Lan proiektua gizarte hizkuntza eremurako. DBH-ko 3. eta 4. mailarako
New Yorkeko hotel batean, alemaniarra, japoniarra eta tolosarra. Afalorduan, telefono-dei bat entzun da. Alemaniarrak eskua aurpegira eraman eta hizketan hasi da: behatz txikia luzatuta ahoan jarrita eta behatz potoloa belarrian. Hizketa-saioa amaitu, behatzak bildu eta tolosa tol osarra rrak k ea zer zertan tan ar arii __ ___(1 _(1)__ )___ _ gal galdet detu u dio ale alema mania niarr rri. i. Ale Aleman maniar iarrak rak era erantz ntzun un dio teknologia tekn ologia ___(2)__ ___(2)___. _. Behatz-punte Behatz-puntetan tan txipak jarri jarri ___(3)___, ___(3)___, eta horrela
ez ___(4)___ ___(4)___
telefono-aparailurik telefono-aparailur ik behar. Handik gutxira, beste dei bat, eta japoniarra eskuak patrikan dituela hasi da hizketan. Orduan, tolosarrak galdetu dio ea zer ___(5)___ hori. Eta japoniarrak erantzun dio teknologia ___(6)___ . Berak txipak ahoan eta belarrian jarri ___(7)___. Tolosarrak, orduan, demasa ko puzkerra bota du —Prrrrtttt— eta beste biek galdetu diote ea zer izan ___(8)___ hori. Eta tol tolosa osarra rrak k era erantz ntzun un du tek teknol nologia ogia __ ___(9 _(9)__ )___, _, eta esk eskatu atu die pap paper er puska bat ____(10)___, ____(10)__ _, faxa iritsi ___(11)___ eta.
1. SINONIMOAK SINONIMOAK:: Elkartu Elkartu bi zutabeetak zutabeetako o hitzak hitzak 1
HIZKETAN
A
POLTSIKO
1
2
PATRIKA
B
ZATI
2
3
DEMASA
C
HITZ EGITEN
3
4
PUSKA
D
HANDIA
4
2.
HUTSUNEAK HUTSUNE AK BETE: Aukeratu forma egokia 1. den / dela; 2. dela / den; 3. dituela / dituen; 4. duen / duela; 5. dela / den;
6. dela / den; 7. dituen / dituela; 8. dela / den; 9. den / dela; 10. ekarriko diela / ekartzeko; 11. zaiola / zaion 3. GRAMATIKA: GRAMATIKA: -(e)N, -(e)N, -(e)LA, -(e)LA, -T(z)EKO. -T(z)EKO. Zein Zein forma forma behar behar dut… 1.
Beste batek esan duen zerbait birkontatzeko? 2. Bes Beste te batek batek galde galdetu tu duen duen zerbai zerbaitt birkontat birkontatzeko zeko? ? 3. Bes Beste te batek batek eskatu eskatu edo edo agindu agindu duen duen zerbait zerbait birkont birkontatze atzeko? ko?
4. TXISTE TXISTEA A ESTILO ESTILO ZUZE ZUZENEA NEAN N JARRI JARRI..
5. BINAKA. BINAKA. Ikaski Ikaskideari deari beste txiste bat kontat kontatu. u. Zehar estiloa - ariketak
Lotu bi esaldiak:
1. zuretzat zuretzat zaila zaila izango izango da / uste uste dut 2. ez dut dut uste uste / haiek haiek irabazi irabaziko ko dute dute 3. Idoia Idoia iaz iaz ezkondu ezkondu zen / esan esan didate didate 4. ez dakig dakigu u / noreki norekin n ezkondu ezkondu zen Idoia Idoia 5. itzal itzal ezazu ezazu telebi telebista sta / agindu agindu dio 6. eguraldi eguraldi txarra txarra egingo egingo du du / irakurri irakurri dut egunka egunkarian rian 7. badakig badakigu u / nola prestatu prestatu marmi marmitak takoa oa 8.
futbol taldeak hiru gol sartuko ditu / esan duzue / esan duzue
9. ez dugu dugu uste / beran berandu du itzuliko itzuliko gara gara mendit menditik ik 10.
etorri a az zkar et etxera / esan zi zion am amak se seme tx txikiari
11.
irratian ez dute es esan / non izan da da txapelketa
12.
zuek zu ek antzo ntzok kira ira ber bera andu ndu iri irittsi zine zinetten / kon kontu turratu ginen inen
13.
Karmelek ez daki / non bizi gara
14.
badakit / Koldo ez da etorriko gure festara
15.
Amaiari ez ez za zaio ir iruditzen / matematika za zaila da da
16.
atzo k ko ontzertua ha hamarretan ha hasi z ze en / en entzun du dugu
ESAMESAK
IRAKASLEEK: IRAKASLEEK: “Haurrek lehen telebista gutxiago ikusten zuten” Zer esan dute irakasleek?______________________________________________ GURASOAK: “Gazteei ez zaie hainbeste edatea komeni” Zer esan dute gurasoek? ______________________________________________ AUZOKOAK: “Orain dela 12 urte hobeto bizi ginen?” Zer galdetu dute auzokoek: GAZTEAK: “Etxebizitza merkeagoak behar ditugu” Zer esan dute gazteek?________________________________________________ AGINTARIAK: “Ez utzi zaborra kaleetan!” Zer esan dute agintariek?______________________________________________ ZUZENKETAK: BI ESALDIAK LOTZEA
1. Zuretzat zaila izango dela uste dut; 2. Ez dut uste haiek irabaziko dutenik; 3. Idoia iaz ezkondu zela esan didate; 4. Ez dakigu norekin ezkondu zen Idoia; 5. Telebista itzaltzeko agindu dio; 6. Eguraldi txarra egingo duela irakurri dut egunkarian; 7. Badakigu nola prestatu marmitakoa; 8. Futbol taldeak hiru gol sartuko dituela esan duzue; 9. Ez dugu uste berandu itzuliko garela menditik; 10. Etxera azkar etortzeko esan zion amak seme txikiari; 11. Irratian ez dute esan non izan den txapelketa; 12. Zuek antzokira berandu iritsi zinetela konturatu ginen; 13. Karmelek ez daki non bizi garen; 14. Badakit Koldo ez dela etorri etorriko ko gure gure festar festara; a; 15. Amaiar Amaiarii ez zai zaio o irudit iruditzen zen matema matematik tika a zai zaila la denik; denik; 16. 16. Atz Atzo o kontz kontzert ertua ua hamarretan hasi zela entzun dugu. ESAMESAK
1. Haurrek lehen telebista gutxiago ikusten zutela esan dute irakasleek; 2. Gazteei ez zaiela hainbeste edatea komeni esan dute gurasoek; 3. Orain dela 12 urte hobeto bizi ziren galdetu dute auzokoek; 4. Etxebizitza merkeagoak behar dituztela esan dute gazteek; 5. Zaborra kaleetan ez uzteko esan dute agintariek.