #oblados (ue enfrentan ries'o de ser v/ctimas de desastres naturales, es#ecialmente desliamientos. >ntre estos estn< \
>l ector Rerba Auena, en la cabecera munici#al, es vulnerable a incendios
forestales debido a (ue, en este lu'ar e)iste un botadero de basura en donde continuamente #or la (uema de estos residuos s&lidos en al'unas ocasiones se han incendiado las reas (ue #oseen bos(ue y (ue estn muy cerca de este botadero. \
>l ant&n el ?os(uito, en la cabecera munici#al, ha sido afectado con
inundaciones, debido a (ue el sistema de alcantarillado no tiene ca#acidad #ara absorber las a'uas #luviales, #or el aumento constante de viviendas y habitantes as/ como #or la #rctica ne'ativa de muchas #ersonas de tirar basura en lu'ares inadecuados.
\
8as comunidades del rea rural e)#uestas a ries'o de desastres naturales
#or to#o'raf/a y deforestaci&n< %ldeas him, acuchum, an rancisco oche.
>n el ma#a H se a#recia (ue en la micro re'i&n sur occidente #redominan las #endientes #or encima de los 32 'rados lo (ue las coloca como onas de ries'o a desliamientos, en el resto del munici#io el #romedio de #endientes oscila entre 10 y 2 'rados.
>n el ma#a H se a#recia tambi4n (ue la micro re'i&n sur es la (ue #resenta ms situaci&n de ries'o #or inundaci&n, ya (ue a'lutina a una serie de centros #oblados en torno a subcuencas y micro cuencas, la subre'i&n sur occidente y la centro #resenta ries'o en menor 'rado.
=ulnerabilidad >l anlisis de la vulnerabilidad realiado nos dice (ue el munici#io de an :edro acate#4(ue #resenta un nivel de vulnerabilidad ritico, ya (ue los factores de vulnerabilidad estimados OHP se #resentan como cr/ticos O5P y muy cr/ticos O3P, siendo los de mayor relevancia el ultural e ideol&'ico Oerr&nea #erce#ci&n del ori'en de los desastres y actitud #oco #revisora ante la ocurrencia de los mismosP* el %mbiental Ola ine)istencia de reas de reserva natural o #rote'idas, la utiliaci&n del suelo sin criterio de uso de acuerdo a su ca#acidad y un inadecuado manejo de los recursos del territorio Osuelo, a'ua y bos(uePP* el >con&mico Obajo nivel de in'resos Omenor al salario m/nimoP, ti#o de em#leo Oinformar y tem#oral #ara la mayor/a de la #oblaci&nP y la mi'raci&n laboral Ofalta de o#ortunidades de em#leo a nivel localP :ol/tico institucional O8as autoridades munici#ales y actores locales estn #arcialmente com#rometidos con el desarrollo de #ro'ramas y #royectos (ue contem#len la 'esti&n de ries'o y 'estionan fondos #ara
im#ulsarlosP, es conveniente mencionar la >ducativa Ola ausencia de #ro'ramas educativos (ue im#ulsen la 'esti&n de reducci&n de ries'osP. O>F>:8%J 2010cP
%dems e)isten vulnerabilidades 'enerales debidas al cambio climtico como #or ejem#lo< vulnerabilidad en salud Oinfecciones res#iratorias, infecciones diarreicasP, as/ tambi4n e)iste una vulnerabilidad con res#ecto a la #roducci&n de 'ranos bsicos debido a variaciones climticas e)iste el #eli'ro de #erder la única cosecha, un ejem#lo claro es lo ocurrido en lo (ue va el a$o con las tormentas %'atha y %le), donde se considera (ue habr disminuci&n en la #roducci&n de estos #roductos
%nlisis de ies'o >n 4ste estudio se #resenta el clculo del ries'o del munici#io de an :edro acate#4(ue, el cual fue realiado desde la #erce#ci&n de la #oblaci&n con res#ecto a la #robabilidad del #eli'ro identificado, es decir la fuera e intensidad de ocurrencia* as/ como el anlisis de vulnerabilidad o la ca#acidad de resistencia de los elementos e)#uestos al #eli'ro O#oblaci&n, viviendas, infraestructura, etc.P, dentro de una determinada rea 'eo'rfica.
>n este sentido se #uede decir (ue el Jivel de ies'o del munici#io de an :edro acate#4(ue es ?uy %lto, debido a la relaci&n e)istente entre las amenaas ocioM Jaturales, %ntr&#icas, Feol&'icas y las Bidrometeorol&'icas, cuya #robabilidad de causar da$o en la #oblaci&n, medios de vida e infraestructura, se ve fortalecido #or la condici&n e)istente de vulnerabilidad, es#ec/ficamente en lo d4bil (ue se #resentan los factores cultural e ideol&'ico, ambiental, econ&mico y >ducativo.
Sa!#a"i#!to A"bi#!tal
8os servicios de drenaje y letriniaci&n, son factores (ue inciden de forma #ermanente en los #roblemas de salud es#ecialmente cuando no e)iste la cobertura necesaria, se da entonces un aumento de casos de enfermedades 'astrointestinales, #or(ue (ue las condiciones sanitarias domiciliares son deficientes, acentundose ms esta #roblemtica en el rea rural . +anto a nivel de comunidades del rea rural como de la cabecera munici#al, los #royectos de a'ua no tienen ca#acidad #ara res#onder al constante crecimiento #oblacional. 8a cobertura de a'ua es mayor en los centros #oblados #redominando un uso e)clusivo de la misma, sin embar'o e)isten onas rurales en donde la cobertura es menor #redominando un uso com#artido del recurso. >n el a$o 2006 la munici#alidad de an :edro acate#4(ue destin& 6.2U de su #resu#uesto #ara #royectos de saneamiento. %l res#ecto a nivel del de#artamento de an ?arcos los munici#ios (ue ms esfuero #resu#uestario hicieron a favor de esta funci&n social en el mismo a$o fueron an %ntonio acate#4(ue y ibinal (ue
destinaron
19.HU
y
13."U
de
su
#resu#uesto.
>n
contraste
+ajumulco, an ?i'uel ;)tahuacan y ?alacatn destinaron menos del 1U de su #resu#uesto a la atenci&n de esta funci&n.
Ma!#9o d# d#$#o$ $(lido$ De acuerdo a #royecciones del de#artamento del +ren de %seo de la ?unici#alidad se estima (ue en 2010 en el munici#io se 'eneran alrededor 19.2" toneladas de basura al d/a, lo cual se traduce en una #roducci&n #er c#ita de 0.935 libras[habitante[d/a en el rea urbana y 0.550 libras[habitante[d/a en el rea rural. 8a mayor #arte de esta basura corres#onde a residuos de carcter domiciliario. 8a munici#alidad #resta el servicio de recolecci&n de basura, sin embar'o no se cuenta con un relleno sanitario en donde se dis#on'an de manera
adecuada los residuos, ya (ue en el actual no se realian nin'ún tratamiento a los desechos s&lidos 'enerando un foco de contaminaci&n. %ctualmente se cuenta con un incinerador #ara #rocesar la basura (ue lle'a al botadero (ue se encuentra cercano al #ar(ue re'ional munici#al. Dis#osici&n de a'uas servidas 8a 'esti&n del a'ua es un #rocedimiento (ue incluye no s&lo el abastecimiento a #artir de fuentes #rimarias y el consumo, sino (ue involucra tambi4n las consideraciones de manejo del recurso (ue se relacionan con la calidad de a'ua (ue sale de la ciudad y de los centros #oblados y la #osibilidad de reutiliaci&n de la misma. 8a ciudad no cuenta con un sistema de alcantarillado se#arado #luvial y a'uas servidas. u se#araci&n debe solucionar #roblemas tanto t4cnicos como de costos. >l sistema de alcantarillado, (ue cubre en la actualidad el 93U del rea urbana, descar'a sin nin'ún ti#o de tratamiento, residuales a los r/os y a sus afluentes.
Aotaderos clandestinos % la fecha en el munici#io se tienen focaliados 5 lu'ares como botaderos clandestinos< \ inal de la 2_. %venida Tona Oant&n +onal, camino al balneario %'ua +ibiaP \
inal de la 2_. alle Tona 2 Oms conocida como la Dia'onal, #aralela a la
alada ;nde#endenciaP \ :uente Jahual Oen la carretera (ue conduce a -uetaltenan'oP \ ector #oa de 7udas \ ector >ntre /os Kso de a'ro(u/micos
>n la mayor/a de los lu'ares #oblados los a'ricultores utilian #roductos a'ro(u/micos #ara mejorar la #roducci&n de sus cultivos es#ecialmente en la siembra de hortalias y #a#a. %l'unos #roductos (ue utilian se mencionan . ontaminaci&n< ubsistemas a'ua >l elevado nivel de contaminaci&n de las a'uas del subsistema h/drico, determina limitantes al a#rovechamiento de los mismos tanto en lo (ue hace a su funci&n biol&'ica como a su #otencial #aisaj/stico y urbano.
ubsistema uelo >l subsistema oro'rfico est #articularmente de'radado #or el desarrollo de actividades a'r/colas y #or la invasi&n de viviendas.
>l occidente encierra los
ms 'raves #roblemas de deterioro asociados a los altos niveles de #obrea. 8a situaci&n actual de las onas de #rotecci&n de bos(ues evidencia las deficiencias (ue e)isten #ara abordar la adecuada administraci&n de los ecosistemas estrat4'icos.
8a escasa 'obernabilidad sobre las reas, las deja e)#uestas a
#rocesos es#ontneos de ocu#aci&n, (ue las convierte en focos de #roblemas ambientales y en reas de dif/cil recu#eraci&n, adems (ue se convierten en onas altamente vulnerables y de ries'o.
PARTICIPACI/N POLITICA CIUDADANA %ctualmente hay #oca #artici#aci&n ciudadana consciente y deliberada en los as#ectos #ol/ticos, es#ecialmente cuando cambia el #er/odo de 'obierno munici#al, se observa en los ciudadanos menos#recio #or los car'os. 8os #artidos #ol/ticos estn des#resti'iados, estereoti#ados con la corru#ci&n, el en'a$o, la mentira, el latrocinio. :or estas raones los car'os edilicios no son atractivos #ara la mayor/a de #rofesionales* al'unos no (uieren e)#oner su
se'uridad ni la de su familia, #oner en entredicho su #resti'io, no les interesa #artici#ar en #ol/tica, debido a sus #retensiones econ&micas. >l es#acio de #artici#aci&n de las mujeres es muy #oco, ya sea #or(ue no les interesa o #or discriminaci&n, machismo o falta de tiem#o. :or otro lado los #artidos #ol/ticos y al'unos comit4s c/vicos (ue han sur'ido son tem#oreros, electoreros, no tienen visi&n de futuro, no hay formaci&n de cuadros #ol/ticos con ideolo'/as visionarias, entonces los (ue lle'an al 'obierno munici#al lo hacen con com#romisos #ol/ticos con sus se'uidores los (ue (uieren colocar en #uestos vacantes o como su#ernumerarios aun(ue no califi(uen #ara ello. omo dato curioso es (ue esto no sucede en la ona rural, a los alcaldes au)iliares los esco'e la comunidad tomando en cuenta sus dotes #ersonales, de servicio y su sistema de valores. 8lama la atenci&n la buena dis#osici&n (ue manifiestan estas autoridades, su es#/ritu de servicio, la res#onsabilidad en su desem#e$o y sobre todo #or(ue es un car'o (ue no tiene una com#ensaci&n econ&mica.
RECURSOS FINANCIEROS 8os servicios financieros de a#oyo al sector #roductivo, se reciben a trav4s de a'encias bancarias y coo#erativas, las (ue funcionan en el munici#io son<
;. Aanrural <. Aanco industrial =. ;nterbanco >. Aanco #romerica ?. Aanco reformador @. Aanco a'romercantilOA%?P . Aanco de los trabajadores B. Aanco F R + continental . Aanco de %nti'ua ;. Aanco redito Bi#otecario Jacional ;;. om#artamos .%.
;<. Aanco %teca ;=. osadeco .8 ;>. undes#e ;?. %credicom mi oo#e
CONDICIONES DE 1IDA DEL MUNICIPIO E"%l#o "i)&ai(! De acuerdo a los datos del I; enso de :oblaci&n y =; de :oblaci&n de 2002 del ;nstituto Jacional de >stad/stica, la #oblaci&n econ&micamente activa es de ",9H0 com#rendidos en los 'ru#os etreos de " a$os y ms, de 4stos, 19,130 se realiando actividades econ&micas* entonces, la :>% del munici#io de habitantes, encuentran an :edro acate#4(ue en relaci&n a la cantidad de habitantes a#tos #ara desarrollar actividades #roductivas es de 39.H"U, lo (ue da como resultado (ue el restante 60 U sea considerada econ&micamente inactiva.
+i#o de >m#leo 8a a'ricultura es la #rinci#al actividad #roductiva del munici#io con un 3.5U, dicha actividad 'enera fuentes de trabajo a nivel familiar y contrataci&n de jornaleros #rinci#almente, en su orden le si'ue con un 1".11U las actividades de comercio #or mayor y menor, restaurantes y hoteles y la actividad de la industria manufacturera te)til y alimenticia en un tercer lu'ar con un 16.91U.
;n'reso
>l in'reso econ&mico mensual #romedio en el rea urbana oscilan entre -. H00.00 a -. 9000.00 de#endiendo el trabajo (ue realian y la #rofesi&n. ?ientras #ersonas de las comunidades aleda$as a la cabecera munici#al var/a de -300.00 a - 1,200.00 mensuales. >n las comunidades ms lejanas el in'reso oscila de -300.00 a -00.00 mensuales, ya (ue los trabajos realiados y remuneraciones son diferentes. ?i'raci&n #or trabajo De la investi'aci&n realiada #or #ersonal de la @ficina ?unici#al de :lanificaci&n se des#rende (ue el fen&meno de la mi'raci&n es del 5U a 1"U de la #oblaci&n, (uienes o#tan #or viajar a la ca#ital de Fuatemala o al e)tranjero en busca de o#ortunidades (ue les #ermita mejorar su calidad de vida y la de su familia, es#ecialmente a >>.KK y anad. +ambi4n hay casos en lo (ue la mi'raci&n tiene como objetivo el estudio a nivel medio y universitario o el trabajo #rofesional, de all/ (ue hayan varios #rofesionales de nivel medio y universitario dentro del territorio.
emesas familiares 8as remesas constituyen un medio de su#ervivencia #ara muchos #a/ses #obres y en desarrollo y #or su#uesto la disminuci&n de ellas afecta directamente a los ho'ares rece#tores y a la econom/a nacional y local de los #a/ses de ori'en.
8as remesas dinamian varios sectores econ&micos tales como la telefon/a, transferencia de remesas, comercio, trans#orte, etc. e'ún informaci&n del Aanco ?undial en su último informe sobre mi'raci&n y remesas, #resentado en la onferencia ;nternacional sobre Dis#ora y Desarrollo, #ara el a$o 2009 los flujos de remesas hacia los #a/ses en desarrollo como el caso de Fuatemala estim& una disminuci&n de a#ro)imadamente un ".3U.
% nivel de munici#io no se tienen datos cuantificables de las remesas (ue in'resan al territorio, #ero a nivel de#artamental en el a$o 200" e)ist/an 105,156 ho'ares (ue recib/an remesas valoradas en 36H.92 millones d&lares5, siendo an ?arcos O10.5UP el se'undo de#artamento des#u4s del de#artamento de Fuatemala O1H.6UP (ue se benefician mayoritariamente #or las remesas* a nivel nacional el volumen anual de las remesas estimadas #ara el a$o 2009 es de KZ 3,H9,2H1,6H y el #romedio mensual estimado #or rece#tores es de a#ro)imadamente KZ 2"2, con relaci&n al 200H se observa un decremento de KZ "3 mensuales. >l H9.U lle'a en efectivo, el 1.1U son trasladas en es#ecie y el 9.U son recibidas en efectivo y en es#ecie.
D#$a&&ollo P&oduti4o >l sector econ&mico #roductivo del munici#io se divide en actividades de comercio, industria, artesan/a y a'ricultura. 8a #roductividad y comercialiaci&n de #roductos se enfrenta a diversos obstculos #ara su efectiva consecuci&n, entre los (ue destacan< % #esar de la fuerte actividad comercial de #roductos a'r/colas, no se cuenta con un centro de aco#io, (ue #ermita la concentraci&n y mayor control del movimiento econ&mico (ue #or este conce#to se maneja en el munici#io, y (ue #odr/a 'enerar y mejorar los in'resos a las arcas munici#ales. %un(ue la actividad econ&mica de la #oblaci&n sam#edrana es im#ortante, el beneficio no lle'a a todos.
:roducci&n a'r/cola 8a a'ricultura es fuente de trabajo y de in'resos econ&micos #ara los habitantes de la comunidad la cual es un medio #ara vivir* siendo sus #rinci#ales cultivos< ?a/, frijol, a'uacates, #a#a, verduras diversas, frutas diversas, caf4, entre otros.
:roducci&n #ecuaria<
8a criana de animales 'enera in'resos #ara el sostenimiento familiar al comercialiarlo en el mercado local, y re#resenta tambi4n una fuente de alimento familiar. >n el territorio se dedican a actividades de tras#atio a la criana de 'allinas, 'anado vacuno, ca#rino, #orcino y e(uino. e comercialia con #roductos derivados del 'anado vacuno< leche, huevos, (uesos.
+urismo o ecoturismo >l munici#io de an :edro acate#4(ue en as#ectos de turismo cuenta con los si'uientes atractivos<9
\
Aalneario %'ua +ibia administrado #or ?unici#alidad y (ue le 'enera
in'resos todos los d/as del a$o. \
Aalneario y cuevas 8a astalia, ubicado en aldea him, de este munici#io,
es de #ro#iedad #rivada y 'enera una fuente de em#leo. \
endero ecol&'ico :ar(ue Jatural, #ro#iedad de la ?unici#alidad de an
:edro acate#4(ue.
\ %ctividades reli'iosas y culturales #ara eria +itular de cabecera munici#al, \ %ctividades reli'iosas y costumbres de emana anta.
%s/ tambi4n desde el bos(ue munici#al 2 se #uede observar y a#reciar el #aisaje del munici#io de an :edro acate#4(ue, =olcn +ajumulco y otras reas aleda$as. >l bos(ue munici#al 1 es caracter/stico #or los arcos (ue data desde el a$o de 1930 cuya estructura est formada #or ladrillos y (ue encierra varios
nacimientos* su #aisaje interno, (ue ofrece diferentes ecosistemas y recursos naturales y sobre todo #or(ue se #uede conocer y a#reciar la es#ecie del #inabete O%bies 'uatemalensisP, (ue es única a nivel mundial* debido a sus condiciones ta)on&micas y caracter/sticas fenot/#icas del rbol.
;ndustria 8as actividades industriales y semi industriales (ue se re#ortan en el munici#io de an :edro acate#4(ue son las si'uientes< %serraderos, blockeras, fbricas de muebles, #anader/as, fbricas de +ejidos de :unto, fbricas de :ants y de ro#a de vestir, embotelladora de a'ua #ura Oant&n +onalP, fbricas de estructuras metlicas, fabricas de a#atos e cuenta con una industrial te)til activa, re#ortndose la e)istencia de 30" talleres en el munici#io. 8a industria de tejidos de #unto cuenta con numerosos talleres a nivel dom4stico, micro y macro em#resarial, en todo el munici#io es#ecialmente (ue se dedican a la elaboraci&n de su4teres, faldas, trajes com#letos de lana y trajes de#ortivos.
%'roindustrial >ntre las actividades de #roducci&n a'roindustrial, el munici#io de an :edro acate#4(ue, re#orta las si'uientes< Kna fbrica de medicina natural, embotelladora de a'ua #urificada, una 'ranja de aves, lecher/a, adems de la elaboraci&n de (ueso y el #rocesamiento de #ieles de bovino OcurtiembreP.
%rtesan/as >n el munici#io se realian actividades artesanales* el 16.U de las em#resas #roductivas del munici#io de an :edro acate#4(ue estn orientadas a la actividad industrial y artesanal< entre las reas (ue trabajan destacan< te)tiles
t/#icos, sastrer/a, car#inter/a, hojalater/a, tintorer/as, alfarer/as, ebanister/as, tejedur/a de #unto, estructuras metlicas y otras.
M#&ado Co!diio!#$ d#l E!to&!o
>l munici#io cuenta con tres mercados #ara realiar las transacciones comerciales* dos de ellos ubicados en el centro de la ciudad y el otro en la terminal de buses e)traurbanos. 8a actividad comercial se realia de dos formas< al mayoreo y menudeo. :or la ubicaci&n 'eo'rfica de la cabecera munici#al, es un centro im# comercialiaci&n de los #roductos a'r/colas cosechados en la re'i&n, ya rtante de (ue a los mercados y #laas acuden comerciantes y com#radores no solo del munici#io, sino de otros munici#ios de los de#artamentos de an ?arcos, -uetaltenan'o, uchite#4(ue y etalhuleu. >sto le #ermite ser centro de conver'encia de #ersonas (ue viajan de la ona costera y del alti#lano del de#artamento de an ?arcos* adems de su cercan/a a la cabecera de#artamental de an ?arcos
8a falta de mercados comunales y cantonales no #ermite la comercialiaci&n de muchos #roductos, es#ecialmente a'r/colas, afectando a los due$os de los mismos, (uienes muchas veces deben enfrentar #4rdidas considerables. :or la dinmica institucional tradicional, no se ha contem#lado dentro del #resu#uesto munici#al un ren'l&n (ue #ermita la realiaci&n de #royectos econ&micos #roductivos.
Jo e)iste una or'aniaci&n (ue 'estione y #romocione la
comercialiaci&n de #roductos a'r/colas en mercados nacionales y e)tranjeros #ara mejorar los in'resos de los #roductores y mejorar su calidad de vida.
Jo e)isten mecanismos (ue favorecan el acceso a cr4dito #ara inversi&n en #royectos #roductivos #ara #e(ue$os y medianos #roductores, #or(ue las instituciones financieras solicitan re(uisitos (ue muchos #obladores no #ueden llenar, lo cual 'enera falta de ca#ital (ue no #ermite #ro#iciar desarrollo. Jo se cuenta con #ro'ramas de ca#acitaci&n a a'ricultores y artesanos sobre uso y acceso a tecnolo'/a #ara mejorar su #roducci&n. Jo e)iste un #ro'rama inte'ral de #romoci&n del munici#io como atractivo tur/stico, desa#rovechando el #otencial (ue el mismo tiene.
istemas de comercialiaci&n 8os #rinci#ales #roductos (ue se comercialian en el munici#io son los si'uientes< %'r/colas< ma/, fr/jol, #a#a, haba y hortalias orestales< le$a y madera :ecuarios< carne de #ollo, carne de res, 'allinas, leche, (ueso, crema, miel, etc. %rtesan/as< '`i#iles, cortes, fajas, te)tiles, trajes de hombre y de mujer, camas, ro#eros, etc. ;ndustriales< block, ventanales, #uertas metlicas, #an, a#atos, ro#a, etc.
8as 4#ocas ms #ro#icias #ara la comercialiaci&n de los #roductos descritos anteriormente es todo el a$o, #ero las ventas se incrementan durante las fiestas de emana anta, ferias #atronales y fiestas de fin de a$o.
S#&4iio$
ecursos +ur/sticos >n el munici#io e)isten al'unos lu'ares de recreaci&n como< el balneario %'ua +ibia (ue se localia en #arte sur de la cabecera munici#al a una distancia
a#ro)imada de Vm. 8a astalia con sus a'uas termales ubicada en la #arte sur de la cabecera munici#al a una distancia a#ro)imada de 12 kms. >l #ar(ue re'ional munici#al O%stillero ?unici#alP se localia en la #arte norte del munici#io y a 11 kms de distancia, camino (ue conduce al alti#lano del de#artamento de an ?arcos, la #iscina de a'ua tibia y cristalina (ue se localia en el aser/o ;)'ual a una distancia a#ro)imada de 3 km del casco urbano #or la carretera (ue conduce a la ciudad de -uetaltenan'o y como #arte de la recreaci&n tambi4n e)isten canchas de fut bol, bs(uet bol, un 'imnasio, canchas con #istas sint4ticas #ara ju'ar fut bol sala
ecursos inancieros 8os servicios financieros de a#oyo al sector #roductivo, se reciben a trav4s de a'encias bancarias y de coo#erativas Over cuadro 26P.
+rans#orte Dentro del territorio se cuenta con trans#orte urbano, (ue cubre las cabeceras munici#ales de an :edro acate#4(ue y an ?arcos, tambi4n se cuenta con tras#orte e)tra urbano (ue #resta sus servicios trasladando a la #oblaci&n a los munici#ios del De#artamento de an ?arcos, a la ciudad de -uetaltenan'o y ciudad a#ital. e cuenta tambi4n con el servicio de ta)is, (ue cubren las cabeceras munici#ales de an :edro acate#4(ue, an ?arcos, an %ntonio acate#4(ue y >s(ui#ulas :alo Fordo* as/ tambi4n al'unas aldeas del munici#io.
INSTITUCIONES PLICAS
>n cuanto a las instituciones #resentes y (ue tienen cobertura en el munici#io de an :edro acate#4(ue, an ?arcos, #odemos mencionar los si'uientes.
INSTITUCION ?inisterio de >ducaci&nM?;J>DK ?inisterio de alud :ública y %sistencia
AMITOHSECTOR >ducaci&n alud
ocialM?:% :olic/a Jacional ivil ;nstituto Fuatemalteco de e'uridad
Fobernaci&n alud
ocialM;F +ribunal u#remo >lectoralM+> 7u'ado 1! y 2! de :a e'istro Jacional de las :ersonas ordinadora Jacional de
:ol/tico 7udicial ocial >ducaci&n
%lfabetiacionM@J%8% ?inisterio de %'ricultura Fanader/a y
ocioecon&mico
alimentaci&nM?%F% ontraloria Feneral de uentas ordinadora Jacional #ara la
>conomico ocioambiental
educci&n de DesastresM@J>D Aomberos munici#ales Aomberos voluntarios ru oja Fuatemalteca
ocial ocial ocial
CORPORACION MUNICIPAL DE SAN PEDRO SACATEPEQUEZ, SAN MARCOS. ;n'. %roldo @roco :rof. B4ctor de 7esús Fonales Fabriela 8ucrecia @roco
%lcalde munici#al oncejal tercero oncejal cuarto
%r(. >l/as olando Fod/ne
oncejal (uinto
NOTA: 8a actual cor#oraci&n munici#al de an :edro acate#4(ue, solo cuenta con cuatro inte'rantes #or el momento ya (ue de die (ue son, 6 (ue estn #endientes de su fini(uito en la ontralor/a Feneral de cuentas no #ueden ser juramentados #ara tomar #osesi&n en la misma.
.
&
