TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL
Conste
por
medio
del
presente
documento
una
TRANSACCIÓN
EXTRAJUDICIAL que cele celebra bran n de una una parte parte la la empres empresaa JUDALMI TOURS S.A.C. , con R.U.C. Nº 2053618812, con domicilio en !". #os $r%ceres Nº 1&5 ' Urbani Urbani(ac (aci%n i%n Conde" Conde"ill illaa )e*or )e*or,, distri distrito to de )an +art +artn n de $orres $orres,, pro"in pro"incia cia departamento de #ima, debidamente representado por DALTON CUNZA LAMAS en su calida calidad d de erente erente eneral, eneral,
identi identi/ic /icado ado con ocum ocument ento o Nacio Nacional nal de
dentidad Nº 0865188, a quien en adelante se le denominar LA EMPRESA - de otra parte don WALTER ADEMIR GONZALES CARRANZA , con ocumento Nacional de dentidad Nº 522, con direcci%n domiciliaria en calle 4ello ori(onte Nº 250, distrito de )an +artn de $orres, pro"incia - departamento de #ima #ima a quien quien en adela adelante nte se le denomi denominar nar EL LOCADOR en atenci%n a los si7uientes acuerdos declara que 9a prestado los ser"icios de C:;
LA EMPRESA en "irtud de un Contrato de #ocaci%n de )er"icios pre"isto en el artculo 16 del C%di7o Ci"il, desde el 1º de mar(o de 2016 9asta el 15 de diciembre de 2016, /ec9a en la cual se 9a 9ec9o e/ecti"a la terminaci%n de dic9o contrato.
SEGUNDO.-
LOCADOR deri"ados del Contrato de #ocaci%n de )er"icios terminado - en aras de pre"en pre"enir ir o e"itar e"itar recla reclamos mos /uturo /utuross que EL LOCADOR , ten7a ten7a o pudier pudieraa intent intentar ar contra contra LA EMPRESA , - con el nimo de poder e"itar consecuencias =urdicas sobre cualquier di/erencia 9abida o que pudiere sur7ir, sur7ir, ambas partes de com>n om>n
acue acuerrdo, do,
medi ediant ante
rec recp proca rocass
conce oncessione ioness,
proc proceedie diendo ndo
libr libree
-
espontneamente, 9an con"enido en establecer una suma transaccional, cu-o monto
total - de/initi"o 9a sido /i=ado por la partes
en la cantidad de
)?. 800.00
@:c9ocientos - 00?100 soles.A, lo cual comprende todos los conceptos - prestaciones econ%micas que pudieren corresponderle a EL LOCADOR - cualquier otra di/erencia que pudiere sur7ir por dic9os conceptos - prestaciones deri"ados de la relaci%n contractual que eBisti% entre EL LOCADOR - LA EMPRESA.
TERCERO.- n tipo, la suma de dinero mencionada en la clusula precedente en e/ecti"o, por lo que EL LOCADOR reconoce - declara, que recibida dic9a cantidad, nada ms le corresponde, ni tiene que reclamar a LA
EMPRESA, -?o cualesquiera empresas subsidiarias, /iliales a/iliadas o relacionadas, por los ser"icios prestados.
CUARTO.- EL LOCADOR se obli7a a no intentar en el /uturo cualquier tipo de acci%n =udicial relacionada con los conceptos aqu transi7idos - de i7ual /orma se compromete a desistir de cualquier tipo de acci%n =udicial que
-a 9ubiese
intentado en contra de LA EMPRESA, o en contra de cualquiera de los representantes de la misma.
QUINTO.- #as partes mani/iestan estar mutuamente satis/ec9as con la presente transacci%n - declaran no tener nada ms que reclamarse por concepto al7uno deri"ado o no de la relaci%n contractual que las "inculara, quedando entendido que cualquier cantidad en ms o en menos queda boni/icada a la parte bene/iciada por la "a transaccional aqu esco7ida.
SEXTO.- #as partes declaran que cada uno asumir los respecti"os costos 9onorarios de abo7ados en que 9a-an podido incurrir en "irtud de esta transacci%n.
n acuerdo las partes en todas - cada una de las clusulas del presente documento lo suscriben libre de todo "icio que pudiera in"alidarlo, en )an +artn de $orres a los 21 das del mes de iciembre de 2016.
WALTER ADEMIR GONZALES CARRANZA
DALTON CUNZA LAMAS