CERRO VERDE:
Cobre limpio, cobre sano
A pocos minutos de la ciudad blanca de Arequipa y bajo la atenta vigilancia del imponente Misti, se encuentra ubicado el yacimiento de cobre más antiguo del Perú y uno de los primeros en Sud América: Sociedad Minera Cerro erde, compa!"a que es una de las nueve minas que con#orman la Corporaci$n P%elps &odge' Mina Mina a tajo tajo ab abie iert rto, o, loca locali li(a (ada da,, a )* )*+m +m de la ciud ciudad ad de Arequ requip ipaa y a ),--m's'n'm', Cerro erde se %a propuesto ser la mejor empresa del sector minero, desarrollando sus actividades con una #iloso#"a de respeto y cuidado del medio ambiente, siempre con seguridad, a bajo costo, y cuidando el principal potencial potencial de la empresa: los trabajadores' trabajadores' Cero y más aún, #iloso#"a que parte de P%elps &odge y que Cerro erde %a adoptado como un compromiso a aplicar en cada una de sus operaciones, es decir en seguridad, producci$n, calidad y sobre todo en control de medio ambiente' Su misi$n: ser l"der para la miner"a, con sistemas y operaciones seleccionadas para el mercado del cobre' &edicándose a entender las necesidades de sus clie client ntes es y es#o es#or( r(án ándo dose se pa para ra supe supera rarr esta estass ne nece cesi sida dade des, s, a trav través és de un consta con stante nte mejoram mejoramien iento to de sus produc productos tos con innova innovaci$ ci$n, n, creati creativid vidad ad y e.periencia operacional, de este modo contribuir para lograr en Cerro erde un e.celente tratamiento del cobre' S/0123&A&: S/0123& A&: 14 P25C/S5 PA263C3PA PA263C3PA6 635 74uestra misi$n en seguridad, es desarrollar una Cultura que promueva y trans# trans#orm ormee los Progra Programas mas en alores lores Persona Personales les7, 7, es lo establ estableci ecido do por Sociedad Minera Cerro erde lo cual es aplicado en su totalidad por la Superintendencia de Seguridad e 8igiene Minera, liderada por el 3ng' 9orge ombilla &elgado, quien además nos mani#est$ que #ue necesario modi#icar conductas y actitudes para poder establecer un per"odo de );<--,--- %oras sin incidentes'=
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
7Partimos de la premisa que la Seguridad es un alor, el más importante en nuestra escala de valores' Su base es la conducta del trabajador y la actitud que e.perimenta #rente a la Seguridad' /l Proceso de Seguridad en Cerro erde es partic participa ipativ tivo, o, que querem remos os lograr lograr el involu involucra cramie miento nto de todos todos los trabajadores liderados por el Presidente de la /mpresa y s$lo lo %aremos a trav través és de su pa part rtic icip ipac aci$ i$nn dire direct ctaa en el proc proces eso7 o7,, e. e.pr pres es$$ el 3ng' 3ng' 9org 9orgee ombilla' Para Para ello ello la Supe Superi rint nten ende denc ncia ia de Segu Seguri rida dadd se %a tra( tra(ad adoo un ob obje jeti tivo vo:: 7Capacitar a todo el personal con las %erramientas su#icientes para entender la seguridad y por ende practicarla7, en ese sentido ellos utili(an el Proceso de Seguridad asada en la Conducta, que es complementario a lo que ya ten"an en todo lo que era protecciones electromecánicas y personales, investigaci$n de accidentes, accidentes, organi(aci$ organi(aci$nn de la seguridad, seguridad, orden y limpie(a, limpie(a, a lo que se %a ido agregando los conceptos que P%elps &odge %a ido inculcando' 3ng' 9orge ombilla, nos e.plica el Sistema de Seguridad en Cerro Ce rro erde' erde' Cursos como e>M/6A?S, cuyas siglas se traducen: Manejando la /.celencia a 6ravés de un Activo ?idera(go en Seguridad, orientado al 7Cambio de Cultura7 con el objetivo de #ormar l"deres que tengan el concepto de seguridad como un valor, y la implementaci$n del Proceso S5A2: Seguridad a través de la 5bservaci$n, Acci$n y 2e#or(amiento, orientado al 7Cambio de Actitud7, y con la #inalidad de re#or(ar las conductas seguras y cambiar las conductas inseguras@ %an logrado que Cerro erde obtenga cada ve( mejores "ndices en cuanto a seguridad' 7?a principal directiva en la corporaci$n, es nunca anteponer la producci$n por la seguridad, a los trabajadores se les %a otorgado el poder de decisi$n para resolver problemas, %an aceptado el cambio ellos están consientes que tienen que ser l"deres en seguridad, saben que no basta con ser buenos en seguridad %ay que ser e.celentes7' /.presiones del 3ng' 9orge ombilla, quien
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
0erentes y Superintendentes de las diversas áreas se reúnen diariamente para el análisis de las actividades del d"a anterior' Preocupados por lograr las metas tra(adas, Cerro erde %a organi(ado su seguridad a través de Comités de Seguridad, cada área tiene un Comité, además de contar con ) Comités adicionales: el Comité de Seguridad /léctrica y el Comité de Seguridad de 8idrocarburos y 0as ?icuado, estos comités son aut$no aut$nomos mos al reali( reali(ar ar sus activi actividad dades, es, #inali #inali(ad (adas as las misma mismas, s, report reportan an al Comité 0erencial de Seguridad, se reúnen mensualmente para anali(ar los resultados del mes anterior y donde además se planean las estrategias y tácticas que deben reali(arse durante el mes' 2especto al rol de la gerencia en la Seguridad, el 3ng' 9orge ombilla en#ati($, 7/l 0erente es el %ombre más comprometido en la Seguridad, de no ser as" el muc%o es#uer(o que podamos %acer el resto de personas, sin el apoyo de la gerencia, no lograr"a los resultados que tenemos, él es el ?"der de la Seguridad en Cerro erde7' Sin el a#án de competir, el e.celente desempe!o de empleados, #uncionarios y contratistas comprometidos con el Proceso de Seguridad en Cerro erde, #ue reconocido en toda la corporaci$n, obteniendo 7/l más bajo "ndice de lesiones reportables7 durante el a!o )---, superando a todas las minas que #orman parte de P%elps &odge Mining Company@ con un "ndice de '- de incidentes reportables, que incluye incidentes incapacitantes y de tratamiento medico, lo cual más que un reconocimiento es un compromiso a seguir trabajando de mane manera ra proa proact ctiv iva, a, toma tomand ndoo a la segu seguri rida dadd co como mo un unaa #orm #ormaa de vida vida,, involucrados en la búsqueda continua del Cero y más aún' 34C2/M/465 /4 ?A P25&1CC3D4 &/ ?A M34A /n la e.plotaci$n de los tajos Cerro e erde E'B+m de largo por ')+m anc%oF y Santa 2osa E+m de largo por B--m anc%oF, este último pr$.imo a cerrar en el
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
1na ve( terminado este proceso, se procede al cargu"o el que se e#ectúa a través de un equipo especial de gran dimensi$n como son las palas eléctricas PG8 )H-- y PG8 --, continuado por el acarreo de mineral que es el traslado del mineral a la C%ancadora Primaria, para este proceso' Cerro erde %a adquirido * camiones de una capacidad de H- toneladas por viaje, con lo que ya cuentan con una #lota de ) camiones, además de tener presupuestado la adquisici$n de una per#oradora de Hm de pro#undidad para incrementar la producci$n diaria que actualmente es H-,---64 por d"a, según indic$ el 3ng' ruce Iennedy, 0erente 0erente de Mina' Per#oradora en plenas operaciones en una contrastante convivencia con el paisaje arequipe!o' Se %an reali(ado e.ploraciones para la e.plotaci$n de Cerro 4egro, locali(ado a
Proceso de cargu"o de mineral para ser transportado a la c%ancadora primaria' /l sistema de C%ancado C%ancado Primario tiene como objetivo objetivo reducir reducir el tama!o tama!o del mineral e.tra"do de mina a través de una c%ancadora Allis C%allmers B-.H, la que tiene una capacidad de c%ancado %asta de <,---6M8, entregando un producto de B7 al circuito de C%ancado Secundario, contando además con un alimentador de mandiles 4icco Korano, que regula la alimentaci$n de mineral al circuito de #ajas E
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
alimenta una tolva de gruesos de B--->& y dos elt Keeders, se alimenta a * arandas 6yler de H;. )*; que clasi#ican el mineral a JN O *--& y #ajas de <-7, son alimentados desde la tolva de #inos@ dentro del tambor se adiciona ácido sul#urico puro y 2a## Esoluci$n alta en ácido, pero pobre en cobre con impure(as resultantes del intercambio i$nicoF, el cual es controlado a través de sistemas computari(ados que dosi#ican la cantidad adecuada de ácid ácidoo y 2a## 2a## de acue acuerd rdoo a la cant cantid idad ad de mine minera rall qu quee ingr ingres esaa a cada cada aglo ag lome merad rador or,, a% a%"" se ad ad%i %ier eren en las las pa part" rt"cu cula lass #ina #inass a la supe super# r#ic icie ie de las las part"culas gruesas donde el 2a## sirve como aglomerante' /l transporte del mineral %acia los PA&s es por medio de una #aja sobre terreno Eoverland conveyorF, cuya longitud es <') Im, esta #aja deposita el mineral en otra #aja llamada 6ripper que alimenta a los 0ass 8opper, que son #ajas m$viles E)JF, las que alimentan al Stac+er que acomoda al mineral en el pad *' /l mineral es apilado en celdas o paneles de HJ m de anc%o por J m de altura, las cuales están revestidas de polietileno de alta densidad, lo que evita pérdida de soluciones al medio ambiente as" como para la colecci$n de las soluciones 7cosec%a7 las cuales son recolectadas por tuber"as de drenaje de *7 %asta )*7 de diámetro y conducidas por gravedad a una po(a de colecci$n que tiene una capacidad de J-,--- m<' /l Pad>*, cuya dimensi$n es de ;)--,---m),, siendo uno de los Pads más grandes del mundo@ está dise!ado para contener )) capas de mineral con una altura total de --m y una recuperaci$n de BJN de cobre total en un ciclo de li.iviaci$n de ))B d"as para cada celda' /l sistema de riego se %ace en #orma continua por medio de una red de tuber"as de PC, que se distribuye sobre el
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
base del Pad, luego es bombeada a ambos lados del dique ya sea a la planta de S para su posterior tratamiento o %acia el Pad>* como recirculaci$n' 3ng' ruce Iennedy, 0erente de Mina, se!ala el área en que se reali(an las operaciones en el tajo Cerro erde' 5P/2AC354/S M/6A?Q203CAS Planta &e /.tracci$n Por Solventes ESF 7/l #undamento de este circuito es la de puri#icar y concentrar el cobre y regenerar el ácido sul#úrico de la soluci$n impura que proviene del PA& * llam llamad adaa co cose sec% c%aa $ P?S P?S EPreg EPregna nant nt ?eac ?eac%i %ing ng Solu Soluti tion onF' F' /sta /sta solu soluci ci$n $n es bombeada y almacenada en un tanque de <,---m< y luego alimentada a cinco trenes@ cuatro de primera generaci$n EH*4 e.tractante espec"#ico para el cobre E2F, el cual es diluido con
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
?as celdas de láminas tienen * ánodos y *H cátodos de acero mientras que las celdas comerciales tienen J- ánodos y * cátodos de cobre' ?as láminas de cobre cosec%adas cada )* %oras pesan J'J Ig' cada una y son utili(adas para con#eccionar los cátodos de arranque necesarios para instalar en las celdas comerciales de donde son cosec%ados posteriormente, después de B d"as de deposici$n'
Panorama del proceso de c%ancado secundario 7?a planta S>/ #ue dise!ada originalmente para producir ) 6mLd"a' 8emos ido incrementando gradualmente la densidad de corriente manteniendo la misma calidad, siendo el cobre de Cerro erde el mejor cobre de toda la Corporaci$n, tiene como impure(as por debajo de ) ppm de plomo, menos de < ppm de a(u#re, y entre *- y - ppm de o."geno, el cobre es de 'N de pure(a y es altamente coti(ado tanto en el Perú como en el e.tranjero7 agreg$ el 3ng' Cerpa' &urant &urantee nue nuestr straa visita visita a la planta planta,, observ observamo amoss un ambien ambiente te agrada agradable ble y limpio, Cerro erde %a colocado capas de bolitas de polietileno sobre las celd celdas as elec electr trol ol"t "tic icas as,, ev evit itan ando do qu quee los los ga gase sess prod produc ucto to de la diso disoci ciac aci$ i$nn electr$nica con caracter"sticas irritables, contaminen el ambiente' Actualmente Actualmente Cerro erde produce )-J>)-B 6mLd"a de cátodos de cobre --N grado 7A7 con certi#icaci$n ?M/ y C5M/
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
denominado post T PAMA' 7Procuramos ser proactivos en teor"a y práctica, manteniendo la co%erencia entre nuestras acciones y e.presiones' ajo un principio de mejora continua, queremos que todos los procesos ambientales sean sean de mejo mejorr cali calida dad, d, lo más más co corr rrec ecto to po posi sibl blee en medi medioo ambi ambien ente te,, actualmente estamos en un programa para insertarnos en el Programa 3S5 *--, el cual se desarrolla con el apoyo de todas las personas que laboran en Cerro erde7, erde7, e.presiones del Superintendente de Medio Ambiente: Ambiente: ?ic' 9orge Soto C%áve(' 3ng' Mauro Cerpa e.plica el procedimiento de e.tracci$n a periodista de 8ori(onte Minero' 7Conocer 7Conocer primero que compramos compramos para saber saber que desec%o vamos a generar7, generar7, es el concepto empleado en base al cual se %a desarrollado la clasi#icaci$n de desec%os en 72eciclables7, que son los de mayor volumen@ 7Peligrosos7, los que a#ectan la salud %umana o ambiental y 7asura7, teniendo cada uno de ellos un lugar de disposici$n #inal, el material reciclable es vendido a terceros a quienes se les evalúa y controla para el uso del material sin contaminar el lugar al cual es llevado' /l control de e#luentes l"quidos generados en la mina, se reali(a mediante una represa de concreto, con lo cual se tiene cero emisiones l"quidas de la mina@ el control de polvo se %a reali(ado con el uso de grandes cantidades de agua con adit ad itiv ivos os qu qu"m "mic icos os pa para ra el rieg riegoo de carre carrete tera ras, s, ad adem emás ás de co cont ntar ar co conn un programa de control de polvos en la e.tracci$n de mineral y en las
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Cerro erde protege al medio ambiente, %an construido bebederos para los guanacos que %abitan las (onas aleda!as, de este modo no tienen que buscar agua en las (onas más cercanas a la poblaci$n evitando la ca(a de estos anim an imal ales es@@ ad adem emás ás de la arbo arbori ri(a (aci ci$n $n co conn plan planta tass na nati tiva vass co como mo:: Moll Molle, e, Algarrobo, Uue!ua, Cantuta, 6ara, entre otros %an creado un micro sistema ecol$gico dentro de la (ona de concesi$n de la unidad' Por otro lado, la Superintendencia de Medio Ambiente a #in de #ortalecer los principios medio ambientales, %a elaborado un bolet"n denominado 7/l Ambientalito7, una publicaci$n bastante didáctica en la que se re#leja que el desarrollo ambiental de la empresa se sustenta en la acci$n de todos los trabajadores y en especial del equipo de medio ambiente' S5C3/&A& M34/2A C/225 /2&/ V ?A C5M143&A& A los alrededores de Cerro erde no e.iste ninguna poblaci$n, sin embargo ellos canali(an su aporte a través de diversas instituciones y organi(aciones que cuenten con un proyecto interesante y cuya labor abarque a toda la comunidad, estas instituciones pueden ser: ?iga de ?uc%a contra el Cáncer, Cru( 2oja, Compa!"a de omberos, etc' Además colaboran con instituciones peque!as que tienen algún tipo de obra social social importante' /l de mayo, Cerro erde %i(o una importante donaci$n a la Municipalidad Provincial de Arequipa, dic%a donaci$n const$ de H llantas para el cami$n recolector de basura de la ciudad de Arequipa, el cual no estaba en operaci$n desde %ace J a!os, y gracias al aporte de Cerro erde, nuevamente podrá transitar y de este modo servir a toda la poblaci$n de Arequipa manteniendo manteniendo la
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
luego de aplicar este proyecto en la escuela, se pretende que sea aplicado en cada uno de los %ogares' Alcalde de Arequipa recibe donaci$n de llantas para el cami$n recolector de basura denominado 7Madrina7 Soc Sociedad Minera Cerro rro erde rde, auspicia la labor de /l Centro de 3nvestigac 3nvestigaciones iones Arqueol$gi Arqueol$gicas cas de Arequip Arequipaa EC3A2UF, EC3A2UF, que desde H viene viene reali(ando tareas de investigaci$n de la pre %istoria en el valle de Arequipa, Arequipa, as" como sitios arqueol$gicos, dedicándose a la educaci$n del público y velando por la preservaci$n y la puesta en valor del patrimonio arequipe!o, cuyos primeros resultados están plasmados en la obra 7Arequipa: &oce mil a!os de Arte y Cultura7'
2esultado del es#uer(o de la Superintendencia de Medio Ambiente por preservar la naturale(a' 5tro 5tro aspe aspect ctoo es el rela relaci cion onad adoo co conn el de desa sarro rroll lloo de la po pobl blac aci$ i$nn de dell Asentamiento 8umano Cerro erde, el cual %a solicitado la construcci$n de un segundo po(o de agua potable, con una capacidad de )*- litros de agua, para lo que Cerro erde %a destinado un monto de 1SW)J,---, se %a convocado a licitaci$n y se %a puesto como condici$n que la poblaci$n de esta
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.
Trusted by over 1 million members
Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.