TBS. Protección contra sobretens sobretensiones iones
Vías de chispa de separación y protección.
S ÑO S
G • A
A
•
O
R A
N
T Í A
T
C U
D
O
D E P R
Vías de chispas de separación y de protección Las vías de chispas de separación y de protección de OBO están diseñadas para producir desacoplamientos, es decir para separar eléctricamente las partes conductivas o secciones de una instalación que deban de ser independientes entre sí en por razones de funcionamiento. En caso de que, a consecuencia de una descarga atmosférica, se produzca un incremento de potencial en una de las secciones de una instalación eléctrica, las vías de chispas de separación y protección consiguen
garantizar la conectividad y, con ella, la conexión equipotencial. Entre sus aplicaciones debemos destacar: - Producción de desacoplamiento en bridas aislantes. - Puenteado entre líneas a distancias inferiores a lo permitido pero inevitables (siempre y cuando no puedan producirse conexiones directas). - Eliminación del riesgo de absorción de tensiones de error, especialmente en redes de tipo TT.
Regulador de presión de gas Brida aislante
Brida aislante
Modelo 480
Modelo 480
Puesta a tierra
Estación reguladora de presión de gas (vías de chispas instalada en zona con riesgo de explosiones)
Para el puenteado de juntas atornilladas o bridas aislantes, especialmente en zonas con riesgo de explosiones, recomendamos la vía de chispas separadora modelo 480
Puesta a tierra
Modelo 481
Edificio con varias conexiones de puesta a tierra
En edificios con dos conexiones de puesta a tierra (por ejemplo, una puesta a tierra de asiento y otra de profundidad), puede emplearse un vía de chispas para unirlas. De esta forma, al contrario que lo que ocurriría con una conexión directa, se logra evitar la corrosión electroquímica del conductor de tierra. Asimismo, en caso de descarga atmosférica directa, se garantiza el funcionamiento de toda la superficie de puesta a tierra como una única superficie equipotencial
2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
98
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
- Reducción de la tensión de una instalación por medio de otra (por ejemplo, una instalación de Telecomunicaciones). Para ello, será necesario producir, aparte de la puesta a tierra habitual del edificio (protección eléctrica y frente a descargas atmosféricas), una conexión a tierra de funcionamiento. - Unión de la conexión a tierra de un edificio con las conexiones a tierra de otro edificio próximo por medio de vías de chispas separadoras para, especialmente en redes TT, aprovechar todas las puestas a tierra posibles en caso de descarga atmosférica.
Cuadro de acometida
Puesta a tierra
Conexión mediante líneas aéreas
En caso de que el suministro a un edificio se realice mediante línea aérea, la distancia entre la palomilla de la línea aérea de baja tensión y la instalación de protección externa contra el rayo deberá ser la máxima posible. Si esta distancia no llega a superar el medio metro, deberá instalarse un vías de chispas de protección con encapsulado. Para su conexión a la palomilla de la línea aerea, será necesario obtener los permisos adecuados de la compañía eléctrica que corresponda.
- Eliminación del riesgo de absorción de tensiones de error, especialmente en redes de tipo TT. - Medida que ahorra la aparición de conexiones para mediciones y comprobaciones. Las vías de chispas separadoras y de protección tienen, como su propio nombre indica, una vía de chispas que pasa de estado aislante a estado conductor cuando, a causa de una sobretensión, se enciende en ella un arco voltaico.
Tierra (funcionamiento) Puesta a tierra
Tierra (servicio) Puesta a tierra
Edificio con varias conexiones de puesta a tierra
En caso de que, para el funcionamiento de determinados equipos electrónicos, sea necesario montar una puesta a tierra independiente (puesta a tierra de funcionamiento), se recomienda realizar en ella un puenteado como protección frente a las corrientes de descargas atmosféricas. De este modo, se puede evitar la aparición de diferencias de tensión peligrosamente elevadas entre las distintas conexiones de puesta a tierra. Para mantener alejadas las frecuentes tensiones de la puesta a tierra de funcionamiento, la vía de chispas incorpora una bobina de impedancia adicional.
2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
99
Vías de chispas
Vías de chispas separadoras 480 y 481
Funcionamiento y aplicaciones
Las vías de chispas separadoras se emplean para desacoplar secciones de una instalación eléctrica que no deban estar conectadas entre sí.
la erosión eléctrica y un reducido desgaste. Este modelo cuenta con la autorización ”Ex” para su aplicación en entornos con peligro de explosión.
La vía de chispas 480 se emplea, por ejemplo, en canalizaciones para garantizar el puenteado de las bridas y las juntas atornilladas de aislamiento. Con la vía de chispas 481 es posible acoplar un sistema de protección externa contra descargas atmosféricas con, por ejemplo, la puesta a tierra de equipos de alta tensión por encima de 1 kV, con las puestas a tierra auxiliares de disyuntores por tensiones de error o reset o con puestas a tierra de medición en laboratorios. Otros ámbitos de aplicación dignos de mencionar son el puenteado de posiciones próximas o la conexión con tanques y canalizaciones, en ambos casos con protección frente a la corrosión catódica. Ambos modelos de vías de chispas están compuestos por dos electrodos montados, a una distancia definida, en el interior de una envolvente aislada. En caso de descarga atmosférica, se genera un arco voltaico y, con él, una equipotencialidad temporal entre ambos electrodos. En el modelo 480, los electrodos son de cobre wolfrámico para garantizar una resistencia extrema a
F
Diagrama en bloque de las vías de chispas 480/481
Montaje
Las vías de chispas 480 y 481 se montan, mediante Pletinas de conexión o empalmadores, entre las dos secciones de la instalación eléctrica que vayan a puentear. Es necesario que, en la medida de lo posible, los cables utilizados sean cortos, pues con cables largos se aumenta el riesgo de que el aislamiento sea innecesariamente afectado por tensiones de origen inductivo.
Marcas de homologación 2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
Modelo 480
100
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
Datos técnicos Vías de chispas separadoras
Protección contra explosión Certificado de examen Tensión alterna de respuesta U AW (50 Hz) 100% tensión de U AS 100 (1,2/50) respuesta de choque de rayo Intensidad nominal de descarga I n (8/20) Prueba de intensidad (10/350) según parámetros de norma IEC 61312--1 (02--95) Valor cresta de corriente I imp Carga Q Energía específica W/R Electrodos Envolvente Bornas de conexión Pletina de conexión
Vías 480 Parex
Vías 481
(Ex)s G 4 (según VDE 0171) PTB Nr. III B/E-29 859 1 kV (tb. posibles tensiones mayores) 2 kV
2,5 kV 5 kV
100 kA
100 kA
100 kA 50 As 2,5 MJ/ Ω Cobre wolfrámico Resina epoxi moldeada -
50 kA 25 As 0,63 MJ/ Ω Acero inoxidable Resina epoxi moldeada Ø 10 mm; Acero inoxidable -
Latón niquelado, con tuerca, tornillo y arandela 25 mm2, Cu, NSLFF de alta flexibilidad, con ojo de cable, tuerca, tornillo y arandela M10 Acero galvanizado por inmersión en caliente 180 mm 250 mm 350 mm Sujeto a modificaciones técnicas
Cable de conexión Tornillos y tuercas Longitudes del cable de conexión L L L
Datos de pedido Modelo
Variante
Ref. 40
480/180 480/250 480/350
Cable de 180 mm Cable de 250 mm Cable de 350 mm
5240 03 4 5240 07 7 5240 06 9
Cable de conexión mm
6 3 2 1 8
180 250 350
Modelo
481
Variante
Conexión de Ø 10 mm, acero inoxidable
Ref.
5240 08 5
0 2 7 8 1
ø40
2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
101
Vías de chispas
Vías de chispas de protección 482 rayo (según normas VDE 0100 y VDE 0185) cuando la distancia entre ambos sea muy reducida. La vía de chispas de protección está formado por dos electrodos montados, a una distancia definida, en el interior de una envolvente de cerámica. El modelo 482 posee un grado de protección de IP 54.
F
Diagrama en bloque de la vía 482
Funcionamiento y aplicaciones
Los vías de chispas de protección 482 de OBO se emplean como puentes entre las palomillas de las acometidas de baja tensión mediante línea aérea y los componentes de sistemas de protección externa contra el
Montaje
La vía de chispas 482 se instala mediante conectores entre las secciones que deba puentear.
Datos técnicos Vía de chispas de protección 482
Tensión alterna de respuesta Electrodos y Pletinas de conexión
U AW (50 Hz)
Envolvente Pletinas de conexión Las Pletinas se montan con conectores de pieza única de tipo 5001/DIN Gama de embornado Tornillos y tuercas Arandela de cierre estriada Placa de fijación Índice de protección
10 kV Fundidos y galvanizados por inmersión en caliente Cerámica Perforación de 11 mm Ø (M 10) 8-10 mm M 10, acero galvanizado por inmersión en caliente Acero inoxidable Zinc colado, con galvanizado electrolítico IP 54 Sujeto a modificaciones técnicas
Datos de pedido Modelo
482
Variante
Ref.
Vía de chispas de protección
5240 05 0
44
5 4 1 2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
102
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
Acoplador de conexiones de puesta a tierra FS-V 20 nera una conexión equipotencial y, con ello, previene la llegada de descargas a la electrónica de la instalación. El FS--V 20 destaca por presentar un tiempo de respuesta extremadamente reducido y una escasa tensión residual.
Diagrama en bloque del FS--V 20
Funcionamiento y aplicaciones
El dispositivo de protección contra sobretensiones FS-V 20 se emplea para proporcionar, en caso de intensidades por descarga atmosférica, el acoplamiento entre conexiones de puesta a tierra separadas. En casos de descarga atmosférica o de efecto EMP, estos dispositivos evitan la aparición de peligrosas diferencias de tensión entre la puesta a tierra de funcionamiento y la de protección. Un circuito paralelo compuesto por una vía de chispas y un varistor de óxido de zinc de alto rendimiento ge-
Montaje
El modelo FS--V 20 se instala entre las líneas de puesta a tierra de funcionamiento y de servicio, montado directamente sobre las respectivas pletinas ómnibus equipotenciales. Una bobina de impedancia conectada en paralelo según DIN 57160 VDE 0160 (suministrada por separado) logra evitar la entrada de tensiones de alta frecuencia en la puesta a tierra de funcionamiento.
Datos técnicos FS-V 20
Intensidad nominal de descarga
In
100 kA
Prueba de intensidad (10/350) según parámetros de norma IEC 61312--1 (02--95) Valor cresta de corriente I imp Carga Q Energía específica W/R
100 kA 50 As 2,5 MJ/ Ω
Capacidad de descarga según DIN 48 810
i dt i2 dt
10 As 105 A2s
Grado de protección
Up
≤1,5 kV
Dimensiones de la envolvente
196 x 144 x 71 Sujeto a modificaciones técnicas
Datos de pedido Modelo
Variante
Ref. 1 7
FS-V 20
Modelo completo, en envolvente de material aislante
5099 80 3 4 4 1
196 2 0 0 2 8 0 1 2 _ 1 V _ E _ S B T
232
En los pedidos, se ruega indicar siempre el número de referencia (Ref.)
103
