Vadim Zeland - Reality Transurfing Vol. II

Transurfing Transurfing 2 - El susurro de las estrellas de madrugada

REALlTY TRANSURFING CÓ! "ESLI#ARSE A TRA$%S "E LA REALI"A" El susurro de las estrellas de madrugada $!LUEN II $adim #eland

&


'N"ICE LO QUE MÁS NOS IMPACTÓ DE EL ESPACIO DE LAS VARIANTES PRIMER TOMO DE LA TRILOGÍA REALITY TRANSURFING..........................................04

Extract !"# ca$%t&# II ' P()!&#*.......................................................................0+ Extract !"# ca$%t&# IV ' E,&-#-r- .................................................................... /0 I)tr!&cc-)........................................................................................................../1

CA('TUL! I - INTENCIÓN................................................................................../2 D"*$"rtar ") "# *&"3 ........................................................................................ / E*$ac- E*$ac- !" #* #* *&"3* *&"3* ........................................................................ ................ ......... ....... 55 I)t")c-) "xt"r-r ................................................................................................ 65 G&-) !"# 7&"8 .................................................................................................. 4/ 9&"8 *"8:) t&* r"8#a* ...................................................................................... 4; P&r-<-cac-) !" #a -)t")c-) ................................................................................. ;/ R"*& R"*&=" =") ) ............................................................................................... .............. ......... ..... ;4

CA('TUL! II - "IA(!SITI$AS...........................................................................;+ I#&*-)"* ...............................................................................................................;1 D"<r=ac-) !" #a r"a#-!a! ................................................................................ ; D-a$*-t->a* $*-t->a* ......................................................................................... +5 A=$#-ac-) !" #a ?)a !" !" c)<rt .......................................................... ............. ......... .... +4 V-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> ................................................................................... +2 V-*&a#-?ac-) !"# $rc"* ................................................................................... 10 Ca!")a* !" tra)*<"r")c-a .................................................................................. 16 R"*& R"*&=" =") ) ............................................................................................... .............. ......... ..... 1;

CA('TUL! III- EL ALA Y LA ENTE..............................................................11 V-")t !" #a -)t")c-) ......................................................................................... 12 V"#a =a@r !"# a#=a ........................................................................................... 20 Ma8 !")tr !" t- ................................................................................................ 26 E*$"7-*= ........................................................................................................... 2+ Á)8"# !" #a G&ar!a ............................................................................................. 0 F&)!a $ara "# a#=a ............................................................................................. 5 2


Fr"-#" ................................................................................................................. ..; U)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" ................................................................................  D-a$*-t->a* ac:*t-ca* ...................................................................................... /0; V")ta)a V")ta)a ac-a "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ................................................. ...... /01 Fra=" ............................................................................................................... //0 R"*& R"*&=" =") ) .................................................................................... ....................... .............. ......... //6 //6

CA('TUL! I$ - !)*ETI$!S Y (UERTAS .......................................................//; C= "#"8-r t& r$a .......................................................................................... //+ C= !-ctar =!a ............................................................................................ // O7"t->* a7")* ............................................................................................... /5/ Fr?ar "*t"r"t-$* .......................................................................................... /5; T&* 7"t->* ..................................................................................................... /5 T&* $&"rta* ....................................................................................................... /64 I)t")c-) ........................................................................................................... /62 R"a#-?ac-) ....................................................................................................... /4/ I)*$-rac-) ........................................................................................................ /4+ R"a)-=ar "# 7"t-> ......................................................................................... /4 R"*& R"*&=" =") ) ............................................................................................ ............... ......... ...... /;5

+


LO QUE MÁS NOS IMPACTÓ DE EL ESPACIO DE LAS VARIANTES PRIMER TOMO DE LA TRILOGÍA REALITY TRANSURFING

A =")&! @B c= #a =a@r%a !" #* !"=*B -)t")taa r"c#a=ar a "*t" =&)! # ,&" *&$&"*ta=")t" =" crr"*$)!%a. E) r"*$&"*taB "# =&)! =" !aa #a "*$a#!a c) -)!-<"r")c-a. L* c)*"7"r* "x$"r-=")ta!* =" !"c%a) ,&" "# =&)! ) c"!" $r,&" *% a@ ,&" ,&" c),&c),&-*ta *tar# r#.. E)t)c E)t)c"* "* -)t")t -)t")taa aa #&car #&car c)tr c)tra a (#B $"r $"r ) ##"8a ##"8aa a a c)*"8&-r )a!aB *# a8tar=". Y ta=-() $ara "*t* ca**B #* c)*"7"r* t")%a) $r"$ara!a #a r"*$&"*ta Pr-="r c=-at" a t- =-*= @ #&"8 "x-8" !"# =&)! # ,&" ,&-"ra*. E)t)c"* -)t")taa #&car c)tra =% =-*=. R"*&#t =* !-<%c-# a:). ...H E# Tra)*&r<-)8 "* &) =! !" "#"8-r "# $r$- !"*t-)B #-t"ra#=")t"B c= *- <&"ra &) $r!&ct ") "# *&$"r="rca!. Y "*t "* # ,&" $r"t")! c)tart" # ,&" t! "*t *-8)-<-ca. Sar* $r ,&( #a* =a)?a)a* $&"!") ca"r a# c-"#B ,&( *-8)-<-ca "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!aB @ =&ca* tra* c*a* "xtrar!-)ar-a*. ...H E# *"r &=a)B $r->a! !" #a &")a *&"rt"B *" #a=")ta !" *& !"*t-) $r ,&( #a >-!a "* ta) -)7&*taJ U) # t-")" t! !" *raK "# tr *-"=$r" t-")" )"c"*-!a! !" t!. ...H Pr ,&( "*ta !"*-8&a#!a!J Pr ,&( #a >-!aB ,&" ) t-")" #%=-t"* ") *& >ar-"!a!B -=$)" r"*tr-cc-)"* a c-"rt 8r&$ !" #a 8")t"J D" ,&( *) c&#$a#"* a,&"##* ,&" *) =")* a<rt&)a!*J ...H E* ")t)c"* c&a)! a$ar"c") t"r%a* !" t!a c#a*" ... H Y tra >"? a##a=* )&">a* "x$#-cac-)"* !"# t-$ Q&-"r"* *"r <"#-?. S( <"#-? ...H E# =r" $ar"c" "*tar !" ac&"r!B ac&"r!B $"r a# =-*= t-"=$ #" r"*&#ta r"*&#ta "=ara?* "=ara?*  c"#"rar c"#"rar #a 8r-* r"a#-!a!. r"a#-!a!. S"r c-"rt ,&" (# ) t-")" !"r"c !" ,&"r"r a#8 =*J Para ,&( #-8ar*" a "*tar a#"8r"J E* # =-*= ,&" #-8ar*" a ,&"r"r*" a *% =-*=. ...H P"r ") #a* $r<&)!-!a!"* !" *& a#=aB "# =r" ) ##"8a a c=$r")!"r $r ,&( t-")" ,&" #-8ar*" a $"r!)ar a a,&"##* a #* ,&" !-a @ a a=ar a #* ,&" #" !"7a) -)!-<"r")t". Para ,&( #" *-r>"J ...H S- "r"* a*% !" $r"B ")<"r=B <"B -)<"#-?B *-8)-<-ca ,&" #a c&#$a "* t&@a. T: =-*= "r"* -=$"r<"ct @B $r # ta)tB "*t* #-8a! a ca= ca=-a -arr. E# =r =r" " *" ")c& ")c&") ")tra tra a)t" a)t" "# "c "c  !" ,&" ,&" (#B (#B !"*! !"*!" " "# $r-) $r-)cc-$$-B B r"$r"*")ta &)a a8#="rac-) !" !"<"ct* @ >-c-*B *r" #* c&a#"* t-")" ,&" traa7ar !&r. Q&( -=a8") ta) tr-*t"B >"r!a!J R"*&#ta ,&" *- &) =r" ) t&> #a *&"rt" !" )ac"r r-c @ <"#-? !"*!" "# $r-)c-$-B ")t)c"* *& !"*t-) "* -") ##">ar &=-#!"=")t" *& cr&?B  -") c)*a8rar t!a *& >-!a a #a #&ca. N "* =&@ 8rat $ara "# a#=a c"#"rar "*t" t-$ !" >-!a. S"r c-"rt ,&" ") t!a "*ta !"*#ac-) ) a@ )-)8:) ra@ !" "*$"ra)?aJ ...H A&) A&) a*% a@ *a#-!a. ...H ... "# Tra)*&r<-)8 Tra)*&r<-)8 ...H N t" a$r"*&r"* a a8-tar #a* =a)* c) !"*")ca)t @ a "xc#a=ar ,&" "*t) -)t")ta)! ")ca7art" tra ,&-="ra a-t&a#. ...H

,


S- t:B ") t& -)t"r-rB a* !"c-!-! ,&" "# !"*t-) "* a#8 $r"!"t"r=-)a! ,&" "r"* -)ca$a? !" ca=-arB a*% *"r. E) "*t" ca* t:B $r >#&)ta! $r$-aB t" ")tr"8a* a #a* =a)* a7")a*B !" ,&-")"*,&-"ra ,&" *"a)B @ t" c)>-"rt"* ") &) ar,&-t ,&" "*t a ="rc"! !" #a* #a*. E) ca=-B *- c)*-!"ra* ,&" t: =-*= cr"a* t& !"*t-)B ") "*t" ca* a*&="* c)*c-")t"=")t" #a r"*$)*a-#-!a! !" t! # ,&" t" c&rr" ") #a >-!a. L&ca* c)tra #a* #a* -)t")ta)! =a)"7ar t& ar,&-t. Pr"*ta Pr"*ta at")c-) at")c-) a # ,&" "*t c&rr-") c&rr-")! ! tu elección siempre se realiza. Lo que elies es lo que o!tienes. " # . # La )at&ra#"?a !"# =&)! "* :)-caB $"r $r"*")ta *-"=$r" a$ar-")c-a* !-<"r")t"*. ...H El car$ car$ct cter er mult multi% i%ar aria iant nte e es la prin princi cipa pall & 'un( 'un(am amen enta tall prop propie ie(a (a( ( (e nues nuestr tro o uni%erso. " . # # E# !"*t-) !"# =r" ta=-() "*t r"$r"*")ta! $r =&#t-t&! !" >ar-a)t"*. T"r-ca=")t" ) "x-*t" )-)8:) t-$ !" #%=-t" $ara #* "*c")ar-* @ #* !"cra!* !" #a "x-*t")c-a &=a)aB $&"* "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* "* -)<-)-t. C&a#,&-"r *&c"* $c *-8)-<-cat-> $&"!" -)<#&-r $ara &) >-ra7" !"# !"*t-). La >-!a !" &) *"r &=a)B a# -8&a# ,&" c&a#,&-"r tr =>-=-")t !" #a =at"r-aB r"$r"*")ta &)a ca!")a !" ca&*a* @ c)*"c&")c-a*. U) *-8&" a trB !" =! ,&" #* *"ctr"* !"# !"*t-) *" ")<-#a) ") #a* l)neas (e la %i(a. L* "*c")ar-* @ #* !"cra!* !" #* *"ctr"* ") "*a #%)"a *) =*  =")* *-=-#ar"*. La >-!a !"# =r" tra*c&rr" c) ="*&ra ") &)a !-r"cc-)B a*ta ,&" *&c"!a a#8:) "c ,&" ca=-" "# "*c")ar- @ #* !"cra!*. E)t)c"* "# !"*t-) ca=-a !" r&= @ $a*a a tra #%)"a !" #a >-!a. ...H S" $&"!" !"c-r ,&" #a r"a#-!a! *" !"*arr##a $r #a #%)"a !" #a >-!a *"8:) "# $&)t -)-c-a# "#"8-!. Ca!a &) t-")" # ,&" "#-8". T-")"* !"r"c a "#"8-r $r"c-*a=")t" $r,&" @a "x-*t" -)<-)-!a! !" >ar-a)t"*. Na!-" t" $r%" "#"8-r "# !"*t-) !" t& a8ra!. T! ! "# =a)"7 !" &) !"*t-) *" r"!&c" a a#8 *-=$#" *acer la elección. E# Tra)*&r<-)8 c)t"*ta a #a $r"8&)ta !" c= *" ac". ...H C&a)! $-")*a* ") a#8B #a ar-a)t"*. C&a)! #a ")"r8%a *" ")c&")tra ") "# *"ctr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B *&r8" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# !" #a >ar-a)t" ") c&"*t-). La ")"r8%a t-")" &)a "*tr&ct&ra =&@ c=$#-ca!a @ atra>-"*a t! # ,&" "x-*t" ") "*t" &)->"r*. A# $a*ar a tra>(* !"# c&"r$ &=a)B #a ")"r8%a *" =!&#a c) #* $")*a=-")t* @ a# *a#-r t-")" $ar="tr* ,&" crr"*$)!") a "*t* $")*a=-")t*. ...H N *# #* act* c)cr"t* =!"#a) #a* c-rc&)*ta)c-a* !" #a >-!aB ta=-() "# carct"r !" #* $")*a=-")t* !"# =r". S- =a#,&-"r"* a# =&)!B (# t" r"*$)!"r c) # =-*=. S- c)*ta)t"=")t" =a)-<-"*ta* t& !-*8&*tB ar =* =t->* $ara "*. S") t& act-t&! a)t" #a r"a#-!a! $r"!=-)a "# )"8at->-*=B ")t)c"* "# =&)! t" ")*"3ar *& $"r #a!. Pr "# c)trar-B #a act-t&! $*-t->a ca=-ar t& >-!a $ara -")B !" &) =! =* )at&ra#. E# =r" t-")" # ,&" "#-8". A*% "* #a r"a#-!a!B t" 8&*t"  ). ...H




E) #a #%)"a !" #a >-!a ") c&"*t-)B "* -=$*-#" ca=-ar a#8B a*% c= a# "*tar ") &)a $-)act"ca ) $&"!"* ,&-tar )- r"r8a)-?ar #a "x$*-c-) ,&" ) t" *at-*%a #a "#"cc-). Los sue+os no se cumplen. " # . # Q&-") c)c" #a* !ctr-)a* !"# -*#a= *a" ,&( *-8)-<-ca) #a* $a#ara* E# !"*t-) !"# !"# = =r" r" "*t "*t 8ra 8raa! a!  ") "# L-r L-r .. E* E* ,&-" ,&-"r" r" !"c!"c-rr ,&" ,&" #a *&"r *&"rt" t" @a "*t "*t $r"!"*t-)a!a @ ,&" !" "##a ) "*ca$ar"=*. E) tra* r"#-8-)"* ta=-() *" ")c&")tra) a<-r=ac-)"* *"="7a)t"*. E) "<"ctB #a *&"rt" !"# =r" @a "*t $r"!"*t-)a!a. E# "rrr !" #a* r"#-8-)"* c)*-*t" *# ") ,&" #a >ar-a)t" !"# !"*t-) ) "* :)-ca "x-*t" &)a -)<-)-ta =&#t-t&! !" "##a*. D" t& !"*t-) ) &-r*. E) c-"rt =! "*t "* >"r!a!B $&"* r"*& r"*&#ta #ta -=$ -=$**-# #" " ca= ca=-a -arr "# "*c" "*c")a )arr-  !" #a >ar-a >ar-a)t )t". ". L&c L&car ar c)t c)tra ra "# =&)! =&)!  c-rc&)!a)t" $ara ca=-ar "# $r$- !"*t-) "* &)a #ar !-<%c-# @ $c a8ra!"c-!a. N >a#" #a $")a tratar !" ca=-ar "# "*c")ar-K *-=$#"=")t" *" $&"!" "#"8-r #a >ar-a)t" !" *& 8&*t. ...H D"# =!"# !" #a* >ar-a)t"* *" *-8&" ,&" "# =r" cr"a $"r*)a#=")t" *& !"*t-). S-) S-) "=a "=ar8 r8B B ") "# Tra)* ra)*&r &r<-<-)8 )8 #a -!"a -!"a !"# !"# !"*t !"*t-) -)  *" !-*t !-*t-) -)8& 8&" " !" tra tra** -!"a -!"a** c)c-!a*. E) ,&( *" !-<"r")c-a)J E) ,&" pue(es eleir tu propia 'elici(a(, en %ez (e luc*ar por e l a. a. " #. # S-=$#"=")t"B a?t" &)a $r"8&)ta a* $!-! c)*"8&-r =&c a# #&car c)tra "# =&)! $r t& <"#-c-!a!J .. BHYa ,&" *" $&"!" =a#8a*tar t!a #a >-!a #&ca)! *-) c)*"8&-r )a!a a# <-)a#B ) *"r =* <c-# ac"r# !" =a)"ra ta# ,&" *"a "# =&)! ,&" *a#8a a t& ")c&")trJ P&"* (# ) ac" tra c*a ,&" r"a#-?ar t& "#"cc-). ...H P"r &)a "#"cc-) ) "* &) !"*" "* a#8 !-<"r")t"K ,&" t!a>%a t" ,&"!a $r !"*c&r-r. L* !"*"* *# *" c&=$#") ") #* c&")t*. ...H

E.tra/to del /a01tulo II - (ndulos La ")"r8%a =")ta# !" ca!a $"r*)a ") $art-c&#ar *" &)" ") &) :)-c <#&7 c=:). ...H el p-n(ulo ener-tico. ...H Pr ,&( "# $()!&#J Pr,&" *c-#a =* <&"rt" c&a)ta =* 8")t" parti(arios # a#-=")t") c) *& ")"r8%a. ...H ... c&a#,&-"r *"r >->B ca$a? !" "=-t-r ")"r8%a ") &)a !-r"cc-)B a)t"*  !"*$&(*B cr"a $()!&#* ")"r8(t-c*. ...H C&a#,&-"r $()!&# "* (estructi%o $r *& )at&ra#"?aB $&"*t ,&" #"* ,&-ta #a ")"r8%a a *&* $art-!ar-* @ "*ta#"c" *r" "##* *& $!"r. La !"*tr&ct->-!a! !"# $()!&# *" =a)-<-"*ta ") *& -)!-<"r")c-a ac-a "# !"*t-) !" ca!a &) !" *&* $art-!ar-*. S& :)-c 7"t-> "* -r t")-")! ")"r8%a !" "##*K $ara "# $()!&# ) t-")" -=$rta)c-a ,&" a# $art-!ar- =-*= "* #" r"*&#t" :t-#  ).

3


E# =r" ,&" *" ")c&")tra a7 "# !=-)- !"# *-*t"=a "*t #-8a! a "!-<-car *& >-!a *"8:) #a* #"@"* !"# *-*t"=aK !" # c)trar-B "# *-*t"=a #" =a*t-car @ #" "*c&$-r <&"ra. U)a >"? ,&" *" a ca%! a7 #a -)<#&")c-a !"# $()!&# !"*tr&ct->B "* =&@ <c-# arr&-)ar*" #a >-!a. YB c= r"8#a 8")"ra#B "*ca$ar*" *-) $(r!-!a* "* !-<%c-#. S- &) a t")-! *&"rt"B ")c&")tra *& *-t- !")tr !"# *-*t"=a @ *" *-")t" a% c= $"? ") "# a8&a. E) *& $a$"# !" $art-!ar-B "# =r" #" !a a# $()!&# *& ")"r8%aB @ "# $()!&#B a *& >"?B #" a*"8&ra #a *&*-*t")c-a. E) c&a)t "# $art-!ar- "=$-"?a a -) #"7* !" #%)"a* ,&" #" r"c")B *& >-!a !")tr !" #a "*tr&ct&ra !"# $()!&# a7") *" c)>-"rt" ") &) $r"*-!-  &)a "x-*t")c-a #a=")ta#". Para "*t" $art-!ar-B (*t" *" c)>-"rt" ") &) $()!&# c=$#"ta=")t" !"*tr&ct->. E# =r" ,&" a ca%! a7 *& -)<#&")c-a $-"r!" #a #-"rta!K "*t #-8a! a >->-r *"8:) #a* #"@"* -=$&"*ta* @ *" c)>-"rt" ") &)a $",&"3a $-"?a !")tr !"# ")8ra)a7"B #" 8&*t"  ). ...H S-) "=ar8B "# =r" $&"!" "*tar a7 "# !=-)- !" &) $()!&# @ #8rar 8ra)!"* (x-t*. (x-t*. Na$#")B Na$#")B -t#"rB -t#"rB Sta#-) @ tra* <-8&ra* *"="7a)t"* *"="7a)t"*BB t!* t!* *) 'a%oritos 'a%oritos !" #* $()!&#* !"*tr&ct->*. A&) a*%B #* $()!&#* !" "*t" t-$ )&)ca *" $r"c&$a) $r "# -")"*tar !" *&* $art-!ar-*B :)-ca=")t" #* "*t) &t-#-?a)! $ara *&* <-)"*. C&a)! #" $r"8&)tar) a Na$#") *- <&" >"r!a!"ra=")t" <"#-? ") a#8:) ==")tB *# $&! r"cr!ar &)* $c* !%a* !" t!a *& >-!a. ...H A =")&! &)a $"r*)aB a# !"7ar*" ##">ar $r #* tr&,&-t* $&#-c-tar-* !"# $()!&#B *" a#"7a =&c !" *& *&"rt" a #a ,&" t")%a ta) c"rca E)tra ") "# "7(rc-t @ =&"r". S" =atr-c&#a ") &) c")tr !" ")*"3a)?a @ ") >a) a!,&-"r" &)a $r<"*-) ,&" ) #" 8&*ta. E)c&")tra &) "=$#" ,&" $ar"c" $r"*t-8-*B $"r #" "* a7")B @ *" &)!" ") &) c")a8a# !" $r#"=a*. U)" *& >-!a c) &)a $"r*)a !"*c)c-!a @ #&"8 *&"car#. ...H ... "x-*t") r8a)-?ac-)"* ")(<-ca*B a*c-ac-)"* $rt"ctra* !" #a )at&ra#"?aB !" #* a)-=a#"* @ =&ca* tra*. Q&( t-")") (*ta* !" !"*tr&ct->J Para t- ") $art-c&#arB # ,&-"ra*  )B ,&" #* $()!&#* !"*tr&ct->* *" a#-=")ta) !" t& ")"r8%a. Y ) #"* -=$rta t& <"#-c-!a! )- t& -")"*tar. T" -)>-ta) a *"r =-*"r-cr!-* c) #* !"=*B $"r *" =a)t-")") -)!-<"r")t"* r"*$"ct a t-. S- "*t t" c)>-")" @ t" *-")t"* >"r!a!"ra=")t" <"#-? r"a#-?a)! "*" t-$ !" traa7B *" $&"!" !"c-r ,&" a* !"*c&-"rt t& >cac-) @ ")c)tra! t& $()!&#. P"r ") "* t")!r* ,&" *"r =&@ *-)c"r c)t-8 =-*= ) ##">a* #a =*cara !" -")"crJ D" >"r!a! "*t* !a)! t& ")"r8%a @ t& !-)"r $ara "# -") !" #* !"=*  *# 7&"8a* a #a ")"<-c")c-a $ara a*% $ar"c"r ="7rJ P"rB $ara ,&( t" "*t@ c)ta)! t! "*J Para "x$#-cart" # ,&" *-8)-<-ca eleir "# !"*t-) @ c= a@ ,&" ac"r#. 4


T") $ac-")c-aB ,&"r-! #"ctrK ) t! "* ta) <c-#B $"r $c a $c #a *-t&ac-) "=$"?ar a ac#arar*". ...H Pr =&@ 7&*t-<-cat->a* ,&" *"a) #a* c)*-8)a* c) ,&" *" ")c&r") #a* 8&"rra* @ #a* r">#& r">#&c- c-)"* )"*BB *& "*")c "*")c-a -a *-"=$r *-"=$r" " "* #a =-*=a =-*=a &)a luc* luc*a a (e los los p-n( p-n(ul ulos os $r #* $art-!ar-*. La* <r=a* !" ata##a* $&"!a) *"r !-<"r")t"*B $"r "# :)-c 7"t-> *-"=$r" "* c),&-*tar "# =a@r ):="r $*-#" !" $art-!ar-*. L* )&">* =-"=r* *) &)a )"c"*-!a! >-ta# $ara "# $()!&#K *-) (*t* *" !"t")!rB $r # ,&" #a ata##a !" #* $()!&#* "* &)a #&ca $r #a "x-*t")c-a )at&ra# " -)">-ta#". ...H E) c&a)t &)a $"r*)a *" *-)t)-?a c) #a "# !" ")"r8%a *&r8" -)t"racc-) ")tr" "*ta $"r*)a @ "# $()!&#. ...H S&r8" &)a "*$"c-" !" a$!"ra=-")tB &) #a? c) c)"x-) -)>"r*a. ...H Pr "7"=$# "7"=$#B B "# $()!&# $()!&#  !" &) $art-! $art-!  $#%t$#%t-c c ##">a ##">a a!"#a a!"#a)t" )t" *& $r$a8 $r$a8a)! a)!aB aB ")8a)ca a# $art-!ar- @ #" *&=-)-*tra a#8 !" ")"r8%a ") <r=a !" *")*ac-) !" t")"r #a >"r!a! !" *& $art"B *at-* c)>") ")cc-! ! !" "*ta "*tar r r"a#-?a -?a)! *& $r$ r$-a >#&)ta! ta!. S-) "=ar8B "*ta >#&)ta! ta!B artrt-<-c-a -c-a## " -=$"rc"$t-#"=")t"B *" #a -=$&* "# $()!&#. ...H Pr ta)tB "# 7"t-> $r-)c-$a# !" &) $()!&# "* ")8a)carB tcar a# =r" ") # >-> ) -=$rta !" ,&( =a)"raB c) ta# !" $!"r c&$ar *&* $")*a=-")t*. ...H U) !" #* =(t!* $r"<"r-!* !" &) $()!&# $ara t")"r "# acc"* a t& ")"r8%a "* *acart *acart" " !"# !"# ",&-#- ",&-#-r- r-.. A# !"*>-a !"*>-art" rt" !"# !"# ",&-#",&-#-rr-  "=$-"? "=$-"?a* a* a a#a) a#a)c"a c"art" rt"  ") #a -r c) &)a *")*ac-) !" c&#$a "* =&@ -)c=!B $r # ,&" #a* $"r*)a* -)t")ta) #-rar*" !" "##a. P"r !" ,&( =a)"raJ S&* ) c)!&c") a )a!a &")B ) *ta)t"B $r c*t&=r" c="t" #* =-*=* >-"7* "rrr"*. D" "*ta =a)"raB #a* c*t&=r"* a @ *" a#?a a-"rta=")t" c)tra "# $()!&# a>a*a##a!r. a>a*a##a!r. E) ta# !&"#B "# =r" siempre *&")c-! *# $r tr $()!&#. .. .HS- !"*"!"c" @ "=$-"?a #a #&caB *# $"r!"r #a ")"r8%a @B ") "# ="7r !" #* ca**B *"r arr7a! <&"ra !" #a* a)!a* !"# *-*t"=aK ") "# $"rB *"r a$#a*ta!. E# $art-!ar- ,&" *" atr">" a -)

... #a c&#$a ) c)*-*t" ") "# act ") *%B *-) ") ,&" "# $art-!ar- *" -)*&r!-)B # c&a# *-8)-<-ca ,&" !"7 !" *&=-)-*trar ")"r8%a a# $()!&#. Pr ,&( a #a ca"?a a8aca!a ) #a crta #a "*$a!aJ Pr,&" "# =r" ,&" ac"$t #a c&#$a "*t tta#=")t" !-*$&"*t a *="t"r*" a# $!"r !"# $()!&#. ...H L" -=$rta *# "# r"*ta#"c-=-")t !"# c)tr# $"r!-!. ...H L* a&t()t a&t()t-c -c** =t-> =t->** !" &) $()!&# $()!&#B B )r=a# )r=a#=") =")t"B t"B *" ")=a* ")=a*car cara) a) c) #* $r-)c-$-* =ra#"*. A# $ar"c"rB "# arr"$")t-! !"# "c ) "* ta) =a#>a!. P&"!"* !-*t-)8&-r <c-#=")t" $r t- =-*= !)!" "*t act&a)! "# $r-)c-$- =ra# @ !)!" *" a<"cta) #* -)t"r"*"* !"# *-*t"=aB *- r"c&"r!a* *-"=$r" ,&( "* # ,&" r"$r"*")ta) #* $()!&#* ") *% @ c&#"* *) *&* >"r!a!"r* 7"t->*. ...H ... c&a)t =* <&"rt" *"a t& !"*" !" ">-tar a#8B =* $*--#-!a!"* t-")"* !" t")"r#. L&car act->a=")t" c)tra # ,&" ) ,&-"r"* *-8)-<-ca $)"r t!* t&* "*<&"r?* $ara ,&" c&rra "* ") t& >-!a. Para tra*#a!ar*" a #a* #%)"a* -)!"*"a#"* !" #a >-!a )- *-,&-"ra "* )"c"*ar- "=$r")!"r )-)8&)a acc-). ...H a$")a* !"7"* ,&" # -)!"*"a! ")tr" ") t-B t" c=$")"tr"* c) #a a>"r*-) @ "=$-"c"* a =-=ar "*t" *")t-=-")tB # -)!"*"a! *" =at"r-a#-?ar ") t& >-!a *-) -tar # -)!"*"a! ") t& >-!a "* #-rar*" !" #a -)<#&")c-a !"# $()!&# ,&" *" a$!"r !" t& ")"r8%a =")ta#. "/# ... ) t-")"* !"r"c )- a 7&?8ar )- a ca=-ar )a!a ") "*t" =&)!. T-")"* ,&" ac"$tar t! c= *- <&"ra) #* c&a!r* !" #a "x$*-c-)B t" 8&*t")  ). E) &)a "x$*-c-) $&"!") "x$)"r*" =&c* c&a!r* ,&" t" $ar"?ca) $c atra@")t"*. S-) "=ar8B ) *" t" $a*a $r #a ca"?a "x-8-r ,&" *" #* ,&-t" !" a%. D"*$&(* !" a"r ac"$ta! "# !"r"c !"# $()!&# a "x-*t-rB t-")"* !"r"c !" aa)!)ar# @ ) !"7art" -)<#&")c-ar. L -=$rta)t" "* ) #&car c) "# $()!&#B ) c")*&rar#B ) $"r!"r #* )"r>-*B $&"* t! "* *-8)-<-car t& $art-c-$ac-) ") "# 7&"8. A# c)trar- !""* ac"$tar# tra),&-#a=")t" c= a#8 !"-!B c= &) =a# -)">-ta#" @ !"*$&(* r"t-rart". A# "x$r"*ar "# r"ca? !" !" c&a#,&-"r =a)"raB !a* #a ")"r8%a ")"r8%a a# $()!&#. A)t"* !" ##"8ar a c=$r")!"r # ,&" *-8)-<-ca eleir, t-")"* ,&" a$r")!"r a near. Nr=a#=")t"B Nr=a#=")t"B #a* $"r*)a* ) -=a8-)a) c) c#ar-!a! c#ar-!a! ,&( "* # ,&" ,&-"r"). P"r t!* *a") c) "xact-t&! ,&( "* # ,&" ) ,&-"r"). E) "# -)t")t !" #-rar*" !" #a* c*a*  *&c"** -)!"*"a#"*B -)!"*"a#"*B #a =a@r%a act:a !" =a)"ra ,&" t! #" r"*&#t" 7&*t a# r">(* Para Para near near es necesa necesario rio aceptar aceptar.. La $a#ara ac"$tar a,&% ) *-8)-<-ca "*tar !-*$&"*t a r"c--r  c)<r=ar*"B *-) "* r"c)c"r "# !"r"c !" "x-*t-r @B $r ta)tB -)!-<"r")t"=")t" $a*ar $r a#t. Ac"$tar @ *#tarB *-8)-<-ca !"7ar ,&" # -)!"*"a#" $a*" a tra>(* !" t- @ !"*$"!-r# !-c-()!#" a!-* @ a*ta )&)ca. ...H ... C&# "*B ")t)c"*B #a !"<")*a c)tra "# $()!&#J El %ac)o. S- *@ >ac%B ) t")8 c) ,&( *" =" $&"!a ")8a)car. N ")tr ") "# 7&"8 !"# $()!&#B $"r ta=$c -)t")t !"<")!"r=" !" (#. S-=$#"=")t" # -8)r. La ")"r8%a !"# $()!&# $a*a >#a)! *-) ta) *-,&-"ra r?ar=" @ *" !-*$"r*a ") "# "*$ac-. E# 7&"8 !"# $()!&# )- =" $r"c&$a )- =" =#"*ta. R"*$"ct a (#B *@ >ac%. ...H

6


S- t" =#" =#"*t *ta a a#8& a#8&-" -")B )B -)t" -)t")t )ta a $r $rar ar ") (# "# =!" =!"# # !" $()! $()!&# &#  !"*t !"*tr& r&ct ct-> ->K K *"8&ra=")t" #" *")tar -"). S- ) $&"!"* !"t")"r a# cata$#a*=aB ") ta# ca*B *-=$#"=")t" ) c)t"*t"* a *&* $r>cac-)"*B -8)ra#a*. # ) t" !"7ar ") $a? =-")tra* ) !"7"* !" !ar#" t& ")"r8%a. Y #a ")"r8%a *" #a "*t* !a)! ta)t !" =! !-r"ctB ")tra)! ") !-*$&ta c) (#B c= !" =! -)!-r"ctB !-)!#" ") *-#")c-. D"7ar !" !ar ")"r8%a ")"r8%a *-8)-<-ca ) $")*ar ") "*a $"r*)a ") a*#&tB a*#&tB ,&-tar#" ,&-tar#" !" t& ca" ca"?a ?a.. D"cD"c-!" !" *-=$ *-=$#" #"=" =")t )t" " $ara $ara t&* t&* a!") a!")tr tr* * Q& Q&( ( t" !") !") =rc =rc-## -##a aB B @ (*t" (*t" aa)!)ar t& >-!a. ...H ... #a c*t&=r" !" r"acc-)ar !" =! )"8at-> a #a* c-rc&)*ta)c-a* ")7*a* "* #a $a#a)ca !" arra),&" !"# ="ca)-*= $r "# c&a# &) $()!&# *" a$!"ra !" t& ")"r8%a =")ta#. E*ta c*t&=r" -r !"*a$ar"c-")! *- 7&"8a* a &) 7&"8 $"c&#-arB !)!" c) -)t")c -)t")c-) -) ar* ar* #* *-8&-" *-8&-")t" )t"** ca=ca=-* * =-"!' =-"!'*"8 *"8&r&r-!a! !a!BB ="#a)c ="#a)c#% #%a'" a'")t& )t&*-a *-a*= *=BB -)!-8)ac-)!-8)ac-)'-) )'-)!-<"r" !-<"r")c-aB )c-aB -rr-tac-) -rr-tac-)BB a#"8r%a. a#"8r%a. I)t")ta I)t")ta r"acc-)a r"acc-)arB rB a&),&" a&),&" *"a a)t" #* $",&"3* !-*8&*t*B !" <r=a -)a!"c&a!a. Q&( $&"!"* $"r!"rJ .. .H Para c&a#,&-"r $r#"=a !-<%c-# "x-*t") *#&c-)"* <c-#"*. La c#a>" !" *#&c-) !" c&a#,&-"r $r#"=a *-"=$r" *" a##a ") #a *&$"r<-c-"K #a c&"*t-) "* *# c= !ar*" c&")ta !" "##. E# $()!&# ,&" a cr"a! "*t" $r#"=a t" -=$"!-r ,&" #a >"a*. ...H C&a#,&-"r $"r*)aB a # #ar8 !" *& >-!aB tr$-"?a c)t-)&a=")t" c) !-<-c&#ta!"* !" t! t-$B *r" t! *- "* a#8 )&"> @ !"*c)c-!. Y c= c)*"c&")c-aB ca!a &) t-")" #a c*t&=r" -") arra-8a!a !" r"c--r #* $r#"=a* c) r"c"#B a >"c"* -)c#&* c) &) =-"! r"*$"t&*. A# =-*= t-"=$B "# =r" *-"=$r" !&!a !" *& ca$ac-!a! !" *&$"rar !-<-c&#ta!"*. Y c= r"*&#ta!B #a $r$")*-) a ")-"rt" ") &) -# !" =ar-)"ta. ...H L* $()!&#* ) *) "# =a# a*#&t $ara "# =r"B *- (*t" act:a c)*c-")t"=")t". Na!-" $&"!" "*tar tta#=")t" #-r" !" "##*. La c&"*t-) "* *# *a"r c= ) !"7ar -)<#&" -)<#&")c)c-ar* ar*" " $r #* $()!& $()!&#* #* @ &t-#-? &t-#-?ar# ar#* * c)*cc)*c-")t ")t"=" "=")t" )t" ") -)t"r(* -)t"r(* $r$- $r$-.. E# Tra)*&r<-)8 Tra)*&r<-)8 t" -"rt") #* *&"3* !"# =r" ") r"a#-!a!. ...H

E.tra/to del /a01tulo III - !la de la suerte Ca!a &) t-")" *&* #a* !" (x-t. ...H La #a !" #a *&"rt" "* &)a <r=ac-) t"=$ra#B $"r ) *" a$!"ra !" #a ")"r8%a a7")aB $r # ,&" a# <-) *" "xt-)8&" c= #a* #a* =ar-)a* ,&" *" r=$") c)tra #a r-##a. ...H P&"!" $ar"c"r ,&" #a #a >a @ >-")". ...H #a #a !" #a *&"rt" "x-*t" ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* !" =! <-7B ") ca#-!a! !" ac&=&#ac-) !" #%)"a* ra#"*. Er"* t: ,&-") !"*$#a?)!*" $r #a* #%)"a* !" #a >-!aB ")c&")tra* "*ta "t"r8")"-!a! c= &)a #a @ #a atra$a* !"7)!#a ")trar ") t& >-!aB  t" a#"7a* !" "##aB arra*tra! $r #* $()!&#*. ...H &7


S- a8ra!"c"* ara t! # ,&" t-")"*B *- *-")t"* a=r $r t! # ,&" t" r!"a @ t" a@&!a a >->-rB "=-t"* ")"r8%a $*-t->a. E)t)c"*B *- ,&-"r"*B $!r* c)tar $r c=$#"t c) ,&" t&* c-rc&)*ta)c-a* ="7r"). ...H S-"=$r" S-"=$r" a@ c*a* @ *-t&ac-) *-t&ac-)"* "* ,&" !=-)a) !=-)a) )&"*tr* $")*a=-")t* $")*a=-")t*.. Nuestros pensamientos siempre siempre %uel%en a nosotros como como un !umer$n. " . # # ... ) "* *&<-c-")t" ,&" ) !"7"* ")trar ") t- #a ")"r8%a )"8at->a. E* )"c"*ar- ,&" ta=$c #a "=-ta*. ...H S- !"7a* ,&" ")tr" ") t- #a ")"r8%a )"8at->aB t")!r* !-*8&*t* ") t& >-!a. E=-t"* ")"r8%a )"8at->a @ (*ta >#>"r a t- c= &) &="r)B a7 #a <r=a !" )&">* $r#"=a*. ..H E) >"? !" ac"$tar #* 7&"8* !" $()!&#* !"*tr&ct->*B &*ca #* $()!&#* c&@* 7&"8* $&"!a* a$r>"car. L c&a# *-8)-<-ca a!,&-r-r #a c*t&=r" !" $r"*tar at")c-) a t! t! # &") &")  @ $*$*-t-> t->. . E) c&a) c&a)t t >"a* >"a*BB #"a* #"a* & -8a -8a** a#8 a#8 &") &")B B a8ra a8ra!a !a# #"B "B "*$"ra)?a!rB "*$"ra)?a!rB <%7a# ") t&* $")*a=-")t* @ a#(8rat". ...H C= C= $&"!" $&"!"** =a)t") =a)t")"r "r ") t- "*" "*ta! "*ta! <"*t-> <"*t->J J Pr-="r Pr-="rBB recor( recor($n( $n(olo olo.. Pr c*t&=r" )* ?a=&##-=* c=$#"ta=")t" ") #* !%a* =)t)* @ #>-!a=* # &")B @ "*t !"7a !" a#"8rar)*. E* &)a =a#a c*t&=r". S) #* $()!&#* #* ,&" )* #-8a) a #>-!ar)* !" "*t. ...H A#(8rat" $r t! # ,&" t-")"* ") "*t" ==")t !a!. N "* &) ##a=a=-")t &"r a *"r <"#-? $r !"t"r=-)ac-). A >"c"* >"c"* #a* c-rc&)*ta)c-a* *" $r"*")ta) !" ta# =a)"ra = a)"ra ,&" "* =&@ !-<%c-# *")t-r*" <"#-?. D"*!" "# $&)t !" >-*ta $rct-cB *-) "=ar8B "x$r"*ar "# !-*8&*t "* =&@ !"*>")ta7*. Q&-"r"* ##"8ar a a,&"##a* #%)"a* !" #a >-!a !)!" t! t" *at*at-*< *"r >"r!a !a!J !J P"r P"r c= c=  ##"8 ##"8ar ar* * a*t a*ta a a%B a%B *- t& "=-* "=-*- -) ) "*t "*t ##")a ##")a !" !-*8&*tJ ...H E* -=$r"*c-)!-#" ,&" $"rc-a* c&a#,&-"r ca=- $*-t-> @ # c&-!"* c) =&c car-3B @a ,&" "*t* ca=-* *) $r"c&r*r"* !" #a #a !" #a *&"rt". E) c&a)t -8a* a#8&)a* )t-c-a* "*$"ra)?a!ra*B $r -)*-8)-<-ca)t"* ,&" *"a)B ) t" #>-!"* !" "##a* ")*"8&-!aB c= # ac%a* a)t"*K a# c)trar- *ar(a#a*B a#a !" "##a*B *a# ") *& :*,&"!a. R"<#"x-)a *r" "*ta* )t-c-a*B a)a#%?a#a* !"*!" t!* $&)t* !" >-*taB a? $r)*t-c*B "*$"ra ="7ra* *&*-8&-")t"*. A# act&ar !" "*ta =a)"raB "*t* $")*a)! ") #a -")") tr*. S"8:) "* #a >? "* "# "c. C&a)t $"r $-")*a &) *r" "# =&)! ,&" #" r!"aB $"r *" tr)a "# =&)! $ara (#. C&a)t =* *" a=ar8a $r #* -")") tr*. ...H

E.tra/to del /a01tulo I$ - E8uili9rio E) #a )at&ra#"?a t! t-")!" a# ",&-#-r-. ...H E*ta=* ac*t&=ra!* a ,&" #a >-!a t")8a ($ca* #a)ca* @ )"8ra*K "# (x-t *&*t-t&@" a# "#a #a "x-*t")c-a !" "*a #"@ ...H &&


E# ",&-#-r- *" !"*"*ta-#-?a ) *# c) acc-)"*B ta=-() c) $")*a=-")t*. Y ) *# $r,&" #* $")*a=-")t* $rc"!a) a #a* acc-)"*. C= *a"*B #* $")*a=-")t* "=-t") ")"r8%a. E) "# =&)! !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# t! t-")" &)a a*" ")"r8(t-ca. Y t! # ,&" *&c"!" a )->"# -)>-*-#" *" r"<#"7a ") "# =&)! !" #* 7"t* =at"r-a#"* >-*-#"*. ...H ... a =")&! "# =r" t-")" c= r"*&#ta! a#8 tta#=")t" $&"*t a # ,&" "ra *& -)t" -)t")c )c- -)B )B $r $r # c&a# c&a# ) ,&"! ,&"!a a )a!a )a!a c#ar #ar ,&( ,&( "* # ,&" ,&" c&r c&rr" r".. Y c= c= c)*"c&")c-a *&r8" &)a *")*ac-) !" ,&" a,&% "*t act&a)! &)a <&"r?a -)"x$#-ca#"B &)a "*$"c-" !" #"@ !" M&r$@. ...H ... $&"!"* )tar ,&" tra 8")t" #8ra =&c =* c) =&c =")* "*<&"r?. ...H E# ,&" ) *"$a !"*ca)*arB r"#a7ar*"B ) *a" traa7ar. A# ##"8ar a# traa7B a#,&%#at". E)tr"8a t&* =a)* @ t& ca"?aB $"r ) "# cra?). E# $()!&# )"c"*-ta t!a t& ")"r8%aB $"r ) a* ##"8a! a "*t" =&)! *# $ara traa7ar $ara (# ...H A#,&-#ar*" ) *-8)-<-caB ") a*#&tB act&ar !" =a)"ra -)!-*c-$#-)a!a " -rr"*$)*a#". S-8)-<-ca act&ar c) -)!-<"r")c-aB *-) cr"ar $t")c-a#"* "xc"*->*B @ ) *ta)t"B ac"r # )"c"*ar- c) $r"c-*-). ...H E). Sr" # ,&" "* tu 7"t-> a#ar"=* =* a!"#a)t". E) ca* !" *"r t& 7"t->B "# traa7 t" *-r>" !" t:)"# ,&" t" ##">ar a# (x-t. U) traa7 a*%B a# c)trar-B t" ##")a !" ")"r8%aB t" !a a#"8r%aB -)*$-rac-) @ *at-*"rt-r ") &) a#-a! !" #a =")t". Y "* &) a#-a! =&@ $!"r*. ...H A $"*ar !" ,&" t! "* *&")a ta) *-=$#"B a*ta tr->-a#B =&ca* $"r*)a* !"*$ !"*$"r "r!!-cc-a) -a) &)a &)a ")"r ")"r8% 8%a a c# c#*a *a## $ara $ara #&c #&car ar c)t c)tra ra *% =-* =-*=a* =a* @ c&# c&#ta tarr *&* *&* -=$"r<"cc-)"*. S" c)!")a) a *% =-*=a*B c= *- <&"ra) t-ta)"*B a *$rtar "*" $"* t!a #a >-!a. P"r ") c&a)t *" $"r=-ta) *"r "##a* =-*=a* @ *" !"*$r")!a) !" "*a !&ra car8aB #a >-!a *" tr)ar $ara "##a* )ta#"=")t" <c-# @ *")c-##a. La ")"r8%a *"r r"!-r-8-!aB ) @a a #a #&ca c)tra #* !"<"ct*B *-) a# !"*arr## !" #a* c&a#-!a!"* $*-t->a*. ...H D"*!" "# $&)t !" >-*ta !"# Tra)*&r<-)8B a #a ra !" c)*"8&-r # !"*"a! )* r"*&#ta r"*&#ta !"*>")ta7 !"*>")ta7*a *a #a c*t&=r" c*t&=r" )c->a !" =*trar =*trar )&"*tr )&"*tr !-*8&*t !-*8&*t $r c&a#,&-"r c&a#,&-"r <&t-# <&t-#-! -!a! a!BB *# *# )* )* -=$-=$-!" !" c)* c)*"8 "8&&-rr # !"*" !"*"a! a!. . Y a# c)t c)tra rar- r-BB #a c*t c*t&= &=r r" " !" "x$"r-=")tar $",&"3a* a#"8r%a* $r c&a#,&-"r =t->B $r -)*-8)-<-ca)t" ,&" *"aB "* =&@ ")"<-c-*a. La c)c#&*-) "* :)-ca )"c"*-ta=* sustituir #a >-"7a c*t&=r" $r &)a )&">a. ...H V#>a=* V#>a=* tra >"? a# "7"=$# !" #a "x$*-c-) ,&" ) t" 8&*taa ta)t. S-")t" c= *- "*t&>-"ra* ") t& ca*aB $"r ) #>-!"* ,&" "r"* *# &) &(*$"!. Na!-" t-")" !"r"c !" 7&?8arB $"r ca!a &) t-")" !"r"c a "#"8-r. A# $()!&# #" c)>-")" ,&" "x$r"*"* act->a=")t" t& !"*c)t")t. Pr ta)tB t" *"r =* $r>"c* r"t-rart"B *-=$#"=")t"B @ "#"8-r tra "x$*-c-). Pr">" #a $r"8&)ta Y *- ) t")8 a!)!" -rJ. &2


F&"r F&"r) ) #* #* $()! $()!&# &#* * #* #* ,&" ,&" t" -)c& -)c&#c #car ar) ) "*a "*a c)< c)<&*- &*-). ). E*t" E*t" #-r #-r  *" !"!!"!-ca ca $r"c-*a=")t" a "*" t"=a c= #-rar*" !" #a "r* !"# !"*c)t")t. L >"=* t! c#r !" r*a @ =&ca* c*a* c*a* $ar"c") ="7r"* ="7r"* !" # ,&" *) ") r"a#-!a!. r"a#-!a!. C= @a *a"*B *$ar"c" ,&" ") a#8:) #&8ar a@a a#8 c&a)! ") r"a#-!a! ) # a@B ") ta# ca* *&r8" "# $t")c-a# "xc"*->. I!"a#-?ar *-8)-<-ca *r"*t-=arB *&-r a# $"!"*ta#B a!rarB cr"ar &) %!#. E# a=r ,&" cr"a @ !-r-8" "# =&)! *" !-*t-)8&" !" #a -!"a#-?ac-) ") ,&" ") "# <)! <)! "*B $r =&@ $ara! $ara!77-ca= ca=")t ")t" " ,&" ,&" *&")" *&")"BB -=$a*-=$a*-#" #".. El amor amor a!so a!solu luto to "* &) *")t-=-")t *-) !"r"c !" $*"*-)B a!=-rac-) *-) a!rac-). E) tra* $a#ara*B ) ca&*a relaciones (e (epen(encia ")tr" "# ,&" a=a @ "# 7"t !" *& a=r. E*ta <r=&#a ta) ta) *-=$ *-=$#" #" t" a@&! a@&!ar ar  a !"t" !"t"r= r=-) -)ar ar !)! !)!" " aca acaa a "# *")t *")t-= -=-" -")t )t  @ c=c=-") ")?a ?a #a -!"a#-?ac-). ...H ... ... "# a=r =r 8")"r ")"ra a ")"r8 )"r8%a %a $*-t *-t-> ->a a ,&" t" ##"> #">ar ar a #a #%)" #%)"a a !" #a >-!a -!a crr"*$)!-")t"K @ #a -!"a#-?ac-) cr"a "# $t")c-a# "xc"*-> ,&" !ar #&8ar a #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* ,&" -)t")tar) "#-=-)ar "*" $t")c-a#. ...H S- "# a=r *" c)>-"rt" ") &)a r"#ac-) !" !"$")!")c-aB -)">-ta#"=")t" *" cr"ar "# $t")c-a# "xc"*->. E# !"*" !" t")"r # ,&" ) t-")"* ca&*a "# *a#t !" $r"*-) ")"r8(t-c. U)a r"#ac-) !" !"$")!")c-a *" !"t"r=-)a $r #a =a)"ra !" $#a)t"ar #a c&"*t-) *- ac"* ta#B @ ar( c&a#. P!"=* $)"r "7"=$#* c&a#"*,&-"ra. S- =" ,&-"r"*B ")t)c"* t" !"7a* t! @ >-")"* c)=-8 a# <-) !"# =&)!. S- ) t" ca*a* c)=-8B ")t)c"* ) =" ,&-"r"*. S- =" a#aa*B "r"* =- a=-8 a=-8a. S- ) =" !a* t& $a#aB ) t" !"7 7&8ar c) #a ar")a. ...H Sr">a#rar *-8)-<-ca !tar a &)a $"r*)a c) c&a#-!a!"* -=a8-)ar-a*B ,&" ") r"a#-!a! ) $*"". ...H E# ="7r =(t! $ara "!&car @ tratar a #* )-3* @ ) *# a "##* "* "# ,&" ) cr"a "# $t")c-a# "xc"*->B "* !"c-rB tratar#* c= *- <&"r) -)>-ta!*K ") tra* $a#ara*B !"!-car#"* at")c-)B r"*$"t @ !ar#"* #-"rta! !" "#"8-rB $"r ) $r "* $"r=-t-r ,&" t" $-*t""). T-")"* ,&" "*ta#"c"r &)a r"#ac-)B $"r *-) #>-!ar ,&" ta=-() t: "r"* *# &) &(*$"!. S- ac"$ta* #a* r"8#a* !" 7&"8 @ ) t" #a)?a* a #* "xtr"=*B *" t" $"r=-t-r "#"8-r t! # ,&" a@ ") "*t" =&)!. H ... *- "# $r$*-t !" c)*"8&-r r"c-$rc-!a! ) t" !"7a ") $a? @ !"*!" "# $r-)c-$- a#8 ) t" *a#" -")B t-")"* ,&" ca=-ar ra!-ca#=")t" #a tct-caB "* !"c-rB a=ar *-) $"!-r r"c=$")*a ...H ... *- a=a* *-=$#"=")t"B *-) !"r"c !" $*""rB #* $ar="tr* !" t& "=-*-) *" crr"*$)!") c) a,&"##a* #%)"a* !" #a >-!a !)!" "x-*t" #a =&t&a#-!a!B $&"* ") &) a=r =&t& ) "x-*t" r"#ac-) !" !"$")!")c-a. S- @a "*t* ") &)a r"#ac-) ") #a ,&" "x-*t" #a !"$")!")c-aB ) t-")"* ,&" $r"c&$art" $r "# !"r"c !" $*"*-). P"r -=a8-)a c&)t a&=")ta) t&* $ra-#-!a!"* !" "*ta#"c"r @ $r<&)!-?ar t& a=r =&t& *# $r r")&)c-ar a# !"r"c !" $*"*-) A!"=*B "# a=r crr"*$)!-! "* a#8 =&@ rarB @ "* a*ta $ara !"*$"rtar #a *-=$at%a @ &) >-> -)t"r(*. Aca* ) *"r%a a8ra!a#" ,&" a#8&-") *-=$#"=")t" t" a=ara *-) $r"t")!"r )a!aJ ...H &+


S- a#8&-") t" a $"r7&!-ca! $"r*)a#=")t" a t-B a)t" t!B a t&ra! "# ",&-#-r-K ") "*t" ca* t: ) "*t* r-8-)a)! &) $t")c-a# -)*a)B *-) ,&" "r"* &) -)*tr&=")t !" #a* <&"r?a* ,&" -)t")ta) r"c&$"rar "# ",&-#-r-. A*% ,&" "# $"rt&ra!r !" #a $a? ##">ar *& ="r"c-! *- #" !-c"* t! # ,&" $-")*a* !" (# B =* a:)B "=$r")!"* c-"rta acc-) !")tr !" # ra?)a#". ...H E# *")t-! !" #a 7&*t-c-a )* "=$&7a c)*ta)t"=")t" a 7&?8ar a #* !"=*. S-) "=ar8B "* r$-!a=")t" *" c)>-"rt" ") c*t&=r"B @ c) "# tra*c&r* !" #* a3* =&c* *" tra*<r=a) ") ac&*a!r"* $r<"*-)a#"*. A&),&" ") #a =a@r%a !" #* ca**B a# 7&?8ar a a#8&-")B ) t")"=* )- #a =")r -!"a !" ,&( #" -)!&7 a act&ar a*%. ...H N&)ca !"*$r"c-"* a )a!-"B c&a#"*,&-"ra *"a) #a* ca&*a*. E* &) !" #* =!* !" 7&?8ar =* $"r7&!-c-a#B @a ,&" c= r"*&#ta! !" #a act&ac-) !" <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* $&"!"* ")c)trart" ") "# #&8ar !" #a $"r*)a !"*$r"c-a!a. Para #a* <&"r <&"r?a ?a** "* &) =(t =(t! ! =* =* crt crt  @ *")c *")c-## -##  !" r"*t r"*ta a#" #"c" c"rr #a ar= ar=)% )%a a $"r! $"r!-! -!a. a. D"*$r"c-a* a #* =")!-8* @ a #* *-) t"cJ P&"!"* $"r!"r t& ca*a @ t& !-)"rB @ @a "*t "# ",&-#-r- r"c&$"ra!. D"*$r"c-a* a #a* $"r*)a* c) !"<-c-")c-a* <%*-ca*J N a@ )-)8:) $r#"=aB @ $ara t- ta=-() ")c)trar) &) acc-!")t". D"*$r"c-a* a #* a#c#-c* @ !r8a!-ct*J P!r* a$ar"c"r ") *& #&8arB *-) c"r"=)-a*. P&"* )a!-" )ac" a*%B *-) ,&" *" ac"B !"-! a c-rc&)*ta)c-a* !" #a >-!a. ...H E* c=$r")*-#" ,&"B a# c=$arar*" c) "# =&)! c-rc&)!a)t"B "# =r" -)t")t" !"=*trar *& r"#">a)c-a. P"r a&ta<-r=ar*" $r c=$arac-) "* a#8 -#&*r-. Para ac"r &)a a)a#8%aB "* c= &)a =*ca ,&" -)t")ta atra>"*ar "# cr-*ta#B c&a)! a# #a! t-")" &)a >")ta)a a-"rta. ...H P&"!"* !"*ac"rt" !" 8ra) $art" !" "*a* !"*8rac-a* *- t" #-ra* !" #* t-t)-c* "*<&"r?* !"*t-)a!* a =a)t")"r $t")c-a#"* "xc"*->*. A$art" !" =a#8a*tar ta)ta ")"r8%aB $r #a acc-) !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* *&r8-!a* t-")"* a#8 tta#=")t" c)trar- a t& -)t")c-). Pr # ta)tB !""* !"7ar !" 8#$"art" c= &)a =*ca c)tra "# cr-*ta# @ r"!-r-8-r t& -)t")c-) ac-a "# !"*arr## !" t&* c&a#-!a!"*B *-) $r"c&$art" $r t& $*$*-cc-) ) ") #a "*ca "*ca#a #a !" *&$"r &$"r- -rr-!a !a!. !. A# ,&-t ,&-tar art" t" !" ")c")c-=a =a "# $"* $"* !" #a $r"c&$ac-) $r "#">ar t& $r$-a r"#">a)c-aB t" #-rar* !" #a -)<#&")c-a !" #a* <&"r?a* ",&",&-$ $)! )!"r "ra) a)t" t"*. *. T")!r )!r** =") =")** $r $r#" #"=a =a** @ t" *")t *")t-r -r* * =* =* *"8& *"8&r r !" t&* t&* ca$ac-!a!"*. Pr tra $art"B !""* !"*"car t!a -!"a !" ,&" "r"* ca$a? !" c)tr#ar "# =&)! ,&" t" r!"a. ...H E# Tra)*&r<-)8 $"r=-t" "#"8-r "# !"*t-) *-) r?ar #* -)t"r"*"* !" )a!-". E* =&c =* "<-ca? ,&" -r a ca=$ tra>-"*a *&$"ra)! *tc&#*. T& T& !"*t-) "*t r"a#=")t" ") t&* =a)*B $"r ") "# *")t-! ,&" *# *" t" !a "# !"r"c !" "#"8-r#B ) !" ca=-ar#. A# act&ar !"*!" #a $*-c-) !" cr"a!r !"# !"*t-)B ") *& *")t-! #-t"ra#B =&ca 8")t" *a#" !"rrta!a. E) "# Tra)*&r<-)8 ) a@ #&8ar $ara #a #&caK $r # ta)tB $&"!"* ")t"rrar "# aca !" #a 8&"rra c) a#->-. ...H N cr"a* ,&" c&a)t* t" r!"a) atr-&@") a t&* -=$"r<"cc-)"* #a =-*=a -=$rta)c-a ,&" t:. &,


E) r"a#-!a! ca!a &) *" $r"c&$a *# $r *% =-*=K $r # ta)tB $&"!"* ,&-tart" tra),&-#a=")t" "*ta t-t)-ca car8a !" ")c-=a. A# ac"r# !"*a$ar"c"r "# $t")c-a# "xc"*->B #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* !"7ar) !" a8ra>ar #a *-t&ac-) @ #a ")"r8%a #-"ra!a *" !-r-8-r a# !"*arr## !" t&* >-rt&!"*. S" trata !" ,&" ) #&c"* c)tra t&* -=$"r<"cc-)"* )- -)t")t"* c&#tar#a*B *-) ,&" #a* c=$")*"* c) tra* c&a#-!a!"*. ...H Ca!a &) t-")" *& 8&-) !" >-!a. Para "* a*tar *# c) "#"8-r t& $r$- cr"! @ >->-r !" ac&"r! c) (#. ...H ... ,&-") *" c)>-"rt" ") #%!"r "* "# ,&" >->" *"8:) *& $r$- cr"!. Pr"c-*a=")t" $r "* *" a c)>"rt-! ") &) #%!"rB $r,&" *" #-"r a *% =-*= !" #a #-8ac-) !" t")"r ,&" c)*&#tar a #* !"=* *r" c= t-")" (# ,&" act&ar. ...H Q&-"r"* =&cB t")!r* $c. E*t" r"a=")t" <&"rt"*B a# $&)t !" 7&8ar# t! a &)a *#a cartaB cr"a* &) $t")c-a# "xc"*-> ")r=" ,&" r=$" "# ",&-#-r-. ...H P!"=* !"*tacar tr"* <r=a* !" !"*". La $r-="ra <r=a "* a,&(##a ") ,&" &) !"*" <&"rt" *" c)>-"rt" ") &)a -)t")c-) <-r=" !" t")"r @ act&ar. E)t)c"* "# !"*" *" c&=$#". C) "* "# $t")c-a# "xc"*-> *" !-*$"r*aB $&"* #a ")"r8%a !"# !"*" *" "=$#"a ") #a acc-). La *"8&)!a <r=a "* &) !"*" -)act-> . E*t *&*$")!-! ") "# ca=$ ")"r8(t-c @B ") "# ="7r !" #* ca** 8a*ta ") >a) #a ")"r8%aK ") "# $"rB atra" c&a#,&-"r !"*8rac-a. !"*8rac-a. La =* $(r<-!a "* #a t"rc"ra <r=aB ,&" *" $r"*")ta c&a)! &) !"*" <&"rt" *" c)>-"rt" ") !"$")!")c-a !"# 7"t !" !"*". ...H a@ ,&" tratar #a >-!a c) =* *-=$#-c-!a!. N =")*$r"c-ar#aB $"r ta=$c "="##"c"r#a. Ca>-#ar =")* *r" c= "* #a 8")t" &")a  =a#a. Ac"$tar "# =&)! ") *& =a)-<"*tac-) !-ar-a. ...H P"r=%t"t" "# #&7 !" *"r t: =-*=. N t" ")*a#c"* )- r"a7"* t&* c&a#-!a!"* @ !"<"ct*. Prc&ra "*ta#"c"r #a $a? ") t& -)t"r-r ) "r"* -=$rta)t" @ ta=$c "r"* -)*-8)-<-ca)t". ...H N&)ca $)8a* t! a &)a cartaB $r =&@ *"8&ra ,&" *"a (*ta ...H E# &=r "* #a r")&)c-a =-*=aB #a car-cat&ra !" #a -=$rta)c-a. ...H N&)caB a7 )-)8&)a c-rc&)*ta)c-a t" a#a"* $r )a!aB )- *-,&-"ra c&a)! c-"rta=")t" # ="r"?ca*. Y $r a#8 ,&" t!a>%a ) a* c)*"8&-!B =")* a:). E* "xtr"=a!a=")t" !"*>")ta7*B $&"* ") "*t" ca* #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* *-"=$r" act&ar) ") t& c)tra. S-()t"t" c= *- "*t&>-"ra* ") t& ca*aB $"r ) #>-!"* ,&" "r"* *# &) &(*$"!. S- "*t* ") ar=)%a c) #* $()!&#* ,&" t" r!"a)B "* !"c-rB *- #at"* a# &)%*) c) "##*B t& >-!a tra*c&rr" <c-# @ a8ra!a#"=")t". S- a* ")tra! ") r"*)a)c-a c) "# =&)! c-rc&)!a)t"B t")!r* ")"r8%a @ a#ca)?ar* t& 7"t-> *-) =&c* "*<&"r?*. ...H E* *% a@ ,&" ">-tar =>-=-")t* -=$")*a!* @ r&*c*. E) c&a)t !-*=-)&@"* #a -=$rta)c-a @ t" #-"ra* !" #a -)<#&")c-a !"# $()!&# !"*tr&ct-> ,&" ) t" !"7a >->-rB !" -)="!-at ")c)trar* &)a *a#-!a $t-=a. ...H &


La mente no trata (iriir sus mo%imientos &en(o con la corriente, sino que intenta (iriir la corriente misma. Pasar el centro (e la ra%e(a( (es(e el control a la o!ser%ación sini'ica aceptar el uni%erso %ital (e las %ariantes con sus impre%istos & (es%iaciones. Si te mue%es a 'a%or (e la corriente, el mun(o sal(r$ a tu encuentro. $adim #eland

&3


INTR!"UCCIÓN :;uerido Le/tor< T!* )*tr* !" a#8:) =! & tr "*ta=* a7 "# !=-)- !" #a* c-rc&)*ta)c-a*. L* !"*"* ) *" c&=$#")B #* *&"3* ) *" r"a#-?a)B $"r #* $"r"* t"=r"*B c= $ara ##">ar)* #a c)trar-aB *" ac") r"a#-!a!. Aca* ) "* $*-#" ,&" t! *"a c=$#"ta=")t" a# r">(*J R"*&#ta ,&" *%B "* $*-#". Y t: *ar* c=. E# #-r t" r">"#ar &) =&)! =&@ "xtra3B ") "# ,&" #a r"a#-!a! ct-!-a)a t=a "# a*$"ct !"*c)c-!. M&ca* !" #a* c&"*t-)"* !" >-ta# -=$rta)c-a *" "xa=-)a) !"*!" &) $&)t !" >-*ta -)"*$"ra!. P"r # ,&" =* *r$r")!"B ) "* ta)t "# carct"r -)*#-t !" #a r"a#-!a! )&">aB c= "# "c !" ,&" "*a r"a#-!a! "* tta#=")t" !-r-8-!a. E# Tra)*&r<-)8 "* &)a t(c)-ca $ara r"8-r #a r"a#-!a! @B !"=*B =&@ $"c&#-ar. A,&% "# 7"t-> ) *" #8raB *-) ,&" *" r"a#-?aB *r" t!B $r *% *#. T! "* *&")a -)cr -)cr"% "%# #" " *# *# !")t !")tr r !" #a* #a* =r8 =r8") ")"* "* !" &)a &)a -!" -!"# #8% 8%a a aa-t& t&a# a#.. T")"= )"=** ,&" ,&" !"rr&=ar #a $ar"! !" #* "*t"r"t-$* "*ta#"c-!* @ #&)ta! !" &). L* !"*"* r"c)!-t* @ *&"3* atr">-!* *) r"a#=")t" !-<%c-#"* !" #8rar *- *"8&-=* #a* )r=a* @ r"8#a* &)->"r*a#=")t" a!$ta!a*. E* -") *a-! a*ta ,&( 8ra! *) $c "<-cac"*B @ a >"c"* -):t-#"*B #* -)t")t* !" ca=-ar*" &) =-*=  ca=-ar "# =&)! c-rc&)!a)t". E# Tra)*&r<-)8 t" B =! !" $")*ar @ act&ar a <-) !" $!" $!"rr r"cr"c--rr # !"*" !"*"a! a!. . N t")" t")"rr ,&" ,&" "*ta "*tarr c)*)*-8& 8&-( -()! )!# #B B *-) *-) r"cr"c--r# r#B B $r"c-*a=")t". Y ) !" ca=-ar*" &) =-*=B *-) !" >#>"r*" a *% =-*=. La $r-)c-$a# -!"a !"# Tra)*&r<-)8 *" a*a ") &)a -$t"*-*B #a !" ,&" "x-*t" &) "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* !)!" *" 8&ar!a) #* 8&-)"* !" t!* #* ac)t"c-=-")t* $*-#"*. La ca)t-!a! !" #a* >ar-a)t"* "* -)<-)-taB c= "* -)<-)-ta #a =&#t-t&! !" #a* $*-c-)"* !" &) $&)t ") "# "7" cart"*-a). A##% "*t 8raa! t! # ,&" &B a@ @ ar. E) !"t"r=-)a!a* c)!-c-)"*B #a ")"r8%a !" #* $")*a=-")t* !" &)a $"r*)a "* ca$a? !" =at"r-a#-?ar &) & tr *"ctr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. La $*--#-!a! $t")c-a# *" =at"r-a#-?a ") #a r"a#-!a! c= &) r"<#"7 ") "# "*$"7 !" #a* >ar-a)t"*. U)a $"r*)a "* ca$a? !" <r=ar *& $r$-a r"a#-!a!. P"r $ara "* "* -=$r"*c-)!-#" *"8&-r &)a* !"t"r=-)a!a* r"8#a*. La =")t" &=a)a -)t")ta ") >a) "7"rc"r -)<#&")c-a *r" "# r"<#"7B =-")tra* ,&" *" !"" ca=-ar #a -=a8") =-*=a. D" ,&( -=a8") *" trataJ C= ca=-ar#aJ C= tratar a "*" "*$"7 "xtra3J E# Tra)*&r<-)8 t" !a r"*$&"*ta* a t!a* "*a* $r"8&)ta*. Y # :)-c ,&" ,&"!a *-) !"*c-a ##">ar) r) *r$r"*a* ra@a)a* c) "# (xta*-*. E# =&)! c-rc&)!a)t" !" &) tra)*&r<"r *" ca=-a !" =! -)c)c"-#"B #-t"ra#=")t"B !"#a)t" !" #* 7*. Ya ) "* &)a =%*t-ca >-rt&a#B *-) #a r"a#-!a! !-r-8-!a. &4


CA('TUL! I INTENCIÓN

0De (ón(e salen los sue+os1 0Ser$ %er(a( que son simplemente el resulta(o (e la imainación (e la mente *umana1 02u- tienen en com3n un sue+o & la reali(a(1 Se le%anta la cortina so!re el misterio (el po(er (e los antiuos maos que constru&eron las pir$mi(es eipcias & otras o!ras pareci(as.

&5


Sólo tu intención limita tus posi!ili(a(es

"es0ertar en el sue=o E) "*t" ca$%t&# )* ac"rca=* =* a #a r"*#&c-) !" #a A!->-)a)?a !"# C"#a!r / $r ,&( *=* *=* ca$ac" ca$ac"** !" "#"8-r "#"8-r # ,&" ,&"r"= ,&"r"=** @ c= c= a@ ,&" ac"r#. ac"r#. U)a !" #a* c#a> c#a>"* "* !" #a *#& *#&cc-) ) "*t "*t ") "# "c "c  ,&" ,&" ##a= ##a=a= a=* * *&"3 *&"3. . 5 E# = =r" r" $a*a $a*a !&r=-")! #a t"rc"ra $art" !" *& >-!a. T! # ,&" *&c"!" c) (# ") "*t" "*ta! "*t -)>"*t-8a -8ac- c-)"* )"* c-")t% c-")t%<-c <-ca* a* ") "*t" "*t" ca=$ ca=$ ) -!a =-*=a ) "* =* ,&" &) *&"3. Q&-() !" "##* t-")" ra?)J D")tr !" #* =r8")"* !"# Tra)*&r<-)8B )- &)* )#* tr*. P"r >"a=* t! $r r!"). A# r"cr!ar *&* *&"3*B #* a!&#t* *) c)*c-")t"* !" ,&" ) & & )a!a !" "## ") r"a#-!a!. La =")t" -)t"r$r"ta #* *&"3* c= *&* $r$-a* -8-#-a. C)*-!"ra) ,&" #* *&"3* c&rr") ") "# =-*= =&)! ,&" "# r"*t !" #a >-!a. C) "*a "!a!B a# !"*$"rtar*" !" &)a $"*a!-##aB "# )-3 $-")*a ,&" #* =)*tr&* "*t) ") #a a-tac-). Y t!a* #a* $r="*a* !" #* $a!r"* !" ,&" ta) *# a *-! &) *&"3B ) #" ac") "# "<"ct !"-!. S-) "=ar8B $c a $cB a #a =")t" !"# )-3 #a ac*t&=ra) c) #a -!"a !" ,&" t! "* "* -rr"a#. "=* a)a#-?a! @a !" ,&( =a)"ra !-*tr-&@" #a =")t" t!a #a -)<r=ac-) )&">a *"8: *"8:) ) #a !"*c !"*crr-$c $c- -) ) a*t a*tra ract cta. a. Y ,&" ,&" # ac" ac" =&@ =&@ r$r$-! ! @ c) c) 8a)a 8a)a*. *. Ara ra -=a8%)at" *" )"c"*-tar) c&atr a3* $ara c)>")c"r a #a =")t" !" ,&" &) *&"3 ) "* r"a#. E* #a :)-ca c*a c) #a ,&" #a =")t" ) $&! "*tar !" ac&"r! a7 )-)8:) c)c"$t. N r"cr!a=* ,&( "* # ,&" & c) )*tr* a*ta ,&" c&=$#-=* #* c&atr a3*B $r ta)t ) $!"=* t"*t-=)-ar "# 8ra! !" $"r$#"7-!a! ") "# ,&" "*t&> )&"*tra =")t" !"*$&(* !" !"*$"rtar. T!a>%aB a# !"*c)"ctar*"B )&"*tra =")t" c) =&ca cr"!&#-!a! ca" *-"=$r" ") #a =-*=a tra=$a t!* #* !%a*. M-")tra* !r=-=*B ) *" )* c&rr" t=ar # *&c"!-! c) cr%t-ca. I)c#&* a# !"*$"rtarB )* *r$r")!"=* !" # r"a# ,&" $ar"c%a "# *&"3. La r"a#-!a! ") "# *&"3 *" =!"#a !" &) =! *r$r")!")t"=")t" )at&ra#. Pr =&@ "xtrar!-)ar- ,&" *"a # ,&" *&c"!" ") "# *&"3B # t=a=* c= a#8 a-t&a#. E*a ca$ac-!a ca$ac-!a! ! *" a*a ") #a c*t&=r" c*t&=r" !" #a =")t" !" ")c)trar ")c)trar &)a "x$#-cac-) "x$#-cac-) $ara t! t!.. S- "= "=** !" *" *"r> r>ar ar  "x$" "x$"rr-=" =")t )tar ar a#8 a#8 "xtr "xtra3 a3B B *= *=** ca$ac a$ac"* "* !" rac-)a#-?ar# t! ") c&a#,&-"r ==")t. / 5

V(a*" V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# I M!"# !" #a* >ar-a)t"*. N.!"#a T. T. E# a&tr !" r"<-"r" a #a r"$r"*")tac-) )%r-ca !" ,&-") !&"r=" . N. !" #a T. T.

&6


P"r ta=$c t")"=* #a c*t&=r" !" $)"r ") !&!a #a r"a#-!a! !" # c&rr-! "*ta)! !"*$-"rt* @ c)*c-")t"*. Pr ta)t ") "# *&"3 ac"$ta=* t! c= a#8 !"-! $r -)"rc-a. La =")t" "*t ac*t&=ra!a a c)tr#ar #a* *-t&ac-)"*. P"r "x-*t" &)a $r"8&)ta ,&" $a*a "# c)tr# *-"=$r"B *-) *"r c=$ra!a S"r >"r!a! ,&" t! "*t( c&rr-")! ") r"a#-!a!J. Pr"c-*a=")t" $r "* #a =")t" *-"=$r" ca" ") #a tra=$a !"# *&"3. P"r a >"c"*B *- t")"=* =&ca *&"rt"B c&rr" &) =-#a8r @ )* !a=* c&")ta !" ,&" ,&" "*ta "*ta= =** !&r= !&r=-" -")! )!. . C) C) =* =* -"rt" ") &) sue+o l3ci(o. E) "# *&"3 #:c-! "# =r" $art-c-$a ") &) 7&"8 >-rt&a# @ c=$r")!" ,&" "* *# &) *&"3. S- )&)ca t" a%a c&rr-! )a!a $ar"c-! @ # "*c&ca* $r $r-="ra >"?B ) !&!"* "* ) t-")" )a!a ,&" >"r c) #a car -)t")c-)a!a=")t" &) *&"3 #:c-!. Para "* !""* ac*t&=rar t& =")t" ,&" *" a8a #a $r"8&)ta S"r >"r!a! ,&" t! "*t c&rr-")! ") #a r"a#-!a!J. S- # !"*"a* r"a#=")t"B ) t" r"*&#tar =&@ !-<%c-# ac"r#. E# $rc"!-=-")t !" ")*"3a)?a !" #a =")t" "* =&@ *")c-##B $"r r",&-"r" &)a at")c-) r-")ta!a ac-a "# 7"t->. D""* ac"rt" #a $r"8&)ta arr-a =")c-)a!a c= =%)-= !-"? >"c"* a # #ar8 !"# !%a. A c&=$#-r #a tar" tar"a a t" a@&! a@&!ar ar  t& C"#a C"#a! !rr -)t" -)t"rr-r r.. Or!( Or!()a )a#" #" ,&" ,&" t" *ac& *ac&!a !a c)* c)*ta ta)t )t"= "=") ")t" t" !&"r="*  )J A# c)t"*tar #a $r"8&)ta !""* "*tar c)*c-")t" a# =x-= $ara ,&" *"a &) c)tr# !" >"r!a! @ ) &) $rc"!-=-")t r&t-)ar-. D"*$(7at"B =-ra a#r"!"!rB >a#ra #a *-t&ac-) r"a#=")t" t! >a c) tta# )r=a#-!a! & c&rr" a#8 **$"c*J S- t-")"* *&<-c-")t" *t-)ac-)B $r)t !"*$"rtar* !")tr !" t& *&"3. T")!r* ")!r* ,&" $"r*&a!-rt" !" ,&" "* &)a tar"a a*ta)t" !-<%c-# ac"rt" #a $r"8&)ta a t=-*= a&),&" *"a !-"? >"c"* a # #ar8 !"# !%a. S-=$#"=")t" #>-!ar* ac"r#. D""r%a* t")"r r"a#=")t" =&ca* 8a)a* $ara ,&" t" r"*&#t". D"$")!-")! !" #a <&"r?a !" t& -)t")c-) "# *&"3 #:c-! $&"!" c&rr-rt" !")tr !" &)* $c* !%a*B  !")tr !" >ar-* ="*"*. S- ") ca*a t-")"* a#8:) r"#7 *)rB t" $&"!" a@&!ar ") "*ta tar"a. A # #ar8 !"# !%aB ca!a >"? ,&" *&")") #a* ca=$a)a* !"# r"#7B act->a t& C"#a!r $ara ,&" t" $r"8&)t" *- !&"r="*  ). La* ca=$a)a* !"# r"#7 t" *"r>-r) !" a)c#aB &) ")8a)c" ,&" atra$ar t& c)c-")c-a. S- "*c&ca* #a* ca=$a)a* ") "# *&"3B $r c*t&=r" *ac&!-r* a t& C"#a!r @ (*t" !"*$"rtar t& =")t". P&"!"* ")c)trar tr* ")8a)c"*B $"r c) #a c)!-c-) !" ,&" $&"!a* %r#* =-")tra* !&"r="*. N ="r"c" #a $")a ")#a?ar #a $r"8&)ta a #a* *"3a#"* ,&" ) $!r* "*c&car ") "# *&"3. Pr "7"=$#B *- #a ata* a &)a ##a=a!a t"#"<)-caB ) $!r* ac"rt" "*a $r"8&)ta ") "# *&"3 a*ta ,&" ) *&"3"* c) &)a ##a=a!a t"#"<)-ca. 27


E) 8")"ra#B "# $r-)c-$- "*t ") cr"ar #a c*t&=r" !" ac"r*" c)*ta)t"=")t" #a $r"8&)ta !" *- # ,&" "*t c&rr-")! "* r"a#  ). N r"*$)!a* a #a $r"8&)ta a&t=t-ca=")t"B a?# c)*c-")t"=")t". Para =&c* !" #* *3a)t"* "# a#rar cr%t-ca=")t" #a *-t&ac-) @ r"*$)!"r c)c-")?&!a=")t" c)c-")?&!a=")t" a #a $r"8&)ta. Para ,&(J E) $r-="r #&8arB a# =")* "* -)t"r"*a)t" @ !->"rt-! *- "# *&"3 ) c&rr" *-=$#"=")t"B *-) ,&" t: 7&"8a* c)*c-")t"=")t" a *& 7&"8 >-rt&a#. E* @a ) "* &)a -rt&a#. N-)8:) 7&"8 >-rt&a# $&"!" c=$arar*" c) # ,&" $&"!a* ac"r ") t& *&"3 #:c-!. Y $&"!"* ac"r t! #  ,&" ,&-"ra*. C&a)! ") "# *&"3 *&r8" &)a *-t&ac-) -)!"*"a!a #a $&"!"* crr"8-r c) &) $",&"3 "*<&"r? !" #a >#&)ta!. S&$)8a=* ,&" t-")"* &)a $"*a!-##a t" $"r*-8&" a#8&-") @ ) a@ =a)"ra !" #-rart" !" (#. S- t" $ar"c" ,&" t! "*t *&c"!-")! ") #a r"a#-!a!B t" r"*&#tar !-<%c-# !"*ac"rt" !"# $"r*"8&-!r. Y ") c&a)t t" !"* c&")ta !" ,&" ,&" t! t! ) "* =* =* ,&" &) *&"3 *&"3B B # =* =* $r $ra a#" #" "* ,&" ,&" -)t")t -)t")t"* "* !"*$"r !"*$"rtar tart"B t"B )r=a#=")t" c) !-<-c&#ta!B $"r #8rar* ac"r#. S-) "=ar8B "x-*t" &) =! =&c =* "<-ca? " -)t"r"*a)t" !" !"*ac"rt" !" &)a $"*a!-##a. S- t" a* !a! c&")ta !" ,&" # c&rr-! "* &) *&"3B t" a*tar c) =-rar a# $"r*"8&-!r @ $")*ar *#a=")t" P-(r!"t" P-(r!"t"  A&"caB A&"caB #ar8B #ar8B >"t". >"t". T& $"r*"8&-! $"r*"8&-!r r !"*a$ar"c !"*a$ar"c"r "r ")*"8&-! ")*"8&-!a. a. a*ta a*ta $&"!"* "#">ar#" =")ta#=")t" $r #* a-r"* @ ac"r#" !ar >&"#ta*. E) "# *&"3 &)a $"r*)a "* ca$a? !" c)tr#ar c=$#"ta=")t" t! # ,&" *&c"!" a#r"!"!r c&=$#-")! !* *-=$#"* c)!-c-)"*. Pr-="rB a !" !ar*" c&")ta !" ,&" *" trata !" &) *&"3. S"8&)!B !"" *a"r ,&" a,&% "* $*-#" ac"r t! # ,&" a &) #" $#a?ca. Pr "7"=$#B !"*$-"rta* ") &) *&"3 @ ,&"rr* >#ar. N a@ )a!a =* <c-#B a*tar *# c) #a -)t")c-) !" ac"r#. A,&% #a !-<"r")c-a ")tr" "# !"*" @ #a -)t")c-) *" r">"#a =&@ c#ara=")t". C) &) *-=$#" !"*" !" *&-r a# a-r" ) c)*"8&-r* )a!aB ta)t ") #a r"a#-!a! c= ") "# *&"3. T=a=* c= "7"=$# )&"*tr !"*" !" #">a)tar #a =a). D-c"* ,&" ,&-"r"* #">a)tar #a =a)B *-) "=ar8B t!a>%a ) # ac"*. Y ara c8"* @ *-=$#"=")t" #">a)ta* #a =a). E# !"*" *" tra*<r= ") acc-). N "*t* r"<#"x-)a)! *r" c= >a* a #">a)tar #a =a)B *-) ,&" *-=$#"=")t" # ac"*. L =-*= ") "# *&"3 *-=$#"=")t" "#(>at" ") "# a-r" c) &)a -)t")c-) @ >&"#a a !)!" ,&-"ra*. V#>a=* a )&"*tra $"*a!-##a c) "# $"r*"8&-!r. T-")"* ,&" c=$r")!"r ,&" a# !"*" !"*"ar ar !"* !"*ac ac"r "rt" t" !" (#B (#B ) # #8r #8rar ar* *.. A# "*ta "*tarr a7 a7 "# $!" $!"rr !"# !"# =-"! =-"!B B #* #* $")*a=-")t* r"-)a) r$-!a=")t" a t!a* #a* >ar-a)t"* $*-#"* !"# !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t* @ (*t* *" r"a#-?a) !" -)="!-at. E*t* -=$#-ca! ") &) 7&"8 c&@a* r"8#a* *) "*ta#"c-!a* $r a#8  a#8&-"). I)c#&* *- t=a* c)c-")c-a !" ,&" "* *# &) *&"3B ) $!r* ac"r )a!a =-")tra* ) "*ta#"?ca* c)tr# *r" #a* c*a*. M-")tra* -)t"r$r"ta* "# $a$"# !" #a >%ct-=a $a*->aB "*t* a7 "# $!"r !"# 7&"8. N -=$rta ,&" "*t" 7&"8 *"a

E) "*t" ==")t "r"* &) "*c#a> !" t& -=a8-)ac-)B t"="* @ &@"*B $r,&" t: =-*= a* "*c8-! "*t" $a$"#. S- ara t" !"t&>-"*"* @ ,&-*-"ra* -)t"rca=-ar #* $a$"#"* c) t& $"r*"8&-!rB (*t" c) =&ca* 8a)a* *" $)!r%a !" ac&"r! c)t-8 @ "=$"?ar%a a &-r !" t-. I=a8-)a* t!a #a c=-c-!a! !" #a *-t&ac-)J A cualquier $r"8&)ta ,&" "=$-"?a $r $&"! ") "# *&"3...JB #a r"*$&"*ta *"r a<-r=at->a. P&"!"* c)>"r*ar c) c&a#,&-"r $"r*)a >->a  =&"rtaB ac"r # ,&" t" $#a?ca c) #* $art-c-$a)t"* @ 7"t* !"# *&"3B >#ar a*ta tr* $#a)"ta*B r"*#>"r $r $r#" #"=a =a*B *B c=$ c=$) )"r "r ="# ="#!% !%a* a*BB ")*a ")*a@a @arB rB >-a7 >-a7ar arBB "tc( "tc(t" t"ra ra.. La* La* !r8 !r8a* a* <&"r <&"rt" t"*B *B c=$ara!a* c) t! "*B *) $&ra* tra>"*&ra* -)"r c) "# ca=$ =a8)(t-c !" #a T-"rra. I)t")ta !r=-r c) r-")tac-) ac-a "# )rt"B $"rc--r* ,&" #* *&"3* *" >&"#>") =* -)t"r"*a)t"* @ c) =* c#r"*. S- $r =&c ,&" -)t")t"*B ) c)*-8&"* *&"3* #:c-!*  ) t-")"* )-)8&)a 8a)a !" $ract-car#B ) t" $r"c&$"*. L* *&"3* #:c-!* 7&"8a) &) $a$"# !"t"r=-)a! ") #a t(c)-ca !"# Tra)*&r<-)8B $"r tra),&-#a=")t" $&"!"* $r"*c-)!-r !" "##*. A!"=*B #* *&"3* c)*c-")t"* ")c-"rra) ") *% &)a a=")a?a !-*-=&#a!a. &")B !-r* t:B $r-="r !"*$-"rta !"*$-"rta -)t"r(*B -)t"r(*B @ ara ara -)t")ta -)t")ta a*&*tar a*&*tar.. S-) "=ar8B "=ar8B ) t")8 tr r"="!-. r"="!-. L* *&"3 *&"3* * c)* c)*cc-") ")t" t"** *) *) #a =-*t =-*t"r "r- -*a *a $&"r $&"rta ta acac-a a # !"*c !"*c) )c c-! -!. . S"r% S"r%a a &)a &)a -rr"*$)*a-#-!a! $r =- $art" !" ) a!>"rt-rt" !"# $"#-8r ,&" $&"!a "*tar c&#t !"tr* !" "*a $&"rta. Pr)t *ar* ") ,&( c)*-*t" "# $"#-8r.

Es0a/io de los sue=os Para $!"r "x$#-car #a A!->-)a)?a !" C"#a!r "=* !" r"*$)!"r a !* $r"8&)ta* $r ,&( t! "* $*-#" ") &) *&"3 c)*c-")t"J @ $r ,&( #* *&"3* $ar"c") ta) r"a#"*J Ta)t a)t ") &) *&"3 c)*c-")t" c= ") &) -)c)*c-")t"B #a -=a8") "* =&@ $r"c-*aB a*ta "# =%)-= !"ta##". Ta=-() *&c"!" ,&" #* *&"3*B $r #a )-t-!"? !" #a* <r=a* @ >->"?a !" #* c#r"*B *&$"ra) c&a#,&-"r r"a#-!a!. Ex-*t" &)a -$t"*-* !" ,&" #a =")t" =-*= =-*=a a *-)t *-)t"t "t-? -?a a #a* #a* -=8 -=8") ")"* "* !" #* #* *&"3 *&"3* * @ =-")t =-")tra ra** *3a *3a= =** $"rc $"rc- -" " "*a* "*a* -=8")"* !"# =-*= =! ,&" ") #a r"a#-!a!. R"a#=")t" "* ) "* =* ,&" &)a -$t"*-*. a*ta ara )a!-" a !"=*tra! ,&" t! *&c"!a $r"c-*a=")t" a*%. E# =!"# !" Tra)*&r<-)8 t-")" &)a -)t"r$r"tac-) tta#=")t" !-*t-)ta !"# <")=") !"# *&"3 el su!consciente no imaina na(a por su propia iniciati%a, sino que se conecta (irectamente con el espacio (e las %ariantes, que contiene to(a la in'ormación. 22


M-ra !"t")-!a=")t" a a#8:) 7"tB #&"8 c-"rra #* 7* " -)t")ta -=a8-)ar#. I)c#&* *- t-")"* &)a "xtrar!-)ar-a ca$ac-!a! $ara #a >-*&a#-?ac-)B ) $!r* >"r "# 7"t c) #* 7* c"rra!* !"# =-*= =! a c= # ac"* c) "##* a-"rt*. La -=a8") ,&" ="=r-? t& =")t" "* *# &)a <t8ra<%a !" a7a ca#-!a!. S&$)8a=* ,&" #a =")t" 8&ar!a "*a <t8ra<%a c= "# !"t"r=-)a! "*ta! !" &) 8r&$ !" )"&r)a*. N *ta)t"B a $"*ar !" #a ")r=" ca)t-!a! !" )"&r)a* ,&" a@ ") "# c"r"rB ) *) *&<-c-")t"* $ara r"$r!&c-r t!a* #a* <t8ra<%a* ="=r-?a!a* $r #a =")t". S- )&"*tr* r"c&"r!* @ *&"3* *) #a r"$r!&cc-) !" # ,&" "*t 8raa! ") #a* )"&r)a*B ")t)c"* c&)ta* c(#&#a* !" (*a* ar ") #a ca"?aJ D")tr !" #* =arc* !"# =!"# !" Tra)*&r<-)8B #a* )"&r)a* ) *) $rta!ra* !" #a -)<r=ac-) c= #* !&tes ") &) r!")a!r. r!")a!r. La mente no uar(a la in'ormación misma, sino una especie (e (irecciones (e la in'ormación uar(a(a en el espacio (e las %ariantes. E* $*-#" ,&" #a =")t" *"a ca$a? !" 8&ar!ar ") *& $r$-a a*" !" !at* &)a ca)t-!a! #-=-ta!a !" !at*. S-) "=ar8B a&) *-")! &) *-*t"=a -#8-c $"r<"ctB ) "* ca$a? !" 8&ar!ar ") *% t! # ,&" "*ta=* !-*$&"*t* a r"$r!&c-r ") )&"*tra ="=r-a. Y =")* a:) "* ca$a? !" *-)t"t-?ar &)a r"a#-!a! >-rt&a# ta) $"r<"cta c= "# *&"3 *&"3. . Aca Aca* * "* ta) ta) <c<c-#B#B ") &) "*ta "*ta! ! !" >"#a >"#aBB c"rr c"rrar ar #* #* 7* 7* @ r"$r r"$r! !&c &c-r -r =")ta#=")t" #a* -=8")"* c) #a =-*=a )at&ra#-!a! ,&" c&a)! *3a=*J N a@ ,&" acaracar-c-a c-arr "*$"ra "*$"ra)?a )?a** c) c) ar8&=" ar8&=")t )t** $c $c c)>c)>-)c" )c")t" )t"*B *B c= c= #* ,&"B ,&"B a# !"*c)"ctar*"B #a =")t" t-")" #a ca$ac-!a! !" a*-=-#ar #a* -=8")"* -=a8-)ar-a* !" &) =! $r"c-*. C= a%a=* !-cB #a =")t" ) "* ca$a? !" cr"ar )a!a c=$#"ta=")t" )&">. S#a=")t" $&"!" c)*tr&-r c) #* c&* >-"7* &)a )&">a >"r*-) !" ca*a. La =")t" $*"" *# #a -)<r=ac-) $r-=-t->a *r" "** c&* @ *r" c= c#car#*. Para 8&ar!ar #* !at* =* !"ta##a!*B #a =")t" # ac" ") &) $a$"# & tr* $rta!r"* !" -)<r=ac-). T!a #a !"=* -)<r=ac-) #" ##"8a a tra>(* !"# a#=a !"*!" "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. D" "*ta =a)"raB #a =")t"B ") "# =!"# !" Tra)*&r<-)8B *" $r"*")ta c= &) *-*t"=a a*ta)t" $r-=-t->B c&@ <&)c-)a=-")t r"*&#ta $*-#" =!"#ar t(c)-ca=")t"K "* # ,&" $r"c-*a=")t" -)t")ta) ac"r #* c-")t%<-c*. L* -)t")t* !" cr"ar &) -)t"#"ct art-<-c-a# $r ara ) t-")") (x-t. La =")t" $&"!" c=$r")!"r*"B =*  =")*B a *% =-*=aB $"r t!a>%a ) "* ca$a? !" c=$r")!"r #a )at&ra#"?a !"# a#=a. E# *"cr"t !"# -)t"#"ct !" &) *"r >-> c)*-*t" ") #a &)-!a! " -)t"racc-) ")tr" "# a#=a @ #a =")t". a*ta araB #* "*<&"r?* !" #* c-"r)(t-c* *" r"!&c%a) a =!"#ar "# $rc"* !" $")*a=-")tB ta# @ c= # ac" #a =")t". P"r $&"!" *"r ,&" &) !%a a a#8&-") *" #" c&rra =!"#ar &)a =,&-)a ca$a? !" *-)t)-?ar*" @ r"c--r -)<r=ac-) !"*!" "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B ta# @ c= # ac" "# a#=a. D" a#8:) =!B #a =")t" "* ca$a? !" ="=r-?ar #a* !-r"cc-)"* !" #* *"ctr"* )"c"*ar-* ") "# "*$ac-. A# t")"r ,&" r"cr!ar a#8B #a =")t" r"c&rr" a# a#=a @ (*ta *" *-)t)-?a c) "# *"ctr crr"*$)!-")t". 2+


P"r P"rBB @a $r, $r,&" &" "# a#=a a#=a ) *"a *"a ca$a ca$a?? !" *-)t *-)t) )-? -?ar ar*" *" -") -")BB $r, $r,&" &" #a =")t =")t" " r"c&"r!" =a# #a* !-r"cc-)"*B  $r,&" #a =")t" @ "# a#=a ) $&"!a) ##"8ar a &) ac&"r! ")tr" *%B t")"=* "# r"*&#ta! ,&" t")"=* )&"*tra = "=r-a "* -=$"r<"cta. E) ca=-B "# a#=a "* ca$a? !" *-)t)-?ar*" ca*&a#=")t" c) #* *"ctr"* ) r"a#-?a!* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. P&"* *) 7&*ta=")t" "*a* -=8")"* #a* ,&" >"=* ") )&"*tr* *&"3*. Pr"c-*a=")t" $r "* "# "*$ac- #-=%tr<" ")tr" "# *&"3 @ #a r"a#-!a! "* ta) r"a#. Los sue+os no son ilusiones en el senti(o com3n (e la pala!ra. La mente no los imaina, sino que los %e realmente. E* *a-! ,&" ") &) *&"3 "# -)!->-!& $&"!" *"r>ar *-t&ac-)"* & 7"t* ,&" $ar"c") >")-r !"# tr =&)!. Pr "7"=$#B $&"!"* >"r &)a c)*tr&cc-) ar,&-t"ct)-ca a$r"c-a)! t!* #* !"ta##"*. A# =-*= t-"=$ "*t a*#&ta=")t" c#ar ,&" )&)ca $&!-*t" a"r >-*t )a!a $ar"c-! ") )-)8&)a $art". S- "# *&"3 "* &)a -=-tac-) !" #a r"a#-!a!B r"$r!&c-!a $r )&"*tra =")t"B ")t)c"* !" !)!" *a#") #a* -=8")"* ,&" &) ) $&! a"r *"r>a! )&)caJ C= C= r"cr! r"cr!ar ar*B *B #* *"ctr *"ctr"* "* !"# !"# "*$ac "*$ac- - c)t-" c)t-")") )") !-<"r" !-<"r")t" )t"** >ar-a) >ar-a)t"* t"* !" 8&-)"* @ !"cra!*. L* !"cra!* c=$r")!") ta)t "# ")tr) !" #* 7"t* -)a)-=a!* c= #* *"r"* >->*. S- *3a*t" c) t&* c"rca)*  c)c-!*B "# "c !" ,&" <&"ra) &) ta)t !-*t-)t* !" # ,&" *) ") r"a#-!a! !""r%a ##a=art" #a at")c-). P&"!") t")"r tr $"-)a!B r$a "xtra3aB a*ta "# carct"r !" ca!a &) $&"!" *"r !-*t !-*t-) -)t t !" # ,&" ,&" "* ") #a r"a# r"a#-! -!a! a!.. L* L* $"r* $"r*) )a7 a7"* "* >-rt >-rt&a &a#" #"** !"# !"# "*$a "*$acc-  !" #* #* ")*&"3* $&"!") c=$rtar*" !" &)a =a)"ra &) ta)t -=$r$-a. E) "# *&"3 r"c)c"* a t&* c)c-!*B c=$r")!"* ,&" *) "##*B $"rB a# =-*= t-"=$B t" !a #a *")*ac-) !" ,&" ") "##* a@ a#8 ,&" ) t" c&a!ra. E* a*% c= *" r">"#a #a !->"r*-!a! !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. L* !"cra!* !" !-<"r")t"* *"ctr"* *" !-*t-)8&"). L* ac)t"c-=-")t* ,&" *"r>a=* ") #a r"a#-!a! *) >ar-a)t"* r"a#-?a!a*. E) &) *&"3 *=* ca$ac"* !" >"r # ,&" ) *" r"a#-?  ) "*t r"a#-?a! a:). S- a#8:) !%a t-")"* #a *&"rt" !" >"rt" r"<#"7a! ") "# "*$"7 =-")tra* *&"3a*B $&"!" ,&" t" *r$r")!a* !"*a8ra!a#"=")t"  t" a*&*t"*. S"r tra caraB ) #a ,&" "*t* ac*t&=ra! a >"r ") &) "*$"7 r"a#. E)*"8&-!a c=$r")!"r* ,&" "r"* t:B $"r t& cara cara a ca=-a ca=-a! ! L ,&" ,&" $a*a $a*a "* ,&"B ,&"B ") "# *&"3 *&"3BB t& a$ar-" a$ar-")c)c-a a crr"* crr"*$) $)!" !" $r"c-*a=")t" a# *"ctr ") "# ,&" t" a%a* ="t-!. S"8:) "# 8ra! !" #a !"*>-ac-) !"# *"ctr *"r>a! r"*$"ct a# *"ctr crr-")t" r"a#B #a !-<"r")c-a ") t& a$ar-")c-a *" !-*t-)8&-r $c  =&c. E# ")tr) c-rc&)!a)t" ta=-() ca=-aB !"$")!-")! !" # #"7* ,&" *" ")c&")tr" "# *"ctr >-rt&a#. V"* t& c-&!a!B $"r ) $ar"c" -8&a# ,&" *-"=$r". La* =-*=a* ca##"* @ ca*a* t-")") &) a*$"ct "xtra3. T" ,&"!a* ,&"!a* $"r$#"7B c= *- "*t&>-"ra* a#&c-)a)!. S"# a#=a ") "# *&"3 *" a a#"7a! # *&<-c-")t" !" *& *"ctr act&a#B t" ")c)trar* ") &) a=-")t" tta#=")t" !"*c)c-!. V"r* #&8ar"* @ 8")t" ,&" ) "x-*t") ") #a >-!a r"a#. A##% t! >->" *& >-!a >-rt&a#. Y t: =-*=B ") ca#-!a! !" ,&( -)t"r>-")"* ") a,&"##a >-!aJ Na!a !" # ,&" c&rr" a##% "* =at"r-a#. E# $a$"# ,&" !"*"=$"3a* ta=-() "* >-rt&a#. A# =-*= t-"=$ ) "* &)a -#&*-). 2,


A,&% $!r) !ar*" !* *-t&ac-)"* ,&" #a >ar-a)t" !" t& $"r*)a#-!a! "x-*ta ") a,&"# *"ctr  ,&" ) "x-*ta. E) ca* !" ,&" "x-*taB $!r* ")c)trart" a##% c) t& !#"J E* &)a $r"8&)ta =&@ !-<%c-#B $ara #a ,&" !" ==")t ) t")8 r"*$&"*ta. L =* $ra#" "* ,&" "# a#=a *" a8a c) a,&"# $a$"# ,&" "*t( -)*cr-t ") "# 8&-) !" "*" *"ctr. A r !" "* "*t "# "c !" ,&" "# *3a)t" *"r>a *& cara ") "# "*$"7 c= &)a cara a7")a. a@ tra $r"8&)ta =* ,&" !"*$-"rta -)t"r(* *- t!a #a -)<r=ac-) *" 8&ar!a !" =! <-7 !")tr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B c= *- <&"ra) -)a* !" $"#%c&#a* ") #a "*ta)t"r%aB $r ,&( a# *3ar >"=* "# =>-=-")t @ $art-c-$a=* ") "*t" 7&"8 >-rt&a#J L* ac)t"c-=-")t* "*t) 8&ar!a!* ") "# ca=$ !" #a -)<r=ac-) t!* a# =-*= t-"=$. L ,&" & @ # ,&" arB a##% @a "x-*t" ara. Pr ,&(B a# >#ar ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B "# a#=a >" "# =>-=-")t !" #a >-!a @ ) &)a* -=8")"* "*tt-ca*J P&"!" ,&" a*% "*t( r8a)-?a!a )&"*tra $"rc"$c-)B ,&" )* $"r=-ta $"rc--r *# "# =>-=-")t !" #a c-)ta !" >-!". O ta# >"? "* #a $art-c&#ar-!a! !"# "*$ac- @ *" r">"#a a)t" )*tr* *# ") ca#-!a! !" #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. S- "# a#=a >&"#a $r #* *"ctr"*B ")t)c"* "* "##a ,&-") *"r>a "# =>-=-")t. E) "*t" ca*B ") ,&( #a$* !" t-"=$ *" ="t" "# a#=a ") "# *&"3 ") "# $a*a!B <&t&r  $r"*")t"J E) c&a) c&a)t t a# "*$a "*$acc-  !" #* #* *&"3 *&"3* *BB "# t"=a t"=a ")c")c-"r "rra ra =* =* $r"8 $r"8&) &)ta ta** ,&" ,&" r"*$&"*ta*. L :)-c ,&" $!"=* !"c-r c) *"8&r-!a! "* ,&" "# *&"3 ) "* &)a -#&*-). Da &) $c !" =-"!B >"r!a!J Ca!a )c"B t!* )*tr* $art-=* a# "*$ac- "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B >ar-a)t"*B !)!" >->-=* &)a >-!a >-rt&a#. >-rt&a#. La >-!a >-rt&a# >-rt&a# ) t-")" a*" =at"r-a# a#8&)a @B a# =-*= t-"=$B "* r"a#. Q&( *" $&"!" !"c-r *r" #a )-r=a)c-aJ P&"!" ,&" #a r"*$&"*ta t" $ar"?ca a#8 -)"*$"ra!a. Ta# >"?B a #a #&? !" # "x$&"*tB *&$)"* ,&" #* *&"3* t-")") "# $#") !"r"c !" *"r $r"c&r*r"* !" #* ac)t"c-=-")t* >")-!"r*. P"r $r"c-*a=")t" a #a #&? !" # "x$&"*tB #* *&"3* ") Tra)*&r<-)8 ) $&"!") c)*-!"rar*" c= #a* *"3a#"* !" #a* ,&" a%a=* a#a! ") "# ca$%t&# a)t"r-r. 6 L* *&"3* )* ")*"3a) # ,&" po(r)a po(r)a *a!er pasa(o ") "# $a*a!  ") "# <&t&r. E# $a*a $a*a! ! @a # c) c)c" c"= =*. *. Y "# <&t& <&t&r r ") "# "*$a "*$acc-  !" #a* #a* >ar-a >ar-a)t )t"* "*BB $&"* $&"*BB "* !"=a*-a! =&#t-<r="K $r # ,&" ) a@ )-)8&)a 8ara)t%a !" ,&" a# *3ar a@a=* >-*t $r"c-*a=")t" "# *"ctr >")-!"r ,&" >a a *"r r"a#-?a!. L* *"ctr"* c#-)!a)t"*B ") "<"ctB c)t-")") 8&-)"* @ !"cra!* $ar"c-!*. Pr ta)tB *- "# *"ctr >-*t *" a##a c"rca !" #a #%)"a !" #a >-!a $r"*")t"B ") "*t" ca* *% ,&" $&"!" t")"r a#8&)a -)<r=ac-) *r" #* ac)t"c-=-")t* <&t&r* r"a#"*. S-) "=ar8B ) *" $&"!" !ar 8ara)t%a a#8&)a !" ,&" "# *"ctr >-*t *" ")c&")tr" r"a#=")t" c"rca !" #a #%)"a $r"*")t". E* >"r!a! ,&" ") #a >-!a r"a# "# a#=a "* ca$a? !" $r"*")t-r #* ac)t"c-=-")t* $rx-=*. La *"3a# =* <-a#" "* "# "*ta! !" #a c=!-!a! -)t"r-r. M-")tra* *-8&"* !"*$-"rtB "# a#=a t" -)!-ca "# "*ta! !" *& c=!-!a! r"*$"ct a #a #%)"a !" #a >-!a 6

V(a*" V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# VI Crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. N.!" #a T.

2


$r"*")t"  r"*$"ct a &) 8-r $rx-= ") #a crr-")t". La* !"=* *"3a#"* $"rt")"c") ta=-() a *"ctr"* realiza(os crr-")t"* @ a #* *"ctr"* c#-)!a)t"*. P"r $r !)!" >&"#a "# a#=a ") #* *&"3*B *# D-* # *a". P&"!" ##"8ar a c&a#,&-"r $art"K $r ta)tB ) $!"=* <-ar)* !" #a -)<r=ac-) ,&" )* a$rta "# a#=a =-")tra* *3a=*. La *-8&-")t" $r"8&)ta "* *- &) *&"3 "* ar-a)t"*. E# a#=a $&"!" >-a7ar #-r"=")t" !")tr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* =-")tra* #a =")t" r"$*a. A >"c"* (*ta !&"r=" ta) $r<&)!a=")t" ,&" ) r"c r"cr! r!a= a=* c) c) ,&( ,&( "=* =* *3a! 3a!. Na!-" a!-" *a" a" c= = *" !"*a !"*arr rr# ##a #a) ) #* #* ac) ac)t" t"cc-==-") ")t t** =-") =-")tr tra* a* #a =")t =")t" " !&"r !&"r=" =".. E) #a >-!a >-!a r"a# r"a#BB "##a "##a c)t c)tr r#a #a "# c=$ c=$r rta ta=-" =-")t )t  !" &). &). P"r P"r c&a) c&a)! ! *&"3 *&"3aB aB #a =")t =")t" " -)t" -)t"r> r>-" -")" )" *# *# c= c= &) *"r>a!r $a*-> @ ) c)tr#a #a *-t&ac-)B *-) ,&" ac"$ta t! c= a#8 !"-!. T! *&c"!" *"8:) "# 8&-) ")8")!ra! ") "# *"ctr. E) c&a)t "# a#=a ca" ") "# *"ctrB #* ac)t"c-=-")t* ") (# "=$-"?a) a !"*arr##ar*" *"8:) #a* "*$"ra)?a*B #* r"c"#* " -!"a* t")-!* $r #a =")t" @ "# a#=a ") #a >-!a r"a#. La* "*$"ra)?a* @ r"c"#* *" r"a#-?a) ")*"8&-!a. Pr "7"=$#B *- ") "# "*c")ar- a$ar"c" a#8:) *&7"t ,&"B !"*!" "# $&)t !" >-*ta !" #a =")t"B tra" $"#-8rB "# 8&-) !" $"#-8r *" r"a#-?a -)*ta)t)"a=")t". N t-")" =* ,&" cr&?ar #a =")t" a#8&)a -!"a !" ,&" a@a &) $"#-8r !" $"r*"c&c-)B $ara ,&" "# =)*tr& "=$-"c" a $"r*"8&-rt". E* c&rr" $r,&" "# a#=a *" *-)t)-?a ")*"8&-!a c) #a >ar-a)t" ,&" *" !"*#-? $r "# $")* $")*a= a=-" -")t )t. . El alma alma eli elie e las las %ari %arian ante tess (el (el uió uión n se3 se3n n los los pens pensam amie ient ntos os & esperanzas. E# =>-=-")t !"# a#=a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* *" $r!&c" a# =-*= t-"=$ ,&" "##* $a*a) $r t& ca"?a. Pr"c-*a=")t" #* $")*a=-")t* @ #a* "*$"ra)?a* *) a,&"##a <&"r?a $r$&#*ra ,&" r"-)a #a $"#%c&#a. S- $&!-(ra=* !"t")"r $r c=$#"t "# <&)c-)a=-")t !" #a =")t"B #a -=a8") *" ,&"!ar%a -)=>-#. P"r #* $")*a=-")t* ) *" !"t-")") @ c)*ta)t"=")t" 8-ra) ") #a ca"?a. L* ac)t"c-=-")t* ") "# *&"3 $&"!") -r ") c)tra !" #a* -!"a* a-t&a#"*B $&"*t ,&" "# c)tr# !" #a =")t" "*t !"-#-ta!. S&c"!" c&a#,&-"r a*&r!-!a!B a$ar"c") >-*-)"* -)cr"%#"*B #a* #"@"* <%*-ca* ) <&)c-)a). La* c*a* -)cr"%#"* c&rr") ta=-() ") &) *&"3 #:c-!. P&"* #a =")t" c=$r")!" ,&" "* "* )a!a =* ,&" &)a #ar. E*t" $")*a=-")tB a# cr&?ar #a c)c-")c-a <&8a?=")t"B *" tra*<r=a ") "# a#=a ") &)a -)t")c-). 23


La -)t")c-) "* #a <&"r?a =tr-? ,&" tra*#a!a a# *3a)t" a# *"ctr c) &) 8&-) crr"*$)!-")t". E# >-a7" !"# a#=a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ) *" car8a c) "# $"* !" #a -)"rc-a !" #* 7"t* =at"r-a#"*. Pr "* #* *&"3* *) ta) <#"x-#"*. E# 8&-) ")car8a! *" r"a#-?a -)*ta)t)"a=")t". P"r @ ,&( $a*a ") #a >-!a r"a#J A# $r-)c-$-B # =-*=. La !-<"r")c-a "*t *# ") #a >"#c-!a! !" #a r"a#-?ac-) !"# 8&-). E) #a >-!a r"a# #* ac)t"c-=-")t* *" !"*arr##a) *"8:) #a* =-*=a* #"@"* !" &) *&"3B $"r ) ta) r$-!B $&"* #a r"a#-?ac-) =at"r-a# "* -)"rt". E) "*t" *")t-!B #a a<-r=ac-) !" ,&" )&"*tra >-!a "* &) *&"3 "* "rr)"aB $"r a# =-*= t-"=$ ) car"c" !" *")t-!. Y @a @a t" a%a -#&*tra! c) c= #* $")*a=-")t* <r=a) #* ac)t"c-=-")t* !" #a >-!a. L ,&" t-")"* ") #* $")*a=-")t* "* # ,&" t-")"*B =* tar!"  =* t"=$ra). T&* $")*a=-")t* *) "=-*-) !" ")"r8%a ") #a -!a !"t"r=-)a!a. E) #a >-!a r"a#B #a tra)*-c-) a "*ta #%)"a *" ra#")t-?a $r !-<"r")t"* -*c* c= "# a#,&-tr) ") r"#ac-) c) "# a8&a. La r"a#-?ac-) =at"r-a# !" &)a >ar-a)t" $t")c-a#=")t" $*-#" *&c"!" c) r"tra*. M-")tra* ,&" ") "# *&"3 ) "x-*t" )-)8:) *tc&# -)"rt"B $r ")!" #a tra)*-c-) ")tr" *"ctr"* *" r"a#-?a -)*ta)t)"a=")t". Ara !""r%a* !" c=$r")!"r $r ,&( c=")c( #a c)>"r*ac-) *r" "# *&"3. D""=* c=$r")!"rB $ara $!"r r"8-r )&"*tr !"*t-)B c= )&"*tr* $")*a=-")t* )* tra*#a!a) !" &) *"ctr a# tr @ $r ,&( ) t!* )&"*tr* !"*"* *" r"a#-?a). S-) "=ar8B $ara "* ) "* )"c"*ar-B ") a*#&tB $ract-car #* *&"3* #:c-!*. N&"*tr 7" 7"t-t-> > "* t" t")" )"rr #a ca$ac a$ac-! -!a! a! !" "#"8 "#"8-r -r "# 8&- 8&-) ) ") #a r"a# r"a#-! -!a! a!.. 6uc*o 6uc*o m$s import important ante e es apren(er apren(er a (esper (espertar tarse se en la %i(a real que en la irreal. irreal. A!"=*B #a* $rct-ca* !" #* *&"3* #:c-!*B c= @a " =")c-)a!B tra") c-"rt $"#-8r. P&"!" ,&" #* ,&" $ract-ca) *&"3* #:c-!* 4 t" !-8a) ,&" ) a@ )-)8:) $"#-8r. N *ta)t"B # =* $ra#" ,&" "##* ) c=$r")!a) ,&" *" "*t) a#a)c"a)! *r" "# <-# !" #a )a>a7a. Na!-" $&"!" 8ara)t-?art" "# r"8r"* !" &) *&"3 #:c-!. M-")tra* t& a#=a >&"#a ") #* *"ctr"* *-) r"a#-?ar r"a#-?arBB ) a@ )-)8:) $"#-8 $"#-8r. r. P"rB P"rB ,&( ,&( cr""* cr""* ,&" $a*a $a*ar r *- ") &) *&"3 *&"3 "# a#=a a#=a *" ="t" $r ca*& ca*&a# a#-! -!a! a! ") &) *"ctr *"ctr !"# "*$ac "*$ac- - r"a#-?a!J Ara -")B #a -$t"*-* "*t ") ,&" t: $&"!"* =at"r-a#-?art" ") "*t" *"ctr. E*ta=* ac*t&=ra!* a ,&" #a* c)7"t&ra* !" t!a c#a*" ) $&"!a) a=")a?ar)*. P"rB c= >"*B "*a *&$*-c-) c&#ta ") *% &) $"#-8r. Y *- "* &) "cJ C= "* *a-!B #* a)t-8&* =a8*B ,&" !=-)aa) a #a $"r<"cc-) "# art" !"# *&"3B *" -a) a tr* =&)!* -)t")c-)a!a=")t" @ $ara *-"=$r". S&* c&"r$* <%*-c* ta=-() !"*a$ar"c%a) !" )&"*tr =&)!. L* a)t-8&* =a8* @a "ra) !"=a*-a! -=$r&!")t"*B @a *a%a) !"=a*-a! -") # ,&" "*taa) ac-")!. E) )&"*tr* t-"=$*B t!* #* a3* (ecenas (e miles les !" $"r* $"r*) )a* a* !"*a !"*a$a $ar" r"c" c") ) *-) *-) !"7a !"7arr ra*t ra*tr r.. S-=$#"=")t" *" "*<&=a) *-) !"7ar &"##a. I)c#&* a@ ,&-") *&8-"r" #a t"r%a !" ,&" *) a!&c-!* $r #* "xtrat"rr"*tr"*. 4

E) E*$a3a a #* $ract-ca)t"* !" #* *&"3* #:c-!* #* c)c" c= )-r)a&' ta*. N. !" #a T.

24


N $&"! a<-r=ar )a!aB $"r ta# >"? "*a 8")t" *-=$#"=")t" ) r"8r"*a !" *& *&"3. P&"* "# a#=a $&"!" ")trar ") "# *"ctr r"a#-?a! ta=-() ") &) !"*ca)* -)c)*c-")t". -)c)*c-")t". E) "*t" *")t-! &) *&"3 #:c-! t-")" =* $"#-8rB $r,&" #a =")t"B a# *")t-r #-"rta! -#-=-ta!aB $&"!" $"r!"r #a $r"ca&c-) @ ")trar )a!-" *a" a !)!". N *" *a" *- "# a#=a "* ca$a? !" >#>"r. P&"!" ,&" "# c&"r$ <%*-c *" ,&"!"K ") "*t" ca* c)*tata) *-=$#"=")t" #a =&"rt" ") *&"3. M- -)t")c-) ) "* a*&*tart". S# ,&" ) *" t" #>-!" ,&" ,&" "# *&"3 *&"3  ) "* &)a &)a -#&* -#&*- -). ). E) &) *&"3 *&"3  #:c#:c-! ! *&r8 *&r8" " #a t")t t")tac ac- -) ) !" ac" ac"r r tra>"*&ra*B $&"* $&"!"* ac"r # ,&" t" !a #a 8a)a !" =a)"ra tta#=")t" -=$&)" @ *-) $"r7&!-car a )a!-". O *-=$#"=")t" >#ar " -)>"*t-8ar tr* =&)!*. T! "*t $"r=-t-! =-")tra* "# a#=a "*t ") &) *"ctr >-rt&a# ) r"a#-?a!. E# $"#-8r "*t ") # *-8&-")t" ) a@ )-)8&)a 8ara)t%a !" ,&" "# a#=a ) ")tr" !" $a* ") &) *"ctr r"a#-?a!. La =")t" -)c#&* ) *" !ar c&")ta c= #a r"a#-!a! >-rt&a# *" a c)>"rt-! ") &)a r"a#-!a! =at"r-a#. N t-")"* ,&" c)*#art" c) #a "*$"ra)?a !" ,&" )&"*tr =&)! >-*-#" "* :)-c ") t! "# &)->"r*. E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ) t-")" #%=-t"* @ ") (#B *-) #&8ar a !&!aB "x-*t" &)a =&#t-t&! !" *"ctr"* r"a#-?a!*B $#a!* !" *"r"* >->* !" t! 8()"r. E# =&)! ") "# ,&" a$ar"?ca*B ") c=$arac-) c) "# )&"*trB $&"!" a*"="7ar*" $ara t- ta)t a# $ara%* c= a# -)<-"r). D)!" *" a##a "*t" =&)! ta=$c *" *a". Ta# >"? "*t( a =-##)"* !" a3* #&? !" )&"*tra T-"rraB $"r $&"!" ,&" ") t& ta?a !" ca<(. P&"!" "*tar =&@ #"7* @ a# =-*= t-"=$ =&@ c"rcaB ") tra !-=")*-). C= a%a=* >-*t ") "# $r-="r ca$%t&#B ; #a -)<-)-t&! *" "xt-")!" -)<-)-ta=")t" *# *=-ra=* a# -a7"* !"# c&"r$ a*tra# ") "# =&)! =at"r-a#B $&"* t-")" &) ="ca)-*= !-*t-)tK ) t-")" )a!a ,&" >"r c) "# Tra)*&r<-)8 @ "* =&@ $"#-8r*. a#a)! ") 8")"ra#B ta=-() #* *&"3* t-")") *# &)a r"#ac-) -)!-r"cta c) "# Tra)*&r<-)8. N&"*tr 7"t-> ) "* &-r !" #a cr&!a r"a#-!a! a# =&)! ")c-) act->a !" #a =")t". P"r *-B a $"*ar !" t!B a* !"c-!-! $ract-car #* *&"3* #:c-!*B t") c&-!a! ") "# *&"3B ) t" ="ta* ") #a ca !"# # @ =a)t() #a c)c-")c-a a# =x-=. C= ") #a r"a#-!a!B *-()t"t" c= ") ca*aB $"r ) #>-!"* ,&" *# "r"* &) &(*$"!.

;

V(a*"V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# I M!"# !" #a* >ar-a)t"*. N. !" #a T.

25


>gi/a fuer?a de la inten/i@n Y -")B -")B "=* "=* ac#ara ac#ara! ! ,&" )&"*tr )&"*tr* * $")*a $")*a=-" =-")t )t** @ !"*" !"*"** !-r-8" !-r-8") ) )&"*tr )&"*tr  =>-=-")t !")tr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. E) "# *&"3B "*t" =>-=-")t ) *" ")tr$"c" $r #a -)"rc-a !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. E# =* =%)-= *$#-! !" #* $")*a=-")t* tra*#a!a !" -)="!-at a# *3a)t" a# *"ctr crr"*$)!-")t" !"# "*$ac-. E) *"ctr"* r"a#-?a!* #a* c*a* ) c&rr") ta) !" $r-*a $r ca&*a !" $"*a!a -)"rc-a !" #a =at"r-a. N *ta)t"B "# =-*= $r-)c-$- ta=-() <&)c-)a ") #a r"a#-!a! )&"*tr* $")*a=-")t* -)<#&@") !-r"cta=")t" a# c&r* !" #* ac)t"c-=-")t* !" )&"*tra >-!a. D" >"r!a!J P&"!" $r"8&)tar=" c) -r)%a "# #"ctrB a:) ) !"*c)c"rta! $r #a* =ara>-##a* !" "*" =!"# !" Tra)*&r<-)8 ta) "xtra3'. Y a*ta araB t)t !" =%B $")*aa ,&" #a =arca !" =- >-!a *" !"t"r=-)aa $r =-* acc-)"* @ ) $r #* $")*a=-")t*. P"r araB $r *&$&"*tB =" a) -#&=-)a! # -=$rta)t" ) "* # ,&" ac"*B *-) # ,&" $-")*a*. E) r"a#-!a! a,&% ) a@ )-)8&)a c)tra!-cc-). N "* *-,&-"ra #a c&"*t-) !" ,&" &) $r-="r $-")*a @ #&"8 ac". La 8")t" "*t ac*t&=ra!a a)t" t! $r"*tar at")c-) a #a* c)*"c&")c-a* !" *&* act*B $&"* (*t* *" a##a) ") #a *&$"r<-c-". La* c)*"c&")c-a* !" #* $")*a=-")t* ) *) ta) ">-!")t"*. L c&a# "*t r"#ac-)a! c) "# <&)c-)a=-")t !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*. "=* a)a#-?a! @a ca** ") #* ,&" "# r"*&#ta! !" #a acc-) !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* r"*&#ta !-a="tra#=")t" $&"*t a #* $r$*-t* !" &). E# =r" *" "*<&"r?a $ara t")"r a#8B t! #" r"*&#ta # c)trar-. C&a)t =* <&"rt" "* "# $t")c-a# "xc"*->B =* *" a#"7a # r"a# !" # !"*"a! !"*"a!. . S-) ")c)t ")c)trar rar &)a &)a "x$#-c "x$#-cac ac-) -) ra?)a ra?)a#" #" $ara $ara "# c=$ c=$rta rta=-" =-")t )t ta) "xtra3 !"# =&)!B "# =r"B *-) "=ar8B -)t")ta c)>")c"r*" !" ,&" (# =-*= ) act&aa -")B  !" ,&" "# =&)! "*t r8a)-?a! !" ta# =a)"ra ,&" # !"*"a! *" )* !a c) =&ca !-<-c&#ta!. P&"! P&"!" " $ar" $ar"c" c"rr ,&" ,&" ") "# =!" =!"# # !" Tra)*& a)*&r< r<-) -)8 8 r"a# r"a#=" =")t )t" " "x-* "x-*ta ta a#8& a#8&)a )a c)tra!-cc-). Pr &) #a! *" a<-r=a )&"*tr* $")*a=-")t* =!"#a) #a ")"r8%a ,&" )* atra>-"*a @ #a ,&" )* tra*#a!a ac-a #%)"a* !" #a >-!a ,&" crr"*$)!") a "** $")*a=-")t*. OB c= @a *a"*B #* $")*a=-")t* )* tra*#a!a) a #* *"ctr"* !"# "*$a "*$acc-  c) c) "# 8&- 8&-) ) @ !"c !"cra ra! ! crr" rr"*$ *$) )!!-") ")t" t"*. *. E) "# *&"3 *&"3  t! t! *&c"! &c"!" " $r"c-*a=")t" !" "*a =a)"ra. Pr tr #a!B r"*&#ta ,&" ") #a >-!a r"a# )&"*tr* $")*a=-")t* *-8)-<-ca) $cB $&"*t ,&" ) t")"=* # !"*"a! c) *# $")*ar ") "##. Pr =&c ,&" $-")*"* t&=a! ") "# *<B #a tra)*-c-) a #a tra #%)"a ) *&c"!" $r &)a ra?) !"*c)c-!aB -)c#&* *- t")"=* ") c&")ta #a -)"rc-a !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. E*" "* "# c&")t *" a)-=ar "# #"ctr $ra8=t-c. a@ ,&" act&ar Y #* $")*a=-")t* @ ) *( ,&" tra)*-c-)"* ) t-")") )a!a ,&" >"r c) "*. YB <r=a#=")t"B t")!r ra?). P"r P"r *# *# <r= <r=a# a#=" =")t )t". ". E) r"a# r"a#-! -!a! a! #a *&* *&*!!-c ca a c)t c)tra ra!!-cc cc- -) ) "* *# *# &)a &)a a$ar-")c-a. Ca!a >"? =* )* ac"rca=* a #a "x$#-cac-) !" $r ,&( #* -)t")t* !" #a >-*&a#-?ac-) !" # !"*"a!
26


C= @a *a"*B #a $r-="ra @ ">-!")t" ca&*a *" c&#ta ") #* $t")c-a#"* "xc"*->*B #* ,&" cr"a=* "*<r?)!)* $ara #8rar # !"*"a!. La *"8&)!a ca&*a c)*-*t" ") #a -)"rc-a !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# !" #a* >ar-a)t"*. M&@ a =")&! ) a#ca)?a=* "# 7"t->B *# $r,&" ) *=* # *&<-c-")t"=")t" $"r* $"r*"> ">"r "ra) a)t" t"** ") )&"* )&"*tr tr* * -)t" -)t")t )t* * !" #8r #8rar ar# #.. A #a =a@ =a@r%a r%a !" #* #* 7" 7"t-> t->* * *-=$#"=")t" ) #"* !a t-"=$ $ara r"a#-?ar*" *- "# -)!->-!& $r)t $-"r!" -)t"r(* !"*-*t-")! !"# a*&)t !"*"*$"ra!. E* $*-#" ,&" -)c#&* $&"!a* r"cr!ar a#8&)a* *-t&ac-)"* !" t& >-!a ") #a* ,&" # !"*"a! t" ##"8aa c) r"tra*B c&a)! *" a$a8ar) t!a* t&* "*$"ra)?a* @ a%a* #>-!a! @a t& $"!-!. Otr "rrr =&@ c=:) !" #a =a@r%a !" #a 8")t" "* -)t")tar #8rar# t! @ !" &) 8#$". S- t" $r$)"* =&c* 7"t->* ,&" ) "*t() r"#ac-)a!* ")tr" *%B t!a #a ")"r8%a =")ta# *" !-*$"r*ar -):t-#=")t" ") "# >ac%. La crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* ) t" $"r=-t" -r a# =-*= t-"=$ ") !-<"r")t"* !-r"cc-)"*. La *-)t)-?ac-) c) "# *"ctr !"# 7"t-> <&)c-)a c) =* "<-cac-a c&a)! t!* #* "*<&"r?* "*t) !-r-8-!* ac-a &) 7"t-> ") c)cr"t. E) "# *-8&-")t" ca$%t&# a:) >#>"r"=* a "*a c&"*t-). E) "# *&"3 ) "x-*t" )-)8:) * !" #a -=$rta)c-a ) )* a8-a)B #a -)"rc-a ) $"rt&raB -)c#&* #a =")t" !"*ca)*a !" #a #&ca !-&r)a $r a#ca)?ar 7"t->*. N *ta)t"B a*ta ") &) *&"3 ) t!* #* !"*"* *" c&=$#"). c&=$#"). L* ,&" $ract-ca) #* *&"3* *&"3* #:c-!* *a") *a") ,&" ) c&a#,&-"r *$#-! !" #* $")*a=-")t* tra*#a!a a# *3a)t" a# *"ctr crr"*$)!-")t". D)!" "*t "# *tc&#J La r"*$&"*ta "* =&@ *-=$#" @B a# =-*= t-"=$B <&)!a=")ta#. N "x-*t" )-)8:) *tc&#. Y #a c*a )- *-,&-"ra "*t ") #* $")*a=-")t* !" $r *%. E# *"cr"t "*t ") ,&" a la realización nos con(uce la orientación *acia lo (esea(o & no el (eseo en s). F&)c-)a) ) #* $")*a=-")t* !" $r *% *r" # !"*"a!B *-) a#8 ,&" r"*&#ta !-<%c-# !"*cr--r c) $a#ara*. E*a <&"r?a "*t ")tr" a*t-!r"* !" &) "*c")ar- ") "# ,&" *" !"*arr##a "# 7&"8 !" #* $")*a=-")t*. S-) "=ar8B "*a <&"r?a t-")" #a :#t-=a $a#ara. Cr" ,&" t" a* $"rcata! @a ,&" *" trata !" #a intención. La =")t" ) a $!-! ")c)trar ")tr" t!a* *&* "t-,&"ta* -)!-cat->a* &)a !"*cr-$c-) c)>")-")t" $ara #a -)t")c-). Pr # ,&" !"<-)-=* #a -)t")c-) c=B =*  =")*B la (eterminación (e tener & actuar. Ara c=$r")!"* ,&" ,&" #* $")*a=-")t* !" $r $r *% r"a#=")t" ) *-8)-<-ca) )a!a )a!a a #a ra !" *-)t)-?ar*" c) "# *"ctr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. L* $")*a=-")t* *# *) "*$&=a ") #a cr"*ta !" #a #a !" #a -)t")c-). Se realiza la intención, no el (eseo. P)!r"=* !" )&"> "# "7"=$# !" #">a)tar #a =a). D"*"a #">a)tar #a =a). T& !"*" "*t =#!"a! ") t& =")t" t" !a* c&")ta !" ,&" ,&-"r"* #">a)tar #a =a). E# !"*" t" #">a)ta #a =a)J NB "# !"*" ") *% ) $r!&c" )-)8&)a acc-). La =a) *" #">a)ta *# ")t)c"*B c&a)! #* $")*a=-")t* *r" "# !"*" a) t"r=-)a! *& traa7 @ ,&"!a *# #a !"t"r=-)ac-) !" act&ar. P&"!" #a !"t"r=-)ac-) !" act&ar #">a)tar #a =a)J Ta=$c. a* t=a! #a !"c-*-) <-)a# !" ,&" >a* a #">a)tar #a =a)B $"r $"r (*ta (*ta a:) a:) "*t "*t -)= -)=>>-#.#. Q&( Q&( "* # ,&" ,&" ac" ac" ,&" ,&" #a =a) =a) *" #">a)t #">a)t"J "J C= C= a>"r-8&ar ,&( "* # ,&" *-8&" tra* #a !"c-*-)J +7


P&"* P&"* a,&% a,&% #a =")t =")t" " )* )* r">"# r">"#a a t!a t!a *& -=$t -=$t") ")cc-a a !" !ar) !ar)* * &)a &)a "x$#"x$#-ca cacc-) ) a!"c&a!a a ,&( "* "xacta=")t" #a -)t")c-). N&"*tra !"<-)-c-) !" #a -)t")c-) c= &) <-r=" $r$*-t !" t")"r @ act&arB "* *# "# $r"#&!- !" #a <&"r?a #a ,&"B $r$-a=")t" !-cB "<"ct:a #a acc-). S# ,&"!a c)*tatar ,&" #a =a) *" #">a)ta ) $r "# !"*"B )- ta=$c $r #a !"t"r=-)ac-)B *-) ,&" # ac" #a -)t")c-). " -)tr!&c-! #a !"*cr!"*cr-$c$c-) ) !" !"t"r !"t"r=-) =-)acac-) ) *# *# $ara $ara ,&" c=$r c=$r")! ")!a* a* c) =* "r #* ra?*  $-"r)a*B ) r"cr!a=* ,&" ") tr* t-"=$* ) *&$-(ra=* a)!ar. D" #a =-*=a =a)"raB &) a:) !"*c)c" # ,&" a@ ,&" ac"r a #a ra !" =)tar $r $r-="ra >"? &) >"#c%$"! !" !* r&"!a*. P"rB -)c#&* !"*$&(* !" a$r")!"r a =)tar #a -c-B ) "* ca$a? !" "x$#-car c= # ac". La -)t")c-) "* &)a c&a#-! c&a#-!a! a! =&@ -)"*ta -)"*ta#" #".. E* =&@ !-<%c!-<%c-## t") t")"r# "r#aB aB $"r $"r "* =&@ <c-# <c-# $"r!"r $"r!"r#a. #a. Pr "7"=$#B &) $ara#%t-c t-")" c=$#"ta=")t" $"r!-!a #a <&"r?a !" #a -)t")c-). T-")" !"*" !" =>"r #* $-"*B $"r car"c" !" ca$ac-!a! !" tra*<r=ar "# !"*" ") acc-). S" c)c") "c* !" a#8&)* $ara$#(7-c* ,&" "=$"?aa) a a)!ar a7 "# "*ta! -$)t-c  c= r"*&#ta! !" &)a c&rac-) =ara>-##*a. S& -)t")c-) *" r"c&$"raa. A*% ,&"B "# !"*" !" $r *% )a!a )* a=")t" *" $)") #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*. Pr"*ta at")c-) "# !"*" "*t r-")ta! ac-a el o!4eti%o =-*=B =-")tra* ,&" La -)t")c-) al proceso (e o!tención !" "*" 7"t->. E# !"*" *" r"a#-?a a *% =-*= cr"a)! $t")c-a# "xc"*-> !"# $r$- !"*" !" a#ca)?ar "# 7"t->. La -)t")c-) *" r"a#-?a ") acc-). La -)t")c-) ) ra?)a *- 7"t-> "* a#ca)?a#"  ). La !"c-*-) "*t t=a!aB $r ta)tB *# ,&"!a act&ar. S- ") &) *&"3B a# !"*"ar >#arB t" !"t-")"* a $")*ar *- "* $*-#"  )B )a!a t" r"*&#tar. r"*&#tar. Para >#ar *# )"c"*-ta* )"c"*-ta* "#">art" "#">art" a# a-r" c) #a -)t")c-). -)t")c-). La elección (e cualquier uión en el sue+o se realiza no con el (eseo, sino con un 'irme propósito (e o!te o!tene nerr lo (ese (esea( a(o. o. T3 no razon razonas as @ ) !"*"a*B *-) ,&"B *-=$#"=")t"B t-")"* @ act:a*. Ya "=* "=* a)a#-?a! #a -)&t-#-!a! !" !"*". Y ,&( $a*a *- $-!"* a#8J N a@ )a!a ,&" !"c-r *r" "# a*&)t. N t-")" )-)8:) *")t-! $"!-r a &) )8"#B D-*B #a* <&"r?a* *&$"r-r"* & tra* <&"r?a*. La* #"@"* !"# &)->"r* *) a*#&ta=")t" -=$a*-#"*. Na!-" )"c"*-ta t&* ,&"7a*B <")*a*  8"=-!*. A8ra!"c-=-")t* *%B $r,&" $r *& ca#-!a! "# a8ra!"c-=-")t "*t $rx-= !" a=r -=$a*-#". U) a8ra!"c-=-")t *-)c"r "* &)a emisión !" #a ")"r8%a cr"at->a. E# $t")c-a# "xc"*-> !" &)a $"t-c-) "*B a# c)trar-B &)a (emo (emora ra,, &)a c)c")trac-) !" ")"r8%a ") &) *-t-. La* ,&"7a*B $"t-c-)"* @ !"=a)!a* *) -)>")t* !" #* $()!&#* $ara r"c#"ctar ")"r8%a !" #a* $"r*)a*. P")*a=-") P")*a=-")t*B t*B r">"*t-!* r">"*t-!* ") $a#ara* $a#ara* !a=" !a="  ,&-"r ,&-"r a&t=t-c a&t=t-ca=")t a=")t" " cr"a) $t")c-a#"* "xc"*->*. N t-")"* # ,&" "*t* $-!-")!B $"r -)t")ta* atra"r# c) t&* $")*a=-")t* *r" "##.

+&


P"!-r a #a* <&"r?a* *&$"r-r"* & tra* <&"r?a* *"="7a)t"* ) t-")" )-)8:) *")t-!. E* # =-*= ,&" ") &) *&$"r="rca! $"!-r ,&" t!* #* $r!&ct* *" t" ")tr"8&") 8rat-* 8rat-*.. A #a 8")t" 8")t" #" $&"!" $&"!"** $"!-r $"!-r !")tr !")tr !" # ra?)a ra?)a#" #" @B $r *&$&"* *&$&"*tB tB *- "*t) "*t) !-*$&"*t* a a@&!art". L !"=* ") "*t" =&)! "*t a*a! *r" #a* #"@"* 7"t->a*B @ ) ") "# !"*" !" a@&!ar a a#8&-"). I=a8%)at" &)a *-t&ac-) !)!" #a T-"rra $-!" $"r=-* a# S# $ara $a*ar a #a tra r-ta. E* a*&r!B >"r!a!J I8&a# !" a*&r! "* !-r-8-r)* c) $"t-c-)"* a a#8  a#8&-") ,&" ) *"a &)a $"r*)a. El senti(o sólo tiene la intención (e eleir. Er"* t: =-*= =-*=  ,&-" ,&-") ) r"a# r"a#=" =")t )t" " "#-8 "#-8" " t& !"*t !"*t-) -). . S- #* #* $ar $ar=" ="tr tr* * !" t& "=-* "=-*- -) ) *" crr"*$)!") c) t& "#"cc-) @ c) "* ) *" a#t"ra) #a* #"@"*B ")t)c"* t-")"* # !"*"a!. La elección no es una petición, sino es tu (ecisión (e tener & actuar. La -)t")c-) ) cr"a $t")c-a# "xc"*->B $&"*t ,&" #a ")"r8%a !"# $t")c-a# !" !"*" *" "=$#"a ") acc-). El (eseo & la acción se unen en intención. La -)t")c-) ") acc-) !-*-$a "# $t")c-a# "xc"*->B cr"a! $r "# !"*"B !" &)a =a)"ra )at&ra# @ *-) $art $art-c -c-$ -$ac ac- -) ) !" #a* #a* <&"r <&"r?a ?a** ",&",&-$ $)! )!"r "ra) a)t" t"*. *. A# *#& *#&cc-) )ar ar $r $r#" #"=a =a*B *B act: act:a. a. Ca>-#a)! *r" !-<-c&#ta! !"# $r#"=a cr"a* $t")c-a# "xc"*-> @B a# =-*= t-"=$B #" !a* ")"r8%a a# $()!&#. Act&a)!B r"a#-?a* ")"r8%a !" #a -)t")c-). Ex-*t" &) $r>"r- r&* E# 7 t"="B $"r #a* =a)* ac"). A# r"a#-?ar #a -)t")c-) c)<%a ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* @ "# $r#"=a *" r"*&"#>" $r *% *#. La "*$"raB #a $r"c&$ac-)B #a -)!"c-*-) @ #* !"*"* *# t" ,&-ta) ")"r8%a. M-")tra* ,&" #a -)t")c-) ") acc-) ) *# c)*&=" ")"r8%a !"# $t")c-a#B *-) ,&" ta=-() ##")a c) "*a ")"r8%a #a ca$a ")"r8(t-ca !" &)a $"r*)a. P&"!"* c)>")c"rt" !" "* c) &) "7"=$# !" #a* =a)"ra* !" a$r")!"r. A$r")!"r A$r")!"r !" ="=r-a ,&-ta =&ca <&"r?a @ !a $c. P"r &) a$r")!-?a7" ") acc-)B c&a)! *" r"a#-?a &) traa7 $rct-c  *" &*ca #a *#&c-) !" &) $r#"=aB ) *# ) a8taB *-) ,&" a!"=* tra" -)*$-rac-) @ *at-*ar-a)t"*. P"r " a,&% &)a $r"8&)ta $r ,&( )&"*tr* r"c"#* ta=-() *" r"a#-?a)J Aca* *" #* $&"!" c)*-!"rar c= -)t")c-)J Ta)t ") #* *&"3* c= ") #a >-!a r"a# )* $"r*-8&") *-"=$r" #a* >ar-a)t"* c) 8&-)"* !" )&"*tr* r"c"#*B $r"c&$ac-)"*B a)-=a!>"r*-)B !-. P&"* *- a@ a#8 ,&" @ ) ,&-"rB ")t)c"* @ ) t")8 -)t")c-) !" t")"r#B >"r!a!J S-) "=ar8B !" t!* =!* r"c--=* a,&"## ,&" r"ca?a=* act->a=")t". R"*&#ta ")t)c"* ,&" #a r-")tac-) !" )&"*tr !"*" ) *-8)-<-ca )a!aJ La r"*$&"*ta *" c&#ta ") &)a <&"r?a a:) =* =-*t"r-*a @ $!"r*a c&@ )=r" "* intención e5terior.

Inten/i@n e.terior La -)t")c -)t")c-) -) "* #a *-=&#t *-=&#ta)" a)"-!a -!a! ! !"# !"*" !"*" @ #a acc- acc-). ). T!* c)c" c)c"=* =* #a *")*ac *")*ac-) -) !" #a -)t") -)t")c- c-) ) !" ac"r ac"r a#8 a#8 $r #* "*<&"r "*<&"r?* ?* $r$-* $r$-* "* #a intención interior. M* !-<%c-# "* $r$a8ar #a acc-) !" #a -)t")c-) a# =&)! "xt"r-r. +2


E* "* #a intención e5terior. C) *& a@&!a $!r* r"8-r "# =&)!. Para *"r =* "xactB *"r* ca$a? !" "#"8-r "# =! ") "# ,&" ,&-"r"* ,&" *" c=$rt" "# =&)! c-rc&)!a)t"B !"<-)-r "# 8&-) @ #* !"cra!*. La -!"a !" #a -)t")c-) "xt"r-r "*t -)*"$ara#"=")t" r"#ac-)a!a c) "# =!"# !" #a* >ar-a)t"*. Nr=a#=")t" *" atr-&@" a #a =a8-a  #* <")=")* $ara)r=a#"* a,&"## a,&"##a* a* =a)-$& =a)-$&#ac #ac-) -)"* "* !"# t-"=$ t-"=$BB "*$ac "*$ac- - @ =at"r=at"r-a a ,&" ) a!=-t" a!=-t") ) )-)8&) )-)8&)a a "x$# "x$#-c -cac ac- -) ) #8#8-cca. P&"* P&"* $r"c $r"c-* -*a= a=") ")t" t" "*t "*t** <") <")=" =") )** )* )* !"=& !"=&"* "*tr tra) a) "# <&)c-)a=-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-r la intención e5terior est$ (irii(a al proceso (e elección (e la l)nea (e la %i(a en el espacio (e las %ariantes. La -)t")c-) -)t"r-r ) "* ca$a? !" c)>"rt-r &) =a)?a)B a# ,&" c)t"=$#a* $a*"a $a*"a)! )! $r &) *")!"r *")!"rB B ") &) $"ra#. $"ra#. La -)t")c -)t")c-) -) "xt"r-r "xt"r-r tampoco tampoco con%ierte con%ierte &)a c*a ") traB *-) ,&" ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* elie &) *")!"r c) "# $"ra# ") >"? !" =a)?a) @ "<"ct:a #a tra)*-c-). D" "*ta =a)"raB &) =a)?a) "* *&*t-t&-! $r "# $"ra#. A# =a)?a) =-*= ) #" c&rr" )a!aB *-=$#"=")t" *" ac" &) r"=$#a? #a r"a#-?ac-) =at"r-a# *" tra*#a!a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* !" &)a #%)"a a tra. N-)8&)a <&"r?a t-")" ca$ac-!a!"* =8-ca* $ara c)>"rt-r r"a#=")t" &) 7"t ") tr "* # ,&" $r"t")!" #a -)t")c-) -)t"r-rB $"r *&* ca$ac-!a!"* ca$ac-!a!"* *) =&@ #-=-ta!a*. S- -)t")tara* =>"r =")ta#=")t" "# #$-? $r #a ="*aB ) r"*&#tar. P"r *- t-")"* #a <-r=" -)t")c-) !" -=a8-)ar ,&" *" =&">"B ta# >"? #8r"* ac"r#. S&$)8a=* ,&" c) c)*"8& *"8&-* -*t" t" =>" >"r "# #$ #$-? !" *& *-t*-t-  a# a# =") =")*B #a* $"r*) r*)a a* c) !t" t"* "xtra*")*r-a#"* t-")") a#8&)* r"*&#ta!*. L ,&" >@ a !"c-rt" a c)t-)&ac-) $&"!" ,&" t" $ar"?ca &) ta)t t"rr-#" @ "xtra3. E) r"a#-!a! "# #$-? ) *" =&">" YB a# =-*= t-"=$B ) "* &)a -#&*-). E) "# $r-="r ca* -)t")ta* =>"r "# #$-? c) #a ")"r8%a !" t&* $")*a=-")t*. E*a ")"r8%a ) "* *&<-c-")t" $ara tra*<"r-r &) 7"t =at"r-a#. E) *"8&)! ca* t" !"*#-?a* $r #a* #%)"a* !" #a >-!a ") #a* ,&" "# #$-? t-")" !-<"r")t"* $*-c-)"*. Nta* #a !-<"r")c-aJ " a,&% &) #$-? *r" #a ="*a. C) #a <&"r?a !" #a -)t")c-) -=a8-)a* ,&" "# #$-? "=$-"?a a =>"r*". T& -)t")c-) "*ca)"a #* *"ctr"* !"# "*$ac- ") #* ,&" "# #$-? c&$a ca!a >"? &)a $*-c-) )&">a. S- #a "=-*-) =")ta# t-")" *&<-c-")t" <&"r?aB "# #$-? *" =at"r-a#-?a *&c"*->a=")t" ") #* $&)t* )&">* !"# "*$ac- r"a#. C) "* *" =&">" *# #a ca$a !"# #$-? a-*#a!aB =-")tra* ,&" #a* !"=* ca$a*B ")tr" #a* c&a#"* "*t #a ca$a !"# *"r>a!rB *" ,&"!a) -)=>-#"*. No es el o!4eto mismo el que se mue%e, sino que se mue%e su realización en el espacio (e las %ariantes. N "* !" "xtra3ar ,&" a t- ) t" r"*&#t" )a!a. Ca*- t!a* #a* $"r*)a* t-")") =&@ =a# !"*arr##a!a* *"="7a)t"* ca$ac-!a!"*. N- *-,&-"ra *" trata !" t& ")"r8(t-ca !(-#B *-) ,&" r"*&#ta =&@ !-<%c-# cr""r ") "*a $*--#-!a! @B $r ta)tB !"*$"rtar ") *% #a -)t")c-) "xt"r-r $&ra. P"r*)a* !ta!a* c) ca$ac-!a!"* t"#",&-)(t-ca* ) =&">") 7"t*. E##* t-")") #a ca$ac-!a! :)-ca !-r-8-r *& ")"r8%a c) #a <&"r?a !" #a -)t")c-) $ara =>"r #a r"a#-?ac-) =at"r-a# ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. T! # ,&" "*t r"#ac-)a! c) #a -)t")c-) "xt"r-r *#"=* c)*-!"rar# c= =%*t-caB =a8-a B ") ="7r !" #* ca**B <")=")* -)"x$#-ca#"*B c&@* c&@* t"*t-=)-* *" ++


8&ar!a) c) (x-t ") "*ta)t"r%a* c&-"rta* !" $#>. La c)c"$c-) !"# =&)! c=:) r"ca?a t"r=-)a)t"=")t" *"="7a)t"* c*a*. L -rrac-)a# *-"=$r" $r>ca &) $"c&#-ar =-"!. S"="7a)t" =-"! @ ")t&="c-=-")t "* # ,&" "x$"r-=")ta) #a* $"r*)a* a# ")c)trar*" c) #* >)-*. U) <")=") -)"x$#-ca#" "*t ta) #"7* !" #a r"a#-!a! a-t&a# ,&" ) ,&"r"=* *-,&-"ra cr""r ") *& "x-*t")c-a. YB a# =-*= t-"=$B t!* "** <")=")* t-")") &)a a&!ac-a ta) !"*c)c"rta)t" !" *"r r"a#"* ,&" !"*$-"rta) t"rrr. La -)t")c-) "xt"r-r "* $r"c-*a=")t" a,&"# ca* !" S- Ma=a ) >a a #a =)ta3aB #a =)ta3a >a a Ma=a. Y t: ,&( a* $")*a!B ,&" "* &)a *-=$#" r=aJ E# traa7 !" #a -)t")c-) "xt"r-r ) t-")" $r ,&( "*tar )"c"*ar-a=")t" ac=$a3a! $r #* <")=")* $ara)r=a#"*. E) #a >-!a ct-!-a)a )* ")c)tra=* c)*ta)t"=")t" c) #* r"*&#ta!* !" act-t&! !" #a -)t")c-) "xt"r-r. E) $art-c&#arB )&"*tr* r"c"#* @ $"r"* t"=r"* *" r"a#-?a) $r"c-*a=")t" $r #a -)t")c-) "xt"r-r. P"r c= ") "*t" ca* #a -)t")c-) traa7a -)!"$")!-")t"=")t" !" )&"*tra >#&)ta!B ) *=* c)*c-")t"* !" c= c&rr" t!. Ma)"7ar #a -)t")c-) "xt"r-r "* =&c =* !-<%c-# ,&" =a)"7ar #a -)t"r-r. I=a8%)at" ,&" !"*"=arca* ") &)a -*#a @ t" ")c&")tra* c) =r"* *a#>a7"*. Ara t& >-!a !"$")!" !" t& c=$rta=-")t. La >ar-a)t" $r-="ra "r"* #a >%ct-=a. T" !-*c&#$a*B #* *",&-a* c) r"8a#*B t" !"<-")!"* 7&*t-<-c)!t"B c,&"t"a* c) "##*. E) "*t" ca* t& !"*t-) "* *"r c=-!. La >ar-a)t" *"8&)!a "r"* "# c),&-*ta!r. R">"#a* #a a8r"*->-!a!B ataca*B -)t")ta* *="t"r a #* *a#>a7"* a t& >#&)ta!. T& !"*t-) "* >")c"r  =r-r. La >ar-a)t" t"rc"ra t" -!a !)!" "r"* "# 8"r)a)t". La* !* $r-="ra* >ar-a)t"* crr"*$)!") a# <&)c-)a=-")t !" #a -)t")c-) -)t"r-rB #a t"rc"r t"rc"ra a >ar-a) >ar-a)t" t" )* !"=&" !"=&"*tr *tra a "# traa7 traa7  !" #a "xt"r"xt"r-r r.. La -)t")c -)t")c-) -) "xt"r"xt"r-r r *-=$#"=")t" "#-8" #a >ar-a)t" )"c"*ar-a. La =*caB ,&" *" 8#$"a c)tra "# cr-*ta# a# #a! !" &) $*t-8 a-"rtB t-")" #a -)t")c-) -)t"r-r. Q&( cr""* ,&" *"r #a -)t")c-) "xt"r-r $ara "##aJ S-) ,&"r"r *&r8" #a r"*$&"*ta *a#-r >#a)! $r "# $*t-8K *-) "=ar8B ) "* a*%. S- *" a#"7a >#a)! ac-a atr* @ =-ra a#r"!"!rB $!r >"r &)a >")ta)a c"rra!a @ &) $*t-8 a-"rt. Para #a =*ca "* *"r *-=$#"=")t" &)a >-*-) !" #a r"a#-!a! =* a=$#-a!a. La -)t")c-) "xt"r-r ") *& "*ta! $&r ar" !"#a)t" !" #a =*ca t!a #a >")ta)a. La -)t")c-) -)t"r-r crr"*$)!" a c&a#,&-"r -)t")t !" -)<#&-r *r" "# =&)! c-rc&)!a)t" ") &)a =-*=a #%)"a. T!B # ,&" *"a $*-#" !")tr !" #* =r8")"* !" un sector separa(o separa(o !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B "*t !"*cr-t $r #a* c)c-!a* #"@"* !" #a* c-")c-a* )at&ra#"* @ ca" ") #* =arc* !" #a -!"#8%a =at"r-a#. La -)t")c-) "xt"r-r c)c-"r)" a #* -)t")t* !" "#"8-r &)a #%)"a !" #a >-!a !)!" # !"*"a! *" r"a#-?a. +,


Ara !""* c=$r")!"r ,&" >#ar atra>"*a)! #a >")ta)a c"rra!a "* #a -)t")c-) -)t"r-r. E) c&a)t a #a -)t")c-) "xt"r-rB "* $a*ar a #a #%)"a !" #a >-!a !)!" #a >")ta)a *" ar". P&"!"* a$#-car ")r="* "*<&"r?* $ara =>"r "# #$-? c) #a <&"r?a =")ta#. P"r ta=-() $&"!"*B c) *# &)a -)t")c-) "xt"r-rB "*ca)"ar "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* c) !-<"r")t"* $*-c-)"* !"# #$-?. # $-?. S&$ S&$)8 )8a= a=* * ,&" ,&" "*t "*t** *"8& *"8&r r !" ,&" ,&" ) $!r $!r* * ")c ")c)t )tra rarr &) *-t*-t-  ") "# a$arca=-")t !"# *&$"r="rca! ") >%*$"ra !" Na>-!a!. La -)t")c-) -)t"r-r a<-r=a !" !)!" ,&-"r"* ,&" a$ar"?ca &)a $#a?aB *- t! "# =&)! "*t !" c=$ra*. M-")tra* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r a!=-t" c) t!a ">-!")c-a ,&" ##"8a* a# *&$"r="rca! @ ") "*" $r"c-* $r"c-* ==")t *" #-"ra &) *-t- $ara t-. N "* ,&" #a -)t")c-) -)t")c-) "xt"r-r "xt"r-r cr"a <-r=" " -),& -),&" "ra ra)t )ta a#" #"=" =")t )t" " ") ta# ta# $*$*--#-#-!a !a!B !B *-) *-) ,&"B ,&"B *-=$ *-=$#" #"=" =")t )t"B "B !" =a)" =a)"ra ra incon(icional e impasi!le toma lo que le pertenece. La intención "xt"r-r "xt"r-r "* a#8 )ac-! )ac-! !" &)a -=$r>-*ac -=$r>-*ac-) -) c= &) ra@ !" #&?. E* tta#=")t" -):t-# $r"$arar*" $ara #a -)t")c-) "xt"r-r. T!* #* r-t* =8-c* "*t) r-")ta!* $ara ##a=ar a #a -)t")c-) "xt"r-r $r$-a=")t" !-ca. P"r "# r-t *# "* &)a $r"$arac-) $ara #a =a8-aB &) $r"#&!- t"atra#B &) !"cra!. I=a8%)at" ,&" *&"3a* c) a7ar a7ar >#a) >#a)! ! !"*!" !"*!" "# aca)t-#a aca)t-#a! ! @B $ara ) ca"r ca"rBB !""* !""* ##a=ar ##a=ar a #a intenc intención ión $ara ,&"!art" *&*$")!-! ") "# a-r". N a@ t-"=$ $ara $r"$arart" @ !"c-r c)7&r*. Na!a =* $r$)t" a >#ar @ >#ar*. E)ca)ta=-")t* @ c)7&r* =8-c* *# a@&!a) a !"*$"rtar a,&"##a <&"r?a ,&" $*"" ca!a &)B $"r ,&" ) "* ca$a? !" &*ar. D"*8rac-a!a=")t" "# =r" =!"r) a $"r!-! ca*- $r c=$#"t #a ca$ac-!a! !" =a)"7ar #a -)t")c-) "xt"r-r. a*ta *" #a* -)8")- $ara #>-!ar !"<-)-t->a=")t" ,&" a#8&)a >"? #a $*"@. S# ") a)t-8&a* #"@")!a* *" =")c-)a >a8a=")t" a#8&)a -)< -)<r= r=ac ac- -) ) *r *r" " "# "c "c. . @ @ ") !%a !%a -)c# -)c#&* &*  "* -):t -):t-#-# =#" =#"*t *tar ar*" *" ") -)t" -)t")t )tar ar !"=*t !"=*trar rar ,&" #a* $-r=$-r=-!" !"** "8-$c"8-$c-a* a* @ tra* tra* c)*tr c)*tr&cc &cc-) -)"* "* *"="7a *"="7a)t" )t"** <&"r) <&"r) "!-<-ca!a* c) a@&!a !" #a -)t")c-) "xt"r-r. S"r ac"$ta!a c&a#,&-"r -$t"*-* =")* (*a. M" $ar"c" ,&" a #* c)*tr&ctr"* !" #a* $-r=-!"* #"* r"*&#tar%a =&@ 8rac-* *a"r *a"r ,&" *&* !"*c") !"*c")!-" !-")t" )t"*B *B a# c)*-! c)*-!"ra "rarr a *&* a)t-8& a)t-8&* * $r"!"c $r"!"c"* "*r" r"** c= c= c->-#-?ac-) atra*a!aB "car%a) #* %8a!* -)t")ta)! r"*#>"r *& ")-8=a *# !")tr !" #* #%=-t"* !" #a -)t")c-) -)t"r-r. P"r #a 8")t" t!a>%a ) "*t $r->a!a !"# t! !" #a -)t")c-) "xt"r-r. S-=$#"=")t" "*t #,&"a!a =&@ <-7a=")t". T! # ,&" $r c*t&=r" c)*-!"ra=* c= =a8-aB ) "* tra c*a *-) -)t")t* !" traa7ar c) #a -)t")c-) "xt"r-r. ac" c-")t* !" a3* #* a#,&-=-*ta* -)t")taa) ")c)trar *-) =&c (x-t #a $-"!ra <-#*-"rt" c&a#,&-"r 7"t ") r. M&#t-t&! !" #-r* c)<&** @ c=$#-ca!* !" ")t")!"r "*t) !"!-ca!* a #a a#,&-=-a. P"r ") r"a#-!a!B c= !-c" #a #"@")!aB "# *"cr"t !" #a $-"!ra <-#*
+


Ta# >"? a@a* "*c&ca! a#ar *r" "# Sa)t Gr-a#. M&c* a)!aa) a #a ca?a !" (#B -)c#&* #* r"$r"*")ta)t"* !"# T"rc"r R"-c "# III I=$"r- a#"=). C)*ta)t"=")t" c-rc&#a) #"@")!a* *r" *"="7a)t"* atr-&t* ,&" *&$&"*ta=")t" tr8a) #a <&"r?a @ "# $!"r -#-=-ta!*. Q&( "rrr ta) -)8")&. N-)8:) 7"t "* ca$a? !" !ar <&"r?a. L* <"t-c"*B c)7&r* " tra* c*-ta* =8-ca* $r *% =-*=* ) t-")") )-)8&)a <&"r?a. La <&"r?a "*t ") #a -)t")c-) "xt"r-r !" #a* $"r*)a* ,&" #a* &t-#-?a). L* atr-&t* *# ") c-"rt 8ra! a@&!a) a #a *&c)*c-")c-a a ")c")!"r #* 8(r=")"* !" #a intención "xt"r-r a!r=-#a!* @ $c !"*arr##a!*. La <" ") #a <&"r?a =8-ca !" #* atr-&t* cr"a "# -=$&#* ,&" !"*$-"rta #a -)t")c-) "xt"r-r. La* c->-#-?ac-)"* a)t-8&a* ##"8ar) a ta# $"r<"cc-) ,&" $r"*c-)!%a) !" c&a#,&-"r r-t =8-c. Nat&ra#=")t"B ta# $!"r cr"aa &) $t")c-a# "xc"*-> <rt%*-=. Pr ")!" #a* c->-#-?ac-)"*B c= #a !" #a At#)t-!aB ,&" !"*c&r%a) #* *"cr"t* !" #a -)t")c-) "xt"r "xt"r-r -rBB !" >"? ") c&a)! c&a)! *" a)-,&a)-,&-#a #aa) a) $r $r #a* <&"r?a <&"r?a** ",&-$ ",&-$)!" )!"ra) ra)t"* t"*.. L* >"*t-8-* !"# c)c-=-")t c&#t ##"8ar) a*ta )*tr* c= $rct-ca* =8-ca*B c&@ $r$*-t "* r"c)*tr&-r # $"r!-!. S-) "=ar8B *# *) -)t")t* <#7* @ *&$"r<-c-a#"* ,&" >a) $r "# ca=-) ",&->ca! !" #a -)t")c-) -)t"r-r. La "*")c-a !" #a <&"r?a @ "# $!"r '#a -)t")c-) "xt"r-r' *-8&" *-")! &) =-*t"r-. L* $()!&#* )* -)!&7"r) a !"*arr##ar $r-r-tar-a=")t" #a -)t")c-) -)t"r-r @ a $"r!"r #a "xt"r-rB $&"*t ,&" *" a#-=")ta) !" #a ")"r8%a !" #a -)t")c-) -)t"r-r. C)tr C)tr#ar #ar #a -)t") -)t")c- c-) ) "xt"r "xt"r-r -r *# *# "* $*-# $*-#" " c&=$# c&=$#-") -")! ! #a c)!-c c)!-c-) -) !" "*tar "*tar c=$#"ta=")t" #-r" !" #* $()!&#*. P!"=* !"c-r ,&" ") "*t" ca* #* $()!&#* a#ca)?ar) #a >-ctr-a !"<-)-t->a *r" "# *"r &=a). P&"* -")B "=* a>"r-8&a! ,&" #a )at&ra#"?a !" #a ")"r8%a =")ta# r-")ta!a a a#ca)?ar "# 7"t-> *" r">"#a ") tr"* <r=a* "# !"*"B #a -)t")c-) -)t"r-r @ #a -)t")c-) "xt"r-r. El (eseo es la concentración (e la atención en el o!4eti%o mismo. C= >"*B "# !"*" !"*" ) t-")" t-")" )-)8&) )-)8&)a a <&"r?a. <&"r?a. P&"!"* P&"!"* $")*ar $")*ar ") t& 7"t-> 7"t->B B !"*"ar# !"*"ar# "# t-"=$ t-"=$ ,&" ,&-"ra*B ,&-"ra*B $"r )a!a ca=-ar ca=-ar $r "*. La intención interior es la concentración (e la atención en el proceso (e o!tención (el o!4eti%o. Es lo que 'unciona &a, pero requiere muc*os muc*os es'uerzos. es'uerzos. La -)t")c-) "xt"r-r "* #a c)c")trac-) !" at")c-) ") c= "# 7"t-> *" r"a#-?a $r *% =-*=. La intención e5terior simplemente $"r=-t" al o!4eti%o realizarse por s) solo. Eso implica tu 'irme con%icción (e que la %ariante (e realización (el (el o!4eti o!4eti%o %o &a e5iste e5iste,, sólo sólo te que(a que(a eleirla. eleirla. C) #a -)t")c-) -)t"r-r "# 7"t-> *" a#ca)?aB =-")tra* ,&" c) #a "xt"r-rB *" "#-8". La -)t")c-) -)t"r-r $!"=* caract"r-?ar#a c) #a *-8&-")t" <r=&#a Y -)*-*t ") ,&".... La -)t")c-) "xt"r-r *-8&" &)a r"8#a tta#=")t" !-*t-)ta La* c-rc&)*ta)c-a* *) a*% ,&"...  R"*&#ta a*% ,&".... La !-<"r")c-a "* ")r=". E) $r-="r ca* act:a* act->a=")t" *r" "# =&)! !" =a)"ra ,&" *" *="ta a t& >#&)ta!. E) *"8&)! ca* c&$a* #a $*t&ra !" &) *"r>a!r -=$arc-a# @ t! *&c"!" *"8:) t& >#&)ta!B $"r c= *- c&rr-"ra $r *% =-*=. T: ) ca=-a* )a!aB *-) ,&" "#-8"*. La ca$ac-!a! !" >#ar ") "# *&"3 c&rr" $r"c-*a=")t" *"8:) #a <r=&#a R"*&#ta a*% ,&" "*t@ >#a)!B @ ) I)*-*t ") ,&" @ >&"#. +3


La -)t")c-) -)t"r-r -)t"r-r trata !" c)*"8&-r c)*"8&-r el o!4eti%o a ca=$ tra>-"*aB *-) r!"*. La -)t")c-) "xt"r-r "*t !-r-8-!a al proceso (e realización in(epen(iente (el o!4eti%o. La -)t")c-) "xt"r-r ) t-")" $r-*a ") a#ca)?ar "# 7"t-> # t-")" @a ") *& #*-##. E# "c ,&" "# 7"t-> *"r a#ca)?a! ) *" $)" ") a*#&t ") !&!a @ ) *" !-*c&t". La -)t")c-) "xt"r-r a *a)8r" -ta#"=")t" =&">" "# 7"t-> ac-a *& r"a#-?ac-). Para Para !-*t !-*t-) -)8& 8&-r -r !)! !)!" " tra traa7 a7a a t& -)t" -)t")c )c- -) ) -)t" -)t"rr-r r @ !)! !)!" " #a "xt" "xt"r- r-rB rB &t-# &t-#-? -?a a c=$arac-)"* -#at"ra#"*B a#8 a*% c= -)t")ta* t")"r a#8 !" "*t" =&)! (# =-*= t" !a # ,&" ,&-"ra*K #&ca* $r t& #&8ar a7 "# *# ' "# =&)! t" ar" *&* ra?*K "*t* <r?a)! #a $&"rta c"rra!a  #a $&"rta $r *% *#a *" ar" !" $ar ") $ar !"#a)t" !" t-K -)t")ta* atra>"*ar #a $ar"!  #a $ar"! *" ar" !"#a)t" !" t-K -)t")ta* ##a=ar a t& >-!a c-"rt* ac)t"c-=-")t*  (*t* >-")") a t& >-!a $r *% *#*. a#a)! ") 8")"ra#B c) #a -)t")c-) -)t"r-r -)t")ta* =>"r t& r"a#-?ac-) r"*$"ct a# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*K =-")tra* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r =&">" "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* =-*= !" ta# =! ,&" t& r"a#-?ac-) a$ar"c" ") "# *-t- a!"c&a!. C=$r")!"* c&# "* #a !-<" !-<"r" r")c )c-a -aJ J E# r"*& r"*&#ta #ta! ! "* "# =-*= =-*=B B $"r $"r #a* #a* >%a* >%a* $ara $ara c)* c)*"8 "8&-r &-r# # *) *) tta#=")t" !-*t-)ta*. S- t&* acc-)"* $&"!") !"*cr--r*" c) #a *"8&)!a $art" !" "*a* c=$arac-)"*B ,&-"r" !"c-r ,&" a* atra$a! #a -)t")c-) "xt"r-r. A# #&carB -)t")ta* "=$&7ar $r <&"r?a t& r"a#-?ac-) ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*K ") ca=-B c&a)! "#-8"*B "# "*$ac- =-*= >a a t& ")c&")tr. Pr *&$&"*tB "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* $r *& $r$-a -)-c-at->a ) >a a =>"r*" r"*$"ct a t& r"a#-?ac-). Para "* t")!r%a* ,&" "=$r")!"r c-"rta* acc-)"*. S-) "=ar8B "*a* acc-)"* *" ")c&")tra) <&"ra !" #* #%=-t"* !" #a* -!"a* &)->"r*a#=")t" a!=-t-!a* @ a #a* ,&" "*ta=* ac*t&=ra!*. A # #ar8 !" t! "# #-r >@ a " !" #a A!->-)a)?a !"# C"#a!rB +"* !"c-rB #a ra?) $r #a ,&" ) a@ ,&" #&car c)tra "*" =&)! *-) *-=$#"=")t" "#"8-r # ,&" &) ,&-"r". Para #a -)t")c-) "xt"r-r ) a@ )a!a -=$*-#". Ta=-() ") #a >-!a r"a# $&"!"* >#ar B !-8a=*B a)!ar *r" "# a8&aB *- t-")"* #a -)t")c-) "xt"r-r !" 9"*&cr-*t. C) "* #a* #"@"* <%*-ca* ) *" $"rt&ra) !" )-)8&)a =a)"ra. La c*a "*t ") ,&" #a* #"@"* <%*-ca* <&)c-)a) ") &) *"ctr !"t"r=-)a! !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. La act->-!a! !" -)t")c-) "xt"r-r *" r">"#a ") *& =>-=-")t a tra>(* !" !-<"r")t"* *"ctr"* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. E* -=$*-#" >#ar ") #* #%=-t"* !" &) *"ctr r"a#-?a!. Para "## )"c"*-tar* c)trarr"*tar #a atracc-) t"rr"*tr"B @ "* "* "# traa7 !" #a -)t")c-) -)t"r-r ,&" r",&-"r" 8a*t* !" ")"r8%a $ara *&$"rar #a <&"r?a !" 8ra>"!a!. U) >&"# #-r"B ta)t ") "# *&"3 c= ") #a r"a#-!a!B ) "* t& =>-=-")t r"a# ") "# "*$ac- =at"r-a#B *-) "* =* -") "* "# ca=- !" #a &-cac-) !" t& r"a#-?ac-). E) tra* $a#ara*B "# c&"r$ *" =at"r-a#-?a *&c"*->a=")t" ") )&">* $&)t* !"# "*$ac- <%*-c. +

V(a*"N. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# I M!"# !" #a* >ar-a)t"*. N. !" #aT.

+4


Ta=-() *" $&"!" !"c-r ,&" ) eres t3 quien %uela a tra%-s (el espacio, sino que el espacio se mue%e respecto a ti se3n la elección (e tu intención e5terior. L =* =* $r $ra a#" #" "* ,&" ,&" "* "* ) *"a *"a !"# !"# t! t! crr crr"c "ct tBB $"r $"r ) >a@a= a@a=* * a $r<&)!-?ar ") #a t"r%a !" r"#at->-!a!. S# $!"=* -)t&-r c= ") r"a#-!a! *&c"!" t!. Para $!"r >#ar a* !" t")"r &)a <" -)c)!-c-)a# ") ,&" $&"!"* ac"r#. Pr ,&( cr""* ,&" 9"*&cr-*t !-7 !" &)a <r=a ta) rt&)!a & *-=$#" T")!r* *"8:) t& <"J Pr,&" ) *=* ca$ac"* !" t")"r  ac"r )a!a *-) t")"r #a -)t")c-). Y *-) -)t")c-) ) a@ <". N $!r%a=* !ar *-,&-"ra &) $a* *- ) t&>-(ra=* <" ") ,&" "* $*-#". N *ta)t"B r"*&#ta -=$*-#" c)>")c"r a #a =")t"B a# =")* ") *& "*ta! a-t&a#B ,&" a*% c= ") "# *&"3B *=* ca$ac"* !" >#ar ") #a r"a#-!a!. A#8&)* @8&8&-** !" #a I)!I)!-aB aB =-")t =-")tra ra** ="!="!-ta ta)B )B #8r #8ra) a) "#"> "#">ar ar *&* *&* c&"r c&"r$ $** *r *r" " "# *&"# *&"#. . P"r*)a#=")t" @ !"*c)?c tra* =a)-<"*tac-)"* !" #">-tac-) <-!"!-8)a*. Q&-? *& -)t")c-) #"* ##"8&" *# $ara *-)t)-?ar*" c) "# =>-=-")t !" #a* >ar-a)t"* ") #a* ,&" ,&" "# c&"r c&"r$ $ ,&"! ,&"!a a *&*$ *&*$") ")!!-! ! ") "# a-r" a-r".. T")-") )-")! ! ") c&") c&")ta ta #a* #a* ")r ")r=" ="** $*--#-!a!"* !" #* @8&-* ") c=$arac-) c) #a* !" #a 8")t" crr-")t"B $&"!"* -=a8-)ar ,&( !-<%c-# "* *="t"r #a -)t")c-) "xt"r-r a t& >#&)ta!. E) "# *&"3 #a =")t" !r=-!a t!a>%a "* ca$a? !" a!=-t-r #a $*--#-!a! !" >#arB $"r a# "*tar c)*c-")t" #" "* a#8 -)c)c"-#"B $r =&c ,&" -)t")t"* c)>")c"rt" !" # c)t c)tra rarr-. . a !" a" a"rr ) *#a *#a=" =")t )t" " <"B <"B *-) *-) c) c)cc-==-") ")t t.. La <" -=$# -=$#-c -ca a #a $ra-#-!a! !" !&!a*. D)!" a@ <"B ta=-() a@ #&8ar $ara -)c"rt-!&=r". P"r "# c)c-=-")t "xc#&@" c&a#,&-"r !&!a. N !&!a* ,&" #a =a)?a)a ,&" a* t-ra! ca-8a a# *&"#B >"r!a!J T: ) cr""* ") "*B *-) ,&" # *a"*. La -)t")c-) "xt"r-r $&ra "*t #-r" !" !&!a*B $r # ta)t ta=-() !" <". S- $ara >#ar ") "# *&"3 a*ta *# c) &)a a#&*-) a #a -)t")c-) "xt"r-rB ") "# =&)! !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# -)"rt" #a -)t")c-) !"" *"r a*#&ta=")t" $&ra. P"r ,&" ) t" a$"*a!&=r" #a -=$*--#-!a! !" t")"r #a -)t")c-) $&ra. Para r"a#-?ar t& 7"t-> a*tar c) &)a -)t")c-) !" #a *"8&)!a ca#ca#-!a !a! !.. S# S# )"c" )"c"**-ta tar r** &) c-"r c-"rt t t-"= t-"=$ $ $ara $ara ,&" ,&" #a r"a# r"a#-? -?ac ac- -) ) -)"r -)"rt" t" *" !"*")r##". E) "# c)t"xt !" #a -)t")c-) "xt"r-r *&r8" &)a $r"8&)ta -)t"r"*a)t" ,&( "* #a -$)*-*J M" r"*&#ta !-<%c-# !"c-r c) "xact-t&! *- "* "# r"*&#ta! !" traa7 !" #a -)t")c-) -)t"r-r  "xt"r-r. La ca)t-!a! !" ")"r8%a =")ta# "* ">-!")t"=")t" "*ca*a $ara =>"r #* 7"t->*B -)c#&* #* =* #-8"r*B c) #a <&"r?a !" #a -)t")c-) -)t"r-r. S-) "=ar8 "=ar8B B "*a ")"r8% ")"r8%a a "* c=$# c=$#"ta "ta=") =")t" t" *&<-c*&<-c-")t ")t" " $ara $ara tra*$a tra*$a*ar *ar !-<"r" !-<"r")t" )t"** *&8" *&8"*t *t- -)" )"** !" &)a &)a $"r* $"r*) )a a a tra tra.. E) a#8& a#8&)a )a** $"r* $"r*) )a* a* $!" $!"= =** *" *"r> r>ar ar #a ca$ac-!a! c#ara=")t" =arca!a !" !-r-8-r &) <#&7 ")"r8(t-c a*ta)t" $t")t". S- "*" <#&7 *" =!"#a c) !"t"r=-)a!* $")*a=-")t*B "* ca$a? !" $r!&c-r "# "<"ct !" *&8" *&8"*t *t- -) ) ") #a $"r* $"r*) )a a a #a ,&" ,&" "*t "*t !-r!-r-88-! !.. E*$" E*$"r r ,&" ,&" ) $-") $-")*" *"** ,&" ,&" "# -$)t-?a!r *" =a)"7a *# c) &)a =-ra!a =a8)(t-ca  $a*"* #-r"* !" #a* =a)*. A!"=*B $ara -)<#&-r ")"r8(t-ca=")t" ) *-"=$r" "* -=$r"*c-)!-#" t")"r &) c)tact >-*&a#  >"ra#. +5


S-) "=ar8B ,&" @ *"$aB #a -$)*-* t-")" "<"ct 8")"ra#=")t" ") !-*ta)c-a* crta*. A*%B *"r%a )at&ra# *&$)"r ,&" #a -$)*-* "* "# r"*&#ta! !" tra*=-*-) !" ")"r8%a =")ta# c) a@&!a !" #a -)t")c-) -)t"r-r. E) a,&"##* ca** ") #* ,&" #a -$)*-* <&)c-)a a #ar8a* !-*ta)c-a*B #a -)t")c-) "xt"r-rB *-) #&8ar a !&!aB 7&"8a &) $a$"# -=$rta)t"B a =")* ,&" "*t( -)>#&cra! c&a#,&-"r tr ="ca)-*=. Para *")t-r #a -)t")c-) "xt"r-rB "* -=$r"*c-)!-#" "*ca$ar*" !"# #"c !" Prc&*t 1 !" -!"a* @ *")*ac-)"* ac*t&=ra!a*. La =")t" "x-*t" !")tr !" #* r"!&c-!* #%=-t"* !" #a c)c"$c-) tra!-c-)a#. E* =&@ !-<%c-# "*ca$ar*" <&"ra !" "** #%=-t"*B $r,&" a *& >"?B *# c) #a -)t")c-) "xt"r-r "* $*-#" r"a#-?ar ta# "*ca$a!a. La =")t" ) c"!"r *&* $*-c-)"* a*%B *-) =*. R"*&#ta *"r &) c%rc&# c"rra! $ara a#ca)?ar #a -)t")c-) "xt"r-r *" )"c"*-ta t")"r #a -)t")c-) "xt"r-r "x t"r-r =-*=a. E) "* c)*-*t" t!a #a !-<-c&#ta!. T"= !"c"$c-)ar a a#8&)* #"ctr"* a# !"c-r ,&" ) c)?c )-)8:) "7"rc-c- $ara !"*arr##ar #a -)t")c-) "xt"r-r. E# $r$*-t !" ta#"* "7"rc-c-* ta# >"? $&!-"ra ##a=ar*" a#8 c= t")"r #a -)t")c-) !" ac"r*" c) #a -)t")c-). La :)-ca $*--#-!a! !" c=$r")!"r c) =* $r<&)!-!a! #a )at&ra#"?a !" #a -)t")c-) "xt"r-r "* $ract-car #* *&"3* #:c-!*. E) #a >-!a r"a#B ") >"? !" "7"rc-c-*B $&"! -!a #:c-!a. L ,&" ) *-8)-<-ca ")tr")ar*"B *-) >->-r !-r"cta=")t" ="!-a)t" #a -)t")c-) "xt"r-r. La r"a#-!a! *" !-*t-)8&" !"# *&"3 *# $r #a -)"rc-a !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. T! # !"=* "* # =-*=. P&"!"* $r"8&)tar *- ) *=* ca$ac"* !" =a)"7ar #a -)t")c-) "xt"r-rB ")t)c"* c) ,&( $!"=* c)tarJ D"*!" #&"8B "* $c $ra#" ,&" *"a* ca$a? !" =>"r #* #,&"* !" =&ca* t)"#a!a*. P"r c) "# t-"=$B "* $*-#" *&$"rar #a -)"rc-a !"# =&)! =at"r-a#. E# ca=-) )r=a# @ crr-")t" $ara t")"r #* 7"t->* *" a*a ") #a -)t")c-) -)t"r-r. La "*")c-a !"# Tra)*&r<-)8 c)*-*t" ") a#8 c)trar- r")&)c-ar a #a -)t")c-) -)t"r-r @ &t-#-?ar #a "xt"r-r. E* !-<%c-# tra?ar &)a #%)"a !" !"=arcac-) !)!" *" aca" #a -)t")c-) -)t"r-r @ "=$-"c" #a "xt"r-r. La -)t")c-) -)t"r-r *" c)>-"rt" ") #a "xt"r-r c&a)! #a c)c-")c-a *" &)"B *" c)c&"r!aB *" <&)!" c) "# *&c)*c-")t". E*a #%)"a "* =&@ -=$"rc"$t-#". La *")*ac-) *&r8-!a *" $ar"c" a #a ca%!a #-r"  a #a *")*ac-) ,&" t&>-*t" c&a)! $r $r-="ra >"? #8ra*t" =)tar ") -c-c#"ta *-) ca"rt". P"r "*a *")*ac-) *")*ac-) *" "x$#-ca "x$#-ca ="7r c) #a *")*ac-) !" >#ar ") "# *&"3B c&a)! t" "#">a* -)t")c-)a!a=")t" a# a-r". La c)c-")c-a "*t &)-!a @ tta#=")t" c)cr!a!a c) "# *&c)*c-")t" ") &) !"t"r=-)a! *"8=")t #-=-ta!. T" r"*&#ta <c-# =>"r #* !"!* !" #a* =a)*B &) $c =* !-<%c-# =>"r #* !"!* !" #* $-"*B =* !-<%c-# #a* r"7a*B @ ca*- -=$*-#" =>"r t&* r8a)* -)t"r-r"*. La -)t")c-) "xt"r-r "*t !"*arr##a!a a:) =")*. C)cr!ar #a c)c-")c-a @ "# *&c)*c-")t" ") #a -)t")c-) !" !"*$"8ar*" !" #a 1

Prc&*t ta=-() ##a=a! Da=a*t"*B P#-$"=)B Prc$ta* ") #a =-t#8%a 8r-"8a "ra &) $*a!"r !"# Át-ca. O-a7"r *#-tar-B !)!" #" t&=aa -)t")ta)! ,&" c&$-"*" ") &)a ca=a !" -"rr. A##% # a=r!a?aa @ ataa a #a* c&atr "*,&-)a* !"# #"c. S- #a >%ct-=a "ra a#taB (# $rc"!%a a *"rrar #a* $art"* !" *& c&"r$ ,&" *r"*a#%a). S- #a >%ct-=a "ra =* a7aB #" !"*c@&)taa a =art-##a?* a*ta "*t-rar#a. Na!-" c-)c-!%a 7a=* c) "# ta=a3 !" #a ca=a $r,&" (*ta "ra *"cr"ta=")t" r"8&#a#". U)a ca=a  #"c !" Prc&*t "* &) "*t)!ar ar-trar- $ara "# ,&" *" <&"r?a &)a c)<r=-!a! "xacta. N. !" #a T. T.

+6


t-"rra @ >#ar "* ta) !-<%c-# ,&" *" c)*-!"ra &)a tar"a $rct-ca=")t" -=$*-#". N*tr N*tr* * $r$) $r$)"= "=** 7"t 7"t-> ->** =* $r*a$r*a-c* c*.. La #">-ta #">-tac- c-) ) "* #a r">"#a r">"#ac- c-) ) *&$"r-r !" #a -)t")c-) "xt"r-r $&ra. P"r #a <&"r?a !" #a -)t")c-) "xt"r-r "* ta) 8ra) 8ra)!" !" ,&" ,&" -)c# -)c#&* &*  &)a &)a %)<%)<-=a =a ca)t ca)t-! -!a! a! "* *&<*&<-cc-") ")t" t" $ara $ara t" t")" )"rr r"*& r"*&#ta #ta! !** c)*-!"ra#"*. E) #a >-!a ct-!-a)a #a -)t")c-) "xt"r-r act:a -)!"$")!-")t"=")t" !" )&"*tra >#&)ta! @ a =")&! )* "*t $"r7&!-ca)!. E*" "<"ct $"r7&!-c-a# $&"!" =a)-<" =a)-<"*ta *tar*" r*"BB $r "7"=$# "7"=$#B B c= c= r"a#-? r"a#-?acac-) ) !" )&"*t )&"*tr* r* $"r"* $"r"* t"=r" t"=r"*. *. "=* "=* !-*c&t-! @a #a* *-t&ac-)"* ") #a* ,&" "# =r" t-")" # ,&" ) ,&-"r". Pr &) #a! t" $"r*-8&" # ,&" r"c"#a*B !-a*B !" # ,&" ,&-"r"* "*ca$ar. A*% *&c"!" $r,&" #a "=-*-) =")ta# *-)t)-?a!a a #* "c* -)!"*"a#"*B t" tra*#a!a a# *"ctr ") "# ,&" t-")" #&8ar $r"c-*a=")t" "*t" "c. P"rB $r "# tr #a!B ) t" $r$)"* t")"r # -)!"*"a!B >"r!a!J D)!" "*t ") "*t" ca* "# traa7 !" #a -)t")c-)J La -)t")c-) -)t"r-r "*t r-")ta!a a ">-tar # -)!"*"a!. T T! # ,&" t" $r"c&$aB t" -)*$-ra t"=r @ a)-=a!>"r*-)B t" tca ") # >->. L ,&-"r"* ">-tar c) t!a "# a#=a. La =")t" t"="  "# a#=a r"c"#a =* t!a>%aK #a =")t" *-")t" a)-=a!>"r*-)  "# a#=a ta=$c "*t ") c)tra !" *")t-r # =-*=K #a =")t" !-a  "# a#=a !-a a:) =*. E# a#=a @ #a =")t" *) tta#=")t" &))-="*. La -)t")c-) "xt"r-r *" !"*$-"rta 7&*ta=")t" ") "# ==")t ") "# ,&" t& c)c-")c-a @ "# *&c)*c-")t" *" *-)t)-?a) ")tr" *%. L :)-c ,&"B ") "*t" ca*B #a -)t")c-) "xt"r-r ) "*t r-")ta!a ac-a !)!" t: # )"c"*-ta*. A&),&" ) *"r%a !"# t! crr"ct a#ar !" #a r-")tac-) !" #a -)t")c-) "xt"r "xt"r-r -r.. S- #a -)t")c -)t")c-) -) -)t"r-)t"r-r r t-")" t-")" #a r-")t r-")tacac-) ) "xact "xacta a ">-tar ">-tar # -)!"*" -)!"*"a! a!KK #a -)t")c-) "xt"r-r ) -)!-ca #a !-r"cc-)B *-)B =* -")B luz %er(e para que se realice aquel o en lo que est$n sintoniza(os el alma & la mente. Y (*t* c-)c-!") *# ") &)a c*a #a >a#rac-) !"# ac)t"c-=-")t. N -=$rta *- "# ac)t"c-=-")t "* !"*"a!  ). La -)t")c-) "xt"r-r >" #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" @ *#a=")t" "#-8" "# *"ctr crr"*$)!-")t" ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Pr !"*8rac-aB ") #a >-!a "# a#=a @ #a =")t" *" &)") c) =* -tar ">-tar.. Para Para *="t *="t"r "r #a -)t")c -)t")c-) -) "xt"r"xt"r-r r a t& >#&)t >#&)ta!B a!B "* )"c"* )"c"*arar-  c)*"8&-r "# ac&"r! ")tr" "# a#=a @ #a =")t" ") #a* a*$-rac-)"* $*-t->a*B @ "xc#&-r t!* #* $")*a=-")t* )"8at->*. Ya *a"* ,&( $"r7&!-c-a# $ara #a >-!a $&"!" r"*&#tar )&"*tr )&"*tra a $r"!-* $r"!-*$* $*-c-c-) ) $ara $ara # )"8at)"8at->. >. A# "x$r" "x$r"*ar *ar "# !-*8&* !-*8&*t t @ "# r"ca? r"ca?B B t" "x$)"* a #a acc-) !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*B ca"* ") #a !"$")!")c-a !" #* $()!&#* !"*tr&ct->* @ r-")ta* t& "=-*-) =")ta# ac-a #* *"ctr"* )"8at->* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. La -)t")c-) "xt"r-r <r=a!a $r # )"8at->B $#a*=a # )"8at-> ") t& >-!a r"a#. D" "*t" =!B #a -)t")c-) "xt"r-r $&"!" act&ar a $"*ar !" )&"*tra >#&)ta!. E* !-<%c-# !=-)ar "*a <&"r?aB $"r $&"!"* ac"r#a traa7ar $ara t-. N* !"!-c !"!-car" ar"=* =* $r"c-* $r"c-*a=" a=")t" )t" a r"*#> r"*#>"r "r "*t" "*t" $r#" $r#"=a =a ") $art-c $art-c&#a &#ar. r. "=* "=* ,7


ac#ara! @a c= *" !"" rar $ara ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r ) )* $"r7&!-,&" c) *& act-t&! ) cr"a)! $t")c-a#"* !" -=$rta)c-a @ r"ca?a)! #a )"8at->-'!a!. S# )* ,&"!a c=$r")!"r ,&( a@ ,&" ac"r $ara ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r *-r>a a )&"*tr 7"t-> =arca!. N "* ta) <c-# c= -##*a !" A#a!-)B $"r a&) a*% "x-*t") =(t!* ,&" a@&!a) a $)"r ") =arca "# ="ca)-*= !" #a -)t")c-) "xt"r-r. Q&-?* #a =a@r $art" !" #a -)<r=ac-) arr-a "x$&"*ta *-8&" *-")! $c c#ara $ara t-. E* r"a#=")t" &) t"=a !-<%c-# !" c=$r")!"rB $&"* "* -=$*-#" !"*cr--r #a -)t")c-) "xt"r-r c) $a#ara*. S-) "=ar8B #a *-t&ac-) *" t" ac#arar ") r">". N t")8 8a)a* !" "=r##ar "# a*&)t $ara -)tr-8art"B c= # ac")B ")ca)ta!*B #* a!"$t* !" a#8&)a* "*c&"#a* @ crr-")t"* "*$-r-t&a#"*. T! # ,&" )"c"*-ta* *a"r # ")c)trar* ") "*t" #-r. T! # ,&" )"c"*-ta* *a"r ac"rB # t")!r* !" t& "x$"r-")c-a *- a$#-ca* #* $r-)c-$-* !"# Tra)*&r<-)8 ") #a $rct-ca. Para "* ) )"c"*-ta* "7"rc-c-* "*$"c-a#"* )- ")tr")a=-")t*. E) "# Tra)*&r<-)8 ) a@ )a!a =%*t-c & c&#t. E# c)c-=-")t "*t(r-cB c= r"8#a 8")"ra#B "*t r!"a! !" a#"8r%a* @ =-*-)"*. P"r c= t!* *a")B "# ,&" $-")*a c#ara=")t" "x$)" c) c#ar-!a!. Y *"# $*"" *""!r !r !"# !"# c c)c )c-=-" -=-") )t c& c&#t #t ,&-" &-"r" ")*" )*"3ar ,&" (# c) c)c" c" a#8 #8 "xtrar!-)ar-B ,&" # $&"!" c)<-ar *&$&"*ta=")t" *# a *& ="7r a#&=) a# %!B =-")ta* ,&" "# r"*t !" t-"=$ *" "x$r"*a c) a#"8r%a* @ *")t")c-a* $r<&)!a*B # =* $ra#" ,&" )- "*" 8&r: =-*= t")8a &)a -!"a c#ara !" ") ,&( c)*-*t" #a "*")c-a !" *& c)c-=-")t. N >a=* a -)t")tar t")"r #a -)t")c-) a*#&taB ca$a? !" "#">ar "# c&"r$ a# a-r". S- *&$-(ra=* c= *" ac"B ) t")!r%a=* )a!a !" ,&( a#ar. Ex-*t" "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B "x-*t" #a $*--#-!a! !" "#"8-r "#-8" t& >ar-a)t" @ $&)t. N&"*tra tar"a c)*-*t" ") a$r")!"r a a#ca)?ar "# 7"t-> &t-#-?a)! )&"*tra* $r$-a* a-#-!a!"*. A&) c) t!a* *&* #-=-tac-)"*B "# Tra)*&r<-)8 $r"*")ta &) c)c-=-")t ca$a? !" !"*$"rtar ") )*tr* #a* <&"r?a* ,&" t")"=* *-) &t-#-?ar. Y $ara "* ) a@ ,&" a8tar*" c) #a* ="!-tac-)"*B ")tr")a=-")t*B )- c) #* *&"3* #:c-!*B )- c) tr* "7"rc-c-* =%*t-c* c) #* ,&" &) $&"!" "=$"?ar a a)!ar =a# !" #a a?t"a. Pr *&$&"*tB "# =!"# !" Tra)*&r<-)8 $ar"c" *"r -)cr"%#". E* r"a#=")t" !-<%c-# cr""r ") t! "*. S-) "=ar8B t" a*ta *# c) r">-*ar t& <r=a a-t&a# !" >"r "# =&)! $ara $!"r #8rar # ,&" a)t"* t" $ar"c%a -)a#ca)?a#". Y $r)t t")!r* ,&" $"r*&a!-rt" "* r"a#=")t" $*-#" ac"r ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r traa7" $ara t-.

Gui@n del uego V#>a=* !" )&"> a #* *&"3*. L* *&"3* *) =&@ <#"x-#"*B $r ta)t *-r>") !" &) "xc"#")t" =!"# !" !"=*trac-) $ara ,&" c=$r")!a=* c= <&)c-)a #a -)t")c-) "xt"r-r. "=* ac#ara! @a ,&" #a "*")c-a !" &) *&"3 ") =&c* a*$"ct* "* $ar"c-!a a #a >-!a r"a#. T! # ,&" c&rr" ") &) *&"3 "* r"*&#ta! !" &) 7&"8B $r!&c-! *"8:) ,&


"# 8&-) ,&" "#-8" )&"*tra a#=a. C&a)! #a =")t" !&"r="B )*tr* *3a=*B $"r ) r"cr!a=* c) ,&( "=* *3a!. E# a#=aB ") "*t" ca*B >-a7a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* *-) c)tr# a#8&). N *a"=* $r !)!" ca##"7"a t! "*t" t-"=$. T!* )&"*tr* r"c&"r!* c)*c-")t"* "*t) a7 "# c)tr# !" #a =")t". L* *&"3*B #* ,&" r"cr!a=*B *&r8") c&a)! #a =")t" "*t a!r=-#a!a. E) "*t* ==")t* *& c)tr# "*t !-*=-)&-! @ "##a -)t"r>-")" *# c= &) *"r>a!r -=$arc-a#. La =")t" ) -=a8-)a )a!a @ )a!a #" $ar"c". E##a $"rc-" # ,&" >" "# a#=a ") #* *"ctr"* ) r"a#-?a!* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. E) &) *&"3 #:c-! #a =")t" ) $"*a c) *& c)tr# *r" "# a#=a. E##a >" #a $"#%c&#a c= c= &) "*$" "*$"ct cta! a!r r.. Y a# =-*= =-*=  t-"= t-"=$ $BB >->" >->" # >-*t >-*t  "=c "=c- -)a )a#= #=") ")t" t" @ "** "** *")t-=-")t* *" tra*=-t") a# a#=aB #a ,&" *" *-)t)-?a ")*"8&-!a c) "# *"ctr ,&" crr"*$)!" a # "*$"ra!. D" "*a =a)"ra "# 8&-) *" ca=-a !-)=-ca=")t"B *r" #a =arca. L* !"cra!* @ #* $rta8)-*ta* *" a!a$ta) a# -)*ta)t" a# 8&-) ca=-a)t". La -=a8-)ac-) r"a#=")t" -)t"r>-")" ") "# *&"3B $"r *# ") ca#-!a! !" 8")"ra!r !" -!"a*. E* # ,&" *&c"!" ") &) *&"3 $r t& =")t" acaa !" $a*ar &)a -!"a <&8a? !" ,&" a#8&-") "*t $r"!-*$&"*t a8r"*->a=")t" c)tra t-B @ "*a -!"a *" r"a#-?a ")*"8&-!aB #a $"r*)a t" a=")a?a. P"r ta) $r)t c= #a >"#"ta !" t& $-)-) *" -)c#-)a a# tr #a!B t& ")"=-8 *" c)>-"rt" c)>-"rt" -)="!-ata=") -)="!-ata=")t" t" ") t& a=-8. D" #a =-*=a =a)"ra =a)"ra *" $rta &) 8at-t . E# cacrr >" &) *&7"t ") a#ra ,&( "* # ,&" $&"!" "*$"rar !" (#. A# $r-)c-$-B *& $*t $*t&r &ra a "* )"&t )"&tra ra## c&rc&r-* *-! -!a! a!.. " a,&% a,&% ,&" ,&" *" #">a #">a)t )ta a #a $at-t $at-taB aB #a >a# >a#ra racc-) ) -)="!-ata=")t" *" -)c#-)a ac-a "# $"#-8r $t")c-a#B "# 8at-t "r-?a *& $"#B ataca @ *" !"<-")!". L&"8 r-)ca ac-a atr*B >" *& $r$-a <-8&ra c=-ca @ *& &=r *" ca=-a a 7&8&"t). Y !"*$&(*B t! "=$-"?a "=$-"?a !" )&">. )&">. P&"* a*% !" !-)=-c !-)=-c "* "# =! ") "# ,&" "# 8at-t crr-8" *& $r$- 8&-). Ya ataca *& $r$- r"<#"7B @a !" r"$")t" *&*t-t&@" #a a8r"*-) $r #a a=-8a-#-!a!. E) &) *&"3 -)c)*c-")t" "# =r" crr-8" *& 8&-) !" #a =-*=a =a)"ra. E# 8at-t ) "* c)*c-")t" !" ,&" >" *& $r$- r"<#"7B @ "# =r" ) "* c)*c-")t" !" ,&" "*t *3a)!. P"r *a%a* ,&" )* =-ra=* a# "*$"7 c) &)a "x$r"*-) !" )&"*tr r*tr !-*t-)ta !" #a ,&" t")"=* a-t&a#=")t"J S" ca=-a ")*"8&-!a ") c&a)t "ca=* &)a =-ra!a a# "*$"7. E# ca=- *&c"!" -)*ta)t)"a=")t"B )- *-,&-"ra )* !a=* c&")ta !" "##. E* $a*a $r #a c*t&=r" @ "# !"*" !" t")"r &) a*$"ct !"t"r=-)a! cr"a! ") #a -)"r c= *& cara ca=-a ")*"8&-!a. L* a!&#t* ta=-() *" =-ra) a# "*$"7 c) c-"rta "*$"ra)?aB $r "7"=$# M" 8&*tB Q&( a*$"ct t")8JB N =" 8&*t  a#8 =*. P"r ") c&a#,&-"r ca* #a "x$r"*-) !"# r*tr *" crr-8" -)*ta)t)"a=")t". E# "*$"7 "* &) "7"=$# !" #a crr"cc-) !-)=-ca !"# 8&-). S# a,&% traa7a #a -)t")c-) -)t"r-rB =-")tra* ,&" ") &) *&"3 !"# =-*= =! traa7a #a -)t")c-) ,2


"xt"r-r. A# >"rt" ") "# "*$"7 ") #a r"a#-!a!B ca=-a* -)="!-ata=")t" #a "x$r"*-) !" t& r*tr c)<r=" a # ,&" "*$"ra* >"r. Al >"r. Al so+ar, %es un 4ueo & la intención e5terior, in(epen(ientemente (e tu %olunta(, elie el uión, (on(e el mun(o circun(ante se comporta se3n tus emociones & esperanzas. esperanzas. E# c=$rta=-")t !" $art-c-$a)t"* !" t&* *&"3* *" !"t"r=-)a c=$#"ta=")t" $r t& -!"a !" c= $!r%a) a"r*" c=$rta!. La -!"a *# "* &) -=$&#* -)-c-a#B # !"=* # ac" #a -)t")c-) "xt"r-r. La -)t")c-) -)t"r-r !"t"r=-)a t& c=$rta=-")t ") "# *&"3B @ # !"=* "!"c" a #a -)t")c-) "xt"r-rB # ,&-"ra*  ). C= r"c&"r!a*B #a -)t")c-) -)t"r-r $r"t")!" in'luir !-r"cta=")t" *r" "# =&)! "xt"r-rB @ #a -)t")c-) "xt"r-r $"r=-t" a# =&)! "xt"r-r r"a#-?ar*" !" ac&"r! c) #a -)t")c-). L* ac)t"c-=-")t* ") "# *&"3 *" !"*arr##a) *# *"8:) "# 8&-) ,&" a!=-ta* t:. N $&"!" *&c"!"r )a!a ,&" ) ")ca7a*" ") t& =")t". E* "x$#-ca #a a7a >a#rac-) cr%t-ca !" t! # ,&" c&rr" ") "# *&"3. U)a $"r*)a !r=-!a ac"$ta -)c#&* #a* a*&r!-!a!"* c="t-!a* c="t-!a* c= a#8 !"-!B $&"*t ,&" "* "# 8&-)-*ta @ !-r"ctr !" *&* $r$-* *&"3*. N "* ,&" #a* a*&r!-!a!"* <&"*") &)a )r=aB $"r "# *&c)*c-")t" ) !"*carta *& $t")c-a# $*--#-!a!. D"*$&(* !" t!B ") "# *&"3 #a =")t" rac-)a# r"$*aB @ "# *&c)*c-")t" $&"!" a!=-t-r $r c=$#"t c&a#,&-"r c*a -)cr"%#". A # #ar8 !" #a >-!a "# =r" ac" $a*ar a tra>(* !" *& =")t" &)a 8ra) ca)t-!a! !" -)<r=ac-) !" #a* <&")t"* "xt"r-r"*B @ ta=-() !"# =&)! !" *&* "B a&) a*%B "# *&c)*c-")t" t-")" acc"* a "##a. YB a!"=*B ) t-")" )-)8:) =t-> $ara !"*"car "*a -)<r=ac-) c= !"<"ct&*a. Pr ta)tB c&a)! ##"8a #a ra !" !r=-rB "# a#=a !" $&)t-##a* *" c&"#a ") #a !"*$")*a @ "=$-"?a a $rarB *-) ,&" ,&" # *"$a *"$a #a =")t =")t"B "B t!a t!a c#a* c#a*" " !" 8&- 8&-)" )"** a*& a*&r! r!* *.. A!"=* !"=*BB ") &) *&"3 *&"3  -)c)*c-")t" "# a#=a "*t #-r" !" "#"8-r c&a#,&-"r *"ctr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. La =a@r%a !" "** *"ctr"* ) *" r"a#-?ar )&)caB $&"*t ,&" #* ac)t"c-=-")t* ,&" c)t-")") *) -rrac-)a#"*B "* !"c-rB r",&-"r") =&c 8a*t !" ")"r8%a. C= "# a#=a "#-8" #* *&"3*B *# D-* *a". Pr =&@ a#"atr-a ,&" *"a #a "#"cc-) !" #* *&"3* ,&" ac" "# a#=aB #a =")t" #* >" @ a7&*ta "# 8&-) *"8:) *&* "=c-)"* @ "*$"ra)?a*. C= @a "=* a>"r-8&a!B #* $"r"* t"=r"* @ t! a,&"## ,&" -)t")ta=* ">-tar *" r"a#-?a) =* <c-#=")t". La -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"r- r-rB rB ") "*t" "*t" ca* ca*BB act: act:a a a $"*a $"*arr !" )&"* )&"*tr tra a >#& >#&)t )ta! a! @ a!"= a!"=* * $"r7&!-c)!)*. Y -")B #* 8&-)"* !" )&"*tr* *&"3* *" !"t"r=-)a) $r )&"*tr* t"=r"* @ "*$"ra)?a*. E) "# *&"3 *" r"a#-?a) *-) -!a r"a#B "* =&@ $ra#" ,&" ta=-() t")8a* # ,&" t"="*. A*% <&)c-)a #a -)t")c-) "xt"r-r a $"*ar !" #a >#&)ta! !" #a =")t". C) #a <&"r?a !" >#&)ta!B #a =")t" "* ca$a? !" #-8ar a #a -)t")c-) -)t"r-r a traa7ar. S-) "=ar8B #a -)t")c-) "xt"r-r ) "!"c" a #* r!")"*B *-) ,&" *" r">"#a !" <r=a #-r"B c= r"*&#ta! !" #a c)cr!a)c-a ")tr" "# a#=a @ #a =")t". E) "# *&"3B #a ,+


=")t" )- *-,&-"ra t-")" #a $*--#-!a! !" c=$r")!"r ,&" "* #a -)t")c-) "xt"r-r #a ,&" traa7aB $&"*t ,&" ) "x-*t" )-)8:) c)tr#. E) #a >-!a r"a#B "# a*&)t ) >a =&c ="7rB $r,&" "# *&"3B ") c-"rt *")t-!B c)t-):a a&) "*ta)! t: !"*$-"rt. E) "# *&"3B #a $"r*)a $&"!" "*tar -=$#-ca!a ") c&a#,&-"r 7&"8 r-!%c&# @ *-) *")t-!. E# 7&"8 a*r" a# !&r=-")t" $r c=$#"tB a*ta ,&" *" !a c&")ta !" #a a*&r!-!a! !" # c&rr-!. E) #a r"a#-!a! c&rr" # =-*= ") =")r  =a@r 8ra!. S&) 8r&$ !" $"r*)a* "*t -=$#-ca! ") &)a act->-!a! "*$"c-a#-?a!aB c) a#rac-) cr%t-ca !" t! # ,&" *&c"!" ") #a r"a#-!a! ca&*a <")=")* ta#"* c= -$)*-*  c)7&r*. Pr "7"=$#B #a -$)*-* 8-ta)a *" a*a ") tr"* *%"*. La $"r*)a r"*$)!" a<-r=at->a=")t" tr"* >"c"* a tr"* $r"8&)ta* @ #" *&r8" #a -#&*-) !" ,&" t! >a c= "* !"-!. E# -)!->-!& $-"r!" #a >-8-#a)c-a @ *" ,&"!a c= !r=-!B $r a*% !"c-r#K *& ca$ac-!a! cr%t-ca a7a a &) )->"# -)<"r-r. La =a@r%a !&"r !&"r=" ="BB #-t" #-t"ra ra#= #=") ")t" t"BB *r *r" " #a =arc =arca aBB c&=$ c&=$#-" #-")! )!  a&t a&t= =t-t-ca ca=" =")t )t" " c) c) *&* *&* act->-!a!"* a-t&a#"*. Sr" t! c)c-"r)" a #a* $"r*)a* c&@ r!") !-ar- *" r"$-t" !%a tra* !%a. C&a)! a#a* c) a#8&-")B "*t* !&r=-")! =&@ $r<&)!a=")t". A# ")tr"8art" a# 7&"8 $r c=$#"tB c=$r")!"*B $r *&$&"*tB # ,&" "*t $a*a)!B $"r ) "r"* ca$a? !" >a#rar #a *-t&ac-) @ act&ar 7"t->a=")t"B $&"*t ,&" ) >"* "# 7&"8 !"*!" <&"r <&"raB aB *-) *-) ,&" ,&" t: =-*= =-*=  $art $art-c -c-$ -$a* a*.. C&a# C&a#,& ,&-" -"rr -)c -)ca a !" <:t <:t# # cr-t cr-t-c -ca a c) c) "# c)c-=-")t a #* 7&8a!r"* $r #* "rrr"* c="t-!*. Y ,&( $a*ar%a *- #" !"7a*") *a#-r a# ca=$J T!*B !" &) =! & trB act:a) -)c)*c-")t"=")t". S- "# =r" ) !-c" !-c" #a >"r! >"r!a! a!BB *&* *&* 7* 7* t-") t-")!" !") ) !"*> !"*>-a -ar* r*" " acac-a a #a !"r" !"r"c ca. a. La* La* =a) =a)** ac" ac") ) =>-==>-=-")t ")t* * "*$)t "*$)t)" )"* * -)c)t -)c)tr# r#a! a!*. *. E*t E*t c=$#" c=$#"ta= ta=")t ")t" " a7 a7 "# $!"r $!"r !"# "*$"ctc&# ") "# ,&" $art-c-$a. E# "*ta! !" #a *&8"*t-) -$)t-ca "* "# 8ra! "xtr"= !" *3ar !"*$-"rt. T!* *-8&") !&r=-")!B ") !-<"r")t" 8ra!B ") #a >-!a r"a#. Ara $&"!"* *ac&!-rt" @ !"c-r S@ c)*c-")t" !" # ,&" a8 @ ,&( "* # ,&" *&c"!" ") "*t" ==")t !a!. P"r #&"8 t" !-*tra" a#8&)a $"r*)aB &) $r#"=a  &) *&c"*B t" *&="r8-r* $r c=$#"t ") "# 7&"8 @ t" ,&"!ar* !r=-!. Y *"8&-r* !&r=-")! =-")tra* *-8&"* ") "# "*c")ar- " -)t"r$r"ta* c)c-")?&!a=")t" t& $a$"#. T" !"*$"rtar* *# c&a)! a7"* a #a *a#a !" "*$"ctc&#* @ *ac&!a* a t& C"#a!r. E*ta)! ") #a *a#a !" "*$"ctc&#*B *"8&-r* -)t"r$r"ta)! t& $a$"#B c= !" c*t&=r"B !-r* $a#ara* )"c"*ar-a*B ar* # ,&" !""r%a* ac"rB t" *="t"r* a #a* r"8#a* "*ta#"c-!a*. P"r ara 7&8ar* c)*c-")t"=")t"B # ,&" *-8)-<-ca ,&" # ar* !" =! -=$a*-#". T" a#,&-#a* a t=-*= @ >a#ra* *")*ata=")t" # ,&" "*t $a*a)!. E) &) *&"3 -)c)*c-")t" "# *&"3 *&c"!"B #a -)t")c-) "xt"r-r act:a a $"*ar !" t& >#&)ta! @ ) $&"!"* ac"r )a!a a# r"*$"ct. E) &) *&"3 #:c-!  c)*c-")t"B a7a* a #a *a#a !" "*$"ctc&#* @ =a)"7a* "# 8&-) c)*c-")t"=")t". N "* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r *" *="ta a #a >#&)ta!B *-) ,&" ) ,,


>a ") *& c)tra. E) "*t" ca*B #a =")t" #" !a #a #-"rta! a# a#=aB @ ") ca=- t-")" *& c)*")t-=-")t. La &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" !"*$-"rta #a -)t")c-) "xt"r-r. E) #* *-8&-")t"* ca$%t&#* a#ar"=* !" c= t")"r #a -)t")c-) "xt"r-r ") "# ca=-) ac-a "# 7"t->. E) #a >-!a r"a# "# 8ra! !"# "*ta! !" c)c-")c-a "* =* a#t ,&" ") &) *&"3B # *&<-c-")t" $ara =a)"7ar #a -)t")c-) -)t"r-r. S-) "=ar8B #a -)t")c-) "xt"r-r r",&-"r" &) 8ra! =* a#t !" c)c-")c-a. Ta)t ") &) *&"3 #:c-! c= ") #a >-!a r"a# )"c"*-ta* !"*$"rtart" $ara t")"r "# c)tr# *r" #a -)t")c-) "xt"r-r.

*uego segBn tus reglas Q&( ar%a* *- ") "# *&"3 t" ataca)J a@ c&atr >ar-a)t"* !" #a -)t")c-) -)t"r-r &-rB #&carB !"*$"rtar*"  !ar*" c&")ta. R"*-*t-r a &) ata,&"  r"t-rar*" !")tr !" &) *&"3B *) #a r"acc-) $r-=-t->a !" #a -)t")c-) -)t"r-r. S- t" ataca) @ t: t" !"<-")!"*B r"*-*t"*B ")t)c"* t! *&c"!"r =*  =")* !"# =-*= =! ,&" ") #a r"a#-!a!B "* !"c-rB *"8:) "# =!"# a-t&a#. E) )&"*tra c)c-")c-a "*t ="t-! &) 8&-) !" c= a !" *"r &)a #&ca. Pr "7"=$#B *- "*t* ac*t&=ra! a $"r!"rB $"r!"r*. T& *&"3 *" tra*#a!ar !")tr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* *"8:) "*t" 8&-). E) "# *&"3 act:a* !"# =-*= =! ,&" a,&(# a# ,&" "*t* ac*t&=ra! a act&ar ") #a r"a#-!a!. P"r # =* "<-ca? *"r%a &t-#-?ar #a -)t")c-) "xt"r-rB @a ,&" ") "# *&"3 t! t! "* $*-#" $*-#".. P&"!"* P&"!"* >#>"rt" >#>"rt" tra),& tra),&-#a -#a=") =")t" t" ac-a ac-a "# ")"=")"=-8 8 @ c) &) #">" #">" "*<&"r? !" >#&)ta! -=a8-)ar ,&" *" a&t#-,&-!a  *" tra*<r=aB !-8a=*B ") &)a ra)a. E) "*t" "*t" ca* ca* ) $rc& $rc&ra* ra* $r"c-* $r"c-*a=" a=")t" )t" trans'orma trans'ormarlo rlo ") &)a ra)a. L* -)t")t* !" -)<#&-r *r" "# =&)! "xt"r-r "* "# traa7 !" #a -)t")c-) -)t"r-r. I=a8-)a* ,&" "# ")"=-8 *" tras7 'ormaB 'ormaB ") tra* $a#ara*B $a#ara*B a!=-t"* ta# >ar-a)t". >ar-a)t". La intención interior est$ orienta(a sólo para imainar la tras'ormación, para a(mitir tal uión. S- #a =")t" a!=-t" $r c=$#"t ta# >ar-a)t" !" !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*B "# a#=a ta=$c t")!r )a!a ,&" 7"tar. La &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" cr"a #a -)t")c-) "xt"r-rB #a ,&" r"a#-?a "# 8&-) "#"8-!. C= $&"!"* >"rB #a -)t")c-) "xt"r-r *&r8" ) c= r"*&#ta! !"# "*<&"r? !" #a >#&)ta!B *-) c= &)a c)*"c&")c-a !" #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". La -)t")c-) -)t"r-r #a >#&)ta! !"" "*tar r-")ta!a *# $ara t")"r "*a &)-!a!. E) "*t" *")t-! #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"rr-r r ) *" r-8 r-8-) -)a a $r $r #a >#& >#&)t )ta! a! @B !" a#8& a#8&)a )a =a)" =a)"ra raBB act: act:a a -)!" -)!"$" $")! )!-" -")t )t"= "=") ")t" t" !" (*ta (*ta.. P"r P"r $ara $ara ,&" ,&" a$ar a$ar"? "?ca ca #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"r- r-rB rB "* -=$r"*c-)!-#" ,&" te *aas caro !" ,&" $&"!"* c)tr#ar "# 8&-). La c)c-")c-a "* #a c)!-c-) >-ta#B *- ,&-"r"* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r traa7" $ara t-. M-")tra* &) *&"3 ) "*t c)tr#a!B "* -)c)*c-")t"K $r ta)t "# *&"3 *# c&rr". Ta)t Ta)t ") "# *&"3 c= ") "# "*ta! !" >"#aB #a =a@r%a !" #* act* !"# -)!->-!& "* r"#at->a=")t" -)c)*c-")t". S"r S"r -)c -)c)* )*cc-") ")t" t" !" # c&r c&rrr-! ! *-8) *-8)-<-<-c -ca a ac"$ ac"$ta tarr #a *-t&a -t&acc-) ) c= c= a#8 a#8 !"t"r=-)a!B c)!-c-)a! $r #*

)- $*--#-!a!"* $ara -)<#&-r c)*-!"ra#"=")t" ") "##*. S- =a)t-")"* "*a $*t&raB *-8)-<-ca ,&" ") t& >-!aB )r=a#=")t"B t" !"7a* -)<#&")c-ar $r tra 8")t"  $r #* r">"*"* !" #a <rt&)a. E) "*t" *")t-!B #a r"a#-!a! ta=-() *&c"!" c)t-8. La* r"8#a* !"# 7&"8 ) *" "*ta#"c") $r t-B t- B *-) $r "# =&)! c-rc&)!a)t". Para t")"r c)tr# *r" "# *&"3B a*% c= *r" #a >-!a r"a#B )"c"*-ta* $a*ar !" -)t"r$r"tar "# $a$"# !" $art-c-$a)t" a ac"r "# $a$"# !" *"r>a!r. E)tr"ta)tB ) !"7"* !" $art-c-$ar ") "# 7&"8 !" r#"* @ c&=$#" c) t& $a$"# c= !" c*t&=r". P"r ara t& C"#a!r "*tar ") act-> c)*ta)t"=")t". C= *- t" a#,&-#ara* c= actr @B a# =-*= t-"=$B *"r>ara* -=$arc-a#=")t" t& $r$- 7&"8 @ "# 7&"8 a7") !"*!" #a *a#a !" "*$" "*$"ct ctc c&# &#* *.. E# C"#a C"#a! !rr "*t "*t *-"= *-"=$r $r" " ")c" ")c")! )!-! -!  ") *"8& *"8&)! )!  $#a) $#a). . # ) -)t"r>-")"B $"r >"#a @ "* *&=a=")t" c)*c-")t" !" t! # ,&" "*t c&rr-")!. E) &) *&"3 $a*-> "# *"r>a!r "*t !"*c)"cta!B *# "*t "# actr. E*t* tta tta#= #=") ")t" t" a* a*r r-! -!  $r $r t& $a$" $a$"## @ ) >"* >"* #a *-t& *-t&ac ac- -) ) !"*! !"*!" " <&"r <&"ra. a. Para Para ) ")< ")"# =%)-=B @ ,&" *-"=$r" t")8a* a# C"#a!r $r"$ara!. I)c#&* *-) t")"r ") c&")ta #a -)t")c-) "xt"r-rB t& ca$ac-!a! !" c)tr#ar #a *-t&ac-) "* !-r"cta=")t" $r$rc-)a# a t& c)c-")c-a. E) "# *&"3B "# 8ra! !" t& c)c-")c-a "* =&@ a7B $r ta)t "# *&"3 "* a#8 ,&" t" c&rr". S-) "=ar8B *- t" !a* c&")ta !" ,&" "*t* !&r=-")!B t!a #a *-t&ac-) ,&"!ar a7 t& c)tr#. T: ac"* # ,&" t" !a #a 8a)a. E# 8ra! 8ra!  !" t& *&*c *&*c"$ "$t- t--#-#-! -!a! a! a #a -)<# -)<#&" &")c )c-a -a !" tr tr** -)!-)!->>-!& !&* *  $()! $()!&# &#* * !"*tr&ct->* "* !-r"cta=")t" $r$rc-)a# a t& c)c-")c-a. E) &) *&"3B #a =a@r%a act:a) c= *- <&"ra) ?=-*. S- t" $"r*-8&" &)a $"*a!-##aB &@"* @ ) $&"!"* ac"r )a!a a# r"*$"ct. E# 8&-) "* t&@B $"r !"7a*t" *& $r!&cc-) a# tr !-r"ctr. Er"* $r"*a !" t&* -!"a* a-t&a#"* *r" #a* >ar-a)t"* !" !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*. La* -!"a* *) t&@a*B $"r "##a* t" !-cta) *& >#&)ta! @B $r ta)tB "r"* ta) *# &) actrB "* !"c-rB #a >%ct-=a. Ac&(r!at" !" # ,&" c&rr" c&a)! t" *&="r8"* ") &) $r#"=a. Pr "7"=$#B &) c#"8a *" ac"rca a t- @ t" !-c" ,&" a@ ,&" ac"r c-"rt traa7. S- $ara t- "* *&$)"B ") c-"rt 8ra!B &) $r#"=aB t& $r-="ra r"acc-) *"r a# =")* #a $r"c&$ac-)B *- ) #a *")*ac-) !"$r"*->a. Var-* 8&-)"* !" !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t* ")*"8&-!a *" $r@"cta) ") t& ca"?a E# traa7 "* !-<%c-#B c= # a8J U@B ) t")8 )-)8&)a 8a)a Q&( -),&-"ta @ !-<%c-# "* =- >-!a S- ) a8 "*" traa7B t")!r(...B "tc(t"ra. Ya "*tB ") "*t" ==")t t" -)cr$ra*t" a# 7&"8B t" !"7a*t" -)<#&")c-ar $r "# $()!&# B ") tra* $a#ara*B t" !r=-*t". S" t" $&"!" c8"r !" #a =a) tra),&-#a=")t" @ ##">art" c= a &) )-3 "!-")t" a# c&art !)!" t" "*$"ra @a &) traa7 !-<%c-# @ )"r*. E) "*t" ==")t "*t* ") #a #%)"a !" #a >-!a !)!" t! "* r"a#=")t" a*%. A*% a c&rr-!B $&"*t ,&" a* $"r=-t-! a# $()!&# -$)t-?art" " -=$)"rt" "# 7&"8 !" $r#"=a. A# $r@"ctar ") #a c)c-")c-a "# 8&-) $r#"=t-cB a* c)cr!a! "# a#=a @ #a =")t" ") #a $r"c&$ac-)B @ #a -)t")c-) "xt"r-r t" tra*#a! ")*"8&-!a ") #a #%)"a !" #a ,3


>-!a $r#"=t-ca. N "* )a!a !-<%c-#B $&"* ta#"* *")t-=-")t* c= "# =-"!B #a !"*#ac-)B "# !-*8&*tB #a -),&-"t&! @ #a $r"c&$ac-) *" a$!"ra) !" )*tr* *-) "*<&"r? a#8&). Y c&# <&" #a ca&*a $r-)c-$a#J La -=$rta)c-a T" a) -)>#&cra! ") "# 7&"8B  t" a) !r=-!B *# $r,&" a* >a#ra! "# 7&"8 c= -=$rta)t" $r *% =-*= @ ta=-() c= -=$rta)t" $ara t-. E* "* #a -=$rta)c-a "xt"r-r " -)t"r-r. Ara -=a8%)at" tra >ar-a)t" !" !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*. A#8&-") *" a$rx-=a a t- c) &) $r#"=a. E) "*t" ==")t !"*$-(rtat" @ !-t" a t- =-*= ,&" ) "*t* !&r=-")! @ ,&" $&"!"* !"c-!-r $r t- =-*= *- "# $r-="r -=$&#* !"# $()!&# *" tra*<r=ar $ara t- ") &) $r#"=a  ). E* #a $r-="ra c)!-c-) $ara "*ta#"c"r "# c)tr# *r" #a *-t&ac-). S# ,&"!a c&=$#-r #a *"8&)!a t() #a -)t")c-) !" &)!-r a "*t" $()!&#. A&) *-) *a"r ,&( t" "*$"raB !"c%!"t"B !" a)t"=a)B a >"r "*" $r#"=a c= &)a ="ra )a!"r%a. L -=$rta)t" "* ,&" ) !"7"* a )a!a )- )a!-" c8"rt" !" #a =a) @ arra*trart" arra*trart" ") $* !" *%. N "=$r")!a* "=$r")!a* )-)8:) )-)8:) $a* a8r"*->B a8r"*->B ) )-"8&"*B )-"8&"*B ) -)t")t"* &-r !" #a *-t&ac-) @B *r" t!B ) t" -rr-t"*. S# "*c&ca tra),&-#a=")t" ,&( "* # ,&" "*a $"r*)a ,&-"r" !" t-. E* !"*"a#" ,&" $r <&"ra a*-")ta* c) #a ca"?a @ !-8a* *% a t!B $"r ") "# -)t"r-r !""* *"r &) *"r>a!r -=$arc-a#B ) &) $art-c-$a)t". E* "# $a$"# !"# "*$"cta!r -)t"r$r"ta)!B c= "# !" &) ")tr")a!r !" <:t# 7&8a)! a# <:t#. S"r -)!-<"r")t"B ") "*t" ca*B ) *-8)-<-ca ") a*#&t *"r !-*tra%!. A# c)trar-B "# c)tr# *r" #a *-t&ac-) *&$)" at")c-) @ c#ar-!a! !" #a =")t". Ma)t")"r*" a# =ar8") *-8)-<-ca !art" c&")ta !" ,&" t: =-*= "*ta#"c"* #a* r"8#a* !"# 7&"8B @ "r"* t: ,&-") !"c-!" *- "# 7&"8 *" c)>-"rt" ") &)a tra8"!-a  ") &) >!">-# 2 #-8"r. P&"* -")B @ t: =-*= ,&( "* # ,&-"r"*J Pra#"=")t" ,&" t! *" r"*&"#>a !" =! *-=$#" @ <c-#. S- c)*-!"ra* ,&" *-"=$r" ar &) $r#"=a !-<%c-# ,&" t" c*tar =&c* "*<&"r?*B $&"!"* "*tar tra),&-#. C&a#,&-"r $r#"=a !-<%c-# t-")" &)a r"*#&c-) <c-#. E*a r"*#&c-) *" ")c&")tra ") #a #%)"a >!">-# !" #a >-!a. Para pasar a esa l)nea sólo sólo es impr impres esci cin( n(i! i!le le tene tenerr un prop propós ósitito o 'irm 'irme e (e ima imain inar ar que que to(o to(o suce suce(e (er$ r$ precisamente as). A# a$#-car "*a t(c)-ca ") $rct-caB "*tar* a8ra!a#"=")t" *r$r")!-!. L* r"*&#ta!* $!r) *"r #* =* -)cr"%#"*. C= =%)-=B "# $r#"=a *" r"*#>"r r"a#=")t" !" &)a =a)"ra =&@ <c-#. OB ta# >"?B !"7ar !" *"r act&a#  a#8&-") =* *" r"*$)*a-#-?ar !" *& *#&c-). P&"* ") #a #%)"a >!">-# !" #a >-!a *-=$#"=")t" ) "x-*t") $r#"=a* !-<%c-#"*. N t-")"* $!"r *r" #a -)t")c-) "xt"r-rB $"r $rc"!"* !" ta# =! ,&"B $r-="rB "##a ) act:a c)tra t- @B *"8&)!B t: =-*= t-")"* #a $*$*--#-#-!a !a! ! !" ac" ac"rr ,&" ,&" #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"rr-r r tra traa7 a7" " $ara $ara t& ")" ")"<-<-cc-. . La* La* c-rc&)*ta)c-a* $&"!") *"r =&@ !-<"r")t"*B -)c#&* !"*ra#"* $ara t-. S-) "=ar8B a# a*&=-r ta# $*t&raB a&=")ta* r&*ca=")t" #a* $*--#-!a!"* !" 8a)ar. C) t! "*B ) #>-!"* c)<-ar ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. S- "# 8ra! !" #a &)-!a! ")tr" "# a#=a @ #a =")t" ") *& act-t&! >!">-# ac-a "# $r#"=a "* # 2

U)a c="!-a #-8"ra @ !"*")ca* $ara $r>car #a -#ar-!a! !"# "*$"cta!r. N. !" #a T. T.

,4


*&<-c-")t"=")t" a#tB t")!r* r"*&#ta!* "*$"ctac&#ar"*B "*$"ctac&#ar"*B c) #* ,&" a)t"* ) $!%a* )- *3ar. Ya ) "r"* &)a =ar-)"ta. S# !" a!>"rt-rt" !" #a t")tac-) !" cr""rt" "# =ar-)"t-*ta. Ya Ya *a"* ,&" "* *-8)-<-car%a #a a#t"rac-) !"# ",&-#-r- @B *"8&ra=")t"B t" ##"> ##">ar ar%a %a** &) c*c c*cr rr r) ) a #* #* $r-= $r-="r "r* * -)!-)!-cc-* * !" $r"* $r"*&) &)cc-) )BB *")* *")*ac ac- -) ) !" #a *&$"r-r-!a! $r$-aB !"*a-r"  D-* t" 8&ar!" !"*!() ac-a #* !"=*. N&)ca t")!r* tta# @ a*#&t c)tr# *r" t! # ,&" "*t c&rr-")!B )- *-,&-"ra ") &) *&"3 *&"3. . R"c& R"c&"r "r!a !aBB sólo sólo tien tienes es (ere (erecc*o a ele eleir ir,, no a cam! cam!ia iar. r. S-()t" S-()t"t" t" c= c= *"*t&>-"ra* ") t& ca*aB $"r ) #>-!"* ,&" "r"* *# &) &(*$"!. Ta=-() Ta=-() "* )"c"*ar- ,&" r"c&"r!"* # *-8&-")t" a# a#,&-#art" !""* act&ar -=$"ca#"=")t". La (isposición 8%o(e%il9 *acia el pro!lema no es la5itu( o (espreocupación, sino que la sensata %aloración (e la importancia. S"r%a &) "rrr -)t"r$r"tar #a c)c-")c-a c= "# $r$*-t !" "*ta#"c"r c)tr# *r" "# =&)! c-rc&)!a)t". La =")t" "*t ac*t&=ra!a a -)*-*t-r ") # *&@B a -)t")tar ca=-ar "# !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*B ") tra* $a#ara*B a #&car c)tra #a crr-")t". S- t" a* a7a! a #a *a#a !" "*$"ctc&#*B $&"!" *&r8-rt" #a t")tac-) !" ca=-ar "# 8&-) $r #a <&"r?aB -=$)"r t& >#&)ta! a #* actr"*. U) c=$rta=-")t a*% ) t-")" )a!a ,&" >"r c) "# Tra)*&r<-)8B $&"*t ,&" *" a*a :)-ca=")t" ") #a -)t")c-) -)t"r-r !" #&car c)tra #a crr-")t". R"c&(r!at" a t- =-*= &)a @ tra >"? ,&" !""* !""* =>"rt" a r r !" #a crr-")t" crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. >ar-a)t"*. La conciencia no es el control, sino la o!ser%ac o!ser%ación. ión. E# c)tr# "*t !-r-8-! *# $ara ">-tar ,&" t" r">&"#,&"* ") # )"8at-> @ ,&"B ") #&8ar !" "*B t" -=a8-)"* &) 8&-) ra#"B # a!=-ta* ") t& >-!aB # ac"$ ac"$t" t"** c) c) t! t! t& cra cra? ?). ). No imponer al mun(o tu uión, sino a(mitir su posi!ili(a(, permitir que la %ariante se realice por s) sola. :a ti permitirte tenerla. De4ar$s (e luc*ar contra el mun(o & po(r$s permitirte eleir sólo si tu alma & tu mente est$n uni(as. R"cr!"=* #* !""r"* ,&" t")%a=* ") "# ca$%t&# a)t"r-r. L* $a$"#"* !"# S&$#-ca)t"B "# R"*")t-! @ "# G&"rr"r ) )* c)>-")"). Q&( $a$"#B $&"*B a*-8)a "# Tra)*&r<-)8 a# !&"3 !" *& !"*t-) ") "# 7&"8 ##a=a! V-!aJ Ara !""r%a ,&"!art" c#ar ,&" "* el papel (el Cela(or. C&a)t =* a#t "* "# 8ra! !" t& c)c-")c-a ") #a >-!a r"a#B c) =* "<-cac-a "r"* ca$a? !" r"8-r t& $r$- !"*t-). A!"=*B "# $a$"# !"# C"#a!r "* =* atract-> ,&" "# !" E7"c&tr. C= "* *a-!B #* c=a)!a)t"*B #* 7"<"* @ tr* !-r-8")t"* c&$a) &)a $*-c-) ") #a >-!a =* act->a ,&" &) *-=$#" "7"c&trB @ ) *# $r t")"r =* r"*$)*a-#-!a!"*. L* !-r"ct->* *) =* -") c"#a! c"#a!r"* r"* ,&" "7"c&t "7"c&tr" r"*. *. E# car8 car8 #* #-8a #-8a *"r =* =* !"*$-" !"*$-"rt rt*B *B a !-<"r")c-a !" &) *-=$#" traa7a!r ,&" $&"!" !r=-rB c&=$#-")! a #a <&"r?a *&* #-8ac-)"*. A# c&$ar #a $*-c-) !"# C"#a!rB ")*"8&-!a *")t-r* #a a<#&")c-a !" #a ")"r8%a. S" a&=")t a&=")tar ar t& >-8r >-8rBB $&"*t $&"*t  ,&" ara ara ) t-")" t-")"** ,&" !"$r-= !"$r-=-rt -rt" " =* c&=$#c&=$#-")! ")!  

V(a*" V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# VI Crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. N. !" #a T.

,5


*-=$#"=")t" #a >#&)ta! a7")aB *-) ,&" >a* a cr"ar t& $r$- !"*t-). Ser responsa!le (e tu propio (estino no es una cara, sino la li!erta(. E# *"r &=a) *" !-*t-)8&" !"# a)-=a# ) ta)t $r "# )->"# !" *& -)t"#"ctB - )t"#"ctB c= $r "# 8ra! !" #a c)c-")c-a. L* a)-=a#"* $"r=a)"c") ") &) "*ta! =* *=)#-")t. S& c=$r c=$rta= ta=-") -")t t *" !"t"r= !"t"r=-)a -)a $r-)c$r-)c-$a $a#=" #=")t" )t" $r #* 8&-) 8&-)"* "* "*t"r "*t"r"t "t%$%$-c* c*BB ")8")!ra!* $r #a )at&ra#"?aB ,&" *" r">"#a) c= -)*t-)t* @ r"<#"7*. L* a)-=a#"* act:a) ta# c= *- "*t&>-"ra) -)t"r$r"ta)! &)a ra !" t"atrB c&@ 8&-) "* -=$*-#" ca=-ar. E# &=a)B ") "*t" *")t-!B "* =* !"*$-"rt. C) =* )at&ra#-!a! "* c)*c-")t" !" *% =-*= c= $"r*)a @ !" *& #&8ar ") "*t" =&)!. A&) a*%B "# )->"# !" *& c)c-")c-a t!a>%a "* =&@ a7. E# -)!->-!& 7&"8a *& 7&"8 "*ta)! ") "# "*c")ar-. # "*t c=$#"ta=")t" a*r-! $r "*t" 7&"8. E# *"cr"t !" #a a*% ##a=a!a 8")t" -)t"#-8")t" "*t ") c)c-")c-a. La #&c-!"? !" #a =")t" *" !"t"r=-)a $r "# 8ra! !" c)c-")c-a. A#8&)* $-")*a) c) c#ar-!a! @ *) ca$ac"* !" "x$r"*ar c) c#ar-!a! *&* $")*a=-")t*B =-")tra* ,&" tr* t-")") &) #% ") #a ca"?a. La =")t" a8&!aB $r &) #a!B @ #a "*t&$-!"?B $r "# trB !" )-)8&)a =a)"ra *) 8ra!* !" !"*arr## !"# -)t"#"ctB *-) #* !-<"r")t"* 8ra!* !" c)c-")c-a. La "*t& "*t&$$-!" !"?? "* =* =* -") -") &)a &)a !"<" !"<")* )*a a $*-c $*-c# #8 8-c -ca a c)t c)tra ra #a -)< -)<r= r=ac ac- -) ) ) !"*"a!a N ,&-"r *a"r )a!aB !"7a!=" ") $a?. La =")t" a8&!a "* t! # c)tra c)trar- r-KK "c" >"c"** "* r"*& r"*&#t#ta! a!  !" #a $r"= $r"=- -**-!a !a!. !. A=a* =a* caract"r%*t-ca* $&"!") !"*arr##ar*" ") #a -)-!a r"a#B =* "rrr"* c="t"=*. La =*ca ,&" *" 8#$"a c)tra "# cr-*ta# ta=-() !&"r=" =&@ $r<&)!a=")t". T& c=$#"ta *&="r*-) ") "# 7&"8 7&"8  -=$-=$-!" !" ,&" ,&" t")8 t")8a* a* &)a &)a >-*>-*-) ) =* =* a=$# a=$#-a -a @ 7" 7"t-> t->a a !" #a r"a# r"a#-! -!a! a!.. La c)c")tra c)c")trac-) c-) ") "# 7&"8 !-*=-)&@" !-*=-)&@" "# <c !" $"rc"$c-) $"rc"$c-) @ c#ca c#ca &)a arr"ra ") t& ca=-). A# c="t"r "rrr"* $r "*" =t->B =* tar!" t" *r$r")!"* D)!" t")%a @ #* 7*J. C= *- "*t&>-"ra* <&*ca!. I)c#&* "# / !" ar-# /0B c&a)! &) *a" ,&" $&"!") 8a*tar#" &)a r=aB a:) ca" ") #a tra=$a. Aca* ) "* !r=-r !"*$-"rtJ La a!-r #a r"a#-!a! -)=-)")t" #" #-8a a# a>"*tr&? a ")t"rrar #a ca"?a ") #a ar")a. E) "# &=a) "* *" r">"#a c= #a -)t")c-) !" a-*#ar*" !"# =&)! "xt"r-r N >" )a!aB ) -8 )a!aB ) ,&-"r )a!aB !"7a!=" ") $a?. Y c= ) t-")" $*--#-!a!"* !" "*c)!"r*" $r c=$#"t !"a7 !" #a =a)t =a)ta a & ,&"!ar*" !r=-!B "# =r" -)t")ta #,&"ar -)>#&)tar-a=")t" *& $"rc"$c-) a7a)! "# )->"# !" *& c)c-")c-a. Pr "7"=$#B &)a $"r*)a =a)*a " -)<")*->a -)t")ta ">-tar &) 8#$" -)">-ta#". P"r ) $&"!" $arar#B $&"*t ,&" *& c)c-" c)c-")c)c-a a *" #,& #,&"a "a $r "# =-"! =-"! @ *& r"accr"acc-) ) *" ra#")t ra#")t-?a -?aBB c= c= *- t&>-"r t&>-"ra a &)a >")!a c&r-()!#" #* 7*. La <&r-a )&#a #a c=$r")*-) !" #a =-*=a =a)"ra. E# =r =r" " "*t "*t *&="r8 *&="r8-! -! $r c=$#" c=$#"t t ") "# 7&"8 7&"8 @ ) >" )- @" )a!a !" *& /0

E# D%a !" #* I)c")t"* ") R&*-a @ ta=-() ") =&c* tr* $a%*"* !" a#a ) -*$a)a. N. !" #a T. T.

,6


a#r"!"!r. D" a% >-")" "# t(r=-) #a <&r-a c-"8a. E# =-"! @ #a <&r-a *) =a)-<"*tac-)"* "xtr"=a* !"# -)c)*c-")t". L* $()!&#* -)t")ta)B *-"=$r" @ !)!",&-"raB a!r="c"r -=$"rc"$t-#"=")t" )&"*tra >-8-#a)c-a. Pr "7"=$#B #a $&#-c-!a! $r!&c" "<"ct !" ?=-B a$r>"ca)! a$r>"ca)! ,&" #a =a@r = a@r $art" !" *& t-"=$ #a 8")t" "*t ") "# "*ta! *"=-c)*c-")t". La c)c-")c-aB c= $"rc"$c-) c#ara !" #a r"a#-!a! c-rc&)!a)t"B *" =a)-<-"*ta *# a >"c"*B c&a)! #a* c-rc&)*ta)c-a* $r>ca) a!r")a#-)a ") #a *a)8r". Pr ")!"B a &) #" "* =&@ !-<%c-# ac"r a#8 ta) *")c-## c= !"*$"rtar*" ") "# *&"3 @ !"c-r*" EB ca>a#"*B @a >a#" !" t=ar=" "# $"#B *# "* &) *&"3B @ c= "* =%B a,&% *@ @ "# !&"3 @ ) >*tr*. La c)c-")c-a ta=-() a@&!a a *acar #a -)<r=ac-) -)t&-t->a !"# *&c)*c-")t". L $&"!"* ac"r *- t" $-##a* a t- =-*= $")*a)! Y $r ,&( !" r"$")t" =" a$"t"c- ac"r#J. La >? !"# a#=a *&")a =&@ a7B a$")a* $"rc"$t-#". La =")t" c= r"*$&"*ta c-##a C##at"B @ =-*= *( ,&( "* # ,&" ,&-"r @ ,&( !" ac"r. E* )"c"*ar- ,&" cr""* ") t- #a c*t&=r" !" $r"*tar %! a# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8 =a!r&8a!a a!a.. E) &) "*ta! "*ta! *"=-c *"=-c)*c )*c-") -")t" t" "* $rct$rct-ca ca=") =")t" t" -=$*-=$*-#" #" r"cr! r"cr!ar ar a t-"=$ a ,&( *" !"" $r"*tar at")c-) @ *r" ,&( a#a #a >? -)t"r-r. I)c#&* *!"*!" &)a &")a =a3a)a t" a* $r$&"*t <-r="=")t" "*c&car #a >? !" t& a#=aB ) $!r* acr!art" !" "## ") "# ==")t )"c"*ar-B *- *-8&"* !r=-!. P&"* -")B "=* ac#ara! ,&" #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" cr"a #a -)t")c-) "xt"r-rB =-")tra* ,&" #a c)c-")c-a t" !a #a $*--#-!a! !" &t-#-?ar #a -)t")c-) $ara t& $r$- -)t"r(*. E) "# *&"3 #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" *" #8ra ta) <c-#=")t" !"-! a #a *-=$#" ra?) !" ,&" "# a#=a "*t #-r" !"# c)tr# a&tr-tar- !" #a =")t". E) "# *&"3 #:c-! "x-*t" a#8:) c)tr#B $"r "*t !-r-8-! :)-ca=")t" a #a crr"cc-) !"# 8&-). T! # !"=*B -)c#&* # ,&" r=$" #* =#!"* !"# *")t-! c=:)B *" a!=-t". La =")t" "*t c)<r=" c) ac"$tar c&a#,&-"r =-#a8r =-")tra* *&"3a. E) "# c&")t !" . Cr-*t-a) A)!"r*") // E# @"*,&"r a@ &)a "*c")aB !)!" #a $r-)c"*aB c)>")c-!a !" ,&" "*t *3a)!B *" c=$r="t" a !ar &) $a*" *r" "# t"7a! c) "# *#!a!. D" #a =-*=a =a)"raB ") "# *&"3 #a =")t" a!=-t" c&a#,&-"r c*aB $"r ") #a >-!a r"a# !" )&"> *" a<"rra c)>&#*->a=")t" a *& =&)!->-!")c-a a-t&a#. N "* ta) <c-# ##"8ar a #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" <&"ra !" #* #%=-t"* !"# *")t-! c=:). E# *")t-! c=:) "* )&"*tra 7a&#a $"r$"t&aB !" #a ,&" a &) #" r"*&#ta =&@ !-<%c-# "*ca$ar*". E# -)!->-!& $&"!" a$a*-)ar*" $r #a* !ctr-)a* =%*t-ca*B >->-r ") #a* )&"*B cr""r ") # -)cr"%#"... P"r ") "*a <" *-"=$r" a@ #&8ar $ara #a !&!a. La =")t" $&"!" <-)8-rB $"r ") r"a#-!a! *a" $"r<"cta=")t" ,&"B a&) a*%B #a* =a)?a)a* ca") a #a t-"rra. Pr ")!" "* =&@ !-<%c-# *="t"r $r c=$#"t #a -)t")c-) "xt"r-r a )&"*tra >#& >#&)t )ta! a!.. N *t *ta) a)t" t"BB $!r $!r* * c)> c)>") ")c" c"rt rt" " $r $r t& $r$ $r$-a -a "x$" "x$"r-" r-")c )c-a -a !" ,&" ,&" #a c)c-")c-aB ") "<"ctB a&=")ta r&*ca=")t" #a* $*--#-!a!"* !" (x-t. L8ra* "*tar c)*c-")t" a# =x-= *# *- c&=$#"* #a c)!-c-) !" ,&" "# C"#a!r *-"=$r" "*t( $r"*")t" ") t& c)c-")c-a. //

a)* Cr-*t-a) A)!"r*") /20;'/21; "*cr-tr @ $"ta !a)(*B
7


# *" ")car8a !" >a#rar 7"t->a=")t" # ,&" "*t *&c"!-")!B ##">a #a c&")ta !" ,&-() *" ")"<-c-a !"# 7&"8B @ >-8-#a $ara ,&" ) t" -)>#&cr") ") "*" 7&"8 c= a &)a =ar-)"ta. E* -=$r"*c-)!-#" ,&" recuer(es ca!a =-)&t "*t* !&r=-")!  )J. P&"!"* $ract-car #* *&"3* #:c-!*B *- "* ) t" !a =-"!. P"r "# *&"3 *" acaa @ >&"#>" #a r"a#-!a! ct-!-a)a. N *"r ="7r $ract-car #a >-!a #:c-!aJ C= >"*B "*a a#t"r)at->a t" !a #a $*--#-!a! !" ac)!-c-)ar #a ca$a !"# =&)! a t& $r$- 8&*t. La "#"cc-) "* t&@a.

(urifi/a/i@n de la inten/i@n La -)t")c-) "xt"r-r r"$r"*")ta &)a <&"r?a ")r=" " -)c)c"-#". S-) "=ar8B t" a* $!-! $"rcatar !" c= !" -=$r"c-*a " -)a#ca)?a#" "*. E* "# c)tr# @B a# =-*= t-"=$B #a r")&)c-a !" t! "# c)tr#. E* #a >#&)ta! !" act&ar @ r")&)c-ar a #a $r"*-) <r?*a. E* #a !"c-*-) !" t")"r @ "# r"ca? !" #a $r"t")*-) !" c)*"8&-r. Para #a =")t" =")t" "* a#8 a#8 )&"> )&"> " -)*#-)*#-t. t. U) "*t "*t ac*t& ac*t&=r =ra! a! a c)*"8 c)*"8&-r &-r t! t! c) #a -)t")c-) -)t"r-r. I)<#&@"* !-r"cta=")t" *r" "# =&)! @ (*t" r"acc-)a ")*"8&-!a. T! "* =&@ *-=$#" @ <c-#. P"r "# =&)! ) c"!" a*% !" <c-#=")t"B )"c"*-ta* "=$#"ar <&"r?aB -)*-*t-r ") # t&@B #&carB ar-rt" "# ca=-). Y !" r"$")t" a,&% t"  >BB !-c!-c-") ")! ! ,&" ,&" "# =&)! =&)!  =-*= =-*=  t" ar-r ar-r  *&* *&* ara ara? ?*. *. E>-!")t"=")t"B ta# ")<,&" $c tr->-a# !"*c)c-"rta #a =")t". C= ")t)c"*B #8rar "# ",&-#-r- @ c=-)ar #a <-r="?a !" t")"r c) #a r")&)c-a !" #a -)<#&")c-a !-r"ctaJ La r"*$&"*ta *&r8" $r *% =-*=a a@ ,&" =a)t")"r "# ",&",&-#- #-rr-  !" #a -)t" -)t")c )c- -). ). L ,&" ,&" *-8) *-8)-<-<-c -ca a ,&"r ,&"r"r "r *-) *-) !"*" !"*"ar arBB $r" $r"c& c&$a $ar* r*" " *-) *-) -),&-"tar*"B a*$-rar *-) a$a*-)ar*"B act&ar *-) -)*-*t-r. E# ",&-#-r- *" a#t"ra $r * $t")c-a#"* !" -=$rta)c-a. C= @a *a"*B c&)t =* -=$rta)t" "* "# 7"t->B =* !-<%c-# r"*&#ta c)*"8&-r#. La <r=&#a *- ,&-"r"* a#8B # c)*-8&"* *-) -!a >-!a  =&"r =&"rt" t".. D" D" c)*"8&-r# *"a c= *"a. M" "*<r?ar( a# =x-=. La *"8&)!a E*t -")B " !"c-!-! !"c-!-! ,&" t")!r( t")!r( # !"*"a!. !"*"a!. D"*$&(* D"*$&(* !" t!B "* # ,&" @ ,&-"r. ,&-"r. a@ a#8:) a#8:) $r#"=aJ L t")!r(B $&)t @ *" aca. N "* !-<%c-# c=$r")!"r ,&( $*t&ra *a#" 8a)a)!. a@ &)a !-<"r")c-a =* ")tr" "# !"*" @ #a -)t")c-)B @ "* ,&" "# !"*" ) "xc#&@" #a $ra-#-!a! !" -)c&=$#-=-")t. S- !"*"a=* a#8 @ )* r"*&#ta !-<%c-# t")"r#B "=$"?a=* a !"*"ar# a:) =*. E# !"*" *-"=$r" cr"a $t")c-a# "xc"*->. U) !"*" !" $r *% @a "* "# $t")c-a# $r !"t"r=-)ac-). E* c&a)! ") a#8:) *-t-

La -)t")c-) $&ra )&)ca cr"a $t")c-a# "xc"*->. La -)t")c-) *&$)" ,&" t! "*t !"c-!-! @a *-=$#"=")t" !"c-!% ,&" a*% <&"raK "* &) "c ca*- c&=$#-!. E* &)a tra),&-#a c=$r")*-) !" ,&" >a a *"r a*%. Pr "7"=$#B t")8 #a -)t")c-) !" $a*ar $r "# -*c @ c=$rar &) $"r-!-c. A,&% @a ) a@ )-)8:) !"*"B "# !"*" a "x-*t-! *# a*ta "# ==")t ") ,&" !"c-!% r"a#-?ar#. La $ra-#-!a! !" ,&" "# !"*" ) *" c&=$#a "* =&@ $",&"3aB a&),&" ta=$c "* )-)8&)a !"*8rac-a *- a#8 . La ")"r8%a =")ta# !"# !"*" "*t !-r-8-!a ac-a "# 7"t->B =-")tra* ,&" #a ")"r8%a !" #a -)t")c-) # "*t ac-a "# $rc"* !" *& t")c-). A# !"*"ar a#8B "# =r" cr"a &)a $"rt&rac-) ") #a -=a8") ")"r8(t-ca !"# =&)! c-rc&)!a)t"B # ,&" $r>ca #a acc-) !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*. P"r c&a)! "# =r"B a# !-r-8-r*" a# -*c $ara c=$rar "# $"r-!-cB *-=$#"=")t" =&">" #* $-"*B !a)! $a**B @a ) a@ )-)8&)a "t"r8")"-!a!. E* c= "# !"*" -)<#&@" ") #a r"$r"*")tac-) !" #a* #%)"a* !" #a >-!a ,&-"r t")"r "*tB $"r =" t"= ,&" ) $!r( c)*"8&-r#B $r ta)t $-")* ,&" >@ a * ,&" )* -=$-!") c)*"8&-r "# 7"t-> "# !"*" @ #a <". Para *"r =* "xact* "# !"*" a$a*-)a! !" c)*"8&-r "# 7"t-> c&"*t" # ,&" c&"*t"B @ #a #&ca c)tra #a* !&!a* ,&" $&"!a* t")"r *r" $*--#-!a!"* !" #8rar#. C&a)t =* a)*-a! *"a "# 7"t->B =* $"* t-")" #a !&!a *r" r"*&#ta! <-)a# $*-t->. La !&!aB a *& >"?B a&=")ta =* t!a>%a "# >a#r !" # !"*"a!. Ya "=* ac#ara! ,&" "# !"*" ) a@&!aB *-) ,&" *# "*tra. E# *"cr"t !" r"a#-?ac-) !" &) !"*" "*t ") ,&" se (e!e renunciar el (eseo, (eseo, & remplaza remplazarlo rlo por la intención, es (ecir, por la (eterminación 0le tener & actuar. P"r #a -=$rta)c-a !" t& 7"t-> a *& >"? cr"a #a B $r"c-*a=")t"B #a ,&" #-8a a #a =")t" a $r"*-)ar ta)t "# =&)!. Para ac"rcar*" a #a -)t")c-) "xt"r-r a&),&" *"a a &) $a*B "* -=$r"*c-)!-#" a7ar #a -=$rta)c-a. La -)t")c-) "xt"r-r ) t-")" )a!a ,&" >"r c) #a -)t"r-r ") *& $r$*-t !" -)<#&-r *r" "# =&)! =&)! c-rc&)!a)t c-rc&)!a)t". ". E* -=$*-#" -=$*-#" t")"r #a -)t")c-) -)t")c-) "xt"r-r &t-#-?a)! &t-#-?a)! #a -)t")c-) -)t")c-) -)t"r-rB $r =&@ <&"rt" ,&" (*ta *"a. La -)t")c-) "xt"r-r "*t <&"ra !" )*tr*B ") )&"*tr "xt"r-r !" a,&% *& )=r". P"rB a# <-) @ a# caB ,&( "*J N t")8 #a =")r -!"a. N =" !a =-"! = -"! r"c)c"r#. E* =&@ !-<%c-# a#ar *r" #a -)t")c-) !")tr !" #a* !"<-)-c-)"* !" #a =")t". S# $!"=* *"r t"*t-8* !" a#8&)a* !" #a* =a)-<"*tac-)"* !" #a -)t")c-) "xt"r-r. S" r">"#a &)a >"? ,&" "# a#=a @ #a =")t" *" $)") !" ac&"r! ") a#8. Ta) 2


$r)t c= "*a c)!-c-) *" a@a c&=$#-!B *" cr"a &)a "*$"c-" !" r"*)a)c-a ")tr" #a "=-*-) !" #a ")"r8%a =")ta# @ a,&"##a <&"r?a "xt"r-r ,&" )* ")8a)ca @ tra*#a!a a# *"ctr crr"*$)!-")t". La -)t")c-) "xt"r-r "* $r"c-*a=")t" a,&"##a <&"r?a ,&" r"a#-?a "# Tra)*&r<-)8 $r$-a=")t" !-cB "* !"c-r #a tra)*-c-) $r #a* #%)"a* !" #a >-!a B ") tra* $a#ara*B "# =>-=-")t !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# a tra>(* !" #* *"ctr"* ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Pr ,&( "x-*t" "*a <&"r?a @ !" !)!" *a#"J N t-")" )-)8:) *")t-! $#a)t"ar *"="7a)t" $r"8&)taB a# -8&a# ,&" $r"8&)tar $r ,&( "x-*t" D-*B  ra?)ar *"x-*t" a#8&)a r"#ac-) ")tr" D-* @ #a -)t")c-) "xt"r-r. A )a!-" *" !a *a"r#. L =* -=$rta)t" $ara )*tr* "* ,&" "*a <&"r?a "x-*t" @ *# t")"=* ,&" !-*"!a! -)!-ca #a $*--#-!a! !" ca"r !"*!" "# t"7a! !" &)a ca*a. M-")tra* "*t* ")c-=a !"# t"7a!B a $"*ar !" #a "x-*t")c-a !" #a <&"r?a !" 8ra>"!a!B ) c&rr" )a!a. P"r ta) $r)t c= !"* &) $a* a!"#a)t"B "* !"c-rB t" ")tr"8&"* a #a* =a)* !" #a <&"r?a !" 8ra>"!a!B (*ta t" a8arra @ t" t-ra a# *&"#. Para ")tr"8ar*" a #a* =a)* !" #a -)t")c-) "xt"r-rB !""* #8rar ,&" t& a#=a @ t& =")t" c)c&"r!") ") a#8. E*a &)-!a! "* -=$*-#" !" c)*"8&-r *- "x-*t" -=$rta)c-a. La -=$rta)c-a !a #&8ar a !&!a* @ *" c)>-"rt" ") &) *tc&# ") "# ca=-) ac-a #a &)-!a!. La =")t" !"*"aB $"r "# a#=a *" $)". E# a#=a $r"t")!" c)*"8&-rB $"r #a =")t" !&!a @ ) #" !"7a ac"r )a!a. La -=$rta)c-a arr7a #a =")t" c)tra #a >")ta)a c"rra!aB =-")tra* "# a#=a >" !)!" "*t &)a >")ta)-##a a-"rta. E# a#=a $-!" a#8B # ,&" r"a#=")t" ,&-"r" !" t! cra?)B $"r #a -=$rta)c-a =a)t-")" #a =")t" ") #a* r"!"* !"# *")t-! c=:). Y $r <-)B #a &)-!a! *" c)*-8&" c&a)! "# a#=a @ #a =")t" c-)c-!") ") a#8 ,&" ) #"* 8&*taB # ,&" r"ca?a)B & ")t)c"* #a -)t")c-) "xt"r-r trata !" ="t"rt" &)a ="rca)c%a -):t-#. La !-*cr!a)c-a !" "*<&"r?* !"# a#=a @ #a =")t" *" !"" a# "c ,&" #a =")t" "*t a7 "# $!"r !" $r"7&-c-* @ * -=$&"*t* $r #* $()!&#*. L* $()!&#*B &)a >"? =*B )* t-ra) $r #* -#* !" #a -=$rta)c-a. Pr # ta)tB "=* t")-! #a *"8&)!a c)!-c-) )"c"*ar-a $ara !=-)ar #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"rr-r r re(ucir la importancia & renunciar el (eseo (e conseuir el o!4eti%o. o!4eti%o. S&")aB $r *&$&"*tB a $ara!7a r"*&#ta ,&" $ara c)*"8&-r "# 7"t-> "* )"c"*ar- r")&)c-ar a# !"*" !" c)*"8&-r#. N*tr* c=$r")!"=* t! # ,&" t-")" ,&" >"r c) #a -)t")c-) -)t"r-rB $&"*t ,&" "*ta=* ac*t&=ra!* ac*t&=ra!* a act&ar *# !")t !")tr r !" "** "** =arc =arc* * =&@ =&@ #-=#-=-ta ta! !*. *. "= "=** !""#a ta)t ") #a $r-="ra c= ") #a *"8&)!a $art" !" "*a !"<-)-c-). Si la intención interior es la (eterminación (e actuar, la intención e5terior es m$s !ien la (eterminación (e tener. T-")"* T-")"* #a !"t"r=-)ac-) !" ca"r t=a carr"ra @ ca". T-")"* #a !"t"r=-)ac-) !" a$ar"c"r ") "# *&"# *&"#ta t& a8arr" @ ")tr(8at" a #a <&"r?a !" 8ra>"!a!. +


Para $&r-<-car #a -)t")c-) !"# !"*" $&"!"* r"a#-?ar "# *-8&-")t" a#8r-t=. P-")*a* ") c= $&"!"* a#ca)?ar t& 7"t->. E) c&a)t a$ar"c") #a* !&!a*B *-8)-<-ca ,&" t-")"* !"*". T" $r"c&$a ,&" *- t-")"* #a* c&a#-!a!"* @ $*--#-!a!"* )"c"*ar-a* $ara c)*"8&-r "# 7"t->B *-8)-<-ca ,&" t-")"* !"*". Cr""* ,&" "# 7"t-> *"r #8ra!... @ ") "*t" ca* t-")"* !"*". E* )"c"*ar- ,&"r"r @ act&ar *-) !"*"ar. La -)t")c-) !" #">a)tar #a =a) @ ra*car*" #a )&ca "* &) "7"=$# !" #a -)t")c-) $&r-<-ca!a !" #* $t")c-a#"* "xc"*->*. N !""* t")"r !"*"B *-) *# &)a -)t")c-) $&ra. D" =! ,&" ,&" t")! t")!r r** ,&" ,&" !-*= !-*=-) -)&&-rr #a -=$ -=$rt rta) a)cc-a a "xt" "xt"r- r-rr " -)t" -)t"rr-r r.. Para Para !-*= !-*=-) -)&&-rr #a -=$rta)c-a "x-*t" &) r"="!- =&@ *-=$#"B $"r "<-ca? resinarse con la (errota (e antemano. S-) ac"r#B ) t" #-rar* !"# !"*". A# $&r-<-car #a -)t")c-) !"# !"*"B ) $-"r!a* #a -)t")c-) =-*=a. T") T") #a -)t")c-) -)t")c-) !" c)*"8&-r "# 7"t-> @ !" a)t"=a) r"*%8)at" a #a !"rrta. Pr@"cta >ar-a* >"c"* ") t& -=a8-)ac-) "# 8&-) !"# a* a ac"r ") ca* !" $"r!"rB ")c&")tra &)a *a#-!a !" "="r8")c-aB a#8&)a ="!-!a !" *"8&r-!a!. La >-!a ) *" acaa c) "*B >"r!a!J L ,&" ) !""* ac"r "* >#>"rt" &)a @ tra >"? a# 8&-) !" "?B &) act *-)8&#arB ,&" t" #-"ra !" #a )"c"*-!a! !" c)*"8&-r "# 7"t-> *-) . M* a!"#a)t" >#>"r"=* !" )&"> a "*ta c&"*t-). A# r"*-8)art" c) #a !"rrta ) $-")*"* =* *r" "# "t"B a>a)?a)!B ac-a "# 7"t-> c= *- <&"ra -r a# -*c $r &) $"r-!-c. E)c)trar* #a *&"rt" ") t& #*-##B @ *- ) "*t a##%B ta=$c t" a$")ar* $r "*. N t" a *a#-! &)a >"?B *a#!r #a $rx-=aB *-"=$r" @ c&a)! ) t" c)*&=a* !" $")a $r "#  c) #* =(t!* crr-")t"*. La r")&)c-a !"# !"*" @ #a -=$rta)c-a t")!r "<"ct $*-t-> ta=-() *r" "# r"*&#ta! !"# traa7 !" #a -)t")c-) -)t"r-r. P"r araB a!"=*B t-")"* &)a $*--#-!a! !" atra"r a t& a)! &)a <&"r?a a:) =* $!"r*a #a <&"r?a !" #a -)t")c-) "xt"r-r. E* t" $"r=-t-r c)*"8&-r # ,&" a)t"* t" $ar"c%a -)a#ca)?a#".

Resumen ;En el sue+o l3ci(o la mente es capaz (e controlar el uión (el 4ueo. ;

actuar. ;El (eseo es la concentración (e la atención en el o!4eto mismo. La intención interior es la concentración (e la atención en el proceso (e a%ance *acia el o!4eti%o. La intención e5terior es la concentración (e la atención en cómo el o!4eti%o se realiza por s) mismo. ;Con la intención interior el o!4eti%o se alcanza, con la e5terior se elie. ;La intención interior trata (e in'luir (irectamente so!re el mun(o circun(ante. La intención e5terior (a luz %er(e al o!4eti%o para que -ste se realice por s ) mismo. Las le&es (e las ciencias naturales 'uncionan sólo en un sector aisla(o (el espacio. ;El tra!a4o (e la intención e5terior es el mo%imiento en los (i'erentes sectores (el espacio. ;La intención e5terior es la uni(a( (el alma & la mente. ;La imainación participa en el sue+o sólo en cali(a( (e enera(or (e i(eas. El alma & la mente son un$nimes en las e5pectati%as e5pectati%as neati%as, por en(e se realizan '$cilmente. ;En uno u otro ra(o el sue+o contin3a en la %i(a real, aun si est$s (espierto. (espierto. ;Para o!tener control so!re la intención e5terior, e5t erior, (e!es (e!es (espertarte. ;6ientras no seas consciente (e la reali(a(, no la controlas, por tanto la reali(a( sólo 8ocurre9 contio. ;En cualquier 4ueo es necesario que participes impasi!lemente como si 4ueras un especta(or interpretan(o el papel. ;La consciencia se alcanza al (esapearse uno (el 4ueo. ;El (esapeo implica atención & clari(a( total (e la mente. ;La consciencia no es el control, sino la o!ser%ación. ;El control (e!e estar (irii(o sólo a a(mitir el uión (esea(o en tu %i(a. Para eleir el uión necesario, es imprescin(i!le que imaines que to(o ser)a e5actamente (e esa manera. ;La intención interior es la (eterminación (e actuar ;La intención e5terior es la (eterminación (e tener. ;La intención e5terior es la 'uerza ' uerza que realiza el Transur'in. Transur'in. ;Para !a4ar la importancia, es necesario resinarse con el 'racaso. ;Al resinarte con la (errota, no pienses m$s, simplemente %e *acia tu o!4eti%o

CA('TUL! II 


"IA(!SITI$AS

0Por qu- los (eseos no se realizan & los sue+os no se cumplen1 Para materializar lo (esea(o en la reali(a(, es necesario sa!er *acer el 8pe(i(o9. A partir (e este cap)tulo, el li!ro te o'rece recomen(aciones pr$cticas pr$cticas (e la t-cnica t-cnica para realiza realizarr el pe(i(o. pe(i(o. Son los primeros pasos (e un mao.

Eres (ino (e to(o lo me4or.

Ilusiones E# Tra)*&r<-)8 t-")" =&c c&-!a! a #a ra !" -)t"r$r"tar #a* -#&*-)"* c= 3


$r!&ct $r!&ct !" #a -=a8-)ac-=a8-)ac-). ). L#a=a=* L#a=a=* -#&*-)"* -#&*-)"* a #* *&"3* @ a#&c-)aca#&c-)ac-)"* )"*BB a #a $"rc"$c-) -)a!"c&a!a -)a!"c&a!a !" #a r"a#-!a! r "a#-!a! @B @B $r <-)B a*ta a #a r"a#-!a! =-*=a. S- !"7a=* a &) #a! #a $"rc"$c-) -)a!"c&a!a !" #a r"a#-!a!B r"*&#ta ,&" #a >-*-) !" tra r"a#-!a! ) "* -a7"* !"# a#=a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. La $"rc"$c-) !" #a r"a#-!a! -#&*r-a ) "* &)a -!a r"a#. A!"=*B "# =&)! ")t"r ) "* &)a -#&*-). E# =r" ,&" *" atr">" a a<-r=ar ,&" t! # ,&" (# $"rc-" "* )a!a =* ,&" &)a -#&*-) *" cr"" !"=a*-a! -=$rta)t". Pr ,&(B !" "cB "# =r" *" atr">" a a<-r=ar ,&" "* ca$a? !" c=$r")!"r @ "x$#-car# t!J T! # ,&" "*t a *& a#ca)c" "* c=$r")!"r *#a=")t" a#8&)a* !" #a* r"8&#ar-!a!"* !" "*t" =&)! @ >"r *&* =a)-<"*tac-)"* a-*#a!a*. A#8&)a* !" #a* =a)-<"*tac-)"* !" "*t" =&)! ) a!=-t") )-)8&)a "x$#-cac-). A,&% "# -)!->-!&B $r &) #a!B r"c)c" *& -)ca$ac-!a! !" ")c)trar &)a "x$#-cac-) @ !"c#ara -#&*-) # >-*tK $"rB $r tr #a!B "xa8"ra !" -)="!-at #a ca$ac-!a! !" *& =")t" !-c-")! ,&" "* #a =")t" =-*=a #a ,&" -=a8-)B *-)t"t-? #a -#&*-). U) -)!->-!&B a# ")c)trar*" a7 "# <&"rt" "<"ct !" #a* !r8a*  "# a#c#B -8&a# ,&" ") &) *&"3B $-"r!" "# c)tr# !" #a c)c-")c-aK $r ta)t *& *&c)*c-")t" *" *-)t)-?a *-)t)-?a c) #* ca=$* ca=$* ) r"a#-?a!* r"a#-?a!* ") "# "*$ac- "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. >ar-a)t"*. E# c&"r$ "*t ") "# *"ct *"ctr r !" #a r"a# r"a#-? -?ac ac- -) ) =at" =at"rr-a# a#BB  *"aB *"aB ") )&"* )&"*tr tr  =&)! =&)!  =at" =at"r-a r-a#B#B @ *& $"rc"$c-) >a8a ") &) *"ctr >-rt&a#B !"*$#a?a! r"*$"ct a# *"ctr r"a#. E) ta# "*ta! "# =r" $&"!" -r $r ca##"* c)c-!a*B ")tr" ca*a* ac*t&=ra!a*B $"r # >" t! !" &) =! a*#&ta=")t" !-*t-)t. La 8")t" @ "# a=-")t" ) t-")") "# a*$"ct !" *-"=$r". L* !"cra!* *" a) ca=-a!. R"*&#ta *"r #a =-ta! !" &) *&"3B #a =-ta! !" #a r"a#-!a!. A*-=-*=B #a* $"r*)a* c) tra*tr)* $*%,&-c*B $*%,&-c*B a# "*tar *& c&"r$ ") &) *"ctr !" #a r"a# r"a#-? -?ac ac- -) ) =at" =at"rr-a# a#BB $"rc $"rc- -") ") tr tr *"ct *"ctr r ) r"a# r"a#-? -?a! a!. . S& $"rc $"rc"$ "$cc-) ) "*t "*t *-)t)-?a!a c) &) *"ctr !"t"r=-)a! ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B !)!" $&"!" a"r ) *# tr* !"cra!*B *-) ta=-() tr* 8&-)"* @ $a$"#"*. La* $"r*)a* a)r=a#"* a)r=a#"* $*%,&-ca=" $*%,&-ca=")t" )t" ) *) ")<"r=a* ")<"r=a* ") a*#&tB a*#&tB ") "# *")t-! a-t&a# !" #a ")<"r="!a!. E##a* ) -=a8-)a) *"r Na$#")"* & tr* $"r*)a7"* !-**. E##a* r"a#=")t" $"rc-") "*a >ar-a)t"B #a >") ") "# *"ctr !"# "*$ac-. A##% "x-*t" c&a#,&-"r >ar-a)t"B $"r #a $"r*)a "#-8" # ,&" =* #" 8&*t". C&a)! "# c)<#-ct ")tr" "# a#=a @ #a =")t" a#ca)?a c-"rt #%=-t" @ "# a#=aB a8ta!aB @a ) "* ca$a? !" tra8ar =* #a cr&!a r"a#-!a!B #a $"rc"$c-) *" *-)t)-?a c) "# *"ctr >-*&a# ) r"a#-?a!. M-")tra* ta)tB <%*-ca=")t"B "# =r" >->" ") &) *"ctr =at"r-a#. U) $*-,&-atra c)t &)a -*tr-a *r" &)a =&7"r ,&" !"*"aa *"*->a=")t" t")"r &) =ar-! -!"a# " -7*. a#a)! ") t(r=-)* !" Tra)*&r<-)8B #a -=$rta)c-a !" #a -!a r"a# *" #" >#>- -)*$rta#"B @ $r)t -)8r"* ") &) =a)-c=-. N $"rc-%a =* "# *"ctr !" 4


#a r"a#-?ac-) =at"r-a#. S& c&"r$ "*taa ") "# =&)! =at"r-a#B $"r *& $"rc"$c-) "*taa *-)t)-?a!a c) "# *"ctr >-rt&a# !)!" "##a "ra #a =&7"r !" &) #r! -)8#(*B t")%a -7* @ "ra a*#&ta=")t" <"#-?. D"*!" "# $&)t !" >-*ta !" #* ,&" #a r!"aa)B "*a =&7"r >->%a ") )&"*tr =&)!B =-")tra* ,&" *& $"rc"$c-) "*taa *-)t)-?a!a c) "# *"ctr >-rt&a#. S" ac") -)t")t* $ara c&rar a ta#"* ")<"r=*B $"r #a =a@r%a !" "##* *) <"#-c"* $r"c-*a=")t" ") "*t" "*ta!B c&a)! #a* -#&*-)"* *) =* a8ra!a#"* ,&" #a cr&!a r"a#-!a!. D" "cB (*a* ) *) -#&*-)"* ") a*#&tB *-) >ar-a)t"* ) r"a#-?a!a* ,&" t-")") &)a "x-*t")c-a ta) r"a# c= "# *"ctr =at"r-a#. Y $r ,&( "# *"ctr >-rt&a# !" &)a $"r*)a !"=")t" ) *" =at"r-a#-?aJ C= @a "=* a#a!B #a r"a#-?ac-) !" &)a >ar-a)t" *" "<"ct:a c&a)! #a ")"r8%a "*t =!&#a!a $r #* $")*a=-")t* !" #a $"r*)a ") #a &)-!a! tta# !" *& a#=a @ #a =")t". Pr # >-*tB ") "*t* ca** ta# &)-!a! ) *" a#ca)?a. O #a !"*>-ac-) ")tr" #* *"ctr"* =at"r-a# @ >-rt&a# "* !"=a*-a! 8ra)!" @B $r ta)tB r",&-"r" !"=a*-a! 8a*t !" ")"r8%a $ara *& r"a#-?ac-). Pr "7"=$#B &) )&"> Na$#") ") )&"*tr* t-"=$* "* &) ca* !"=a*-a! "xtrar!-)ar-B $r ta)t *" ")c&")tra <&"raB =&@ #"7* !" #* #%=-t"* !" &)a $*-#" crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. O ,&-?* "x-*t") tra* ra?)"* ,&" )*tr* !"*c)c"=*. E# =r" ) *# "* ca$a? !" >"r #a tra r"a#-!a!B *-) ta=-() !" $"rc--r #a r"a#-! r"a#-!a! a! !" <r=a <r=a t"r8-> t"r8->"r* "r*a!a a!a.. La $"rc"$ $"rc"$c- c-) ) !"# !"# =r" =r" !"$") !"$")!" !" =&c =&c !" #a -)<r=ac-) ,&" t-")" 8raa!a !"*!" #a -)"rt-ca#B @ a# tr ") &)a a-tac-) *-) 7"t* r-?)ta#"*. A# ca !" &) t-"=$B #* !"7ar) ")trar ") &)a a-tac-) )r=a#. E# $r-="r 8at-t a ca!a rat *" ccaa c)tra #a* $ata* !" #a* *-##a* $ara (# ) "x-*t%a) #%)"a* >"rt-ca#"*. E# trB r"*$"ct->a=")t"B ) ")t")!%a ,&( "ra) #a* #%)"a* r-?)ta#"* @ *" ca%a !" #a* "*ca#"ra*. Pr *&$&"*tB #a =")t" "* ca$a? !" -=a8-)ar @  !" ca*a c) #* c&* >-"7*. Pr !)!"B $&"*B $a*a "# #%=-t" ")tr" #a -=a8-)ac-) @ #a $"rc"$c-) !" #a tra r"a#-!a!J D-c #%=-t" ) t-")" &) c)tr) c#arB $"r $ara )&"*tr 7"t-> "* ) t-")" =&ca -=$rta)c-a. A,&% *# -=$rta #a =a)"ra ") #a ,&" #a* c)>-cc-)"* -)t"r-r"* -)<#&@") *r" #a $"rc"$c-) !" #a r"a#-!a! @ c&# "* "# "<"ct $r!&c-! ") #a >-!a !" &)a $"r*)a. Sar* ,&( "* # ,&" <r=a #a a*" !" #a $"rc"$c-) a#t"ra!a !" #a r"a#-!a! @ c) ,&( $t")c-a -)<#&@" "*a a#t"rac-) *r" #a r"a#-!a! =-*=a.

"eforma/i@n de la realidad E# =r" ) "* ca$a? !" $"rc--r "# =&)! c-rc&)!a)t" !" =! tta#=")t" 7"t->. E* c= c&a)! -)tr!&c"* &)a !-a$*-t->a ") &) $r@"ctr !" >%!" @ >"* #a -=a8"). La #&? &)-<r=" )r=a#B a# atra>"*ar #a $"#%c&#aB *" c)>-"rt" ") &)a -=a8") ") #a $a)ta##a. La $"rc"$c-) r"$r"*")ta #a $a)ta##aB "# =&)! c-rc&)!a)t" "* #a #&?B @ 5


)&"* )&"*tra tra c)c c)c"$ "$cc-) ) !"# !"# =&)! =&)!  "* #a !-a$ !-a$* *-t-t-> ->aB aB "* !"c!"c-rB rB "# =!" =!"# # !" )&"* )&"*tr tra a c=$r")*-) !" "*t" =&)!. La -!"a !" ca!a $"r*)a *r" *% =-*=a @ *r" "# =&)! c-rc&)!a)t" "*t ") &")a $art" #"7* !" #a >"r!a!. N&"*tra* (iapositi%as a#t"ra) #a r"a#-!a!. Pr "7"=$#B t" $r"c&$a) a#8&)a* -=$"r<"cc-)"* $"r*)a#"*B $r c&#$a !" #a* c&a#"* "x$"r-=")ta* &) *")t-=-")t !" -)<"r-r-!a!B $&"* t" $ar"c" ,&" a #* !"=* ta=$c #"* 8&*ta). E)t)c"*B a# r"#ac-)art" c) #a 8")t"B -)tr!&c"* #a !-a$*-t->a !" t& c=$#"7 !" -)<"r-r-!a! ") t& $r@"ctr @ >"* t! !" <r=a t"r8->"r*a!a. S&$)8a=* ,&" ") "*t" ==")t t" $r"c&$a c= >a* >"*t-!. I)c#&* $&"!" $ar"c"rt" ,&" atra"* at")c-) !" #* !"=* @ ,&" t" =-ra) c) *)r-*a  !"*$r"c-. P"r ") #a =")t" !" #* ,&" t" r!"a) ) a@ a*#&ta=")t" )a!a $ar"c-!. E*t* $")*a=-")t* "x-*t") *# ") t& ca"?a a =! !" &)a !-a$*-t->a ,&" a#t"ra #a r"a#-!a!. C&a#,&-"r -)!->-!&B c= r"8#a 8")"ra#B ") &) 0 $r /00 "*t c&$a! ") #* $")*a=-")t* !" *& $r$-a $"r*)aB -8&a# ,&" t:. I)c#&* *- "*t* ") &)a ")tr">-*ta !" traa7B t")# $r *"8&r "# ")tr">-*ta!r *" $r"c&$a =* $r -)t"r$r"tar *& $a$"# !" #a ="7r =a)"ra $*-#". $*-#". La* !-a$*-t->a* !-a$*-t->a* $r>ca) $r>ca) a#t"rac-)"* a#t"rac-)"* ") #a -!"a ,&" t-")"* t-")"* *r" # ,&" $-")*a) #* !"=* !" t-. La (iapositi%a es una imaen (es'iura(a (e la reali(a(. La !-a$*-t->a "* a#8 ,&" "x-*t" ") t& ca"?aB $"r ,&" #* !"=* ) t-")"). Pr "7"=$#B c)*-!"ra* ,&" t& a$ar-")c-a ) "* a*ta)t" atract->a. S- "* ) t" $r"c&$a =&cB ) a@ a#t"rac-). T! "* c= "*. P"r -)c#&* #a c*a ) "*t ") # ,&" $-")*a* !" t& a$ar-")c-aB *-) c= #a !-a$*-t->a -)<#&@" ") t& >-!a. S- t" $r"c&$a t& a$ar-")c-aB cr"a* ") t& ca"?a &)a !-a$*-t->a *@ <"W <"a @ =-ra* a# =&)! a tra>(* !" "##a c= a tra>(* !" &) <-#tr. E* &)a !-a$*-t->aB $&"*t ,&" "*t <-7a!a *# ") t&* $")*a=-")t*. S# t& $ar"7a $t")c-a# $&"!" >a#rarB ") tra* $a#ara*B !ar -=$rta)c-a a t& a$ar-")c-a <%*-ca. Y "* &) $rc")ta7" !" $#ac-) =&@ $",&"3. A #* !"=* ) #"* -=$ -=$rta rta t& a*$" a*$"ct ct. . N N =" cr"" cr""*J *J P&"* P&"* $r"8 $r"8:) :)ta ta#" #"BB ")t ")t)c )c"* "*BB a# rr-tr tr  =* =* c=$"t")t"B  *"aB a t- =-*= ") ,&( 8ra! t" $r"c&$a "# a*$"ct !" #* ,&" ) ")tra) ") "# c%rc&# !" t& $t")c-a# $ar"7a  r->a#. L =* $ra#" ,&" )- *-,&-"ra t" a@a* $ara! a $")*ar *- "*a $"r*)a "* atract->a  ). L =-*= $-")*a) *- "* ,&" $-")*a) #* !"=* r"*$"ct a t-. P&"!"* "*tar *"8&r !" ,&" "* a*%B a&),&" t: t" c)*-!"r"* <"W<"a. La <"a#!a! ac" "<"ct *# ") $r-="r ==")t !"# ")c&")trK #&"8 #&"8  t! t!** !"7a !"7a) ) !" $r"* $r"*ta tar# r#" " at") at")cc-) )BB c= c= a &) !"c !"cra ra! ! a# ,&" ,&" "*t "*t) ) ac*t&=ra!*. Y -")B *&$)8a=* ,&" ") t& ca"?a a* -)tr!&c-! &)a !-a$*-t->a *r" t& a$ar-")c-a $c atract->a. T! # ,&" *a#" *a#" !" tra* tra* $"r*) $"r*)a* a* =-ra! =-ra!a*B a*B 8"*t* 8"*t*BB =%=-ca =%=-caBB $a#ar $a#ara* a* # $"rc-"* a tra>(* !" t& !-a$*-t->a. Q&( "* # ,&" >"*J U)a *)r-*a *" c)>-"rt" !" a#a. La r-*a a#"8r" !" a#8&-") *" tra*<r=a ") &) r"8c-7 =a#-c-* *r" t-. A#8&-") c&c-c"a ") >? a7a c-*=rr"a) *r" t-. U)a =-ra!a r$-!a !" a#8&-") t" a) =-ra! !" r"7. A#8&-") *" cr-*$ !" !#r !" "*t=a8 D-* =%B ,&( 6


"* # ,&" a $")*a! !" =% F-)a#=")t"B c&a#,&-"r c&=$#-! *" c)>-"rt" ") &r#a. Y "* ,&" )a!-" ") *& =")t" t")%a a#8 $ar"c-!. S# "* t& $r$-a !-a$*-t->a ") #a ca"?a. T& act-t&! *" !"t"r=-)ar c)<r=" a ta#"* $")*a=-")t*B ,&" t" ar r"a#=")t" $c atract->. La* =a)* ar) =>-=-")t* $c )at&ra#"* @ ) *ar* !)!" ="t"r#a*. La cara *" !"*c=$)!r ") &)a =&"ca t")*aB #* $")*a=-")t* *")*at* !"*a$ar"c"r) )a!-" *a" !)!"B "# c=$#"7 !" -)<"r-r-!a! ")trar ") *& !=-)- -)!-)!->>-* *.. C= C= r"*& r"*&#t#ta! a!B B #a !-a$ !-a$* *-t-t->a >a ="t="t-!a !a ") t& -=a8-=a8-)a )acc-) ) t" t")! )!r r #a =at"r-a#-?ac-) r"a#. La* !-a$*-t->a* <&)c-)a) !" !#" =a)"ra. Pr &) #a!B a#t"ra) #a -!"a ,&" t-")" &) *r" *& #&8ar ") "*t" =&)! @ *r" # ,&" #* !"=* $-")*a) !" (#. Pr "# tr #a!B !-*tr*-)a) *& c)c"$c-) *r" "# =&)! "xt"r-r. E) $art-c&#arB ca!a &) "* $r$")* a >"r #a* $r$-"!a!"* !" *& !-a$*-t->a ") #* !"=*. Pr "7"=$#B a &) ) #" 8&*ta) c-"rta* c&a#-!a!"* -))ata* !" *& carct"r. E# -)!->-!& -)t")ta "*c)!"r#a* # =* =* #"7 #"7** $*$*-# #" " !" *% =-*= =-*=  $ara $ara ) >"r#a >"r#a*. *. P"r P"r "* -=$ -=$**-# #" " !-*!-*-=& =&#a #arr &)a &)a !-a$*-t->a $c atra@")t"B $&"* "*t ="t-!a ") #a ca"?a @ ac" # *&@. E) #a =")t" !" "*" -)!->-!& *&r8" #a -#&*-) !" ,&" #* !"=* $-")*a) @ act:a) a$rx-=a!a=")t" !"# =-*= =! ,&" (#. Y *- ) #" 8&*ta) a#8&)a* c&a#-!a!"* $r$-a*B t-")!" a >"r # =-*= ") #* !"=*K ") tra* $a#ara*B $r@"cta *&* c&a#-!a!"* *r" ,&-")"* #" r!"a). U)a U)a $r@ $r@"c "ccc-) ) "* c&a)! &a)!  #a -)*a -)*at-t-*< *"r#* ") "# r"*t !" =&)!. Fr"c&")t"=")t" #a 8")t" -)7&r-a !" &")a 8a)a a #* !"=* $r a#8 ,&" ) #"* 8&*ta ") *% =-*=*. Ta=-() t: -c-*t" # =-*= *-) !art" c&")ta. Pr *&$&"*tB "* ) ,&-"r" !"c-r ,&"B *- &) c&#$a a a#8&-") $r a#8B a&t=t-ca=")t" $*"a #a* =-*=a* c&a#-!a!"*. S-) "=ar8B "* # ,&" *&c"!" c) a*ta)t" a# $r t& c&")ta. La $*t&ra !" C"#a!r ") &) 7&"8 !" r#"* t" $"r=-t" !"t"r=-)ar <c-#=")t" c&)! a#8&-") -)t")ta atr-&-rt" *& $r@"cc-). S- a#8&-") -)t")ta -)c&#$art" -)7&*ta=")t" !" a#8  atr-&-rt" c&a#-!a!"* a7")a*B $#a)t(at" #a $r"8&)ta ) t")!r "# ac&*a!r # =-*= ,&" -)t")ta a*-8)ar a #* !"=*J L =* $ra#" "* ,&" *"a $r"c-*a=")t" a*%B $&"* *- r"a#=")t" car"c"* !" "*a* c&a#-!a!"*B *-8)-<-ca ,&" ") #a ca"?a !"# ac&*a!r "*t ="t-!a &)a !-a$*-t->a ,&" $r@"cta t!a #a -=a8"). E) ,&( c)*-*t" &)a !-a$*-t->aJ Q&( $"#%c&#a #a c)t-")"J La -=$rta)c-a. Pr ")(*-=a >"? >#>"=* a "##a. T& $r$-a a$ar-")c-a t" $r"c&$a *- $ara t- "* importante. La !-a$*-t->a "*t ") t& ca"?aB $"r #* !"=* car"c") !" "##aB *- ) # c)*-!"ra) -=$rta)t". La <"a#!a! !" &) *" c)>-"rt" $ara #* !"=* ") &) !"cra! a-t&a#B $&"* $ara "##* ) t-")" *-8)-<-ca! a#8&). S# "* -=$rta)t" $ara "# $*""!r !"# a*$"ct $c r!-)ar-. S# "* &)a a$ar-")c-a a#8 *-)8&#ar @ )a!a =* ,&" "*. Pr"c-*a=")t" #a !-a$*-t->a !" #a -=$rta)c-a "* # ,&" c)>-"rt" &)a a$ar-")c-a -)*#-ta 37


") <"a#!a!. E# #-! $ara t!a #a >-!a. A# cr"c"rB La&tr"c "*taaB =&@ $r-=-! $r *& !"<r=ac-). C) #* a3* *& !"<"ct <%*-c *" -a r">"#a)! c) =* ">-!")c-aB $r # ,&" (# *& ,&" r"*-8)ar*" a # -)">-ta#". E*c&$- a *& =)*tr&*-!a! @ *-8&- >->-")!. E) c&a)t *" #-r !" #a -=$rta)c-aB #a !-a$*-t->a !"7 !" "x-*t-r @ #a *&"rt" -" *)r-. G? !" 8ra) (x-t ")tr" #a* =&7"r"*B *-) =")c-)ar ,&" #8r r"a#-?ar r-##a)t"=")t" *& ta#")t. D" "cB <&" &) !" #* <&)!a!r"* !"# a* *&r8") *# c&a)! atr-&@"* !"=a*-a! *-8)-<-ca! a # ,&" #* !"=* $-")*a) !" t-. S- ) *a"* !" c-"rt #a $-)-) !" #* !"=* @B a# =-*= t-"=$B $ara t- "* -=$rta)t"B $&"!"* "*tar *"8&r /00 $r /00 !" ,&" ") t& ca"?a t-")"* ="t-!a &)a !-a$*-t->a. La !-a$*-t->a "* &)a cr"ac-) !" #a -=a8-)ac-)B @ ") "*t" *")t-! *" #a $&"!" c)*-!"rar c= &)a -#&*-). P"r "*ta -#&*-) -)<#&@" act->a=")t" ") #a >-!a !" &). E* a,&"# ca* ") ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r act:a $"r7&!-ca)!B c)tra #a >#&)ta! !" #a =")t". La !-a$*-t->a )"8at->aB c= )r=a 8")"ra#B cr"a #a &)-!a! !" #a =")t" @ "# a#=a. C= c=$r")!"r*B ") "*t" ca* #a -)t")c-) "xt"r-r <&)c-)a -=$"ca#"=")t". E##a c8" a# $r$-"tar- !" #a !-a$*-t->a )"8at->a @ #" tra*#a!a a# *"ctr !)!" # )"8at-> *" r">"#a ") t!a *& $t")c-a. La tra)*-c-) ) *" r"a#-?a !" &)a >"?B *-) $c a $c @ *" $r#)8a *-) -)t"rr&$c-) t! "# t-"=$ =-")tra* #a !-a$*-t->a "*t( ="t-!a ") #a ca"?a ca"?a.. L* tra?* tra?* -)*-8) -)*-8)-<-c -<-ca)t a)t"* "* ,&"B ,&"B c= c= c)*"c c)*"c&") &")c-a c-a !" #a -=$rt -=$rta)c a)c-aB -aB "# -)!->-!& *,&"7 *r" *& !-a$*-t->a a# $r-)c-$-B *" r">"#a) ca!a >"? c) =* ">-!")c-a @ <#r"c") ") t!a *& "##"?a. A# =r" ) #" 8&*ta *& 8r!&ra *" ")8r!a =*K #" =#"*ta &) #&)ar "# #&)ar cr"c"K *" c)*-!"ra -)<"r-r ca!a >"? r"c-" =* c)<-r=ac-)"* !" "##K *" $r"c&$a $r *&  *" >&"#>" =* !"*a8ra!a#" a:)K #" atr=")ta "# *")t-=-")t !" #a c&#$a #* ca*t-8* ##&">") *r" *& ca"?a. A*% c)t-):a a*ta ,&" "# =r" !"7" !" atr-&-r !"=a*-a! *-8)-<-ca! a #a !-a$*-t->aB  a*ta ,&" ) $a*" a #a cr"ac-) !" &)a !-a$*-t->a $*-t->a. E) c&a)t #a -=$rta)c-a !"*a$ar"c"B #a !-a$*-t->a )"8at->a $-"r!" #a ra?) !" "x-*t-rB *" "*<&=a @ !"7a !" <&)c-)ar. Y ta) $r)t c= -)tr!&?ca* &)a !-a$*-t->a $*-t->a a c#rB >"r* ,&" <&)c-)a -8&a# ,&" #a )"8at->aB -=$"ca#"=")t". E)*(3at" a t- =-*= #a* c&a#-!a!"* $*-t->a* !" t& $"r*)a#-!a!B -=a8%)at" a t- c) &) a*$"ct ="7rB @ #* !"=* t" $"rc--r) !" #a =-*=a =a)"ra. E) "* *" r">"#a tra c&a#-!a! $*-t->a !" &)a !-a$*-t->aB #a ,&" *" $&"!" @ *" !"" &t-#-?ar.

3&


"ia0ositias 0ositias A# cr"ar !-a$*-t->a* )"8at->a* c)c")tra* t& at")c-) ") # ,&" ) t" 8&*ta ") t-B t- B # ,&" ,&-"r"* c&#tarB c&#tarB a,&"## !" # ,&" ,&-"r"* #-rart". Ara #a tar"a c)*-*t" ") $a*ar $a*ar t& at")c-) a #a* c&a#-!a!"* ,&" t" 8&*t") ") t- @ a #a* ,&" t" 8&*tar%a t")"r. C= a *-! !"=*tra! a)t"*B "* -=$*-#" c&#tar #* !"<"ct*B $"r *- ,&-"r"*B $&"!"* <c-#=")t" !"*tacar @ !"*arr##ar t&* c&a#-!a!"*. Para "=$"?ar !""* ac"r -)>")tar- ") t- =-*= @ r">"#ar t&* !-a$*-t->a* )"8at->a*. P#a)t(at" #a $r"8&)ta ,&( "* # ,&" ) t" 8&*ta ") t-J Q&( "* # ,&" ,&-"r"* c&#tarJ D" ,&( ,&-"r"* #-rart"J E# -)!->-!& cr"a *&* !-a$*-t->a* -)c)*c-")t"=")t". Ara !"*$-"rta @ =-ra c)*c-")t"=")t" t&* !-a$*-t->a* )"8at->a*. E) &) "*ta! c)*c-")t" #a* ")c)trar* c) a* a #&car c)tra "*a* !-a$*-t->a*B *" r">"#ar) =* a:). D""* $r->ar#a* !" #a a*" ") #a ,&" *" **t-")")B "* !"c-rB !" t& at")c-) @ !"# *-8)-<-ca! ,&" "*t(* !a)! a #a* !-a$*-t->a*. E* )"c"*ar- !"*>-ar #a at")c-) !" # )"8at-> a # $*-t->. O#>%!at" !" t! # ,&" t" ->a a )"8at->a. E* importante $ara t- ca&*ar &)a &")a -=$r"*-)J S"r #a a*" $ara &)a !-a$*-t->a $*-t->a. T! a ,&"!a! ") *& *-t-B *# a ca=-a! #a r-")tac-) !" t& at")c-)B !" t& -=$rta)c-a. D-:7at" a t- ta# c= ,&-"r"* >"rt". E* ) *"r &) a&t")8a3B $&"* "*t" 7&"8 "* c=$ c=$#" #"ta ta=" =")t )t" " c)* c)*cc-") ")t" t".. T" a&t a&t ")8a ")8a3a 3aa a** a# #&c #&car ar c)t c)tra ra t&* t&* !"<" !"<"ct ct* *BB *&$)-")! ,&" $!r%a* c&#tar#*  "#-=-)ar#* c) #a -)t")c-) -)t"r-r. Cr"a $ara t&)a !-a$*-t->a !)!" #&?ca* ") t!a t& 8#r-a. Á=at" ") "*a !-a$*-t->a @ c&%!a#aB ca!a >"? a3a!-")! !"ta##"* )&">*. La !-a$*-t-> !-a$*-t->a a ) !"" #-8atr-a=") #-8atr-a=")t" t" c)t")"r c)t")"r &)a -=a8") -=a8") "*tt-ca. "*tt-ca. P&"!"* -=a8-)ar c= t" =&">"*B c) ,&( 8rac-a @ *"8&r-!a!K ,&" "*t* >"*t-! c) =&ca "#"8a)c-aK ,&" t" c=$rta* !" =a)"ra =&@ ar-*tcrt-caK c= #&c"* #a a8&!"?a !" t& "*$%r-t&K "=a)a* ")ca)tK atra"* a #a 8")t"K r"*&"#>"* <c-#=")t" #* $r#"=a*. Ara -)tr!&c" "*ta !-a$*-t->a ") t& ca"?a @ a!"#a)t" U)a !-a$*-t->a $*-t->aB a# -8&a# ,&" #a )"8at->aB -)<#&-r !-r"cta=")t" ") t&* acc-)"* @ t& c)!&cta. S-) !art" c&")ta @ a*ta -)c)*c-")t"=")t"B -r* *-)t)-?)!t" c) "*a !-a$*-t->a. P"r "# traa7 *-c # ar #a -)t")c-) "xt"r-r *"8:) #a -=a8") !" #a !-a$*-t->a. R"$r!&c" ") t& =")t" #a -=a8") cr"a!a a*ta ,&" #a !-a$*-t->a *" !-*&"#>a. Q&( ,&-"r" !"c-r "*J C) C) "# t-"= t-"=$ $ #a !-a$ !-a$* *-t-t-> ->a a *" c)> c)>"r "rt-t-r r $rc $rct-c t-ca= a=") ")t" t" ") &)a &)a $art $art" " !" t& $"r*)a#-!a!K "* ")t)c"* c&a)! !"7ar !" *"r &)a !-a$*-t->a. C&a)! c)*-8a* # !"*"a!B "*t car"c"r !" t! *-8)-<-ca! $ara t-. La -=$rta)c-a !"*a$ar"c"r @ #a !-a$*-t->a *" !-*#>"rB $"r ar c&=$#-! *& =-*-). E* *-8)-<-car ,&" "# a#=a @ #a =")t" ##"8ar) a &) ac&"r!. Y "* *&c"!"r -)

c) "# a#=a @ #a =")t". M-")tra* #a =")t" -)t")ta ac"r r"a# #a !-a$*-t->aB ") "# <)! !"# !"# a#=a a#=aBB !" t! t!** =! =!*B *B "r"* "r"* c)* c)*cc-") ")t" t" !" ,&" ,&" t! t! "* "* "* *# *# &) 7&"8 7&"8  !-*aB "# a#=a *" ac*t&=rar @ ac"$tar #a !-a$*-t->a c= $art" -)t"8ra# *&@a. N #>-!"* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r ) "* ca$a? !" r"a#-?ar -)*ta)t)"a=")t" #a !-a$*-t->aB *-) ,&" act:a $a&#at-)a=")t". C= >"*B c)*"8&-r # !"*"a! ) "* ta) !-<%c-#. La c&"*t-) "*t *# ") #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r. La* -=8")"* !" #a* !-a$*-t->a* $&"!") r"<"r-r*" a c&a#,&-"r c&a#-!a! ,&"B ") t& $-)-)B t" a ") #a r"a#-!a!. N *" !"" $-)tar &)a -=a8") -!"a# !" &)a t-ra!a. E* ="7r ,&" "=$-"c"* $r a#8 r"a#=")t" acc"*-#". C) "# t-"=$ $!r* *&-r a )->"#"* =* a#t*. >?a4o nin3n concepto copies la imaen (e las personas que, en tu opinión, poseen las cuali(a(es necesarias@ Tu (iapositi%a (e!e ser sólo tu&a, no una copia (e una a4ena. a4ena. A)a#-?ar"=* c) =* !"ta##"* "*t" a*&)t ") "# *-8&-")t" ca$%t&#. M-")tra* ta)tB !"*taca=* ,&" c&a#,&-"r c&a#-!a! t-")" &) r"=$#a? ,&" ") "*ta "ta$a t" c)>")!r =*. La >a#")t%a *" $&"!" *&*t-t&-r $r <-r="?aK #a "##"?a $r ")ca)tK #a <&"r <&"r?a ?a $r $r aa-#-! #-!a! a!KK #a ca$a ca$acc-!a !a! ! !" a# a#ar ar $r $r #a ca$a ca$acc-!a !a! ! !" "*c& "*c&c car arKK #a -)t"#-8")c-a $r c)c-")c-aK #* !"<"ct* <%*-c* $r *"8&r-!a!. A# =arcar #* 7"t->* r"a#=")t" a#ca)?a#"* !a* a #a -)t")c-) "xt"r-r #a $*--#-!a! !" c&=$#-r r$-!a=")t" t& $"!-! =%)-= @ $)"r*" a r"a#-?ar tar"a* =* !-<%c-#"*. La* !-a$*-t->a* $*-t->a* <&)c-)a) c) =* "<-cac-a @ ra$-!"? *r" t! *- t-")"* ,&" ")c)trart" c) 8")t" !"*c)c-!aB ,&" t!a>%a ) *" a@a <r=a! &)a -!"a *r" t-. E* $&"!" *"r ") &)a ")tr">-*taB &) c)c&r*B &)a >"#a!a  a#8 $r "# "*t-#. I)tr!&c" *-) =-"! ") #a ca"?a &)a !-a$*-t->a )"c"*ar-a @ ) t"=a* )a!a. N t" #>-!"* !" #a -=a8") ") #a !-a$*-t->aB =a)t")%a c)*ta)t"=")t" ") t& c)c-")c-a. P"r=%t"t" "# #&7 !" r")&)c-ar a c&a#,&-"r >ac-#ac-) @ a !&!a* !"# t-$ @ *- ) =" *a#"J. N $-"r!"* )a!a a# r")&)c-ar a t&* !&!a*. S- t" a#ca)?a #a !"t"r=-)ac-) !" t")"rB t")!r* # =x-= $*-#" @B a >"c"*B a*ta $&"!"* #8rar &) (x-t -)cr"%#". E* $*-#" cr"ar #a* !-a$*-t->a* $*-t->a* ) *# ") r"#ac-) c) #a $"r*)a#-!a! !" &)B ta=-() r"*$"ct !"# =&)! c-rc&)!a)t". Ta#"* !-a$*-t->a* !"7ar) $a*ar t! # $*-t-> " -=$"!-r) ,&" $a*" # )"8at->. S- r"c&"r!a*B ") "# ca$%t&# O#a !" #a *&"rt"/5"=* ar!a! "# t"=a !" #a trasmisión !" #a ")"r8%a $*-t->a. C=,&-"ra ,&" *"aB "* =* >")ta7* "*tar *-"=$r" a-"rt a t! # &") " -8)rar t! # =a#. E) &)a "x$*-c-) t" !"t-")"* 7&)t a #* 7"t* "x--!* ,&" t" 8&*ta) @ $a*a* !" #ar8B -)!-<"r")t"B a)t" #* ,&" ) t" 8&*tar). E) "*t" *")t-! "# =&)! c-rc&)!a)t" *" !-*t-)8&" !" &)a "x$*-c-) ") ,&" lo neati%o te perseuir$ si no %as a pasar (e laro in(i'erentemente. L $*-t->B a *& >"?B *-"=$r" "*tar c)t-8 *- # ac"$ta* c) a#"8r%a. /5

V(a*" V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# III. O#a !" #a *&"rt" N. !" #a T.

3+


P&"!" $ar"c"r ,&" #a* !-a$*-t->a* $*-t->a* *) c= 8a")t !" $"*-=-*ta*B ) !" $t-=-*ta*. L* $"*-=-*ta* t"=") c) $ra8=at-*= >"r t! !" r*a @ a!>-"rt")B *")t")c-**B a #* $t-=-*ta*. Ta# $ra8=at-*= "* )a!a =")* ,&" &)a !-a$*-t->a )"8at->a. E# $"*-=-*ta ) *" atr">" a $"r=-t-r*" "# #&7 !" t")"rB @ $r ta)t r"c-" r"*$"ct->a=")t". N !""* !""* $r"c& $r"c&$a $art" rt" !"=a*!"=a*-a! a! $r "# "c "c !" ,&" ,&" #a !-a$* !-a$*-t-> -t->a a $*-t-> $*-t->a a ta= ta=-( -() ) a#t" a#t"r" r" #a $"rc $"rc"$ "$cc-) ).. E) #a =a@ =a@r%a r%a !" #* #* ca* ca*** "*a "*a a#t" a#t"ra racc-) ) "* -)*-8)-<-ca)t"B $&"*t ,&" "# c)tr# -)t"r-rB a $"*ar !" t!B ac" *& traa7. La a#t"rac-) $r!&c-!a $r #a !-a$*-t->a $*-t->a *# "* $ara ="7rB *-"=$r" ,&"B $r *&$&"*tB ) *" t" c&rra -=a8-)art" Na$#"). E* &") c)c"r #a ="!-!a ") t! @ r"cr!ar #* $t")c-a#"* "xc"*->*. La* !-*tr*-)"* $r!&c-!a* $r #a* !-a$*-t->a* )"8at->a* ca&*a) =&c =* !a3. P"r #a !-*tr*-) t!a>%a ) "* # =* -=$rta)t". La $r-)c-$a# $r$-"!a! !" #a* !-a$*-t->a* c)*-*t" ") ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r #")ta $"r *"8&ra=")t" #a* $#a*=a ") #a r"a#-!a!.

Am0lia/i@n de la ?ona de /onfort S&$)8a=* ,&" t-")"* "# !"*" a=-c-* !" *"r &)a "*tr"##a  =-##)ar-. P"r "*t* $r"$ara! $ara $"r=-t%rt"#J C= )r=a 8")"ra#B #a 8")t" cr"" ,&" #a -!"3a a tra>(* !" &)a >")ta)a. # "*t !-*$&"*t $"r=-t-r*" *")tar*" a #a ="*a @ c="rJ Pr *&$&"*tB *- #" -)>-ta)B # ar. E)trar ") ca*a @ *")tar*" a #a ="*a *) #a !"c-*-) !" act&arB "* !"c-rB #a -)t" -)t")c )c- -) ) -)t" -)t"rr-r r.. P"r P"rBB ,&,&-() () #" -)>-)>-ta tar rJ J E# >a8a >a8a& &)! )!  # c=$ c=$r" r")! )!" " $"r< $"r<"c "cta ta=" =")t )t". ". La ="*a ="*a )a>)a>-!" !"3a 3a "*t "*t ") #a ca$a ca$a !"# !"# =&)! =&)!  a7") a7"). . Y (# "*t "*t  $r"$ara! $ara t")"r "*a ="*a ") *& ca*aB ") #a ca$a !" *& =&)!J NB "# *-) t"c *a" ,&" ) t-")" ca*aB )- !-)"rB )- =! !" 8a)ar#. La -)t")c-) "xt"r-r ) #" !ar )a!a )a!aBB $r, $r,&" &" a# ")c ")c)t )tra rar* r*" " ") #* #* #%=-t" #%=-t"** !"# !"# *")t *")t-! -!  c=: c=:) ) aa-t& t&a# a#BB ) "*t "*t $r"$ara! $ara tener. S&$)8a=* ,&" ,&-"r"* *"r r-c. P"r "*t* $r"$ara! $ara r"c--r ta# r"8a# !"# !"*t-)J Pr *&$&"*tB *- a#8&-") !a &) =-##) *ra)t"B c&a#,&-"ra !" )*tr* # c8"r *-) $r#"=a* )- !-<-c&#ta!"*. Y #a r-,&"?a ) "*tr$"ar #a >-!a c= a >"c"* -)t")ta) r"$r"*")tar ") #a* $"#%c&#a* *")t")c-*a*. P"r ) >@ $r a##%. E*t* #-*t $ara coer "*t" =-##)J Ta# >"? a* $")*a! ,&" =" r"<-"r a ,&" !""* 8a)ar "# =-##)B  t")"r ,&" c),&-*tar# !" a#8&)a =a)"raB >"r!a!J N&">a=")t"B ) "* "*. E*t* #-*t $ara "#"8-rB *-=$#"=")t"J 0Permitirte tenerlo1 D""* ac*t&=rart" a #a -!"a !" ,&" c)*"8&-r* t& 7"t->. S- ,&-"r"* *"r &) =r" a!-)"ra! @B c) t!B t" !a =-"! ")trar ") #a* t-")!a* cara*B )a!a t" 3,


r"*&#tar. S- *-")t"* #a =* =%)-=a -)c=!-!a! ") &)a t-")!a caraB *-8)-<-ca ,&" t!a>%a ) "*t* $r"$ara! $ara $"r=-t-rt" t")"r c*a* cara*. L* >")!"!r"* !" "*a* t-")!a* *) ca$ac"* !" !"t"ctar ")*"8&-!a ,&-() a ")tra! &) c=$ra!r $t")c-a#  &) c&r-* c) #a cart"ra >ac%a. E# c=$ra!r *" c=$rta c= &) !&"3B tra),&-#B *"8&r @ c) !-8)-!a! "* c)*c-")t" !" *& !"r"c !" "#"8-r. E# c&r-* @ =&@ a)"#a)t" $"r $r"B *" $rta c= &) &(*$"! ) -)>-ta!. S& c=$rta=-")t "* =&@ "=ara?*B t")*B *-")t" #a* =-ra!a* >a#rat->a* !" #* >")!"!r"* @ ca*- *" !-*c&#$a $r *& $r"*")c-a ") &) "*ta#"c-=-")t ta) $r"*t-8-*. S" cr"a a# =-*= t-"=$ &) c)7&)t ")t"r !" $t")c-a#"* !" -=$rta)c-a a)"#B ")>-!-aB *")t-=-")t !" -)<"r-r-!a!B -rr-tac-)B !-*8&*t. Y t! "* $r,&" ) *# ) "*t $r"$ara! $ara $"r=-t-r*" t")"r# t! ") r"a#-!a!B *-) ,&" ni se consi(era a s) mismo (ino !" t")"r #a* c*a* cara*. P&"* "# a#=a c=$r")!" #-t"ra#=")t" # ,&" #" !-c" #a =")t"B @ (*ta #" r"$-t" &)a @ tra >"? T! "* ) "* $ara )*tr*B *=* $r"*B )"c"*-ta=* a#8 =* =!"*t. C)c(!"t" *"r !-8) a t!a "*a r-,&"?a. T: "r"* r"a#=")t" !-8) !" t")"r # ="7r. E* a #* $()!&#* !"*tr&ct->* a #* ,&" r"*&#ta >")ta7* t")"rt" a7 c)tr#B $r # ,&" "##* t" -)c&#car) #a -!"aB !-c") ca!a >"7a c) *& $ar"7a. E)tra *-) =-"! ") #a* t-")!a* cara* @ =-ra #a* c*a* c= !&"3B ) c= *-r>-")t" !" ca*a r-ca. Pr *&$&"*tB "* -):t-# $ract-car #a a&t*&8"*t-) " -)t")tar c)>")c"rt" !" ,&" $&"!"* $"r=-t-rt" c=$rar a#8 ") &)a t-")!a cara. E)8a3art" a t- =-*= ) r"*&#tarB )- a=* a !"#-=-tar #a* r"a* !" #a -)t")c-) -)t"r-r @ "xt"r-r ") #a -"*a N $&"! $"r=-t-r=" t")"rB $&)t @ *" aca. Y ) *" a#" =*. P"r ta=$c a@ ,&" c)>")c"r*"B tca)! #a cart"ra >ac%a ") "# #*-##B !" ,&" $&"!"* $"r=-t-rt" c=$rar &)a c*a cara. N *" trata !" "*. La -)t")c-) -)t"r-r -=$#-ca #a !"t"r=-)ac-) !" act&arB "* !"c-rB !" $rc&rar "# !-)"r. P"r c= ) a@ !" !)!" c8"r# #a =")t" $r)&)c-a "# >"r"!-ct $ra8=t-c. A# act&ar !")tr !" #* #%=-t"* !" #a -)t")c-) -)t"r-r r"a#=")t" ) c)*"8&-r* )a!a. La -)t")c-) "xt"r-r ta=$c ca"r *r" t& ca"?a c= "# =a) c"#"*t-a#. D" !)!" *a#!r *- ) "*t* !-*$&"*t a $"r=-t-rt" t")"r#J La -)t")c-) "xt"r-r -=$#-ca #a !"t"r=-)ac-) !" t")"rB ") tra* $a#ara*B c)*-!"rart" !-8) @ sa!er ,&" #a "#"cc-) "* t&@a. N cr""rB *-) $r"c-*a=")t" *a"r#. E) "# <)! !" t& a#=aB a $"*ar !" t!B *-"=$r" !&!a* !" ,&" t& !"*" $&"!a c&=$#c&=$#-r*" r*".. Incluso si est$s (ispuesto (e actuar para cumplir el (eseo, eso no es su'iciente. N cr""*B *-8)-<-ca ,&" ) $"r=-t"* c)*-!"rart" a$r$-a!  *-=$#"=")t" !&!a* !" ,&" t& !"*" $&"!a c&=$#-r*". Ara -")B #* ,&" ##"8ar) a *"r "*tr"##a*  =-##)ar-* *" !-*t-)8&") !" t-B ) $r *&* ca$ac-!a!"*B *-) *# $r,&" ca!a &) !" "##* *" a $"r=-t-! $"r=-t-! t")"r t! # ,&" (# ,&"r%a. Es necesario permitirse tener. E*ta *")*ac-) *" $ar"c ar"c" " a #a $r-= $r-="r "ra a >"? ,&" =)t =)ta a* &) >"#c "#c%$ %$"! "!  !" !* r&"! r&"!a* a*.. D&!a* &!a*BB 3


-)c"rt-!&=r"* @ #8=a,&-a* a) !"*a$ar"c-! @ *# ,&"! &)a c#ar-!a! *-) $a#ara* "# c)c-=-")t. La sensación (e clari(a( sin pala!ras, conocimiento sin 'e, seuri(a( sin incerti(um!res, es precisamente la uni(a( (el alma & la mente. E) ta# "*ta! *-")t"* t& &)-!a! c) #a =&!a <&"r?a ,&" r-8" "# &)->"r*. E*a <&"r?a t" a8arra @ t" ##">a a# *"ctr !)!" *" c&=$#" t! a,&"## ") ,&" a%a) c-)c-!-! #a =")t" @ "# a#=a. C&a#,&-"ra "* #-r" !" "#"8-r t! # ,&" #" $#a?caB $"r ) c&a#,&-"ra cr"" ") #a $*--#-!a! !" *"="7a)t" a!=%t"# t!. C&a#,&-"r c*a ,&" t" !-8a *r" ,&" #a #-"rta! !" "#"cc-) "* r"a#B ) =" # cr""r* a <)!B >"r!a!J N&"*tra >-!a c)<-r=a # c)trar-B $r,&" t! "# =&)! "*t a7 "# $!"r !" #* $()!&#*. P"r -)c#&* *- t" a* #-ra! !" #* $()!&#*B !a # =-*=B $&"* #a #-"rta! !" "#"cc-) *" a##a <&"ra !" #a ?)a !" t& c)<rt. E* !"=a*-a! -rr"a# t")"r "# !"r"c !" "#"8-r ") "# =&)! !" $()!&#*. D"=a*-a! -)cr"%#". E) "# a#=a ) cr""* ,&" &) *&"3 !-<%c-# !" r"a#-?ar *"a *# c&"*t-) !" "#"cc-) $"r*)a#. P&"* -")B # as (iapositi%as positi%as a&u(an a insert insertar ar lo incre) incre)!le !le (entro (entro (e tu zona zona (e con'ort. con'ort. C&a)!B a# $")*ar ,&" c&a#,&-"r *&"3 "*t a t& a#ca)c"B !"7a* !" *")t-r -)c=!-!a! ") "# a#=aB #a* !&!a* !"7ar) !" *"r act&a#"*B @ #a <" *" c)>"rt-r ") "# c)c-=-")t. E# a#=a *" $)!r !" ac&"r! c) #a =")t" @ ")t)c"* a$ar"c"r #a <-r="?a !" t")"r. E* -):t-# c)>")c"r a# a#=a !" a#8. P&"* "##a ) ra?)aB *-) ,&" *a". S# $!"=* a-t&ar#a. E# a#=a !"" ac*t&=rar*" a #a )&">a ?)a !" c)<rt. La* !-a$*-t->a* *" )"c"*-ta) $r"c-*a=")t" $ara "*. C) a@&!a !" !-a$*-t->a* #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" *" c)*-8&" $a&#at-)a=")t". E*t" ca*t-## *" t=a c) &) a*"!- !" #ar8a !&rac-). Cr"a ") t& ca"?a &)a !-a$*-t->a @ =a)t")%a *-"=$r" ") #a c)c-")c-a. V&"#>" a# c&a!r -=a8-)a! &)a @ tra >"?. Traa7a c) ca!a "#"=")tB !-&7a !"ta##"* )&">*. No mires a la (iapositi%a como o!ser%a(or imparcial, sino sum-rete en e l a & %i%e a l ) aunque sea (e mo(o %irtual. Sac:!"t" ca!a >"? ,&" -)t")t"* -=a8-)ar #a !-a$*-t->a a =! !" &)a $"#%c&#a ") "# c-)". E* &)a =a)"ra $c "<-ca?. D""* $r@"ctar =")ta# =")ta#=") =")t" t" #a* "*c")a "*c")a** *-)t-( *-)t-()! )!t" t" &) $art-c $art-c-$a -$a)t" )t" $r$-a $r$-a=") =")t" t" !-cB !-cB @ ) &) "*$"cta!r !" c-)". C&a#,&-"r c*a ,&" a8a*B c)*ta)t"=")t" r"$r!&c" #a !-a$*-t->a ") #a =")t". P&"!"* $")*ar ") tra* c*a*B $"r #a -=a8") !" #a !-a$*-t->a !"" *"r "# <)!. D""* c)>"rt-r "* ") &)a c*t&=r". La (iapositi%a (emuestra su e'icacia sólo si se repro(uce sistem$ticamente & (urante laro tiempo. I)t"r(*at" act->a=")t" $r t! # ,&" "*t r"#ac-)a! c) t& *&"3. A(mite que to(a la in'ormación necesaria entre en ti, (ale la posi!ili(a( (e penetrar en la capa (e tu mun(o. mun(o. S"r%a &") ,&" t&>-"ra* #a $*--#-!a! !" $rar #a !-a$*-t->a ") #a r"a#-!a!B a&),&" *"a !" =! <r=a#. Pr "7"=$#B ") #a* =-*=a* t-")!a* cara* $&"!"* ")*a@ar c= >a* a "#"8-r. N $-")*"* ") "# !-)"rB ) =-r"* #* $r"c-*. T& 7"t-> ) "* "# !-)"rB *-) # ,&" *" $&"!" c=$rar c) (#. S"r *&<-c-")t" c) *# r)!ar "*B *")t-r "# *arB "#"8-rB *-=$#"=")t" =-rar c) tra),&-#-!a! @ >a#rar. D"7a ,&" "*a* c*a* ")tr") ") t-. M%ra#a* ) c= &) #&7 -)acc"*-#"B *-) c= a#8 ,&" $r)t >a* a c=$rar. F-)8" *"r "# 33


!&"3 !" "*a* c*a*. D"7a ,&" #* >")!"!r"* $-")*") ,&" "r"* &) c=$ra!r. 9&"8a a *"r &) c=$ra!r r-8&r* $"r *-) ##"8ar a *"r arr8a)t". A# !"7ar ,&" #a* c*a* ")tr") ") #a ca$a !" t& =&)!B t" *-)t)-?a* $c a $c c) #a* #%)"a* !" #a >-!a !)!" "*a* c*a* *"r) t&@a*. No (e!es preocuparte (e qu- manera lo *ar$n. S- t-")"* #a !"c-*-) !" t")"rB #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"rr-r rBB *-) *-) ,&" ,&" t: # *"$a *"$a*B *B ")c ")c)t )tra rar r &) =! =! ,&" ,&" t: )- *-,& *-,&-" -"ra ra **$ **$"c "ca a*. *. L&"8 L&"8  ) t" *r$ *r$r" r")! )!a* a* @ ) -)t" -)t")t )t"* "* c)> c)>") ")c" c"rt rt" " !" ,&" ,&" <&" <&" &)a &)a ca*&a#-!a!B c-)c-!")c-a  a#8&)a =%*t-ca. N =" ac&"r! ,&-") !-7 La ca*&a#-!a! "* "# $*"&!)-= !" D-* c&a)! ) ,&-"r" <-r=ar. S- t" >-*-ta) *")t-=-")t* !" >")"rac-) a)t" "# =&)! !" t& *&"3B a&),&" *"a) "<%="r*B (ca#* <&"ra. E* t& =&)! @ $ara t- ") (# "* t! acc"*-#". La -=$rta)c-a "xt"r-r  -)t"r-r t" ar !" *tc&# $r "# ca=-) ac-a #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". E# =&)! !" t& *&"3 a !" *"r &) #&8ar a#"8r"B $"r a# =-*= t-"=$ &) #&8ar crrcrr-") ")t" t"BB ") "# *")t *")t-! -!  !" ,&"B ,&"B *- $*" $*""* "* a#8 a#8BB $ara $ara t- "* &) "c "c  crrcrr-") ")t" t"BB c=$#" c=$#"ta= ta=")t ")t" " )at&ra )at&ra#.#. Para Para *-)t) *-)t)-?a -?art" rt" c) c) #a* #%)"a* #%)"a* crr"* crr"*$) $)!-" !-")t" )t"*B *B !""* !""* *")t-rt" c= *- @a t&>-"ra* t! # ,&" !"*"a*. N "* &) a&t")8a3B $r,&" 7&"8a* c)*c-")t"=")t". E# ="7r "7"=$# !" #a !"c-*-) !" t")"r *) #* <#a=a)t"* =&#t-=-##)ar-* r&**B c&@a ca)t-!a! "* =a@r ,&" ") #* $a%*"* !"*arr##a!*. A <-)a#"* !" #* c")ta !"# *-8# xxB ") "# $"r%! !" #a $"r"*tr-a /6 ") #a URSSB #* $#%t-c* !" $ca* #&c"* c)*-!"rar) ,&"B a# $r->at-?ar# t!B #a "c)=%a *c-a#-*ta ")*"8&-!a *" c)>"rt-r%a ") &)a &)a "c) "c)= =%a %a !" ="rc ="rca! a!. . E# ,&" ,&" ") a,&" a,&"## ##** t-"= t-"=$ $** *" ")c)t ")c)tr r a# #a! #a! !"# c="!"r @ a$r>"c "# ==")tB *" ")r-,&"c- !" 8#$"B *-) "*<&"r? a#8&). T! # ,&" ") #a ($ca !" *c-a#-*= $"rt")"c%a a# "*ta!B "* !"c-rB "# $"tr#"B 8a*B rB !-a=a)t"* @ tr* r"c&r** )at&ra#"*B -)!&*tr-a#"* " -)t"#"ct&a#"*B $a* a $"rt")"c"r a &) $&3a! !" #-8arca*. L ,&" "ra !" t!* *" >#>- *&@. Para "* ) )"c"*-taa) ac"r )"8c-* c= # ac%a) #* =-##)ar-* >"r!a!"r*B ) -)<#a!*B ,&" t&>-"r) ,&" traa7ar $ara 8a)ar *&* =-##)"*. L* ,&" "*taa) =* c"rca !"# c="!"r *# t&>-"r) ,&" $)"r #a* 8arra* ")c-=a @ r&8-r M%. Y #&"8 <r=a#-?ar# t! c= "*cr-t&ra !" !"r"c. Pr ,&( ra?) # ,&" "ra c=:) *" a c)>"rt-! ") *&@J Pr *&$&"*tB "*" $"r%! ") #a URSS "* :)-c ") #a -*tr-a. P"r 7&)t a #a r-,&"?a *" ")c)traa) =&ca* $"r*)a* -)t"#-8")t"* @ c) ta#")tB ) *ta)t"B #a =a@r%a !" "##* *" ,&"! *-) )a!a. E# ,&" *" $"r=-t- t")"r $&! a8arrar#. L* L* )&"> )&">* * r-c* r-c* car" car"c% c%a) a) !" *")t *")t-= -=-" -")t )t  !" c&#$ c&#$aB aB !" r"= r"=r! r!-= -=-" -")t )t* * !" c)c-")c-aB !&!a*B *")t-=-")t* !" -)<"r-r-!a!. N *" c)* c)*-! -!"r "rar ar) ) a *% =-*= =-*=* * *"r *"r -)a$ -)a$r r$$-a! a!* *BB ) *" #"* #"* c&r c&rr% r%a a *")t *")t-r -r*" *" c&#$a#"* ") #a* t-")!a* cara*. T")%a) #a !"c-*-) !" t")"rK $r ")!"B #a -=$a*-#" -)t")c-) "xt"r-r #"* a !a! "*. A*% "*. Y t: !-c"* -)cr"%#" /6

La $"r"*tr-a ") r&* )"$"CT$OXaB r""*tr&ct&rac-)B /2+'//B <&" &) $rc"* !" r"<r=a a*a! ") a r""*tr&ct&rac-) !" #a "c)=%a $&"*t ") =arca $r "# $r-="r @ :)-c $r"*-!")t" !" #a URSS M-7a%# Grac>B c) "# 7"t-> !" r"<r=ar @ $r"*"r>ar "# *-*t"=a *c-a#-*ta. N. !" #a T

34


$isuali?a/i@n del o9etio E) "# Tra)*&r<-)8B #a* t(c)-ca* $ara c)*"8&-r #* 7"t->* *" a##a) <&"ra !" #* #%=-t"* !"# *")t-! c=:) @ #a* -!"a* crr-")t"*. D" t!a* #a* t(c)-ca* ) tra!-c-)a#"*B #a ,&" =* *" a$rx-=a a# Tra)*&r<-)8 "* #a >-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> !"*"a!. D-c =(t! c)*-*t" ") >-*&a#-?ar # !"*"a! c) ta)t* !"ta##"* c= *"a $*-#" @ ##">ar *-"=$r" "*a -=a8") ") #a =")t". La c)c"$c-) crr-")t" !"# =&)! c)*-!"ra #a >-*&a#-?ac-) c= &)a $(r!-!a !" t-"=$ -):t-# @ *-) *")t-!. E<"ct->a=")t"B "# ca=-) # ac" "# ca=-)a)t"B ) "# ,&" *&"3a c) #* 7* a-"rt*. P"rB c= ,&-"ra ,&" *"aB #a r"$r"*")tac-) =")ta# !"# 7"t-> ta=-() t-")" "# =-*= *-8)-<-ca! !"c-*-> ,&" "# $rc"* $rc"*  $r$-a $r$-a=") =")t" t" !-c !-c !" t")c t")c-) -) !" "*t" "*t" 7"t7"t->B >B @ @a *a"* *a"* $r ,&(. U) *-=$ *-=$#" #" ca= ca=-) -)a) a)t" t"  c)* c)*"8 "8&&-r r r"*& r"*&#ta #ta! !** ="!="!-a) a)* * @ >->>->-r r c= c= #* #* !"= !"=*B *B a$rta)! *& 8ra) !" ar")a a# tr-&)< !"# *")t-! c=:). U) $"r"8r-) ,&" ") *& ca&!a# !" c)c-=-")t* t")8a #a t(c)-ca !"# Tra)*&r<-)8 $&"!" a#ca)?ar r"*&#ta!* a #* ,&" "# *")t-! c=:) -)t")ta ="t"r !")tr !" #a* !"*cr-$c-)"* !" t-$ #a *&"rt"B &)a ca*&a#-!a!B "# "#"8-! !" #a <rt&)a. E) "# Tra)*&r<-)8B !"*!" "# $&)t !" >-*ta !" *")t-! c=:)B t! "*t $ata* arr-a. Pr tra $art"B =-r)!# !"*!" #a $*-c-) !"# Tra)*&r<-)8 *" $&"!" !"c-r # =-*= *r" "# *")t-! c=:). S- ) !"*"a* >->-r c= t!*B *- ) ,&-"r"* c)t")tart" c) # * #8r* r"8&#arc-t*B *- ") "*ta >-!a t-")!"* a r"c--r t! a 8ra) "*ca#aB ")t)c"* "r"* "# Pererino. E# P"r"8r-) !"# Tra)*&r<-)8 ) "* &) "#"8-! !" #a *&"rt"B *-) ,&" #a *&"rt" "* *& "#"8-!a. C)*"8&-r* t! # ,&" ,&-"ra* *- #8ra* ,&"ra)tar "# =)#-t !" t& *")t-! c=:). E* ) *-8)-<-ca ") a*#&t >#ar ")tr" #a* )&"*B *-)B =&@ $r "# c)trar-B a7ar a #a t-"rraB $&"* "# *")t-! c=:) 8")"ra#B ") r"a#-!a! ) "* ta) &"). D" "* t" a* $"r*&a!-! @a =* !" &)a >"?B @ $r)t !"*c&r-r* c*a* =* -)*#-ta* a:). T")"=* ,&" ##"8ar a c=$r")!"r $r ,&( #a >-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> $r$&"*t ) *-"=$r *-"=$r" " !a r"*&#t r"*&#ta! a!*. *. a*ta a*ta #* $art-! $art-!arar-* * act-> act->** !" "*t(r "*t(r-ca -ca @ $*-c $*-c#8 #8%a %a ) tra!-c-)a# ) $&"!") <-ar*" tta#=")t" !" "*" =(t!. Ex-*t") !-<"r")t"* t(c)-ca* !" >-*&a#-?ac-) ta)t *-=$#"* c= a*ta)t" c=$#"7a*. T!a* <&)c-)a) c) &) (x-t =&!a#". A#8 *a#" -")B a#8 ) r"*&#ta. A =%B $"r*)a#=")t"B "*a ca#-!a! ) =" c)>-")"K ta# >"? a t- ta=$c. Pr # c&a# =" a$r"*&r a tra),&-#-?art" #a >-*&a#-?ac-) ") "# Tra)*&r<-)8 "* a#8 !-*t-)t !" # ,&" a-t&a#=")t" *" c=$r")!" c= ta#. P"r #a >-*&a#-?ac-) *"8:) #a* r"8#a* !"# Tra)*&r<-)8 <&)c-)a r"a#=")t" c) 8ara)t%a !" *"8&r-!a!. P!"=* *&!->-!-r #* =(t!* c)c-!* !" >-*&a#-?ac-) ") tr"* 8r&$*. E# $r-= $r-="r "r 8r&$ 8r&$  #* #* *&"3 *&"3* *.. D"*! D"*!" " "# $&)t $&)t  !" >-*t >-*ta a $rc $rct-t-c c "* &) =(t =(t! ! !" >-*&a#-?ac-) =* !(-# " -)*"8&r. S3ar ) !a3aB $"r "* $rct-ca=")t" -):t-#. >Los sue+os no se cumplen@ L*

") "# <)! !"# a#=a @a ) cr"") ,&" "# *&"3 $&"!a c&=$#-r*"B @a ) t-")") #a -)t")c-) !" t")"r @ act&ar. L*  !" #* *3a!r"*B r"*&#ta ,&" "* "# $rc"* !" *3ar ") *% @ )a!a =* ,&" "*. E# *"8&)! 8r&$ "* "# c-)". N =" r"<-"r "# c-)" c-)"=at8r<-cB *-) "# c-)" =")ta# !" &) *r" *& !"*". La $r@"cc-) ") #a ca"?a !" ta# $"#%c&#a *" r"a#-?a -)t")c-)a!a=")t"B ") "* *" !-<"r")c-a !" #* ")*&"3*. Ex-*t" #a -)t")c-) !" t")"r @ act&arB @ &)a !" "*a* acc-)"* "* #a # a >-*&a#-?ac-) !" #a r"a#-?ac-) r"a#-?ac-) !"# !"*" !"*" a 8&-*a !" $r@"cc-) =")ta# !" &)a $"#%c&#a. C= *&c"!" "*J Pr "7"=$#B ,&-"r"* t")"r &)a ca*a @ #a -=a8-)a* !" "*t" =! @ !"# trB  *"aB *"8:) *"8:) t!a* #a* r"8#a*. r"8#a*. E) #a ca"?a t-")"* &)a -=a8") a*#&ta=")t" c#ara  ca*- c#ara !" c= "* t& ca*aB @ ##">a* "*ta -=a8") ") t& =")t" a ca!a -)*ta)t" t!* #* !%a*. S&$)8a=* ,&" a* c&=$#-! r-##a)t"=")t" c) "*a tar"a. Par"c"r%a ,&" "# !"*" !"" c&=$#-r*". A!->-)aB ,&( "* # ,&" t")!r* c= r"*&#ta!J P&"* "* *"8&ra=")t" >"r* &)a ca*a ca*-  c=$#"ta=")t" -8&a# a #a ,&" a* -=a8-)a!. P"r ) *"r !" t& $r$-"!a!. S"r &)a ca*a a7")a ,&" "x-*t" ") #a r"a#-!a!  ") #a $"#%c&#a. Pr, Pr,&" &" tt-") ")"* "* # ,&" ,&" $-!" $-!"*. *. P&"* P&"* a* a* tra traa7 a7a! a!  =&@ =&@ )r )ra! a!a= a=") ")t" t" c) c) #a >-*&a#-?ac-) !" #a ca*aB $"r c) t! "*B !" )-)8:) =! "x$#-ca*t" a# ca=ar"r ,&" "*ta ca*a "* t&@aK $r ta)tB (# *-=$#"=")t" a c&=$#-! t& $"!-! c) "xact-t&!. T" a* ")t&*-a*=a! ta)t $r #a ca#-!a! !" #a >-*&a#-?ac-) c= t" ")*"3ar) ") #* #-r*B ,&" #>-!a*t" # =* -=$rta)t" ,&-() "* "# !&"3 !" "*a ca*a. E) "* c)*-*t" "# "rrr $r-)c-$a# !" #* $ract-ca)t"* !" ta# >-*&a#-?ac-). U)a $"#%c&#a *"8&-r *-")! &)a $"#%c&#a @ )&)ca *"r* *& $rta8)-*ta. >Pues la miras em!o!a(o como un po!re a los escaparates@ E# t"rc"r 8r&$ ) >"* "# c-)" c= &) "*$"cta!rB "*$"cta!rB *-) ,&" $art-c-$a* =")ta#=")t" ") #a $"#%c&#a. E* @a "* =* "<-ca?. A# -)t"r$r"tar t& -=a8") *-)t)-?a* #* $ar="tr* !" t& "=-*-) c) #a* crr"*$)!-")t"* #%)"a* !" #a >-!a. Pr "7"=$#B t& 7"t-> "* t")"r &)a ca*a )&">a. E) t& =")t" ) !""* *"r>ar#a c= &) c&a!r. Cr"a &)a "*$"c-" !"# *&"3 >-rt&a# ") #a r"a#-!a!. E)tra ") ca*aB !a &)a >&"#ta $r t!a* #a* a-tac-)"*B tca #a* c*a* ,&" t" r!"a). r !"a). Arr"##)at" Arr"##)at" ") "# *-##) -*ta? a #a )">"ra. Q&( a@J Ac&(*tat" a !r=-r ") #a ca=-ta c)<rta#". E*t* c=!J S-()tat" a #a ="*a ") #a -)t-=-!a! !" t&  !=-c-#-. Ca=-a "# =&"#" !" *& #&8ar. Tca #a -"ra ") "# $at-. E* >"r!" @ *&a>". P#a)ta a#8&)a* <#r"*. C&#"* t" 8&*ta)J C8" &)a =a)?a)a !"# =a)?a) @ c="t"#a. S-()t"t" ") ca*a. P&"* "* t& ca*a. N #a =-r"* c) 7* !" *3a!r a)*-*B c) >")"rac-)B c= a#8 -)a#ca)?a#"  c= &)a $"r*$"ct->a #"7a)a. Ya t-")"* t& ca*aB <-)8" ,&" "* a#8 r"a#. C= c=$r")!"r*B !-ca >-*&a#-?ac-) r"$r"*")ta &)a !-a$*-t->a. Ta# !-a$*-t->a a=$#%a #a ?)a !" t& c)<rt @ c) "# t-"=$ -)!&!a#"=")t" *" r"a#-?ar. P"r c&)! 36


*&c"!"r "*B )a!-" # *a". Ta# >"? t")!r* ,&" "*$"rar =&c. T! !"$")!" !" c= traa7"* c) #a !-a$*-t->a. S- 7&8a*t" &) $c c) "##a @ #&"8 #a #>-!a*t"B ) t-")"* )a!a c) ,&( c)tar. L* =-#a8r*B r"a#=")t"B ) "x-*t"). A# traa7ar c) #a !-a$*-t->a !""* r"cr!ar # *-8&-")t". Pr-="rB *- t" ")B *" !-*#>"r @ t")!r* ,&" <r?art" $ara *"8&-r traa7a)! c) (#B !" # ,&" $r)t t" ca)*ar*. E)t)c"* >a#" #a $")a ,&" $-")*"* r"a#=")t" )"c"*-t "*a !-a$*-t->a  )J S"8&)!B "* )"c"*ar- ,&" r"c&"r!"* ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r ) r"a#-?a &)a !-a$*-t->a ")*"8&-!a )- =&c =")*B *-) ,&" t" ac"rca a #a* #%)"a* !" #a >-!a -!a !" t& 7"t7"t->> $c c a $c $c. E* -=$r -=$r"* "*cc-)!-)!- #" ,&" t")8 t")8a a* $ac-" ac-")c )c-a -a @ $"r*">"ra)c-a. La $"r*">"ra)c-a "* )"c"*ar-a *# ") #a "ta$a -)-c-a#. L&"8 #a >-*&a#-?ac-) !" #a !-a$*-t->a $a*ar a *"r c*t&=r" @ ) t")!r* ,&" "*<r?art". Y $r <-)B *- "# 7"t-> ) "* t&@B *-) -=$&"*t $r #* $()!&#*B ) $!r* #8rar #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". Sr" "* a#ar"=* ") #* *-8&-")t"* ca$%t&#*. S- trata* c) t!a t& a#=a !" a#ca)?ar t& 7"t->B #a >-*&a#-?ac-) !" #a !-a$*-t->a -)!-*c&t-#"=")t" !ar *&* "r!a!"ra !"c-*-) !" t")"rB #a -)t")c-) "xt"r-r ")c)trar "# =! !" r"a#-?ar t& 7"t->. S- a* $")*a! ,&" #a !-a$*-t->a "* $r"c-*a=")t" #a t(c)-ca !" >-*&a#-?ac-) ") "# Tra)*&r<-)8B t" a* ",&->ca!. I)c#&* &)a !-a$*-t->a !" ca#-!a! "xtra $&"!" r",&"r-r &) #ar8 $"r%! !" t-"=$ $ara r"a#-?ar*"B *r" t! *- t& 7"t-> *" ")c&")tra ") &) *"ctr !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* a*ta)t" a#"7a! !" t-. E* $*-#" ac"#"rar "# $rc"* !" t")c-) !"# 7"t-> c) a@&!a !" #a >-*&a#-?ac-) !"# Tra)*&r<-)8. Q&( "* "*B # >a* a *a"r.

$isuali?a/i@n del 0ro/eso R"*#>a=* "# *-8&-")t" $r#"=a. S&$)8a=* ,&" t& 7"t-> <-)a# c)*-*t" ") ac"rt" r-c. Para c)*"8&-r "# 7"t-> $ract-ca* #a >-*&a#-?ac-) !" &) =a#"t%) ##") !" -*&a#-?ac-) *"8:) t!a* #a* r"8#a* !"# t"rc"r 8r&$ @ !&ra)t" &) t-"=$ a*ta)t" #ar8. Pr"8&)ta ,&( $a*ar @ c&)!J R"*$&"*ta ) $a*ar )&)ca )a!a. P&"!"* $ract-car# t!* #* *a)t* !%a* a*ta <-) !" t& >-!a @B !" t!* =!*B ") "# ="7r !" #* ca** *# >"r* c) =* -*&a#-?ac-) !"# t"rc"r 8r&$ @a ) "* &)a $"#%c&#aB ,&( =* *" )"c"*-taJ Y ,&( $a*a c) #a t!$!"r*a #a -)t")c-) "xt"r-rJ E# ca* "* ,&"B !"*!" "# $&)t !" >-*ta !"# Tra)*&r<-)8B a,&% "*t* c="t-")! !* "rrr"*. E# $r-="r "rrr "* ,&" "# =a#"t%) c) !-)"r ) "* t& 7"t->. E# !-)"r *# "* 47


&) atr-&tB )- *-,&-"ra "* &) ="!-B @ a7 )-)8:) c)c"$t &) 7"t->. N *ta)t"B *r" )&"*tr* 7"t->* a#ar"=* =* tar!"K ara ) )* a)t-c-$"=*. E# *"8&)! "rrr la concentración (e la atención en el o!4eti%o 'inal, a no ser que para alcanzar lo (esea(o te que(e sólo un paso, (e ninuna manera te a%anza *acia -l. Pr *&$&"*tB #a ?)a !" c)<rt *" "xt-")!" @ #a -)t")c-) "xt"r-r $c a $c ar *& traa7. P"r no le est$s a&u(an(o en na(a. A# =")* !""r%a* =>"r #* $-"* N a#a=* !" #a )"c"*-!a! !" act&ar. Ara Ara *# *" trata !" >-*&a#-?ac-). a*t a*ta a "*t" "*t" ==" ==")t )t  #a "x$" "x$"r-" r-")c )c-a -a crrcrr-") ")t" t" )* )* *&8" *&8"r%a r%a ,&"B ,&"B *- ,&"r ,&"r"= "=* * c)*"8&-r # )&"*trB !""=* !-r-8-r ac-a "# 7"t-> t!* )&"*tr* $")*a=-")t* @ a*$-r a*$-rac ac- -)" )"*. *. T! "* "* ar ara a !"" !""r% r%a* a* #>#>-!a !ar# r#. . C= C= t" a% a%a a $r= $r="t "t-! -!B B "# Tra)*&r<-)8 -)!&!a#"=")t" <&)c-)aB $"r $ara "* t-")"* ,&" r")&)c-ar a #a* -!"a* a-t&a#"* @ ac"$tar tra*B !"*!" "# $&)t !" >-*ta crr-")t"B -)cr"%#"*. F-7"=* #a !-<"r")c-a "*")c-a# @ $r-)c-$a# ")tr" #a >-*&a#-?ac-) !"# Tra)*&r<-)8 @ &)a >-*&a#-?ac-) crr-")t". C= "* *a-!B #a c)c")trac-) !" #a at")c-) ") "# 7"t-> "* "# !"*". La c)c")trac-) !" at")c-) ") "# a>a)c" ac-a "# 7"t-> "* #a -)t")c-). La <&"r?a =tr-? !" c&a#,&-"r acc-) "* #a -)t")c-) @ ) "# !"*". Pr ")!" # ,&" )* =&">" ac-a "# 7"t-> ) "* #a c)t"=$#ac-) !"# 7"t-> ") *%B *-) la %isualización (el proceso proceso (e mo%imi mo%imient ento o *acia *acia el o!4eti o!4eti%o. %o. La r"a#-?ac-) !" #a -)t")c-) "* &) $rc"*B & ) #a <-7ac-) ") &)a -=a8") "*tt-ca. Pr *&$&"*tB "# 7"t-> ") *% ta=-() <r=a <r=a $art" $art" !" #a -=a8") -=a8") >-*&a#>-*&a#-?a! ?a!a. a. S-) "=ar8B "=ar8B #a at")c at")c-) -) *" c)c") c)c")tra tra ") el proceso (e mo%imiento ac-a "# 7"t->B =-")tra* ,&" "# 7"t-> =-*= "* "# <)! !" "*" =>-=-")t. La >-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> =-*= *" !-*t-)8&" !" #a >-*&a#-?ac-) !"# $rc"* !" t")c-) !"# 7"t-> ta# c= "# !"*" *" !-*t-)8&" !" #a -)t")c-). E# !"*" ) ac" )a!a. V#>"=* !" )&"> a# "7"=$# !" #a =a) #">a)ta!a. I=a8%)at" ,&" !"*"a* #">a)t #">a)tar ar #a =a). =a). Pr-="r Pr-="r  $-")*a $-")*a ") ,&" ,&" ,&-"r" ,&-"r"** #">a)t #">a)tar ar #a =a) & c&# *"r "# r"*&#ta!B "* !"c-rB $-")*a ") #a =a) #">a)ta!a. Ara #">)ta#a. E) "# $r-="r ca* act:a "# !"*" & ) c&rr" )a!aB *# c)*ta "# "c !"# !"*" ") *% @ #a >-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> #a =a) #">a)ta!a. E) "# *"8&)! ca* act:a #a -)t")c-)B $rc"!-")! t! "# t-"=$ =-")tra* *" #">a)ta #a =a). D&ra)t" "*t" $rc"* "# 7"t-> ,&"!a -=$# -=$#%c %c-t -t  c= = a#8 #8 ,&" ,&" *" !"" #8 #8rar rarB $"r "r #a at") at")cc- ) "*t *t c)c") )c")tr tra! a!a a $r"c-*a=")t" ") "# $rc"*. A# <-)B $ara r"crr"r &)* c&a)t* $a** ) "* *&<-c-")t" c) *# !"*"ar# " -=a8-)art" ") "# #&8ar !"# !"*t-). E* -=$r"*c-)!-#" a)!arB "* !"c-rB r"a#-?ar "# $rc"*. T! "* $ar"c" &) ra?)a=-")t tr->-a#. P"r =-ra ,&( c)c#&*-) *aca=* !" a,&% la %isualización (el o!4eti%o es la actitu( (el (eseo &, por en(e, el o!4eti%o no se acerca ni un paso. R"*&#ta *"r #a =arca ") >ac%. E) "# Tra)*&r ra)*&r<-) <-)8 8 r"a#-? r"a#-?a* a* una %isualización (el proceso (e mo%imiento *acia el o!4eti%oK o!4eti%oK $&"* ") "*t" ca* $r"c-*a=")t" $r"c-*a=")t" act:a #a -)t")c-) -)t")c-)BB $r ta)t "# 7"t-> 7"t-> *"r a#ca)?a!B tar!"  t"=$ra). E# a>a)c" ac-a "# 7"t-> ) *&c"!" ta) r$-! c= ") 4&


&) *&"3B $"r a@ =>-=-")t @ a*ta)t" $"rc"$t-#" A# "*t&!-ar "# :#t-= ca$%t&# a$r")!"r* $rct-ca=")t" a %er tu a%ance por las l)neas (e la %i(a. a8a* # ,&" a8a*B *- "* &) $rc"* #ar8B t" a@&!ar #a >-*&a#-?ac-) !" "*" $rc"*. Sr" t! ta# >-*&a#-?ac-) "* :t-# ") c&a#,&-"r act->-!a! cr"at->aB c&a)! "# 7"t-> <-)a# ) t-")" c)tr)* -") !"<-)-!*. Q&( *" !"" c=$r")!"r c= >-*&a#-?ac-) !"# $rc"*J S&$)8a=* ,&" "*t* cr"a)! &)a ra !" art" @ t!a>%a ) t-")"* c#ar c= !"" ,&"!ar &)a >"? t"r=-)a! "# traa7. P"r *a"* -") ,&( $r$-"!a!"* ,&-"r"* !ar a "*a ra. E) #* rat* !" !"*ca)* -=a8-)a c= *" $"r<"cc-)a ca!a >"? =*. @ a* t"r=-)a! a#8&)* !" #* !"ta##"* !" t& ra. Y =a3a)a $-")*a* a3a!-r#" )&">* ra*8*. I=a8%)at" ,&" t& ra *" tra*<r=a ca!a >"? =*. L" a3a!"* =* !"ta##"* )&">*B @ !"#a)t" !" t&* 7* t& cr"ac-) *" c)>-"rt" ") &)a ra !" art". E*t* c)t")tB a*r-! $r "# $rc"* !" cr"ac-)B t& ra $r"!-#"cta cr"c" 7&)t c)t-8. T:B T:B $r $r t& $r$ $r$-a -a c&") c&")ta taBB <c<c-#= #=") ")t" t" -)>" -)>")t )tar ar* * a#8: a#8:) ) =! =! !" >-*& >-*&a# a#-? -?ac ac- -) ) a$r a$r$$-a! a!  $ara $ara "*t" "*t" ca* ca* ") c)c c)cr" r"t t.. E# *"cr *"cr"t "t  "*t "*t ") ,&" ,&" ) c)t c)t"= "=$# $#"* "* *-=$#"=")t" "# 7"tB *-) ,&" -=a8-)"* "# $rc"* !" *& )ac-=-")t @ "# !"*arr## !" *& $"r<"cc-)a=-")t. N !""* -=a8-)arB $r "7"=$#B c= #a ra !" art" *" $-)taB *" "*c&#$"B *" c)*tr&@" a *% =-*=a. Er"* t: ,&-") #a cr"a. S" $"r<"cc-)a ") t&* =a)*. El *om!re crea & a(mira su tra!a4o al mismo tiempo. D" &") "7"=$# )* *"r>-r "# c&-!a! !" &)a =a!r" "!&ca)! *& -7. E##a #" !a !" c="rB #" ac&"*ta " -=a8-)a c= *& $",&"3 cr"c" ca!a !%a. L" c&-!aB #" a!=-ra @ c)*ta)t"=")t" c=$r&"a $ara *% =-*=a ,&( 8&a$ cr"c" *& )-3. La =a!r" 7&"8a c) (#B #" ")*"3a " -=a8-)a c= "# )-3 *" >&"#>" ca!a >"? =* -)t"#-8")t"B c= $r)t -r a# c#"8-. C= >"*B ) "* #a c)t"=$#ac-) !"# $rc"*B *-) #a cr"ac-) c) >-*&a#-?ac-) *-=&#t)"a !"# $rc"*. La =a!r" ) *# *"r>a "# cr"c-=-")t !" *& )-3B *-) ,&" *" -=a8-)a c= *" !"*arr##a @ ") ,&( $"r*)a *" c)>-"rt". S- t& cr"ac-) "* &) $r8ra=a -)<r=t-c !"*$&(* !"# traa7 -=a8%)at" ,&" *" >&"#>" ca!a >"? =* "<-ca? @ c=!. Ma3a)a a3a!-r* &)* !"ta##"* )&">* @ t!* *" ,&"!ar) *r$r")!-!* $r t& $r8ra=a. S- traa7a* c) &) $r@"ct !" )"8c-* -=a8%)at" c= *" t" c&rr") =&ca* -!"a* )&">a* @ 8")-a#"*. Ca!a !%a "*t* a>a)?a)! c) -)t"r"*a)t"* @ r-8-)a#"* $r$&"*ta*. O*"r>a "# cr"c-=-")t !" t& $r@"ct @ c)>()c"t" !" ,&" "# $r@"ct $a&#at-)a=")t" *" c)>-"rt" ") &) "7"=$# !" $r<"*-)a#-!a!. S- traa7a* c) t& c&"r$B cr%a# c= #a =a!r" a *& -7. I=a8%)at" c= t& c&"r$ $c a $c t-")" #a* <r=a* $"r<"cta*. C&%!a#B ")tr()a#B @ #&"8 -=a8-)a c= ") a#8&)a* $art"* !" t& c&"r$ #* =:*c&#* cr"c")B ") tra* *" $)") =* <-r="*. E) c&a#,&-"r ca* >-*&a#-?a "# $rc"* !" ,&( =a)"ra t& a*&)t a>a)?a ac-a *& t"r=-)ac-). Sólo la contemplación (el resulta(o 'inal ampl)a la zona (e con'ort, & &a no es poco. Pero al practicar la %isualización (el proceso (e a%ance *acia el o!4eti%o, aceleras nota!lemente el tra!a4o (e la intención e5terior. 42


S- $r ara ) *a"* !" ,&( =a)"ra $&"!" r"a#-?ar*" t& 7"t->B ) t" $r"c&$"* @ *-8&" $ract-ca)! tra),&-#a @ *-*t"=t-ca=")t" #a >-*&a#-?ac-) !" #a !-a$*-t->a. C&a)! "# 7"t-> ")tr" $r c=$#"t ") #a ?)a !" t& c)<rtB #a -)t")c-) "xt"r-r t" =a)!ar &)a >ar-a)t" c)>")-")t". N !""* a8-tart"B &*car c)>&#*->a=")t" =!* !" c)*"8&-r "# 7"t->. R")&)c-a a #a -=$rta)c-a @ c)<%a ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a) >ar-a)t"* t"*.. N =-r"* =-r"* #a !-a$* !-a$*-t-> -t->a a >->" >->" ") "##a. "##a. D" "*a "*a =a)"ra =a)"ra -)>#& -)>#&)ta )tar-a r-a=") =")t" t" act&ar* ") #a !-r"cc-) )"c"*ar-a. P"r #a >-*&a#-?a >-*&a#-?ac-) c-) !"# $rc"* $rc"* t!a>%a ) # "* t!. La r"a#-?ac-) r"a#-?ac-) =at"r-a# =at"r-a# !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* "* -)"rt" c= "# a#,&-tr)B $r ta)t #a tra)*-c-) !"" r"a# r"a#-? -?ar ar*" *" $a&# $a&#at at-) -)a= a=") ")t" t"BB *a#> *a#>  ,&" ,&" $*" $*"a* a* #a -)t" -)t")c )c- -) ) "xt" "xt"r- r-rr !"# !"# M"*% M"*%a* a*.. Pa&#at-)a=")t" ) *# *-8)-<-ca ,&" #a tra)*-c-) !"" r"a#-?ar*" *-) c"*arB *-) ta=-() $r "ta$a*. E) "* c)*-*t" "# *"cr"t !" tra $art-c&#ar-!a! !" #a >-*&a#-?ac-) !"# Tra)*&r<-)8.

Cadenas de transferen/ia S- "# 7"t-> "*t ") #a* #%)"a* !" #a >-!a a*ta)t" a#"7a!a* !" #a #%)"a ") #a ,&" "*t(*B "* $rct-ca=")t" -=$*-#" ,&" $&"!a* *-)t)-?ar t& "=-*-) c) "##a*. Pr "7"=$#B *- t-")"* ,&" "xa=-)art"B $"r ) *a"* )a!a ac"rca !" #a a*-8)at&raB ) $!r* *-)t)-?art" c) #a #%)"a !)!" t" "xa=-)"* <"#-?=")t". S- ) *a"* )a!aB ) $!r* >-*&a#-?ar #a r"*$&"*ta *-,&-"ra a &)a $r"8&)ta. E)tr" t& <&t&r 7"t-> @ #a *-t&ac-) act&a# $&"!" a"r &) ca=-) a*ta)t" #ar8 ) )"c"*ar-a=")t" ="!-! ") t-"=$. S" ca=-ar ) *# t& *-t&ac-)B *-) ta=-() t& =! !" $")*arB #a =a)"ra !" act&ar @ $&"!" ,&" -)c#&* t& carct"r. N $&"!"* *-)t)-?ar t&* $ar="tr* c) $r"c-*-) araB *-) a"r r"crr-! "# ca=-). S- -)t")ta* $ract-car #a >-*&a#-?ac-) !"# $rc"* !" =>-=-")t ac-a &) 7"t-> =&@ #"7a)B t" *&r8-r #a t")tac-) !" a!"#a)tar " -)t")tar ="t"r $r-*a a# !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*. E* ) t" !ar )a!a @B c= c)*"c&")c-aB t" ##">ar* &)a !"c"$c-) @ !"*$"cB # ,&" a *& >"? #">a)tar c)tra t- a #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*. E) #a ca"?a $&"!"* $r@"ctar #a !-a$*-t->a !" t& <&t&r #"7a) c&a)ta* >"c"* ,&-"ra* ) t" ar )-)8:) !a3. P"r la %isualización (el proceso (e mo%imiento por el tramo (e un camino al que no %a&as a incorporarte pronto, pue(e l e%arte e%arte na(ie sa!e a (ón(e. I=a8%)at" ,&" !""* -r a8&a* aa7 $r &) r% *"r$")t"a)t". N -r* a arra*trar "# arc $r #a c*ta *a#ta)! c&r>a* $ara ata7ar "# ca=-)B >"r!a!J S- "# 7"t-> *" c)*-8&" ") >ar-a* "ta$a*B t")!r* ,&" $a*ar c)*"c&t->a=")t" ca!a "ta$aB # ,&-"ra*  ). Pr "7"=$#B "* -=$*-#" ##"8ar a *"r !" 8#$" &) $r<"*-)a# ") c&a#,&-"r !-*c-$#-)a. Para "=$"?ar *" !"" t"r=-)ar a#8:) "*t&!-B #&"8 ")c ")c)t )tra rarr "# tra traa7 a7B B #&"8 #&"8  $&#-r $&#-r t& $"r<" $"r<"cc cc- -) ) $r< $r<"* "*- -)a )a#B#B "tc( "tc(t" t"ra ra.. Ta# ca=ca=-) ) "*ca#)a! ac-a "# 7"t-> ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* *" r"$r"*")ta c= ca(enas ca(enas (e trans'erencia trans'erencia.. Ca!a "*#a) !" #a ca!")a "* &)a "ta$a *"$ara!a. La* 4+


"ta$a* *" &)") ") "*#a)"*B $&"* *- ) $a*a* &)a "ta$aB t" "* -=$*-#" ")trar ") #a *-8&-")t". Pr "7"=$#B "* -=$*-#" =atr-c&#ar*" ") #* "*t&!-* !" $*t8ra! *-) t"r=-)ar $r">-a=")t" #a &)->"r*-!a!. Ca!a "*#a) a-*#a! !" &)a ca!")a !" tra*<"r")c-a *" c=$)" !" #* *"ctr"* !"# "*$ac-B =&t&a=")t" r"#ac-)a!* @ r"#at->a=")t" =8()"*. E# ca=-) ac-a "# 7"t-> !")tr !"# "*$ac- *" r8a)-?a $r #a* ca!")a* !" tra)*<"r")c-a @ #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* t-")" &)a "*tr&ct&ra -") r!")a!a. S-)t")ta* a#ca)?ar "# 7"t-> !" &)a =a)"ra !"*r!")a!aB )&)ca # c)*"8&-r*. C= ) *a#-r*" !" #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*B # *a"* @a ) cr"ar $t")c-a#"* "xc"*->*B ) !ar =a)ta?* ") "# a8&a @ ) #&car c)tra #a crr-")t". S# t" ,&"!a *"8&-r &)a r"8#a =* a$#-car #a >-*&a#-?ac-) !"# $rc"* !" a>a)c" ac-a "# 7"t-> *# r"*$"ct !" #a "ta$a crr-")t". C) "* $&"!"* -=a8-)ar "# r"*&#ta! <-)a# c&a)ta* >"c"* ,&-"ra* a =! !" &)a !-a$*-t->a. P"r "# $rc"* !" a>a)c"B *# ") #* =arc* !"# "*#a) crr-")t" !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-a. N t")8a* $r-*aB t! ##"8ar a *& t-"=$. Ara $!"=* !"<-)-r #a !"t"r=-)ac-) <-)a# !" #a >-*&a#-?ac-) ") "# Tra)*&r<-)8. Tra)*&r<-)8. La %isualización en el Transur'in Transur'in es representar mentalmente el proceso (e realización (el (el esla! esla!ón ón corrie corriente nte (e la ca(ena ca(ena (e tras'e tras'eren rencia cia.. Pr r"$r"*")tac-) =")ta# *" ")t-")!" #a r-")tac-) !"# c&r* !" #* $")*a=-")t* $r "# #"c )"c"*ar-. S# )"c"*-ta* !ar &) -=$&#* a t&* $")*a=-")t*K #&"8 -r) $r *% *#*B c= ") "# *&"3 *"8:) "# "*c")ar-. E* )"c"*ar- >->-r "# $rc"* !" #a r"a#-?ac-) !"# "*#a) !" =a)"ra ,&" t&* $")*a=-")t* @ t&* act* "*t() ") =&t&a c)cr!a)c-a. C= >"*B t! "* =&@ *-=$#". N "* !-<%c-# a>"r-8&ar c&#"* *) #* "*#a)"* a-*#a!* ") t& $r$-a ca!")a !" tra*<"r")c-a. Y *- !"*c)c"* "# r!") $r "# ,&" a>a)?ar ac-a t& 7"t->J O *- ) c=$r")!"* ") a*#&t $r ,&( ca=-) @ !" ,&( =! $&"!"* c)*"8&-r#J N $a*a )a!aB ,&" "* ) t" $r"c&$"*. D" )&"> t" r"$-t ,&( "* # ,&" !""* ac"r ") "*t" ca*. Si por a*ora no sa!es (e qu- manera pue(e realizarse tu o!4eti%o, no te preocupes & siue practican(o tranquila & sistem$ticamente la %isualización (e la (iapositi%a. Cuan(o el o!4eti%o entre por completo en la zona (e tu con'ort, la intención e5terior te man(ar$ una %ariante con%eniente. No (e!es aitarte ni !uscar con%ulsi%amente los mo(os (e conseuir el o!4eti%o. La (iapositi%a, (e por s), te o!liar$ a actuar en la (irección necesaria in%oluntaria & *asta inconscientemente. Renuncia a la importancia, estate tranquilo & con')a en la corriente (e las %ariantes. A,&% =" 8&*tar%a a3a!-r a#8&)a* $a#ara* *r" #a* *"3a#"*. S- -)t"r$r"ta* a#8&)a *"3a# ,&"B a t& $ar"c"rB $&"!a -)!-car #a $ra-#-!a! !" c)*"8&-r "# 7"t->B "* -=$r"*c-)!-#" ,&" *"$a* ,&" #a* *"3a#"* ac8") *# "# "*#a) act&a# !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-aB @ *& r"#ac-) c) "# 7"t-> <-)a# "* =&@ #"7a)a. E) tra* $a#ara*B #* -)!-ca!r"* $"rt")"c") *# a #a carr"t"ra $r #a ,&" c-rc&#a* ") "*t" ==")t. P&"!"* -)t"r$r"tar *"3a#"* $ara t!a* #a* c&"*t-)"* r"#ac-)a!a* c) "# "*#a) act&a# !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-a. P"r *- #a #%)"a crr-")t" !" t& >-!a "*t *"$ara!a $r >ar-* "*#a)"* !" #a #%)"a !"# 7"t->B #a* *"3a#"* ) $&"!") *"r>-r c= 4,


-)!-ca!r"* $ara "# 7"t->. E* ) *-8)-<-ca ,&" ) "x-*ta )-)8:) -)!-ca!r $ara "# 7"t-> #"7a). S# ,&" ) $!r* -)t"r$r"tar#* c) &) *&<-c-")t" 8ra! !" a-#-!a!. E) 8")"ra#B #a -)t"r$r"tac-) !" #a* *"3a#"*B "xc"$t "# "*ta! !" c)<rt !"# a#=aB "* #a t(c) t(c)-c -ca a !" Tra)* ra)*&r &r<-) <-)8 8 =") =")** *"8& *"8&ra raBB $r $r # ,&" ,&" ) a@ a@ ,&" ,&" !ar !ar !"=a !"=a**-a! a!a a -=$rta)c-a a #a* *"3a#"*. Ara )* ,&"!a *# ac#arar ,&( #&8ar c&$a #a >-*&a#-?ac-) !" t"rc"r 8r&$ @ *-B $r # 8")"ra#B t")"=* ,&" $ract-car #a >-*&a#-?ac-) !"# 7"t->. La r"*$&"*ta a,&% "* &)%>ca *-) !&!aB "* "*tr-cta=")t" )"c"*ar- $ract-car #a >-*&a#-?ac-) !"# 7"t-> ") c&a#,&-"r <r=a ,&" t" r"*&#t" c=!a. E# 7"t-> *" =a)t-")" ") #a ca"?a a =a)"ra !" !-a$*-t->aB # ,&" a=$#%a #a ?)a !" c)<rt @ *-)t)-?a #a -!a <-)a#"*. Pr"c-*a=")t" (*a "* #a $r-)c-$a# @ :)-ca <&)c-) !" #a >-*&a#-?ac-) !"# t"rc"r 8r&$. P"r a #a tra)*-c-) $r$-a=")t" !-caB *-) "=ar8B #a r"a#-?a "# &rr-t !" car8a !"# Tra)*&r<-)8 #a >-*&a#-?ac-) !"# $rc"* !" =>-=-")t ac-a "# 7"t->. V-*&a#-?a)! "# $rc"* &)"* t& -)t")c-) -)t"r-r c) #a -)t")c-) "xt"r-r.

Resumen • •

•

•

• • • • • •

• •

• • •

• •

Las ilusiones no son 'ruto (e la imainación, sino la %isión (e otra reali(a(. Al estar en el mun(o material, el *om!re es capaz (e perci!ir otra reali(a(. La percepción (el mun(o pue(e (istorsionarse por las con%icciones interiores. La (iapositi%a es alo que e5iste en tu ca!eza, pero los (em$s no la tienen en su mente. Las (iapositi%as alteran la reali(a( %i%a. El in(i%i(uo es propenso a pro&ectar sus (iapositi%as en los que le ro(ean. La !ase (e una (iapositi%a es la importancia. En cuanto (esaparece la importancia, la (iapositi%a (e4a (e 'uncionar. La intención e5terior realiza la (iapositi%a sin cesar & paulatinamente. De4a (e luc*ar contra ti mismo & (es%)a tu atención (e lo neati%o a lo positi%o. Cr-ate una (iapositi%a positi%a que sea ara(a!le para el alma & la mente. 6ira tu (iapositi%a con m$s 'recuencia & %e a+a(ien(o en e l a (eta l es es nue%os. ?a4o ninuna circunstancia copies la imaen (e la (iapositi%a (e otra ente. Si no tienes la (eterminación (e tener, nunca conseuir$s lo que preten(es. Perm)tete el lu4o (e ser (ino (e to(o lo me4or. La (eterminación (e tener es el conocimiento irre%oca!le (e que eres (ino & que la elección es tu&a. Las (iapositi%as a&u(an a incluir lo incre)!le en la zona (e tu con'ort. No mires la (iapositi%a como un cua(ro, sino %i%e en e l a, a, aunque sea (e mo(o %irtual. 4

Transurfing Transurfing 2 - El susurro de las estrellas de madrugada •

•

De4a entrar en ti cualquier in'ormación (el mun(o (e tu ensue+o. No es la contemplación (el resulta(o lo que te *ace a%anzar *acia el o!4eti%o, sino la %isualización (el proceso (e ese mo%imiento. No contemplar el resulta(o, sino imainar el nacimiento & crecimiento (e la per'ección. La %isualización en Transur'in es representar mentalmente el proceso (e realización (el esla!ón corriente (e la ca(ena (e tras'erencia. Si (esconoces el camino (e o!tención (el o!4eti%o, practica la %isualización (e la (iapositi%a. La (iapositi%a misma te uiar$ en la (irección necesaria.

43


CA('TUL! III EL ALMA @ LA MENTE

El ser *umano posee una 'uerza enorme, a %eces l ama(a ama(a ener)a ps)q ps)qui uica ca.. Cual Cualqu quie iera ra pose posee e capa capaci( ci(a(e a(ess m$i m$ica cas, s, pero pero est$n est$n pro'un pro'un(am (ament ente e !loq !loque uea( a(as as.. Resu Resultlta a que que no tene tenemo moss que que ir mu& mu& le4os para que se re%elen nuestros recursos interiores & capaci(a(es potenciales. Lo sorpren(ente est$ mu& cerca, pero el *om!re no le presta atención

44


E# a#=a >-")" a# =&)! c= &) )-3B e5ten(ien(o con cre(uli(a( sus peque+os manos.

$iento de la inten/i@n E# =r" )ac" )ac" c= -)!->-!&B -)!->-!&B "* !"c-rB !"c-rB *"r :)-c. L&"8 L&"8 "*a -)!->-!&a#-! -)!->-!&a#-!a! a! *" !"*arr##a !"*arr##a.. L* $")*a=-") $")*a=-")t*B t*B c)c-=-") c)c-=-")t*B t*B c)>-cc- c)>-cc-)"*B )"*B c*t&=r"* c*t&=r"*BB -)c#&* -)c#&* "# carct"r a$ar"c") #&"8B c= &)a ca$a. YB a# =-*= t-"=$B t! "* ) *" <r= ") &) #&8ar >ac%. Q&( "* # ,&" & !"*!" "# $r-)c-$-J S- <&" *-=$#"=")t" &)a 7a !" $a$"# ") #a)cB $&"* -)t")ta $r &) -)*ta)t" *"r &)a 7a !" $a$"# ") #a)c. C-"rra #* 7* " -)t"rr&=$" #a =arca !" #* $")*a=-")t*. A# c)t"=$#ar "# >ac% )"8rB $&"!"* #8rar ) $")*ar ") )a!a !&ra)t" a#8:) t-"=$. " a,&% ,&" $r &) ==")t #8ra*t" t")"r &) >ac% tta# ") #a ca"?a. Aca* $r "*" t-"=$ !"7a*t" !" *"r t:J E# traa7 !" #a =")t" *" a r"t")-!B $"r ,&"! &)a c-"rta *")*ac-) -)t"8ra# !" ,&" @ *@ @. Y c= "x$#-ca* ,&" t: "r"* t:J a-t&a#=")t"B "# =r" ##"8a a ")t")!"r*" c= $"r*)a ") "# c)t"xt !" *& $*-c-) *c-a#. P"r -=a8-)a $r &) -)*ta)t" ,&" "# a=-")t" *c-a# a !"*a$ar"c-! @ t" ")c&")tra* *&*$")!-! ") "# c*=*. N t-")"* )a!a )- #a *c-"!a!B )- #a t-"rraB )- "# *#B )- "# $a*a!B )- "# <&t&r *# &) >ac% )"8r a#r"!"!r. a !"*a$ar"c-! t!B *# ,&"!a* t:. Y ,&( "* # ,&" ,&"! !" tc= &)a a)t-8&a $"r*)aJ T!* #* c)c-=-")t* @ $")*a=-")t* $"rt")"c%a) a# a=-")t". La* c*t&=r"*B =!a#"*B !"*"*B =-"!*B $a*-)"*B "# carct"r ta=-() <&)c-)aa) *# r"*$"ct a# a=-")t" c-rc&)!a)t". P"r "*t" a=-")t" @a ) "x-*t". Q&( "* # ,&" ,&"! !" t-J E* =&@ !-<%c-# !-*c&t-r "*a c&"*t-) !")tr !" #* #%=-t"* !" #a* c)c"$c-)"* =")ta#"*. E) "*t" #-r ) >a=* a "xa=-)ar "# "t"r) t"=a !" #a "x-*t")c-a !"# a#=a &=a)a. &=a)a. E* )* ##">ar%a ##">ar%a =&c =&c t-"=$ t-"=$ @ ) c)!&c c)!&c-r%a -r%a a )-)8&) )-)8&)a a $art". $art". Para #* 7"t->* 7"t->* !"# Tra)*& Tra)*&r<-)8B r<-)8B #a $r"*")t" $r"*")t" c&"*t-) ) t-")" =a@r -=$rta)c-=$rta)c-a. a. S- ,&-"r"* ,&-"r"* $&"!"* cr""r ") "# a#=aK *- ,&-"r"* ") "# *&c)*c-")t". P&"!"* "*tar !" ac&"r! c) #a c)c"$c-) c)c"$c-) !" #a -)=rta#-!a! -)=rta#-!a! !"# a#=a @ $&"!"* $&"!"* ) "*tar#. "*tar#. L -)!-*c&t- -)!-*c&t-#" #" "* *# ,&" #a $*-,&" &=a)a ")tra3a ta)t # c)*c-")t" c= # -)c)*c-")t". D"*!" "# $r-)c-$- acr!a=* ,&" t! # c)*c-")t" >a=* a r"#ac-)ar# c) #a =")t"B @ # -)c)*c-")t"B c) "# a#=a. Para =* -c c)>-cc- c-)" )"*B *B -)c&#c -)c&#ca!a a!a** $r "*t* "*t* =-*=* =-*=* $()!&# $()!&#*. *. E# 8ra! 8ra! !" #-"rt #-"rta! a! !" &) -)!->-!& #-=-ta c) #* r"!&c-!* =arc* !" # $"r=-t-!. 45


U)a $"r*)a "rr)"a=")t" !"t"r=-)a *& #&8ar ") "*t" =&)! c= !" *"r>-!r  !&"3. D"*!" "# $&)t !" >-*ta !"# Tra)*&r<-)8 )-)8&)a !" "*a* $*-c-)"* "* crr"cta. E# =r" ) "* )a!a. S# "* &)a 8ta ,&" $r &) ==")t *" a !"*$r")!-! >#a)! !"# c(a). Para -#&*trar "# )ac-=-")t @ #a =&"rt" $&"!") *"r>-r)* #a* *a#$-ca!&ra* !" #a* #a* =ar-)a*. U)a 8taB a# *"$arar*" !"# c(a)B ) $&"!" *")t-r #a &)-!a! c) "# c(a) )r"c--r ")"r8%a !" (#. E*ta 8ta a-*#a!a cr"" "x-*t-r $r *% *#a @ ,&" "##a ) t-")" )a!a ,&" >"r c) "# c(a). P"r c&a)! #a 8ta >&"#>" a ca"r ") "# c(a)B *" !a c&")ta !" *& &)-!a! c) (#. La 8ta @ "# c(a) *" <&)!"). Pr *& "*")c-a *) # =-*=B "* !"c-rB "# a8&a. U)a $art%c&#a !" a8&a a-*#a!a $&"!" a!$tar >ar-a* <r=a* &)a 8taB &) c$ !" )-">"B &) trc-t !" -"#B &)a )&" !" >a$r. Var-a* <r=a*B $"r #a =-*=a "*")c-a. La $art%c&#a $art%c&#a ) r"c&"r!a r"c&"r!a @ ) c=$r")!" c=$r")!" ,&" "##a & "# c(a) son # =-*=. La $art%c&#a cr"" ,&" "# c(a) "* #a*B "*$&=aB *a#$-ca!&ra*B -c""r8*B crr-")t"B ca#=a c-ca... D"# =-*= =! #" $ar"c" ,&" "##a =-*=a "* &)a 8taB  &) c$ !" )-">"B  &)a )&" !" >a$r. L" r"*&#ta !-<%c-#B !"tr* !" t!a* "*a* "xt"r-r-?ac-)"*B >"r &)a "*")c-a c=:) "# a8&a. A#8 c)c-!B $"r =&@ c)<&*B -=$"rc"$t-#". L* t"xt* %#-c*B r"*$"ct a "*a c&"*t-)B )* r">"#a) #a >"r!a! a#t"ra!a $r #a* c)c"$c-)"* !" #a =")t". La c)<-r=ac-) !" ,&" D-* cr" a# =r" a *& -=a8") @ *"="7a)?a "* c-"rta. S# ,&" #a c=$r")!"=* !" &) =! t"r8->"r*a!. D-* $&"!" a!$tar c&a#,&-"r <r=aB $"r *& "*")c-a ) "* ,&" E# t")8a &)a ca"?aB !* =a)* @ !* $-"r)a*. S- c=$ara=* a D-* c) "# c(a) @ a# =r" c) #a 8taB r"*&#ta ,&" t-")") #a =-*=a "*")c-a "# a8&a. S"8:) #* t"*t-=)-* !" $"r*)a* ,&" a) "*ta! ") "# #%=-t" ")tr" #a >-!a @ #a =&"rt"B "# a#=a "x$"r-=")ta &)a -)"&"#t a# c(a) @ r"c&$"ra! #a c=$r")*-) !" *& >"r!a!"ra "*")c-a "##a #a 8ta "* !" #a =-*=a *&*ta)c-a ,&" "# c(a). T!a #a ")"r8%a !"# c(a) $a*a a tra>(* !" #a 8ta. D&ra)t" t!a #a -*tr-a !" #a c->-#-?ac-)B #a 8")t" a*$-raa a !"*$"rtar ") *% "*a *")*ac-) !" &)-!a! c) "# c*=* ") >-!a. T!a* #a* "*c&"#a* !" #a $"r<"cc-) "*$-r-t&a#B ") r"*&=-!a* c&")ta*B $"r*-8&") "# =-*= <-) a#ca)?ar #a -#&=-)ac-) B ") tra* $a#ara*B *")t-r *& &)-!a! c) "*t" =&)!B !-#&-r*" ") "# c(a) !" ")"r8%a @B a# =-*= t-"=$B ) $"r!"r*" a *% =-*= c= ")t-!a! -)!->-!&a#. Q&( "* # ,&" r"c-" &) a# a#ca)?ar #a -#&=-)ac-)J R"c-" t!a #a ")"r8%a !"# c(a) !"# &)->"r* a *& !-*$*-c-). E# -)!->-!& ) >" #a $r-)c-$a# !-<"r")c-a ")tr" (# =-*= @ "*a -)<-)-t&!. S& ")"r8%a =")ta# ")tra ") r"*)a)c-a c) #a ")"r8%a !"# c(a). E* ")t)c"* c&a)! la intención (el ilumina(o se torna i(-ntica a la intención e5terior B a "*a <&"r?a $!"r*a " -)c)c"-#" ,&" !-r-8" "# =&)!. C&a)! #a <r=a !" &)a c="ta *at-*a $r #* <#&-!* !"# a-r". D"# =-*= =! "# =r" *" ")8a)ca $r "# >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-rB ,&" #" ##">a a# *"ctr !"# "*$ac- crr"*$)!-")t" a #* $ar="tr* 46


!" *& "=-*-) =")ta#. Para $!"r =>"r*" ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ") &)a !-r"cc-) !"t"r=-)a!aB "# =r" a !" *")t-r "*" >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-r ta) c#ar c= *-")t" "# =>-=-")t !"# a-r"  "# a8&a. M-")tra* "# =r" ) "* c)*c-")t" !" *& "*")c-a @ !" #a )at&ra#"?a !" *& -!")t-!a! c) "# c(a)B #a -)t")c-) "xt"r-r )&)ca "*tar a7 *& $!"r. P"r ) )* $r$)"=* t")"r $r 7"t-> a#ca)?ar #a -#&=-)ac-). E* &)a tar"a !"=a*-a! !-<%c-#. A!"=*B $ara r"a#-?ar t&* 7"t->* ta=$c "* -)!-*$")*a#". N t-")"* )"c"*-!a! !" -rt" a# T%"t @ a% c&$art" !" ="!-tar. E# Tra)*&r<-)8 t" #&)ta!B $"r ) "* ca$a? !" =a)"7ar #a -)t")c-) "xt"r-r. E# a#=a "* ca$a? !" *")t-r *& -!")t-!a! c) #a -)t")c-) "xt"r-rB $"r ) t-")" >#&)ta!. E##a >&"#a ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* c= c= &)a &)a c="ta c="ta *-) !-r-8!-r-8-r. r. Para someter la intención e5terior a tu %olunta(, ser$ su'iciente con que lores la uni(a( (el alma & la mente. E* &)a &)a tar" tar"a a a*t a*ta) a)t" t" !-<% !-<%cc-#B#B $"r $"r r"a# r"a#=" =")t )t" " "#a c) a*ta)t" ">-!")c-a ") #a r"a#-?ac-) !" )&"*tr* $"r"* t"=r"*. E) "*t" ca* #a -)t")c-) "xt"r-r act:a c)tra #a >#&)ta! !" #a =")t". S# ,&"!a c=$r")!"r !" ,&( =a)"ra $!"=* r"a#-?ar )&"*tra* ="7r"* "*$"ra)?a*. E) "# ca$%t&# I)t")c-) "=* !"t"r=-)a! @a #a* $r-="ra* c)!-c-)"* )"c"*ar-a* $ara !=-)ar #a -)t")c-) "xt"r-r estar consciente, (isminuir la importancia & renunciar al (eseo (e alcanzar el o!4eti%o. Pr)t !"*c&r-r* )&">* *"cr"t* !"# Tra)*&r<-)8 ,&" ")tr"ar") #a $&"rta ac-a "*t" =-*t"r-* =&)! !" #a -)t")c-) "xt"r-r.

$ela maDor del alma La* $"r*)a* *" $"rc-") a *% =-*=a* @ a #a* "xt"r-r-?ac-)"* !"# =&)! *# ") ca#-!a! ca#-!a! !" 7"t* 7"t* =at"r-a#"*. =at"r-a#"*. T!* #* 7"t* 7"t* =at"r-a#"* t-")") &)a "*")c-a "*")c-a !" #a -)< -)<r= r=ac ac- -) ) ")"r ")"r8( 8(t-t-ca ca c=: c=:)B )B -=$ -=$**-# #" " !" c=$ c=$r" r")! )!"r "r c) c) #a $"rc $"rc"$ "$cc-) ) c)>")c-)a#. E* a#8 ,&" *" ")c&")tra ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* @ # ,&" !"t" !"t"r= r=-) -)a a #a actact-t& t&! ! !" #a r"a# r"a#-? -?ac ac- -) ) =at" =at"rr-a# a#.. E# #")8 #")8&a &a7" 7" !" #a* #a* !"*c !"*crr-$c $c- -)" )"** a*tracta*B "# ,&" ac*t&=ra=* &t-#-?arB *# !"*cr-" !"=*trac-)"* "xt"r-r"* !" &)a ")t-!a! !" #a -)<r=ac-) ")"r8(t-ca. R"*&#ta -=$*-#" !"*cr--r "*ta ")t-!a! $r-=r!-a# -)",&%>ca=")t" &t-#-?a)! "# #")8&a7" !" #a* !"<-)-c-)"* =")ta#"*K !" a,&% *" r-8-)a #a =&#t-t&! !" crr-")t"* <-#*<-ca* @ r"#-8-*a*. N&"*tra $"rc"$c-) *" a <r=a! ta# c= "*B $&"*t ,&" !"*!" #* $a3a#"* )* "!&car) a c)c")trar #a at")c-) ") #* "#"=")t* a-*#a!*. M-ra ,&( )")" E* *) t&* =a)-ta*B @ (*ta* *) t&* $-"r)a* c-,&-t-ta* Y "* "* t& $a$-##a M-raB a##% >&"#a &) $a7ar-t. La $"rc"$c-) *" *-)t)-?a a # #ar8 !" t!a #a >-!a.

57


C&a#,&-"r !at "xt"r-r #a =")t" # r"!&c" c)*ta)t"=")t" *"8:) la plantilla !" #a !"*cr-$c-) "*ta#"c-!a !"# =&)!. Pr "7"=$#B *- )&)ca >-=* "# ca=$ ")"r8(t-c !"# =r"B #a =")t" ) $"r=-t-r ,&" *" !"*c&ra a )&"*tr* 7* a*% *-) =*B $r,&" "*t" "c ) *" a7&*ta a )&"*tra $#a)t-##a a-t&a#. D" $",&"3B )a!-" $r"*taa at")c-) a# a&raB $r ta)t (*ta ) ")tr ") #a $#a)t-##a !" #a !"*cr-$c-) !"# =&)!. Ara $!"=* *a"r t"r-ca=")t" ,&" "# a&ra "x-*t"B $"r $rct-ca=")t" ) >"r"=* )a!a. E# ="ca)-*= !" #a $"rc"$c-) !"# =&)! c-rc&)!a)t" *-8&" *-")! a*ta ara &) #a)c. P!"=* ar!ar *# *&* #a!* a-*#a!*. Pr "7"=$#B #a* r=-8a* )&)ca >-"r) #a* "*tr"##a*. N a) >-*t )- "# *# )- #a* =)ta3a* )- *-,&-"ra "# *,&". S-=$#"=")t" "* ,&" *& >-*ta "*t r8a)-?a!a !" ta# =a)"ra ,&" !"*!" "# )ac-=-")t trata) *# c) #* 7"t* c"rca)*. S& $"rc"$c-) !"# =&)! c-rc&)!a)t" *" !-*t-)8&" ra!-ca#=")t" !" #a )&"*tra. Y c&# "* "# >"r!a!"r a*$"ct !"# =&)!J E* &) -)t")t !" $#a)t"ar &)a $r"8&)ta *&$&"*ta=")t" 7"t->a $ara r"c--r &)a r"*$&"*ta 7"t->a. S-) "=ar8B #a $r"8&)ta ") *% ) "* 7"t->a 7"t->a.. El aspecto (el mun(o es e5actamente el que estamos %ien(oB %ien(o B $r,&" "# c)c"$t !" ,&" a#8 t-")" c-"rt a*$"ct ta=-() "* &) "#"=")t !" #a $#a)t-##a !" )&"*tra $"rc"$c-). Pr "7"=$#B ") #a $#a)t-##a !" &) t$ c-"8 ) "x-*t" c)c"$t t")"r c-"rt a*$"ct. E# =&)! *" )* !"=&"*tra !" ac&"r! c) )&"*tra $#a)t$#a)t-##a ##a !" $"rc"$ $"rc"$c- c-) ) @B a# =-*= =-*= t-"=$B t-"=$B (# ) t-")" nin3n nin3n 8aspec 8aspecto9 to9.. N t-")" *")t *")t-! -!  a<-r a<-r=a =arr ,&" ,&" "# =&)! =&)!  t-") t-")" " "# a*$" a*$"ct ct  !" *-"= *-"=$r $r"B "B  ,&" ,&" $ar" $ar"cc" &)a &)a ac&=&#ac-) !" ")"r8%a ra!-a)t"B  c&a#,&-"r tra c*a. S# t-")" *")t-! a#ar !" *&* =a)-<"*tac-)"* a-*#a!a*B #a* ,&" *=* ca$ac"* !" $"rc--r. La c)c-")c-a !"# =r" "* &) $r!&ct *c-a#. S" a*a ") #a* -!"a* @ !"<-)-c-)"* !" t! # ,&" )* r!"a. E# a#=a "# *&c)*c-")t" r"*-!" !")tr !" ca!a &) !" )*tr* !"*!" ,&" )ac"=*. S-) "=ar8B #a c)c-")c-a a$ar"c" c&a)! t! # ,&" )* r!"a "*t !"t"r=-)a! @ "t-,&"ta! $r #a* -!"a* @ !"t"r=-)ac-)"* !"# #")8&a7" &=a). P"r "# =&)! "x-*t" ) $r,&" #a 8")t" # a@a !"*cr-t c) a@&!a !" *&* -!"a* -!"a* @ !"t"r= !"t"r=-)a -)ac- c-)"* )"*.. E# a#=a a#=a &=a)a &=a)aBB ") "*t" "*t" *")t-! *")t-!B B *-"=$r *-"=$r" " $"r=a $"r=a)"c )"c" " a)a#ar-"!a! !" !"t"r=-)ac-)"* "x-*t")t"* "*t =&@ #"7* !" *"r "# t!. C= $&"!"* )tarB ) " c)*"8&-! "x$#-car c#ara=")t" ,&( "* ") r"a#-!a! #a -)t")c-) "xt"r-r. Pr *&"rt"B t!a>%a a #a 8")t" #" ,&"!a &) =! !" "x$r"*-) &)->"r*a# #a* ra* !" art". E* a#8 ,&" *" c=$r")!" *-) $a#ara*. El lenua4e (el alma # c=$r")!") t!* "* "# -!-=a !" #a* c*a* "ca* c) a=r @ 8a)a*. C&a)! #a $"r*)a >a a $r *& a)"#a! 7"t-> a tra>(* !" #a $&"rta crr"ctaB ="7 ="7rr !-c !-cB B c&a) c&a)! ! *" !"!!"!-ca ca a ac" ac"rr a#8 a#8 >"r! >"r!a! a!"r "ra= a=") ")t" t" *&@ *&@BB cr"a cr"a ra ra** 5&


=a"*tra*. D" "*a =a)"raB $r"c-*a=")t"B )ac" # ,&" *" ##a=a art". U) $&"!" t"r=-)ar #* "*t&!-* ") &) c)*"r>atr- @ cr"ar &)a =:*-ca !"*#&c-!a ,&" )- *-,&-"ra *" ,&"!a ") #a ="=r-a. P&"!" !-&7ar c&a!r* >ac%* ac-()!#* t(c)-ca=")t" -=$"ca#"*. S-) "=ar8B a )a!-" *" #" c&rr-r c)*-!"rar#* ra* !" art". E) ca=-B *- !" &) 7"t $!"=* !"c-r a,&% a@ a#8B ")t)c"* *" #" $&"!" c)*-!"rar &)a ra =a"*tra. Q&( "* # ,&" a@ "xacta=")t"B #&"8 # "x$#-car) #* c)c"!r"* @ #* cr%t-c*. P"r "*" a#8 ")*"8&-!a # c=$r")!") t!* @ *-) $a#ara*. T=a=* c= "7"=$# "# c&a!r !" La iocon(a. *" "* "# #")8&a7" ,&" t!* ")t-" ")t-")! )!") ").. La* La* $a#a $a#ar ra* a* a,&% a,&% *r *ra) a).. S) S) -)ca -)ca$a $ac" c"** !" "x$r "x$r"* "*ar ar # ,&" ,&" t! t!** c=$r")!") *-) =*. Y )- *-,&-"ra -=$rta ,&( "* "xacta=")t" # ,&" c=$r")!"). Ca!a &) c=$r")!" @ *-")t" a *& =a)"ra. Pr *&$&"*tB $!"=* !"c-r ,&" *& *)r-*a "* ")-8=t-ca  ,&" a@ ") "##a a#8 -=$"rc"$t-#"B "tc(t"ra. E) c&a#,&-"r ca*B #a* $a#ara* ) *) ca$ac"* !" "x$#-car "xacta=")t" a,&"## ,&" ac" !"# c&a!r &)a ra =a"*tra. La iocon(a a !"*$"rta! "*t" -)t"r(* >-> ) *# $r *& =-*t"r-. N&)ca *" t" a%a c&rr-! ,&" #a *)r-*a !" #a G-c)!a @ #a *)r-*a !" &!a *) =&@ $ar"c-!a*J S" c)*-!"ra ,&" &!a ##"8 a #a -#&=-)ac-) a:) ") >-!a. E) tra* $a#ara*B # =-*= ,&" &)a 8taB (# #8r *")t-r *& &)-!a! c) "# c(a). La *)r-*a !" &!aB ") t!a* #a* r"$r"*")tac-)"*B "* a*#&ta=")t" -=$a*-#" @B a# =-*= t-"=$B "x$r"*a tra),&-#-!a! @ <"#-c-!a!. P!"=* caract"r-?ar#a c= c)t"=$#ac-) !" #a "t"r)-!a!. C&a)! >"* #a *)r-*a !" &!a $r $r-="ra >"?B *&r8" &)a "xtra3a ="?c#a !" $"r$#"7-!a! @ c&r-*-!a!. E* $r,&" "##a r"c&"r!a a #a 8ta !" a#8 #"7a) @ #>-!a! #a *")*ac-) !" &)-!a! c) "# c(a). C&a#,&-"r r"c&"r! !" #a &)-!a! a)t"r-r tca #a* c&"r!a* *")*-#"* !"# a#=a. D"*$&(* !" #a a$ar-c-) !" #a #")8&a &=a)a $r$-a=")t" !-caB "# #")8&a7" !"# a#=a *" <&" atr<-a)! $c a $c. La 8")t" *" ")t&*-a*= !"=a*-a! c) "# #")8&a7" !" #a =")t"K =")t"K $r ta)tB c) "# t-"=$B (*t" c&$ c&$ "# $r-="r #&8ar. I)c#&* I)c#&* #a >"r*-) >"r*-) !" "*t" $rc"* "*t r"#ata!a @ a#t"ra!a $r #* c)c"$t* !" #a =")t" ") <r=a !" #"@")!a #a !" #a trr" !" a"#. S"8:) "*a #"@")!a #* !-*"* *" ")a)tar &)a c)*tr&cc-) ,&" ##"8ara a*ta "# c-"#K $r ta)t ="?c#ar) *&* -!-=a* @ #a 8")t" !"7 !" c=$r")!"r*" ")tr" *%. E) "# <)!B #a =a@r%a !" #* =-t* @ #"@")!a* *) >"r!a!B $"r "* &)a >"r!a! *"8:) #a -)t"r$r"tac-) !" #a* -!"a* =")ta#"*. P&"!" ,&" #a a#ta trr" *-r>a !" ="t<ra ,&" "x$r"*a "# $!"r ,&" a r"c--! #a 8")t"B a# t")"r #a ca$ac-!a! !" <r=&#ar c)*c-")t"=")t" *& >#&)ta! ") "# -!-=a !" #a =")t". Como &a *a!)amos (ic*o, el alma pue(e sentir el %iento (e la intención e5terior, pero es incapaz (e izar la %ela para apro%ec*ar ese %iento. La %ela se iza por la %olunta( (e la mente. La %olunta( es atri!uto (e la conciencia. E# >&"# !"# a#=a -)c)*c-")t" a r !"# >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-r *&r8" "*$)t)"a " -)c)tr#a#"=")t". 52


Pr"c-*a=")t" #a c)c-")c-a !" #a =")t" "* # ,&" r-)!a #a $*--#-!a! !" r-")tar #a >#&)ta! ac-a &) 7"t-> !"t"r=-)a!. E) #a "ta$a -)-c-a#B c&a)! #* #")8&a7"* !"# a#=a @ #a =")t" ) "*taa) ta) *"$ara!*B #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" *" a#ca)?aa <c-#=")t". M* tar!"B #a =")t" *" ")t&*-a*= c) c)*tr&-r #a c)c"$c-) !"# =&)! !")tr !" #* #%=-t"* !" *&* !"t"r=-)ac-)"*B # ,&" #a a#"7aa ca!a >"? =* !" #a c=$r")*-) !" a,&"##a "*")c-a $r-)c-$a# ,&" <r=a #a a*" !" #a -)t")c-) "xt"r-r. C= r"*&#ta! !" c#*a#"* "*<&"r?* -)t"#"ct&a#"*B #a =")t" #8r -=$r"*-)a)t"* (x-t* ") "# =&)! t"c)#8-c !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#B $"r $"r!- t! # ,&" ata3" a# "*$ac- ) r"a#-?a! !" #a* >ar-a)t"*. S" a#"7 !"=a*-a! !" #a c=$r")*-) !" t! # r"#ac-)a! c) #a -)t")c-) "xt"r-r. Pr Pr "* "* =&c =&ca* a* $*$*-cc-) )"* "* !"# !"# Tra)* ra)*&r &r<-<-)8 )8 )* )* $ar" $ar"c" c") ) ta) ta) -)cr -)cr"% "%# #"* "*.. S-) S-) "=ar8B #a =")t" "* ca$a? !" r"c&$"rar # $"r!-!. Para "## t")"=* ,&" arr"8#ar #a r"#ac-) ")tr" "# a#=a @ #a =")t" La !-<-c&#ta! "*t ") ,&" "# a#=aB a !-<"r")c-a !" #a =")t"B ) $-")*a "##a *a". M-")tra* ,&" #a =")t" $r"="!-ta #a -)<r=ac-) t")-!a & #a $a*a $r "# <-#tr a)a#%t-c !" #a $#a)t-##a !" *& =&)!->-!")c-aB "# a#=a t-")" #* c)c-=-")t* !-r"cta=")t" !"*!" "# ca=$ !" #a -)<r=ac-)B *-) )-)8:) a)#-*-*. A*% "* c= $&"!" !-r-8-r*" !-r"cta=")t" a #a -)t")c-) "xt"r-r. Para r-")tar "*ta !-r"cc-) ac-a &) 7"t->B "* )"c"*ar- ,&" c)cr!"=* #a >#&)ta! !" #a =")t" & #a* a*$-rac-)"* !"# a#=aK #a* c)!&c-r"=* a #a &)-!a!. A# #8rar ta# &)-!a!B #a >"#a !" t& a#=a *" ##")ar c) "# >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-r @ t" !-r-8-r !-r"cta=")t" ac-a "# 7"t->.

ago dentro de ti T& a#=a # t-")" t! $ara c&=$#-r t& !"*". R"c&"r!a* "# c&")t !" El 6ao (e Oz. A##% "# -)t"#-8")t" E*$a)ta$7ar* *3aa c) c)*"8&-r &) c"r"rB "# &") =r" !" 7a#ata ,&"r%a t")"r &) cra?)B "# *a! L") $r"t")!%a t")"r >a#")t%a @ #a c-caB Drt@B *3aa c) r"8r"*ar a ca*a. T! T!* * #* $rta8)-*ta* @a t")%a) t! # ,&" ,&"r%a) c)*"8&-r. P"r *- "# Ma8 !" O? #"* &-"ra !-c "*B $ara "##* ta# r">" r">"#a #acc-) ) ar ar%a %a *-! *-! !"=a !"=a**-a! a!  -)cr -)cr"% "%# #" " $ara $ara *"r *"r >"r! >"r!a! a!.. Pr Pr ta)t ta)t  "# =a8 =a8 r"$r"*")t &) r-t =8-c. E) #a r"a#-!a! t! # ,&" )"c"*-taa) "# E*$a)ta$7ar*B "# L") @ "# =r" !" 7a#ata "ra ta) *# permitirse *# permitirse ca(a uno a s) mismo tener #a* c&a#-!a!"* !"*"a!a*B ,&" @a "x-*t%a) ") "# a#=a !" ca!a &). C) Drt@ #a c*a "ra &) $c =* !-<%c-# "##a )"c"*-taa t")"r &)a !"c-*-) -=$"ca#" $ara $!"r r"8r"*ar a ca*a. E# r-t =8-c #a a@&! a t")"r #a <" a*#&ta @ "# >-")t !" #a -)t")c-) #a tra*#a! a ca*a. C= @a "=* !-cB t! # r"#ac-)a! c) #a -)t")c-) "xt"r-r ) ca" ") #* #%=-t"* !" #* c)c"$t* !" #a =")t"B ,&" *" a ="t-! a *% =-*=a ") ta# *-t&ac-)B @ ") "* #a a@&!ar) =&c #* $()!&#*. E# c)tr# *r" #a -)t")c-) "xt"r-r $r$rc-)a #-"rta! a# =r"B # ,&" c)trar%a #* -)t"r"*"* !" #* $()!&#*.

5+


L"* c)>-")" ,&" &) *"a &)a $"r*)a ="!-cr"B &) tr)-## ,&" traa7a $ara "** =)*tr&*. La a&trr"a#-?ac-) !"# =r" #"* r"*&#ta !">a*ta!raB $&"* &)a $"r*)a #-r" ) traa7a $ara "# $()!&#B *-) $ara "# $r$- !"*arr## @ $r*$"r-!a!. Pr ")!"B a# -)!->-!& #" -)c&#ca) !"*!" )-3 #a* )r=a* @ r"8#a* a!$ta!a* $r t!*B # ,&" ac" !" (# &) $art-!ar- c=! @ "!-")t". Pr &) #a!B "x-*t" &)a $*-t->a )"c"*-!a! !" ")*"3ar a# =r" a "x-*t-r c) )r=a#-!a! ") "*t" =&)!. E# -)-!&a#-!a! !" #a $"r*)a @B c= r"*&#ta!B #a 8")t" "* -)ca$a? !" !"c-r c#ara=")t" ,&( "* # ,&" ,&-"r" ") r"a#-!a! @B $r a3a!-!&raB ) *a" !" ,&( "* ca$a?. Para $r->ar a# =r" !" #a ca$ac-!a! !" r"8-r #a -)t")c-) "xt"r-rB "* )"c"*ar- ta) *# *"$arar #a =")t" !"# a#=aK "* # ,&" *" a "c. A # #ar8 !" t!a #a -*tr-a !" #a &=a)-!a! *" a "c &) 8ra) "*<&"r? $ara *"$arar "# a#=a @ #a =")t". La =")t" -a $"r<"cc-)a)! c)*ta)t"=")t" "# #")8&a7" !" *&* !"*cr-$c-)"*B a#"7)!*" ca!a >"? =* !"# #")8&a7" !"# a#=a. L* $()!&#* !" #a r"#-8-)B a# -8&a# ,&" #* $()!&#* !" #a c-")c-aB t-raa) !" #a =")t" ca!a &) $r *& #a!B $"r # =* #"7* $*-#" !" #a >"r!a!"ra "*")c-a !"# a#=a. E) #* :#t-=* *-8#*B "# !"*arr## !" #a* t"c)#8%a* -)!&*tr-a#"* " -)<r=t-ca* a rt !"<-)-t->a=")t" #a r"#ac-) ")tr" "# a#=a @ #a =")t". La -)<#&")c-a !" #* $()!&#* "* =&@ 8ra)!"B "*$"c-a#=")t" araB c&a)! t!* #"") #-r*B "*c&ca) #a ra!-B >") #a t"#" @ t-")") -)<r=ac-) )a>"8a)! $r I)t"r)"t. La &=a)-!a! a a#=ac")a! &)a ")r=" ca)t-!a! !" c)c-=-")t* @ #a =-*=a ca)t-!a! !" -)<r=ac-) ",&%>ca. La* ",&->cac-)"* *" =a)t-")") ta) <-r="* c= #* c)c-=-")t* >"r!a!"r*. La $(r!-!a =* -=$rta)t" !"# =r" "* #a r&$t&ra !" #a r"#ac-) ")tr" "# a#=a @ #a =")t". L* >"r!a!"r* (x-t* ") #* )"8c-*B #a c-")c-aB "# art"B "# !"$rt" @ tr* *"ctr"* !" act->-!a!B #* #8ra) *# &)* $c* "#"8-!*. T!* "*t) ac*t&=ra!* a ta# "*ta! !" c*a* @ ) *" #" c&rr" a )a!-" ,&" "* ) "* )r=a#. Para )*tr* ) t-")" *")t-! *a#>ar a #a &=a)-!a!. S# ,&-"r -!a! $r<"*-)a#. Para "* *# )"c"*-ta* r"c&rr-r a t& a#=a. E##a t-")" acc"* a c&a#,&-"r c)c-=-")tB ra* =a"*tra* @ #8r*. S#a=")t" ,&" t!a>%a ) #" a* $"!-! )a!a !" "*. T!* #* 8ra)!"* 8")-* !"# art"B #a c-")c-aB #* )"8c-* a) cr"a! *&* ra* =a"*tra* *# $r,&" r"c&rr-"r) a *& a#=a. 0En qu- es peor tu alma1 >En na(a@ 5,


C&a#,&-"r ra =a"*tra a#a c) )*tr* ") "# -!-=a !"# a#=a. a8a* # ,&" a8a*B t& traa7 -=$r"*-)ar a #* !"=* *# *- t" *a#" !"# a#=a. La =")t" "* ca$a? !" =)tar &)a >"r*-) )&">a !" &)a ca*a &t-#-?a)! c&* >-"7*B $"r c) "* ) *r$r")!"r* a )a!-". La =")t" $&"!" ac"r &)a c$-a -=$"ca#"B $"r *# "# a#=a "* ca$a? !" cr"ar "# r-8-)a#. T! # ,&" )"c"*-ta* "* ac"$tar c= ax-=a "# "c !" ,&" t& a#=a # $&"!" t!B @ #&"8 $"r=-t-rt" a$r>"car#. S%B "* "xacta=")t" a*% !" *-=$#" @ a #a >"? -)c=$r")*-#". P"r !" t!a* =a)"ra*B $"r=%t"t" "# #&7 !" t")"r. La !"t"r=-)ac-) !" t")"r !"$")!" *# !" t-. Er"* ca$a? !" t!. E*a a<-r=ac-) $&"!" #">a)tar **$"ca*. P"r >"r!a! ,&" ) !&!a* c&a)! t" -)c&#ca) ,&" t" . P&"* a? "# r ) a =%K $"r=%t"t" *a"r ,&" "r"* !-8) !" t! # ="7r @ ca$a? !" c)*"8&-r t! # ,&" !"*""* !" cra?). Pr"c-*a=")t" "# "c !" ,&" "r"* !-8) !" t! # ="7r @ ca$a? !" ac"r# t!B *" t" c&#ta =&@ c"#*a=")t". T" ac") c=$r")!"r ,&" "* =&@ -)8")& cr""r ") t&* ca$ac-!a!"* -#-=-ta!a*. P"r "* 7&*ta=")t" # c)trar-. D"*$-(rtat" @ #%rat" !" #a a#&c-)ac-). E# 7&"8 -r *"8:) t&* r"8#a* *- ac"* &* c)*c-")t" !" t&* !"r"c*. Na!-" $&"!" $r-%rt"#B $"r #* $()!&#* @ #a c)c"$c-) !"# =&)! a #a ,&" "*t "*t** ac* ac*t& t&= =ra ra! ! t" "*ta "*tar r) ) a*"8 a*"8&r &ra) a)! !BB $r $r t! t!** #* #* ="!="!-* *BB ,&" ,&" "* a#8 a#8 -=$*-#". S" ")c)trar c&a#,&-"r ar8&=")t *")*at a r !" #a* #-=-tac-)"* !" t&* ca$a ca$acc-!a !a!" !"*. *. R")& R")&)c )c-a -a a t! t!** "** "** ar8& ar8&=" =")t )t* * @ r=a r=at" t" c) c) &) ar8& ar8&=" =")t )t  -)*")*at @ *-) $r&"a* 4untas, $r&"a* 4untas, tu alma & la mente, son capaces (e to(o. N $-"r!"* )a!a. a* #8ra! =&c a# act&ar !")tr !" #* #%=-t"* !" #* ar8&=")t* *")*at*J E*ta >-!a $ara t- "* #a :)-ca. N cr""* ,&" ##"8 #a ra !" *ac&!-r "*" =)t) !" -!"a* "*ta#"c-!a* ,&" $&"!a) r"*&#tar -!a $a*arB t!a* #a* $*--#-!a!"* "*tar) a8t a8ta! a!a* a*BB @ *"r *"r) ) tr tr** #* #* ,&" ,&" r"cr"c-a a) ) #* #* -") -")"* "* ,&" ,&" )* )* -!a >-!a =ara>-##*aK a&),&" *"a) $c*B $"r ) *"r* t:. E) t! ca* *# t: !"c-!"* *- ac"r &* !" t&* !"r"c*  ). S- t" $"r=-t"* t")"rB # t")!r*. D""* "=$"?ar $r cr""r ") #a* -#-=-ta!a* $*--#-!a!"* !" t& a#=a @ ac-a "##a !-r-8-r #a =")t". T" -=$-!") ac"r# #a* -cc-)"*B =&ca* !" #a* c&a#"* #a* ,&-"ra "# =!"# !"# Tra)*&r<-)8. U)a !" "*a* c)>-cc-)"* *&")a a$rx-=a!a=")t" a*% L =* !-<%c-# "* >")c"r*" a *% =-*= =-*=  L =* !-<%c-# "* #&car c)tra &) =-*=. =-*=. O &)a *")t")c-a *")t")c-a <"r? <"r? a@ ,&" *a"r $)"r "# $-" ")c-=a !" #a $r$-a ca)c-). /4 E* &) !" #* "rrr"* =* 8ra)!"* !" #a &=a)-!a!. C= "* $*-#"B @ $ara ,&(B #&car c)tra "*a cr-at&ra ta) =ara>-##*aB "xtrar!-)ar-a @ "r=*a ,&" >->" !")tr !" t-J /4

Fra*" !"r->a!a !" #a c-ta !"# $"=a a#a)! a 8r-t* !" Ma@a>*@- V. /26'/60  =a)t")"r*" a r-")!a crta. N. !" #a T. T.

5


L =a# ) >->" !")tr !" t-B *-) ") #a *&$"r<-c-". E* c= &)a ca$a !" $#> $#> ") &) &) c&a!r. S- ,&-ta=* "# $#>B *" )* !"*c&r-r &) a#=a -)=ac&#a!a. La cr-at&ra "*c)!-!a a7 #a =&#t-t&! !" =*cara* @ !-*a* ")c-=a $*"" &)a* c&a#-!a!"* >"r!a!"ra=")t" =ara>-##*a*. La tarea est$ en permitirte ser t3 mismo. Aca* #a* =*cara* ,&" ##">a* $&"*ta* t" a) a@&!a! a #8rar "# (x-tB "# -")"*tarB #a <"#-c-!a!J N t-")"* )"c"*-!a! !" ca=-arB *"r%a *# &)a =*cara =*. St" ,&-ta* t!a* #a* =a*cara* ,&" t" a%a) -)c&#ca! #* $()!&#*B !"*c&r-r* "# t"*r "*c)!-! ") t& a#=a. R"a#=")t" "r"* !-8) !" t! # ="7rB $r,&" "r"* &) *"r r"a#=")t" =ara>-##*B "xtrar!-)ar- @ :)-c ") *& 8()"r. S# $"r=%t"t" *"r t: =-*=. T" T" 8&*ta) #a* ra* =a"*tra* !" #* 8")-* !" art"B # a c-")c-aB "# c-)"J P&"!"* *"r &) !" "##*. La* ra* =a"*tra* !" &) 8")- t" 8&*ta) $r"c-*a=")t" $r,&" a) )ac-! !" *& a#=a. A*% ta=-() t& cr"ac-) 8&*tar a #* !"=* *# *- *" $art" !" t& a#=a :)-ca. T! # r!-)ar-B # crr-")t"B "*t cr"a! $r #a =")t". La* cr"ac-)"* !" #a =")t"B a# -8&a# ,&" #a =")t" =-*=aB ) *) :)-ca*. Sólo tu alma es 3nica. T: $*""* "# >"r!a!"r t"*r. C&a#,&-"r cr"ac-) 8")-a# t&@a $&"!" )ac"r *# !" t& a#=a. Q&" #a =")t" #" $"r=-ta ac"r#.

Es0eismo A # #ar8 !" t!a #a >-!a a# =r" -)t")ta) -)c&#car#" #a -!"a !" ,&" "# (x-tB #a r-,&"?aB #a a @ a=$#-a=")t". A #* $()!&#* #"* ")ca)ta "x--r #* #8r* !" *&* r-t* a #* $art-!ar-* crr-")t"*. L* $()!&#* -)t")ta) $r"*")tar a *&* r-t* c= &) =!"# !" (x-t a# ,&" &) a !" a*$-rar $ara t")"r t!* #* ")"<-c-* !" #a >-!a. U)a "*tr"##a t-")" t! # ,&" "* $*-#" t")"r ") "*ta >-!a. La* "*tr"##a* )a!a) ") "# r-## !" #a r-,&"?a @ #a
53


E) "# c-) c-)"B ") "# "*c" "*c")a )arr-B B !"*!" *!" #a* #a* $a)ta# )ta##a #a** !" #a t"#" t"#"BB )* )* ca#" #a* "*tr"##a* #"* 8&*ta) a t!*B @ "* a # ,&" !""r%a=* a*$-rar. Q&( <-) $"r*-8&") #* $()!&#* a# "#">ar a *&* r-t* a# $"!"*ta#J Ta# >"? #"* $r"c&$a) #* #8r* @ "# -")"*tar $"r*)a# !" *&* $art-!ar-*J Na!a !" "*. E##* "x"x-" ") ) #* #* #8r #8r* * !" *&* *&*  r-t r-t* * $ara $ara ,&" ,&" #* #* $art$art-!a !arr-* * crr crr-" -")t )t"* "* *" >"a) >"a) "*t-=&#a!* a *"r>-r#"*B a #* $()!&#*B c) =* !-#-8")c-a. P&"* c= *" c)>-"rt" &)a $"r*)a )r=a# ") "*tr"##aJ Traa7a)! =&c. L* ="7r"* !" #* ="7r"* *" tr)a) "*tr"##a*. C&a#,&-"ra $&"!" ##"8ar a *"r "*tr"##aB $"r $ara "* !"" traa7ar !&r. S-8&" *& "7"=$#B a? c= "##* @ t: ta=-() t")!r* (x-t. La* "*tr"##a* $*"") ca$ac-!a!"* @ c&a#-!a!"* :)-ca*. E* ) *" #"* !a a t!*K $r ta)t !""* traa7ar c) =* *t-)ac-) a:) $ara #8rar "# (x-t. A*% *) #* #"=a* $rc#a=a!* $r #* $()!&#*. E##* ) )-"8a) ,&" ca!a &) $&"!a #8rar "# (x-tB $"r c&#ta) c"#*a=")t" "# "c !" ,&" t!a* #a* $"r*)a*B *-) "xc"$c-)B $*"") ca$ac-!a!"* @ c&a#-!a!"* :)-ca*. Para #* $()!&#* *"r%a c= #a $r$-a =&"rt" *- ca!a $"r*)a !"*c&r-"ra ") *% "*a* ca$ac-!a!"* :)-ca*. E) ta# ca* t!* #* $art-!ar-* *" tr)ar%a) $"r*)a* #-r"*B "*ca$ar%a) !"# c)tr# @ "# $()!&# *-=$#"=")t" *" >")!r%a aa7. A# c)trar-B *" *-")t" =&c ="7r c&a)! t!* #* $art-!ar-* $-")*a) @ act:a) ") &)a =-*=a !-r"cc-). C= $&"!"* r"cr!ar !"# *"8&)! *"8&)! ca$%t&# ca$%t&#/; B #a &)-< &)-<r r==-!a !a! ! ") #* #* $")* $")*a= a=-" -")t )t* * !" #* #* $art $art-! -!ar ar- -** "* #a c)!-c-) !" )ac-=-")t @ "x-*t")c-a !" &) $()!&#. La !-*t-)t->a $"r*)a#-!a! !" &)a "*tr"##a "* &)a "xc"$c-) ,&" =* -") c)<-r=a #a r"8#aB $r"c-*a=")t" $r,&" "* &)a "xc"$c-). Y #a r"8#a !-c" a? c= @. P&"* "xacta=")t" $r "*a ra?) =&c* 7>")"* ca") ") "*ta tra=$a !" #* $()!&#* @ $rc&ra) $ar"c"r*" a *&* %!#*B #* -=-ta)B c&"#8a) #* $*t"r"* c) *&* -=8")"* -=8")"* ") *&* c&art*. c&art*. S& =")t" *" !"7a ##">ar ##">ar c-"8a=")t" c-"8a=")t" $r #* $()!&#*. $()!&#*. La tr$" =")t" !a a ")t")!"r a# a#=a ,&" (*ta "* -=$"r<"cta. C= *- #" !-7"ra N- @B c) =-* ca$ac-!a!"*B *@ ca$a? !" #8rar "# (x-t. Y t:B $r"c-taB =")* a:) P"r "*ta 8")t" "* tra c*a. Y"* c= *)J D""=* t=ar#* c= "7"=$#. A*% ,&" t:B c) t& -=$"r< -=$"r<"cc "cc-) -)BB "*tat" "*tat" ca##a! ca##a!-ta -ta @ @B @B c) c) t!* t!* =-* "*<&"r "*<&"r?* ?*BB -)t")t -)t")tar( ar( $ar"c"r=" a "##*. A# -=-tar a *&* %!#*B #* 7>")"* -)t")ta) atrapa atraparr el espe4 espe4ism ismo. o. E# $r$*-t !" t=ar#* c= "7"=$# @ $ar"c"r*" a #* ,&" a) #8ra! "# (x-t "* "# traa7 !" #a -)t")c-) -)t"r-r !" &)a =*ca ,&" *" 8#$"a c)tra "# cr-*ta#. E##* *" *-)t)-?a) c) "# *"ctr a7")B !)!" ) *"r) =* ,&" &)a $ar!-a. La =")t" "* ca$a? !" cr"ar !-<"r")t"* >"r*-)"* !" #a* c$-a*B $"r c) "* ) *r$r")!"r* a )a!-". La "*tr"##a *" c)>-rt- ") "*tr"##a $r"c-*a=")t" 8rac-a* a *& *-)8&#ar-!a!B a *& r-8-)a#-!a!B a ,&" ) *" $ar"c%a )- -=-taa a )a!-". E# a#=a !" ca!a $"r*)a "* -rr"$"t-#" a *& =a)"ra. /;

V(a*"Y. V(a*"Y. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t" *. Ca$%t&# II P()!&#*. N. !" #a T. T.

54


E) "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B "# a#=a :)-ca t-")" *& *"ctr :)-cB !)!" *&* c&a#-!a!"* :)-ca* *" r">"#a) ") t!a *& =a8)-<-c")c-a. Ca(a alma tiene su sector 8estre l a9 a9 in(i%i in(i%i(ua (uall C#ar "*t ,&" $&"!" a"r &)a -)<-)-ta =&#t-t&! !" ta#"* *"ctr"*. P"r )*tr* c)*-!"rar"=* t"=$ra#=")t" ,&" ca!a a#=a ") $art-c&#ar t-")" *& *"ctr :)-c &) 7"t-> $"r*)a#  &) ca=-). La =")t"B a# !"7ar*" arra*trar $r "# c" !" #* $()!&#*B "*tar !" $#a)t) ") &) *"ctr !" a#8&-")B -)t")ta)! c$-ar c&a#-!a!"* a7")a*  r"$"t-r "# 8&-) !"# (x-t a7"). P"r #a -=-tac-) !" &) 8&-) a7") *-"=$r" cr"a &)a $ar!-a. E# a#=a ) "* ca$a? !" r"a#-?ar*" ") &) *"ctr a7"). P"rB c= ")c)trar t& $r$- *"ctrJ T& =")t" $&"!" !"7ar !" $r"c&$ar*" $r "*B @a ,&" el alma por s) misma encontrar$ el camino para po(er e5presarse. La tar"a !" t& =")t" "*t ") #>-!ar #a "x$"r-")c-a a7")aB r"c)c"r #a *-)8&#ar-!a! !"# a#=a @ $"r=-t-r#" *"8&-r *& ca=-). a7 #a -)<#&")c-a !" #* $()!&#* *&"#") ca"r *r" t! #* a!#"*c")t"*B $&"*t ,&" acaa) !" ")trar ") "*t" =&)! @ ) *a") ,&( ac"r @ c= act&ar. E* =* <c-#B c)<-a#" @ *"8&r ="?c#ar*" c) #a =&#t-t&!B ) !"*tacar*" =&c @ >->-r c= t!*. E# -)*t-)t 8r"8ar- #"* !a *")*ac-) !" *"8&r-!a!B $"r !"*tr&@" $r c=$#"t c&a#,&-"r 8"r=") !" -)!->-!&a#-!a! ") ca!a &). P!"=* )tar ,&"B ") *& =a@r%aB #* 7>")"* *" >-*t") -8&a#B &t-#-?a) "# =-*= #")8&a7" 8")-a#B 8&a@B =#a =a?...B *" $rta) !" =a)" =a)"ra ra tta tta#= #=") ")t" t" &)-< &)-<r r=" =".. A $"*a $"*arr !"# !"# r-# r-## # *&$" *&$"r< r<-c -c-a -a## !" #a a&t a&t) )=% =%a a " -)!"$")!")c-aB #* 7>")"* *" *="t") "!-")t"=")t" a #a r"8#a !" #* $()!&#* a? c= @. E##* c)*-!"ra) ,&" ##">a) "# =!"r)-*= !" #a 8")"rac-) )&">a. P"rB ,&-() !" "##* crea "*a )>"!a!J E)tr E)tr" " #* #* a!# a!#"* "*c" c")t )t"* "*BB *-"= *-"=$r $r" " *" c)> c)>"r "rt% t%a) a) ") #%!" #%!"r" r"*B *B c= c= ta= ta=-( -() ) ") =ar8-)a!*B #* :)-c*B #* ,&" $"r=-t%a) r">"#ar*" a *&* -)c=$ara#"* c&a#-!a!"* !"# a#=a. A# !"*arr##ar *& -)!->-!&a#-!a!B ta#"* $"r*)a*B =* tar!"B *" tr)aa) r-tr* !" #a =!a =!aBB =arc =arca aa) a) $a&t $a&ta* a*BB cr"a cr"aa a) ) )&"> )&">a* a* t")! t")!") ")cc-a* a*BB !"*c !"*c& &r% r%a) a) )&"> )&">a* a* $"r*$"ct->a* @ $*--#-!a!"*. E##* ) c$-aa) #a "x$"r-")c-a a7")aB ) "!"c%a) #a* r"8# r"8#a* a*BB *-) *-) ,&" ,&" *" $"r= $"r=-t% -t%a) a) r"a# r"a#-? -?ar ar #a* #a* c&a# c&a#-! -!a! a!"* "* *-)8 *-)8&# &#ar ar"* "* !" *& a#=a a#=a.. Los p-n(ulos no soportan la in(i%i(uali(a(, in(i%i(uali(a(, pero no les que(a otro otro reme(io que reconocer a la estre l a naciente como su 'a%orito. L* $()!&#* "#">a) a# $"!"*ta# a #* r-t* *-8&-")t"* @ #* $r"*")ta) a #* $art-!ar-* crr-")t"* c= )&">* 7"t* $ara -=-tar. N a@ )a!a =a# ") ,&" &) )-3 ,&-"ra *"r ta) <&"rt" c= *& (r". N- ") ,&" #a )-3a ,&-"ra *"r ta) 8&a$a c= *& "r%)a. S# ,&" ) a@ ,&" c$-ar # ,&" t" a@a 8&*ta! ") tr*. Pr "7"=$#B $r$)"rt" t")"r &)a =&*c&#at&ra "xacta=")t" -8&a#B =>"rt" "xacta=")t" !" #a =-*=a =a)"raB a#arB ca)tarB 7&8ar "xacta=")t" a*% c= # ac" "# tr. E*" tr t" a 8&*ta! $r"c-*a=")t" $r,&" (# a r"a#-?a! *&* c&a#-!a!"* :)-ca* ") *& $r$- *"ctr. Pr *&$&"*tB ar ,&" t")"r a#8:) "7"=$# -)-c-a#. U) "7"=$# c= $rtt-$B $"r ) c= $atr) )- c= 7"t a# ,&" ,&-"r"* $ar"c"rt". T& $atr) "* t& a#=a. S-=$#"=")t" $"r=%t"#" r">"#ar t!a* *&* c&a#-!a!"* ") *& $r$- *"ctr.

55


E* ="7r c#8ar ") #a $ar"! #a <t $r$-a @ a!=-rar#aB ") >"? !" a!=-rar #a -=a8") !" &)a "*tr"##a. A=ar*" &) =-*= "* =&@ :t-# @ ")"<-c-*. E# a=r $r &) =-*= *" c)>-"rt" ") arr8a)c-a @ "* ca*t-8a! $r #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* *# c&a)! "*t ac=$a3a! $r "# !"*!() ac-a #* !"=*. T: "r"* r"a#=")t" &)a $"r*)a :)-caK ") "* )a!-" $&"!" c=$"t-r c)t-8. S# $"r=%t"t" *"r t: =-*=. E) t& c)!-c-) !" :)-c $ara t- ) "x-*t" c=$"t")c-a. R"c&"r!a t& !"r"c a *"r :)-c @ t")!r* &)a >")ta7a =&@ 8ra)!" a)t" a,&"##* ,&" -)t")ta) c$-ar #a "x$"r-")c-a a7")a. A# tratar !" *"r -8&a# ,&" (# "##aB )a!a t" r"*&#tar. S( t: =-*=. P"r=%t"t" "*t" #&7. S- t" ac"* $a*ar $r &)a "*tr"##a @a "x-*t")t"B *"r  -") &)a c$-aB  -") &)a $ar!-a !" "*a "*tr"##a. C$-ar a tr* ) t" c)>-"rt" ") "*tr"##a. Cuan(o a!an(ones tus in3tiles intentos (e parecerte a aluien, to(o te sal(r$ !ien. Cuan(o (e4es tus in3tiles intentos (e repetir el uión a4eno, to(o te sal(r$ !ien (e nue%o. Cuan(o t3 mismo reconozcas la mani'icencia (e tu i n(i%i(uali(a(, a los (em$s no les que(ar$ otro reme(io que concor(ar contio. Perm)tete la impertinencia (e tener. T!* #* 8ra)!"* actr"* *" -)t"r$r"ta) a *% =-*=*. Par"c" a#8 "xtra3B $&"*t ,&" t!* #* $a$"#"* *) !-<"r")t"*B $"r #a $"r*)a#-!a!B "# carct"rB "# ")ca)t ")ca)t !" #a =-*=a $"r*)a $"r*)a *" r"c)c") r"c)c") ")*"8&-!a. ")*"8&-!a. E# $a$"# =* c=$#-ca! c=$#-ca! "* -)t"r$r"tar*" &) =-*=B $"r=-t-r*" *"r &) =-*=B ,&-tar*" #a =*cara. I)t"r$r"tar &)a $"r*)a#-!a! a7")a "* <c-#B $&"*t ,&" "* =&c =* <c-# $)"r*" &)a =*cara. P"r *# *"r &)a -)t"r$r"tac-) !" actrB &)a t(c)-ca $r<"*-)a#. S-) "=ar8B ,&-tar*" #a =*cara "* =&c =* c=$#-ca!. Y *- a#8&-") #8ra ac"r# ) *"r &)a -)t"r$r"tac-)B *-) a#8 ,&" ##a=a=* #a >-!a ") "# "*c")ar-. P"r "*a !-<-c&#ta! *# "* a$ar")t". E) r"a#-!a! "* a*ta)t" <c-# !"c-!-r*" a t")"r. Para "* *# )"c"*-ta* ,&-tart" !" ")c-=a #* "*t"r"t-$* -)c&#ca!* $r #* $()!&#* @B $r <-)B cr""r ") #a* -)<-)-ta* $*--#-!a!"* !" t& a#=a. L* $()!&#* ) $!r) -=$"!-r# *- !"c-!"* >#>"r #a "*$a#!a a #a "x$"r-")c-a a7")a @ $"r=-t-rt" t: =-*= *"r "*tr"# "*tr"##a. #a. E##* E##* *# *# $!r) $!r) -)c&#c -)c&#cart art" " $")*a $")*a=-" =-")t )t** !"$r-= !"$r-=")t ")t"* "* ta#"* ta#"* c= c= U)a U)a "*tr"##a !"" *"r 8&a$aB @ @ *@ <"aW. U)a "*tr"##a !"" ca)tarB -)t"r$r"tarB -)t"r$r"tarB a-#ar -")B @ @ ) *@ ca$a? !" )a!a !" "*. U)a "*tr"##a !"" t")"r ta#")tB @ @ ) # t")8. N $!r( ac"r#. T")8 ,&" =-rar c= # ac") #* tr*. R"a#=")t"B =-ra a #a* "*tr"##a* !" =:*-caB c-")c-aB !"$rt"B )"8c-*B "tc(t"ra. La =a@r%a !" "##*B *- ) t!*B ) r"*$)!") ") a*#&t a #* "*t)!ar"* 8")"ra#"* @ a #a* -!"a* c=&)"* !" c= !""r%a *"r &)a "*tr"##a. Ca!a ? !" (*ta ) "* )a!a &")aB $"r *& ca)t arr"ata a t!*. A,&(##a ) $*"" ") a*#&t !t"* !" actr-?K a # *&= >a#!r%a $ara !-r"ctra !" c-)"B $"r *" c# !" a#8&)a =a)"ra @ ara "* &)a "*tr"##a. E*t" $",&"3 8r!-)<#)B $r ,&( =(r-t* #a* =&7"r"* #" ,&-"r") ta)tJ A,&(#B $ca c*a >a#" @ ,&( "* # ,&" #a 8")t" ")c&")tra ") (#J 56


Y "*t" t-$ $c atra@")t"B aca* "* (#B (# =-*=J Par"c"r%a ,&" #a -)!->-!&a#-!a! ) ca" !")tr !" #a r"8#a a? c= @. P"r r"c)c"#B "* $r"c-*a=")t" "*t" "c #a c)!-c-) -)!-*$")*a#" $ara "# )ac-=-")t !" &)a "*tr"##a. U)a $"r*)a#-!a! r-##a)t" -)%a *-8&") ") >-8r. T!a* #a* "*tr"##a* ? >? "*t& "*t&$" $")! )!a a @ $"r= $"r=a) a)"c "c"r "r a #a *= *=ra ra.. O ca)t ca)tar ar a=-)a#"=")t"B $"r !" &)a =a)"ra $"c&#-ar c) #a ,&" t!* "*tar) ")ca)ta!*. P&"!"* $*""r ca$ac-!a!"* -)t"#"ct&a#"* r-##a)t"* @ )&)ca #8rar )a!a. Y &) tr-*t" ="!="!- cr" cr" ,&" ,&" a)!a )!a *" *"**-) -)a! a! c) c) *&* *&* -!"a -!"a** #c #ca*B a*B a# <-) <-) ar ar &) 8ra) ra) !"*c&r-= !"*c&r-=-")t -")t.. P&"!"* P&"!"* "*tar -") !ta! <%*-ca=")t"B <%*-ca=")t"B $"r )&)ca )&)ca ##"8ar a *"r &)a "*tr"##a !"# !"$rt". P"r a,&"# ,&" *" atr">a -)a@a* a tra8art" "# tr a)?&"# !" #* $()!&#*. E##* $&"!") $r>cart" $ara $ara ,&" ,&" *a#8 *a#8a* a* $-ta $-ta)! )!  ") :*, :*,&" &"!a !a !" &) 7" 7"t-t-> > a7") a7")B B c) c) "# ,&"B ,&"B *a#> *a#>  !"c"$c-)"*B ) 8a)ar* )a!a. Para ,&( )"c"*-ta* &) 7"t-> a7")J E*c&ca a t& a#=aB ) a #a =")t". E# a#=a *ar ="7r !)!" $&"!"* r"a#-?art" c= "*tr"##a. E) "# =&)! !" #* $()!&#* "x-*t" &)a #"@ ") r-t* *" c)>-"rt") *# &)* $c*K #* !"=* !"") c&=$#-r #a* <&)c-)"* !" #* $art-!ar-* crr-")t"* @ "!"c"r #a* r"8#a* "*ta#"c-!a* !"# *-*t"=a. E# Tra)*&r<-)8 ) "* ca$a? !" -)"r) #-8a!* a -)c#&-rt" ")tr" *&* r-t* *- a$r>"ca* #a* c&a#-!a!"* :)-ca* !" t& a#=a.

Angel de la Guarda La =a@r%a !" #a 8")t" cr"" ,&" a# a#=a !" &)a $"r*)a #" a@&!a *& Á)8"# !" #a 8&ar!a. S- cr""* ") t& Á)8"# !" #a 8&ar!a "*t -"). S-8)-<-ca ,&" (# "x-*t". P-")*a* ") (#B c)<%a* ") (#B #" "*t* a8ra!"c-!B @ "*t* $")*a=-")t* #" ac") r"a#B ) # !&!"*. E) "# "*$a "*$acc-  !" #a* #a* >ar>ar-a) a)t" t"** a@ a@ !" t! t!.. I)c# I)c#&* &*  $&"! $&"!"* "* c)* c)*-! -!"r "rar ar ,&" ,&" #* #* $")*a=-")t* cr"a) &)a ")t-!a! !" #a -)<r=ac-) ")"r8(t-ca -)!"$")!-")t"B *- $ara t"* r"*&#ta =* c=!. C&a)t =* *-)c"ra=")t" #" a="* @ #" a8ra!"?ca* ca!a !"ta##"B a&),&" *"a =%)-=B =* <&"rt" *" tr)ar t& A)8"#-t @ =* a@&!a *"r ca$a? !" $r"* r"*tart tart". ". E) r"*& r"*&==-!a !a** c&") &")ta* ta*B ) "* ta) ta) -=$ -=$rta rta)t )t" " ,&" *- (# "x-* "x-*t" t" -)!"$")!-")t"=")t" -)!"$")!-")t"=")t" $r *% =-*=  "*t cr"a! $r t&* $")*a=-")t*. P"r *- ) cr""* ") (#B ta=$c a@ )a!a =a# ") "*. S- t" *-")t"* c=! a*%B ")t)c"* t! >a -"). A# <-) @ a# caB # ,&" cr""* "* # ,&" r"c-"*. S-) "=ar8B ") t& #&8ar @ # ar%a cr"%!. Y *-B ) *ta)t"B (# "x-*t" -)!"$")!-")t"=")t" !" t& <"J 67


T" a=aB t" c&-!a c= $&"!"B @ t: #" #>-!a*t" @ #" aa)!)a*t" *-) =*. L" *B a !-"*tra @ *-)-"*tra. E##* ta=-() t" $&"!") a@&!arB $"r *# !")tr !"# =arc =arc !" *&* -)t"r" -)t"r"*"* *"*.. Para Para "##* "##* "# -")"* -")"*tar tar !" a#8&-" a#8&-") ) ) *-8)-< *-8)-<-ca -ca )a!a. E) ca=-B "# Á)8"# !" #a 8&ar!a t" c&-!a *# a t-. I=a8%)a#" a7 c&a#,&-"r <r=a c= a &) )-3 c) a#-ta*B c= &)a $",&"3a )&"B &) $a7ar-t  c&a#,&-"r tra c*a. La <r=a ) -=$rta ") a*#&t. Pr *% =-*=B (# ) t-")" nin3n aspecto. Er"* t: ,&-") #" c=&)-ca &)a <r=a ") t& -=a8-)ac-). Pr ta)tB -=a8%)a# !" #a <r=a ,&" t" r"*&#t" =* c=!a. a*ta $&"!"* -!")t-<-car# c) t& a#=a. S- t-")"* a#8&)a* "r!a!. L -=$rta)t" "* ,&" nunca te o'en(as con -l &, menos menos a3n, que no te en'a(es. # *ar ="7r ,&" t: !" ,&( $rt"8"rt" @ a!)!" !-r-8-rt"B $&"* t: "r"* &) 8at-t c-"8 ") c=$arac-) c) (#. N t" c)c-"r)" ac"r#" r"$rc"*. N t-")"* )- -!"a !" c)tra ,&( !"*8rac-a*B ") #a ="!-!a !" *&* $*--#-!a!"*B -)t")ta $rt"8"rt". a@ &)a a#"8r%a *r" &) =r" ,&" *" ")c)tr c) D-* ") "# c-"#B @ D-* #" =*tr t! "# ca=-) !" *& >-!a !)!" *" >"%aB *"8:) #a* &"##a*B ,&" "# S"3r *-"=$r" -a a# #a! !"# =r". D" r"$")t" "# =r" >- ,&"B ") #a* "ta$a* =* !&ra* !" *& >-!aB *# a%a &"##a* !" &). E)t)c"* *" !-r-8- a D-* r"$rc)!#" S"3rB =" aa)!)a*t" ") #* ==")t* =* !-<%c-#"* !" =- >-!a. A # ,&" D-* #" r"*$)!- T" ",&->ca* (*ta* ) *) t&* &"##a*K ") "*t* ==")t* t" ##">aa ") =-* ra?*. La -=$rta)c-a !"# Á)8"# !" #a 8&ar!a "* !-<%c-# !" *r" "*t-=ar. S# "# "c !" *a"r ,&" "x-*t" ta# cr-at&raB ,&" t" c&-!a @ t" $rt"8" !" ="7r =a)"ra $*-#"B !a =a@r ",&-#-r- a t& c)<-a)?a $r$-a. Y #a c)<-a)?aB ,&" a *& >"? !a #&8ar a #a tra),&-#-!a!B 7&"8a &) $a$"# =&@ -=$rta)t" ") #a >-!a !" &)a $"r*)a. S- t" *-")t"* *#B $&"!"* c=$art-r t& *#"!a! c) "# Á)8"#. S- t" a c&rr-! &)a !"*8rac-a  *-")t"* a#"8r%aB ta=-() "* =&@ <c-# c=$art-r#a* c) (#. E# Á)8"# !" #a 8&ar!a t-")" &)a c&a#-!a! =ara>-##*a =* ,&" $&"!"* &t-#-?ar a (i'erencia (e ti, el Bnel es inmune a la actitu( (e las 'uerzas equipon(erantes. S- t" a#"8ra) t&* $r$-* #8r*B ")t)c"* t" a#aa* a t- =-*=B "*t* r8&##* $r t-. E* "*t -"). E* ="7r a#aar*" c) "xa8"rac-) ,&" r"8a3ar*". L :)-c =a# "* ,&" c) "* *&r8" &) $t")c-a# "xc"*->B a&),&" =&@ $",&"3. Pr ta)tB #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* t" "*tr$"ar) #a <-"*ta !"# a#=a. T" a#aa* a t- =-*= @ #&"8 c="t"* &) "rrr  r"c-"* &) !-*8&*t ")7*. R"*&#ta !" "* ,&" ara ar%a ,&" t"="r a#"8rar*" $r #* #8r*B -)c#&* ") *"cr"tJ a@ &) =! ,&" t" $"r=-t" !-*. Comparte tu aler)a & el oru l o con el Bnel (e la uar(a. D"*$&(* !" t!B (# *" $r"c&$a $r"c&$aa a $r t- @ t" a@&!a a@&!aa. a. # ta=-( ta=-() ) ="r"c ="r"c" " t&* a#aa) a#aa)?a ?a** @ a8ra!"c-=-")t*. 6&


C&a)! t" a#"8ra* $r t&* #8r* @ t" *-")t"* r8&##* $r t-B ac&(r!at" !"# Á)8"# @ a#(8rat" 7&)t c) (#. a#a c) (#. Da#" t& a#aa)?a @ a8ra!"c-=-")t. E* ="7r a#a a#aar ar#" #" a (# ,&" ,&" a t- =-*= =-*=. . N <-)7 <-)7a* a* ")tr( ")tr(8a 8a#" #" *-)c *-)c"r "ra= a=") ")t" t" t& !"r" !"r"c c  a #a r"c=$")*a. C) "* ) t-")"* )a!a ,&" $"r!"rK @a a* t")-! # t&@ @ ara a#aa @ a8ra!(c"*"# a# Á)8"#. P-")*a ,&" t& (x-t "* =(r-t *&@. Q&( $a*a c) t! "*J P&"* ,&" *" !-*-$a t& $t")c-a# "xc"*-> !" r8&##. Y a# =-*= t-"=$B *-) =-"!B !"7a* ") t- &) #&8ar $ara #a <-"*ta !"# a#=a. A#(8rat" A#(8rat" c&a)t ,&-"ra*. ,&-"ra*. De4a la aler)a para ti & entrea el oru l o al Bnel. P&"* !" c&a#,&-"r =a)"ra "*t c#ar ,&" @a )a!-" $!r ,&-tart" t&* =(r-t*. E) >"? !" cr"ar &) $t")c-a# "xc"*-> !" r8&##  a8ra!"c"r a# $()!&# ,&" t" -? <"#-?B ="7r !a #a r"c=$")*a @ "# a8ra!"c-=-")t a t& Á)8"#. l no te pi(e ener)a, pero la necesita. S- c)*-!"ra* ,&" a* r"c--! a@&!a !" &) $()!&#B ta=-() $&"!"* a8ra!"c(r*"#K c) "* ) $"r7&!-car* a )a!-". P"r &) $()!&# !" c&a#,&-"r =a)"ra *-"=$r" t")!r &)a $art" !" t& ")"r8%a. # )&)ca t" !a )a!a 8rat-*. S# ,&" ) t" #>-!"* !" t& Á)8"#. Recu-r(ale siempre que le est$s mu& ara(eci(o & que le amas. S" tr)ar =* <&"rt" @ t" # r"c=$")*ar c) cr"c"*.

Funda 0ara el alma T& a#=a >-) a# =&)! ##")a !" <" @ "*$"ra)?a*B c) #* 7* 8ra)!"* -") a-"rt*. P"r #* $()!&#* ")*"8&-!a #a atar) crtB ac-()!#" c=$r")!"r ,&" a,&% )a!-" #a "*$"raaB ,&" a,&% )a!-" *" a#"8ra !" >"r#a @ ,&" $r &) $"!ac-t !" $a) !"" ac"r &) traa7 !&r @ *&c-. Pr *&$&"*tB ) t!* )ac") ") #a $r"?aB $"r #* r-c* t-")") *&* $r#"=a*B *# ,&" !" !-<"r")t" "*$"c-". E) "# =&)! !" #* $()!&#* #* r-c* ) *&-) a# =&)! $ara *&-")" ,&" #a #&ca $r &) #&8ar a7 "# *# *" c)>-"rta ") )r=a. C= *a"*B "# $()!&#B ")8")!ra! $r #* $")*a=-")t* c=&)"* @ #a act-t&! !" #* 8r&$* !" $"r*)a*B a!,&-"r" >-!a -)!"$")!-")t"B *"8:) #a* #"@"* !" #a* ")t-!a!"* !" -)<r=ac-) ")"r8(t-ca. E# $()!&# *="t" *="t" a #* $art-!ar- $art-!ar-** a *& >#&) >#&)ta! ta! $r ="!- !" -)t"rc -)t"rca= a=- - !" -)<r= -)<r=ac ac-) -) ")"r8(t-ca @ #* #-8a a $")*ar @ act&ar *"8:) *&* -)t"r"*"*. La 8")t" *&=-)-*tra ")"r8%a a #* $()!&#* c&a)! r">"#a !-*8&*tB -rr-tac-)B <&r-aB -),&-"t&!B =-"!B @ ta=-() c&a)! $art-c-$a ") #a* ata##a* ")tr" #* $()!&#*. E*ta=* ac*t&=ra!* a >->-r ") "# =&)! !" #* $()!&#* !)!" #a $r"*-)B #a ")"=-*ta!B #a c=$"t")c-aB #a* 8&"rra* @ =&ca* tra* r"#ac-)"* !" r->a#-!a! *) &)a )r=a. N *" )* c&rr" ,&" t! "* "* a)r=a#B ,&" t! $!r%a *"r !" tra =a)"ra. M-ra a "*t" =&)! !"*!" #a $*-c-) !"# =!"# !" #* $()!&#*B r"c&"r!a t!a* #a* r">"#ac-)"* !" *& -)*ac-a#" *"! !" ")"r8%a " -=a8-)a c= $!r%a *"r "# =&)! *- *" &-"*" #-ra! !" #* $()!&#*. S- ) "x-*t" "# -)t"rca=- !" -)<r=ac-) ")"r8(t-caB ")t)c"* ) "x-*t") "*tr&ct&ra* ,&" $rc&r") a$r$-ar*" !" #a ")"r8%a a7")a @ ,&" cr"") r->a#-!a!. 62


E* !-<%c-# -=a8-)ar#B $"r "* $*-#" a<-r=ar c) t!a c"rt"?a ,&" ") &) =&)! a*% ar%a =&ca <"#-c-!a! @ =&@ $c* *&->-r @ #a *"#"cc-) )at&ra# *) $rc"** )r=a#"* " -=$r"*c-)!-#"*B ,&" c)tr-&@") a# !"*arr## !" #a >-!a. E* c-"rtB ta#"* $rc"** r"a#=")t" <=")ta) "# !"*arr## !" &) =!"# a8r"*-> !"# =&)!. S-) "=ar8B #a *"#"cc-) )at&ra# ) "* ") a*#&t c)!-c-) -)!-*$")*a#" $ara "# !"*arr## !" #a >-!a. La >-!a ar%a $!-! !"*arr##ar*" *"8:) tra* #"@"*B =* &=a)a*. La *"#"cc-) )at&ra# ") "# =&)! !" #* $()!&#* *" $r!&c" *"8:) &) 8&-) )"8at->B )"8at->B c)<r=" c)<r=" a# c&a# muere muere aquel aquel que que por la %i(a %i(a se siente siente mal. La *"#"cc-) act:a a =! !" r"$r"*-) @ a)-,&-#ac-). Y ) *" t" c&rr" ,&" $!r%a *"r tr 8&-)B &) $*-t->J S"8:) ta# 8&-) so!re%i%e aquel que por la %i(a se siente !ien. Pr *& r-")tac-)B "*t* !* 8&-)"* *" !-*t-)8&") ")tr" *% !"# =-*= =! ,&" # )"8at-> *" !-*t-)8&" !" # $*-t->. A#8&-") $!r 7"tar ,&" ") #a *"#"cc-) )at&ra# act:a ta)t &) 8&-) c= "# tr. S-) "=ar8B "# a#")t" "* $r"c-*a=")t" "# )"8at-> =&"r" "# ,&" $r #a >-!a *" *-")t" =a#. E) c&a#,&-"r ca*B ") "# =&)! !" #* &=a)*B #* $()!&#* "*ta#"c-"r) &) r!") =* *">"r ,&" ") #a )at&ra#"?a. E) #a )at&ra#"?aB #a #&ca $r *r">->-r ) t-")" &) carct"r ta) ")car)-?a! @ a8r"*-> c= ") "# =&)! &=a). L* $()!&#* &=a)* *) =&c =* <&"rt"* @ a8r"*->* ,&" #* $()!&#* !" #a )at&ra#"?a. E# "c !" ,&" ") #a )at&ra#"?a a#8&-") *-"=$r" *" c=a a a#8&-") ) *-8)-<-ca ,&" a##% t! "*t( ") 8&"rra c)*ta)t". E# #") *" c=" a #a >aca ta# c= #a >aca c=" -"ra. L* a)-=a#"* @ #a* $#a)ta* ) t-")") -!"a !" #a -=$rta)c-aK $r ")!" *& ",&-#-r- ) *" a#t"ra. La -=$rta)c-a "* &)a $r$-"!a! ,&" caract"r-?a *# a #* &=a)*. A# *"r>ar #* <")=")* !" #a )at&ra#"?a !"*!" "# ca=$a)ar- !" #a -=$rta)c-aB "# =r" -)t"r$r"ta #a c"x-*t")c-a )r=a# !" #* r8a)-*=* >->* c= &)a #&ca ")car)-?a!a. I)c#&* #a* c=$"t")c-a $r t"rr-tr- @ $ar"7a ") "# =&)! a)-=a# t-")" &) carct"r $&ra=")t" )=-)a#B c=$ar)!#* c) #a* 8&"rra* c)*ta)t"* ")tr" #a 8")t". M&@ rara rara >"? #* a)-=a#"* a)-=a#"* *" !a3a) !a3a) =&t&a=") =&t&a=")t"B t"B a ) *"r ,&" *" trat" trat" !" ca?ar ca?ar.. E) #a =a@r%a !" #* ca**B c&a#,&-"r c)<#-ct *" r"*&"#>" a r !"# ,&" r&8" =* a#t  !"# ,&" =* a*&*ta a# r->a# a# ")*"3ar#" #* !-")t"*. Y *- *&r8" a#8:) !"rra=a=-")t !" *a)8r"B ,&" r"="!- ca" #a* $ata* $"*a) =&c. S")t-=-")t* ta#"* c= =a#!a! @ !- ) *) $r$-* !" a)-=a#"*. Ta=-() car"c") !" >a#")t%a @ car!%a *# "x-*t" "# -)*t-)t !" c)*"r>ac-). L* #* >a#-")t"* @ #* c)"7* car!"* "x-*t") *# ") #a -=a8-)ac-) &=a)a. N*tr* ) *=* ca$ac"* !" ca=-ar "*t" =&)! !" )-)8&)a =a)"ra. D""=* r"*r"*-8) 8)ar ar) )** a # ,&" ,&" ) !"$" !"$")! )!" " !" )* )*tr tr* *.. U)a U)a =&#t =&#t-t& -t&! ! !" r"*t r"*tr-c r-ccc-) )"* "* @ c)!-c-)a=-")t* #-t"ra#=")t" ")c-"rra) "# a#=a ") &)a <&)!a. La =")t"B atra$a!a $r #* c)!-c-)a=-")t*B *" c)>-"rt" ") &) carc"#"r $ara "# a#=a @ ) #" $"r=-t" r"a#-?ar *&* ca$ac-!a!"*. 6+


E# =r" *-=$#"=")t" *" >" #-8a! !" c=$rtar*" ta# c= # "x-8" "# =&)! !" #* $()!&#* a "x$r"*ar *& !-*8&*tB ")7ar*"B r"c"#arB c=$"t-rB #&car. #&car. La actitu( & los pensamientos (e una persona est$n con(iciona(os por su (epen(encia (e los p-n(ulos. C= $&!-*t" c"rc-rart" ") #* ca$%t&#* a)t"r-r"*B ta# c)!-c-)a=-")t ,&-ta ")"r8%a a# =r"B -)*t-8a c)tra (# #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* @ #" !"*>%a ac-a #* 7"t->* a!-r =&@ <c-#=")t" $r #a tr-*t"?aK #* *tc&#* #" #-8a) a "*<r?ar*" a# =x-=. E# -)!->-!& >->" c= ") &) *&"3B "!"c-")! a# 8&-) ,&" #" -)c&#car) #* $()!&#*. # ) *" !a c&")ta !" ,&" "* ca$a? !" t=ar "# c)tr# *r" "# 8&-) !" *& $r$-a >-!a. L" $ar"c" ,&" a@ $c ,&" !"$")!a !" (#. La -=$rta)c-a #" ="t" a# =r" ") "# 7&"8 !" #* $()!&#*B @ #a act-t&! -)c)*c-")t" #" ,&-ta #a :#t-=a $*--#-!a! !" -)<#&-r !" a#8&)a =a)"ra *r" "# 8&-). El 4ueo se *ace se3n las relas (e los p-n(ulos. C= >"*B =" >" #-8a! a r"$"t-r # =-*= =&ca* >"c"*B $r,&"B a $"*ar !" *& ">-!")c-aB t!* "*t* ra?)a=-")t* *) c=$#-ca!* !" c=$r")!"r @ *")t-r. A*% !" $r<&)! *" arra-8 #a =&)!->-!")c-a a-t&a# <r=a!a $r #* $()!&#* ") )&"*tra c)c-")c-a. P&"!"* "*ca$ar !" #a <&)!a !" #* c)!-c-)a=-")t* *- t" 8&%a* $r #* $r-)c-$-* !"# Tra)*&r<-)8. E# $!"r !" #* $()!&#* "* 8ra)!"B $"r "##* ) $!r) $)"rt" -=$"!-=")t* *- r")&)c-a* a #a -=$rta)c-a @ ac"* &* c)*c-")t" !" t& !"r"c !" "#"8-r @ !"t"r=-)ar t& 8&-). A #* $()!&#* #"* r"*&#ta ")"<-c-* t")"r a #a 8")t" a7 c)tr#. P"r*-8&") :)-ca=")t" *&* $r$-* 7"t->*B @ $ara "##* "# =r" "* *# &) -)*tr&=")tB &) ="!-B &)a =ar-)"ta. T& a#=a >-) a "*t" =&)! c= a &)a <-"*taK $&"* -")B $"r=%t"*"#a. S# t: !""* !"c-!-r *- ,&-"r"* =a#8a*tar t!a t& >-!a traa7a)! ") ")"<-c- !" &) $()!&# a7")B  >->-r $ara t-B $ara t& c=$#"ta *at-* @ t& $r$-a $&"rta. T& =")t" !"" c=$r")!"r ) "*t* #-8a! a !"7art" ##">ar !" #a r-")!a $r #* $()!&#*. U)" #a =")t" c) "# a#=a @ t")!r* t! # ,&" t: ,&-"ra*B ta)t ") *")t-! #-t"ra# c= <-8&ra!. S# )"c"*-ta* #-rart" !" #* $()!&#* @ "#-=-)ar #a !"*&)-) ")tr" "# a#=a @ #a =")t". P"r=%t"t" "# #&7 !" *"r ="r"c"!r !" t! # ="7r. S- a#8&-") t" -)c&#ca ,&" "*t* #-8a! a traa7ar ") -") !" a#8  a#8&-")B ) #" cr"a*. S- -)t")ta) !"=*trart" ,&" t! ") "*t" =&)! *" 8a)a traa7a)! !&rB ) #"* cr"a*. S- -)t")ta) -=$)"rt" &)a #&ca !"*$-a!a!a $r t& #&8ar a7 "# *#B ) #"* cr"a*. S- $r"t")!") -)!-cart" t& #&8arB ) #"* cr"a*. S- -)t")ta) atra"rt" a &)a *"cta  &)a *c-"!a! !)!" )"c"*-ta) t& c)tr-&c-) $ara &)a ca&*a c=:)B ) #"* cr"a*. 6,


S- !-c") ,&" a* )ac-! $r" @B $r ta)tB !""* >->-r $r" t!a #a >-!aB ) #"* cr"a*. S- -)t")ta) ac"rt" cr""r ,&" t&* ca$ac-!a!"* *) #-=-ta!a*B ) #"* cr"a*. T")!r* ,&" $"r*&a!-rt" !" ,&" #* $()!&#* ) t" !"7ar) ") $a? a*% *-) =*. E) c&a) c&a)t t rt rt") ") ") t- #* #* 8(r= 8(r=") ")"* "* !" #a !"t" !"t"r= r=-) -)ac ac- -) ) !" t")" t")"rB rB #* #* $()! $()!&# &#* * t" arr"8#ar) &)a *-t&ac-) ") #a ,&" t" !ar) a ")t")!"r ,&" t&* ca$ac-!a!"* *) =&@ #-=-ta!a*. E) c&a)t t" *-")ta* ca$a? !" "#"8-r @ !"t"r=-)ar "# 8&-) !"# 7&"8B #* $()!&#* -)t")tar) !"*aratar t!* t&* $#a)"*. E) c&a)t *-")ta* tra),&-#-!a! @ *"8&r-!a! ") t- =-*=B #* $()!&#* -)t")tar) ="t"r*" c)t-8. No te (e4es pro%ocar & no te (e4e (e4ess (ese (esequ quilili! i!ra rar. r. 6ant 6ant-n -n tu impo import rtan anci cia a en el ni%e ni%ell m)ni m)nimo mo & act3 act3a a conscientemente. N )"c"*-ta* )- "*<&"r?* )- <-r="?aB *# #a -)t")c-) c)*c-")t" !" =a)t")"r #a -=$rta)c-a a c"r. En este 4ueo sólo tu propia intención limita tus capaci(a(es. Las capaci(a(es (e los p-n(ulos se limitan sólo por el ni%el (e tu importancia & ni%el (e tu conciencia. R"c&"r!a *- *@ >ac%B ) t-")") $r !)!" ")8a)car="K *- $"rc- ") ,&( c)*-*t" c)*-*t" "# 7&"8B 7&"8B #* $()!&#* $()!&#* ) *"r) ca$ac"* ca$ac"* !" -=$)"r=" -=$)"r=" *& 8&-). S- "##* #8rar) !"c"$c-)art"B a=ar8art"B !"*",&-#-rart"B *-8)-<-ca ,&" !""* >#>"r #a >-*ta atr* @ c=$r")!"r ") ,&( a* "xc"!-! "# )->"# !" #a -=$rta)c-a. Ca=-a t& act-t&! ac-a # ,&" t" !"*",&-#-r. I)t")ta *"r c)*c-")t" !" ,&" t3 no necesitas la importancia, sino que la necesitan los p-n(ulos. La <&)!a $ara "# a#=a "*t "ca !" t& -=$rta)c-a. N atr-&@a* a na(a &) *-8)-<-ca! "xc"*->a=")t" -=$rta)t". S-=$#"=") S-=$#"=")t"B t"B con tranquili(a( tranquili(a( & sin insistir, insistir, toma lo tu&o. S- !" ==")t # t&@ ) c"!"B ta=$c #" atr-&@a* !"=a*-a! *-8)-<-ca!K #* $()!&#* ) ac") =* ,&" "*$"rar a ,&" t" !"*a)-="*. S- a@ a#8 ,&" t" a$")B ,&-ta #a -=$rta)c-a. S( c)*c-")t" !" ,&" *# "* &) 7&"8 !" $()!&#*. E* $r"c-*a=")t" &) 7&"8 @ ) &)a ata##aB $r,&"B ") "# <)!B #* $()!&#* *) c= =a)-,&%"* !" arc-##a. E* &) 7&"8 !&r @ "*t ca#c&#a! $ara #a !"-#-!a! &=a)a. E) c&a)t a<#7"* "# c)tr# *r" #a -=$rta)c-aB ")*"8&-!a $"r!"r*. P"r *- =a)t-")"* #a -=$rta)c-a ") c"rB #* $()!&#* *" &)!-r) ") t& >ac%. L* =a)-,&%"* !" arc-##a *" !"*=r)ar). Sacar* <&"r?a* $r"c-*a=")t" !" t& act-t&! c)*c-")t" $r c=$r")!"r #a* r"8#a* !"# 7&"8. E) c&a)t )t"* ,&" "# $()!&# -)t")ta ")8a)cart" @ !"*",&-#-rart"B *)r%" &r#)a=")t" ") t& -)t"r-r " -),&"ra)ta#"=")t" ,&%tat" #a -=$rta)c-a. Pc a $c "* "* *" c)> c)>"r "rt-r t-r  ") &)a &)a c*t c*t&= &=r r". ". E* ")t ")t)c )c"* "* c&a) c&a)! ! *")t *")t-r -r** t& <&"r <&"r?a ?a @ c=$r")!"r* ,&" t: =-*= "r"* ca$a? !" !"t"r=-)ar "# 8&-) !"# 7&"8. 7 &"8. A# a#ca)?ar #a >-ctr-a ") "# 7&"8 c) #* $()!&#*B t")!r* la li!erta( (e eleir.

Freile a*ta ara "=* !-c ,&" #* *"ctr"* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* $*"") caract"r%*t-ca* !"t"r=-)a!a* #* $ar="tr*. Para =*

&)-!a &)-!a*B *B ")t)c ")t)c"* "* #a <&"r?a <&"r?a !" #a -)t")c -)t")c-) -) "xt"r "xt"r-r -r r"a#-? r"a#-?a a #a tra)*tra)*-c- c-). ). E) tra* tra* $a#ara*B "# 8&-) @ #* !"cra!* !" "*" *"ctr !a! *" =at"r-a#-?a) ") #a ca$a !" t& =&)!. E# a#=a !" ca!a $"r*)a ta=-() $*"" &) c)7&)t !" $ar="tr* -)!->-!&a# " -)c -)c)< )<&) &)!!-# #"B "B ##a= ##a=a! a!  el 'reile !"# !"# a#=a a#=a.. D" )&"> )&">B B $ara $ara *-=$ *-=$#-< #-<-c -car ar "# =!" =!"# # acr!a=* c)*-!"rar "# "B ca!a &) !" #* c&a#"* *-"=$r" "* :)-c ") *& 8()"r. Los 'reiles caracterizan la enti(a( in(i%i(ual (el alma (e uno. N t-")" )-)8:) *")t-! a)!ar =* ") "*a !"<-)-c-). S# $!"=* c)7"t&rar ,&( "* &) "#a !" =! ) ">-!")t" "*t c&#t a7 las m$scaras (e la mente mente ,&"B !" &)a & tra <r=aB ##">a=* ca!a &) !" )*tr*. L -)!-*c&t-#" "* ,&" c&a#,& c&a#,&-"ra -"ra !" )*tr )*tr* * t-")" t-")" "*a ")t-! ")t-!a! a! -)!->-)!->-!&a !&a## " -)c)< -)c)<&) &)!- !-#". #". P&"!"* P&"!"* !"*cr--r "# carct"rB #a* c*t&=r"*B #* =!a#"*  #a a$ar-")c-a !" &)a $"r*)a c)c-!aB $"r !"tr* !" t!a* "*a* caract"r%*t-ca* a@ &)a -=a8") -)t"8ra# ,&" c=$ c=$r" r")! )!"* "* *-) *-) $a#a $a#ar ra* a*.. P&"* P&"* $r"c $r"c-* -*a= a=") ")t" t" a "*a "*a "*") "*")cc-a a -)!-)!->>-!& !&a# a# ,&" ,&" c=$r")!"=* *-) $a#ara* #a ##a=ar"=* "# a. N *t *ta) a)t" t"BB ) -") -") ta# ta# $"r* $"r*) )a a "=$"=$-"c "c" " a a# a#ar ar #>#>-!a !ar r** ")*" ")*"8& 8&-! -!a a t!a t!a** *&* *&* -=$"r<"cc-)"* <%*-ca* @ t" *="t"r* c=$#"ta=")t" a *& ")ca)t. P"r ") r"*$&"*ta a #a $r"8&)ta !" ,&( "* # ,&" t" atra" !" "##aB *# "r"* ca$a? !" =&r=&rar ,&" t-")" a#8B @ ) a##a* tra "x$#-cac-). G")t" a*% *" ")c&")tra =&@ rara >"?. S- ) "*t) ") "# c%rc&# !" t&* c)c-!*B :*ca#* ")tr" #a* "*tr"##a* !"# =&)! !" "*$"ctc&#. E# -)!-c- !-*t-)t-> !" ta#"* $"r*)a* "* *& "##"?a "xc"$c-)a# @ *& ")ca)tB ,&" $ar"c") *a#-r !"*!" "# <)! !"# a#=a. N "* #a "r=*&ra !" &)a =&3"caB "* # !"t"ctar* ")*"8&-!a. La "r=*&ra !" =&3"caB *# $r <&"raB crr"*$)!" a #a* "x-8")c-a* !" #* "*t)!ar"* "*ta#"c-!*. Y -")B !"*!" "# $&)t !" >-*ta !"# -!& "*t c)t")t c)*-8 =-*=B >->" a 8&*tB *" !"!-ca a a#8 ,&" #" c=$#ac"B ") ta# ca* $ar"c" ,&" "=a)ara &)a #&? -)t"r-r. E* *-8)-<-ca ,&" su mente se *a sintoniza(o con el 'reile (e su alma.

63


La &)-!a! ")tr" "# a#=a @ #a =")t" ",&->a#" a #a ")"r8%a =")ta# !" &)a $"r*)a c) #a )at&ra#"?a !" #a -)t")c-) "xt"r-r. La *at-*"r!a!"ra )at&ra#"?aK $r ")!"B #a 8")t" $"rc-" "*a "##"?a !" #a ar=)%a c= ")ca)t  "##"?a -)t"r-r. Ta# "##"?a -)c#&* !"*$-"rta ") #* !"=* &)a ")>-!-a !-*-=&#a!a Q&( $a*a ,&" "*t* "c &) ar-#J. E# a#=a *" *-")t" c=!a c&a)! #a =")t" ) #a a*<-x-a ") *& <&)!a =")ta#B *-) ,&" #a =-=a c= a &)a r*a ") "# -)>"r)a!"rB #a c)t"=$#aB #a c&-!a @ $"r=-t" a ca!a $(ta# ar-r*" #-r"=")t". E* a,&"# ca* "xtrar!-)ar- a# ,&" *#"=* ##a=ar <"#-c-!a!. E# "#a c= &) *o!!&, &)a $a*-)B c= t! # ,&" *" ac" c) a=r @ !" &")a 8a)a. La* c&"r!a* !" ac-) !" a#8&-")B c= !-ca ca*&a#=")t"B ,&" $r &)a ra?) ra?) -)"x$#-ca -)"x$#-ca#" #" *" 8raa 8raa ") "# a#=a. O a#8 >-*t ,&" ")*"8&-!a ")*"8&-!a atra" a# a#=a c) *& =a8)"t-*= "*$"c-a#. La >a8a=")t" r"c)c-!a atracc-) $r)t *" r">"#a &)a @ tra >"?. A*% <&)c-)a #a -)t")c-) "xt"r-r !" t& a#=a. P"r @a ,&" *" trata !" &)a atracc-) c)<&*a !"# a#=aB #a -)t")c-) "xt"r-r ta=$c <&)c-)a r-")ta!a ac-a &) 7"t->. E* -=$r"*c-)!-#" ,&" $r"*t"* %!* a #a* "x-8")c-a* !"# a#=aB $ara a$@ar#a* c) #a =")t". E)t)c"* $!r* atra$ar #a -)t")c-) "xt"r-r @ t")"r r$-!a=")t" # !"*"a!. Q&( "*B ")t)c"*B # ,&" -=$-!" a #a =")t" arr"8#ar #a r"#ac-) c) "# a#=aJ P&"* #a =-*=a -=$rta)c-a @ #* =-*=* >-"7* c)c-!* #* $()!&#*. E##* -=$)") a #a 8")t" 7"t->* @ >a#r"* a=")t"B # ,&" *-8)-<-ca ta=-() !-ar a# a#=a. S" $r&"a t!* #* !-*a =* a:). E) "# "*ta! ") ,&" *" ")c&")tra "# a*&)tB !" ,&( c)<rt !"# a#=a $!"=* a#ar La =")t" r-"8a *& r*a *# c) r"$rc"* " -)*at-*"? =*. La =")t" *" !-r-8" a &*car "# t"*r ") c&a#,&-"r $art" =")* ") *& a#=a. L* $()!&#* $r"8)a) ") >? a#ta @ !" &)a =a)"ra t")ta!raB =-")tra* ,&" "# a#=a *# t%=-!a=")t" @ ") >? a7a -)t")ta -)<r=ar *r" *&* a-#-!a!"* @ 8&*t*. La =")t" ) "*c&ca a# a#=aB *-) ,&" trata tr ata !" r"ac"r "# -!a !)!" "# r"ca? *" a8ra>a a&) =*B $&"* #a -=$"r<"cc-) *" =at"r-a#-?a ") *& *-8)-<-ca! "*tr-ct. 64


La =")t" =")t" *&$)" *&$)" ,&" a# $)"r $)"r*" *" &) !-*"? >"? !" &t-#&t-#-?a ?arr #a $r"c $r"c- -*a *a "xc" "xc"$c $c- -)a )a#-#-!a !a! ! !" *& -!a !)!" ar =* ra?)"* $ara !-*8&*t*. P&"* a*% !" a*&r! "* "# 7&"8 ,&" -=$)") #* $()!&#* a #a 8")t". P"r $ara #* $()!&#* "*t" 7&"8 t-")" &) *")t-! *&=a=")t" !"t"r=-)a!B $&"*t ,&" "# !-*8&*t @ #a -)*at-*")c"r a t& =")t" !" ,&" "* *& a#=a #a ,&" ="r"c" *"r a=a!a ") $r-="r #&8ar. Para "=$"?arB ca!a &) a !" ,&"r"r*" a *% =-*= @ #&"8 $r"*tar at")c-) a #a* c&a#-!a!"* !" #* !"=*. N c)<&)!a* "# a=r $r &) =-*= c) "# "8%*=B )arc-*-*=B $"t&#a)c-a. La $"t&#a)c-a *" r-8-)a c&a)! )* "#">a=* *r" #* !"=* @ cr"a &) $t")c-a# "xc"*-> $"#-8r*%*-=. Q&"r"r*" &) =-*= *-8)-<-ca c=$r")!"r #a $r$-a "xc"$c-)a#-!a! @ ac"$tar*" ta# c= *" "*B c) t!a* #a* -=$"r<"cc-)"*. T& a=r $r t- =-*= a !" *"r -)c)!-c-)a#K ") ca* c)trar- *" c)>-"rt" ") &) $t")c-a# "xc"*->. Aca* ) "r"* !-8) !" ,&"r"rt"B *-=$#"=")t"J P&"* t: "r"* # :)-c ,&" t: t-")"*. S- &) a ##"8a! !"=a*-a! #"7* ") *& #&ca c) *&  $&r%*-=B )ac-! $r #a "#">a!a -=$rta)c-a -)t"r-r @ "xt"r-r. La -=$rta)c-a "xt"r-r "*t ") ,&" #* "*t)!ar"* "*ta#"c-!* $r a#8&-") *) &)a #"@ -rr">ca#" $ara =%. N *"r ,&" *r">a#r !"=a*-a! #a* c&a#-!a!"* a7")a*J La -=$rta)c-a -)t"r-r "*t ") ,&" =" #-8 a *"8&-r a #* "*t)!ar"* a7")*. Y ,&-() a !-c ,&" *@ $"r ,&" "##*J Y @ *# @. N *"r $r,&" *&"*t-= !"=a*-a! =- a&t">a#&ac-)J Para ,&"r"rt"B !"rr-a !"# $"!"*ta# #a -=$rta)c-a "xt"r-r @ !"7a !" a!rar #* "*t)!ar"* a7")*. Q&-() t" -=$-!" cr"ar t&* $r$-* "*t)!ar"*J E* ="7r ,&" #* !"=* !"=* $"r*-8 $"r*-8a) a) t&* "*t)! "*t)!ar" ar"*. *. T-ra T-ra t& -=$rt -=$rta)c a)c-a -a -)t"r-)t"r-r r @ *&(#ta *&(#tat". t". N "*t* "*t* #-8a! a crr"*$)!"r @ *"8&-r #* "*t)!ar"* a7")*. E* )"c"*ar- ,&" t" !"* c&")ta *-"=$r" !" ,&" ) "r"* t: ,&-") )"c"*-ta #a -=$rta)c-aB *-) #* $()!&#*. C&a)! a="* a t& a#=a c) t!a #a =")t"B #a -)t")c-) "xt"r-rB $r *% *#aB t" tra*#a!ar a #a* #%)"a* !" #a >-!a !)!" "*tar* %)t"8ra=")t" *at-*<"c c)t-8 =-*=. S-B a $"*ar !" t!B t" 8&*ta* a t- =-*=B #8rar* ")8a3ar a #a -)t")c-) "xt"r-r @ !"*c&r-r* ") t- =-*= >-rt&!"* ,&" )- -=a8-)a*. C&a)! t& ")"r8%a =")ta# "=-ta *at-** r"a#"* $ara "*tar r8&##* !" t- =-*=. 65


U) !" #* =a)!a=-")t* %#-c* !-c" A=a a t& $r7-= c= a t- =-*=. T! "# =&)!B )a!-" *a" $r ,&(B $r"*ta at")c-) a #a )"c"*-!a! !" a=ar a# $r7-=. P"r ") "# =a)!a=-")t *" *&$)" ,&" &) *" a=a a $r-r-. Aa)!)a "# 7&"8 -)c&#ca! $r #* $()!&#* @ "=$-"?a !"*!" @ a a=art". C=$rat" t&* !&#c"* $r"<"r-!* @ r8a)% r8a)%?at ?at" " &)a &)a <-"*ta <-"*ta.. C&%!at C&%!at" " c) c) car-3 car-3.. A#8&-") #8&-") c) c) a#"8r% a#"8r%a a =a#-c=a#-c-* *aB aB $!r%a $!r%a c)t-)&ar S( -)!")t" c) t&* !"-#-!a!"*B t&* >-c-*.... E* "* #a !"=a88-a !" #* $()!&#* @ cr" ,&" ) t")8 )"c"*-!a! !" ")trar ") $#(=-ca c) "##*. A!"=*B t: =-*= c=$r")!"* ,&( *-8)-<-ca "# a=r $r &) =-*=. Y #a* !"-#-!a!"* @ >-c-* ") &)a $"r*)a *) -)!&c-!a* $r"c-*a=")t" $r #* $()!&#*. N a@ ,&" &*car "# Sa)t Gr-a# ") a#8:) *-t- !" #a 7&)8#a. El Santo rial est$ (entro (e ti= es el 'reile (e tu alma.

Unidad del alma D la mente E# a#=a >-")" a "*t" =&)! c= &) )-3B "xt")!-")! c) cr"!&#-!a! *&* =a)-ta*. P"r #&"8 r"*&#ta ,&" "# =&)! "*t &*&r$a! $r #* $()!&#* ,&" #" a) c)>"rt-! ") &)a 7&)8#a. L* $()!&#* ")*"8&-!a -)t")ta) -)c&#car a# a#=a ,&" a,&% )a!-" #a "*$"raaB ,&" ") "*t" =&)! t!* !"") #&car $r *& #&8ar a7 "# *# @ $a8ar tr-&t a #* $()!&#*. A #a -)8")&a @ "*$)t)"a a#=a !" -)="!-at ,&-"r") $)"r#a ") *& #&8ar. L" -)c&#ca) ,&" *&* !"*"* ) -)t"r"*a) a )a!-"B ,&" ") "# =&)! a@ =* *&-!& ") t!* )->"#"* =")ta#B "=c-)a# @ ")"r8(t-c. La c)c"$c-) !"# =&)! crr-")t" !" &)a $"r*)a @ *&* r"acc-)"* c)!&ct-*ta* *" <r=a) $r"c-*a=")t" $r #* $()!&#*. La $"r*)a $-")*a @ act:a $ara ")"<-c- !" "##*. E# a#=a tra* !" #a =")t" ca" ") #a <&)!a !" #* c)!-c-)a=-")t*. E# c)!-c-)a=-")t *" r">"#a #-t"ra#=")t" ") t!. E# =r" "*t #-8a! a r"*-8)ar*" a #a =&#t-t&! !" #-=-tac-)"* @ c&=$#-r *& $a$"# a*-8)a! ") &) 7&"8 -=$&"*t. E) ta#"* c)!-c-)"* "# a#=a *" r"#"8a $c a $c a *"8&)! $#a) @ #a =")t" c8" #a* r-")!a* !"# 8-"r) ") *&* =a)*. La =")t" "!&ca a# a#=a c= a &) )-3 $",&"3 " -)*")*at Y *( ="7r ,&" t: # ,&" a@ ,&" ac"rB @ t&* "*t:$-!* a#&c"* *) a*#&ta=")t" -):t-#"*. La =a@r%a !" #a 8")t" a c)>"rt-! *& a#=a ") &)a cr-at&ra a*&*ta!aB $r->a!a !" t!* #* !"r"c*B ,&" *" a "*c)!-! &) ") r-)c) @ *"r>a c) tr-*t"?a ") #* 7* # ,&" ac" #a =")t" !"*")"c"* *&r8") ==")t* !" ac&"r! ")tr" "# a#=a @ #a =")t =")t". ". E) "*t "*t** ==" ==")t )t* * "# a#=a a#=a ca)ta a)ta @ #a =")t =")t" " *" "?. 66


La =a@r%a !" #a* >"c"* #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" *" c)*-8&" ") "# r"ca?B =-"! @ !-. E# a#=a ) t-")" >t ") c&"*t-)"* !" "#"cc-). La =")t" #a trata c= a &) )-3 ,&" $-!" ,&" #" c=$r") &) 7&8&"t" ,&" #" 8&*t. La* r"*$&"*ta* !" #a =")t" )r=a#=")t" *) "*t)!ar"*B $r "7"=$# N t")"=* !-)"r $ara "*. A*% "* c= *" !"*tr&@" &) *&"3 ") *& r-8"). M-ra # ,&" c&rr". E# )-3 )"c"*-ta "# 7&8&"t" ara. S- r"a#=")t" $r ara ) $&"!"* $"r=-t-rt" c=$rar "# 7&8&"t"B ) a@ )a!a a)r=a# ") ,&" *" # )-"8&"*. )-"8&"*. P"r "* ,&" "# a#=a "*t !-*$&"*ta a "*$"rar S-) "=ar8B #a =")t"B c) "# c)>")c-=-")t !" &) cr"t-)B crta rt&)!a=")t" #a !-*c&*-) N t")"=* !-)"r. R"*&#ta ,&"B $r # 8")"ra#B "# *&"3 "* -)a#ca)?a#". La =")t" t-")" *& #8-ca -=$&"*ta $r #* $()!&#*B $ara #* ,&" r"*&#ta ")"<-c-* atar crt a *&* $art-!ar-* @ ) !ar#"* *-,&-"ra #a #-"rta! !" "#"8-r *&* *&"3*. E# a#=a car"c" $r c=$#"t !" #8-ca @ t! # c=$r")!" #-t"ra#=")t". La =")t" r"$-t" ,&" ) a@ !-)"r. P"r "* ,&" "# a#=a ) $-!" !-)"r E##a $-!" "# 7&8&"t" M-")tra* #a =")t"B a#"8a)! "ta "# 7&8&"t" "* a#8 -rr"a#B "* !-<%c-# !" c)*"8&-rB @ a# a#=a ) #" ,&"!a tra ,&" ="t"r*" !"*"*$"ra!a=")t" ") *& c)ca @ )&)ca =* =")c-)ar "# 7&8&"t". Y <&" a*% c= t&> #&8ar "# <&)"ra# !" &) *&"3. La =")t" ) -=a8-)a c= $&"!" r"a#-?ar "*" *&"3B $r ta)t ) a!=-t" "*" *&"3 ") #a ca$a !" *& =&)! ") #a >-!a t! a !" *"r #8-c @ c=$r")*-#". Y a*tar%a ta) *# c) ac"$tar t")"r "# 7&8&"t" $ara ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r *" &-"ra $r"c&$a! $r c)*"8&-r !-)"r $ara c=$rar#. N *ta)t"B #a =&)!->-!")c-a a-t&a# <r=a!a $r #* $()!&#* ) a!=-t" ta#"* =-#a8r*. La #-"rta! !" "#"cc-) !" #* $art-!ar-* ) r"c" !" )-)8:) =! a #* -)t"r"*"* !" #* $()!&#*. E# = =r" r" $"rc $"rc- -" " "rr "rr)" )"a= a=") ")t" t" #a =&)! =&)!-> ->-! -!") ")cc-a a racrac-) )a# a# c= c= &)a &)a #"@ #"@ -rr">ca#". S-) "=ar8B "*a #"@ "* &)a -!a -!aJ S# )"c"*-ta* $"r=-t-rt" t")"r t! # ,&" t& a#=a ,&-"r". S- t" ,&-ta* #a t"#ara3a !" #* $r"7&-c-* @ #-=-tac-)"* ") #a ,&" t" ")r"!ar) #* $()!&#*B cr""r* *-)c"ra=")t" ,&" "r"* !-8) !" t& *&"3 @ t" $"r=-t-r* a t- =-*= t")"r # !"*"a! # t")!r*. Permitirse tener es la principal con(ición (e la realización (e un (eseo. Ta=-() a@ tra* r"*$&"*ta* !" #a =")t" a# a#=a ") #a 7&8&"t"r%a. T)t"r%a* S( ="7r # ,&" )"c"*-ta*. Q&( $r"t")!"*B *=* 8")t" &=-#!". E* -rr"a#. E* ) "* $ara t!*. t!*. N t-")"* t-")"* ca$ac ca$ac-!a -!a!"* !"* )- ta#")t ta#")t. . NN- # $-")*" $-")*"* * D""= D""=** >->-r >->-r c= c= #* !"=*. !"=*.B B "tc(t" "tc(t"ra. ra. S- ta#"* ta#"* $-)- $-)-)"* )"* ) <&"ra) <&"ra) r"*&#t r"*&#ta! a! !" #a -)<#&" -)<#&")c)c-a a !" #* $()! $()!&# &#* *BB $!r $!r%a %a= =** c&#$ c&#$ar ar a #a =")t =")t" " ") *"r *"r &)a &)a =")! =")!r& r&8a 8a c)t c)t&= &=a? a?.. P"r P"r c)<-"=* ") ,&" "##a #a =")t"B a# #""r "*a* #%)"a*B *" r"cr" !" #a >-*c*a a#&c-)ac-) @ c=$r")!a t!a #a a*&r!-!a! !" *&* *")*at* ar8&=")t*. E) "*t" =&)! "* $c # ,&" #a =")t" $&"!" ac"r *-) "# a#=a. E) ca=-B 7&)ta* *) ca$ac"* !" t!B $r,&" *& <&*-) cr"a "*a <&"r?a =8-ca #a -)t")c-) "xt"r-r. &77


La =")t" !-r-8" #a -)t")c-) -)t"r-r @ "# a#=aB #a "xt"r-r. S-) "=ar8B "# a#=a ) "* ca$a? !" !-r-8-r #a -)t")c-) "xt"r-r ac-a &) 7"t->. C&a)! "# a#=a @ #a =")t" *" =a)c=&)a)B #a -)t")c-) "xt"r-r *" tr)a !-r-8-#" @ $&"!"* &t-#-?ar#a $ara c)*"8&-r #* 7"t->* =arca!*. T! # ,&" a t- t" $ar"c" !-<%c-# !" a#ca)?ar @ a*ta -rr"a#B r"a#=")t" "* =&@ !-<%c-# !" ac"r !")tr !" #* #%=-t"* !" #a* $*--#-!a!"* ,&" t"  ,&" t" $r$)8a*B "*tar( !" ac&"r! c)t-8 ") ,&" "* !-<%c-# !" r"a#-?ar act&a)! !")tr !" #* #%=-t"* !" #a c)c"$c-) rac-)a# !"# =&)!. P"r ) >a* a r")&)c-ar a t& *&"3 *# $r,&" &)a* c&a)ta* a&tr-!a!"* "ca A$r>"ca t: ta=-() "# !"r"c !" t")"r t& $r$- =-#a8r $"r*)a#. E# *"cr"t !" #a <"#-c-!a! "* ta) *")c-## c= "# *"cr"t !" #a !"*8rac-a. La c*a "*t ") #a &)-!a!  "# !"*ac&"r! ")tr" "# a#=a @ #a =")t". C&a)t =a@r *" ac" "# =r"B =* 8ra)!" *" ac" "*t" !"*ac&"r!. La =")t" *" *="t" a #a -)<#&")c-a !" #* $()!&#* @ "# a#=a *" >&"#>" -)<"#-?. E) #a -)%a t-")" "*$"ra)?a* !" r"c--r &) !%a *& 7&8&"t"B $"r c) "# t-"=$ #a "*$"ra)?a *" "xt-)8&". La =")t" ")c&")tra ca!a >"? =* c)<-r=ac-)"* )&">a* !" ,&" "# *&"3 "* !-<%c-# !" a#ca)?ar @ !"7a *& r"a#-?ac-) $ara !"*$&(*. E*" a$#a?a=-")t )r=a#=")t" !&ra t!a #a >-!a. La >-!a *" acaa @ "# *&"3 ,&"!a ta# c&a#B ") "# ca7)B c&-"rt !" $#>. Para c)*"8&-r c)*"8&-r #a &)-!a! &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t"B $r-="r "* )"c"*ar- )"c"*ar- !"t"r=-)ar !"t"r=-)ar ") ,&(B "xacta=")t"B !"" c)*"8&-r*" "*a &)-!a!B # ,&" *-8)-<-ca =arcar )&"*tr* 7"t->*. A $"*ar !" #a a$ar")t" ">-!")c-aB "# a*&)t ) "* )a!a tr->-a#. C= )r=a 8")"ra#B #a* $"r*)a* *a") c) "xact-t&! ,&( "* # ,&" ) ,&-"r")B $"r #"* r"*&#ta !-<% !-<%cc-## <r= <r=&# &#ar ar *&* *&* >"r! >"r!a! a!"r "r* * !"*" !"*"* *.. E* E* *" "x$# "x$#-c -ca a c) c) "# "c "c  !" ,&" ,&" #* #* $()!&#* t-")!") a *="t"r a #a 8")t" a *&* -)t"r"*"* @ #"* -=$)") 7"t->* "r!a >"r!a!"r !"r* * !"*"* !"*"*.. E* -=$r"* -=$r"*c-) c-)!- !-#" #" ,&" ,&" "*$"c-a#=")t" !"!-,&"* a#8:) t-"=$ $ara r"cr!ar ,&( ,&"r%a t& a#=a c&a)! "ra* )-3. Q&( t" 8&*taaB ,&( !"*"aa*B ,&( t" atra%a !" >"r!a! @ a ,&( t&>-*t" ,&" r")& r")&)c )c-a -arr c) c) "# t-"= t-"=$ $.. a?t a?t" " #a $r"8 $r"8&) &)ta ta t& a)ta)t-8& 8&  7" 7"t-t-> > t! t!a> a>%a %a *-8& *-8&" " atra@()!t" c= a)t"*J R"<#"x-)a *r" ,&( "* # ,&" r"a#=")t" ,&-"r"*B a $"*ar !" t! t!.. N N *"r% *"r%a a t->J J R"a R"a#= #=") ")t" t" # !"*" !"*"a* a* c) c) t!a t!a "# a#=a a#=a  *#a=")t" t" ustar)a (esearlo1 . C&a)! $-")*a* ") t& 7"t->B "* )"c"*ar- ,&" ,&-t"* #a -=$rta)c-a -)t"r-r @ "xt"r-r. S- "* #a -=$rta)c-a "xt"r-r #a ,&" "*t "xc"!-!aB "# 7"t-> t" ")ca)tar $r *& $r"*t-8- @ ta=-() $r *& -)acc"*--#-!a!. N ar* =r!-! ") "# a)?&"# !"# $()!&#J S- "*t "xc"!-!a #a -=$rta)c-a -)t"r-rB $&"!" $ar"c"rt" ,&" "# 7"t-> "*t <&"ra !" #* #%=-t"* !" t&* $*--#-!a!"*. &7&


E# 7"t-> t" atra" tra >"? c) *& -)acc"*--#-!a!. P"r r"a#=")t" # )"c"*-ta*J Al re'le5ionar so!re el o!4eti%o no pienses en el prestiio que tena. az caer el o!4eti o!4eti%o %o (el pe(est pe(estal al (e la inacce inaccesi! si!ili( ili(a(. a(. D" "*ta =a)"ra ,&-tar* #a -=$rta)c-a "xt"r-r. Al "xt"r-r. Al re'le5ionar so!re el o!4eti%o no pienses en cómo lo %as a conseuir. D" "*ta =a)"ra ,&-tar* #a -=$rta)c-a -)t"r-r. Piensa sólo en tu propio con'ort. S- "# 7"t-> "*t c)*"8&-!B t" *-")t"* r"a#=")t" -") B ) *ta)t"B a#8 $"*a ") "# a#=aJ La* !&!a* *r" #a >-a-#-!a! !" # !"*"a!B *& a#ca)c" r"a#B t!a>%a ) -)!-ca) ,&" ) # )"c"*-taa*. L -=$rta)t" "* ,&" c&a)! $-")*"* ") "# 7"t-> !"*"a!B t& a#=a ca)t". Pr =&@ atract-> ,&" *"a t& 7"t->B *- a#8 t" $r-=" $&"!" *-8)-<-car ,&" "*t" !"*" $!r%a *"r  !"<-)-! @ ) ,&-"r"* )a!aB *-8)-<-ca ,&" t& )->"# !" ")"r8%a >-ta# "*t =&@ a7B  t& =")t" a ="t-! !"<-)-t->a=")t" a# a#=a ") #a <&)!a. E) "# $r-="r ca* $&"!"* a&=")tar "# t) >-ta# *- t" c&$a* !" t& *a#&!. E* $*-#" ,&" )*-,&-"ra *"$a* ,&( "* &)a &")a *a#&!. E* c&a)! #a >-!a t" c=$#ac" @ # ,&-"r"* t! @ a #a >"?. E# a#=a ) "* ca$a? !" ) ,&"r"r )a!aK !"*$&(* !" t!B "*ta >-!a "* #a :)-ca $*--#-!a! $ara "# a#=a. E) "# *"8&)! ca* t-")"* *# &)a *a#-!a "=$"?ar a ,&"r"rt" a t- =-*=W=-*=a. N cr""* cr""* ,&" t" ")t&* ")t&*-a* -a*=a* =a*t" t" !"=a* !"=a*-a! -a!  a# c&-!ar c&-!ar !" #* !"=*J !"=*J P)t" P)t" a t- ") $r-="r #&8ar. L* tr* ) r"c--r) )a!a &") !" t- *- t& $r$-a a#=a "*t r"#"8a!a a *"8&)! $#a). A# ")tr"8art" $r c=$#"t a# *"r>-c- !" #* !"=*B -)c#&* !" t& $rx-= B a:) =*B a# !" #* $()!&#*B "ca* a $"r!"r a*&r!a=")t" t& >-!a. La >-!a *" t" a !a!B ) $ara ,&" *-r>a* a a#8&-")B *-) $ara ,&" t" r"a#-c"* c= $"r*)a. A# ")c"rrar a# a#=a ") #a <&)!a cr"a* &) $t")c-a# "xc"*-> ")r=" !" -)*at-*a a !"rra=ar*" *r" t- @ t&* c"rca)* c= -)<rt&)-* !" t!a c#a* c#a*". ". T" $ar" $ar"c" c"r r ,&" ,&" !"*" !"*"a* a* "# -") -") a #a 8")t 8")t"B "B $"r $"r ") r"a# r"a#-! -!a! a! t!a t!a "*a "*a $r"c&$ac-) *# #"* $"r7&!-car. Cu)(ate a ti mismo con (iliencia, tr$tate con cari+o & atención. Entonces tu alma entrar$ en calor & (esplear$ sus alitas. D"*c)<%a !" ,&-"),&-"ra ,&" t" !-8a ,&" $ara c)*"8&-r "# (x-t !""* cam!iar. a* t")-! #a ca*-) !" %r a#8 *"="7a)t"B >"r!a!J E* #a r"c"ta $r"<"r-!a !" #* $()!&#*. D-c") ,&"B *- a#8 ) t" *a#"B ")t)c"* !""* traa7ar *r" t- =-*=. Y c=B !"*!" "# $&)t !" >-*ta !" #* $()!&#*B !""r%a* ca=-arJ Dart" #a "*$a#!aB >#>"rt" !" cara a #* $()!&#* @ *"8&-r #a r"8#a a? c= @B $ara *at-*r !" *&* -)t"r"*"*. Y $ara ca=-ar a* !" #&car c)tra t=-*=. D" ,&( &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" $!"=* a#ar *- t: ) t" ac"$ta*B ) t" ,&-"r"* @ #&ca* c)tra t- =-*=J E# a#=a ) a!=-t-r #* 7"t->* * "r c) #* $()!&#*K $r ta)t t" 

Dar #a "*$a#!a a t!a "*a "*cr-a ,&" t" -=$)") #* $()!&#* @ >#>"r #a =")t" ac-a ac-a t& a#=a #=a. Pres Presta ta o)(o o)(o a lo que que te (ict (icta a el alma alma,, !a4a !a4a cons consci cien ente teme ment nte e la importancia, perm)tete tener, & o!ten(r$s to(o lo que le plazca a tu alma. Para c)!&c-r "# a#=a @ #a =")t" a #a &)-!a! "* )"c"*ar- $r"*tar at")c-) a# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a =* a =")&!. T" *-")t"* c=! *- ") "*t" ==")t )a!a t" $r"c&$a )- $r-="B *- "*t* a 8&*t @ tra),&-#. U)a -)c=!-!a! !"# a#=a *"3a#a # $&" $&"*t *t  t-") t-")"* "* &)a &)a -),& -),&-" -"t& t&! ! >a8a >a8aBB a#8 a#8 t" $r$r-=" ="BB r"c" r"c"#a #a** !" a#8 a#8BB t" *-") *-")t" t"** a8 a8-a -a! !BB *-") *-")t" t"** &) $"* $"* ") "# a#=a a#=a.. S- *"=" *"="7a 7a)t )t"* "* *")* *")*ac ac- -)" )"** *" r">" r">"#a #a) ) c#ara=")t" @ c=$r")!"* *& r-8")B ,&-"r" !"c-r ,&" "* #a -)c=!-!a! !" #a =")t". La =")t"B c= r"8#a 8")"ra#B *a" !" ,&( r"c"#aB ,&( #" $r"c&$a @ $r-=". E) "*t" ca* $&"!"* c)<-ar ") #a =")t" "##a t" !-ctar &)a *#&c-) crr"cta. C) #a -)c=!-!a! !"# a#=a "# a*&)t "* =* !-<%c-#B $r,&" *" r">"#a =&@ >a8a >a8a=" =")t )t" " c= c= &) $r"* $r"*") ")t-t-==-") ")t t c)< c)<&* &*. . La =")t =")t" " r"$r"$-t" t" t! t! >a a #a* #a* =-# =-# =ara>-##a*B t! >a c= !""B ) a@ ra?) $ara $r"c&$ar*". A&) a*%B a $"*ar !" #* ar8&=")t* *")*at*B a#8 t" $r-=". Pr"c-*a=")t" "* "* "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!a. E*c&car #a >? !"# a#=a ) "* =&@ !-<%c-#. E# a*&)t "*t *# ") prestarle atención. La >? >? !" #a =")t =")t"B "B c) c) *&* *&* ra? ra?)a )a==-") ")t t** #8#8-c c*B *B *&") *&")a a !"=a*-a! a#tB $r # ,&" &) ) !a =&ca -=$rta)c-a a #* $r"*")t-=-")t* >a8* @ c)<&**. E)t&*-a*=a!a $r *& a)#-*-* #8-c @ $r $r)*t-car #* ac)t"c-=-")t*B #a =")t" ) "*t !-*$&"*ta a "*c&car #* *")t-=-")t* !"# a#=a. Para a$r")!"r a "*c&car "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!aB ) a@ tr ca=-) ,&" cr"ar*" #a c*t&=r" !" $r"*tar at")c-) a# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a. Ca!a >"? ,&" !""* t=ar a#8&)a !"c-*-)B "*c&ca $r-="r #a >? !" t& =")t" @ #&"8B #* *")t-=-")t* !"# a#=a. E) c&a)t #a =")t" a@a t=a! #a !"c-*-)B "# a#=a r"ac r"accc-) )ar ar  a "*a "*a !"c!"c-**-) ) @a a<-r a<-r=a =at-t->a >aBB @a )"8a )"8at-t->a >a=" =")t )t". ". E) "# :#t:#t-= = ca* ca* "x$"r-=")ta* &) c)<&* *")t-=-")t !" -)c=!-!a! - )c=!-!a! !"# a#=a. S- a* #>-!a! $r"*tar a t-"=$ at")c-) a# "*ta! !" c)<rt !" t& a#=aB -)t")ta r"cr! r"cr!ar ar #&"8 #&"8 ,&( *")t*")t-=-" =-")t )t** a* "x$"r"x$"r-=") =")ta! ta!. . C&a)! C&a)! #a !"c-*!"c-*-) ) a *-! *-! t=a!aB t" >-*-t &) *")t-=-")t <&8a?. E) "*t" ==")t #a =")t" "*taa ta) a*r-!a ") *& a)#-*-* ,&" #* *")t-=-")t* ) #" -=$rtaa). P&"* ara r"c&"r!a ,&( t" a $ar"c-! "*a $r-="ra -=$r"*-) <&8a?. S- <&" &)a *")*ac-) !"$r-=")t" *r" "# <)! !" #* ra?)a=-")t* !" #a =")t"B *-8)-<-ca ,&" "# a#=a c#ara=")t" !-7 ). a*ta ,&( $&)t *" $&"!" c)<-ar ") #* $r"*")t-=-")t* !"# a#=aJ S- cr""* $r"*")t-r ,&" "*t $r *&c"!"r &) ac)t"c-=-")t ") c)cr"tB $&"!"* !"*c)<-ar !" ta#"* ta#"* $r"* $r"*") ")t-t-==-") ")t t*. *. E* -=$ -=$**-# #" " 8ara 8ara)t )t-? -?ar ar ,&" ,&" #a =")t =")t" " -)t" -)t"r$ r$r" r"t" t" -") -") #a -)<r=ac-) !"# a#=a. Sólo la incomo(i(a( (el alma en respuesta a la (ecisión toma(a por la mente pue(e ser%ir ser%ir como 3nica & con'ia!le interpretación interpretación (e esa in'ormación. E# c)<rt !"# a#=a ) $&"!" *"r>-r t!a>%a c= 8ara)t%a !" &) *% !"# a#=a. P&"!" ,&" "# a#=a *-=$#"=")t"B ) t")8a r"*$&"*ta. P"r c&a)! "# a#=a !-8a )B # *")t-r* c) t!a c"rt"?a. C= *a"* !" #* ca$%t&#* a)t"r-r"*B "# a#=a "* ca$a? !" >"r #* *"ctr"* !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ,&" "*tar) r"a#-?a!*B ") ca* !" &7+


"7"c&tar #a* !"c-*-)"* !" 4a =")t". E# a#=a >" "# r"*&#ta! @ "x$r"*a *& $-)-)B $*-t->a  )"8at->a. Pr tra $art"B t& $r$-a "x$"r-")c-a $&"!" $"r*&a!-rt" !" ,&"B *- "# a#=a !-c" )B *-"=$r" ##">a ra?). D" "*a =a)"raB c&a)! )"c"*-ta* t=ar a#8&)a !"c-*-)B t-")"* &) cr-t"r- *"8&r !" >"rac-!a! "# "*ta! !" c)<rt !" t& a#=a. S- "# a#=a t" !-c" )B $"r #a =")t" !-c" *%B r"c?a#a *-) =-"!B *- "* $*-#". E# a#=a ) $&"!" !"*"ar )a!a =a# $ara *% =-*=a. P"r *- #a =")t" !-c" a@ ,&" ac"r# @ # ar*B ") "*t" ca* act:a *"8:) #a* c-rc&)*ta)c-a*. E) #a >-!a a >"c"* a@ ,&" c)<r=ar*" c) # -)">-ta#". E) c&a#,&-"r ca*B "# cr-t"r- !" -)c=!-!a! !"# a#=a ac#ara @ !"t"r=-)a #* a*&)t* !)!" t" *-")t"* -)!"c-*. A# c)*"8&-r "# ac&"r! ")tr" "# a#=a @ #a =")t" *r" #* 7"t->* "#"8-!*B t" ,&"!a por ,&"!a por lorar su uni(a( en la 'irmeza (e tener & actuar. La -)t")c-) -)t"r-r !" #a =")t" !"" <&)!-r*" c) #a -)t")c-) "xt"r-r !"# a#=a. S- act:a* !")tr !" #* #%=-t"* !" #a -)t")c-) -)t"r-r @B c) t!B #a -)t")c-) "xt"r-r "*t r-")ta!a ") #a =-*=a !-r"cc-)B c)*-!"ra ,&" @a t-")"* "# 7"t-> ") "# #*-##. E) ca* !" ) t")"r !"<-)-!a #a -)t")c-) -)t"r-rB c&a)! ) >"* c#ara=")t" c= $&"!"* #8rar "# 7"t->B traa7a c) #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r. La -)t")c-) "xt"r-r "* =&c =* <&"rt" ,&" #a -)t"r-rK $r ta)tB "##a =-*=a ")c)trar &)a >ar-a)t" $ara t-. E* )"c"*ar- #8rar #a =-*=a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" ") #a !"t"r=-)ac-) !" t")"rB #a =-*=a ,&" *" =a)-<-"*ta ") #* *")t-=-")t* <&"rt"*. E# a#=a @ # a =")t"B c= r"8# r"8#a a 8")" 8")"ra ra#B#B *" &)") &)") ") #a a!r a!rac ac- -)B )B #a a>"r a>"r**-) )BB #* #* t"= t"=r" r"** @ #a* #a* $"r $"r"* "* "x$"ctat->a*. A=a=*B !-a=* @ t"="=* !" t! cra?). C&a)! "# a#=a @ #a =")t" *" &)")B )ac" &)a $a*-) *@. C"r)-*">*@. S- "# 7"t-> "*t -") "#"8-!B ta)t "# a#=a c= #a =")t" "*tar) c)t")ta*. S# $&"!") a8&ar "# $#ac"r #* $")*a=-")t* ca*-)a!* $r #a !-<%c-# acc"*--#-!a! !"# 7"t->  $r #a r"*tr-)8-!a ?)a !" c)<rt !"# a#=a. C&a)! #a =")t" !&!a ") #a r"a#-!a! !" t")c-) @ "# a#=a *" *-")t" c--!a ") *& )&"> *-##)B $!"=* crr"8-r #a *-t&ac-) &t-#-?a)! !-a$*-t->a*. C= *" ac"B @a # *a"*. A# a&=")tar #a ?)a !" c)<rtB #8rar* #a a#"8r%a  al re'le5ionar so!re el o!4eti%o, no pienses en el prestiio que tiene, ni en lo (i')cil que es (e lorar, ni en el mo(o en que lo pue(es o!tener presta sólo atención al esta(o (e con'ort (e tu alma. T" *-")t"* -")  =a#J S# "* "* # ,&" ,&" -=$ -=$rt rta. a. E) ca* ca* c)t c)tra rarr-  $&"! $&"!"* "* c)< c)<&) &)!!-rr #a cc--cc-) ) !"# !"# a#=a a#=a c) c) #a -)c=!-!a! !"# a#=a. La c--c-)B  &)a "*$"c-" !" t-=-!"?B $rc"!" !"# carct"r -)* -)*#-#-t t !" #a *-t& *-t&ac ac- -) ) S" S"r r $*$*-# #" " ,&" ,&" t! t! *"a *"a $ara $ara =%J =%J.. E) ca= ca=- -BB #a -)c= -)c=!-! !-!a! a! -)!-ca -)!-ca #a $r"*$r"*-)B )B #a *")*ac *")*ac-) -) !" car8aB car8aB #a !"$r-=" !"$r-=")t" )t" )"c"* )"c"*-!a -!a!B !B aat-=-")tB r"c"#*B #a $r"c&$ac-) )"r*a. S- #a c--c-) !"# a#=a ) *" crr-8" c) #a* !-a$*-t->a*B *-8)-<-ca ,&" *" trata !" &)a ">-!")t" -)c=!-!a!.

&7,


E)t)c"* ="r"c" #a $")a ,&" >&"#>a* a $")*ar *-) -)t")tar ")8a3art" r"a#=")t" "*t" 7"t-> "* ta) -=$r"*c-)!-#" $ara t-J

"ia0ositias a/Bsti/as A ca!a $"r*)a $r #a* $r$-"!a!"* !" #a $"rc"$c-)B *" #a $&"!" c#a*-<-car c)>")c-)a#=")t" c= &) !" #* tr"* t-$* >-*&a#B *")*r-a# @ a&!-t->. U)* =a)"7a) ="7r #a* -=8")"* >-*&a#"*K tr* *) =* *")*-#"* a #a* *")*ac-)"* tct-#"*K #* t"rc"r* *) *&*c"$t-#"* *r" t! a #* *)-!*. a*ta ara "=* a#a! !" #a* !-a$*-t->a* ,&" -)c#&@") #a* -=8")"* >-*&a#"* @ *")*&a#"* c= =* $r"<"r-#"*. E) a#8&) a#8&)a* a* $rct$rct-ca ca** !" $"r<"c $"r<"cc- c-)a= )a=-") -")t t "*$-r-t "*$-r-t&a# &a# *" &t-#-? &t-#-?a a #a t(c)-c t(c)-ca a !" a<-r=ac-)"*. La $"r*)a r"$-t" >ar-a* >"c"* $")*a=-")t* $*-t->* r-")ta!* ac-a &) 7"t-> !"t"r=-)a!. Pr "7"=$#B "*ta a<-r=ac-) T")8 &)a *a#&! $"r<"ctaB =&ca ")"r8%a >-ta# @ =- a#=a *" *-")t" c=!a. E*t@ tra),&-#Wa @ *"8&rWa !" =% =-*=Wa. La* =:#t-$#"* r"$"t-c-)"* !" ? a#ta  $ara *&* a!")tr*B c)>-")") *r" t! a #a 8")t" ,&" t-")" $"rc"$c-) !" t-$ a&!-t->. P"r c= ) "x-*t") $"r*)a* !" &) t-$ $&rB c&a#,&-"ra $&"!" &t-#-?ar a<-r=ac-)"* c) (x-t. La* a<-r=a a<-r=ac- c-)"* )"* <&)c- <&)c-)a )a) ) -8&a# -8&a# ,&" ,&" #a* !-a$* !-a$*-t-> -t->a*B a*B $"r $"r a@ ,&" ,&" a$#-ca a$#-car#a* r#a* t")-")! ") c&")ta #a* !-<"r")c-a* ")tr" #* #")8&a7"* !"# a#=a @ !" #a =")t". E) $r-="r #&8arB "# a#=a ) c=$r")!" $a#ara*. La -rr"<#"x->a r"$"t-c-) !" a#8 ) t" c)!&c-r a )-)8&)a $art". E# a#=a c=$r")!" *# $")*a=-")t* *-#")c-** @ *")t-=-")t*. La* $a#ara* *) ca$ac"* !" =!"#arB ") c-"rt 8ra!B #* $")*a=-")t* @ *")t-=-")t*B $"r @a ) "* # =-*=B $&"*t ,&" "# a#a "* *"c&)!ar-a. R"*&#ta =&c =* "<-ca? *")t-r a#8 &)a >"? ,&" t")"r ,&" r"$"t-r# &) =-##ar !" >"c"*. Pr ta)t t-")"* ,&" procurar sentir, sentir, al mismo tiempo, lo que est$s est$s repitien(o. E) *"8&)! #&8arB una a'irmación aisla(a *a (e ser estrictamente en'oca(a *acia el o!4eti%o. E* ="7r ) 7&)tar >ar-* 7"t->* a #a >"?. Pr "7"=$#B #a a<-r=ac-) a)t"* c-ta!a $ar"c" =&@ &")a $r *& c)t")-!. A##% a@ !" t! # ,&" &) )"c"*-ta. S-) "=a "=ar8 r8B B a# r"$" r"$"t-t-rr ta# ta# a<-r a<-r=a =acc-) ) ) $!r $!r* * !"*$ !"*$"r "rta tarr ") t- t! t! "# c)7 c)7&) &)t t !" *")*ac-)"* )"c"*ar-a*. E) t"rc"r #&8arB "* -=$r"*c-)!-#" e%itar la monoton)a & la uni'ormi(a(. Ca!a )&">a *"r-" !" r"$"t-c-)"* t-")" ,&" -r ac=$a3a!a c) )&">* a*$"ct* !" "=c-)"* @ *")*ac-)"*. Pr "7"=$#B *- r"$-t"* c)*ta)t"=")t" E*t@ tra),&-# @ *"8&r !" =% =-*=B $r)t "*a* $a#ara* $"r!"r) $ara t- c&a#,&-"r *")t-!. La *"8&r-!a! ") *% =-*= a$ar"c" ") "# ==")t ") ,&" *" $r!&c" #a -)t")c-) !" "*tar *"8&r. E# !"*" a@ ,&" =a!&rar# c)>")c-()!*" &) =-*= $r #ar8 t-"=$. E) ca=- #a -)t")c-) act:a -)="!-ata=")t" ,&-"r"* "*tar *"8&rB "*tat" *"8&r. YB $r :#t-=B no se (e!e (iriir una a'irmación contra la consecuencia *-) "#-=-)ar $r">-a=")t" #a ca&*a. &7


Pr "7"=$#B ) t-")" )-)8:) *")t-! r"$"t-r N t")8 )a!a ,&" t"="r @ ) t")8 )a!a )a!a !" ,&( $r" $r"c& c&$a $ar=" r="B B *- #a ca&* ca&*a a !"# !"# =-"! =-"!  @ $r"c& $r"c&$ac $ac-) -) *-8&" *-8&" >-8")t >-8")t". ". A!"=*B &)a a<-r=ac-) a !" "*tar <r=&#a!a ") $*-t->. E) >"? !" r"$"t-r -)<-)-ta=")t" # ,&" ,&-"r"* ">-tarB $r8r=at" $ara "# r"*&#ta! ,&" ,&-"r"* c)*"8&-r. Pr "7"=$#B #a a<-r=ac-) )"8at->a N t"= @ ) =" $r"c&$ "* ="7r r"=$#a?ar#a $r &)a $*-t->a T! =" *a#" -"). I)!-ca c)cr"ta=")t" ,&( "* "xacta=")t" # ,&" !"" *a#-rt" -") $ara ,&" ) t")8a* =t->* !" $r"c&$ac-). Pr"*ta at")c-) *" !"" !"c-r t! =" *a#" -")B @ ) t! =" >a a *a#-r -"). S- <r=&#a* #a a<-r=ac-) ") t-"=$ <&t&rB "# <&t&r )&)ca ##"8ar *"r $r"*")t" @ *" c)>"rt-r ") &) a*-* !" a#8&)a $art" ") "# $r>")-r. E* )"c"*ar- ,&" *-)t)-c"* #* $ar="tr* !" t& "=-*-) =")ta# ta# como si &a tu%ieses lo que *as encara(o. Ta=$c t-")" *")t-! ")car8ar "# c)<rt !"# a#=a. E# c)<rt !"# a#=a "* #a c)*"c&")c-a !"# ac&"r! ")tr" "# a#=a @ #a =")t" *r" &) a*&)t !"t"r=-)a!. E* -=$*-#" #8rar "# ac&"r! ") 8")"ra#B "* !"c-rB c) &)a a&t*&8"*t-) a*tracta. S# $&"!"* ac*t&=rar @ tra),&-#-?ar a# a#=a c) a@&!a !" &)a !-a$*-t->a ") $art-c&#ar. La* a<-r=ac-)"* <&)c-)a) c) =* "<-cac-a *-"=$r" @ c&a)! t" ")c&")tr"* ") esta(o emocional ceroB cero B c&a)! ) a@ $t")c-a#"* "xc"*->*. E* -=$*-#" c)>")c"r  !ar r!")"* a# *&c)*c-")t". A# $)"r ") =arca c&a#,&-"r "=c-) "*t* a#t"ra)! "# ",&-#-r-. S- -)t")ta* ="t"r $r <&"r?a "# =-*= $")*a=-")t ") #a ca"?aB t& a#=a *" ta$ar #* %!*. S"r =* "<-ca? *- $ract-ca* a<-r=ac-)"* -=$a*-#"=")t" ") &) "*ta! r"#a7a!. E)t)c"* $&"!" ,&" t& =")t" *" a8a %r $r "# *&c)*c-")t". Y *- #a =")t" -)t")ta c)>")c"r c) ar!r a# a#=aB *-8)-<-ca ,&" #a =")t" =-*=a ) cr"" ") # ,&" !-c" @ )-)8&)a r"$"t-c-) !-*-$ar "*ta* !&!a*. A# $r"*-)ar "# a#=a c) #a =")t" ) #8rar* )a!a. E* -=$*-#" <r=&#ar #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r ") &) ==")t !" ")t&*-a*= "=c-)a#. A,&"## ,&" @a $*""* t" $ar"c" a#8 crr-")t" @ c=$#"ta=")t" )at&ra#. Tra),&-#a=")t" @ *-) -)*-*t-rB c8" c8"** # t&@ t&@B c= c= *- r"c r"c88-"r "ra* a* #a crr" rr"*$ *$) )!" !")c )c-a -a !"# !"# &? &?). ). Y *- t=a t=a** "rr)" "rr)"a=" a=")t" )t" t& *t-)a *t-)ac- c-) ) $r #a !"t"r= !"t"r=-)a -)ac- c-) ) !" t")"r t")"rBB *-8)-< *-8)-<-ca -ca ,&" ,&" ") "*t" "*t" -)*ta)t" "*t* !a)?a)! ") "# =-*= *-t-B c8-! !" #a =a) c) &) $()!&#. E) &) ==")t !a!B (# t" *#tar #a =a) @ a7ar* r!a)! a# <* !" #a -)!"c-*-) a)t"r-r. E) ca=-B *- tu (eterminación !" t")"r car"c" !"# (eseo (e tener B "# $()!&# ) t-")" )a!a !" !)!" ")8a)car*". C= c=$r")!"*B &)a a<-r=ac-) "* &)a "*$"c-" !" (iapositi%a ac3stica. P&"!"* &t-#-?ar ta)t >-!"'!-a$*-t->a* c= a<-r=ac-)"*. E# ="7r "<"ct *" #8ra a# &t-#-?ar#* ") c)7&)t. A,&% t-")"* "# "7"=$# !" &)a !-a$*-t->a c=-)a!a. S&$)8a=* ,&" #a !-a$*-t->a c)t")8a #a -=a8") !" t& )&">a ca*a. E*t* *")ta! ")ta)aB #a ##&>-a $r!&c" r&-! a# "*tr"##ar*" c)tra "# cr-*ta# @ *$#a &) >-")t -()!#B @()!#B *-)t-")! t! "* @ r"$-t"* $ara t&* a!")tr* M" *-")t c=!. &73


N >"* #a !-a$*-t->a @ ) #a "*c&ca*B *-) ,&" >->"* !")tr !" "##a.

$entana $entana a/ia el es0a/io de las ariantes La ca"?a &=a)a "* c)*ta)t"=")t" "#a =&@ rara >"? & !" =! a$")a* $"rc"$t-#". Ex-*t" #a $-)-) !" ,&" *- !"t")"=* "# =)#8 -)t"r-rB *" )* ar-r "# acc"* a #a -)<r=ac-) -)t&-t->a. E* c-"rtB $"r "* -=$*-#" !"*c)"ctar $r c=$#"t "# =)# =)#8 8 ") &) "*ta! "*ta! c)*c-") c)*c-")t". t". S&$)8 S&$)8a= a=** ,&" t" a* c)c")t c)c")tra! ra!  & a* !"t" !"t"))-! ! #a =arc =arca a !" $")* $")*a= a=-" -")t )t* * @ $a#a $a#ar ra* a*.. P!r P!r%a %a $ar" $ar"c" c"rr ,&" ,&" @a ) a@ a@ $")*a=-")t a#8&)B ,&" !")tr r"-)a &) >ac%K *-) "=ar8B "* ) *-8)-<-ca ,&" "# =)#8 *" a@a $ara!. E) "*t" ==")t #a =")t" ) !&"r="K a# c)trar-B "*t =&@ a#"rtaB *# ,&" *& tar"a ara "* tra ) $")*ar )- car#ar. C= !-c-")! P&"* >a#"B =" ca##ar( @ @a >"r"=* ,&( >a* a ac"r. E* &)a -#&*-). E# =)#8 c"*a c&a)! #a =")t" -)t"rr&=$" *& $r$- c)tr# B a# =")*B !-*=-)&@" #a >-8-#a)c-a. E) ca=-B c) &)a ? a#taB a8a a:) =* #* *")t-=-")t* !"# a#=a. S- #a =")t" &-"*" -)t"rr&=$-! *& c)tr#B t& $"rc"$c-) ar%a ca%! ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. La >"r!a!"ra !"t")c-) !"# =)#8 -)t"r-r *# *&c"!" =-")tra* !r=-=*  ") "*ta! !" ="!-tac-) $r<&)!a. S# $&"!"* *acar#" $r>"c $rct-c *- $ract-ca* "# *&"3 #:c-!  *- $*""* #a t(c)-ca !" ="!-tac-) $r<&)!aB ") #a c&a# #a c)c-")c-a ) *" !"*c)"cta. P&"!"* &t-#-?ar "# *&"3 #:c-! c= "x$"r-=")t -)t"r"*a)t" @ ")tr")a=-")t $ara #a -)t")c-) "xt"r-r. P"r 0ser$ $*-#" &t-#-?ar #a -)t"rr&$c-) !"# =)#8 -)t"r-r ") "# "*ta! c)*c-")t"J P&"* a,&% "x-*t" &) ata7 ,&" c)*-*t" ") &)a estrec*a, %entana ,&" *" ar" !" =! "*$)t)" ") #* ==")t* ") ,&" "# c)tr# !" #a =")t" *" a<#7a @ #* *")t-=-")t* -)t&-t->* !"# a#=a $")"tra) ") "# *&c)*c-")t". La -)t&-c-) *" r">"#a c= &) $r"*")t-=-")t c)<&*B ta=-() ##a=a! >? -)t"r-r. La =")t" *" !-*tra" @ ") "*t" $r"c-* ==")t "* <c-# $"rc--r #* *")t-=-")t* @ c)c-=-")t* !"# a#=a. a* %! "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!a #a >? *-) $a#ara*B #a r"<#"x-) *-) $")*a=-")t*B "# *)-! *-) >#&="). C=$r")!"* a#8B $"r =&@ =&@ >a8a >a8a=" =")t )t". ". N r"<# r"<#"x "x- -)a )a*B *B *-) *-) ,&" ,&" *-") *-")t" t"** -)t& -)t&-t-t-> ->a= a=") ")t" t".. T!* !* "= "=** "x$"r-=")ta! a#8&)a >"? "* ,&" ##a=a=* #a -)t&-c-). Pr "7"=$#B *-")t"* ,&" a#8&-") "*t $r >")-rB  ,&" a#8 t-")" ,&" $a*arB  *-")t"* "# -=$&#* -)c)*c-")t" !" ac"r a#8B  a@ a#8 ,&" # sa!es simplemente.

&74


E) "# 7&"8 !" #* $")*a=-")t*B "# a$arat a)a#%t-c !" #a =")t" -)t"r>-")" c= r-tr. La =")t" !"<-)" r$-!a=")t" c&a#,&-"r !at c) &)a "t-,&"ta !"t"r=-)a!a $ara ,&" t! *"a #8-c @ rac-)a#. Parar "# =)#8 -)t"r-r *"r%a # =-*= ,&" ,&-tar "# *-#at a# r-tr @ *")tar#" ") "# a)c. La =")t" *"r>aB $"r @a ) $&"!" c)tr#ar "# 7&"8. A# ac"r =a#aar-*=* c) #* !at*B #a =")t"B !" >"? ") c&a)!B ac" r">"* $a&*a*. C= *- *" *")tara $r &) ==")t ") "# a)c $ara !"*ca)*ar. E* ")t)c"* c&a)! *" ar" #a >")ta)a $ara #a -)<r=ac-) -)t&-t->a. E) "*t" -)*ta)t" t" ,&"!a* #-t" #-t"ra ra#= #=") ")t" t" !r= !r=-! -!. . P*P*-# #"= "=") ")t" t" "*t "*t $ara $ara t- *"a *"a &)a &)a )t)t-cc-a a -)cr -)cr"% "%# #"B "B $"r $"r r"a#=")t" "* a*%. T!*B a # #ar8 !"# !%aB )* ,&"!a=* !r=-!* &)a @ tra >"?. S# ,&" )a!-" # )taB $&"*t ,&" #a >")ta)a *" ar" $r &) #a$* !" t-"=$ =&@ crt. La =")t" a!r="c-!a *" !"*$-"rta !" )&"> @ *-8&" c) *& =)#8. A >"c"*B >"c"*B *&* -=$r -=$r"* "*- -)" )"** !" # >-*t >-*t  a tra> tra>(* (* !" "*a "*a >")t >")ta) a)a a ##"8 ##"8a) a) a #a c)c c)c-" -")c )c-a -a c= c= -)<r=ac-) -)t&-t->a. P"r c) =* -*-) "<%="raB $&"* "*t =&@ c&$a!a c) *&* $")*a=-")t*. E) &) *&"3 "# a#=a >&"#a a# a?arB @ *" #a $&"!" ##">ar a c&a#,&-"r #&8ar. A !-<"r")c-a !" &) *&"3 )r=a#B !)!" )a!-" !"*c)c" "# $ara!"r !"# a#=aB ") #a %entana ,&" *" ar" ") "*ta! !" >-8-#-a "# a#=a *" ")<ca ") &) *"ctr !"t"r=-)a! !"# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B ") "# c)t"xt !" #* $")*a=-")t* act&a#"* !" #a =")t". E# c)t"xt !-r-8" #a =-ra!a !"# a#=a a &) *"ctr crr"*$)!-")t"B !)!" "##a *"r>a c)c-=-")t* $"rt")"c-")t"* a# act&a# c)t")-! !" $")*a=-")t*. E) c&a)t *" ar" #a >")ta)aB "** c)c-=-")t* *" c&"#a) ") #a =")t". S- #a =")t" !"*$-"rta $r"*ta at")c-) a #a* -=$r"*-)"* !"# a#=aB ") tra* $a#ara*B r"cr!ar "*a r">" r #a -)<r=ac-) a$ar"c-!a !" #a )a!aB ca%!a !"# c-"#. a-t&a#=")t" *" c)*-!"ra ,&" "# !"*t"## -)t&-t-> "* &)a "*$)t)"a r-!")c-a !" #a =")t". Pr &)a $art"B a #a =")t" !" $r)t #" ca" !"# c-"# &)a !"c-*-)K $"r $r tr #a!B *" a<-r=a ,&" #a =")t" a ")c)tra! #a !"c-*-) $r *& c&")ta. Q&( r-8") t-")") "** c)c-=-")t* *&r8-!* !" #a )a!aJ E) "# c)c"$t !"# =&)! crr-")t"B "*t" "c -)c=$r")*-#" *" $a*a $r a#t @ *" -8)ra *" !-c" ,&" ta# "* #a )at&ra#"?a !" #a =")t". E) >-*ta !"# =!"# !"# Tra)*&r<-)8B "*ta=* *"r>a)! ,&" "# ="ca)-*= !"# !"*t"# !"*t"## # t-")" t-")" &)a &)a )at&ra )at&ra#"? #"?a a tta#= tta#=")t ")t" " !-*t-) !-*t-)ta. ta. La =")t" =")t" ")c&" ")c&")tr )tra a *& !"c-*!"c-*-) ) ="!-a)t" &)a !"!&cc-) #8-ca. Y "# !"*t"##B "* !"c-rB "# "*#a) ar-a)t"* c) "# a#=a !" -)t"r="!-ar-a. L* >a8* *")t-=-")t* !"# a#=a *" r">"#a) c= -),&-"t&!B $r"*-)  ")t&*-a*=B a)-=ac-). P!"=* &)-r t!* "*t* *")t-=-")t* ") &) :)-c t(r=-) a)8&*t-a.

&75


C= *- "# a#=a -)t")tara -)<r=ar !" a#8 a #a =")t" $"r ) <&"*" ca$a? !" "x$# "x$#-c -car ar# #.. U)a U)a $r" $r"c& c&$a $acc-) ) a)8& a)8&*t *t- -*a *aBB "# *")t *")t-= -=-" -")t )t  !" c&#$ c&#$aB aB "# $"* $"* !" #a ##-8a 8acc-)B -)B #a $r" $r"**-) )BB *" r"a# r"a#-? -?a) a) c= c= #* #* $"r $"r"* "* t"= t"=r" r"*. *. E) t! t!** "** "** *")t-=-")t* *" r">"#a #a &)-!a! !" #a =")t" & "# a#=a. Ot")"=* #a r"a#-?ac-) !" )&"*tr* $"r"* t"=r"* c= r"*&#ta! !"# traa7 !" #a -)t")c-) "xt"r-r. C= "* *a-!B #a* !"*8rac-a* )&)ca >-")") *#a*. C) ta#"* $ar="tr* !" "=-*-) =")ta# )* tra*#a!a=* a #a* $"r"* #%)"a* !" #a >-!aB !)!" #a !"*8rac-aB c= *" !-c"B ) "*t *#-tar-a. A >"c"*B #a tra)*-c-) -)!&c-!a )* ="t" ") &)a raca =&@ )"8ra @ a)caB !" #a ,&" r"*&#ta -=$*-#" *a#-r !&ra)t" =&c t-"=$. Pr"*ta at")c-) c&a)! *&r7a "*" "*ta! !" a)8&*t-a $r"*->aB !" -)="!-at t-")"* #a r"a#-?ac-) !" t&* $"r"* t"=r"*. La -)t")c-) "xt"r-r t" tra*#a!a a #a* #%)"a* !" #a >-!a t->-! -!a! a!BB @ !-r!-r-88-r r c)*c-")t"=")t" #a ")"r8%a =")ta# ac-a #a t")c-) !" 7"t->*. C= @a *a"*B #* $ar="tr* !" #a ")"r8%a =")ta# *" *-)t)-?a) c) a@&!a !" #a* !-a$*-t->a* ") "# "*ta! c)*c-")t". P&"!"* &t-#-?ar #a =-*=a t(c)-ca ") "# ==")t !" #a >")ta)a a-"rtaB *- #8ra* ca$tar "*t" ==")t. L* c)c-=-")t* -)t&-t->* @ #* $r"*")t-=-")t* >-")") "*$)t)"a=")t". E) "*t" ca* #a =")t" &t-#-?a #a*  *-=$#"=")t" r"c-" #a -)<r=ac-) !"*!" "# *"ctr a!)!"B $r ca*&a#-!a!B *" !"*carr- "# a#=a. P&"* )&"*tra tar" tar"a a c)* c)*-* -*t" t" ") lorar lorar (espe (esperta rtarr en nosotr nosotros, os, (e mo(o mo(o pre(e pre(eter termin mina(o a(o,, estos estos presentimientos intuiti%os. E* # )"c"*-ta=* $ara !-r-8-r #a >"#a =a@r !" )&"*tra a#=a ac-a ") #a !-r"cc-) )"c"*ar-a. C= *" ac"J T-")"* ,&" ca$tar "# ==")t ") ,&" #a =")t" *" !-*tra7. P"r araB ") >"? !" ca$tar #* *")t-=-")t*B !""* -)!&c-r#* -)t")c-)a!a=")t"B "* !"c-rB -)tr!&c-r #a !-a$*-t->a -)*ta)t)"a ") #a >")ta)a. La !-a$*-t->a !"" c)t")"r #* *")t-=-")t* ,&" "x$"r-=")ta* !")tr !" "*a !-a$*-t->a. A# -)tr!&c-r #a !-a$*-t->a !")tr !" #a >")ta)a ,&" acaa !" ar-r*"B ) r"c-"* #a -)<r=ac-) !"# a#=aB *-) ,&"B $r "# c)trar-B !-r-8"* "# a#=a ac-a "# *"ctr !"# "*$ac-. S- #8ra* ac"r#B t& =")t" r?ar #a -)t")c-) "xt"r-r. P&"!" $ar"c"r ,&" "* $*-#" #8rar "# =-*= "<"ct *- $r@"cta* #a !-a$*-t->a ") #a ca=aB a)t"* !" !r=-r. E)t)c"* #a !-a$*-t->a *" tra*<r=ar -=$"rc"$t-#"=")t" ") "# *&"3 @ a*% *" c)*"8&-r #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". S-) "=ar8B $r =&@ "xtra3 ,&" *&")"B "* ) t" ##">ar a )-)8&)a $art". E# $r ,&( t" # "x$#-car( ") "# *-8&-")t" *-8&-")t" ca$%t&#. ca$%t&#. M-")tra* M-")tra* ta)tB -)t")ta -)t")ta r"*$)!" r"*$)!"rr a #a $r"8&)ta $r"8&)ta 0Por qu- no tiene senti(o pro&ectar la (iapositi%a en el sue+o1

&76


Frame Ex-*t" Ex-*t" &) r"a r"a tra)*tra)*-tr tr-a -a ")tr" ")tr" #* ac)t ac)t"c"c-=-" =-")t )t** <r=a! <r=a!* * $r #a -)t")c -)t")c-) -) "xt"r "xt"r-r -r @ ac)t" ac)t"c-= c-=-") -")t* t* $r) $r)*t*t-ca! ca!* * $r "# $r"*") $r"*")t-=t-=-")t ")t  -)t&-t -)t&-t-> ->.. E) tra* tra* $a#ara*B a# $r"*")t-r -)t&-t->a=")t" &) ac)t"c-=-")tB # r?a* c) t&* $")*a=-")t* *-) a"r t")-! )-)8&)a -)t")c-). L&"8 "*t" ac)t"c-=-")tB c= r"8#a 8")"ra#B ") "<"ct *" r"a#-?aB *r" t! *- #a =")t" "*t !" ac&"r! c) "# a#=a. S&r8" &)a $r"8 $r"8&) &)ta ta *-= *-=$# $#"= "=") ")t" t" a* a* $r"* $r"*") ")t-t-! ! ,&" ,&" t")! t")!r% r%a a ,&" ,&" c&r c&rrr-rr a#8 a#8  t&* t&* $")*a=-")t* *&c)*c-")t"* a) act&a! c= -)t")c-) "xt"r-r " -)!&7"r) "*t" ac)t"c-=-")tJ N a@ &)a r"*$&"*ta &)%>ca $ara "*a $r"8&)ta. T-")" #&8ar # &) c= # tr. E) "# *&"3 t! *&c"!" c) =* $r"c-*-) ) t-")"* =* ,&" $")*ar <&8a?=")t" B =* -")B *")t-r ,&" #* ac)t"c-=-")t* a) !" !"*arr##ar*" !" c-"rt =!B c= "# 8&-) *" r"a#-?a ")*"8&-!a. E) "# *&"3B #a -)t")c-) "xt"r-r <&)c-)a -=$"ca#"=")t". Q&( "* # ,&" "* )* -rt&a# *-8&" *-")! >-rt&a#. Pr ,&(B ")t)c"*B #a -)t")c-) "xt"r-r !"# *&"3 ) r"a#-?a "# *"ctr >-rt&a#J P&"!" $ar"c"r ,&" "* "*t r"#ac-)a! c) #a -)"rc-a !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. R"a#=")t"B &) *&"3B ") c=$arac-) c) #a r"a#-!a! =at"r-a#B $ar"c" &) ar,&-t !" $a$"# #a)! >"#?=")t" c) "# =%)-= *$#-! !" #a -)t")c-) "xt"r-r. E) ca=-B $ara =>"r &)a "#a =&@ 8ra)!" @ &) #ar8 $"r%! !" t-"=$. A&) a*%B ) "* ") a*#&t $r -)"rc-a $r # ,&" #a -)t")c-) "xt"r-r !" &) *&"3 ) r"a#-?a "# *"ctr >-rt&a#. P&"!"* $r@"ctar t& !-a$*-t->a c&a)ta* >"c"* ,&-"ra*B -)c#&* ") &) *&"3 #:c-!B $"r "*t ) t" ac"rca &) $a* a t& 7"t-> <-)a#. E# ca* "* ,&"B ") "# *&"3B #a -)t")c-) "xt"r-r c&=$#" c) &)a *#a <&)c-) tra*#a!ar "# a#=a !" &) *"ctr >-rt&a# a# tr. E) "# *&"3 c&rr" # *-8&-")t" #a =")t" c#c #a $#&=-ta !" #a >"#a !"# a#=a *"8:) *&* "*$"ra)?a*B @ #a -)t")c-) "xt"r-r ")*"8&-!a tra*#a! "# ar,&-t !" $a$"# a &) *"ctr crr"*$)!-")t". Ya "*tB "# traa7 *" a t"r=-)a! @ c) "*t #a =-*-) !" #a -)t")c-) "xt"r-r a c)c#&-!. E) #a r"a#-!a!B "# traa7 !" #a -)t")c-) "xt"r-r ) *" acaa ") &) *# *$#-!. E# >-")t !" #a -)t")c-) *$#aB $"r #a " !" *& *-t-. S- *" #8ra #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t"B #a >"#a *" c#ca ") #a !-r"cc-) )"c"*ar-a. E# ta=a3 !" #a >"#a !"$") "$")!" !" !"# !"# 8ra! 8ra!  !" "*a "*a &)-!a )-!a! !. E# >-") -")t ) "* ca$ ca$a? !" tra tra*#a *#a!ar !ar -)*ta)t)"a=")t" #a B =a* #a r"a#-?ac-) =at"r-a# *" !"=ra ") "# *"ctr a)t"r-r. Pr ")!"B "# >-")t !" #a -)t")c-) !"" *$#ar &) #ar8 t-"=$ $ara r"a#-?ar "# *"ctr !" t& 7"t->. S-) "=ar8B #a -)t")c-) "xt"r-r !" &) *&"3 "* a*#&ta=")t" -)ca$a? !" =>"r #a

El %ie %iento nto (e la inte intenc nció ión n tra trasla sla(a sólo ólo al !arqu rquito ito (e pape apel (el sue+o ue+o,, & a!solutamente (e nin3n mo(o in'lu&e so!re la 'raata (e la realización material. Pr ")!"B $r@"ctar #a !-a$*-t->a =-")tra* !&"r="* ) c)tr-&@" a# =>-=-")t !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. E) &) *&"3B #a >"#a =a@r !"# a#=a $"r=-t" >#ar !")tr !"# "*$ac- >-rt&a#B $"r ) t-")" )a!a ,&" >"r c) "# =>-=-")t !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# $r$-a=")t" !-c. La :)-ca <&)c-) !" #a !-a$*-t->a ") "# *&"3 #:c-! "* "x$a)!-r #a ?)a !" c)<rt. N *ta)t"B @a "* =&cK $r ta)tB *- $ract-ca* "# *&"3 #:c-!B &)a !-a$*-t->a ") "# *&"3 *"r%a &) r"="!- -!"a# $ara a=$#-ar #a ?)a !" c)<rt !" t& a#=a. E) #a >-!a r"a# t& c)c-")c-a @ "# *&c)*c-")t" *" a##a) !")tr !" #* #%=-t"* !"# =&)! =at"r-a#. La =")t" =a)t-")" "# ")<,&" !"# a#=a ") "# *"ctr !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. C= @a "=* !"=*tra!B #a =")t" crr-8" c)*ta)t"=")t" #a $"rc"$c-) *"8:) "# $atr) "*ta#"c-!. A# $r@"ctar #a !-a$*-t->a ") "*ta! !"*$-"rtB *-)t)-?a* #* $ar="tr* !" #a "=-*-) =")ta# c) "# *"ctr ) r"a#-?a!. La >"#a =a@r *" ##")a c) "# >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-rB *"8:) *"8:) "# 8ra! !" &)-!a! ")tr" "# a#=a @ #a =")t"B @ #a . La -)t")c-) "xt"r-r *"8&-r traa7a)! a*ta ,&" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# ##"8&" a *& !"*t-). V"* #a !-<"r")c-aJ E# traa7 !" #a -)t")c-) "xt"r-r *" acaa ") "# *&"3B $"r ") #a >-!a r"a# c)t-):a. E) "# *&"3 #* $ar="tr* c)c&"r!a) -)*ta)t)"a=")t" & c) "* "# a*&)t *" !a $r t"r=-)a!B $"r ") #a >-!a r"a# "# $rc"* >a !"*$ac- & !" =a)"ra 8ra!&a#. Cuan(o practicas la pro&ección (e la (iapositi%a estan(o (espierto, tienes alza(a la %ela ma&or (e la 'raata (e la realización material, & la intención mue%e la 'raata, no al !arquito (el sue+o. Q&" ) t" $"rt&r" "# atr">-=-")t c) ,&" &t-#-? ="t<ra* *-=$#"* $ara !"*cr--r t!a* "*ta* c&"*t-)"* c=$#"7a*. E) c&a#,&-"r ca*B ") #a #-*ta !" !"<-)-c-)"* !" #a =")t" ) a@ a)a#8%a* =* a$r$-a!a*B @ !" "*t" =! #a "*")c-a !"# a*&)t *" tra*=-t" c) =* c#ar-!a!. La >")ta)a a# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*B ,&" *" ar" $r &) r">" -)*ta)t" c&a)! #a =")t" *" *&="r8" ") "# *&"3B !"7a "# <c !" #a $"rc"$c-) ") "# conte5to !"# *"ctr crr-")t" !" #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. A !-<"r")c-a !" # ,&" *&c"!" ") &) *&"3 )r=a#B #a >"#a =a@r !" #a ")ta)a ,&"!a -?a!a. S- ") "*t" ==")t $r"c-* -)tr!&c-=* #a !-a$*-t->a !")tr !" #a >")ta)aB #a r-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-r -=$&#*ar #a r"a#-?ac-) =at"r-a# a &)a !-*ta)c-a -=$rta)t". La "<-cac-a !" #a >")ta)a c)*-*t" ") ,&"B ") ta# "*ta!B #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" *" r">"#a ") &) 8ra! =* a#t. La =")t" a!r=-#a!a *&"#ta *& c)tr# @ a!=-t" # -rr "a# ") "# $atr) !" *& $"rc"$c-)B # =-*= ,&" *&c"!" ") &) *&"3. La >"#a a#ca)?a !-=")*-)"* -=$rta)t"* @ #a -)t")c-) "xt"r-r act:a c) =* <&"r?a. E* &)a t(c)-ca a*ta)t" !-<%c-#B $"r $&"!"* $rar#a. T")!r%a* ,&" "=$"?ar $r $r"*tar c)*ta)t"=")t" at")c-) a t&* $r"*")t-=-")t* -)t&-t->*B *"r>art" a t-. E)t)c"* c=$r")!"r* ,&"B a # #ar8 !"# !%aB #a >")ta)a *" ar" a*ta)t" a &&& &&&


=")&!. D" c&a)! ") c&a)! #a =")t" *" ca)*a !" *& c)tr# @ $a#ar"r%a @B $r &)* -)*ta)t"*B $-"r!" #a >-8-#a)c-a. E) "*" ==")t $&"!"* ")c&a!rar -)t")c-)a!a=")t" t&* *")t-=-")t* *r" "# ac)t"c-=-")t ,&" ,&-"r"* -)!&c-r. D"") *"r $r"c-*a=")t" #* *")t-=-")t* @ ) #a* <r=&#ac-)"* >"ra#"*. I=a8%)at"B ,&( ar%a* *")t-! *- # $r$&"*t *" &-"ra c&=$#-!J Pr@"cta >ar-a* >"c"* #a !-a$*-t->a ") #a =")t"K #&"8B !" t!a #a !-a$*-t->a "*c8" *# &) =#!" -)t"8ra# "# ")ta)a ")tr"a-"rta. P&"!"* -)t-t&#ar "# -r !" $&)t !" a$@ $ara "# ")ta)aB $r,&" # ac" t& =")t"B a&),&" a!r=-#a!aB $"r "*t *-8)-<-ca ,&"B a# ca$tar #a >")ta)aB *" !"*$-"rtaB @ #a >")ta)a ")*"8&-!a *" c-"rra r&*ca=")t". L* -t* >")!r) c) "# t-"=$. E* )"c"*ar- ,&" t")8a* <-r=" -)t")c-) @ $ac-")c-a. A# $r-)c-$-B c) a@&!a !" #a =")t"B t")!r%a* ,&" "#arar &) a act->a=") =")t" t" ") "*ta "*ta "#ar "#aracac-) ).. D"*$& D"*$&(*B (*B *-) -)t")t -)t")tar ar ca$ta ca$tarr #a >")ta) >")ta)aB aB *-8&" *-8&" $r@"cta)! "# ")ta)a a-"rtaB $!r* ")c&a!rar "# ")ta)a *-) t")"r t-"=$ *-,&-"ra $ara !"*$"rtar*". P&"* ta# *"r "# traa7 !" #a -)t")c-) "xt"r-r c&a)! *" -)t"rr&=$a "# =)#8 -)t"r-r. L* -)t")t* =:#t-$#"*B a&),&" -)")ta)a. La -!"a !"# ar# a&t=t-ca=")t"B *-) ##"8ar t!a>%a a !"*$"rtar*". S-) "=ar8B *- #a t(c)-ca !" #* a* )r=a#"* @ $ract-ca #a >-*&a#-?ac-) !"# $rc"*. E) c&a#,&-"r ca*B *"r%a =&@ :t-# a!,&-r-r #a c*t&=r" !" $r"*tar at")c-) a #a* >")t >")ta) a)a* a*.. S- a$r" a$r")! )!"* "* a ca$t ca$tar ar "# ==" ==")t )t  !" #a >")t >")ta) a)a a a-" a-"rta rtaBB #* #* !"*t !"*t"# "## #** -)t&-t->* t" >-*-tar) c) =*
/+

Fra=" !"# -)8#(*B c&a!rB <t8ra=a. N. !" #a T.

&&2


R"*&=") ;La mente tiene %olunta(, pero no es capaz (e sentir la intención e5terior. ;El alma es capaz (e sentir la intención e5terior, pero carece (e %olunta(. ;La uni(a( (el alma & la mente somete la intención e5terior a tu %olunta(. Tu alma no es en a!soluto peor que las almas (e los (em$s. Te mereces to(o lo me4or. ;Tienes to(o lo que necesitas. Sólo te que(a ponerlo en uso. Las estre l as as nacen por iniciati%a propia. Pero son los p-n(ulos quienes las encien(en. Los p-n(ulos ocultan el *ec*o (e que ca(a persona posee capaci(a(es 3nicas. ;La rela 8az como &o9 crea estereotipos (e p-n(ulos a(opta(os por to(os. a9 in(i%i(ual. Ca(a alma tiene su sector 8estre l a9 ;Si la mente lo permite, el alma encontrar$ su sector por su propia cuenta. ;Perm)tete la au(acia (e (espreciar los estereotipos (e los p-n(ulos. ;Perm)tete la au(acia (e creer en las ilimita(as capaci(a(es (e tu alma. ;Perm)tete la au(acia (e tener (erec*o a tu propia & man)'ica in(i%i(uali(a(. De4a la aler)a para ti & entrea el oru l o al Bnel. La con(ucta & los pensamientos pensamientos (e una persona est$n con(iciona(os con(iciona(os por su (epen(encia (e los p-n(ulos. ;6ant-n tu importancia en el ni%el m)nimo & act3a conscientemente. ;No atri!u&as a na(a ni a na(ie un sini'ica(o e5cesi%amente importante. ;No eres t3 quien necesita tu importancia, sino los p-n(ulos. No necesitas ni es'uerzos ni la tenaci(a(, sino la intención consciente (e mantener la importancia a cero. ;El 'reile caracteriza la enti(a( in(i%i(ual (el alma (e una persona. Al Al inten intentar tar alcanz alcanzar ar los los est$ est$n(a n(ares res a4eno a4enos, s, la la ment mente e se ale4a ale4a ca(a ca(a %ez %ez m$s m$s (el alma. Al Al sintoniz sintonizar ar la mente mente con con el 'reile 'reile (el alma, alma, o!ten o!ten(r$s (r$s una una ran ran canti(a( canti(a( (e %irtu(es potenciales ocultas. ;En esta(o (e uni(a( el alma canta & la mente se 'rota las manos con satis'acción. Al Al pens pensar ar en los los me(i me(ios os para para conse conseui uirr el el o!4e o!4eti% ti%o, o, la mente mente pone pone una una cruz cruz (e'initi%a so!re el o!4eti%o (i')cil (e lorar. ;Permitirse tener es la principal con(ición para que el (eseo se cumpla. Si en el o!4eti%o elei(o *a& alo que te oprime, pue(e que, con to(o su atracti%o, el o!4eti%o sea 'also. ;Descon')a (e quien te e5*orte a cam!iar. ;La incomo(i(a( se re%ela como inquietu( onerosa, peso, opresión. ;El con'ort (el alma no es un 8s)9 un)%oco. La incomo(i(a( (el alma es un un)%oco &&+


8no9. ;Al re'le5ionar so!re el o!4eti%o no pienses en su prestiio, que es (i')cil (e lorar, ni en los me(ios (e o!tenerlo= presta atención sólo al esta(o (e con'ort (e tu alma. ;
&&,


CA('TUL! I$ !)*ETI$!S @ (UERTAS

Ca!a $"r*)a t-")" *& $r$- ca=-) !" >-!aB > -!aB !)!" a##ar #a a&t()t-ca <"#-c-!a!. P"r c= ")c)trar "*t" ca=-)J Sar* c= ac"r#B @ c= #8rar "# 7"t-> $r$&"*tB $&"* ) *-"=$r" )&"*tr* !"*"* *" crr"*$)!") c) )&"*tra* $*--#-!a!"*J T")!r* ,&" $"r*&a!-rt" !" ,&" *# t& -)t")c-) #-=-ta t&* $*--#-!a!"*. A# <r?ar #* ca)!a!* !" #* "*t"r"t-$* ar"* #a* $&"rta* ,&" a)t"* $ar"c%a) -)acc"*-#"*

&&


Al 'orzar los estereotipos estereotipos a!res las puertas.

C@mo elegir tu ro0a E) "*t" ca$%t&# a#ar"=* *r" c= !-*t-)8&-r #a* a*$-rac-)"* a&t()t-ca* !" )&"*tra a#=a !" #* 7"t->*  B ) t" !a )a!aB *a#> !"c"$c-). A# *"*-)art" c) &) 7"t-> -r) $ara a#-=")tar #* $()!&#* B c&a)! c)*-8a* "# 7"t->B t" c)>")c"r* !" ,&" ) # )"c"*-taa* ") a*#&t. Cr""* ,&" ="r"c" #a $")a !"*$"r!-c-ar #a :)-ca $*--#-!a! ,&" )* r-)!a #a >-!a @ $"r!"r "# t-"=$ >a#-* ") crr"8-r "rrr"*J A $"*ar !" ,&" #a >-!a $ar"c" *"r =&@ #ar8aB *" )* >a =&@ !" $r-*aB *-) ,&" )* !"=* c&")ta. Pr ")!" )"c"*-ta* a$r")!"r a ")c)trar #* 7"t->* $r$-a=")t" t&@*B ,&" t" tra"r) *&"rt" a t- ") $art-c&#ar. N =" 8&*tar%a "=$"?ar "*t" ca$%t&# c) #a t"r%a. S&$)8 ,&" @a t" a* ca)*a! !" c=$#"7a* ar8&=")tac-)"* t"r-ca*. E) #a ="!-!a !" # $*-#"B " -)t")ta! a#-8"rar #a $r#-7-!a! !" # "x$&"*tB $"r t"= ,&" ) *-"=$r" " #8ra! ac"r# ac"r#. . Q&( #" >a* >a* a ac"r ac"rBB "*ta= "*ta=** trata) trata)! ! c&"*tc&"*t-)" )"** $c $c r!-)a r!-)ar-a r-a** @ #a* c)c#&*-)"* *) a:) =* !"*c)c"rta)t"*. T& =")t" )&)ca ar%a t=a! ") *"r- #a* -!"a* !"# Tra)*&r<-)8B *- @ ) &-"ra $r"*")ta! a#8&)a ar8&=")tac-). P"r # =* !-<%c-# *" )* ,&"! atr*B $r # ,&" "=$"?ar( "*t" ca$%t&# c) #a* c&"*t-)"* $rct-ca*. La :*,&"!a !" r$a "* "# "7"=$# =* *-=$#" @ c)>-)c")t" ,&" a@ @B a# =-*= t-"=$B $&"!" *"r>-rt" !" ")tr")a=-")t $ara t& ca$ac-!a! !" !"t"r=-)ar t&* $r$-* 7"t->*. R"c&"r!a a,&"##* ca** ") ,&" c=$ra*t" &)a $r")!a ,&" t" $ar"c- a$r$-a!a a $r-="ra >-*taB $"r #&"8 !"7 !" 8&*tart"B  ) t" ,&"!aa -")B  t")%a a#8:) !"<"ct. P"r tra* >"c"* *&"#" c&rr-r ,&" a$")a* >"* &)a $r")!aB #a c=$ra* ")*"8&-!a *-) !&!ar#B @ a*ta @ *-8&" 8&*t)!t". La !-<"r")c-a ")tr" "*ta* $r")!a* "*t ") ,&" #a $r-="ra "* a7")a @ #a *"8&)!a "* t&@a. t& @a. La $r-="ra $r")!aB #a ,&" t" a $ar"c-! atract->aB "*taa !"*t-)a!a a tra $"r*)a. $"r*)a. P&"!" ,&" *" #a >-"ra* $&"*ta a &) c)c-!  a &) =a)-,&%. S- &)a $r")!a #"* >a -") a #* !"=*B ) *-8)-<-ca ,&" a t- t" ,&"!" -8&a# !" -"). Y "* ) "* &) !"<"ct cr$ra#B *-) *& c&a#-!a!. N "* =&@ &") *"r &) =a)-,&% a# ,&" t! #" ,&"!a -"). L ,&" =* "<"ct ca&*a ) "* #a "##"?a 8")"ra#=")t" ac"$ta!aB *-) #a -)!->-!&a#-!a! -") ac")t&a!a. S( ,&" t! "*t # *a"* @a @ ) )"c"*-ta* ,&" t" # !-8a) tra >"?. P"r $-"r!"* =&c t-"=$ @")! !" t-")!a ") t-")!a *&"*t-r ) t" *-r>") !" )a!a. I)c#&* !"*$&(* !" &)a #ar8a :*,&"!aB !" -8&a# =!B ) ,&"!a* !"# t! *at-*< *at-*<"c "c  c) c) #a $r")!a $r")!a a!,&a!,&-r-! r-!a. a. Para Para ")c) ")c)tra trarr *-"=$r *-"=$r" " "xact "xacta=" a=")t" )t" # ,&" )"c"*-ta* )"c"*-ta*BB "* -=$r"*c-)!-# -=$r"*c-)!-#" " ,&" a$r")!a* a$r")!a* a !-*t-)8&-r !-*t-)8&-r # t&@ !" # a7") a7") # ,&" "*t &&3


-!"a! $ara tr*. Y c= *" ac"J N >a* a cr""r !" # *-=$#" ,&" "* E) $r-="r #&8arB )&)ca t" atr=")t"* c) "# $r#"=a !" #a "#"cc-). E* ">-!")t" ,&" !" "*ta =a)"ra *" a#t"ra "# ",&-#-r-. C&a)t =* t" "*<&"rc"* a# r"*$"ctB $"r *"r "# r"*&#ta!. N t-")"* ,&" =-rar at")ta=")t" #a* c*a* @ a)a#-?ar *&* =(r-t* @ -"ra* ") &)a "x$*-c-)B *-) $")*ar ") )a!a. Para "=$"?arB ac#rat" a 8ra)!"* ra*8* ,&( "* # ,&" t" 8&*tar%a c=$rar. N ac"  "#"8-r &) ar-8B @ *# "*B )a!a !" tra* c)!-c-)"* *ra)t"*. D"7a ,&" t& a#=a "#-7a #a* c*a*B $&"* "*t =&c =* $rx-=a a # ,&" t: "r"* ") r"a#-!a!. E##a ) !"7ar "*ca$ar )- &) =%)-= !"ta##" @ t" -)!-carB *-) "a*B  =* -") *-")ta*B a,&"##a ,&" t" -)*$-ra &)a *-=$at%a "*$"c-a#. E) ) t-")"* ,&" a)a#-?ar $r ,&( "*ta $r")!a ") c)cr"t a ##a=a! t& at")c-). S-=$#"=")t" t" 8&*ta @ )a!a =*B !" "##a $&"!"* !"c-r E* # #  ,&" )"c"*-t. La c=$rar* *-) >ac-#ar. I)c#&* *- ##">a* =&c t-"=$ &*ca)! @ ) $&"!"* ")c)trar )a!aB ) !&!"* t& $r")!a "*t ") a#8&)a !" #a* t-")!a*. S- ) ") t"rc"raB #a t")!r) ") #a !(c-=a. T& $r")!a t" "*$"ra $ac-")t"=")t"B $r ta)tB t") t: ta=-() &) $c !" $ac-")c-aB ) t" trt&r"* c) #a* !&!a* @ ) t" a8a* r"$rc"*. Y $ara ,&" t")8a* $#")a c)<-a)?a ") a##ar # ,&" &*ca*B t" r">"#ar( &) *"cr"t *r" c= !-<"r")c-ar ")tr" # !" tr* @ # t&@. E* &) =! ta) *-=$#" c= *"8&r. C= @a t" " !-cB =-")tra* "#-8"* ) t-")"* ,&" $")*ar ") #* !"<"ct* @ =(r-t* !" #a* c*a*. " a,&% ,&" ##"8a "# ==")t !" !"c-r t& *%  ) a# >")!"!r. E) "*t" ==")t "*t* !&r=-")! =&@ $r<&)!a=")t"B a&) *- t" $ar"c" ,&" ) "* a*%. E# *&"3 "* =* $r<&)! *r" t! *- ") "*" -)*ta)t" "# >")!"!r  &) a=-8 t&@ t" a#a) !" "*ta $r")!a ") c)cr"t. M-")tra* t: t=a* #a !"c-*-)B *# t& =")t" traa7a. E##a a)a#-?a #* !"<"ct* @ =(r-t*B r8a)-?a)! *& c)c"$c-) !" =a)"ra ,&" *"a ra?)a#" @ c)>-)c")t" @B a# =-*= t-"=$B $r"*ta %!* a #a* $-)-)"* !" #* !"=*. La =")t" "*t ta) a*r-!a $r "*t" $rc"* ,&" ) $r"*ta )-)8&)a at")c-) a #* *")t-=-")t* !"# a#=a. E) "*t" *")t-! #a =")t" !&"r=" $r<&)!a=")t". Q&" *-8a a*%K !(7a#a ") $a? a*ta ,&" a@a t=a! #a !"c-*-). " a,&% ,&" #a !"c-*!"c-*-) ) "*t "*t t=a!a t=a!a.. E) "*t" "*t" ==")t ==")t  ) "*c&c "*c&c"* "* a )a!-" )a!-"BB (espi-rtate & co!ra concie concienci ncia= a= 0qu0qu- senti sentimie miento ntoss *as *as e5peri e5perimen menta( ta(o o una %ez toma(a toma(a la (ecisi (ecisión1 ón1 E# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a t" -)!-car #a r"acc-) !" t& a#=a r"*$"ct a #a !"c-*-) !" #a =")t". C= *a"*B "# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a ) "* ca$a? !" !ar &)a r"*$&"*ta &)%>ca. &&4


E# a#=a ) *-"=$r" *a" "xacta=")t" ,&( "* # ,&" ,&-"r" @ ta=-() $&"!" >ac-#ar. S- &)a $r")!a t" 8&*t a $r-="ra >-*ta @ t" $"rcata*t" ")*"8&-!aB *-8)-<-ca ,&" "# a#=a !-7 *%. P"r !"*$&(* *" -)cr$ra #a =")t" @ "=$-"?a a a)a#-?ar @ 7&*t-<-car #a "#"cc-). S- c= r"*&#ta! !"# a)#-*-* #a =")t" ta=-() !-7 ,&" *%B *-8)-<-ca ,&" "*ta $r")!a "* t&@a. P"r *- a* !"c-!-! c=$rar #a $r")!aB ) $r,&" t" a@a 8&*ta! a $r-="ra >-*taB *-) $r,&" t" r"*&#ta $rt&) c=$rar#aB ") "*t" ca* t")!r* ,&" $r"*tar "*$"c-a# at")c-) a c&a#,&-"r =%)-=a -)c=!-!a! !"# a#=a. El alma siempre sa!e a la per'ección qu- es lo que no quiere. S- >ac-#a*B *- ") "*ta $r")!a a@ *-,&-"ra a#8 ,&" !"*$-"rt" ") t- &)a #-8"ra -),&-"t&!  -)c=!-!a!B *- t-")"* &)a *=ra !" !&!a & $r"*-)B *-8)-<-ca ,&" "*ta c*a "* a7")a. La =")t" -)t")tar $"r*&a!-rt" @ !"*cr--r !" =a)"ra $-)tr"*ca t!* #* #* =(r=(r-t t** !" "*a "*a $r") $r")!a !a.. S- t" $-## $-##a* a* a t- =-*= =-*=  $"r* $"r*&a &a!!-() ()! !t" t"BB *- -)t" -)t")t )ta* a* c)>")c"rt" !" ,&" "# crt" !" "*a $r")!a t" ,&"!a -") @ "* !" t& ta##aB $&"!"* !"7ar#a a% =-*= @ *-) #*t-=aB $&"* "* ) "* $ara t-. E# cr-t" r-t"rr-  &)%> )%>c c !" #a "#"cc #"cc- -) ) c)*-* )*-*t" t" ") &)a &)a *-=$ *-=$#" #"  t: =-*=B )a!-" $!r "#"8-r $r"c-*a=")t" # t&@. t&@. S- #a $r")!a $r")!a t" a 8&*ta! 8&*ta!  -)c)! -)c)!-c-c-)a )a#=" #=")t" )t"BB $&"!" $&"!"** "*tar "*tar a*#& a*#&ta= ta=")t ")t" " *"8&r !" ,&" a #* !"=* #"* (rt"#a $&"*ta. Sr" #* $r"c-*B *# $&"! !"c-rt" ,&" ) )"c"*ar-a=")t" t& $r")!a "*tar ") #a* t-")!a* cara*. A&),&" *- "* a*%B "# Tra)*&r<-)8 t" a@&!ar "#-=-)ar !" t& >-!a "# $r#"=a $r#"=a !"# !-)"r. S- !"<-)"* tu o!4eti%o @ $rc&ra* $rc&ra* a#ca)?ar a#ca)?ar "*" o!4eti%o, @ ) "# !-)"rB ")t)c"* "# !-)"r >-")" $r *% =-*= @B a!"=*B a!"=*B ") "xc"*. C= "*t* >-")!B "# $rc"* !" "#"cc-) aarca t!* #* $r-)c-$-* *-c* !"# Tra)* Tra)*&r< &r<-)8 -)8.. Pa*"a* Pa*"a* $r &)a t-")!a t-")!a c= c= *- <&"ra <&"ra &)a &)a "x$* "x$*-c-c-)B )B *-=$#" *-=$#"=") =")t" t" *"r>a* @ ) t" $r$)"* ")c)trar #-8atr-a=")t" a#8. D" "*ta =a)"ra r")&)c-a* a# !"*" !" #8rar "# 7"t->. E*t* tra),&-# @ c)*c-")t" !" ,&" t& $r")!a t" "*$"ra ") a#8:) *-t- @ *a"* $"r<"cta=")t" c= !-*t-)8&-r#a !" &)a a7")a. D" "*t" =! #a -=$rta)c-a "*t ") "# )->"# =%)-=. D"*$-"rta* -)="!-ata=")t" !"*$&(* !" a"r t=a t=a! ! #a !"c!"c-**-) ) @ t" !a* !a* c&") c&")ta ta !" t! t! "# $rc $rc"* "*. . A*% r"*& r"*&#ta #ta ,&" ,&" act: act:a* a* c)*c c)*c-") -")t"= t"=")t ")t" " @ t: =-*= =-*= !"t"r= !"t"r=-)a -)a** "# 8&-) 8&-) !"# 7&"8. 7&"8. A# t=ar t=ar #a !"c-* !"c-*-) -) !"<-)-t->aB c)<%a ") "# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a. Y ) t" ",&->car*B $r,&" ") "*t" -)"*ta#" =&)! "x-*t" &) 8ra) a$@ #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". Y <-)a#=")t"B t" ar-a)t"* ") >"? !" c&$art" !" $#a)t"ar *">"ra=")t" #a* c*a*B c=$r="t"rt" " -)*-*t-r *t-)a!a=")t" ") # t&@. La >-!a "* &)a <-"*ta a#"8r"B *- &) *" # $"r=-t". Tra),&-#a=")t" @ *-) -)*-*t-rB t=a # t&@. P&"* P&"* @a "*t "*t ar ara a $*" $*""* "* &)a &)a t(c) t(c)-c -ca a *-=$ *-=$#" #"BB $"r $"r $t" $t")t )t". ". P&"! P&"!"* "* -r tra),&-#a=")t" !" t-")!a*K a&) *- "*t" !%a ) c=$ra*t" )a!aB *-8)-<-ca ,&" t" a* &&5


$rt"8-! !" &)a c*a a7")a. E*tar* tra),&-# @ *"8&r !" t- =-*=B $r,&" *a"* ,&" # t&@ "*t ") a#8:) #&8ar "*$"r)!t". S-) !&!a a#8&)aB # ")c)trar*. L -=$rta)t" "* ,&" ,&" ) #>#>-!" !"** !"*$ !"*$"r "rta tart rt" " @ cr crar ar c)c c)c-" -")c )c-a -a !" t&* t&* *")* *")*ac ac- -)" )"** a)t" a)t"** !" r"*$)!"r &) *%  &) ). E) "# ca* !" ,&" "#-7a* r$a $ara tra $"r*)aB $r "7"=$#B $ara t& -7B "*ta t(c)-ca ) <&)c-)a. Para *"r =* "xactB <&)c-)aB $"r ) c) ta)ta $r"c-*-). T& a#=a ) $&"!" "#"8-r &)a $r")!a !"*t-)a!a a tr. Pr ta)tB *# ,&"!a 8&-ar*" $r c)*-!"rac-)"* $rct-ca*. P"r a# =-*= t-"=$B !"7a a# )-3 #a $*--#-!a! !" "#"8-r #a $r")!a $r *& $r$-a c&")ta. L* )-3*B a !-<"r")c-a !" #* a!&#t*B *) ca$ac"* !" ")c)trar *&* c*a*. Pr *&$&"*tB "*ta t(c)-ca "* a$#-ca#" ) *# $ara &*car r$aB *-) ta=-() ") c&a#,&-"r tr ca*B c&a)! t-")"* ,&" "#"8-r a#8 $ara t-. Y =" 8&*tar%a =&c c)<-ar ") ,&" "*t" #-r ,&" t-")"* ")tr" #a* =a)* "* t&@.

C@mo di/tar moda Q&-"r"* *"r "# r-tr !" #a =!aJ P&"* a)t"* ) t" ,&"!aa tra ,&" $r"*tar at")c-) a c= *" >"*t%a) #* !"=* " -)t")tar ##">ar "# $a* !" #a =!a. P"rB a#8&)a >"? t" a* !"t")-! a $")*ar ,&-() "* "# ,&" cr"a #a =!aJ P&"* #a =!a ) )ac" ") #* *a#)"* !" #* #%!"r"* !"# !-*"3 !" =!aK "##* *# #a a$@a). La* )&">a* t")!")c-a* !"# >"*t-r *) cr"ac-) !" $"r*)a* r"#at->a=")t" #-r"* !" #* $()!&#*. E*ta* $"r*)a* *" 8&%a) *# $r *&* 7&-c-* @ $r"<"r")c-a* -)!"$")!-")t"*K $r ")!" *" c)>-"rt") ") r-tr* !" #a =!a. S" >-*t") ta# c= #"* !-cta *& cra?) @ !a) ") "# #a)c. L&"8 *& -!"a "* )ta!a $r tra 8")t" ,&" #a ca$t&ra @ a*%B "*$)t)"a=")t"B "*$)t)"a=")t"B #a -!"a *" $)" ") c-rc&#ac-). S- *-8&"* c-"8a=")t" #a =!aB $&"!"* "*tr$"ar c)*-!"ra#"=")t" t& a$ar-")c-a. S- $r"*ta* at")c-) a c= *" >-*t" #a 8")t"B !"*c&r-r* a#8&)a* $"r*)a* "#"8a)t"* ,&" ) *" >-*t") ") a*#&t a #a =!a. S-) "=ar8B a@ a#8 ") *& >"*t-=")ta ,&" *" c=$r")!" ")*"8&-!a @ a )a!-" *" #" c&rr" ac&*ar#"* !" "*tar <&"ra !" =!a. Y a# c)trar-B $r t!a* $art"* *" ")c&")tra) cr-at&ra* >"*t-!a* a #a :#t-=aB $"r !a $")a >"r#a*B $&"* # ,&" ##">a) ) #"* ,&"!a )a!a -"). L* -=-ta!r"* >a) a c-"8a* $r "# ca=-) !" #a -)t")c-) a7")a ac-a &) 7"t-> a7")B !"t"r=-)a! $r "# $()!&# !" #a =!a. E##* ) *" !"t-")") a $")*ar ") *&* $r"<"r")c-a* @ "!"c") a #a r"8#a !" #* $()!&#* a? c= @. A,&% =" 8&*tar%a r"cr!art" &) !-c "*t-rt" >"*t-rt" a #a =!a  t")"r a*$"ct a*$"ct "#"8a)t"J "#"8a)t"J Q&" ) "* # =-*=. Y a t& =! !" >"r ,&( "* ="7rJ P&"!"* at-#!art" c) &) "*t-# r"tr rr-#" ,&" "*t( c=$#"ta=")t" <&"ra !" #a =!a act&a#. P"r *- "* t& "*t-#B #a 8")t" *" =r-r !" ")>-!-a &&6


Pr Pra a#" #"=" =")t )t" " @a a@a a@a** a!-> a!->-) -)a! a!  ,&" ,&" *"8& *"8&-r -r #a =!a =!a ) "* tra tra c*a c*a *-) *-) $art-c-$ar ") "# 7&"8 !"# $()!&# !" #a =!a. La* t")!")c-a* !" # ,&" "*t ") 8a a$ar"c") r$-! @ !"*a$ar"c") $r)t. S) &)* !" #* $()!&#* =* "<%="r*. N $a*a )a!a *- t" ")c&")tra* a7 *& -)<#&")c-a. L -=$rta)t" "* ,&" # c=$r")!a* @ *a,&"* $r>"c ") >"? !" *"8&-r#* c-"8a=")t". P&"!"* cr"ar t& $r$- $()!&# !" =!a. ac"r# "* =&@ *-=$#". T-")"* ,&" !ar #a "*$a#!a a #* $()!&#* @ >#>"r #a cara ac-a t- =-*=. Pr$)t" c= 7"t-> t")"r &) a*$"ct -)t"r"*a)t" @ "#"8a)t". N t-")"* ,&" c)cr"tar )a!a. S-=$#"=")t" $a*"a $r #a* t-")!a* @ =-ra #a # a r$a *"8:) "# =(t! arr-a "x$&"*t. O#>%!at" !" #a =!a !" @. Pr"*ta at")c-) *# a #* *")t-=-")t* ,&" "x$"r-=")ta* c&a)! =-ra* a#8&)a $r")!a. D"*c)"cta t& a$arat a)a#%t-c. D"7a $r c=$#"t !" $")*arB c=$arar @ ra?)ar. E) c&a)t t" $-##"* -)t")ta)! ra?)ar @ a)a#-?arB c"*a ")*"8&-!a "*t" -):t-# $rc"*. E*c&ca "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!a. L =* $ra#" "* ,&" a# $r-)c-$- ) r"*&#t" )a!a. Mrcat" &) t-"=$ -)!"<-)-! @ r")&)c r")&)c-a -a a# !"*" !"*" !" r"a#-? r"a#-?ar ar t& 7"t7"t-> >.. P&"* P&"* *- ) r"*&#t r"*&#ta a )a!aB )a!aB )a!a )a!a $"r!"r $"r!"r*. *. L-(rat" !" #a #-8ac-) !" #8rar "# 7"t->. L%rat" #a -=$rta)c-a @ *&"#ta "# a8arr". S-=$#"=")t" $a*"a @ *"r>aB *-) =&c -)t"r(*B #a* !-<"r")t"* $r")!a* !" r$aB $r&(at"#a* $r c&r-*-!a!. C)<%a ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. S"r%a =&@ :t-# ,&" a# =-*= t-"=$ $r@"ctara* ") #a =")t" #a !-a$*-t->a !" t& 7"t->. N *ta)t"B "* ) !"" *"r &)a -=a8") c)cr"ta !" t& a$ar-")c-a. La !-a$*-t->a !"" c=$r")!"r #a* *")*ac-)"* ,&" "x$"r-=")ta* c&a)! ##a=a* #a at")c-) @ t-")"* a*$"ct "#"8a)t"B -)t"r"*a)t" @ r-8-)a#. R")&)c R")&)c-a -a a# !"*" !"*" !" ")c)t ")c)trar rar a#8 a#8 r"&*c r"&*ca! a!B B !"=a*!"=a*-a! a! "xtra> "xtra>a8a a8a)t" )t".. La "xtra>a8a)c-a ) "* ") a*#&t 8ara)t%a !"# (x-t. Cr("=" t!a>%a t" ,&"!a) c*a* *r$r")!")t"* $r !"*c&r-r. Pc Pc !"*$&(* !" -)-c-ar #a :*,&"!aB ")c)trar* *-) "? #8ra!a #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t" "x$"r-=")tar* &)a *")*ac-) -)c=$ara#". S"r &)a ="?c#a !" a*=r @ a#"8r%a. L c=$r")!"r* ")*"8&-!aB $"r ) t" !-r* E* # ,&" )"c"*-t. T")!r* 8a)a* !" 8r-tar a#8 c= N $&"!" *"r Q&( a#&c-)". A*% "*. S# t& $r$-a -)t")c-) #-=-ta t&* $*--#-!a!"*. El secreto (el -5ito est$ en que te li!eres (e la in'luencia (e los p-n(ulos & %a&as por tu propio camino (e %i(a. Y ,&( "* # ,&" ar) #* $()!&#* c&a)! >"a) ,&" ") "# r-?)t" *a#" &)a "*tr"##a )&">aJ C= @a *a"* $r "# ca$%t&# a)t"r-rB "##* #a ")c-")!"). N #"* ,&"!a tr r"="!- ,&" ac"rt" "*tr"##aB "* !"c-rB c)>"rt-rt" ") *& r-t r-t. . L* $()!& $()!&#* #* $rc&r $rc&ra) a) t")"r# t")"r#  t! t! a7 a7 *& c)tr c)tr#B#B $r ta)tB ta)tB a*ta a*ta t" a@&!ar). Y *- t-")"* *&"rt"B cr"ar* t& $r$- $()!&# @ *"r* *& r-t. T! # !-cB $r *&$&"*tB ) *" r"<-"r" *# a r$a. P&"!"* a$#-car #* =-*=* $r-) $r-)cc-$$-* * a t! t! # ,&" ,&" a8a a8a*. *. E* &) $r-> $r->-#-#"8 "8- - !" #&7 #&7 *"r *"r t: =-* =-*= = Y "* $r"c-* $r"c-*a=" a=")t" )t" "# $r->-# $r->-#"8"8-  ,&" ,&" c&a#,& c&a#,&-"r -"ra a $&"!" $&"!" $"r=-t $"r=-t-r*" -r*".. P"r P"r *# *# a#8&) a#8&)** *" atr">") a ac"r#. La ca&*a "* &)a *#a #a <&"rt" !"$")!")c-a !" #* $()!&#*. E##* ) )"c"*-ta) $"r*)a* #-r"*B *-) =ar-)"ta* "!-")t"*. &27


S# t" ,&"!a c=$r")!"r#B #-"rart" !" #a -)<#&")c-a -):t-# @ *"r t: =-*=. E) tra* $a#ara*B t& =")t" !"" -)tr!&c-r ") #a #-*ta !" *&* !"<-)-c-)"* &)a >"r! >"r!a! a! ta) ta) *-=$ *-=$#" #" c= c= (*ta (*ta cual cualqu quie iera ra pose posee e ese ese teso tesoro ro prec precio ioso so que que es la sinulari(a( (e su alma. Ca!a &) !" )*tr* ##">a ") *& #*-## #a ##a>" !"# (x-tK *-) "=ar8B ) #a &t-#-?a )&)ca. Q&" t& =")t" t=" a# a#=a !" #a =a)B #a ##">" a #a t-")!a @ #" $"r=-ta "#"8-r "# 7&8&"t" $r *& $r$-a c&")ta. La &)-!a! !" #a =")t" @ "# a#=a "* a#8 ta) rarB ,&" $&"!"* >")!"r# #-t"ra#=")t" c) =&c ")"<-c-. T T!a* #a* ra* =a"*tra* !" #a c&#t&ra @ "# art" *) #a "*")c-a !" #a =a)-<"*tac-) !" "*a &)-!a!. La* "*tr"##a* *" c)>-"rt") ") "*tr"##a* *# $r,&" a #* !"=* #"* -)t"r"*a # ,&" a "##* =-*=* #"*
!9etios aenos a*ta ara "=* "xa=-)a! "# =&)! "xt"r-r a# &=a) c= "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* c) *"ctr"* ")tr"#a?a!* ") #%)"a* !" #a >-!a. S- #* $ar="tr* !" ")"r8%a !" #a "=-*-) =")ta# !" &) -)!->-!& c-)c-!") c) #* $ar="tr* !" &) *"ctrB ")t)c"* "*t" *"ctr !a! *" $#a*=a ") #a r"a#-?ac-) =at"r-a#. S-) "=ar8B ") "# $#a) ")"r8(t-c #a $"r*)a r"$r"*")taB @a !" $r *%B &)a ")t-!a! -)!->-!&a# c) *& "*$"ctr !" "=-*-) :)-c. E) "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* ca!a -)!->-!& t-")" *&* $r$-a* #%)"a* !" #a >-!aB #a* ,&" =* *" a7&*ta) c) "# -!aB "# -)!->-!& ")c&")tra &) =%)-= !" *tc&#* @ t!a* #a* c-rc&)*ta)c-a* #" r"c"). S& -!a @ "# =r" #8ra *& 7"t-> c) " r-8-)a# 8-ra c) -!a. S- &) -)!->-!& >a ac-a *& 7"t-> a tra>(* !" *& $&"rtaB t! #" *a#" a $"!-r !" ca. E) ca* c)trar-B *- #a $"r*)a *" a !"*>-a! !" *& ca=-)B #" ca") ")c-=a -)<rt&)-* !" t! 8()"r @ #a >-!a *" c)>-"rt" $ara (# ") &)a #&ca c)t-)&a $r #a *&$"r>->")c-a. Para "# a#=a "* &)a a&t()t-ca tra8"!-a. V"r!a! ,&" t" a=ar8a* *- ac" =a# t-"=$ ") <-) !" *"=a)aJ Ara -=a8%)at" ,&( "* # ,&" *-")t" t& a#=a c&a)! #a :)-ca $*--#-!a! ,&" #" r-)!a #a >-!a *" >a ") >a). E# a#=a >" c= #a =")t"B arra*tra!a $r #* $()!&#*B arr&-)a *& $r$-a >-!aB $"r "##a ) $&"!" ca=-ar )a!a. A# ")trar ") "*t" =&)!B #a =")t" ) *a" c) "xact-t&! ,&( "* # ,&" a@ ,&" ac"rB ,&( ,&"r"rB a ,&( a*$-rar. E) ca=- "# a#=aB *- ) # *a" "xacta=")t"B a# =")* # -)t&@"B $"r #a =")t" ) #a "*c&ca. L* $()!&#* ="t") !" -)="!-at a #a =")t" ") &) $&3B -=$)-()!#" *&* 7"t->* @ r"8#a* !" 7&"8. E##* #-8a) a #a 8")t" a "#"8-r 7"t->* a7")* @ a a=)t)ar*"
&2&


A =&c* !" )*tr*B !"*!" )-3*B )* -)c&#car) #a -!"a !" ,&" *# traa7a)! !&r "* $*-#" c)*"8&-r "# (x-t. Y ta=-() !" ,&" !""=* -r *t-)a!a=")t" a $r )&"*tr )&"*tr  7"t7"t->B >B *&$"ra *&$"ra)! )! *tc *tc&# &#*. *. U)a !" #a* ",&-> ",&->cac cac-) -)"* "* =* 8ra)!" 8ra)!"** c)*-* c)*-*t" t" ") ,&" a@ ,&" ,&" #&car #&car $ara *"r <"#-?B <"#-?B a@ ,&" ,&" *"r t")a?B t")a?B *t-) *t-)a! a!BB *a#tar *a#tar =&#t-t&! !" *tc&#*B ") tra* $a#ara*B 8a)ar "# #&8ar a7 "# *#. E* &) "*t"r"t-$ "r-8&ar c= *" a <r=a!. Nr=a#=")t" "# =r" ca" a7 #a -)<#&")c-a !" #* $()!&#* & *" !"*>%a !" *& ca=-). E) "*t" ca*B "* )at&ra# ,&" ") *& ca=-) *" a=)t)" &)a =&#t-t&! !" *tc&#*. Ma* "# =r" ,&-"r" a#ca)?ar #a <"#-c-!a!K $r ta)tB *" >" #-8a! a *&$"rar t!* "*t* *tc&#*. I)t")ta a!->-)arB ") ,&( *" ",&->ca "*t" =r"J E) ,&" >a a $r *& 7"t-> atra>"*a)! &)a $&"rta a7")aJ N. La r"*$&"*ta !" )&"> t" $ar"c"r *r$r")!")t"B c= t! ") "*t" #-r. E# "rrr !"# =r" r"*-!" ") "# c)>")c-=-")t ")-rB =" "*$"ra #a <"#-c-!a!. E* ) "* =* ,&" &)a -#&*-). E) "# $r>")-r ) a@ )-)8&)a <"#-c-!a! Pr =&c ,&" &) *" "*<&"rc"B *-"=$r" "*tar ") *-t&ac *-t&ac-) -) !" $"r*"8 $"r*"8&-r &-r "# *# $)-")t" $)-")t".. Ninuna 'elici(a( espera al *om!re en la l)nea a4ena (e la %i(a, ni en un 'uturo pró5imo, ni le4ano. La =a@r%aB a# #8rar c) =&ca !-<-c&#ta! "# 7"t-> $r$&"*tB ) *-")t" =* ,&" !"*#ac-). A!)!" *" a%a ="t-! #a <"#-c-!a!J Para "=$"?arB #a <"#-c-!a! )&)ca "*t&> a##%B $&"* "* &) "*$"7-*= cr"a! $r #* $()!&#* $ara ,&" "# =r" #" *&=-)-*tr" ")"r8%a =-")tra* ca=-)a ac-a &)a <"#-c-!a! -#&*r-a. T" # r"$-t !" )&"> ") "# $r>")-r ) a@ )-)8&)a <"#-c-!a!. La <"#-c-!a!B *- ) #a t-")"* a,&% @ araB ") #a #%)"a $r"*")t" !" #a >-!aB ) #a t-")"* )&)ca. E) ,&( c)*-*t"B $&"*B #a <"#-c-!a! ") "# =!"# !"# Tra)*&r<-)8J P&"!" ,&" >")8a *- #8ra* $r"c-*a=")t" t& $r$- 7"t->J Otra >"? ) a* ac"rta!. La 'elici(a( %iene mientras a%anzas *acia tu o!4eti%o a tra%-s (e tu propia puerta. S- &)a $"r*)a *" ")c&")tra ") *& $r$-a #%)"a !" #a >-!aB ") *& $r$- ca=-)B @a "* <"#-? araB -)c#&* *- *& 7"t-> t!a>%a "*t $r a#ca)?ar. E* ")t)c"* c&a)! #a >-!a *" c)>-"rt" ") &)a <-"*ta. A# #8rar "# 7"t->B *& a#"8r%a *" !&$#-car. N *ta)t"B @a !" $r *% "# a>a)c" ac-a "# $r$- 7"t-> c)>-"rt" ca!a !%a ") &)a <-"*ta. El a%ance *acia un o!4eti%o a4eno siempre (e4a la 'iesta en un 'uturo ilusorio. La o!tención (e un o!4eti%o a4eno trae consio (ecepción & (esolación, pero (e nin3n mo(o 'elici(a(. T& 7" 7"t-t-> > "* # ,&" ,&" t" ca&* ca&*a a &) $#ac $#ac"r "r a&t( a&t()t )t-c -c. . N # ,&" ,&" t" *at*at-*< *a ac-a t& 7"t->. E# ca=-) !)!" t" *-")t"* a$a*-)a! " -)*$-ra!. N $&"! !"c-r ,&" a##% t! *-"=$r" *" t" !ar c) a)c" a tra>(* !" t& $r$-a $&"rta no te (esuela, sino que, al contrario, pro%oca una a'luencia a'luencia (e 'uerzas. S- >a* a $r t& 7"t-> a tra>(* !" t& $r$-a $&"rtaB #* *tc&#* *" *a#>a) =&@ <c-#=")t"B @ traa7ar ta=$c t" c&"*ta =&c. &22


E) ca=-B *- $r "# ca=-) ac-a t& 7"t-> t" "*<&"r?a* a# =x-=B traa7a* *-) -)*$-rac-) @ t" ca)*a*B ")t)c"* "* &) 7"t-> a7")  "*t* <r?a)! &)a $&"rta a7")a. D"*taca=* #* -)!-c-* ,&" caract"r-?a) #* 7"t->* a7")*.  -> ")c&")t ")c&")tra* ra* aunque sea una m)nima o!liación 'orza(a, o!liació o!liación. n. S- ") t& 7"t $&"!"* r")&)c-ar *-) =-"! a ta# 7"t->. S- "# 7"t-> "* t&@ ) t")!r* ,&" "*tar c)>")c-()!t". Ir ac-a (# r"*&#ta &) $a*" a8ra!a#". E# $rc"* !" t")c-) !" t& $r$- 7"t-> $r>ca $#ac"r @ a#"8r%a. M-")tra* ,&" $ara t")"r &) 7"t-> a7") !""* *&$"rar &)a =&#t-t&! !" *tc&#*. E# ca=-) ac-a "# 7"t-> a7") *-"=$r" "* &)a #&ca. L ,&" )"c"*-ta "# $()!&# "* ,&" t!* c&=$#a) c) $r"c-*-) *& traa7 !" &)a $",&"3a $-"?a $ara "# -") !" t! "# ="ca)-*=. T" r"*&#ta !-<%c-# traa7arB $"r # >a* a ac"r !" t!* =!*B $r,&" #* $()!&#* t" -)c&#car) ,&" t! *" #8ra traa7a)! !&r. S- "r"* &) t-$ !&rB !""* *&$"rart"B arra*ar# t! $r "# ca=-)B atra>"*ar "# <&"8 @ "# a8&aB c),&-*tar t& #&8ar a7 "# *#. Y *- "r"* &) t-$ <#7 ,&" *"$a* !)!" "*t t& *-t- @ "*tat" ca##a!-t. -!aB $r # ,&" *" "*<r?ar) a# =x-=. La ?a)ar-a !"" $ar"c"r =&@ a$"t-t*a $ara ,&" #a =")t" "c" a crr"r tra* "##a c) #* 7* c"rra!*. L* $()!&#* ) $&"!") #-8art" a *"8&-r #a r"8#a a? c= @ ") t!a* #a* *-t&ac-)"*. T: =-*= !""* ,&"r"r ac"r#. Pr"c-*a=")t" c) "*t" <-) *" cr"a) cr"a) #* =-t* =-t* !" "x-t "x-t*a* *a* carr"r carr"ra* a* !" #a* "*tr"## "*tr"##a*. a*. L* $()!&# $()!&#* * =&"*tr =&"*tra) a) "# a#8r-t= !" *& (x-t @ t" $)") a)t" &)a "#"cc-) -") r"$"t-r #a "x$"r-")c-a a7")aB -") ,&"!art" c) )a!a. D" !)!" *ar* t: c= #8rar "# (x-tJ P"r "##* *% ,&" # *a")B @ "# r"*&#ta! "*t a #a >-*ta. P"rB c= *" a !"=*tra! a)t"*B #a* "*tr"##a* #8ra) "# (x-t $r"c-*a=")t" $r,&" r=$") #a r"8#a a? c= @ @ *-8&") *& ca=-). Na(ie, sal%o tu alma, conoce el aloritmo (e tu -5ito. ". La -)acc"*--#-!a! $r>ca !"*" !" $*""r. Ta# $r$-"!a! !" #a =")ta#-!a! &=a)a *" ")8")!ra !"*!" #a -)"? c)*"8&-!B $"r!"r t! -)t"r(*. L* a!&#t* t-")") tr* 7&8&"t"*B $"r ta=-() *" c=$rta) c= #* )-3*. Pr "7"=$#B &) )-3 a!&#t ) t-")" %! )- >?B $"r #" $ar"c" ,&" #" 8&*ta ca)tar. E) r"a#-!a! "*t" r&-*"3r ) ,&-"r" r"*-8)ar*" a ,&" (*" ) *"a *& ca=-). M-ra ,&( -") #"* *a#" a tr*B @ @ ") ,&( *@ $"rJ R")&)c-a a #a -=$rta)c-a @ $#a)t(at" #a $r"8&)ta r"a#=")t" # !"*"a* c) t!a t& a#=a  *-=$#"=")t" t" 8&*tar%a !"*"ar#J Si quieres conseuir el o!4eti%o para (emostrarte alo a ti mismo o a los (em$s, sini'ica que es un o!4eti%o 'also. T& 7"t-> ) !"" *"r &)a car8a $"*a!aB *-) *-=$#"=")t" ca&*art" &) a&t()t-c $#ac"r. El o!4eti%o a4eno te es impuesto por otros. Na!-"B *a#> t:B $&"!" !"<-)-r t& $r$- 7"t->. &2+


P&"!"* "*c&car c) tra),&-#-!a! #* *"r=)"* !" #a 8")t" *a-a *r" c= !""* actuar. Saca t&* c)c#&*-)"* @ act:a ta# c= *a"* ac"r#. P"r ") c&a)t a#8&-") "=$-"c" a ")*"3art" # ,&" !""* conseuir B r"ca?a ")*"8&-!a "*ta -)>a*-) r&ta# !" t& a#=a. E##a t-")" =* ,&" *&<-c-")t" c) #a* -!"a* !"=")c-a#"* !" *& =")t". Na!-" $&"!" -)!-cart" c&# "* t& 7"t->. S-) "=ar8B ") >"r!a! a@ &)a "xc"$c-) &)a &)a a#"r c= *"3a#"*. La* *"3a#"* *" $"rc-") !" -)="!-at. U)a B t& a#=a *" a)-=ar @ t" a@&!ar a $"rc--r ,&( "* a,&"##B # )"c"*ar-. P"r !"" *"r &)a *-t&ac-) ") #a ,&" )a!-" -)t")t" c)>")c"rt" !" a#8  $)"rt" ") "# ca=-) !" #a >"r!a!B *-) ,&"B ")tr" tra* c*a*B *-=$#"=")t" t" a8a) &)a *"r>ac-)  t" r"c=-")!") a#8.  ) $r!&c" )-)8&)a ="7ra ") t& >-!aB *-8)-<-ca ,&" ) "* t&@. L* a&t()t-c* 7"t->* *-"=$r" traa7a) $ara t-B $ara t& $r$- -")"*tar @ (x-t. T& 7"t-> # )"c"*-ta* *# t:. S- *-r>" (irectamente $ara *at-* "* a7"). L* $()!&#*B a7 c&a#,&-"r $r"t"xt "*$"c-*B -)t")ta) #-8art" a *"r>-r a tra 8")t". Ex-*t") !-<"r")t"* =!* !" #-8ac-). Sr" #a* $"r* $"r*)a )a** c) &) *")t-= *")t-=-") -")t t !" c&#$a c&#$a a8&! a8&! a-t a-t&a# &a#=") =")t" t" t-")") t-")") "<"ct "<"ct #a* $a#ara* !""*B "*t* #-8a!B a@ ,&" ac"r#. Ta# 8")t"B ") "<"ctB *" c)*&"#a $a8a)! $r *&* ->-=* $ara )*tr* =-*=* @ ) !""=* )a!a a )a!-" @ ) "*ta=* #-8a!* a )a!-". N $&"!"* ac"r <"#-? a tra 8")t". P"r <c-#=")t" $&"!"* $"r7&!-car#"B *- t: =-*= "r"* -)<"#-?. * *. La =")t"B *-) "*cat-=ar !"ta##"*B t" $-)tar t!a* #a* $*-#"* >-rt&!"* !" "*t" 7"t->. P"r *- c) t! "*" atract-> a@ a#8 ,&" t" $r-=" $r-="BB t-")"* t-")"* ,&" *"r *-)c" *-)c"r r c)t-8 c)t-8  =-*=. =-*=. Pr *&$&"*t *&$&"*tBB #a =")t" =")t" ) ,&-"r ,&-"r" " "*c&car )a!a t! "*t $"r<"cta=")t" -") @ !" =ara>-##a. E)t)c"*B !" !)!" *a#" #a *=ra !" #a -)c=!-!a!J R"$"t-r( &)a r"8#a =&@ -=$rta)t" !"# ca$-t&# a)t"r-r. Al re'le5ionar so!re el o!4eti%o, no pienses en lo prestiioso que es, en su inaccesi!ili(a( ni en las maneras (e conseuirlo, sino que presta atención sólo al esta(o esta(o (e con'or con'ortt (e tu alma. I=a8%)at" ,&" a* c)*"8&-! "# 7"t-> @ t! a ,&"!a! atr*. T" *-")t"* -")  t" *-")t"* =a#J S- #a *at-* a7")J T& 7"t-> *"r =* atract-> @ t" c=$#ac"r =* t!a>%a c) a&*")c-a c=$#"ta !" c&a#,&-"r -)c=!-!a! !"# a#=a. S# )"c"*-ta* !ar #a "*$a#!a a #* $()!&#* @ ")c)trar t& 7"t->.

&2,


S- ) t" *at-* a7") a tra>(* !" &)a $&"rta a7")a. L* 7"t->* a7")* r",&-"r") =&c traa7 @ ")"r8%a. E) ca=- t& $r$- 7"t-> *" a#ca)?a c= $r *% *#B t! >a *r" r&"!a*. L* 7"t->* @ $&"rta* a7")* *-"=$r" t" c)!")a) a *& @ t& $&"rtaK ")t)c"* t!* $r#"=a* !"*a$ar"c"r). P&"!"* !"c-r Y *- ) *( ,&( "* # ,&" ,&-"rB c= $&"! *a"r#J. T" ar( &)a c)tra $r"8&)ta a#8&)a >"? t" a* !"t")-! a $")*ar ") *"r- *r" ,&( "* # ,&" ,&-"r"*J Pr =&@ "xtra3 ,&" *&")"B #a =a@r%a !" #a 8")t" "*t ta) c&$a!a c) #* a*&)t* !" #* $()!&#* ,&"B #-t"ra#=")t"B a)!a) !" #a C"ca a #a M"ca @ ) ")c&")tra) t-"=$ $ara "##* =-*=*B $ara *& a#=a. C&"*t-)"* c= ,&( "* # ,&" r"a#=")t" *" ,&-"r" !" #a >-!aB #a 8")t" #a* r"*&"#>" crr-")!B !" $a*B *-) !"t")"r*"B a rat*B *-) $")*ar#B $r"*-)a!a $r =&#t-t&! !" $r#"=a*. N )"c"*-ta* c&$art" !"# a&ta)#-*-*K a*ta c) ,&" t" tra),&-#-c"* $r &) t-"=$B t" a%*#"* @ "*c&c"*B $r <-)B "# *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!a. Y *- ) t" a$"t"c" a*#&ta=")t" )a!aJ E* *-8)-<-ca ,&" "# $t")c-a# !" t& ")"r8%a "* =&@ a7. E# "*ta! !" !"$r"*-)B !" a$at%aB "* &) -)!-c- c#ar !" ,&" t& ")"r8%a *# a#ca)?a $ara =a)t")"r t& *&*-*t")c-a. E) "*t" ca* t-")"* ,&" a&=")tar #a* r"*"r>a* !" ")"r8%a. E* -=$*-#" ,&" t& a#=a ) ,&-"ra )a!a. S-=$#"=")t"B "r"* -)ca$a? !" "*c&car#a.

For?ar estereoti0os A $"*ar !" ,&" @a *" a !-c a*ta)t" *r" #* $()!&#*B =" 8&*tar%a $)"r )&">* "7"=$#* !" c= #* $()!&#* $&"!") !"*>-ar)* !"# ca=-). a?t" #a $r"8 $r"8&) &)ta ta ) ) *"r *"r ,&" ,&" "# $()! $()!&# &#  t" -=$ -=$)" )" &) 7" 7"t-t-> > a7") a7")  c) c) &) $r"t $r"t"x "xt t >"r*%=-#J Pr "7"=$#B a &) a#=a &")a #a c)>ca) a a@&!ar. Ta# >"? #a )"c"*-t") a)-=a#"* -)!"<")**B *#!a!* "r-!*B )-3* a=r-")t*  ,&-"),&-"ra $r"c-*" ,&" #" c&-!"). O ") a#8&)a $art" #&ca) $r #-"rta! @ a##% *" )"c"*-ta t& cra?) >a#-")t". U) a#=a &")a ")*"8&-!a *a#" a t! crr"r ac-a !)!" #a )"c"*-ta). Ara -")B ") r"a#-!a! ) "* )-)8&)a a#=a &")aB *-) ,&" "* &)a &")a =")t"K a!"=*B )- *-,&-"ra "* &")aB *-) *-=$#"=")t" (esalma(a. E*a =")t" *" a #>-!a! !" *& a#=a @ a -! >#a)! a a@&!ar a #a* a#=a* !" #* !"=*. E* # =-*= ,&" aa)!)ar a *&* $r$-* -7* " -r a# r"*cat" !" #* a7")*. La =")t" &")a a ="t-! *& a#=a ") #a <&)!a @ *" a ,&"!a! a *#a* c) *&* $") *a=-")t* *")*at*. *")*at*. S" a <r=a! &) %ac)o interior ,&" a@ ,&" ##")ar c) a#8. E)*"8&-!a #* $()!&#* ac%J &2


L ,&" ,&" #* "*t"r" "*t"r"tt-$ $** 8")"ra 8")"ra#"* #"* ac") ac") $a*ar $a*ar $r )!a! )!a! @ *")**")*--# -#-!a -!a!B !B ") r"a#-!a! $&"!" *"r &) >ac% !"# a#=a. U) >ac% "*$-r-t&a# !" #a =")t" *" c=$")*a c) #a $r"c&$ac-) $r #* !"=*B =-")tra* ,&" #a* )"c"*-!a!"* !" *& a#=a ,&"!a) -)*at-*<"ca*. A #* $()!&#* #"* c)>-")" ac"r $a*ar #a $r"c&$ac-) $r #* !"=* $r 8")"r*-!a! !"# a#=a. C= >"*B #* $()!&#* *) ca$ac"* !" <r=ar "*t"r"t-$* =&@ c)>-)c")t"* c) a-#-!a!. P"r t! "* "* *-=$#"=")t" &)a "##a !"=a88-a. Y ,&( a@ !" t& $r$-a a#=aJ E) >"r!a! t& =")t" #a aa)!)ar $r "# -") !" #* !"=*J Pr "* t" r"c=-")! ta) -)*-*t")t"=")t" ,&" t" a$art"* !" #* $()!&#* @ *a,&"* "# a#=a !" #a <&)!a. A# "=$"?ar a ,&"r"rt" ")c)trar* t& $r$- 7"t->. E) "# tra@"ct ac-a (#B cr"ar cr"ar** &) =)t) =)t) !" "c "c** >"r!a >"r!a!" !"ra= ra=")t ")t" " &") &")** @ :t-#"* :t-#"*.. YB $r $r *&$&"* *&$&"*tB tB a@&!ar* a #* $r"* " -)<"#-c"*B $r,&" *" t" $r"*")tar) 8ra)!"* $*--#-!a!"*. P"r =-")tra* ) t")8a* !"<-)-! "# 7"t->B *( =&@ $r&!")t" r"*$"ct a c&a#,&-"r ##a=a=-")t. T& -=$rta)c-a -)t"r-r & "xt"r-r !"" c)t")"r*" ") "# )->"# =%)-=. L* $()!&#* )"c"*-ta) ")"r8%a c=$#"=")tar-a "*$"c-a#=")t" c&a)! #&ca). " a,&% ,&" !* $()!&#* *" $r"$ara) $ara "=$"?ar #a ata##a. U) *" $rc#a=a a *% =-*= =-*=  #-" #-"ra ra! !rr -=$a -=$arc rc-a -a## @ ac&* ac&*a a a# tr tr !" *"r *"r &) !-ct !-cta! a!r r @ &) a8r" a8r"* *r r $t")c-a#=")t" $"#-8r*. L ,&" ") r"a#-!a! )"c"*-ta "# $()!&# 7&*t "* tra8ar a *& c=$"t-!r & a$!"rar*" !" *& $"tr#" & tr* r"c&r**. P"r "*t" "c *" ca##a @ *" !"*arr##a &)a 8ra) ca=$a3a ,&" *" $r$a8a ") !"<")*a !" #a #-"rta! @ #a 7&*t-c-a. E# =r" ,&" *" a@a c=$")"tra! c) #a -=$rta)c-a @ *" tra8&" "# a)?&"# !"# $()!&#B !-c" Y #-"rar( a "*a 8")t" $r-=-!aK @a =" #a* $a8ar "*t" !-cta!r @ a8r"*r. M-")tra* ta)tB "# tr $()!&# "*t <r=a)! *& ca=$ !" $art-!ar-*. E# $()! $()!&# &#' ' !-ct !-cta! a!r r a*"8 a*"8&r &ra a ,&" ,&" ") r"a# r"a#-! -!a! a! (# "* &") &")B B @ ,&" ,&" "# a8r" a8r"* *rr "* $r"c-*a=")t" a,&"# ,&" *" $rc#a= #-"rta!r. E# tr =r"B ##") !" -=$rta)c-aB ar!" ") -)!-8)ac-) C=B "##* !"c#arar) #a 8&"rra *-) a"r=" $r"8&)ta!J Sa#!r( a #a ca##" @ =a)-<"*tar( c) <&r-a =- $rt"*ta. I)c#&* $&"!" #a)?ar*" a $art-c-$ar ") #a 8&"rra @ !"7ar *& >-!a $r #a #-"rta! a7")a. C= >"*B #* $art-!ar-*B ta)t #* !" &) c= #* !"# tr a)!B *" -=$#-ca) ") #a ata##a !" #* $()!&#* $r,&" #a -=$rta)c-a -)t"r-r @ "xt"r-r "*t =&@ "#">a!a ") #* $art-! $art-!arar-* * !" a=* a=* a)!* a)!*.. E) *& -)t"r- -)t"r-rr r"-)a r"-)a &) >ac% >ac%  ,&"B ,&"B ") r"*&=-! r"*&=-!a* a* c&")ta*B ) *" ##")aK a# c)trar-B a&=")ta a:) =*. P&"*B ,&( r"c-") #* $art-!ar-* -=$#-ca!* ") #a ata##aJ L* $art-!ar-* !" #a 8&"rra *" c)>")c") a *% =-*=* #"* a) ")8a3a!K ") r"a#-!a! "*a 8&"rra "* -))"c"*ar-a @ tra" !"*8rac-a* $ara t!* #* $art-c-$a)t"*. L* $art-!ar-* !" #a $a? ta=-() *" ##">a) &) c*crr). A,&"##a =-*=a 8")t" -)!"<")*aB ataca!a $r "# $()!&# a8r"*rB ac" r")&)c-ar r$-!a=")t" a *& 8"r)a!r >")c-! @ @a "*t !"*tr&@")! #a "=a7a!a !"# $a%* $rt"ctr !" #a $a?B *a,&"a *& a@&!a &=a)-tar-a @ "=$-"?a a arra*trar*" a)t" "# a8r"*r. E* a*#&ta=")t" ">-!")t" ,&" t!* #* -!"a#"* "#">a!*B $r #* ,&" #&ca) #* $art-!ar-* ") #a* ata##a* !" #* $()!&#*B *) c= $=$a* !" 7a). E) "# -)t"r-rB &) >ac% "*$-r-t&a#B @ ") ##a a *&$"r<-c-" &)a ca$a -r-!-*c")t" !" -=$rta)c-a -)<#a!a. &23


Aca* #a* a#=a* !" #* $art-!ar-* )"c"*-ta) t! "*t" 7a#"J P&"!"* c=$rar !" &) =! =&@ *")c-## c&)! &) 7"t-> ,&" t" a* <-7a! *-r>" a #* !"=*B ) a t- ") $art-c&#ar. Si la preocupación por los (em$s es impuesta (es(e (es(e 'uera, 'uera, no import importa a cómo, cómo, sini'i sini'ica ca que que es un o!4et o!4eti%o i%o a4eno. a4eno. E) ca=-B *- #a $r"c&$ac-) $r #* !"=* t" *a#" !"*!" !")trB !" #a* $r<&)!-!a!"* !" t& a#=aB ")t)c"* "*t" 7"t-> $&"!" *"r t&@. Pr "7"=$# S-=$#"=")t" =" 8&*ta c&$ar=" !" =-* =a*cta*B $ara =% ) "* &)a car8a. O Q&-"r a =-* -7* )-"t*B @ =" 8&*ta c&-!ar#*B >"r#"* cr"c"rB a#"8rar=" 7&)t c) "##*. N *ta)t"B c&a)! "##* cr"?ca)B t")!r* ,&" &*car tr 7"t->. Na!-"B *a#> t: =-*=B "* ca$a? !" -)!-cart" t& $r$- 7"t->. S# "x-*t" &) =! !" ")c)trar# ")c)trar# ,&-tart" #a -=$rta)c -=$rta)c-aB -aB a$artart" !" #* $()!&#* $()!&#* @ >#>"rt" >#>"rt" ac-a t& a#=a. Q&"r"rt" a t- =-*= a)t"* ,&" a )a!-" @ c&-!ar !" t- =-*= ") $r-="r #&8ar. S# a*% "* $*-#" ")c)trar "# ca=-) ac-a t& $r$- 7"t->. El erro errorr (e la ment mente e tam! tam!ii-n n cons consis iste te en que que ense enseu ui( i(a a inte intent nta a %alo %alora rarr la pro!a!ili(a( (e o!tención (el o!4eti%o & calcular con antelación los mo(os & me(ios para su o!tención. o!tención. S"8: S"8:) ) "##a "##a t! t! !"" !"" *"r *"r ra? ra?)a )a# #". ". S- *" $)" $)" ") !&!a !&!a #a $ra-#-!a! !" t")c-) !" !-c 7"t->B ")t)c"* "*t" 7"t-> "* r"ca?a! !"*!" "# $r-)c-$-  *" $*t"r8a $r &) t-"=$ -)!"<-)-!. C) ta# act-t&!B #a $"r*)a )&)ca #8rar *-)t)-?ar*" c) #a #%)"a !" #a >-!a !" *& 7"t->. A# c)trar- a# r"<#"x-)ar *r" #* =(t!* !" t")c-)B #a $"r*)a *" *-)t)-?a c) #a #%)"a !"  ) *" #8rar $r ="!-* a-t&a#"*B @ ta=$c t a=$c *&c"!"r &) =-#a8r. E<"ct->a=")t"B =&@ rara >"? &) 7"t-> !" !-<%c-# a#ca)c" *" r"a#-?a !")tr !" #* =r8")"* !" #a c)c"$c-) !"# =&)! =&)!  crrcrr-") ")t" t"BB @ ") r"a# r"a#-! -!a! a! t! t! !"" !"" *"r *"r $r"c $r"c-* -*a= a=") ")t" t" a*%B a*%B $&"* $&"*t t ,&" ,&" #* #* $ar="tr* !" #a $"r*)a ,&" !&!a ) crr"*$)!") !" )-)8&)a =a)"ra a #a #%)"a !" #a >-!a !"# 7"t->. U) =-#a8r $&"!" *&c"!"r *# *- r=$"* "# "*t"r"t-$ ac*t&=ra! @ $-")*a* ") "# 7"t-> =-*=B ) !" #* =(t!* $ara t")"r#. E)t)c"* a,&"## ,&" a)t"* t" $ar"c%a -rr"a# t" r">"#ar !" r"$")t" *& tr #a!. D" <r=a -)"*$"ra!aB c= $r ca*&a#-!a!B *" t" ar-r &) ca=-) c=$#"ta=")t" r"a# $ara t")"r t& 7"t->. D"*!" "# $&)t $&)t  !" >-*ta -*ta !" #a =&)! =&)!-> ->-! -!") ")cc-a crr crr-" -")t )t"B "B "* "* $ar" $ar"c" c"r r &)a &)a =-#a =-#a8r 8r* *a a c-)c-!")c-a. E) "*t" ca* a #a =")t" ) #" ,&"!ar tra ,&" ,&"!ar*" !" &)a $-"?a Q&-() # ar%a -=a8-)a!J. D"*!" "# $&)t !" >-*ta !"# Tra)*&r<-)8B a,&% ) a@ )-)8:) =-#a8r. S-=$#"=")t"B t" a* a* *-)t *-)t) )-? -?a! a!  c) c) #a  >BB a* a* t" t"))-! ! #a !"t"r=-)ac-) !" t")"rB @ #a -)t")c-) "xt"r-r t" a tra*#a!a! a "*a #%)"a !" #a >-!a ") $art-c&#ar. Y a##% a$ar"c") )&">a* $*--#-!a!"* @ *" ar") $&"rta* ,&" ") #a #%)"a a)t"r-r )- *-,&-"ra $&!-*t" **$"car. **$"car. E*ta=* ta) ac*t&=ra!* a #* "*t"r"t-$* "*ta#"c-!* ,&" #* c)*-!"ra=* c= c= &)a &)a >a#- >a#-*a *a "x$" "x$"rr-") ")cc-a a ac&= ac&=&# &#a! a!a a $r $r #a &=a &=a))-!a !a!. !. E) r"a# r"a#-! -!a! a!BB "*t "*t** "*t"r"t-$* *) <r=a!* $r #* $()!&#*B #a 8")t" *# *" c)<r=a c) "##* $r &24


<&"r?a. T!a #a *c-"!a! *" a*a *r" #* $()!&#* ,&" >->") @ *" !"*arr##a) $r *& c&")taB *"8:) *&* #"@"*B c= ")t-!a!"* !" -)<r=ac-) ")"r8(t-ca ,&" *="t") a #* $art-!ar-* a *& >#&)ta!. S& -)<#&")c-a *r" "# &=a) "* ta) 8ra)!" ,&" #a =")t" *" )&#aB )&#aB #-t"ra# #-t"ra#=") =")t"B t"B @ "# =r =r" " $-"r!" $-"r!" #a ca$acca$ac-!a! !a! !" $")*ar $")*ar -)!"$" -)!"$")!)!-") ")t" t" @ c)*c-")t"=")t". T="=* c= "7"=$# #a act-t&! !"#-ct->a !" #* )a?-* a#"=a)"* ") #a S"8&)!a G&"rra M&)!-a#. E##* c="t-"r) act* t"rr-#"*. E* $*-#" ,&" #* -!a $ac%<-ca @ *" c)>-rt-"r) !" )&"> ") &r8&"*"* )r=a#"* @ )!a!**. Pr Pr ,&(B ,&(B $&"* $&"*BB &) )r )ra! a!  = =r" r" 8a 8ar" r"3 3BB a# ")c ")c)t )tra rar* r*" " ") 8&"r 8&"rra raBB *" c)>-"rt" ") &)a "*t-aJ Pr,&" r"*&#ta ,&" *& =")t" *" a##a a7 "# $!"r !"# $()!&#. L* $art-!ar-* -=$#-ca!* ") #a ata##a !" #* $()!&#* ) *a") # ,&" ac")B "*tr-cta=")t" a#a)!. P!"=* *"r>ar# c) =* c#ar-!a! ") #a act-t&! !" #* a!#"*c")t"*B cr&"# @ a >"c"* *-) *")t-!. La =")ta#-!a! 7>") " -)"*ta#" "* "*$"c-a#=")t" -)!"<")*a @ "*t =* "x$&"*ta a #a -)<#&")c-a. M-ra a c&a#,&-"ra !" "*t* a!#"*c")t"* $r *"$ara!. Aca* "* cr&"#J NB ") a*#&tB @ *&* $a!r"* t" # 7&rar). P"r a# ca"r a7 #a -)<#&")c-a !" &) $()!&#B $r "7"=$#B a# <r=ar $art" !" #a =&#t-t&!B $-"r!" c)c-")c-a !" ,&( "* # ,&" ac". La =")t" !" &) =-"=r !" #a =&#t =&#t-t-t&! &! #-t" #-t"ra ra#= #=") ")t" t" !&"r !&"r=" ="BB $&"* $&"*t t ,&" ,&" "*t "*t ata! ata!  $r $r "# #a? #a? !"# !"# $()! $()!&# &#. . R"c&"r!a* "# ="ca)-*= !" #a tra)*-c-) -)!&c-!aJ T! "# =a#B #a cr&"#!a! @ >-#")c-a ") "*t" =&)! ) *) -##a)aB *-) !" #a )at&ra#"?a >-!a !" #* $()!&#*. E# a#=a &=a)a ) c)c" "# =a#. T! "# =a# "*t c)c")tra! ") #a =")t"B c= &)a ca$a !" !"*tr&ct->a -)<#&")c-a !" #* $()!&#*. L* $()!&#* -)c-ta) a #a 8")t" a "=$#"ar #a >-#")c-aB ) *# c)tra #* !"=*B *-) ta=-() c)tra *% =-*=*. Q&( t" $ar"c" "*t" ra> "*#8a) E# ,&" ) arr-"*8a ) 8a)a 8a)aJ J E*t" E*t" "*#8 "*#8a) a) c)t-" c)t-")" )" &)a $r> $r>cac cac-) -)BB &) ##a=a= ##a=a=-") -")t t a 7&8ar* 7&8ar*" " "# -")"*tar  #a >-!a ") )=r" !" &)a -!"a a7")a. Pr *&$&"*tB *- #a -!"a ) "* a7")aB *-) t&@a $r$-aB @ "# r-"*8 "*t 7&*t-<-ca!B 7&*t-<-ca!B $&"!" *"r ,&" ="r"?c ="r"?ca a #a $")a $")a ,&" t" arr-"*8&"*. S-) "=ar8B ) a@ )a!a =* "*t:$-! ,&" &) r-"*8 ) 7&*t-<-ca!B ,&" $)8a ") $"#-8r #a *a#&!  #a >-!a. L* $()!&#* -)c-ta) a# =r" a act-t&!"* arr-"*8a!a* $r,&" "# =-"!B #a t")*-) @ #a "xc-tac-) ,&" "x$"r-=")ta "# arr-"*8a! *) #* $#at* r-t* !" #* $()!&#*. A# &t-#-?ar &t-#-?ar "# "*t"r"t-$ "*t"r"t-$ !" #a a#")t%aB >a#")t%aB  c) a@&!a !" &) $art-!ar- $art-!ar- ") c)cr"tB c)cr"tB "# $()!&# -)t")ta ")8a)car a #a >%ct-=a. V")8aB V")8aB ) t"=a* D"=&(*tra)* !" ,&( "r"* ca$a? N ,&-"r"* $ar"c"r car!"B >"r!a!J. Y "# =r"B ##") !" -=$rta)c-a -)t"r-rB *" #a)?a a t! crr"r a !"=*trar # c)trar- a t!* @ a *% =-*=. S" ")c&")tra ") #a tra=$a !" &) "*t"r"t-$

E# *")t-=-")t !" #a $r$-a -)<"r-r-!a! #-8a a &)a $"r*)a "!"c"r c-"8a=")t" a #* #* $()! $()!&# &#* *.. E* ">-! ">-!") ")t" t" ,&" ,&" &) r-"* r-"*8 8 ) 7&*t 7&*t-<-<-c -ca! a!  ) "* ") a* a*#& #&t t &)a &)a =a)-<"*tac-) !" >a#")t%aB *-) #a $r"t")*-) !" c&#tar *&* -!a -!a !" *& a#=a a#=a !" &)a &)a <r= <r=a a -rr" -rr"*$ *$) )*a *a# #"B "B a r !" "*t" "*t"r" r"t t-$ -$* * **$"c**. La $r"c-ta !"# a#=aB at"rrr-?a!a @ ac&rr&ca!a ") &) r-)c)B =-ra # ,&" -)8")-a #a =")t" !"*="!-!aB $"r ) $&"!" ac"r )a!a. La =")t"B r"*$"ct !"# a#=a a#=aBB *" c=$ c=$r rta ta c= c= &) -*c*a a#&c-)ac-). E##a $*"" &) t"*r -)a$r"c-a#"B a*=r* *& a#=a. A# &)-r t& a#=a @ #a =")t" t")!r* <&"r?a @ &)a #-"rta! >"r!a!"ra. N t"=a* r=$"r #* "*t"r"t-$* <r=a!* $r #* $()!&#*. S" t" r">"#ar #a >"r!a!"ra >"r!a!"ra )at&ra#"?a )at&ra#"?a !" =&ca* =&ca* c*a* ") "*t" =&)!. =&)!. Al 'orzar los estereotipos a!res las puertas cerra(as.

Tus o9etios S&$)8 !"*!" "# $r-)c-$- ,&" t-")"* a#8:) *&"3 r"c)!-t " -=a8-)a*B a# =")*B c= $&"!"* #8rar#. A&),&" *- ) t&>-"*"* )- -!"a !" c= "*" !"*" $&"!a r"a#-?ar*"B ) -=$rta. S- t-")"* #a !"t"r=-)ac-) !" t")"rB *" ")c)trar &)a >ar-a)t". L =* -=$rta)t" "* ,&" !"<-)a* t& !"*" >"r!a!"r =* %)t-= @ t")!r* #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r @ act&ar. La -)t")c-) c)>-"rt" "# !"*" ") &) 7"t->. E# !"*" *-) #a -)t")c-) )&)ca *" ar r"a#-!a!. P"r $ara "=$"?arB !""* ac#arar $ara t=-*= ,&( "* "xacta=")t" # ,&" t: ,&-"r"* !" #a >-!a. La* <r=&#ac-)"* rr*a* !" t-$ ,&-"r *"r r-c @ <"#-?B ) <&)c-)a). I=a8-)a ,&" $a*"a* $r &)a c-&!a! *-) )-)8:) 7"t-> c)cr"t. S-=$#"=")t" ca=-)a* !"*$ac- a!)!" t" ##">" "# >-")t. A!)!" ##"8ar*J N # *a" )a!-". E) ca=-B *- t-")"* &) !"*t-) c)cr"tB tar!"  t"=$ra) "*tar* a##%B a&) *- ) c)c"* -") #a r&ta. A*% ta=-() *&c"!" ") #a >-!a *- ) t-")"* &) 7"t->B "r"* &) ar,&-t !" $a$"# ") &) ra&!a#. S- t-")"* &) 7"t-> @ trata* !" t")"r#B $&"!"* a#ca)?ar#. P"r $&"!" ,&" ) # a#ca)c"*. S# ") &) ca* "x-*t" /00 $r /00 !" 8ara)t%a !" ,&" t")!r* t& $r$*-t *- "* t& $r$- 7"t-> @ >a* a $r (# a tra>(* !" t& $r$-a $&"rta. E) "*t" ca* )a!a )- )a!-" $&"!" -=$"!%rt"#B $r,&" #a ##a>" !"# art" !" # t&@. Pr ")!"B ) ar $r#"=a* c) #a t")c-) !" # $r$&"*t. E# $r#"=a "*t *# ") ")c)trar t& $r$- 7"t-> @ $&"rta. E) $r-="r #&8arB &) 7"t-> ) *" !"t"r=-)a $r a#8&)a )"c"*-!a! $a*a7"ra. T& 7"t-> !"" r"*$)!"r a #a $r"8&)ta 0qu- es lo que quieres (e la %i(a1 02u- es lo que *ar$ ar$ tu %i( %i(a ale lere & 'eli 'elizz1 S# S# "* "* t-") t-")" " -=$ -=$rt rta) a)cc-a. a. L !"= !"=** $&"! $&"!"* "* c)*-!"rar# "*cr-a !" #* $()!&#*. &26


E)c&")tra &) 7"t-> $r-)c-$a#. Su o!tención traer$ consio el cumplimiento (e los otros (eseos. S- ) *" t" c&rr" )a!a ") c)cr"tB $ara "=$"?ar $&"!"* <r=&#arB $r "7"=$#B "7"=$#B &) 7"t-> 7"t-> 8")"ra# !" "*t" t-$ !" #a >-!a ,&-"r"* ,&-"r"* c)<rt @ -")"*tar -")"*tar.. Q&( *-8)-<-ca)B *"8:) t& $ar"c"rB "# c)<rt @ "# -")"*tarJ La* )"c"*-!a!"* !" t")"r &)a ca*aB r$a &")a @ tr* atr-&t* !" &)a >-!a c)<rta#" #* $&"!"* *&*t-t&-r $r &) 7"t-> t")"r &) traa7 a#ta=")t" r"tr-&-!. P"r c= c=$r")!"r*B )- *-,&-"ra "* &) o!4eti%oB o!4eti%oB *-) &)a puerta &)a puertaBB a!"=* -)!"<-)-!a. U) traa7 -") r"=&)"ra! $&"!"* *&*t-t&-r# $r &)a <r=&#ac-) =* $r"c-*a c)>"rt-rt" ") &) &")  ") "# :)-c "*$"c-a#-*ta ") t& r"a. 02u- es lo que a tu alma le usta1 Veto *&r8" &)a $r"8&)ta ##")ar%a "*t" traa7 t! "# *")t-! !" #a >-!aJ S- "* a*%B t-")"* *&"rt" t& 7"t-> c-)c-!" c) t& $&"rta. S&$)8a=* ,&" a t& a#=a #" a8ra!a &)a !"t"r=-)a!a ra=a !" #a c-")c-aB #a c&#t&ra  "# art". E)t)c"*B a# ac"r # ,&" t" 8&*taB ar* !"*c&r-=-")t* @ cr"ar* ra* =a"*tra*. La <"#-c-!a! ") ta# #%)"a !" #a >-!a "*t a,&% @ araB ) ") a#8:) #&8ar !"# <&t&r. T!* #* atr-&t* !" &)a >-!a c)<rta#"B #* ,&" a#8&)* #8ra) c) ta)t* "*<&"r?*B >")!r) $r *% =-*=* c= a#8 !"-!. D"*$&(* !" t! "*t* @")! $r t& $r$- ca=-) !" >-!a. E) ca=-B *- # ,&" ac"*B a&),&" *"a # ,&" t" 8&*taB ) "* # 3nico ,&" t" a#"8ra @ ##")a ##")a t& >-!a >-!a c) c) atratr-& &t t** !" c)< c)<r rtB tB ")t ")t)c )c"* "* "* $*$*-# #" " ,&" ,&" *# *# $&"! $&"!a* a* c)*-!"rar# c= &)a $&"rtaB $"r "* -=$*-#" c)*-!"rar# t& 7"t->. N #>-!"* ,&" ,&" t& 7" 7"t-t-> > !"" !"" c)> c)>"r "rt-t-rr t& >-!a -!a ") &)a &)a <-"* <-"*ta taBB c) c) t! t!** #* #* atratr-& &t t** crr"*$)!-")t"*. M-")tra* ta)tB ) $-")*"* ") #* ="!-* !" t")c-)B "* !"c-rB ") #a* $&"rta*. L -=$rta)t" "* !"<-)-r "# 7"t-> @B c) "# t-"=$B #a* $&"rta* a$ar"c"r) $r *% *#a*. a?t" #a $r"8&)ta 0qu- es lo que le usta a mi alma1 02u- es lo que con%ertir$ tu %i(a %i(a en una una 'ies 'iesta ta1 1 R")&)c-a a c&a#,&-"r $")*a=-")t *r" "# $r"*t-8- @ #a !-<%c-# acc"*--#-!a! !" t& *&$&"*t 7"t->. N-)8&)a #-=-tac-) !"" -)t"r"*art". S- ) cr""* ") t! "*B $&"*B a# =")* <-)8" ,&" t! "* acc"*-#" $ara t- @ *# t" ,&"!a "#"8-r. N t" crt"* @ a? t& $"!-! a # 8ra)!". Q&"rr%a* t")"r &)a arcaJ Y ,&( ta# t& $r$- @at"J Q&"rr%a* t")"r &) $-*J Y ,&( ta# t& $r$- ca#"tJ Q&"rr%a* *"r 7"<" !" #a *"cc-)J Y ,&( ta# "# $&"*t !" $r"*-!")t" !" &)a cr$rac-)J Q&"rr Q&"rr%a* %a* traa7 traa7ar ar =&c =&c $ara $ara 8a)ar 8a)ar =&c =&c !-)"r !-)"rJ J Q&( Q&( ta# ) traa traa7ar 7ar ") a*#&t @ >->-r a t& 8&*tJ Q&"rr%a* c=$rar &)a $arc"#a a &") $r"c- $ara c)*tr&-r ca*aJ Y ,&( ta# &)a -*#a $r$-a ") "# Car-"J P&"* c) ta#"* @ ,&( ta#... $!"=* *"8&-r a*ta # -)<-)-t. N t" $&"!"* )-=a8-)ar a*ta ,&( $&)t *) =!"*ta* t&* !"=a)!a* ") c=$arac-) c) # ,&" $!r* t")"r *- >a* a $r t& 7"t-> a tra>(* !" t& $&"rta. N $-")*"* ") t& !"*" c) #a =")t". N "*cat-="* t-"=$ $ara a>"r-8&ar ,&( "* # ,&" ,&-"r" t& a#=a. La

La -!a! c8)*c-t->a !" #a =")t". La act-t&! *&r8" !" #a* $r<&)!-!a!"* !"# a#=aK $r ta)tB *# #a act-t&! $&"!" *"r>-rt" $ara !"t"ctar #* 7"t->* t&@*  a7")*. A #a ra !" !"<-)-r t& 7"t->B "* )"c"*ar- ,&" t" $r"8&)t"* C= =" *-")t ") #a *-t&ac-) !" 7"t-> c)*"8&-!J. S&$)8a=* ,&" a* $")*a! &) !"*". Para c=$rar *- "# !"*" "* t&@  )B a?t" !* $r"8&)ta*. La $r-="ra r"a#=")t" # )"c"*-tJ La *"8&)!a @ !"*$&(* !" t!B r"a#=")t" # )"c"*-tJ I)t")ta $rar c) "*t" !"*" t!* #* -)!-c-* !" &) 7"t-> a7"). R"a#=")t" # !"*"a* c) t!a "# a#=a  *-=$#"=")t" te ustar)a (esearlo1 N *"r ,&" -)t")ta* !"=*trar a#8B a t- @ a #* !"=*J R"a#=")t" ,&-"r"* c)*"8&-r#J P&"!" ,&" *"a &) tr-&t a #a =!a  a# $r"*t-8-J A &) !-*ca$ac-ta! #" $&"!" $ar"c"r ,&" # ,&" ,&-"r" (# c) t! cra?) "* $at-)ar. E) r"a#-!a! *& 7"t-> ) *a#" !" cra?)B *-) !"# a8ra>- $r *& !"<"ct <%*-c. E# 7"t-> a7") atra" c) *& -)acc"*--#-!a!. S- "# 7"t-> "* $c acc"*-#"B -)t")ta r")&)c-ar a (# @ *(r>at". S- t" a* *")t-! a#->-a!B *-8)-<-ca ,&" "* &) 7"t-> a7"). S- *-")t"* -)!-8)ac-) @ &)a $rt"*ta -)t"r-rB "# 7"t-> $&"!" *"r t&@. E# :)-c cr-t"r- <-a#" $ara "#"8-r 7"t-> "* #a -)c=!-!a! "=c-)a# !"# a#=a. Es una reacció reacción n neat neati%a i%a (el alma alma a la (ecisi (ecisión ón (e la mente &a toma(a toma(a.. E# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a *" $&"!" c=$rar *# !"*$&(* !" ,&" #a =")t" a@a t=a! #a !"c-*-)B a# !"<-)-r *& 7"t->. I=a8%)at" ,&" a* c)*"8&-! "# 7"t-> @ t! a ,&"!a! atr*. E) c&a)t # a8a*B )"c"*-ta* c"*ar c&a#,&-"ra !-*c&*-) *r" "# 7"t-> @ $r"*tar %!* a #a* *")*ac-)"* !"# a#=a. T" *-")t"* -")  t" *-")t"* =a#J S- #a *at-* c&-"rt $r &) )-t ")>#tr-. E) ca=- "# a#=a # $"rc-" t!. La *")*ac-) !" -)c=!-!a! "=c-)a# $&"!" *"r $c c#ara @ c)<&*a. N c)<&)!a* #a t&rac-) !"# a#=a c) *& -)c=!-!a!. C= *" =")c-) ") "# ca$%t&# a)t"r-rB #a t&rac-)  &)a "*$"c-" !" t-=-!"? $rc"!" !"# carct"r -)*#-t !" #a *-t&ac-) S"r $*-#" ,&" t! *"a $ara =%J La incom incomo(i o(i(a( (a( (el alma alma es una una sensa sensació ción n oneros onerosa a (e opresión opresión o peso peso que se re%ela re%ela (-!ilmente contra el 'on(o (e los razonamientos optimistas (e la mente. La t&rac-) !"# a#=a *" $&"!" "#-=-)ar c) a@&!a !" !-a$*-t->a*K #a -)c=!-!a! !"# a#=aB )&)ca. S"r%a &) "rrr ")r=" c)*-!"rar ,&" t: ) ="r"c"* t! "*. U) !-*$arat" tta# F&"r) #* $()!&#* #* ,&" t" #-8ar) a c#8art" ")c-=a "*ta "t-,&"ta $r-=-t->a. Er"* !-8) !" t! # ="7r. E) c&a#,&-"r ca*B ) t")8a* $r-*a ") t=ar #a !"c-*-) !"<-)-t->a. I)t")ta $)"r a $r&"a t& 7"t-> c) !-a$*-t->a*. S- >"* ,&" #a *")*ac-) )"r*a ) $a*a c) "# t-"=$B *-8)-<-ca ,&" *" trata !" &)a -)c=!-!a! !"# a#=a. S- *-")t"* #a -)c=!-!a! ") "# a#=a ") r"#ac-) c) a#8&)* a*$"ct* !"# 7"t-> =-*=B *-8)-<-ca ,&" "* &) 7"t-> a7"). &+&


S-B a# !art" c&")ta !" #a !-<%c-# acc"*--#-!a! !"# 7"t->B *-")t"* -)c=!-!a! !"# a#=aB *-8)-<-ca ,&" "# 7"t-> ) ")tra ") #a ?)a !" c)<rt !" t& a#=a  ,&" a* "#"8-! &)a $&"rta a7")a. No pienses en los m-to(os (e o!tención *asta que *a&as (e'ini (e'ini(o (o con e5actitu e5actitu( ( tu o!4eti o!4eti%o. %o. S- ) #8ra* -=a8-)art" ") "# $a$"# ,&" a%a* $")*a!B $&"!" ,&" t!a>%a ) "*t(* #-*t $ara a!=-t-r#. La ?)a !" c)<rt *" $&"!" a=$#-ar c) a@&!a !" !-a$*-t->a*. N t" $r"c&$"* $r #a* $&"rta*. S# )"c"*-ta* #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r @B tar!"  t"=$ra)B #a -)t")c-) "xt"r-r t" -)!-car &)a $&"rta a!"c&a!a. N ca-8a* ") #a t")tac-) !" !"<-)-r "# !-)"r c= t& 7"t->. D-c"* C&a)! t")8a !-)"rB t!* =-* $r#"=a* "*tar) r"*&"#t*K *( # ,&" c=$rar( c) "*t" !-)"r. R"c&"r!a* "# =a#"t%) ##") !" -##"t"*B ") "# a$arta! D-a$*-t->a*J A##% a#a=* !" ,&" "# !-)"r ) $&"!" *"r>-r c= 7"t->B ,&" "* *# "# atr-&t ac=$a3a)t". E) "# $r-="r ==")t $&"!"* "*tar c)<r=" c) ta# $*t&raB *-) "=ar8B (*ta ) "* &)a c)<-r=ac-) ta) tr->-a#. N*tr* "*ta=* ta) ac*t&=ra!* a# !-)"r ,&" $!"=* c)>"rt-r $rct-ca=")t" t! ") *& ",&->a#")t" =)"tar-. P"r "# !-)"r "* &)a cat"8r%a a*tracta ,&" "*t !"*t-)a!a a #a =")t"B $"r !" )-)8:) =! a# a#=a. E# a#=a ) t-")" )- -!"a !" ,&( ac"r c) "# !-)"rB $&"*t ,&" ) $&"!" $")*ar !" =! a*tract. E# 7"t-> <-)a# !"" *"r c=$r")*-#" $ara "# a#=a. E# a#=a !"" *a"r ,&( "* # ,&" ,&-"r"* c=$rar c) "# !-)"r *#-c-ta! &)a ca*aB &) ca*-)B &)a -*#aB "tc(t"ra. N a#a=* !" ="!-*B c) ta# !" ,&" a# a#=a #" 8&*t". N #8rar* !"<-)-r t& 7"t-> @ *-)t)-?art" c) #a #%)"a !" #a >-!a !" !-c 7"t-> =-") =-")tr tra* a* t& !"$a !"$arta rta=" =")t )t  !" c)t c)ta a-#-#-! -!a! a! -)t" -)t"rr-r r *-8a *-8a ca#c ca#c&# &#a) a)! ! #* #* r"c& r"c&r* r** * )"c"*ar-* $ara t")"r#. Act->a a t& C"#a!r @ !"t")t" ca!a >"? ,&" t& =")t" -)t")t" ">-tar c)t"*tar a #a $r"8&)ta Q&( "* # ,&" ,&-"r @ !" #a >-!aJ. E# "*t"r"t-$ !" ,&" "# 7"t-> "* !-<%c-# !" a#ca)?ar "* &) !" #* "*t"r"t-$* =* r"*-*t")t"*B $r # ,&" )"c"*-tar* =&ca $ac-")c-a. La =")t" -)t")tar !ar r"*$&"*ta a tra $r"8&)ta C= # #8rJ. P"r araB ,&" t& a#=a !-8a a #a =")t" C##at"B ) "* t& $r#"=aB "*ta=* "#-8-")! 7&8&"t". D""r%a* tratar !" #-rart" !" #* $()!&#* !"*tr&ct->*B $"r "* ) *-8)-<-ca ,&" )"c"*-t"* a-*#art" $r c=$#"t. T!a #a *c-"!a! "*t c)*tr&-!a *r" *& -)<#&")c-aB $r # ,&" *# t" ,&"!a &-r a# -=a#a@aB  &*car t&* $()!&#*. Para #* "r=-ta3* "* <c-# c)>"r*ar c) #a Et"r)-!a! "*ta)! =&@ #"7* !" #* $()!&#*. P"r ") c&a)t !">&"#>a* a "*" "r"=-ta a# a=-")t" a8r"*-> !" #* $()!&#*B !" -)="!-at $"r!"r t! *& ",&-#-r- @ c&a#,&-"r *")t-! !" -=$arc-a#-!a!. - =$arc-a#-!a!. T& 7"t-> ta=-() $"rt")"c" a a#8:) $()!&#. E) "* ,&" ) a@ )-)8:) $"#-8r $ara t-B *-"=$r" ,&" "# 7"t-> *"a >"r!a!"r. E)c&")tra t& 7"t-> @ "# $()!&# *" >"r #-8a! a c)>"rt-rt" ") *& r-t. I)c#&* $&"!"* cr"ar &) $()!&# )&">. L -=$rta)t" "* ,&" r"a#-c"* t& !"r"c a #a #-"rta! !" "#"cc-) @ ) $"r=-ta* a #* $()!&#* "*ta#"c"r c)tr# *r" t-. N $!r* !"t"r=-)ar "# 7"t-> ="!-a)t" a)#-*-* @ r"<#"x-)"*. S# t& a#=a $&"!" -!")t-<-car &) 7"t-> >"r!a!"r. A)a#-?ar A)a#-?ar "* act->-!a! !" #a =")t". &+2


E# a#=a ) *a" $")*ar. S# *a" >"r @ *")t-r. La tarea (e la mente en el proceso (e !3sque(a (el o!4eti%o no consiste en !uscar. A&),&" #a =")t" # ar c= *-"=$r"B "* !"c-rB ="!-a)t" a)#-*-* @ c)*tr&@")! ca!")a* #8-ca* a*a!a* ") #* "*t"r"t-$* @ "*t)!ar"* !" &* 8")"ra#. S- !" "*t" =! $&!-(ra=* !"t"r=-)ar )&"*tr ca=-)B t!* *"r%a=* <"#-c"*. La tarea (e la mente consiste en (e4ar pasar a tra%-s (e s) to(a la in'ormación e5terior, prestan(o especial atención al esta(o (e con'ort (el alma. La =")t" *# !"" $r$)"r*" #a *-8&-")t" r-")tac-) &*c a,&"## ,&" c)>"rt-r =- >-!a ") &)a <-"*ta. Y #&"8 *#a=")t" !"7ar ")trar ") t- #a -)<r=ac-) "xt"r-r @ *"r>ar #* *")t-=-")t* !"# a#=a !"*!" (# $&)t !" >-*ta !" "*ta r-")tac-). U)a act->a :*,&"!a !"# ca=-) ) t" ##">ar a )-)8&)a $art". N t" $r"c&$"*B "*$"ra @ *"r>a. S- <-7a* #a r-")tac-) ac-a #a :*,&"!aB #a -)<r=ac-) )"c"*ar-a >")!r $r *% *#a. E) &) ==")t !"t"r=-)a! r"c--r* a#8&)a -)<r=ac-) ,&" t" !"*$"rtar &) >-> -)t"r(*. L -=$rta)t" "* ,&" t& =")t" ) *" ")tr="ta c) *&* r"<#"x-)"* ") "*t" ==")tB *-) ,&" *" #-=-t" a $r"*tar at")c-) a# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a. P&"!"* ac"#"rar $r t- =-*= #a ##"8a!a !" #a -)<r=ac-) )"c"*ar-a. Para "* *"r =&@ :t-# ,&" a=$#%"* "# c%rc&# !" t&* -)t"r"*"*. V-*-ta #&8ar"* !)!" )&)ca a@a* "*ta! =&*"*B "xc&r*-)"*B c-)"B $-c)-cB tr arr- !" #a c-&!a!B &)a #-r"r%a  c&a#,&-"r tr *-t- ,&" ,&-"ra*. N t-")"* ,&" c&$art" act->a=")t" ") #a :*,&"!aB *-=$#"=")t" a&=")ta #a a=$#-t&! !" #a -)<r=ac-) "xt"r-r @ *"r>a. Dat" &) t-"=$ -)!"<-)-!B ) t" ="ta* ") #* #%=-t"* !" t-"=$ @ ) c)>-"rta* #a :*,&"!a !" 7"t-> ") &)a #-8ac-). S# =a)t() ") #a =")t" &)a r-")tac-) !usco aque l o que con%ierta mi %i(a en una 'iesta. O*"r>a #a* *")*ac-)"* ,&" *&r7a) c) &) $c =* !" at")c-) ,&" a)t"*. Q&" "*ta r-")tac-) traa7" c)*ta)t"=")t" ") "# r(8-=") !" <)!. D"7a $a*ar c&a#,&-"r -)<r=ac-) ")tra)t" $r &) <-#tr -)t"rr8at-> ,&( "* # ,&" *-")t ") c&a)t a "*tJ E*t =" 8&*ta  )J Tar!"  t"=$ra) t")!r* a#8&)a *"3a#  -)<r=ac-) ,&" $ar"c"r "*tr"="c"r a#8 ") t& -)t"r-r OB "*t =" 8&*ta. C)t"=$#a a c)c-")c-a "*a -)<r=ac-) ") t!* *&* a*$"ct*B *"r>a)! c) at")c-) "# "*ta! !" c)<rt !" t& a#=a. Y @aB $r <-)B a* #8ra! #-rart" !" #a t")tac-) !" r"<#"x-)ar *r" #* ="!-* @ a* !"t"r=-)a! "# 7"t->. U)a >"? a$ar"?ca #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r @ act&ar ") $* $* !" #a t" t")c )c- -) ) !" "*t" "*t" 7" 7"t-t-> >BB #a ca$a ca$a !" t& =&)! =&)!  "x$" "x$"r-= r-=") ")ta tar r &)a &)a tra*<r=ac-) a*=r*a. Y *&c"!"r # *-8&-")t". T" a* #-ra! !"# $"* !" #* 7"t->* -. N t-")"* #a )"c"*-!a! !" *"8&-r #-8)!t" a ac"r # ,&" ) t" 8&*ta. a* r")&)c-a! a #a #&ca $r &)a <"#-c-!a! -#&*r-a ") &) <&t&r @ t" a* $"r=-t-! t")"r# a,&% @ ara. A)t"* -)t")taa* ##")ar "# >ac% !"# a#=a c) #* *&c"!)"* arat* ,&" t" "ra @ &++


!"*$"rta* !"*$"rta*"* "* !" &)a #ar8a -"r)ac-"r)ac-). ). La )"r*a )"r*a *")*ac-) *")*ac-) !" $r"*$r"*-) ) @ $"* $"* a !"*a$ar"c-!. R"c)c" ,&" "* =&c =* a8ra!a#" a>a)?ar ac-a t& $r$- 7"t->B c=$r")!-")! ,&" a* a##a! ") t& -)t"r-r # ,&" a)t"* -)t")taa* -):t-#=")t" ")c)trar ") "# =&)! "xt"r-r. T& =")t" *" !"*-? !" #a a*&ra -))"c"*ar-a !" #* 7"t->* a7")*B r")&)c- a #a* -):t-#"* r"<#"x-)"* *r" #* ="!-* !" t")c-) @ *-=$#"=")t" !"7 ")trar "# 7"t-> $r$&"*t ") #a ca$a !" t& =&)!. E# a#=a a "#"8-! "# 7&8&"t" $r *% =-*=a @ a "=$"?a! a a$#a&!-r @ r-)car !" a#"8r%a. a* rt "# . Pr ta)tB $&"rta* a)t"* c"rra!a* *" a) a-"rt !" $ar ") $ar !"#a)t" !" t-. Y $r <-) ta=-() #a =")t" *" a !a! c&")ta !" ,&" "# 7"t-> "* r"a#=")t" a#ca)?a#". Ara #a >-!a *" c)>"rt-r ") &)a <-"*taB $&"*t ,&" "# a#=a <"#-? "car a crr"r a *a#t* !"tr* !" #a =")t"B #a ,&" !"7 ")trar #a <-"*ta ") #a ca$a !" *& =&)!. E# a#=a @ #a =")t =")t" " c=" c=")? )?ar ar) ) a a)!a a)!arr a#"8 a#"8r" r"=" =")t )t" " !" #a =a) =a)BB $r $r &) ca=-) ca=-)  r"ct r"ct  @ a8ra!a#"B ac-a #a <"#-c-!a! ,&" "*t a,&% @ ara.

Tus 0uertas S- t" >"* c)*ta)t"=")t" #-8a! a *&$"rar *tc&#* ") "# ca=-) ac-a "# 7"t->B *-8)-<-ca ,&" "#"8-*t" &) 7"t-> a7")  ,&" >a* a $r "# 7"t-> a tra>(* !" &)a $&"rta a7")a. La :)-ca c*a ") #a >-!a ,&" $&"!" c)*-!"rar*" importante "* !"<-)-r t& $r$- 7"t-> @ #a $&"rta ac-a (#. A# $r"c-$-tart" ") a#ca)?ar 7"t->* a7")* $&"!"* =a#8a*tar t!a t& >-!a @ a# <-)a# ) #8rar )a!a. N a@ )a!a ta) tr-*t" c= r"c)c"r ,&" t!* #* "*<&"r?* a) *-! ") >a) @ #a >-!a ) a r"*&#ta!. L* $()!&#* ac*t&=rar) a #a 8")t" a ac"r # )"c"*ar- @ #&"8 a t=ar# c= a#8 !"-!. E# "*t"r"t-$ !" #a necesi(a( 'orza(a "*t r"!&c-! a # a*&r! c= *- #a >-!a <&"ra &)a $")a ,&" t!* a) !" c&=$#-rB  traa7* c=&)-tar-* ,&" t!* !"") $a8ar c) "# $r$- "*<&"r?. E# =r" *" ac*t&=ra ta)t a "*a )"c"*-!a! ,&" #a* >"r!a!"ra* a*$-rac-)"* !"# a#=a ,&"!a) ="t-!a* ") "# r-)c) =* a$arta! !" #a c)c-")c-a a*ta ,&" ##"8&") t-"=$* ="7r"*. P"r #a >-!a *" acaa @ #* t-"=$* ="7r"* )&)ca ##"8a). La <"#-c-!a! *" >-*#&=ra *-"=$r" ") a#8&)a $art" !"# <&t&r. E# -!a! $r"<"r-!a $r =t->* =at"r-a#"*. La* c&$ac-)"* *" !->-!") ") a<-c-) @ traa7 $r$-a=")t" !-cB ,&" !"" $r!&c-r ")"<-c-. 9&)t c) "# $#a)t"a=-")t !" #* 7"t->* -ar a# =r" # =* #"7* $*-#" !"# $r$- ca=-). E) r"a#-!a!B "* $*-#" 8a)ar -") a*ta c) &) *o!!&, *- "* t& 7"t->. S- t" >"* #-8a! a r")&)c-ar a t& c&$ac-) $r"<"r-!a *# $r,&" ) t" $r!&c" ")"<-c-B ")t)c"* "* -=$r"*c-)!-#" ,&" !"<-)a* c) "xact-t&! *- "*t" *o!!& t-")" a#8 ,&" >"r c) "# 7"t-> "#"8-! $r t& a#=a. &+,


ar t& c&$ac-) $r"<"r-!a &)a <-"*ta !" t& >-!a  )J S- "* -=$*-#" atr-&-r t& act->-!a! a t& 7"t->B )a!-" t" !-r c) c"rt"?a *- $!r* ")"<-c-art" !" "##a  ). P"r *- "*t* *"8&r !" ,&" t& c&$ac-) "* a,&"##a =-*=a ,&" ar !" t& >-!a &)a <-"*taB ")t)c"* "*$"ra ,&" ") t& >-!a a$ar"?ca) #* atr-&t* !" c)<rt. C&a)! t& 7"t-> c-)c-!" c) t& $&"rtaB ) t-")"* )"c"*-!a! !" $r"c&$art" $r "# -")"*tar =at"r-a# # t")!r* !" -8&a# =!B *- a*% # ,&-"r"*. S-) "=ar8B "# . a@ =&c* "7"=$#* ,&" # !"=&"*tra). V->" "*" &") =r"B *" "*<&"r?aB c= t!*B ") &) traa7 )"c"*ar-B @ ") *& t-"=$ #-r" cr"a  -)>")ta a#8. Y ) *" #" $a*a $r #a ca"?a ,&" # ,&" (# a cr"a! *" $&"!" >")!"r =&@ car. V->" ") #a $r"?a c) &)a c)>-cc-) a*#&ta $r &) trc-t !" $a) *" !"" traa7ar traa7ar !&r. M-")tra M-")tra** ,&" *& *o!! *o!!&& "* *# "*B $ara "# a#=a. C=$r")!"* # ,&" "*t $a*a)!J E# =r" traa7a !" $") $ara a#8:) <&#a) #a =a@r $art" !" *& >-!aK !-c" L )"c"*-t $ara =a)t")"r =- *&*-*t")c-a. Y "# a#=a r"c-" #a* =-8a* ,&" #" ,&"!a) !"# t-"=$ #ara#. E)t)c"*B $ara ,&-() >->" "# =r"J Para a,&"# <&#a)J S- t& 7"t7"t-> > c-)c c-)c-!" -!" c) t& $&"rta $&"rtaBB $&"!" $&"!"** ac"rt ac"rt" " r-c r-c 8rac-a 8rac-a** a t& *o!!&. La t")c-) !"# 7"t-> tra"r c)*-8 #a r"a#-?ac-) !" t!* #* tr* !"*"*K a!"=*B los resulta(os resulta(os o!teni(os o!teni(os superar$n superar$n to(as tus esperanz esperanzas. as. Q&" ) t" ,&"$a #a =")r !&!a !" ,&" t! "c c) "# a#=a >a#" =&c !-)"r ") "*t" =&)!. L* $r!&ct* !" #a $&ra =")t"B a# c)trar-B *" >a#ra) $c. C= *ar*B #a* a&t()t-ca* ra* =a"*tra* )ac") ") #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t". Pr "# ca=-) ac-a "# 7"t-> cr"ar* ra* =a"*tra*B *- ) $"r=-t"* a #* $()!&#* !"*>-art" !" (#. E) "*t" ca* t! "* =&@ *-=$#" *# t-")"* ,&" *"8&-r tra),&-#a=")t" $r t& ca=-) @ ) ca"r ") #a r"! !" #* $()!&#*. Tar!" Tar!"  t"=$ra) c)*"8&-r* &) (x-t 8ra)!-*. E# a*&)t "* a#8 =* !-<%c-# *- "# 7"t-> @ #a $&"rta ) c-)c-!"). N *ta)t"B a)t"* !" ##"8ar a "*ta c)c#&*-) $-()*a# -"). T& 7"t-> ) $&"!" !-<-c&#tart" =&c #a >-!a. A# c)trar-B a# "#"8-r "# 7"t-> -!a @ t" ,&-tar* =&c* $r#"=a* !" ")c-=a. N t" a$r"*&r"* ") "#"8-r #a $&"rta. S- t-")"* &)a !"t"r=-)ac-) !" t")"r 1 act&arB #a $&"rta a$ar"c"r. S- ) -=a8-)a* c) t!a c#ar-!a! !)!" *" ")c&")tra t& $&"rtaB traa7a c) !-a$*-t->a* @ a=$#%a #a ?)a !" t& c)<rt. a7a #a -=$rta)c-aB r")&)c-a a# !"*" !" c)*"8&-r "# 7"t->. En cuanto te permitas tener, la intención e5terior te o'recer$ una una %ariante oportuna. Tu puerta puerta es aquel camino que te con(ucir$ a tu o!4eti%o. D"*$&(* !" !"t"r=-)ar "# 7"t->B a?t" #a $r"8&)ta !" ,&( =a)"ra $&"! #8rar#J La -)t")c-) "xt"r-rB tar!"  t"=$ra)B t" r">"#ar #a* !-<"r")t"* $*--#-!a!"*. T& tar"a c)*-*t" ") ")c)trarB ")tr" t!a* "##a*B $r"c-*a=")t" t& $&"rta. Exa=-)a t!a* #a* >ar-a)t"* $*-#"*. E* -=$r"* -=$r"*c-) c-)!- !-#" #" ,&" *="ta* *="ta* a ca!a ca!a &)a &)a !" #a* >ar-a)t" >ar-a)t"** "#"8-! "#"8-!a* a* a #a $r&"a $r&"a !"# "*ta! !" c)<rt !"# a#=a. A,&% $&"!"* 8&-art" $r #* =-*=* $r-)c-$-* ,&" a #a ra !" "#"8-r "# 7"t->. S&$)8a=* ,&" t& 7"t-> -=$#-ca ,&" "r"* &)a $"r*)a r-ca. &+


E)t)c"* t-")"* ,&" !"<-)-r ,&( "* # ,&" t" a@&!ar a *"r r-c. A# <-) @ a# caB "# !-)"r ) >-")" a #a $"r*)aB *-=$#"=")t"B *-) a # ,&" "##a r"$r"*")ta. E* $&"!" *"r &)a "*tr"##a !"# "*$"ctc&#B &) 8ra) -!a. La =")t" @ #* c)c-!* t" *&8-"r") ,&" !""* &*car &) traa7 -") r"=&)"ra!B $r $r "7"= "7"=$# $#B B !" a8 a8a! a!. . T!* !* !-c" !-c") ) a# *"r *"r &) a8 a8a! a!  c&a# c&a#-<-<-c -ca! a!B B 8a)a 8a)ar r** =)t)"* !" !-)"r. Pr *&$&"*tB t" 8&*tar%a 8a)ar =&c !-)"rB $"r "*ta $&"rta $&"!" *"rt" a7")a. A tra>(* !" "##a !ar* c) &) #&8ar ",&->ca!. S- "# 7"t-> "*t "#"8-! !" <r=a crr"ctaB #a $&"rta t" ar-r $*--#-!a!"* ,&" t: )- -=a8-)aa*. S&$)8a=* ,&" t&* "x-8")c-a* *) t")"r &)a ca*a $r$-aB &) cc"B &) &") *&"#!. A# ")trar ") t& $&"rta r"c--r* ta)t ,&" t&* a)t-8&a* $r"t")*-)"* t" $ar"c"r) r-!%c&#a*. P"r $ara "* )"c"*-ta* ) ",&->cart" a #a ra !" "#"8-r t& $&"rta. N t")8a* $r-*a @ ) "*cat-="* t-"=$ a# ac"r t& "#"cc-). D"*$"r!-c-ar* =&c =* t-"=$ @ "*<&"r?* ") >a) *- t" a$r"*&ra* @ ac"* &)a "#"cc-) ",&->ca!a. Determ Determina inarr el o!4eti o!4eti%o %o & las puertas puertas pue(e pue(e lle%ar lle%ar meses. meses. D&ra)t" t! "*t" t-"=$ !""r* 8&ar!ar &)a "*$"c-" !" a@&) !" -=$"ca-#-!a! ") #a ="!-!a !" # $*-#"B *"8&-r r-8&r*a=")t" #* $r-)c-$-* *-c* !"# Tra)*&r<-)8. Tra)*&r<-)8. Ya #* c)c"*. En prim primer er lua luarr est$ est$ tu conc concie ienc ncia ia.. E* )"c"*ar- ,&" "*t(* c)*c-")t" !" #* =t=t->>* !" t&* t&* accacc-) )"* "* $*t $*t"r "r- -r" r"*. *. Cr" Cr""* "* ,&" ,&" act: act:a* a* c)* c)*cc-")t -")t"= "=") ")t" t"BB c=$r")!-")! #a* r"8#a* !"# 7&"8B  t" !"7a* -)<#&-rB a:#-cB $r &) $()!&#J Viila Viila el ni%el ni%el (e la importancia importancia interior interior & e5terior. e5terior. P-")*a ") t& $&"rta @ t& 7"t-> c= *- #* t&>-"ra* @a. N "x-*t" )-)8:) $r"*t-8- )- -)acc"*--#-!a!  )"c"*-!a!. R")&)c-a a c&a#,&-"r -=$rta)c-a. A,&"## A,&"## ,&" $*""* "* a#8 crr-")t" $ara t-. Res)nate (e antemano a un posi!le 'racaso. S- t" *a#" -") ta)t ="7rK *- )B ")t)c"*'"* ) "* t&@ @ ) t-")"* $r ,&( a$")art". P"r=%t"t" c="t"r "rrr"*. A*-8)a a#8:) #&8ar ") t& >-!a $ara #a !"rrtaB @ ,&" "*t" #&8ar # &8ar "*t( a7 t& >-8-#a)c-a. >-8-#a)c-a. E* =*B !" # ,&" *-8&" a c)t-)&ac-) *ar* ,&" &) . Encu Encuen entra tra para para esa esa puer puerta ta en parti particu cula larr alu aluna na sust sustitituc ució ión, n, un remp remplaz lazo. o. N r")&)c-"* ")*"8&-!a a #a $&"rta a)t"r-rB ) ,&"="* #a* )a>"*B act:a c) $r&!")c-a. N # a$&"*t"* t! a &)a carta. R"*"r>a a#8&)a >%a !" "*ca$". No ceses (e pro&ectar en la mente la (iapositi%a (e tu o!4eti%o. D" "*t" =! "*t* a=$#-a)! #a ?)a !" c)<rt @ t" *-)t)-?a* c) #a . Y #a -)t")c-) "xt"r-r t" "car #a -)<r=ac-) )"c"*ar-a.

&+3


Para ) !"7ar "*ca$ar "*a -)<r=ac-)B intro(uce en tu ca!eza la (iapositi%a (e la !3sque !3sque(a (a (e tu o!4eti%o o!4eti%o & tu puerta. puerta. A t!* #* !at* ")tra)t"* !"# =&)! "xt"r-r a?#"* $a*ar a tra>(* !" "*ta !-a$*-t->a. Va#ra *- "* *" ")ca7a c)t-8  ). A #a >"? "*c&c "*c&ca a "# *&*&rr *&*&rr  !" #a* "*tr" "*tr"##a ##a** !" =a!r&8 =a!r&8a!a a!aBB ) a #a =")t". =")t". : mientras tanto o!ser%a qu- es lo que te oprime o anima & no qu- piensas so!re lo que est$ ocurrien( ocurrien(o. o. Pr"*ta at")c-) a #a act-t&! !"# a#=a a)t" c&a#,&-"r -)<r=ac-). E) &) ==")t !"t"r=-)a! *" a>->ar @ "xc#a=ar E* "xacta=")t" # ,&" )"c"*-t. Y !" )&">B ) t")8a* $r-*a. S-8&" a=$#-a)! #a ?)a !" c)<rt & *-)t)-?a t&* $")*a=-")t* c) #a #%)"a !"# 7"t-> a*ta ,&" 7"t-> @ $&"rta <r=") &)a -!"a c#ara. T-")"* ,&" ##"8ar a &)a c)c&*-) $r"c-*a S%B ,&-"r "*B @ "* # ,&" ar !" =- >-!a &)a <-"*ta. T& a#=a ca)ta @ #a =")t"B *at-*<"caB *" &"#>" a a=$#-ar #a ?)a !" c)<r c)<rt. t. E* t" $"r=-t $"r=-t-r -r <r?ar <r?ar "# =#"*t =#"*t  "*t"r" "*t"r"tt-$ $ . Sa"* $r ,&( #a $&"rta $ar"c" *"r -)acc"*-#"J Pr,&" "*t c"rra!a c) "# "*t"r"t-$ a* #* "c*. Ara -")B $ara ,&" #a $&"rta *"a r"a# $ara t& =")t"B !""r%a* $a*ar a #a #%)"a !" #a >-!a !"# 7"t->. Y "* $*-#" ac"r# *# c) a@&!a !" #a !-a$*-t->a !"# 7"t->. A# $r-)c-$- !" t& #%)"aB "# 7"t-> a:) "*t $r !"#a)t"B $"r #* ca=-)* $ara *& t")c-) @a *) c#ara=")t" >-*-#"* $ara #a =")t". Es totalmente in3til con%encerte & luc*ar contra el estereotipo. E# <r?a=-")t !" "*t"r"t-$ ) c)*-*t" ") "*. Se (errum!ar$ por s) sólo, cuan(o la intención intención e5terior e5terior te muestre nue%as posi!ili(a( posi!ili(a(es es en la l)nea (el o!4eti%o. o!4eti%o. Pr ta)t ##a= t& at")c-) *r" # *-8&-")t" ) -)t")t"* $"r*&a!-rt" @ ) #&c"* c)tra "# "*t" "*t"r" r"t t-$ -$. . To(o lo que que nece necesi sita tass es seu seuir ir pro& pro&ec ecta tan( n(o o sist sistem em$t $tic icam amen ente te la (iap (iapos osititi% i%a a (el (el o!4e o!4etiti%o %o.. E*t E*t** ) *) *) "7"r "7"rcc-cc-* * t"r t"r-c -c* * >ac% >ac%* *BB *-) *-) &) a>a) a>a)c" c" c)cr"t ac-a "# 7"t->. N #>-!"* ,&" #a r"a#-?ac-) =at"r-a# "* -)"rt" @ #a -)t")c-) "xt"r-r ) $&"!" ##">a ##">arr a ca ca -)*ta) -)*ta)t) t)"a= "a=")t ")t" " "# $"!-! $"!-!.. N"c"*N"c"*-tar tar* * $ac-") $ac-")c-a c-a.. Y *- ) t-")"* t-")"* $ac-")c-aB *-8)-<-ca ,&" !"*"a* a)*-*a=")t" c)*"8&-r t& 7"t-> c&a)t a)t"*. E) "*t" ca*B "=$-"?a !"*!" "# $r-)c-$-B -)t")ta)! !-*=-)&-r #a -=$rta)c-a. S- !"*"a* *-8)-<-ca ,&" !&!a* !" *"r ca$a? !" c)*"8&-r r"a#=")t" t& 7"t->. A=$#%a !" )&"> #a ?)a !" c)<rt a*ta >"r ,&" *" t" ar") #a* $"r*$"ct->a* r"a#"*. L* $()!&#* $&"!") ca=&<#ar t& $&"rta * ca$a !" a#r. To(o lo que sepas *acer con 'acili(a(, soltura, con anas, tiene importancia & %alor. N "x-*t" )-)8&)a c&a#-!a! -)*-8)-<-ca)t". C&a#,&-"r t)t"r%a ,&" t" caract"r-c"B a&),&" !")tr !" #* #%=-t"* !" #* "*t"r"t-$* ) t")8a )-)8&)a -=$rta)c-aB $&"!" *"r>-rt" !" ##a>" $ara #a $&"rta )"c"*ar-a. I)t")ta a$#-car "*a c&a#-!a! $c *"r-a ,&" t" caract"r-?a a #a* $&"rta* *"r-a*.

&+4


Pr Pr "7"= "7"=$# $#B B *- t-") t-")"* "* r"$& r"$&ta tacc-) ) !" *"r *"r &) &) $a@ $a@a* a*BB ,&-? ,&-?  $!r $!r%a %a** *"r *"r &) "xc"#")t" c=-c. S- t!* !-c") ,&" "r"* &) -):t-# @ # :)-c ,&" *a"* ac"r "* >"*t-r -") @ $)"rt" 8&a$aWB $*-#"=")t" t& $&"rta t" ##">" ac-a #a $r<"*-) !" =!"#B =a,&-##a!rWa  =!-*taW. S- t" *aca !" ,&-c- #a $&#-c-!a! @ t" 8&*ta r"<&)<&3ar $r # =a# ,&" #a ac") @ ,&" #a $&#-c-!a! a@ ,&" $r"*")tar#a !" =! tta#=")t" !-<"r")t"B "* ) "* *-=$#" !"*c)t")tB *-) "# !"*" c&#t !" r">"#ar t&* ca$ac-!a!"* ") "*ta r"a !a!a. " ")&="ra! &)* "7"=$#* ") $art-c&#ar. La c&a#-!a! $"r*)a# -):t-# $&"!" $&"!" =a)-<" =a)-<"*ta *tar*" r*" !" &) =! =! tta#= tta#=") ")t" t" -)"*$ -)"*$"ra "ra!. !. L !"*c& !"*c&r-r r-r** *- !a* #a "*$a#!a a #* $()!&#* @ t" >&"#>"* !" cara a t& a#=a. P-")*a *- ") r"a#-!a! ac"* "*a* t)t"r%a* c) !"*")>#t&ra @ $#ac"rB ")t)c"* ")t)c"* "* !""r%a t")"r a#8:) *-8)-<-ca!. T! # !-c *" r"<-"r" a# $rc"* !" "#"cc-) !" #a $&"rta. P"r *&$)8a=* ,&" @a "*t* ") "# ca=-) ac-a "# 7"t-> "#"8-!. E)t)c"* "x-*t" &) =! !" a>"r-8&ar *- "*a $&"rta "* #a -)!-ca!a. S- ") "# ca=-) ac-a "# 7"t-> t" ca)*a* @ $-"r!"* ")"r8%aB *- "* *&$"ra t&* <&"r?a*B *-8)-<-ca ,&" "*a $&"rta ) "* t&@a. E) ca=-B si te in%a(e el $nimo cuan(o te ocupas (e lo que te acerca *acia el o!4eti%o, pue(es consi(erar sin mie(o este que*acer como tu puerta. Ex-*t" tr =! !" !-*t-)8&-r &)a $&"rta >"r!a!"ra. U)a $&"rta a7")a $&"!" ac"r*" $a*ar $r #a t&@aK $ar"c" ar-r*" !"#a)t" !" t-B $"r ") &) ==")t cr&c-a# *" c-"rra r&*ca=")t" !"#a)t" !" t&* )ar-c"*. R"*&#ta a*% ,&" t! t" >a -") ") "# ca=-) a tra>(* !" &)a $&"rta a7")aB $"r a# <-)a# "? t" a $a*a! "*B *-8)-<-caa ,&" -a* a tra>(* !" &)a $&"rta a7")a. E* ") # ,&" *" r">"#a #a $"r<-!-a !" #* $()!&#*B ,&" ar") "*$"c-a#=")t" las puertas accesi!les para to(os $ara atra"r a ta)t* $art-!ar-* c= *"a $*-#". C= r"8#a 8")"ra#B )a!-" *" a=)t)a a# #a! !" t&* $&"rta*. P"r a&),&" ")c)trara* =&ca 8")t" !"*"a)! atra>"*ar#aB t!* *" a$arta) ")*"8&-!a @ $a*a* #-r"=")t". La* $&"rta* acc"*-#"* $ara t!* "*t) a-"rta* $ara t!*B $"r *) =&@ $c* #* ,&" #a* atra>-"*a). R"c&"r!a !" )&"> c= #* $()!&#* cr"a) =-t* !" "x-t*a* carr"ra* !" #a* "*tr"##a* " -)t")ta) *="t"r a t! "# =&)! a #a r"8#a a? c= @. La* $"r*)a* atra%!a* $r "# "*$"7-*= ,&-"r") <r?ar #a =-*=a $&"rta t!* a# =-*= t-"=$B =-")tra* ,&" *&* $r$-a* $&"rta* "*t) a# #a!B c=$#"ta=")t" #-r"*. S-) "=ar8B t& $&"rta ta=-() $&"!" c"rrar*" !"#a)t" !" t-B *- a* ,&"ra)ta! r&ta#=")t" #a #"@ !"# ",&-#-r-. Pr "7"=$#B "# 7"t-> "* !"=a*-a! -=$rta)t" $ara t- @ # 7&"8a* t!. P&"!"* >#>"r a ar-r "*a $&"rta *- !-*=-)&@"* #a -=$rta)c-a. Sr" "* a#ar"=* a# <-)a# !" "*t" ca$%t&#.

Inten/i@n S&$)8 ,&" *- a* !"!-ca! t-"=$ $ara !"<-)-r "# 7"t-> @ #a* $&"rta*B *-8)-<-ca ,&" ,&" t-") t-")"* "* #a -)t" -)t")c )c- -). ). La intenc intención ión con%ier con%ierte te un (eseo (eseo en o!4eti o!4eti%o %o.. E# !"*" *-) -)t" -)t")c )c- -) ) ) *" r"a# r"a#-? -?ar ar  )&)c )&)ca. a. L* L* *&"3 *&"3* * ta=$ ta=$c c  *" c&=$ c&=$#") #").. C& C&## "* #a !-<"r")c-a ")tr" &) 7"t-> @ &) *&"3J &+5


La =-*=a ,&" !-*t-)8&" &)a -)t")c-) !" &) !"*". S- t-")"* #a -)t")c-)B "# *&"3 *" c)>-"rt" ") 7"t->. L* *&"3* >ac%* @ #* ca*t-##* ") "# a-r" ) $&"!") ca=-ar )a!a. S# #a -)t")c-) "* ca$a? !" ca=-ar #a >-!aB "* !"c-rB #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r @ act&ar. S&$)8a=* ,&" a* #8ra! !"<-)-r t& 7"t-> @ "*t* =&@ !"c-!-! a a#ca)?ar#. E*t* ,&" ar!"* !" -=$ac-")c-a $r "=$"?ar a act&ar # =* $r)t $*-#". P&"* -")B ar ara a *&"# *&"#ta ta "# a8ar a8arr" r".. a7a a7a #a -=$ -=$rta rta)c )c-a -a !"# !"# 7" 7"t-> t->B B r")& r")&)c )c-a -a a# !"*" !"*"  !" c)*"8&-r# @ ,&(!at" *# c) #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r. S# r"*ta act&ar !")tr !" #* =arc* !" #a -)t")c-) -)t")c-) $&r-<-ca!aB $&r-<-ca!aB "* !"c-rB c&=$#-r c&=$#-r t! # ,&" "* )"c"*ar- )"c"*ar- sin (esearlo ni tampoco insistien(o en e l o. o. L :)-c :)-c  ,&" ,&" $&"! $&"!" " "*tr "*tr$ $"a "art rt" " t! t! ") "# ca=ca=-) ) acac-a a t& 7" 7"t-t->> "* #a r"*$)*a-#-!a! *ra)t"B "# "=$"3B "# c"# @ "# c)*tr"3-=-")t. E* *&"3a =&@ "xtra3 " -)a-t&a# !")tr !" #* #%=-t"* !" #a c)c"$c-) !"# =&)! crr-")t". P"r "*$"r ,&" ara t: ) >"a* a,&% )a!a a*&r!. V#>a=* a $)"r# t! *r" #* $-"*. A# a>a)?ar ac-a "# 7"t-> a tra>(* !" t& $&"rta ) t-")"* )"c"*-!a! !" a$#-car !"=a*-a!* "*<&"r?*. Ta=$c t")!r* ,&" c)*tr"3-rt". S- ) "* a*%B *-8)-<-ca ,&" "# 7"t-> "* a7")  -") "* a7")a #a $&"rta. P"r #a =")t" "*t ac*t&=ra!a a #&car @ *&$"rar *tc&#*. La =")t" cr"a t!* #* $r#"=a* $r *% =-*=a c&a)! atr-&@" !"=a*-a!a -=$rta)c-a a #a* c*a* @ #&ca c)tra #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. T& #%)"a !" #a >-!a t-")" "# =%)-= !" *tc&#*B *- !"7a* !"# #a! #a -=$rta)c-a. as (e ir *acia tu o!4eti%o como si 'ueras a recoer la correspon(encia (el !uzón. Q&( "* # ,&" ,&"!ar !" #a -)t")c-) *- #a $&r-<-ca* !" -=$rta)c-a @ !"# !"*" !" #8rar "# 7"t->J S# #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r @ =>"r #* $-"*. D"7a !" c)*-!"rar &) $r#"=a "# $"r-!-c !"# &?) &, *-=$#"=")t"B "=$-"?a a =>"r #* $-"* ac-a (#. N $-")*"* ") "# $r#"=a act:a c= t" r"*&#t" $*-#"K a*% "# $r#"=a *" r"*#>"r ") "# $rc"* !"# a>a)c" ac-a t& 7"t->. La -)t")c-) -)t"r-r !" #a =")t" t" -)c-ta a at-r "# a8&a c) #a* =a)* I)*-*t ") ,&".... La -)t")c-) "xt"r-r act:a !" =a)"ra tta#=")t" $&"*ta R"*&#ta a*% ,&"... 6ientr 6ientras as insist insistas, as, no (e4ar$ (e4ar$ss a la intenc intención ión e5teri e5terior or realiz realizar ar el o!4eti o!4eti%o %o se3n se3n la corrie corriente nte (e las %ariante %ariantes. s. C= $&"!" t& =")t" *a"r "xacta=")t" c= !"" r"a#-?ar*" "# 7"t->J E# =>-=-")t ac-a "# 7"t-> / crr"ct a tra>(* !" t& $&"rta *" $r!&c" c= *r" &) ca=-) a##a)a!. N t" =#"*ta )a!a )- )a!-"B *- t& -=$rta)c-a "*t ") "# )->"# =%)-= @ ) #&ca* c)tra #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. Y @a ,&" >a* $r t& ca=-)B ) t-")"* )a!a !" ,&( $r"c&$art"B -)c#&* *- a$ar"c") !-<-c&#ta!"* $a*a7"ra*. P"r=%t"t" !-*-!a @ ac($ta# t! c= &) r"8a#. E) c&a)t #a <-"*ta *" t" a8Z" $r a#8B -)t")ta !"t"r=-)ar en qu- *as re!asa(o la importancia. Pr ,&( *-")t"* ,&" a#8 t" $r-="J Para "*ta $r"8&)ta "x-*t" &)a r"*$&"*ta "*t)!ar @a t" c)*tr-3"* !"=a* !"=a*-a! -a!  ") a#8B a#8B @a t" -=$ac -=$ac-") -")ta* ta* $r #8rar #8rar "# 7"t7"t->B >B @a atr-& atr-&@" @"** a a#8 a#8 !"=a*-a!a -=$rta)c-a. S&"#ta "# a8arr". &+6


L* $")*a=-") $")*a=-")t* t* & *")t-=-")t* !"$r-=")t"* $&"!") a$ar"c"r $r #a -)*&<-c-")t" a=$#-t&! !" #a ?)a !" c)<rt. S&$)8a=* ,&" c= r"*&#ta! !" t")"r "# 7"t-> !""* r"c--r &)a 8ra) ca)t-!a! !" !-)"r. E)*"8&-!a a$ar"c" &) c)7&)t ")t"r !" $")*a= $")*a=-") -")t* t* $r"c& $r"c&$a) $a)t"* t"* !)!" !)!" # 8&ar! 8&ar!J J C= C= # -)>-"r -)>-"rt t c) =x-= =x-= ")"<-c-J Y *- # $-"r!J Y c= *"r $r&!")t" $ara 8a*tar# -")J Y *- =" # ra)J S- "* a*%B *-8)-<-ca ,&" t!a>%a ) "*t* $r"$ara! $ara t")"r#. C&a)! #a r"a#-?ac-) !" &) *&"3 "*t ac=$a3a!a $r *"="7a)t"* $r#"=a*B -)">-ta#"=")t" a$ar"c" #a t&rac-) !"# a#=a @B c= c)*"c&")c-aB "# $r$*-t -)c)*c-")t" !" #-rar*" !" "*t* $r#"=a*. E) "*t" ca* #a -)t")c-) "xt"r-r traa7ar c)tra t-. a@ ,&" =a)t")"r *-"=$r" #a !"t"r=-)ac-) !" t")"r. Y ) t")!r* )"c"*-!a! !" #-8a #-8art" rt" a $r@" $r@"cta ctarr =")ta# =")ta#=") =")t" t" #a !-a$* !-a$*-t-> -t->a a !"# 7"t 7"t-> ->.. D"*$&( D"*$&(** !" t!B t!B t" r"*& r"*&#ta #ta a8ra a8ra!a !a# #" " $")* $")*ar ar ") t& 7" 7"t-> t->  !"*" !"*"a! a!. . S# S# ,&" ,&" ) ="r" ="r"c" c" #a $")a $")a $"r*&a!-rt"  c)>")c"rt". P&"!"* "*tar $"r*&a!-()!t" =&c t-"=$ @ *-) r"*&#ta! a#8&). A !-<"r")c-a !" #a a&t*&8"*t-)B #a -)t")c-) -=$#-ca ,&" #a !"c-*-) a *-! t=a!a t=a!a @ ) "*t *&7"ta *&7"ta a !-*c&*-). !-*c&*-). La t")c-) t")c-) !"# 7"t-> "* ">-!")t". ">-!")t". Cualquier (u(a (esaparecer$ por s) sola si ampl)as la zona (e tu con'ort. Q&-"r a!>"rt-rt" !" &) "rrr =&@ 8ra>". Ex-*t" tr "*t"r"t-$ ar-a)t"* >ar-a)t"* )"8at->a* )"8at->a* !" t& 8&-). N #8rar* #8rar* c)>")c"r c)>")c"r a t& =")t" !" ,&" t! *" -r *-) c=$#-cac-)"*. La =")t" $&"!" <-)8-r ,&" *" # a cr"%! "* ca$a? !" ac"r#. P"r !" t!* =!*B ") "# <)! !"# a#=a *"8&-r* !&!a)!B $&"*t ,&" #a =")t" !&!a. E# a#=a ")c)trar *-) ar-a)t" )"8at->a $r a##%B ") "# !"*>)B !)!" #a a%a ="t-! #a =")t". En la (iapositi%a (e tu o!4eti%o no tienes que incluir a!solutamente nin3n uión (e o!tención (e este o!4eti%o. La !-a$*-t->a !a!a !"" c)t")"r *# #a -=a8") <-)a# !" t")c-) !"# 7"t->. E* @a # t-")"*. T! # ,&" )"c"*-ta* "* !-* ->a a @ =>" =>"rr #* #* $-"* $-"* c) c) a@&! a@&!a a !" #a -)t" -)t")c )c- -) ) -)t" -)t"rr-r r $&r$&r-<-<-ca ca!a !a.. La >-*& >-*&a# a#-? -?ac ac- -) ) !"# !"# $rc $rc"* "*  @a "* &) traa traa7 7 *r *r" " "# 8&- 8&-)B )B $"r $"r ") tr tr *")t *")t-! -!  c=$ c=$#" #"ta ta=" =")t )t" " !-*t !-*t-) -)t t.. C)> C)>") ")c" c"** a #a =")t =")t" " !" ,&" ,&" t! t! est$ est$ pasa pasan n(o *-) c=$ c=$#-#-ca cacc-) )"* "*BB ") >"? >"? !" r"$" r"$"t-r t-r#" #" ,&" ,&" t! t! %a a pasar *-) c=$#-cac c=$#-cac-)"* -)"*.. La >-*&a#-?ac-) !"# "*#a) crr-")t" !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-a >a a# $a* !" # ,&" "*t* ac-")! araB @ *# &) $a* a!"#a)t". E) ca=-B c)>")c-()!t" !" ,&" t! t"r=-)ar c) (x-t t" a<"rra* a t- c) "# a8arr" =rta# !"# c)tr#. S&"#ta "# a8arr"B ) $-")*"* ") $r#"=a* ,&" t!a>%a ) a) ##"8a! @ =&(>"t" tra),&-#a=")t" *"8:) #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*.

&,7


Reali?a/i@n Ia $r "# a*-! $r #a =a3a)a @ #* 8&*a)* *a#-"r) arra arra*t *tr r)! )!* *" " !"*! !"*!" " "# c(*$ c(*$"! "! a# a*-!a >-!a @ )&"> )&">* * !"*c&r-=-")t*. E# !"*t-) !" ca!a &) <&" !-<"r")t". L* a<rt&)a!* $&!-"r) ##"8ar a t-"=$ a*ta "# $art"rr" >"c-)a# c) r-ca* t-"rra* )"8ra*. A#8&)* <&"r) $-ct"a!* $r $r #* #* $7a $7ar r*. *. Otr Otr*B *B a$#a a$#a*t *ta! a!* * $r $r #* #* $-"* $-"* !" #* #* t"rrt"rr-# #"* "* =)* =)*tr tr& &** ,&" ,&" =arcaa) $"*a!a=")t" $r "# a*-*ta !"# 8&*a)B "* "ra -=$*-#"B ) $&! "x$#-car# )- c=$r")!"r#. P"r $ara =% ) "x-*t%a )a!a *r")at&ra# *-=$#"=")t" a,&"# 8&*a) =" !- $"3a @ # t-r( a# $art"rr". Pr # >-*tB "*t" P"r"8r-) *#-tar-B a $"*ar !" t!B a%a "#"8-! -") *& 7"t-> @ *& $&"rta. S- t" $ar"c" ,&" t& 7"t-> "* !-<%c-# !" c)*"8&-rB #a* !&!a* @ r"<#"x-)"* $")*a* *r" &) $*-#" )&">  >&"# >&"#> > a # !-c !-c  arrarr-a a.. De nin3n nin3n mo(o mo(o po(r$s po(r$s con%encerte, ni persua(irte, ni o!liarte a creer. D"7a "*t* a7"tr"* >a)* @ $)B ="7rB =a)* a #a raB  *"aB c:$at" !"# $rc"* !" =>"r #* $-"* ac-a "# 7"t->. E# "c !" ,&" t& 7"t-> $ar"?ca !-<%c-# !" a#ca)?ar ) t-")" $r ,&( $r"c&$art". T" r"*&#ta !-<%c-# -=a8-)ar c= "* *"r $*-#". P"r "* &)a $r"c&$ac-) -):t-#. T& tar"a c)*-*t" ") r"a#-?ar -") "# $"!-! @ !"7ar # !"=* a# ca=ar"r. M&ca* $"r*)a* ,&" #8rar) &) (x-t >"rt-8-)* !"c%a) !"*$&(* ,&" )&)ca a%a) cr"%! $!"r c)*"8&-r ta#"* r"*&#ta!*. L ,&" -=$-!" a# a#=a @ a #a =")t" c=$r")!"r*" =&t&a=")t" "* "# "c !" ,&" "# a#=a a*$-ra a c)*"8&-r "# 7"t->B =-")tra* ,&" #a =")t" *" $r"c&$a $r #* ="!-*. E# a#=a ) t-")" )- -!"a !" #* =!* !" t")"r#. E) "# *&"3 *" a ac*t&=ra! a r"c--r t! # ,&" ,&-"ra a*%B *-) =*. C&a#,&-"r a*$-rac-) !"# a#=a *" r"a#-?a ")*"8&-!a $r #a -)t")c-) !"# *&"3. Pr !)!" >&"#a "# a#=a =-")tra* #a =")t" !&"r=" $r<&)!a=")t"B ) # *a" )a!-". S# r"cr!a=* a,&"##* *&"3* c&a)! #a =")t" "*t a!r=-#a!a. A# !"*$"rtar*" !" &) *&"3 $r<&)!B #a =")t" "=$-"?a a !-r-8-r #a >"#a =a@r !"# a#=a *"8:) *&* "*$"ra)?a* @ "=c-)"*. Pr ta)t #* *&"3* ) $&"!") *"r>-r)* c= -)!-ca!r"* !" a,&"## ,&" !"*"a "# a#=a. Pr #a =-*=a ra?) ) $!"=* r"cr!ar #a* >-!a* $a*a!a* !" )&"*tra a#=aB *r"a#=")t" #a* t&>. La =")t"B a !-<"r")c-a !"# a#=aB >-")" a "*t" =&)! c= 7a !" $a$" $a$"## ") #a) #a)cc. Ex-* Ex-*t" t") ) )&=" )&="r r* *** t"*t t"*t-= -=) )- -** !" ,&"B ,&"B ") !"t" !"t"r= r=-) -)a! a!a* a* c-rc&)*ta)c-a*B #a =")t" &=a)a r"c-- acc"* a #a -)<r=ac-) !" >-!a* $a*a!a*. N *ta)t"B "* &)a c&"*t-) a$art" @ ) ")tra ") #* =arc* !"# $r"*")t" #-r.

&,&


La =")t" "*t #-8a!a a $")*ar ") #* ="!-*B $&"*t ,&" "*t ac*t&=ra!a a act& act&ar ar ")tr ")tr" " #* #* #%=-t #%=-t"* "* !" #a -)t" -)t")c )c- -) ) -)t" -)t"rr-r r.. Y !")t !")tr r !" "*t "*t** #%=-t" #%=-t"** "x-* "x-*t" t" -)-#ac-)"* *r" c&a#,&-"r 8&-) !" !"*arr## !" #* ac)t"c-=-")t*. E) "# ca=-) ac-a "# 7"t-> a !" $r">a#"r #a !"t"r=-)ac-) !" t")" t")"rK rK "* # =* =* -=$ -=$rt rta) a)t" t" ,&" ,&" !"" !"" -)t" -)t"r" r"*a *art rt". ". E# r"*t r"*t  !" #a -)t" -)t")c )c- -) ) #a #a !"t"r=-)ac-) !" act&ar t-")" ,&" "*tar c=$#"ta=")t" $&r-<-ca!a !"# !"*" @ #a -=$rta)c-a. La !"t"r=-)ac-) !" =>"r #* $-"* "* #a -=$a*-#" -)t")c-) !" c&=$#-r # =%)-= !" # ,&" *" r",&-"r" !" t-. Act&ar -=$a*-#"=")t" ) *-8)-<-ca act&ar c) a$at%a @ !" =! -)!"c-*. Cr" ,&" c=$r")!"* # ,&" ,&-"r !"c-r. La !"c-*-) "xc"*->a ta=-() "* c)*"c&")c-a !" #a -=$rta)c-a. C&a)t ="7r #8r"* $&r-<-car #a -)t")c-) -)t"r-r !" !"*" " -=$rta)c-aB c) =* "<-cac-a act&ar*. S# )"c"*-ta* tra?ar #* ra*8* 8")"ra#"* !"# 8&-) !" #a t")c-) !"# 7"t-> !"<-)-r #a* "ta$a* *-ca* ") "# ca=-) ac-a "# 7"t->B "* !"c-rB #* "*#a)"* !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-a. D"*$&(* "* -=$r"*c-)!-#" ,&" !"7"* !" $")*ar ") "# 8&-) 8")"ra#. E) #a =")t" !"" ,&"!ar :)-ca=")t" #a !-a$*-t->a !"# 7"t->. E##a c)t-")" *# #a -=a8") <-)a# !"# 7"t-> c)*"8&-! @ ) -)c#&@" ") *% )-)8:) 8&-). Pr@"cta *-"= *-"=$r $r" " "*a "*a !-a$ !-a$* *-t-t->a >a ") #a =")t =")t"B "B >->" >->" ") "##a "##a.. La ?)a ?)a !" c)<r c)<rtt "=$"? "=$"?ar ar a a=$#-ar*" @ #* $ar="tr* !" t& "=-*-) *" *-)t)-?ar) c) #a #%)"a !"# 7"t->. D" t! # ,&" "*t r"#ac-)a! c) #a t")c-) !"# 7"t-> "xc#&@" c&a#,&-"r =a)-<"*tac-) !" !"*" " -=$rta)c-a. S- -)t")ta* "*<r?art" ") c)*"8&-r "# 7"t-> c&a)t a)t"*B *- !&!a* !" t& ca$ac-!a! @ t"="* #a* !-<-c&#ta!"*B *-8)-<-ca ,&" t& )->"# !" -=$rta)c-a "*t "xc"!-!. P"r=%t"t" *"r -=$"r<"ct @ c="t"r "rrr"*. S- t: =-*= ) t" !a* $"r=-* $ara c="t"r "rrr"*B ) # "*$"r"* !" #* !"=*. S- t"="* ,&" "# 7"t-> ) *" c)*-8aB *-8)-<-ca ,&" !"*"a*. P"r c= !"7ar !" !"*"arJ R"*%8)at" !" a)t"=a) a# %a* !" "*ca$" @ a#8&)a >ar-a)t" !" "="r8")c-a. T")#* ")#* $r"$ara!*. S-) a"r# "cB ) $!r* #-rart" !"# !"*". L "*")c"*")c-a# a# "* ,&" ,&" por na(a (el mun(o 4ueues 4ueues el o!4eti%o o!4eti%o a una sola carta. Pr "7"=$#B ) $&"!"* !"7ar# t! *-) =* @ ")t&*-a*=art" c) # ,&" t" a$a*-)a. Y *!" $r)t >"? ,&" t" a* ",&->ca! @ a* t=a! &) 7"t->  $&"rta a7")* $r #* t&@*J A!"=*B a# $)"r# t! a &)a cartaB a#t"ra* "# ",&-#-r-. S-"=$r" a* !" t")"r &) c)tra$"*B &)a >ar-a)t" !" "="r8")c-aB &)a >%a !" "*ca$". E)t)c"* t& a#=a "*tar tra),&-#a @ #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* ) t" tcar). Pr "7"=$#B ) !"7"* "# traa7 a*ta ,&" ) "*t(* *"8&r /00 $r /00 !" a"r ")c)tra! tr. N t" >a@a* !" t& a)t-8& "=$#" !a)! &) $rta?B ) ,&"="* #a* )a>"*B *( $r"ca>-! @ $r&!")t". A&) *- "*t* a*#&ta=")t" *"8&r !" ,&" "# 7"t-> @ #a $&"rta *) t&@*B ) a8a* )-)8:) =>-=-")t r&*c ,&"B ") ca* !"
&,2


E) c&a#,&-"r ca* "*t* ar=a! c) &)a t(c)-ca =&@ $!"r*a "# Tra)*&r<-)8K $r ta)t t")!r* =&c* =")* =t->* $ara $r"c&$ac-)"* @ r"c"#*. A# =")* ara c)c"* #a* r"8#a* !"# 7&"8B @ "*B $r *% *#B @a "* =&c. E) "# =&)! !" #* $()!&#* "# =r" ")tra ") 7&"8 c) "##* *-) c)c"r #a* r"8#a*K $r ")!"B $-"r!" ")*"8&-!a. L* =(t!* ,&" a* c)c-! t" ")ta7a ")r=". P"r a:) t" ,&"!a =&c $r !"*c&r-r. E) #* $rx-=* ca$%t&#* t" "*$"ra c)c"r #a art-##"r%a $"*a!a !"# Tra)*&r<-)8. S- ) -=$-!"* #a -)t")c-) "xt"r-r c) t& act-t&! a*a!a ") "# )->"# "xc"!-! !" -=$rta)c-aB "##a t" ##">ar -). M&(>"t" *"8:) #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* @ ) -)t")t"* #&car c)tra "##a. L ,&" $&"!" $r>cart" a #&car c)tra #a crr-")t" "* #a c*t&=r" !" #a =")t" !" t")"r# t! a7 c)tr#. P"r a* !" r"c)c"r ,&" a )a!-" *" #" !a "# $!"r !" $r">"r t! "# !"*arr## !" #* ac)t" ac)t"c-= c-=-") -")t* t*.. S- $ract$ract-ca* ca* #a >-*&a >-*&a#-?a #-?ac- c-) ) !" #a !-a$* !-a$*-t-> -t->a a !"# 7"t7"t-> >BB "*t* "*t* c)!&c-! $r #a -)t")c-) "xt"r-r. Y (*ta act:a <&"ra !" #* #%=-t"* !" #* 8&-)"* a-t&a#"* @ #* "*t"r"t-$*K $r ta)tB -)*"rta ca=-* -)"*$"ra!* ") #a =arca !" #* ac)t"c-=-")t*. A# t=ar "*t* ca=-* $r !"*ra#"*B #a =")t" "=$-"?a a !ar =a)ta?* ") "# a8&a @ # "ca t! a $"r!"r. Para ,&" ) t" $a*" "*B !"7a a# 8&-) #a $*--#-!a! !" ,&" *" ca=-" !" =! !-)=-c. S&"#ta "# a8arr" !" c)tr# *r" #a *-t&ac-). S- a#8 ) t" *a#" c= # a%a* $#a)"a!B ) t" a$r"*&r"* a crr"8-r #a *-t&ac-)K a)t"* -")B -)t")ta "*t&!-ar "# ac)t"c-=-")t -=$r">-*t a7 &)a #a #&? $*-t->aB c= a#8 a t& r. A# $r-)c-$- ) *-"=$r" "* ">-!")t"B $"r ") #a =a@r%a !" #* ca** "* a*%. La $"r*)a *" a=ar8a ") >a) c&a)! ") r"a#-!a! ) t! "*t ta) =a#. N t" -)c-t a cr""r c-"8a=")t" ") "# $r>"r- T! "* $r t& -"). a@ !* $art"* !" #a >"r!a! ") "*t" $r>"r- #a ">-!")t" @ #a c&#ta. La $art" ">-!")t" $"rt")"c" a #* "*t"r"t-$* ac*t&=ra!* @ *&$)" ,&" #a c*a ) "*t ta) =a# en eneral. E<"ct->a=")t"B #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* *-"=$r" >a $r "# ca=-) !" &) =%)-= c)*&= !" ")"r8%a. M-")tra* ,&" #a* !"*8rac-a* *-"=$r" r",&-"r") &) 8ra) c)*&= @ *" $r!&c")B $r"c-*a=")t"B $r #a #&ca !"# =r" c)tra #a crr-")t". U) c)*-!"ra #* ca=-* ") #a !-r"cc-) !" #a crr-")t" c= &)a !"*8rac-a *# $r,&" "*t* ca=-* ) c)c&"r!a) c) *& $#a). E)tr" ta)tB #a $art" c&#ta ") "# $r>"r- =")c-)a! t-")" =&c =* $"*. La c&"* c&"*t-t-) ) "* ,&"B ,&"B *- t-") t-")"* "* #a -)t" -)t")c )c- -) ) !" c)* c)*-! -!"r "rar ar "# ca= ca=- - ") "# 8&- 8&-)B )B a$ar")t"= a$ar")t"=")t" ")t" !"*ra !"*ra#"B #"B c= &) ca=- ca=- $*-t-> $*-t-> ,&" t" r"*&#tar%a r"*&#tar%a ")"<-c-* ")"<-c-*B B ")t)c"* t! *"r "xacta=")t" a*%. E*ta a<-r=ac-) $&"!" $ar"c"rt" ta)t -)<")*->a c= !&!*a. S-) "=ar8B ")c-"rra &)a <&"r?a ")r=". P"r *r" "* a#ar"=* ") "# *-8&-")t" ca$%t&#. A# =>"rt" $r #a crr-")t" crr- ")t" !" #a* >ar-a)t"*B $!r* ac"#"rar t& =arca c) #a a@&!a !" &) r"= r"=  #a >-*& >-*&a# a#-? -?ac ac- -) ) !"# !"# "*#a "*#a ) ) !" #a ca!" ca!")a )a !" tra* tra*<" <"r" r")c )c-a -a.. La >-*&a#-?ac-)B a !-<"r")c-a !" #a !-a$*-t->aB c)t-")" "# 8&-) !" a>a)c" ac-a "# 7"t->. &,+


P"rB c= *a"*B #a >-*&a#-?ac-) !"# "*#a) crr-")t" ) -)c#&@" t! "# 8&-)B *-) *# &) $",&"3 "* #* $-"* 8&-a! $r #a -)t")c-) act&a#. Ca!a >"? ,&" !a* &) $a* t-")"* -)t")c-) !" !ar "# $a* *-8&-")t". R"c& R"c&"r "r!a !a !" ,&( ,&( =a)" =a)"ra ra &)a &)a =a!r =a!r" " *" *"r> r>a a c= c= cr"c cr"c" " *& )-3 )-3.. E) ca!a ca!a ==")t $ract-ca #a >-*&a#-?ac-) !"# "*#a) crr-")t" !" #a ca!")a !" tra*<"r")c-a. E*a ca!")a "##a #a !->-!" ") "*#a)"* =&@ $",&"3*. La =a!r" *" a#"8ra !" ,&" @ "# )-3 *" a@a $&"*t !" $-"B " -=a8-)a c= =a3a)aB $ra#"=")t"B !ar *& $r-="r $a*. La =a!r" ) -)t")ta -=a8-)ar ,&" *& )-3 cr"c" @ *" c)>-"rt" ") a!&#t !"#a)t" !" *&* 7*. E##a *" a#"8ra $r "# $r"*")t" @ acar-c-a "# ==")t crr-")t" c)>")c-!a !" ,&" =a3a)a ar )&">* (x-t*. Pr "# =-*= $r-)c-$- t")!r%a* ,&" $ract-car #a >-*&a#-?ac-) !" #a "ta$a crr-")t" !" a>a)c" ac-a "# 7"t->. o& es me4or que a&er, & ma+ana ser$ me4or que *o&. N t-")" )-)8:) *")t-! a)t-c-$ar t!* #* 8-r* >")-!"r* !" #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"*. E* ="7 ="7rr !-*< !-*" =>"rr #* #* $-"* $-"* -=$a -=$a**-#" -#" " -=$"ca#"=")t". S&$)8a=* ,&" ,&-"r"* )a!ar ") #a $-*c-)a. Para "* t-")"* ,&" crr"r &)* c&a)t* ="tr* a*ta "##aB *a#tar @ )a!ar. Y ara -=a8%)at" ,&" t" ?a=&##"* ") #a t-"rra @ "=$-"?a* a r"=ar c) #* ra?* *-) a"r ##"8a! a:) a #a $-*c-)a. T" $ar"c" r-!%c&#J P&"* -8&a# !" r-!%c&# "* $ract-car #a >-*&a#-?ac-) !" #* "*#a)"* *-8&-")t"* !" #a ca!")a @ $")*ar ") #* ="!-* !" t")c-) !"# 7"t->. A# >-*&a#-?ar "# *-8&-")t" "*#a)B c)<-r=a* ,&" ") "# ==")t !a! #* ac)t"c-=-")t* >a@a) c) (x-t. T! >a -"). Sr" "*t" <&)!a=")t" *" c)*tr&@" "# *-8&-")t" $"#!a3 =a3a)a *"r ="7r. E) #a =")t" t-")"* -)t")c-) !" $a*ar a# $"#!a3 *-8& *-8&-" -")t )t" " ,&" ,&" "* ="7 ="7rr ,&" ,&" "# a)t" a)t"rr-r r.. D" "*t" "*t" =! =! *" cr"a cr"a #a ca!" ca!")a )a !" r"tra#-=")tac-). C= r"*&#ta!B "# =>-=-")t ac-a "# 7"t-> *" r"$r"*")ta c= &)a *&-!a $r #* $"#!a3* !" &)a "*ca#"ra. E# (x-t >")-!"r *" -=a8-)aB ) c= &)a )&" *&*$")!-!a ") "# a-r"B *-) c= &)a "*ca#"ra !)!" ca!a $"#!a3 $*t"r-r *" **t-")" ") &) a)t"r-r. E# )->"# !"# (x-t >a ") a&=")tB c= #a *&-!a $r &)a "*ca#"ra. Ca!a !%a ##">a ") *% &)a $",&"3a $art" !" (x-t <&t&r. No te preocupes por el 'uturo, %i%e en el presente. E) "# ca=-) ac-a "# 7"t->B #* $()!&#* ar) t! # $*-#" $r !"*>-art" !"# c&r*. Ac"$ta c&a#,&-"r !-*8&*t c= a#8 !"-!. T! ) $&"!" -r a*#&ta=")t" *-) "# =")r *tc&#. C&a)! t" a=ar8a* $r #* -!a !)!" t" "*$"ra) #a <"#-c-!a! @ #a *&"rt". C&a)! t" ac=$a3a) #a *&"rt" @ "# -")"*tar t" *-")t"* *at-*<"c !" t- =-*=B >"r!a!J C= ,&-"r"* a$ar"c"r ") "*ta* #%)"a* *- #* $ar="tr* !" t& $r$-a "=-*-) "*t) *-)t)-?a!* c) "# !-*8&*t c)t-8 =-*=J N #>-!"* ,&" #a =")t" t=a $r &)a !"*8rac-a ca!a ca=- -=$r">-*t ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* *# $r,&" (*t" ) ")tra ") *& 8&-). &,,


Q&( t" -=$-!" ac"$tar "*ta a#t"rac-) c= a#8 !"-! @ t=ar "# a)?ar ac-a "# 7"t-> $r &) ca=-) $ara t- !"*c)c-!. Y #a =")t"B c= *ar "##a c&# "*B $r"c-*a=")t"B "# ca=-) ,&" >a ac-a "# 7"t->J E* #a ra?) $r #a ,&" #a =")t" c)*-!"ra "# 7"t-> c= !-<%c-# !" a#ca)?ar $r,&" ")tr" t!* #* ca=-)* tr-##a!* ) >" &) *")!"r ,&" ##">" a# 7"t->. Pr *&$&"*tB ) #8rar* )a!a *- ) "!"c"* #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* @ ) *a#!r* a "*t" *")!"rB a# ,&" t" "=$&7a #a -)t")c-) -)t"r-r. N t-")"* ,&" =-rar c= #* !"=* a>a)?a) ac-a "# (x-t " -)t")tar ) ,&"!art" atr*. N t" *="ta* a# -)*t-)t 8r"8ar-K t: t-")"* t& $r$-a $r"!"*t-)ac-). La =a@r%a >a $r #* ca=-)* tr-##a!*B $"r *# a#8&)* #8ra) >"r!a!"r (x-t a,&"##* ,&" !"*"!"c-"r) #a r"8#a a? c= @ @ =arcar) -)!"$")!-")t"=")t"B ca!a &) $r *& $r$- ca=-). &")B &)a :#t-=a a!>"rt")c-a. S- r"#ac-)a* t& *&"3 c) a@&!ar a t& $r7-=B $&"!" ,&" ) r"*&#t" )a!a. Pr "7"=$#B $-")*a* c&a)! *" r"a#-c" =- *&"3 $!r( a@&!ar#*. E# a#=a "* "8%*ta $r *& )at&ra#"?a. R"c-" !" #a >-!a *# &)a =-):*c&#a $art" !" t! # ,&" #" 8&*tar%a. Pr ta)tB ) #" r"*&#ta $*-#" $")*ar a!"=* ") #a <"#-c-!a! a7")a. A# a#=a ) #" -=$rta) #* !"=* $r =&@ c"rca)* @ ,&"r-!* ,&" *"a) *"a).. S" $r" $r"c& c&$a $a *# *# $r $r *& $r$ $r$- - -") -")"* "*ta tarr. S& >-!a >-!a ") "*t" "*t" =&)! =&)!  "* #a $*--#-!a! :)-ca " -rr"$"t-#". C&a#,&-"r r">"#ac-) !"# a#tr&-*=B a $"*ar !" #a $-)-) 8")"ra#B ) $rc"!" !"# a#=aB *-) !" #a =")t". E# a#=a ar t! # $*-#" $r c)*"8&-r *& 7"t->. P"r *- "*t" 7"t->B ") >"? !" *"r>-r#" a "##aB *-r>" $ara a#8&-") =*B "# a#=a $-"r!" t! -)t"r(* @ !"7a a #a =")t" ") #-"rta! !" a8tar*" ") #a #&ca $r r"*#>"r #a :)-ca tar"a. E) &) c&")t  ) *" r"a#-?a @ ca&*a =&ca* $r"c&$ac-)"* a# )-3 !" =a!"ra. A #a ra !" $r$)"r*" "# 7"t->B &rat-) a c="t-! !* 8ra>"* "rrr"* a #a >"?. E# $r-="r "rrr "# 7"t-> ) #" *-r>" a (#B *-) a #* !"=*. E# a#=a !" &rat-) t-")" *&* $r$-* *&"3* @ !"*"*B =-")tra* ,&" #a =")t" $-")*a ") "# -")"*tar !" Pa$a Car-. E# a#tr&-*= "* &)a c&a#-!a! =&@ &")aB $"r *- a* !"c-!-! !"!-cart" a *"r>-r a #* !"=*B t: =-*= )&)ca *"r* <"#-?. V"r t& $r$-a <"#-c-!a! *-r>-")! a a#8  a#8&-")B a@&!a)! a #* !(-#"* " -)!"<")**B ")tr"8art" $r c=$#"t a &)a act->-!a! /1

La >"r*-) r&*a !" P-)c La ##a>" !" rB  #a* a>")t&ra* !" ! " &rat-) !" A. N. T#*t@. T#*t@. &rat-) &@" !" ca*a $ara ")c)trar "# =! !" a@&!ar a *& $r" $a!r" Pa$a Car-. E) "# ca=-) t-")" =&ca* a>")t&ra*B ac" a=-8* #a* =ar-)"ta* @ ")"=-8* #a ?rra A#-*aB "# 8at a*-#- @ "# !&"3 !" #a* =ar-)"ta* Caraa*'araa*. A# <-)a# !"# c&")t *" r":)" c) *& Pa$a Car- @ *&* a=-8* @ !"*c&r" ca*&a#=")t" &)a ")tra!a *"cr"ta a# t"atr =8-cB ,&" t!* !-r-8-r) <"#-?=")t". N. !" #a T. T.

&,


&)a  -!"a a7")a ) "* =* ,&" -#&*-) @ a&t")8a3. E* a,&"# ca* ") ,&" #a =")t" "*t !=-)a!a *"r-a=")t" $r &) $()!&# @ >" *& <"#-c-!a! "xc#&*->a=")t" ") *"r>-r a "*" "*" $()! $()!&# &#. . N -=$ -=$rt rta a # =&c =&c  ,&" ,&" "*t( "*t( c)> c)>") ")cc-!a !a "# a#=a a#=a !" ,&" ,&" a% a%a a ")c)tra! *& *&"rt" ") *"r>-r a #* !"=*  a &)a ta# -!"a "#">a!aB "# a#=a !" "*ta $"r*)a "* =&@ -)<"#-?. E##a "*t ta) ="t-!a ") #a <&)!aB ,&" )- *-,&-"ra t-")" <&"r?a* $ara !"c#arar *&* !"r"c* a #a $r$-a <"#-c-!a!. La c)>-cc-) !" #a =")t" !" ,&" &)a -!"a a7")a "* *&@aB @ !" ,&" #a <"#-c-!a! a7")a "* *& <"#-c-!a!B "* "# "rrr !" &)a $"r*)a ,&" ) $&! ")c)trar *& $r$- 7"t-> B ta# >"?B )- *-,&-"ra # &*c. E# *"8&)! "rrr !" &rat-) "* c)*-!"rar "# !-)"r c= ="!- $ara c)*"8&-r # !"*"a!. C= r"cr!ar*B "# !-)"r ) $&"!" *"r>-r !" 7"t-> )- !" ="!- $ara c)*"8&-r#. S# "* &) atr-&t ac=$a3a)t" ") "# ca=-) ac-a "# 7"t->. N t-")" )-)8:) *")t-! c)c")trar #a at")c-) ") "# !-)"r. A# c)trar- #* $")*a=-")t* *r" "# !-)"rB c= r"8#a 8")"ra#B *# c)!&c") a #a cr"ac-) !" $t")c-a#"* "xc"*->*. S"# 7"t-> "#"8-! "* t&@B "# !-)"r >")!r $r *% *#K ) t-")"* ,&" $r"c&$art" $r (# ") a*#&t. E# c&")t !" &rat-) "* &) "7"=$# "xc"#")t" ,&" a*% # !"=&"*tra. E# c&")t c)<-r=a ,&"B *- t: =-*= ")c&")tra* t& $r$-a <"#-c-!a!B $!r* ac"r <"#-c"* a #* !"=*. P&"* *- c)*-8&"* t& 7"t-> t" >")!r "# !-)"rB "# -")"*tar @B $r *&$&"*tB a@&!ar* a t& $r7-=B $r,&" t")!r* $*--#-!a!"* r"a#=")t" 8ra)!"*. P"r $r araB =-")tra* "*t(* ") "# ca=-) ac-a t& 7"t->B )"c"*-ta* $")*ar *# ") t& $r$-a <"#-c-!a!. D" "*ta =a)"ra ) a&@")tar* a t& a#=a !"# 7"t->. Q&" ") "# ca=-) ac-a "# 7"t-> t& a#=a *# $-")*" ") *% =-*=a. D"*$&(* !" #8rar "# 7"t-> !ar* $#")a #-"rta! a t& =")t" a#tr&-*ta $ara $r"c&$ar*" @ c&-!ar c&a)t ,&-"ra !"# $r7-=B #a )at&ra#"?aB #* a)-=a#"* "rra&)!*B #* )-3* a=r-")t* @ a ,&-") "##a ,&-"ra.

Ins0ira/i@n E) "# ca=-) ac-a t& 7"t-> a tra>(* !" #a $&"rta a!"c&a!a -r* >#a)! *r" #a cr"*ta !" #a #a !" #a *&"rt". E# c)<rt !"# a#=a t")-! t" $"r=-t-r tra*=-t-r #a "=-*-) ar=)-*a. E) "# ca$%t&# *r" #a #a !" #a *&"rt" /2 "=* a#a! !" ta# "=-*-). S-) "=ar8B "* a*ta)t" !-<%c-# !"*$"rtar ") *% "*ta *")*ac-) !" ")t&*-a*= $*-t-> @ #&"8 =a)t")"r# c)*ta)t"=")t". P"r ara a#ca)?ar* a#"8r%a @ tra),&-#-!a! c= c)*"c&")c-a !" #a &)-) !"# a#=a @ #a =")t"B $r # ,&" #a tra*=-*-) *" arr"8#ar $r *% *#a. T!* t&* a*&)t* ="7rar)B *" a&t "#-=-)ar) =&c* !" #* $r#"=a*. La -)*$-rac-) t" >-*-tar c) =* car#a a $r$*-t. La -)*$-rac-)B -)*$-rac-)B ") 8")"ra#B 8")"ra#B "* &)a c*a =ara>-##*a. =ara>-##*a. P"r *# ,&" "*t r!"a!a $r &)a a&r"#a !" =-*t"r- " -)c=$r")*--#-!a!. S" c)*-!"ra ,&" #a -)*$-rac-) "* =&@ !-<%c-# !" c)>carK *-"=$r" a$ar"c" "*$)t)"a " -)"*$"ra!a=")t"B c= *- <&"ra &)a =&*a ,&" ")trara $r ca*&a#-!a!B atra%!a $r #a #&?. L&"8 "*ta =&*a $&"!" =arcar*" >#a)!B ta) !" r"$")t" c= >-)B @ ) >#>"r !&ra)t" =&c t-"=$. /2

V(a*" V. "#a)!B t= I E# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"*. Ca$%t&# III O#a !" #a *&"rt". N. !" #a T.

&,3


E# *&-*-ta !" "*ta !a=aB $"r ) #8ra atra"r#a. A!"=*B ,&-() *a" c= *" ac". E) r"a#-!a!B t! "* =* *-=$#" !" # ,&" $ar"c" $ar"c".. Inspiración es el esta(o (e la unión (el alma & la mente con ausencia (el potencial (e la importancia. La $r-="ra $art" !" #a !"<-)-c-) "* <c-# !" c=$r")!"r. I)*$-rac-) "* "# "*ta! !" ")t&*-a*= !"# a#=a ") ,&" $rc"* !" cr"ac-) <#&@" !" =a)"ra #-8"raB *-=$#" @B # =* -=$rta)t"B c) (x-t. E* tta#=")t" ">-!")t" ,&" "*t $&"!" t")"r #&8ar *# a #a c)!-c-) !" ,&" a@a &)-) !"# a#=a @ #a =")t". N&)ca "x$"r-=")tar* -)*$-rac-) ac-")! &) traa7 ,&" ) t" 8&*ta. R"a#-?a)! t& $r$- 7"t->B *-) !&!a c)*"8&-r* #a &)-!a! !"# a#=a @ #a =")t"B # ,&" ,&" t" *"r> *"r>-r -r !" $r-= $r-="r "ra a " -=$r -=$r"* "*cc-)! )!- -#" #" c)! c)!-c -c- -) ) $ara $ara #a -)*$ -)*$-ra -racc-) ).. S-) S-) "=ar8B "*ta c)!-c-) ) "* *&<-c-")t". Pr ,&( #a -)*$-rac-) a$ar"c" !" r"$")t" @ #&"8 !"*a$ar"c" ") a#8&)a $art"J P&"!" ,&" "* "*t( r"#ac-)a! c) #a -")" #a -)*$-rac-) @ !)!" !"*a$ar"c". Ta Ta# >"? @a "*t* ca$ta)! !" ,&( *" trata. La c&"*t-) "* ,&" #a -)*$-rac- -)*$-rac-) ) ) a$ar"c"B a$ar"c"B *-=$#"=")t" *-=$#"=")t" *" #-"ra c&a)! ca" "# $t")c-a# $t")c-a# !" #a -=$rta)c-a. E) ,&( c)*-*t" "*ta -=$rta)c-aJ E) $r-="r #&8arB ") t& a)"# !" c)*"8&-r "# 7"t-> @B ") *"8&)! #&8arB ") #a $r"t")*-) -)*-*t")t" !" t")"r -)*$-rac-). A# !"*"ar #8rar "# 7"t->B ) # #8rar*B c= t" !-c =&ca* >"c"*. E# !"*"  #">a)taB ") >"? !"# >-")t !" #a -)t")c-) "xt"r-rB &) tr"##-) !" <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"*B ,&" "*$a)ta) r$-!a=")t" a t!a* t&* a!a* &")a* @ =&*a*. E# !"*" !" !"*$"rtar a #a -)*$-rac-) "* !" #a =-*=a )at&ra#"?a. C&a#,&-"r $r"$arac-) @ $*t"r-r "*$"ra !" #a -)*$-rac-) cr"a) "# $t")c-a# "xc"*-> !" #a -=$rta)c-a. "t" a,&% ,&" a* r8a)-?a! c) "*="r t& $&"*t !" traa7B a* $")*a! ") t!* #* !"ta##"*B a* $&"*t t! ") r!")B a* !"*ca)*a! -")K a*ta *aca*t" #a $&)ta a# #$-?. E) t(r=-)* 8")"ra#"*B a* cr"a! t!a* #a* c)!-c-)"* $ara r"c--r #a =&*a. =&*a. C) #a $r"$ar $r"$aracac-) ) ="t-c& ="t-c&#* #*a a @a a%a* a%a* =at"r-a =at"r-a#-? #-?a! a! "# $t")c $t")c-a# -a# !" #a -=$rta)c-a @ "# >-")t !" #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* "=$-"?a a a&##ar $"#-8r*a=")t" !"tr* !" #a >")ta)a. Ara a* $&"*t #a ="*aB ")c")!-*t" #a* >"#a* @ t" *")ta*t" a "*$"rar #a >-*-ta !" "*ta !a=a -=$r"!"c-#". P"r "##a a:) ) a$ar"c". Y ) a$ar"c"rB $&"!"* $&"!"* "*tar *"8&rB *"8&rB $r,&" $r,&" &)a "*$"ra "*$"ra -)act->a -)act->a "* &) !"*" !"*" "#">a! "#">a! a# c&a!ra!. c&a!ra!. D"tr "tr** !" #a >")ta ")ta)a )a @a *" a !"* !"*")c ")ca!" a!")a! )a! "# &ra &racc) !" #a* #a* <&"r <&"r?a ?a** ",&-$)!"ra)t"*B a*% ,&" )-)8&)a !a=a c) a#a* *" ac"rcar a t& ca*a. Y *- "x$r"*a* t& -=$ac-")c-aB ra@a)a ") #a !"*"*$"rac-)B "# >-")t ")<&r"c-! r=$"r #a* >")ta)a* @ c)>"rt-r ") ca* "# a=-")t" ")"r8(t-c !" t& ca*a. La $"rt&rac-) cr"c"r c= $ar"! ")tr" t& a#=a @ #a =")t"B !" =! ,&" )"c"*-tar* =&c t-"=$ $ara r"c&$"rar #a a)t-8&a &)-). V"* ,&( c)*"c&")c-a* )"8at->a* c)##">a) "# !"*"B #a $r"$arac-) @ #a "*$"ra !" -)*$-rac-)J &,4


D" "*ta =a)"raB #a -)*$-rac-) ) a$ar"c"r =-")tra* ) *&"#t"* "# a8arr" =rta# !" #a "*$"ra. La inspiración no %iene, sino que sólo se li!era cuan(o se %a el potencial (e c)tra rarr-B B #a -)*$ -)*$-ra -racc-) ) *" r"$r r"$r-= -=" " c&a) c&a)! ! #a =")t =")t"B "B ") *& la impo import rtan anci cia. a. Y a# c)t -=$ac-")c-aB ="t" "# a#=a ") #a <&)!a !" "*$"ra. La )c->a c*t&=r" !" #a =")t" !" *="t"r t! a# c)tr# !" *& >#&)ta! "*tr$"a t!a #a <-"*ta. A&) a*%B a $"*ar !" #a ">-!")t" -=$*--#-!a! !" =a)"7ar @ #a -=$r">-*ta c)!&cta !" #a -)*$-rac-)B #a =")t" t-")" &) =! -") !"<-)-! !" *="t"r#a a *& c)tr#. A&),&" ar%a ,&" r"!-r-8-r "*t" c)tr# c=$#"ta=")t" a# tr #a!. C= !" c*t&=r"B #a =")t" 8#$"a c) *& -)t")c-) -)t"r-r c)tra "# cr-*ta#B c&a)! a# #a! t-")" &) $*t-8 a-"rt. E) r"a#-!a! t! # ,&" )"c"*-ta* ac"r "* $rc"!"r !"# =! "xacta=")t" c)trar-. Pr-= Pr-=" "rB rB renu renunc ncia ia al (ese (eseo o (e cons conse eui uirr el o!4e o!4etiti%o %o.. S- "* t& 7" 7"tt->>B ) !"*a !"*a$a $ar" r"c" c"r r !" )-)8 )-)8:) :) =! =! $ara $ara -r*" -r*" a )-)8 )-)8&) &)a a $art $art". ". Tar!" r!"  t"=$ t"=$ra ra) ) # c)*"8&-r*. S# #a !"c-*-) !" t")"rB c) tta# a&*")c-a !" $r"*-) @ <-r="?a $r t& $art" 7&"8a &) $a$"# -=$rta)t". Tra),&-#a=")t" @ *-) -)*-*t-rB t=a* # t&@ c= *- *" tratara !" r"c8"r #a crr"*$)!")c-a !"# &?). La -)t")c-) -)t"r-r *# !"" =>"r t&* $-"* =-")tra* >a* ac-a "*t" &?). S"8&)!B renu renunc ncia ia a cualq ualqu uier ier pre prepara paracción ión para ara el 8mis 8miste teri rio9 o9.. C&a#,&-"r $r"$arac-) $ara #a -)*$-rac-)B *"a c&a# *"aB -=$#-ca cr"ac-) !" $t")c-a# "xc"*->. T" $r"$ar $r"$ara*B a*B # c&a# c&a# *-8)-< *-8)-<-ca -ca ,&" ,&-"r" ,&-"r"** atra"r atra"r a,&"# a,&"## # ,&" ) t-")"* t-")"*.. C&)t C&)t  =* "*cr&$&#*a *"a #a r"a#-?ac-) !"# r-t $r"$arat->B $"r *"r "# r"*&#ta!. R"c&"r!a *"8& *"8&ra ra=" =")t )t" " a* a* >->>->-! ! @a a#8& a#8&)a )a** *-t& *-t&ac ac- -)" )"** ") #a* #a* ,&" ,&" t" $r"$ $r"$ar ara aa* a* =&@ =&@ c)c-" c)c-")?& )?&!a= !a=")t ")t" " $ara $ara a#8:) a#8:) actB actB ac)t" ac)t"c-= c-=-") -")tB tB ")c&") ")c&")tr tr.. A# <-)a#B <-)a#B )a!a )a!a t" r"*&#taaB #* $#a)"* *" !"*arataa)B "# ")c&")tr *" *&*$")!%a. S- #a* <&"r?a* ",&-$)!"ra)t"* *) ca$ac"* !" !"*r!")ar #a -)t"racc-) !" #* 7"t* =at"r-a#"*B $&"* a #a -)*$-rac-)B a$")a* $"rc"$t-#"B )- ,&( !"c-r t-")" ,&" #a ,&-tar) =&@ <c-#=")t" !" &) *$#B c= a &)a $#&=-##a #-8"ra. T"rc"rB renuncia a esperar la inspiración. La caract"r%*t-ca !" #a -)*$-rac-) "* ,&" "##a a$ar"c" c&a)! ) #a "*$"ra*B >"r!a!J E)t)c"* $ara ,&( "*$"rar#a "#-=-)a)! !" "*t" =! #a $r$-a c)!-c-) !" *& a$ar-c-)J Y -")B *&$)8a=* ,&" a* c&=$#-! c) "*a* tr"* c)!-c-)"*. R"*&=-")!B ,&( "* # ,&" ,&"! !" t& -)t")c-) -)t"r-rJ S# #a !"c-*-) !" =>"r #* $-"*B "* !"c-rB !" act&ar. S-=$#"=")t"B $) =a)* a #a ra. S-) -)*$-rac-). E* c&a)! "##a a$ar"c"r. La inspiración se li!erar$ (urante el proceso (e tra!a4o. N $!r* !-*-$ar !"# t! "# $t")c-a# !"# !"*" @ #a "*$"ra a*ta ,&" ) "=$-"c"* a act&arB ) -=$rta c= c= # a8a a8a*B *B -") -")  =a#. =a#. C= C= *a" *a"*B *B #a -)t" -)t")c )c- -) ) ") accacc-) ) !-*-$a !-*-$a "# $t") $t")c-a c-a## "xc"*->. C= r"*&#ta! t")"=* #a *-8&-")t" -=a8"). P)"* #a ="*a $ara t- =-*=B ")c-")!"* #a* >"#a* $ara t-B t" $)"* c=! @ "=$-"?a* a t=ar "# t( a t& 8&*tB *-) "*$"rar a )a!-". P&"!"* "*tar *"8&r !" ,&" #a ca$r-c*a =&*a *" *")t-r =#"*ta $r ta# -)!-<"r")c-a. C= "* ,&" t" a* #>-!a! !" "##aJ E)*"8&-!a a$ar"c"r @ *" r"&)-r c)t-8. Y (*" "* t! "# *"cr"t. &,5


Reanimar el o9etio Q&( ac"r *- r"*&#ta ,&" -a* ac-a &) 7"t-> a7")B $"r ) ,&-"r"* r")&)c-ar a (#J E* $*-#" #8rar &) 7"t-> a7")J Pr *&$&"*t ,&" *%. A# ar=art" c) #a t(c)-ca !"# Tra)*&r<-)8B a!,&-"r"* &)a >")ta7a =&@ 8ra)!" r"*$"ct !" ,&-")"* ) *a") #a* r"8#a* r"8#a* !"# 7&"8 ") "# =&)! =&)! !" #* $()!&#*. $()!&#*. S-) "=ar8B "=ar8B $ara #8rar #8rar &) 7"t-> 7"t-> a7") t")!r* ,&" "*<r?art" =&c =*B @ !""* !art" c&")ta !" "*. Pr "# ca=-) ac-a &) 7"t-> a7") "* )"c"*ar- ,&" t" 8&%"* $r #* =-*=* $r-)c-$-* ,&" ar%a* &t-#-?a! @")! ac-a t& 7"t->. La !-<"r")c-a *# "*t ") ,&" t")!r* ,&" *"8&-r -=$" -=$"ca ca# #"= "=") ")t" t" t! t!** "*t "*t** $r-) $r-)cc-$$-* *.. E* t! t! # ,&" ,&" *" $&"! $&"!" " !"c!"c-rr *r *r" " #a t")c-) !" &) 7"t-> a7"). S&$ S&$)8 )8a= a=* * ,&" ,&" "# 7" 7"t-> t->  ,&" ,&" a* a* "#"8 "#"8-! -!  "* a7") a7"). . T" T" 8&*t 8&*tar ar%a %a ,&" ,&" t" ac)*"7ara *- !""* r")&)c-ar a (#  )J S- "* a*%B *-8)-<-ca ,&" ) a* ca$ta! !"# t! #* $r-)c-$-* !"# Tra)*&r<-)8. E*t" #-r t" !a *# "# =a$a !"# #&8ar @ t" r">"#a #a* r"8#a* !"# 7&"8. P"r t: =-*= !""* t=ar #a !"c-*-). S- ) "*t* $r"$ara! $ara car8ar c) #a r"*$)*a-#-!a! !" t& $r$- !"*t-)B "# Tra)*&r<-)8 ) $!r a@&!art". S&* =(t!* <&)c-)a) *# *- c8"* ") t&* =a)* "# t-=) !" #a -)t")c-). C= =a)"7ar "*t" t-=)B @a # *a"*. P"r a!)!" -rB # !"c-!"* t:. S# #* $()!&#* t" $&"!") $&"!")  a7")B $&"!"* #8rar# *-) $r#"=a a#8&). Para "* )"c"*-ta* #-rart" !"# !"*" @ #a -=$rta)c-a ta)t c= $&"!a*. E) "# ca=-) ca=-) ac-a ac-a "# 7"t7"t-> > a7") a7") a@ =&c* =&c* *t *tc&# c&#*B *B $"r $"r #a =a@r% =a@r%a a !" "##* "##* cr"a!* $r #a =")t" =-*=aB c&a)! #&ca c)tra #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* @ a&=")ta "# )->"# !" #a -=$rta)c-a. Alqu)late a ti. Act:a ti. Act:a !" =! -=$a*-#" @B a# =-*= t-"=$B c)*c-")t". N #&c"* c)tra #* $r#"=a* @ *tc&#*. a7a #a -=$rta)c-a @ (*t* *" a&t "#-=-)ar). S&$)8a=* ,&" -a* a $r t& 7"t->B $"r $r "# ca=-) t" a* ")ar-a)t"*. a7a #a -=$rta)c-aB a#,&%#at"B c)<%a ") #a crr-")t" !" #a* >ar-a)t"* @ t! *" arr"8#ar. Otra ra?) $r #a ,&" t& 7"t-> $&"!" r"*-*t-r*" a ")tr"8r*"t" "* ,&" >a@a* ac-a (# a tra>(* !" &)a $&"rta a7")a. P&"!" ,&" ="r"?ca #a $")a "car &) >-*ta? a#r"!"!r @ "#"8-r tra $&"rtaJ P"r a)t"* !" ca=-ar #a $&"rtaB a7a )"c"*ar-a=")t" !"# t! #a -=$rta)c-a @ =-ra a >"r ,&( $a*a. Incluso tu propia puerta pue(e cerrarse (elante (e tus narices si *as re!asa(o el ni%el (e importancia en alo. Pr "7"=$#B # a* 7&8a! t! a &)a carta. E) "*t" ca*B "# "c !" t")"r "# 7"t-> t")!r #a -=$rta)c-a "xc"*->a=")t" 8ra)!". La $&"rta *" ar-r !" )&"> *- a7a* #a -=$rta)c-a @ t" a*"8&ra* a#8&)a *a#-!a !" "="r8")c-a.

&,6


La $&"rta a7")aB ,&" a)t"* $ar"c%a ta) #-r" @ a-"rtaB c= r"8#a 8")"ra#B *" c-"rra r&*ca r&*ca " -)"*$"ra! -)"*$"ra!a=") a=")t". t". Para "* ")c)trar ")c)trar &)a "xc&*a "xc&*a # a*ta)t" a*ta)t" ra?)a#" ra?)a#" c= $ara ,&" a #a =")t" ) #" ,&"!" tra ,&" ,&-tar*" "# *=r"r @ ,&"!ar*" !" &)a $-"?a Q&-() # -a a *a"rJ. A,&% #a *-t&ac-) "* $&"*ta a c&a)! #a =")t" $-")*a ") #* =!* !" r"a#-?ac-) @ ) >" ca=-)* r"a#"* $ara t")"r "# 7"t->B  *"aB *&* $r$-a* $&"rta*. P"r "# a*&)t "*t ") ,&"B *- "# 7"t-> "* >"r!a!"r @ "*t* $r"$ara! $ara $"r=-t-rt" t")"r#B t&* $&"rta* *" ar-r) ta) -)"*$"ra!a=")t" c= *" c-"rr") #a* $&"rta* a7")a*. S- t" $"r=-t"* t")"rB a)t" t- *" ar-r) a*ta #a* $&"rta* a7")a*. E) c&a#,&-"r ca*B ta)t t& 7"t-> c= t& $&"rta ) *) :)-c* $&"!" a"r >ar-*. Pr ta)tB nunca es tar(e para !uscar tu propio o!4eti%o, aun si alunos (e los antiuos son o!4eti%amente inalcanza!les. P&"!"* -)t")tar #8rar #* 7"t->* a7")*B -r a tra>(* !" #a* $&"rta* a7")a*B $"r a# =-*= t-"=$ &*car #* t&@*. N "* )"c"*ar- ,&" !"7"* !" r"$")t" # ,&" a%a* "=$"?a!. La tra)*-c-) ac-a #a #%)"a !"# 7"t-> $&"!" ac"r*" !" <r=a *&a>". P&"!"* traa7ar $ara &) 7"t-> a7") @B a# =-*= t-"=$ $r@"ctar ") #a =")t" #a !-a$*-t->a !" t& 7"t->. E)t)c"*B c) "# t-"=$B #a -)t")c-) "xt"r-r t" ar-r $&"rta* -)>-*-#"*B # ,&" t" $"r=-t-r ca=-ar #a act->-!a! *-) $"r7&!-cart". E* $c $ra#" ,&" $&"!a* #-rart" $r c=$#"t !" #* $()!&#*B ,&" -)t")ta) -=$)"rt" $&"rta* a7")a*. E* <c-# ,&" ta=-() a)t"* #a* "*t&>-"ra* <r?a)!. P"r -)c#&* araB c&a)! $*""* c-"rt* c)c-=-")t*B ) "*t* a*"8&ra! c)tra #* "rrr" "rrr"*. *. T") $r *"8&r *"8&r ,&" c&a#,& c&a#,&-"r -"ra a c="t" c="t"r r "rrr" "rrr"*. *. S-=$#" S-=$#"=") =")t"B t"B ) !""* !""* !"*"*$"rart" @ r"8a3art" $r "*. A# <-) @ a# caB ")c)trar* t& $&"rta. S#a=")t" ) c="t" "rrr"* a,&"# ,&" )a!a "=$r")!". T" r!"a &)a =&#t-t&! !" 8")t" ,&" >->" $r,&" *%B *-) =*. N *" $r$)") 7"t->* @ ) #"") #-r* c= (*t". Q&-"r") =* !" # ,&" $*"")B $"r ) t-")") #a -)t")c-) !" act&ar. La >")ta7a !" "*ta 8")t" "* ,&" "##* ) c="t") "rrr"*. P"r t: -)">-ta#"=")t" c="t"r* "rrr"*K $r ")!"B *-=$#"=")t *-=$#"=")t"B "B $"r=%t"t" $"r=%t"t" ac"r#*. ac"r#*. El %er(a(ero -5ito crecer$ so!re las ruinas (e tus 'racasos. A# <r?ar &)a $&"rta a7")aB *-) !&!a a#8&)a t" ")"r >"r) ) ,&" ,&" "*t "*t** *&$" *&$"ra ra)! )!  #* #* *t *tc c&# &#* * @ ,&" ,&" #&c #&ca* a* c)t c)tra ra #* #* $r#"=a*. E* "* ") #a *&$"r<-c-". S-) "=ar8B )a!-"B )- t: =-*=B $"rc--r ,&" t& a#=a *" $)" ") =! a#8&) a# c)*tr"3-=-")t !" $a*ar $r &)a $&"rta a7")a. La =")t" #a $r-=" c) *& >#&)ta! @ !-c" ,&" a@ ,&" #&car a*ta "# <-)a#. P"r -)c#&* "# a#=a !" #a* $"r*)a* >#&)tar-*a* ) "* ca$a? !" a8&a)tar ta)ta $r"*-) !&ra)t" =&c t-"=$. E* $&"!" ca&*ar "#a c= &)a ",&-> ",&->cac cac-) -) -=$"r! -=$"r!)a )a#" #".. C&a)! C&a)! &) "x$"r"x$"r-=") =")ta ta *"="7a *"="7a)t" )t" (* !" &)a $&"rta a7")a t" "*$"ra)

La $ara!7a "*t ") ,&" t" $&"!") $"r!)ar &) "rrr 8ra)!". P"r )a!-" t" $"r!)ar &)a $",&"3a $-<-a. N &*,&"* #a $-"!a! )- *-,&-"ra ") t&* *"r"* %)t-=*. Y *- "##* !"$")!") !" t-B a&),&" *"a &) $cB ") # =at"r-a#  # *c-a#B $"r a:) a* * "#">a!*B $r ta)t ) c="t") "rrr"*. N #"* !"* =t->* $ara c&#$art" !" $",&"3* " -=$"r!)a#"* "c"* "* t"rrr%<-c >"r c= a#8&)* $a!r"* c=$a*->* $r"!"*t-)a) !"<-)-t->a=")t" "# 7"t-> !" *& )-3 @a !"*!" t"=$ra)a "!a!. S- *-8&"* *t-)a!a=")t" t& $r$- ca=-) @ #&"8 *&c-<"rar T" # a!>"rt-=* P"r )&)ca )* "*c&c "*c&ca* a*. . E) "*t" "*t" ==")t ==")t  "r"* "r"* =&@ >&#)"r >&#)"ra# a#". ". E*t* E*t* =&@ a=ar8a a=ar8a! ! $r "# " a$r>"ca ca)! )! "*ta "*ta !"-#!"-#-!a! !a!BB -)t")t -)t")ta) a) ="t"rt" ") &) $&3. A*% #"* r"*&#ta c=!. D" "*ta =a)"ra c)<-r=a) *& $r$- >a#rB @ a!"=* t" t-")") a =a) r"*-8)a! @ *&=-*. E) &)a *-t&ac-) !-<%c-#B &) *-"=$r" "*t r!"a! !" c)*"7"r* @ =a)-$&#a!r"*. T!* !* "## "##** $"r* $"r*-8 -8&" &") ) *# *# *&* *&* 7" 7"t-t-> >* * @a *"a *"a cr"c cr"c"r "r a)t" a)t" *&* *&* $r$ $r$- -** 7* 7*BB *"r=)"a)! a &) ?,&"t" c= t:B @a *"a t")"r #a $*--#-!a! !" =a)-$&#art" B *-=$#"=")t" $)"rt" ") t& #&8ar. C&a#,&-"r $a#ara *&@aB ")>&"#ta ") "# "=a#a7" !" #a $r"c&$ac-) *-)c"raB a# tra!&c-r#aB *&")a a*% A!)!" >a*J Aca* "r"* ="7r ,&" )*tr*J S-()tat" c) )*tr* @ "*tat" ca##a!-t. V->" c= )*tr*. N*tr* c)c"=* ="7r #a >-!a. E) &) ==")t !" !"-#-!a! t" ")trar &)a !&!a P&"!" ,&" "##* t")8a) ra?) @ *"a @ "# #a ,&" ) c=$r")!" )a!aJ. S&r8" &)a $r"8&)ta >a#!r #a $")a "*c&car a #* c)*"7"r* @ =a)-$&#a!r"*J E) ,&( t-")") ra?)J S# ") ,&" a* c="t-! &) "rrr. A# -)t")tar #8rar a#8B c&a#,&-"ra ") c&a#,&-"r ca* c="t"r "rrr"*B a&) *- *" 8&%a $r #* c)*"7* !" #a 8")t" 8")t" *a-a *a-a.. P"r P"r *# *# t: $!r* $!r* ")c)tra ")c)trarr t& $r$- $r$- 7"t-> 7"t->.. Na(i Na(ie e m$s m$s $!r ac"r#. a*ta #* ,&" t" !"*"a) *-)c"ra=")t" "# -") ) $!r) =-rart" a# a#=a. P&"* t: =-*= @"* a t& a#=a' c= *&*&rr !" #a* "*tr"##a* !" =a!r&8a!aB  *"aB $rct$rct-ca= ca=")t ")t" " ) #a @"*. @"*. No te some someta tass a la in'lu in'luen enci cia a a4en a4ena. a. Con' Con')a )a en ti. E) #a :*,&"!a !" t& 7"t-> ) "*c&c"* a )a!-"B *# a t& cra?). E) "*ta c&"*t-) t-")"* ,&" *"r <-r=" " -),&"ra)ta#" r"*$"ct a #* $()!&#* @ "*tar =&@ at")t a t& a#=a. C= >"*B #a :)-ca r"*"r>a ") "# $rc"* !" "#"cc-) !"# !"*t-) "* "# "c !" ,&" ) t!* #* 7"t->* @ $&"rta* ") "# "*$ac- !" #a* >ar-a)t"* *) t&@*. L ,&" ) *-8)-< *-8)-<-ca -ca ") a*#& a*#&t t ,&" *"a -=$* -=$*-#" -#" "#"8-r "#"8-r#* #*.. Na!-" Na!-" t" $r% $r%" " ac"r# ac"r#B B $"r $"r ")t)c"* t" "*$"ra) $r#"=a*. Aca* #* )"c"*-ta*J A# "#"8-r #* 7"t->* @ #a* $&"rta* a7")* >a* $r "# ca=-) !" =a@r r"*-*t")c-a. T! "# atract-> !" #a #-"rta! !" #a "#"cc-) "*t ") ,&" #* 7"t->* @ #a* $&"rta* $r$-a* !" ca!a &) $ar"c") *"r ="7r ,&" c&a#,&-"r 7"t->  $&"rta a7")*. &&


P"r $ara t")"r #a #-"rta! !" "#"cc-) "* -=$r"*c-)!-#" ,&" t" #-r"* !" #a -)<#&")c-a !" #* $()!&#* ,&" t" -=$)") 7"t->* @ $&"rta* a7")a*.

R"*&=") 
o!4et o!4eti%o i%o a4eno a4eno siempr siempre e es %iolen %iolencia cia so!re so!re ti mismo mismo,, constr constre+i e+imie miento nto,, o!liación. ;
&2

Vadim Zeland - Reality Transurfing Vol. II

Recommend Documents