ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
1.
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 27 270!2007 "#$%&a:' (e ''
ALCANCE
"e)*+&a, (e SalfaCorp + S.c+&/)a/+ e %&$)e*e a ,a O.)a + e *ea /)a*,a(a(+ a +/)a #)ea (e /)a.a1+
2.
DEFINICIONES
Charla de Inducción Hombre Nueo! E* ,a caac%/ac%4& e *e %5a)/e6 e& e, 5+5e&/+ e& e & /)a.a1a(+) %&$)e*a %&$)e*a a &a +.)a +/)a #)ea (e /)a.a1+6 /)a.a1+6 e& ,a ca, *e %&+)5a& %&+)5a& ,+* )%e*$+* ,a.+)a,e* ,a.+)a,e*66 ** 5e(%(a* 5e(%(a* (e c+&/)+, 8 a*ec/+* a5.%e&/a,e* ".
ES#$NDA%ES
".1
Secuencia de Ac&iidade' Ac&iidade'
'- E, /)a.a1a(+) e %&$)e*a %&$)e*a (e.e /e&e) ,a (+c5e&/ac%4& *+,%c%/a(a *+,%c%/a(a 8 e9a5e& )e+cac%+&a, )e+cac%+&a, a)+.a(+6 a&/e* (e %&%c%a) ,a Cha),a (e I&(cc%4& 2- Se %&%c%a ,a Cha),a (e ace)(+ a ,+* /e5a* e*/a.,ec%(+* e& e, Re$%*/)+ (e Cha),a (e I&(cc%4& T)a.a1a(+) T)a.a1a(+) Nev+ 3- Se (e*a))+,,a /a,,e) )#c/%c+ a)a +5e&/a) ,a a)/%c%ac%4& (e ,+* /)a.a1a(+)e* I(e&/%%cac%4& (e )%e*$+*6 %&ve*/%$ac%4& (e acc%(e&/e6 e/c; <- Se %&c,8e& ,+* )%e*$+* e*ec=%c+* (e ,a O.)a + ,+* e )+ce(a& >- U&a ve? a&a,%?a(+* ,+* /e5a* *e *+,%c%/a ,a %)5a (e, /)a.a1a(+) 8 )e$%*/)+ (e ** (a/+* e& ,a h+1a (e Cha),a (e I&(cc%4& T)a.a1a(+) T)a.a1a(+) Nev+ @a ()ac%4& (e ,a Cha),a6 &+ (e.e)# *e) %&e)%+) a < h+)a* !- Se )ea,%?a)# & c+&/)+, e*c)%/+6 a)a ve)%%ca) ,a c+5)e&*%4& (e ,+* /e5a* /)a/a(+* 7- Ae, /)a.a1a(+) e +./e&$a 5e&+* (e & !0 (e a)+.ac%4& e& e, /e*/ *e ,e (e.e)# )e+)?a) c+& &a &eva )e%&*/)cc%4& 8+ c+& //+)%a* e& /e))e&+ - Se )e*e&/a a, /)a.a1a(+) c+& * *e)v%*+)6 e, ca, /e)5%&a)# ,a caac%/ac%4& %&(%c#&(+,e ca,e* *+& ,+* )%e*$+* (e * #)ea (e /)a.a1+ (%)ec/a5e&/e e& e, ,$a) (+&(e *e (e*e5ea)# - Se )e$%*/)a 8 a)ch%va Cha),a (e I&(cc%4& (e Se$)%(a(6 Sa,( Ocac%+&a, 8 Me(%+ A5.%e&/e6 1&/+ c+& e, c+&/)+, e*c)%/+6 e& ca)e/a (e, /)a.a1a(+) /)a.a1a(+) '0- @+* *%$%e&/e* /e5a* (e.e)#& a.a)ca)*e e& * /+/a,%(a( 8 (ee&(%e&(+ (e ,a e*ec%a,%(a( (e, /)a.a1a(+) (e.e)# a.+)(a) c+& 5a8+) )+&(%(a( ,+* /e5a* a%&e* a ,a ac/%v%(a( e (e*a))+,,a)# e& ,a O.)a 1. Ley de Accid Accidentes entes del del Trabajo Trabajo y Enfer Enfermedad medades es Profesio Profesionales nales,, Ley 16.744 16.744 • • • • •
O.1e/%v+* (e ,a @e8 '!7<< C+&/%&$e&c%a* c.%e)/a* O.,%$ac%+&e* E*/a(+6 O)$a&%*5+* A(5%&%*/)a(+)e*6 A(5%&%*/)a(+)e*6 E5)e*a*6 T)a.a1a(+)e*; T)a.a1a(+)e*; Dec)e/+ N° <0 8 Dec)e/+ N°>0 DAS De)ech+ a *a.e); Dec)e/+ N° ><
2. Sistemas Sistemas de Gestin Gestin de Se!"ridad Se!"ridad,, Sal"d #c"$acio #c"$acional nal y %edio Ambie Ambiente nte y Pol&ticas Pol&ticas de Se!"ridad Se!"ridad y %edio %edio Ambiente Salfa'or$ Salfa'or$
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
• • •
• •
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:2 (e ''
N+c%+&e* (e, S%*/e5a (e e*/%4& (e Se$)%(a(6 Sa,( Ocac%+&a, 8 Me(%+ A5.%e&/e ")+ce(%5%e&/+* (e I5,e5e&/ac%4& (e, S%*/e5a ")+ce(%5%e&/+* Oe)ac%+&a,e* (e, S%*/e5a (e e*/%4& (e Se$)%(a(6 Sa,( Ocac%+&a, 8 Me(%+ A5.%e&/e D%*%4& (e ,a* "+,=/%ca* (e Se$)%(a( 8 Me(%+ A5.%e&/e I5+)/a&c%a (e * c5,%5%e&/+
(. )e!lamento *nterno de +i!iene y Se!"ridad • •
Reca,ca) ,a +.,%$a/+)%e(a( e %5+)/a&c%a (e * ,ec/)a 8 a)e&(%?a1e D%*%4& (e ,a* )+h%.%c%+&e* e*/a.,ec%(a* e& e, Re$,a5e&/+ I&/e)&+
4. Elementos de Proteccin Personal • • • • •
De%&%) e, /%+ (e E"" )ee)%(+ a)a ,a O.)a De%&%) ,a ()ac%4& e*/#&(a) 8 c%(a(+ (e, E"" De5+*/)ac%4& (e, *+ c+))ec/+ (e */+* O.,%$a/+)%e(a( (e *a),+* e& +)5a e)5a&e&/e Da) + c+&+ce) ,a* *a&c%+&e* e& ca*+ (e %&c5,%5%e&/+
. 'ontrol de Emer!encias, *ncendios, Primeros A"-ilios, Atencin de Lesionados • •
• •
I&*/)cc%4& ace)ca (e ,+* ")+ce(%5%e&/+* + ",a&e* (e e5e)$e&c%a e*/a.,ec%(+* a)a ,a O.)a I&(%ca) ,a* v=a* (e evacac%4&6 ,$a)e* (e )e&%4&6 .%cac%4& (e ca5%,,a*6 e9/%&/+)e*6 .+/%=&6 )e(e* hG5e(a* 8 /+(+ e, e%+ (e e5e)$e&c%a (%*+&%.,e e& ,a O.)a I&*/)cc%4& e& *+ (e e9/%&/+)e* I&*/)cc%4& 8 )ea)ac%4& a&/e e5e)$e&c%a* a5.%e&/a,e*
6. Trabajos en Alt"ra. • •
I&*/)cc%4& ace)ca (e ,+* ")+ce(%5%e&/+* (e T)a.a1+ Se$)+ I&*%*/%) e& ,a +.,%$ac%4& (e, *+ (e a)&* (e *e$)%(a( a)a /)a.a1+* *+.)e ' 5e/)+*
7. S"$erficie de Trabajo • • • • • •
C,a*%%cac%4& (e ,a* *e)%c%e* (e /)a.a1+ I&(%ca) ,+* )%e*$+* a*+c%a(+* a ca(a /%+ (e *e)%c%e 8 * c+&/)+, F+)5a (e ev%/a) ,a* ca=(a* a & 5%*5+ 8 (%*/%&/+ &%ve, I5+)/a&c%a (e %&*ecc%+&a) c+&*/a&/e5e&/e ,a* *e)%c%e* (e /)a.a1+ ")+ce(%5%e&/+ a)a a)5a(+ 8 (e*a)5a(+ (e a&(a5%+* Me(%(a* (e *e$)%(a( e& e, *+ (e e*ca,a*
(. %anejo de %ateriales %aniobras, trabajo con e/"i$os de le0ante Tirford, tecles, estrobos, etc.. • • • • • • •
I&*/)cc%4& e& ")+ce(%5%e&/+ (e T)a.a1+ Se$)+ a)a %?a5%e&/+ 8 e,evac%4& C+&+c%5%e&/+ (e caac%(a(e* (e e,e5e&/+* (e 5a&%+.)a*6 e*/)+.+*6 $)%,,e/e*6 /%)+)(6 e/c I&*/)cc%4& e& e, *+ *e$)+ (e e%+* (e ,eva&/e I&*ecc%4& (e aa)e1+* a&/e* (e %&%c%a) ,a* 5a&%+.)a* R%e*$+* e& e, 5a&e1+ 5a&a, 8 5eca&%?a(+ (e 5a/e)%a,e* +)5a* (e c+&/)+,; E&/)e&a5%e&/+ e& /c&%ca (e ,eva&/a5%e&/+ c+))ec/+ "e)*+&a caac%/a(a 8 a/+)%?a(a a)a )ea,%?a) *ea,e* a +e)a(+) (e $)Ga
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:3 (e ''
). )ies!os El3ctricos • • • •
Eec/+* (e, ch+e e,c/)%c+ Rec+5e&(ac%+&e* a)a ev%/a) ch+e e,c/)%c+ I5+)/a&c%a (e ,a &+/%%cac%4& (e (e%c%e&c%a* (e ,a* %&*/a,ac%+&e* + he))a5%e&/a* e,c/)%ca* ")+h%.%c%4& (e )ea,%?a) )ea)ac%+&e* *% &+ *e ce&/a c+& a/+)%?ac%4&
1*. Esmeril An!"lar 5so se!"ro • • • • • • •
F+)5a c+))ec/a (e *+ (e e*5e)%, a&$,a) D%e)e&c%a e&/)e e, c+)/e 8 (e*.a*/e I(e&/%%cac%4& (e (%*c+ (e c+)/e 8 (e*.a*/e 8 ca&(+ *e (e.e /%,%?a) ca(a &+ (e e,,+* Rev+,c%+&e* &ece*a)%a* a)a )ea,%?a) ,a +e)ac%4& e& +)5a *e$)a F+)5a* (e c+&/)+, a)a ,a )+8ecc%4& (e a)/=c,a* U*+ (e ,,ave* (e a)%e/e A(+c%4& (e +*/)a* c+))ec/a* a)a )ea,%?a) +e)ac%+&e* (e c+)/e + (e*.a*/e
11. #-icorte 5so, )ies!os y %edidas Pre0enti0as • • • •
Oe)ac%4& (e, e%+ *4,+ +) e)*+&a, a/+)%?a(+ Me(%(a* )eve&/%va* a)a ev%/a) %&ce&(%+* C%(a(+* (e, e%+ (e +9%c+)/e B,+ea(+)e* (e ,1+6 ,,a5a6 c+&/a) c+& e9/%&/+) ()a&/e e*/+* /)a.a1+*
12. 'ilindros de Gases 'om$rimidos %anejo, Almacenamiento y Trans$orte • • • • • •
I(e&/%%cac%4& (e ,+* c%,%&()+* Me(%(a* (e *e$)%(a( e& e, a,5ace&a5%e&/+ ")ecac%+&e* e& e, /)a*,a(+ (e ,+* c%,%&()+* ")+/ecc%4& (e ,+* C%,%&()+* H+1a (e Se$)%(a( Ce)/%%cac%4& (e, )+vee(+) (e ,+* c%,%&()+*
1". Trabajos de Soldad"ras • • • • •
Me(%(a* $e&e)a,e* (e *e$)%(a( a)a /)a.a1+* (e *+,(a()a ")+/ecc%4& (e, e&/+)&+ a)a ev%/a) %&ce&(%+* Re*%*/e&c%a (e *+,(a()a a)a ,+* e%+* 8 a&(a5%+* (e ,eva&/e T)a.a1+* (e S+,(a()a *4,+ +) e)*+&a, ca,%%ca(+ 8 a/+)%?a(+ ")+ce(%5%e&/+ (e T)a.a1+ Se$)+
1+. E-ca0aciones, Entibaciones, ortificaciones y Tal"des • • • • •
1,. +ormi!onado
")+ce(%5%e&/+ (e T)a.a1+ Se$)+ Rec+&+c%5%e&/+ (e, /e))e&+ V=a* (e evacac%4& Ac5,ac%4& (e 5a/e)%a, Ta,(6 e&/%.ac%+&e* 8 acce*+*
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
• •
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:< (e ''
R%e*$+* (e ,a +e)ac%4& 8 5e(%(a* (e c+&/)+, H+)5%$4& .+5.ea(+6 (e*$a*/e (e cae)=a*6 c+&e9%+&e* (e ac+,e
1-. #rden y Aseo • • •
Ve&/a1a* (e, O)(e& 8 A*e+ e& e, ,$a) (e /)a.a1+ Ma&/e&c%4& e)5a&e&/e (e #)ea* (e /)a.a1+ ,%5%a 8 +)(e&a(a Re*$a)(a) e, +)(e& 8 a*e+ e& ,a* %&*/a,ac%+&e* (e ae&a*
1. Seales y Sealeros de Ad0ertencia • • •
O.,%$ac%4& (e )e*e/a) *ea,e* 8 *ea,e)+* C%(a(+ (e ,a *ea,%?ac%4& e9%*/e&/e Sea,%?ac%4& /%,%?a(a e& ,a O.)a
1(. E-$osicin a )"ido • • • •
De%&%c%4& (e, )%(+ R%(+* e,%$)+*+* Rec+5e&(ac%+&e* $e&e)a,e* *+.)e )+/ecc%4& a(%/%va Dec)e/+ N° >< "#))a+ III
1). 8es$la9amientos $or :reas de Trabajo • • • •
I(e&/%%ca) ?+&a* (e acce*+ )e*/)%&$%(+ ")+h%.%c%4& (e %&$)e*+ a #)ea* &+ a/+)%?a(a* ")ecac%4& a&/e veh=c,+* e& 5+v%5%e&/+ Re*e/a) c%&/a* + *ea,%?ac%4& (e e,%$)+
2*. +i!iene Personal, )ecomendaciones • • •
I5+)/a&c%a (e, A*e+ "e)*+&a, a)a ev%/a) e&e)5e(a(e* %&ec/+-c+&/a$%+*a* A*e+ (e )+a (e /)a.a1+ Me(%(a* (e h%$%e&e a, c+&*5%) a,%5e&/+*
21. %anejo, 5so y Trans$orte de S"stancias Peli!rosas • • •
Rec+&+c%5%e&/+ (e *%5.+,+$=a a)a **/a&c%a* e%$)+*a* ")%5e)+* a9%,%+* e& ca*+ (e c+&/ac/+ I(e&/%%ca) **/a&c%a* e,%$)+*a* 8 &+ c+5a/%.,e*
22. Sistemas de ;lo/"eo y 5so de Tarjetas de Se!"ridad • • •
I&*/)cc%4& e& e, ")+ce(%5%e&/+ (e T)a.a1+ Se$)+ a)a .,+e+ M+*/)a) ,a* Ta)1e/a* (e Se$)%(a( 8 +)5a (e /%,%?a),a* Reca,ca) ,a )+h%.%c%4& (e v%+,a) ,+* )+ce(%5%e&/+* (e .,+e+
2". Procedimiento #$eracional de E/"i$o, %a/"inarias y +erramientas •
I&*/)cc%4& e& ")+ce(%5%e&/+ C4(%$+ (e C+,+)e*
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
•
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:> (e ''
I&*/)cc%4& e& ,+* E%+*6 Ma%&a)%a* 8 He))a5%e&/a* /%,%?a(a* e& ,a O.)a
2+. 'omb"stibles %anejo, Almacenamiento y Trans$orte • • •
Ca)ac/e)=*/%ca* (e ,+* C+5.*/%.,e* @$a) (e A,5ace&a5%e&/+ Me(%(a* (e Se$)%(a( e& * T)a*+)/e6 Ma&%,ac%4& 8 A,5ace&a5%e&/+
2,. 'ambio de 'ond"cta, A"toc"idado • • • •
De%&%c%4& (e A/+c%(a(+ R+, (e, /)a.a1a(+) e& * )+/ecc%4& Be&e%c%+* (e &a c+&(c/a *e$)a Ac/%v%(a(e* )%&c%a,e* a)a *e) & /)a.a1a(+) (e*/aca(+
2-. Pro
Eec/+* (e ,a* ()+$a* e& e, +)$a&%*5+ C+&*ece&c%a* (e, a.*+ (e ,a* ()+$a* Sa&c%+&e* a, %&$)e*a) .a1+ ,a I&,e&c%a (e A,c+h+, 8+ D)+$a*
2. Sobre )ies!os Ambientales, %anejo de )esid"os • • • • • •
I&*/)cc%4& e& e, ",a& (e ")eve&c%4& A5.%e&/a, Me(%(a* (e )eve&c%4& a)a ev%/a) c+&/a5%&ac%4& (e, *e,+6 a$a 8 a%)e I(e&/%%ca) #)ea* (e ac+%+ A)e&(e) a c,a*%%ca) ,a .a*)a I5+)/a&c%a (e, )ec%c,a1e C+&/)+, (e vec/+)e*
2(. Pro!rama de Se!"ridad y Sal"d #c"$acional • • •
O.1e/%v+* (e, ")+$)a5a (e Se$)%(a( 8 Sa,( Ocac%+&a, Rev%*%4& 8 e&/)e$a (e, ,a& e)*+&a,%?a(+ (e ac/%v%(a(e* E9,%cac%4& (e ca(a &a (e ,a* ac/%v%(a(e* (e, ,a& 8 +)5a (e )e$%*/)+
2). Plan de Pre0encin Ambiental • • •
O.1e/%v+* (e, ",a& (e ")eve&c%4& A5.%e&/a, Rev%*%4& 8 e&/)e$a (e, ,a& e)*+&a,%?a(+ (e ac/%v%(a(e* E9,%cac%4& (e ca(a &a (e ,a* ac/%v%(a(e* (e, ,a& 8 +)5a (e )e$%*/)+
"*. )econocimiento del :rea de Trabajo • • •
M+*/)a) ,a* #)ea* (+&(e e, /)a.a1a(+) ,a.+)a)# (%)ec/a5e&/e I&(%ca) ,+* ,$a)e* (e (e*,a?a5%e&/+ a ** #)ea* (e /)a.a1+ 8 ?+&a* (e acce*+ )e*/)%&$%(+ Rec+&+ce) ,+* )%e*$+* )e*e&/e* e& ,a O.)a 8 ** 5e(%(a* (e c+&/)+,
"1. *dentificacin de As$ectos Ambientales
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
• • • • •
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:! (e ''
De%&%c%+&e* (e RIS6 RI@ 8 * 5a&e1+ C+&/)+, (e )%(+ U*+ a(eca(+ (e, )ec)*+ a$a C+&/)+, (e +,v+ ")+/ecc%4& (e ,+)a 8 a&a
"2. #tros Es$ecificar • •
•
+.
Me&c%+&a) a,$G& /e5a e*ec=%c+ (e ,a O.)a I&c,%) =/e5 &+ c+&/e5,a(+ e& /e5a)%+ 8 e a 1%c%+ (e, e9e)/+ *ea (e %5+)/a&c%a a)a e, C+&/)+, (e ,+* R%e*$+ I&(%ca) e, /e5a (e, /a,,e) )#c/%c+ )ea,%?a(+ ()a&/e ,a Cha),a (e I&(cc%4&
SE/0IIEN#O CON#%OL
'- A&/e* (e, %&%c%+ (e ca(a ,a.+)6 e, *e)v%*+) (e.e a,%ca) /+(a* ,a* 5e(%(a* (e c+&/)+, &ece*a)%a*6 a)a a*e$)a) e e, /)a.a1+ a )ea,%?a) *e (e*a))+,,e (e +)5a *e$)a
,.
%E/IS#%OS • • •
-.
'
"e0o MC-SSMA-E-003-R-00<; '; Test de E0al"acin '
DIA/%AAS
N+ a,%ca& a)a e*/e E*/#&(a)
.
ANE3OS • • •
A&e9+ ': Cha),a (e I&(cc%4& H+5.)e Nev+ A&e9+ 2: Cha),a (e I&(cc%4& @=&ea (e Ma&(+ A&e9+ 3: Te*/ (e Eva,ac%4& Cha),a (e I&(cc%4&
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
A&e9+ ': Cha),a (e I&(cc%4& H+5.)e Nev+
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:7 (e ''
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
A&e9+ 2: Cha),a (e I&(cc%4& @=&ea (e Ma&(+
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a: (e ''
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
A&e9+ 3: Te*/ (e Eva,ac%4& Cha),a (e I&(cc%4&
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a: (e ''
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:'0 (e ''
ESTÁNDAR N° 03: INDUCCIÓN HOMBRE NUEVO
Rev: 0
MC-SSMA-E-003 Fecha: 270!2007 "#$%&a:'' (e ''