Wifala de Asillo

WIFALA Arnaldo

Uribe

Enriquez

(De

DE la Revista

Aswan

Kari

ASILLO N !"

#ab$a%os &ablado que los 'ueblos inor'oraron la danza ) la %*sia o%o ele%entos 'rini'ales+ a todas sus %ani,estaiones de ,e- 'ero+ es %enester alarar que en el D'to. de /uno la %a)or antidad de danzas aut0tonas no se les debe onsiderar de un solo ti'o+ 'or uanto+ las danzas de arnaval+ ostu%bristas o ,estivas+ se bailan en di,erentes 1'oas del a2o+ entones+ esto si3ni4a que una danza lla%ada 3anadera se baila ta%bi1n ' ro'iiando una buena ose&a. En los los %eses %eses de Febrer ebrero o ) 5arzo 5arzo (AS#K (AS#KIA IA /O66O /O66O7 7 0 8IKA 8IKA WA8A7" las &a &ara ras de todo todos s los los ti'o i'os de 'ro 'rodu dutos tos se enu enue entra ntran n en 'le 'leno 9orei%iento+ lo que quiere deir+ que est:n on sus ,rutos- los o%uneros en esta 1'oa que oinide on los arnavales oidentales+ e;teriorizan su ale3r$a adornando las &aras on 9ores silvestres tales o%o la > ?LOS ?LOS 6A/I 6A/I8 8ANES ANES DE ASIL ASILL LO? O?++ ? LOS WARAKAS?+ ?LOS NO@ENAN8ES? et. Es 'ertinente alarar+ que otra danza si%ilar+ on las %is%as arater$stias+ tanto de %*sia o%o de vestuario+ 'ues este e;ata%ente i3ual a la de Asillo+ su no%bre es la KA6#A DE 5ELBAR u)o esenario natural son las o%unidades de A)aviri que li%itan on las de Asillo- 'odr$a di,erir sola%ente en el uso de una bandera blana+ 'er 'ero que que sola sola%e %ent nte e la util utiliz izan an en 1'o 1'oa a del del vente enteo o de la quin quinua ua.. 6ON6E/8OS.C La Wi,ala de Asillo+ es una danza que se baila durante el 'roeso a3r$ola+ a3r$ola+ 'ues su %elod$a es antada+ bailada ) toada en ada uno de los traba=os orres'ondientes- la di,erenia estriba en dos as'etos> Los o%uneros+ &o%bres ) %u=eres+ utilizan dos ti'os de vestuario> El de USO 6O8IDIANO ) el FIES8A. El 'ri%ero que onsta si%'le%ente de 'antal0n de ba)eta ba)eta ne3ra ne3ra++ una a%is a%isa a de olor olor lar laro del del %is%o %is%o %ater %aterial ial++ &ullo &ullo de olores ) so%brero el de var0n- ) el de %u=er es> 'ollera ne3ra de ba)eta+ blus blusa a olo olorr lar laro o del del %is% %is%o o %ate %ateri rial al++ 6# 6#U6 U6O O (reb (rebos oso" o" ) so%b so%brrero ero o %ontera. @ES8U @ES8UARI ARIO O.C La vesti vesti%e %enta nta de 4esta 4esta es di,er di,erent ente+ e+ 'or uanto uanto es %:s adornada+ tanto 'or ele%entos naturales+ o%o 9ores+ o%o 'or bordados de olores+ et. La vesti%enta de 5UER onsta de>  0 %:s 'olleras de olores ) otra de olor ne3ro que va eni%a ) u)a 'euliaridad es que est: ador adorna nada da on on list liston ones es de tela tela seda seda o sat1 sat1n+ n+ en los los bord bordes es in,e in,eri rior ores es-&aqueta (=ub0n de olor ne3ro+ de ba)eta+ %u) e2ido al uer'o+ u)as %an3 %an3as as son son abo% abo%ba ba& &ad adas as on on eso esote te en uad uadri ril: l:te terro en el 'e& 'e&o+ o+ adornados adornados on intas de los l os %is%os olores de la 'ollera+ 're'onderando 're'onderando el verde+ ro=o ) a%arillo. 5ontera 'lana on volados &aia los ostados de dond donde e 'ren 'renda das s ,ald ,aldas as de tela telas s de olo olorres+ es+ ena enarr rru= u=ad ados os 'lis 'lisad adas as++ las las %onteras+ %onteras+ son ta%bi1n adornadas en la 'arte de arriba on intas e &ilos de olores on dibu=os en zi3 za3 o en l$neas. Llevan asi%is%o+ una ?Llilla? de olores+ que &ae las vees de KE/I en la que llevan su av$o o o%ida+ esta va teriada sobre la es'alda+ sobre el &o%bro dere&o+ dere&o+ 'or deba=o del brazo

izquierdo a%arrado en la 'arte del 'e&o. Eni%a de la llilla+ 'or sobre los &o%bros+ ) 'or deba=o de los brazos ,or%ando una Equis en la es'alda+ a%arrada en la 'arte del 'e&o+ van dos WARAKAS de olores+ &e&as on 'edazos de ueros unidos ) oidos sobre un lazo de lana trenzada. En la %ano ostenta otra WARAKA on la que se adorna durante la danza ) on que azota en deter%inado %o%ento al var0n. Uniendo &aqueta o =ub0n+ on la 'ollera utilizan una ,a=a de lana de olores la ual la lla%an 6#U5/I. La vesti%enta del var0n onsta de 'antal0n ne3ro de ba)eta levantada o arre%an3ada &asta las 'antorrillas- sao ne3ro del olor del 'antal0n+ una a%isa de ba)eta olor laro. Una ?Llilla? de olores teriada sobre la es'alda+ sobre el &o%bro dere&o ) 'or deba=o del brazo izquierdo ) a%arrado en la 'arte del 'e&o. Esta Llilla &ae las vees de Ke'i+ donde llevan su av$o o o%ida. Sobre a%bos &o%bros ) 'or deba=o de los brazos llevan  WARAKAS de olores a%arradas sobre el 'e&o+ ,or%ando una Equis en la es'alda. Llevan una %ontera 'lana on volados &aia la ara ) el erebro+ donde 'renden telas de olores+ enarru=ados ) 'lizados+ su=etando la %ontera llevan un 'a2ol0n de olor blano+ a%arrado deba=o de la qui=ada. En la %ano ostentan otra WARAKA de olores on la que bailan ) se de4enden de los =ue3os o azotes a%orosos de la %u=er. A%bos %u=eres ) &o%bres van 3eneral%ente desalzos+ 'ero ta%bi1n suelen usar o=otas+ de'ender$a esto si es que van a bailar en un d$a lluvioso o no. LA 5USI6A de la WIFALA DE ASILLO est: e=eutada 'or un 3ru'o ane;o de  =0venes ) adultos+ que toan /INUILLOS+ 8A5GORES 7 GO5GO. Esta danza tiene un :ntio si%':tio que le da bastante ale3r$a+ 'ues las %u=eres lo antan on ale3r$a ) los varones res'onden on %u&a virilidad. El :ntio tiene tres 'artes+ ) es o%o si3ue> Sisa&a sisa) sisas tiHita sisas&a)+ sisas&a sisa) 8U/ASUN6#IS sisas tiHita+ #UEFAS6#A7 (@arias vees" Sisa&a sisas+ sisas&a) sisas tiHita. #UEFAS6#A7. Sisa&a sisas&a)+ sisas arnavales sisas&a sisas&a)+ #UEFA7 6ARNA@ALES Es 'ertinente alarar que la 'alabra sisas se utiliza en alusi0n a las &olitas adolesentes+ quienes on su voz a3uda 'rovoan a los varones+ quienes res'onden+ ta%bi1n antando ) 3ritando on bastante ener3$a. LA 6OREOBRAFIA.C o%ienza on una 'ri%era 'arte en la que tanto &o%bres o%o %u=eres bailan on un sin3ular 'asito+ lla%ado /IKI 6#AUI+ que traduido si3ni4ar$a> 6#AUI  'ie- /iHi'ul3a+ 'ero 3eneralizado+ lo lla%an /ASI8O DE /ULBA- se3*n versi0n 4dedi3na del 3ran ,olHl0rolo3o /une2o Dr. 6arlos 6orne=o Rossell0 @izardo+ die que este 'asito re'resenta el traba=o de los o%uneros en la 're'arai0n de los terrenos 'ara la sie%bra . La se3unda 'arte+ tiene un 'aso di,erente+ %:s lento+ lla%ado 6#AKI8A 6#URA7 que si3ni4a /ON EL /IE. En esta 'arte los varones de%uestran su ,ortaleza ) virilidad+ so'ortando los azotes que les 'ro'inan las %u=eres en las 'antorrillas+ que %u&as vees quedan san3rantes. /ri%i3enia%ente+ una de las &olitas 'robar: el valor de su 'are=aC es la 'are=a que est: %:s erana a la iniiai0n del servinau) C %o,:ndose de 1l al %edirle 'ri%ero la boa lue3o la intura ) la 'antorrilla ) azotandolo

des'u1s+ 'osterior%ente+ se realiza la 'rueba 3ru'al de valor. En la terera 'arte de la danza+ se realiza la 43ura 6#ASKI8A que es el s$%bolo de unidad ) a%or entre la o%unidad+ 'or tanto+ &o%bres ) %u=eres entrelazan sus WARAKAS ,or%ando una estrella. 6ul%inando lue3o la danza+ oreo3ra4a%ente+ no as$ la ale3r$a ) el =ol3orio. 5usial%ente+ la WIFALA DE ASILLO est: dividida+ ta%bi1n en tres 'artes. En 1'oa de arnavales+ los o%uneros de Asillo+ se reunen 'ara el &o%ena=e a la /a&a%a%a+ 'ero+ ade%:s+ llevan su saludo ) &o%ena=e+ al 'atr0n+ al ?Al,erado?+ a quien le llevan ani%ales vivos+ tales o%o+ arneros+ &an&os+ aves tanto silvestres o%o do%1stias- este es un ato que le lla%an ? EL 6#A6O?. En realidad estas ostu%bres est:n arrai3adas en todo el Alti'lano.