PStoPDF trial version. http://www.oakdoc.com Ка̑рлу нѝје, да̀кле̄, прео̀стало ни̏шта дру̏го̄ до да по̀тра̄жӣ не̏ко̄ дру̏го̄ ме̏сто и да по̀куша̄ и̏знова. Но и вре́ме је већ би́ло до̀бро поодма̀кло. На дру̏го̄м кра̀ју двора̀не̄ је ча̀со̄внӣк, чѝје̄ су се ка́заљке с на́пором мо̀гле на̀зре̄тӣ кроз ди̏м, покази́вао да је де̏ве̄т већ про̀шло. А дру̏где око ша̏нка на̏вала је би́ла још ве̏ћа̄ него на ра̀није̄м ме̏сту, ко̀је̄ је би́ло не̏што по стра́ни. Сем то̏га̄, двора̀на се све ви̏ше пу̏нила што је вре́ме ви̏ше о̀дмицало. Кроз гла̀вна̄ вра́та не̏прекӣдно су у̀лазили но̏вӣ го̏сти уз вѐликӯ гала́му. На не̏кӣм мѐстима су го̏сти са̏мово̄љно ра̀шчистили ша̏нк, по̀седали на њѐга и на̀здрављали јѐдан дру̏го̄м. Би́ла су то̑ на̑јбоља̄ мѐста, са њи̑х се ви̏дела чи̏тава̄ двора̀на. Дублети: поодма̀кло = поо̀дмакло, де̏ве̄т = де̏вет, вѐликӯ = ве̏ликӯ *** По̀гледа̄м на фија́кер и на ко̀ње који о̀дмичӯ од на̏ше̄ ку̏ће̄ и чу̏је̄м како мо̀ја ма̑јка откљу̀ча̄ва̄ вра́та. У̀лазӣм, а већ су ми о̏чи са̀свим сле̑пљене од у̀мора. Та̀да̄, још пре него што о̀творӣм о̏чи, одјѐдно̄м о̀сетӣм ми̏рӣс на̏ше̄ со̏бе̄. Ми̏рӣс ко̀јӣ сам већ био забо̀равио, но ко̀јӣ ме одјѐдно̄м по̀дсећа̄ да се на̀лазӣм у на̏шо̄ј со̏би, о̀на̄ј и̏стӣ ми̏рӣс на ко̀јӣ сам већ би̏о толѝко̄ на̀викао да сам га по̀стајао све̏стан тек у о̀нӣм трену́цима када се вра̏ћамо ку̏ћи о̀днекуд с путова́ња. Ми̏рӣс ка̏фе̄, ри̏бље̄г зе́јтина, вани́ле̄, цѝмета и о̀чеве̄ сѝмфо̄није̄. Све̏ то̑ у ста́њу ла̏ко̄г ра̀спада̄ња, као во̀да ко̀ја̄ је прено̀ћила у ва́зи са цве̑ћем. Мо̀ја ма̑јка о̀кре̄ће̄ прекѝда̄ч, заца̀клӣ се ка̀рӣра̄на̄ мушѐма на сто̀лу и ја̑ је до̀тиче̄м пр̏стом: још у̏ве̄к је ма̏ло̄ кли̏зава од масно̀ће̄, а по̀некӣ ре̑з, већ пота́мнео, ли́чӣ на ста̑рӯ, за̀ра̄слӯ ра̏ну. Вла̏га је на плафо́ну ѝсцртала џѝна и то̑ је по̀стао до̏брӣ ду̏х, чу̀ва̄р на̏ше̄ ку̏ће̄: за̀ра̄стао у бра́ду као јѐвре̄јскӣ про́роци, у дѐсно̄ј ру́ци др̀жӣ та̏блице, а у ле̑во̄ј на̏шу ла́мпу с порцѐла̄нскӣм шти̑том ко̀јӣ ли́чӣ на прѐвр̄нӯтӯ пљувао̀ницу – по̀ређе̄ње ко̀је̄ су му̀ве би́ле схва̏тиле до́словно. за̀ра̄слӯ = зара́слу (различит вид), бра́ду – бра̑ду 1.
Дублети:
ку̏мо̄ва̄ – кумо́ва̄, ѝде̄те – иде́те, пре́ћи – пре̑ћи, у ва̏здӯху – у вазду́ху, од мѐне – од ме̏не, бра́ду – бра̑ду, иза́ћи – ѝза̄ћи 2.
Једнина – множина:
сто̀лица – сто̏лӣца̄, ку̀пина – ку̏пӣна̄, ку̏ћа – ку̑ћа̄, сѐстре̄ – сѐстре, војни́ка – војни́ка̄, тишѝна – тиши́на̄ 3.
Старо и ново преношење акцената на проклитику
старо: у̏ гра̄д, у̏ стра̄ну, на̏ воду, пре̏ко поља, пре̏ко брда, пре̏ко сне̄га ново: у̀ кућу, на̀ улицу, иза̀ куће̄, прѐд кућо̄м, иза̀ шко̄ле̄, преко̀ куће̄