M A N U A L D E S E R V IÇ O VIDEOCASSETE V C X 7 9 1 / V C X 7 9 2 ( H I -F I )
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS VCX791 / VCX792 (HI-FI) (HI-FI) GERAIS • Entrad as de á udio .... ...... .... .... .... .... .... .... Tom ad as tipo Sistema de gravação d e vídeo/ vídeo/ áudio: RCA, -7,8dBm em 50kΩ, VC X791 ............ ................. .......... ........... ........... ......... .... 4 c ab eç as giratórias as (vídeo (vídeo ) desbalanceados. com sistema de • Saída s de áud io ..... ....... .... .... .... .... .... ..... ..... Tom ad as tipo tipo RCA, e xp xp lo lo ra ra ç ã o h el elic o id id a l + 1cabeça estacionária de -7,8dBm -7,8dBm em 600Ω, áudio. desbalanceados. • Sistema de gravação d e vídeo/ vídeo/ áudio: • Veloc idad e d a fita .... ...... .... .... .... .... ....S ..SP P: 33, 33,35 35mm mm /s. VC X792 ........... ................. ........... ........... ........... ......... .... 4 c a b eç a s (víde o) + 2 LP: LP: 16,67mm / s. ca beç as (áudio) (áudio) giratógiratóSLP: 11,12m m / s. rias, rias, c om sis sistem tem a d e exploração helicoidal + 1 • Tempo máximo máximo de g ravação cabeça estacionária de ...................................................8h e m SLP SLP c o m fita fit a T-160 T-160 áudio. • Sinal de vídeo: .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... Grava ç ão e rep roduç ão • Temp o d e a vanço rápido ....<10 ....<100s 0s com T-120 -120.. d e sina is PAL-M e NTS NTSC. • Tem po de ret roce sso ...... ......... ...... ..... .. <100s <100s c om T-12 T-120. 0. • An te na : ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......T ...Termina ermina l tipo “ F” p ara antena externa VHF/ • Aliment aç ão .... ...... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... 100 100 a 240 240 Vac Vac /50 a 60 Hz Hz. UHF de 75Ω. • Co nsumo ........... ................ .......... ........... ........... ......... 17W (X791) (X791) / 19W (X792) (X792) • Ca nais de rece pç ão .... ...... .... .... .... .... VHF VHF: ca nais 2 a 13. 13. UHF: canais 14 a 69. • Ma ssa ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... 3,4k 3,4kgg (ap roximad roximad am ente) CATV: canais 1 a 125. • Dimensões ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ..... .. Largu ra: 360mm 360mm . • Saída de sinal VHF VHF: .... ...... .... .... .... .... ....C ..C ana l 3 ou 4 Altura: 94mm. (selecionável). Profundidad e: 270mm. 270mm. • Entrad as de v íde o: .... ...... .... ..... ..... .... .... Toma da s tipo RCA, RCA, • Relógio no display display digital .... ......F ..Formato ormato 12h AM/ PM 1Vpp em 75Ω desbalanceados, sincronismo • Unidad nidad e do control controlee remoto remoto negativo. ........... ................. ............ ........... ........... ............ ........... ...........T ......Tipo ipo infrav erm elho . • Saida de víde víde o: .... ...... .... .... .... .... .... .... .... ....T ..Tom om ad a t ipo RCA, 1Vpp • Temp o de res reserva erva de memória memória em 75Ω desbalanceados, ...................................................> 30 m inut os. sincronismo incronismo neg ativo.
• As ca rac terís terística tica s e especifica especifica çõe s estão estão sujeitas ujeitas a a lteraç lteraç ões sem sem notifi notifica ca çã o prévia. • Aviso: Aviso: A gra gra vaçã va çã o não a utorizada utorizada de programa program a s de TV e outros ma teriais pode pod e infringir infringir os direitos de terce iros. iros.
TOSHIBA 1
ÍNDICE Espe c ifica ifica ç ões õe s Té Té c nica s ................................... ..................................................... ................................... ................................... ......................... ....... 1-
Capa
AJUSTES 1.1 - Ajus Aju ste s e lét rico s ................................................... .............................................................................................................. ............................................................................................... .................................... 3 1.2 - Loc a liz liza ç ã o d a s pa rtes d o me c a nismo nismo ........... ................ ........... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ........... ....... 4 1.3 - Desmo nta g em / mo nta g em d o me c a nismo nismo ........... ................. ............ ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ...........5 .....5 1.4 - Ajuste s m e c â nic os .......................................................... ...................................................................................................................... .................................................................................1 .....................1 6 1.5 - Ma nut en ç ã o e insp insp eç ã o ........... ................. ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ....... 22 1.6 - Guia p a ra loc a liz liza ç ã o d e d ef eito s no m ec a nism nism o ........... ................. ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........2 ..2 5
2-
DIAGR DIAGRAMAS AMASDESERVIÇO 2.1 2.1 - Diag Diag rama s de bloc os (c one xões/ xões/ fon te de alime alime nta ç ão / sintonizad intonizad or & FI/víde o/ á ud io/ servo& c ont role) ...... ......... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....3 .3 1 2.2 - Esq ue m a s-elé tric o s ....................................................... .................................................................................................................... ...................................................................................3 ......................3 8 (fonte d e alimenta alimenta çã o/ sintoniz intonizad or & FI FI/ video & á udio/ interfac interfac e de á udio mono / áud io HI HI-FI -FI/ servo & controle/ shuttle & t ec las) las) 2.3 - La La y-ou t d a s PCI’ s/ loc a liz liza ç ã o d os co mp on en te s.............. s.................... ........... .......... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... .......... ........... ............ ........4 ..4 4 (PCI (PCI princ princ ipa l/shuttle l/shuttle & te c las) las)
3-
VIST VISTASEXPL XPLODIDA ODIDAS S 3.1 - Co njunt o d o g a b inet e/ c ha ssi ........... ................. ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ..........46 ....46 3.2 - Me c a nism nism o - vista vista sup sup e rior ....................................................... .................................................................................................................. ....................................................................... ............47 47 3.3 - Me c a nism nism o - vista vista infe rior ........................................................ .................................................................................................................... ........................................................................ ............48 48 3.4 - Co njunt o d a g a ve ta d e c a rreg rreg a m en to ............ ................. ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ............ ........... ........... ........... ........... ........... ........... .........49 ...49 3.5 - C o ntrole nt role rem o to ........................................................... ......................................................................................................................... ....................................................................................5 ......................5 0
4-
LIST ISTA DE DE COM PONENT ONENTE ES 4.1 - Me c â nic o s .......................................................... ....................................................................................................................... ..............................................................................................5 .................................5 1 4.2 - Eletro-eletrônicos..............................................................................................................................................52
C UIDA UIDADO DO ! CO C O M PONENT PONENTE ES SE SENSÍVE ÍV EIS À DES DESC C ARG AS EL ELETRO STÁT ÁTIC ICA AS Alguns sem icon dut ores (esta (esta do sólido) sólido) p od em ser ser fac ilme ilme nte d an ifica ifica do s pe la eletricid eletricid ad e está está tica . Tais co mp onentes são co mumente cha mad os de “ co mpo nentes sensí ensíveis veis eletros eletrostaticam taticam ente” ( Electrostatically Sensitive Devices - ESD ). ). Exem Exem p los típico s de ESD s s s sã o o s circuitos integrad os, os, transis transistores de efeito d e c am po e chips sem ico nd uto res. res. As t é cnicas à seg uir d eve m ser ser utiliz utiliza a da s pa ra a juda r a red uzir uzir a inc id ê ncia de d anos aos componentes causados por eletricidade est á tica. ’ ’
1.Mantenha o componente em sua embalagem original at é o momento de sua utiliza ç ã o. Se necessá rio armazen á -lo -lo de o utro mod o, ac ond icione-o exclusiv exclusivam am ente e m ma terial terial anti-est anti-est á tico. 2.Prepa 2.Prepa re uma esta esta ç ã o de traba lho anti-es anti-estt á tica tica para manusei manuseio o da placa mo ntada e /ou c ompo nente ESD : D : 2.1. .1. Dis Disponha d e uma manta c ondutiva ondutiva sobre sobre a b anca da/ mesa mesa d e trabalho. trabalho. 2.2. 2.2. Provide rovide ncie uma p ulseir ulseira a p ara d esc esc arga d e eletricida eletricida de e st á tica d ispo ispo n ív e l n o c o m é rcio. Efetue diariame diariame nte a aferiç ã o d a pulseir pulseira. a. 2.3. 2.3. Aterre Aterre am bos, bos, manta e p uls ulseira, eira, a uma m alha rec rec onhec ida mente a terrad terrad a. 2.4. 2.4. Dis Disponha todo o ma terial terial necess necessá rio rio a o trab alho sob sob re a ma nta; minimiz minimize os mo vimentos. vimentos. No mom ento em q ue for ma nusea nusea r a p lac a/ co mp onente, coloque a pulseir pulseira. a.
IMPORTANTE ! Assegure-se de que não haja qualquer potencial que seja aplicado ao chassi ou circuito bem como retire a pulseira antes de energizar a unidade sob teste/ reparo a fim fim de evitar ris riscos cos de choque elétrico. elétrico. 3.Use som som ente fe rros rros-de-s -de-solda olda r c om a po nta a terrad terrad a p ara solda solda r ou retir retirar ar co mp one ntes sensíveis à eletrost á tica. 4. Nã o utiliz utilize p rod uto s qu ímico s c ujo prop elente usad usad o seja seja freon. Eles Eles po de m g erar ca rgas el é tric tric a s suficient es para d anifi anifica ca r comp onentesES onentes ESD .
2
1. AJUS AJUSTES 1.1) - Ajustes Ajustes e létricos létricos 1.1.1)1.1.1)- Ajus Ajustes de fase fase de reproduçã reproduçã o (PG) (PG) • Equipamento PIO a ) O SC ILOSCÓ PIO b) FITA DE TESTE NTSC ( VHS SP) • Especificação e Ajuste M O DO
PO N TO DE M EDIÇ ÃO V.O u t ( Sa íd a )
PLAY
PO NTO DE A JUSTE
ESPEC I FI C A Ç Ã O
V R501
6.5± 0.5H
(H/ SW (W742,W743)
• Proce dimento dimento de Ajus Ajuste te a) Insira Insira u ma Fita d e Teste NTSC SP e p ressione Pla Pla y. Aten ç ã o - Ajuste a dist â ncia “ X” press pressionando as tec las
H/SW c) Gatilhe ( “ Trigg er ” ) o CH1 do oscilosc ó pio p ara o C H1 H/SW (W742, W743) e ent ã o verifique a dist â ncia (d iferen iferenç a d e tempo), da sele ç ã o d e c a b e ç a A (B), ponto do sinal de H/SW H/SW (W742 (W742,, W743 W743)) pa ra o p onto de pa rtida d o sinal sinal de sinc ronismo v ertic a l, pa ra 6.5H + 0.5H 0.5H (412us (412us,, 1H=63.5us 1H=63.5us). ).
tracking (+) ou Tracking (-) enquanto a pa rece na tela a informa ç ã o de atua ç ã o d e “ tracking ” autom á tico ap ó s a f ita d e t este NTS NTSC SP SP ser inserida .
C O NEXÃO
FO RM A DE O NDA
b) Conecte o CH1 (canal 1) do oscilosc ó pio ao ponto de te ste H/ SW (W742, W743), W743), e o C H2 à saida de v ídeo Video Video Out do VCR.
1.1.2) 1.1.2) Ajus Ajuste de sepa sepa ração de áudio hi-f hi-fii (somente (somente modelo VCX792) • Equipam ento de Teste este ILOSC Ó PIO a) O SC ILOSC b) V.T.V.M . M OD O DO G e ra do d o s d e sin a is is (Est é re o )
PO NT NTO DE M ED EDIÇ Ã ÃO O RC A Á u d io O u t
PO N TO DE AJUSTE
ESPEC IF IFIC A AÇ ÇÃ ÃO O A ju st e p a ra m ínimo o n ível de sa ída de á udio para 1KHz via VR750 n o c a n a l d ire it o ( R) d e RC A O u t enquanto no canal esquerdo (L)= -7,8±3dBm
V R750
L/ R
• Procedime nto de Ajuste Ajuste a) Conecte a sa ída de RF de um gerador de sinais (est é reo) à e n t r a d a “ In From Ant ” do video ca ssete ; selec ione atrav é s das teclas “ CH” o canal correspondente à sa íd a
d) Caso necessá rio, ajuste o trimpot VR750 para m á xima amp litude litude d e sinal sinal no cana l esquerdo esquerdo e m ínima nima no c anal direito (em uma situa ç ã o ideal, n ã o deve haver sinal no
do gerador. b) Ligue o gerador, com sinal senoidal de 1kHz, presente apenas no canal esquerdo. c) Conecte as sa íd a s “ Audio Out L/R” do VCR à s entradas ilosc c ó pio e V.T.V.M., resp resp ec “ C h 1 / C h 2” de um o sc ilos tivamente. Verifique as formas de onda no oscilosc ó pio e n ível de sinal no V.T.V.M.: .V.M.: o c ana l esque esque rdo d eve esta esta r com -7,8 ± 3dBm e, o canal direito com o menor n íve l possível, para que a separa ç ã o entre os canais seja > 16 d B, no V.T.V.M.
Sep ara ç ã o > 16 dB @ á udio no ca nal esquerdo = -7,8 ± 3dBm 3dBm
canal direito), observando, no entanto, que a amplitude do sinal de á udio no canal esquerdo esteja dentro do especificado:
• Verifi Verifica ca çã o da recep çã o, grava çã o e rep roduçã o d os sinais sinais “SAP “SAP”” e “ST “STEREO” e) Grave o sinal e verifique que a indica ç ã o “ SAP” esteja
ajustad a a sepa ra ç ã o est é reo, o trimpot Nota: Quando é ajustad VR750, na realidade, est á na entrada de á udio do c ircuito integ rad o p roc ess essad or MTS MTS, e n ã o na saida. Assim, o que se faz quando se ajusta a separa ç ã o d e ca nais na realidade é um a “ sintonia ” que, se n ã o estiver estiver bem ajustad ajustad a, po de prejudica prejudica r a recep ç ã o dos sina is SAP/ STEREO. Se nd o a ssim ssim , a p ó s o ajuste é necessá rio verificar a recep ç ã o e grava ç ã o dos sinais SAP/ STEREO e rep rod u ç ã o HI-FI, conforme procedimento descrito descrito à seguir: a) Conecte a sa ída de um gerador de sinais (est é reo), com sa ída de RF à entrada “ In Front Ant ” do videocassete; selecione atrav é s da s tec las “ CH” o c anal co rres rrespond pond ente à sa ída d o gerado r. Conecte a sa sa ída do VCR a um mo nitor
aparecendo na tela do monitor. Reproduza o trecho gravado; ao estabilizar-se o “ tracking ” deve aparecer a indica ç ã o “ Hi-Fi” na tela do monitor e o som ouvido no monitor deve ser correspondente à frequ ê ncia do sinal SAP do g erad or. Co m s sa a íd a d e á udio ajustad ajustad a a trav é s do menu d o VCR para “ ESTÉREO ” , “ ESQ UERDO ” ou “ DIREITO ” , ca nal esquerdo = c ana l direito direito = SAP SAP.. f) Pressione “ Ejec t ” e retire a fita.
Obs: Caso n ã o a p a r e ç a a i n d i c a ç ã o “ SA P” d u r a n t e a sintonia do canal e/ou a indica ç ã o “ Hi-Fi” durante a reprodu ç ã o do trecho gravado, muito provavelmente a separa ç ã o est é reo n ã o est á devidamente ajustada; neste caso, refa ç a o ajuste.
d e TV. TV.
b) Ligue o gerador e habilite os sinais de sa ída para os canais esque esque rdo e direito / Stereo / Ca rrier/S rrier/SAP AP On/SAP On/SAP Mod.
c) Insira ira a fita T-12 T-120 0 e, ao sintonizar intonizar o c ana l do ge rad or no VCR, verifique o aparecimento das indica ç õ e s “ SA P/ STEREO ” na te la do m onitor de TV. TV. d) Entre no Menu de Ajustes do VCR e ajuste o item “ Tra nsmissã o ” para “ SAP ” . Deve aparecer a indica ç ã o “ SAP” na tela do monitor.
3
1.21.2- Loca liza iza çã o da s pa rtes do mec m ec a nis nismo VISTA SUP SUPER ERIO IO R
Procedimento Início Nº
34
ATENÇÃO: Para montar o conjunto do mecanismo, faça de modo inverso a desmontagem. 1)
2)
Q u a n d o e f e tu tu a r a m o n t a g e m , c e rt rt ifif iq iq u e -s -se q u e o mec anis anismo e o p osi osicionamento da chave d e mod o est est ã o a linhad linhad os. os. Q u a n d o d e sm sm o n t a r o m e c a n is ism o a s p a r te te s indicadas por in ício N º devem ser removidas primeiro.
1 2 2 3 4 2,3,4 5 2,3,4,5,6 7 2,3,4,5 8 9 10 11 12 2,3 13 2, 3, 1 2 14 2,3,12,14 1 5 2 , 3 , 13 16 17 18 19 19 20 19 21 22 22 23 24 22,24 25 22,24 26
Pa rte
C on o n ju n t o Ci C ilin d ro ro 3 p a ra ra fu fu so s, s, 3 c ha ha p . Pla c a Su p e rio r 2 g a rra s Su p o rt e C ST O rif íc io no c ha ssis G u ia C ST 2 g a rra s Su p o rt e La t e ra l ( L) 1 p a ra f u so Bra ç o F/ L O rif íc io no c ha ssis A la v a n c a S/ W O rif íc io no c ha ssis Bra ç o a u to to lilim p a nt nt e Re le le v o no no c h a si sis C a b e ç a F/ E 2 g a rra s Ba s se e Ca C a be be ç a A/ C 1 p a ra f u so Fre io S O rif íc io no c ha ssis Fre io T O rif íc io no c ha ssis Bra ç o d e Tensã o O rif íc io no c ha ssis C a rre t e l S Eixo n o c h a ssis C a rre t e l T Eixo n o c h a ssis Su p o rt e C ST Re le v o n o c h a ssis Ba se P4 Re le v o n o c h a ssis Ta m p a d e Ab Ab e rt rt ur ura Re le le vo vo n o c h as a ssis Bra ç o Ta k ke e up Re le le v vo o no no c ch ha s ss sis Bra ç o do R Rol olo o Pr Pressor Eixo no c hass hassis C o rr rre ia ia d o C a p st st a n M o t o r d o C a p st a n 3 p a ra f u so s Conj.Em b rea g em D33 1 ar a rru e la A la v a n c a F/ R 1 g a rra C o n j. Em b re a g e m H/ up / D 2 a rru e la s C o n j. Su p o rt e Jo g 1 p a ra f u so G u ia Ra c k F/ L 1 p a ra f u so En g r. Ra c k F/ L Fre io d o C a p st a n Eixo d o c h a ssis En g r. C o n d u t o ra 1 a rru e la En g r. C a m e Eixo d o c h a ssis Conexã o de d e En g r.r. Eixo do d o c ha ha ss ssis Conj. Suporte MotorL/ D 3 g ar a rra s En g r. d e se ç ã o 3 a rru e la s Ba se de d e Te n sã o 1 p a ra f u so Pla c a De sliza nt nt e Eixo n o c h ha as ss sis
27 28 28 29 28,29 30 28,29 31 2 8, 2 9 , 3 0 3 2 28,29,30,31 33 34 35 36 2 2, 2 4 , 2 5 3 7 27,28,29 31,35,36 22,24,25 3 8 A la va va nc nc a d e te te ns nsã o 27,28,29 31,35,35 35 39 En g r. P3 35,39 40 En g r. P2 3 5, 3 9 , 4 0 4 1 Ba se P3 35,39,40,41 4 2 Ba se P2 1,2 43 Bra ç o ld le r
4
Tipo de Fixa ç ã o
O rif íc io no c ha ssis
2 g a rra s 2 g a rra s O rif íc io no c ha ssis O rif íc io no c ha ssis 1 g a rra
1.3)1.3)- Desmont esmontaa gem/ gem / monta monta gem do me ca nis nismo
Fig.A-1
1. Conjunto Cilindro Cilindro Destrave (H1) no lado inferior do Chassis e separe o Cabo FPC. PC . Remo va os trê s p ara fusos fusos (S1) (S1) e pu xe pa ra c ima o Cilind Cilind ro. Rem ova os do is p a rafusos rafusos (S2) (S2) e sep sep are o Esta to r do M ot or do Cili Cilindro. Rem ova os d ois pa rafusos rafusos (S3) (S3) e sep sep a re o Roto Roto r do M oto r do Cilindro Infe rior. rior.
ATENÇÃO: Qua ndo estiver estiver mon tand o Ca bo FP FPC, dois furos do ca bo d o C ilindro ilindro FP FPC t erã o q ue ser inserido inserido s na s d ua s sa liê ncias do Suporte d o c ab o FP FPC c orretam orretam ente. Figura em direção oposta
5
H1
H2 PLACA SUPERIOR
(A)
(B)
(Fig. A-2-1) ALAVANCA DE PARADA (L) ESQUERDA
SUPORTE CST ALAVANCA DE PARADA (R) DIREITA
(Fig. A-2-2)
(Fig. A-2-6) (S2)
ALAVANCA S/W
(Fig. A-2-7)
(H5) SUPORTE LATERAL (L) ESQUERDO
(S1)
(Fig. A-2-4)
ENCAIXE ENCAIXE DO RACK ENGRENAGEM F/L
GUIA CST
(Fig. A-2-5)
(Fig. A-2-3)
SUPORTE DA PORTA
H3 H4
Fig. Fig. A-2 A-2
6
1.3)- Desmont Desmontaa ge m / monta monta ge m do mecanismo
Remo va o p arafuso arafuso (S2) (S2) e d esmo esmo nte o Supo rte da Porta na frente.
Placa Superior (Fig. A-2-1)
Braço raç o F/L F/ L (Fig. (Fig. A- 2-6)
Emp urre o Bra ç o F/ F/ L pa ra a esquerda esquerda e pa ra c ima .
Destrave o (H1) e separe o Lado Esquerdo. Destrave Destrave o (H2) e de sliz lize p a ra c ima a Plac a Sup Sup erior. erior.
ATENÇÃO
ATENÇÃO Quand o m onta r o Dec k, confirme confirme se a s pa rtes (A), (B) (B) d a Placa Superior est ã o inserid inserid a s no s Enc a ixes (L), (L), (R) d o supo rte Late Late ral (L) (L) e do Supo rte d a Porta.
Quando m ontar o dec k, confir confirme q ue a engrenagem engrenagem (A) d o Bra Bra ç o F/L F/L e a engrenag em (B) (B) da engrenage m Ra c k F/ F/ L est ã o monta da s co mo mo stra. tra.
Compartimento CST (Fig. A-2-2)
Alava nca S/W (Fig. (Fig. A-2-7)
Emp urre urre a Alavanc a d e Parada (L), (L), (R) (R) na direç ã o d a s seta s (A), (B), (B), e mo va o C om pa rtime rtime nto CST CST.
Emp urre urre o Supo rte da Porta p ara a direita direita e d esli esliz ze p ara cima o Co mp artimento CST CST pa ra a frente do Enc aixe Guia do Supo rte da Porta.
Enca ixe ixe a Alavanc a M ola S/ S/ W em (H5). (H5). Desli Desliz ze a lateral esque esque rda da Alavanc a S/ W do Enca ixe ixe no Ch a ssis (A) .
Guia do CST (Fig. A-2-3)
Emp urre urre a s d ua s ga rras rras (H3), (H3), (H4) (H4) na d ire ire ç ã o d a s seta s e sepa re o lado esquerdo. esquerdo. Destrave Destrave (H5, (H5, (H6) (H6) co mo mo stra em Nº 1 e de smonte a g uia CST CST na d ireç ã o da s seta s.
ATENÇÃO (1) (1) Coloque a mo la d a a lavanc a S/W S/W do indicad or acima (H5) (H5) como indicad o na posi posiç ã o o riginal riginal (ab aixo). aixo).
Suporte La La teral tera l (L) (L) (Fig. (Fig. A- 2-4)/ 2- 4)/ Suporte da Porta (Fig. (Fig. A-2A- 2-5) 5) Rem ova o p arafuso arafuso (S1) (S1) e de smo nte o Supo rte Late Late ral (L) (L) na frente .
7
(A)
(Fig. A-3-1) (S1)
(Fig. A-3-2)
(Fig. A-3-3)
(H1) CABEÇA APAGADORA APAGADORA F/E F/ E
Fig.A-3
Braço Auto Limpante (Fig. A-3-1)
Ca beç a F/ F/ E (Fig. (Fig. A-3- 2)
1) Force a p artea indica indica da em (A) da figura figura do c hass hassis no sentido horá rio e deslize para cima o Bra ç o Auto Limpante.
Destrave Destrave as dua s ga rras rras (H1) (H1) no lad o inferior inferior d o c ha ssise puxe puxe para cima a Cab e ç a F/ E.
Base Cabe ça A/ C Head (Fig. (Fig. A-3-3)
Remo va o pa rafuso rafuso (S1) (S1) e retire retire a Base Base da Ca be ç a A / C .
8
MOLA FREIO S FREIO S (A)
(Fig. A-4-1)
CARRETEL T
(C)
(Fig. A-4-5) (Fig. A-4-3)
MOLA DO FREIO T CARRETEL S
B
FREIO T
(Fig. A-4-4)
(Fig. A-4-2)
Fig.A-4
Freio S (Fig. A-4-1)
Braç o de tensã tensã o (Fig. (Fig. A- 4-3) Remo va a Mola d e Tensã o .
Rem ova a M ola d o Freio Freio S. S. Prenda a pa rte (A) mostr mostrad ad a a cima e gire gire p ara o senttido senttido ho rá rio, rio, e retire o Freio S. S.
Prenda a pa rte (C) mostrada mostrada ac ima e gire gire p ara o sentido sentido ho rá rio, rio, e retire o Bra ç o d e Tensã o .
ATENÇÃO
ATENÇÃO
Quando efetuar a montag em, tenha tenha cuidado p ara nã o troc troc ar a mo la c om a indicad a a ba ixo (pa ra freio freio T). T).
Quando efetuar a mo ntagem, tenha tenha c uidad uidad o pa ra n ã o troc troc ar a mola.
Freio T (Fig. A-4-2)
Carretel S (Fig. A-4-4), Carretel T (Fig. A-4-5)
Retire os Carret é is S e T, pu xand o-o s pa ra c ima .
Rem ova a m ola d o Freio Freio T. Prenda a pa rte (B) (B) mostrada mostrada ac ima e gire para o sentido sentido anti horá rio, rio, e e nt ã o ret ire o Freio T.
ATENÇÃO Quando efetuar a mo ntagem, tenha tenha c uidad uidad o pa ra n ã o inverter os Carret é is S e T.
ATENÇÃO Quando efetuar a montagem, tenha cuidado p ara n ã o troca troca r a mola como indicad ndicad a a baixo. baixo. (Diferen ç as de Mola s)
Mola do Fre Fre io T(c or preta) Mola do Freio Freio S
Verifique se as arruelas deslizantes est ã o c o l o c a d a s emb aixo aixo d os ca rreté is. is.
Mola do Te nsã nsã o 9
(D)
ABRIDOR DA TAMPA
(Fig. A-5-3) (C)
(Fig. A-5-4)
BASE P4
(Fig. A-5-5)
SUPORTE CST
(Fig. A-5-1) (B) (A)
(Fig. A-5-2)
Fig.A-5
Suporte CST (Fig. A-5-1)
ATENÇÃO
Prenda a p arte (A) da fix fixa ç ã o d o c ha ssise g ire ire no sent ido ho rá rio, rio, e retire retire o supo supo rte CST CST puxand o-o p ara c ima.
Quand o efetua r a mo ntag em, destrave destrave a mo la d o Br Bra ç o T/ UP, mostrad mostrad o a c ima n a p osi osiç ã o original.
Base P4 (Fig. A-5-2)
Prenda a p arte (B) (B) da fixa fixa ç ã o d o c ha ssise g ire ire no sen tido anti horá rio, rio, e retire retire a Base P4 P4 puxand o-o p ara c ima.
Abridor da Porta
Abridor da Porta (Fig. A-5-3)
Enga te a Mola d o Bra Braç o T/ T/ UP na ra nhura a ba ixo ixo d o Bra Bra ç o T/ UP. (Veja Fig. A-5-4 ( D)) . Prenda a parte (C) do Abridor da Porta na fixa ç ã o d o Chassis e gire no sentido horá rio, rio, e retire-o retire-o p uxando -o para cima.
Braço raç o T/ T/ UP. UP. (F ( Fig. A- 5-4)
Confirme que a mola do Bra ç o T/ UP e st á fix fixada como mostr mostra a ac ima . Puxe pa ra c ima o Bra ç o T/ UP.
Braço do Rolo Pressor (Fig. A-5-5)
Puxe pa ra c ima o Bra ç o d o Rolo Press ressor.
10
Correia Correia do Ca pstan pstan (Fig. (Fig. A-6- 1) / Motor do Cap stan (Fig. (Fig. A-6-2)
ATENÇÃO
Remova a Co rreia rreia do Ca pstan. pstan. Rem ova os trê s pa rafusos rafusos (S1) no lad o inferior inferior d o Cha ssis e solte solte o Mo tor Cap stan.
Quando efetuar a montagem, mova a parte (C) da alavanca F/ R pa ra c ima e p ara ba ixo, ent ã o c onfirme se se ela retorna a p osi osiç ã o original.
Engrenage ngrena ge m H-UP/ H-UP/ D ou Engrenag em UP/ UP/ D (Fig. (Fig. A-6- 5)
ATENÇÃO
Remo va a Arruela Arruela (W2) e remo va a Engrena ge m H-UP H-UP/ D. Remo va a Mola UP/ UP/ D. Rem ova a A rruela rruela De sliz liza nte .
Qua ndo e fetua r a mo ntag em, co nfirme nfirme se se as pa rtes (A), (B) (B) d o mo tor est est ã o loc aliz alizad os em (A ’ ) e (B’ ) d o c ha ssis. is.
Embrea gem D33 (Fig. (Fig. A-6- 3)
ATENÇÃO
Rem ova a Arruela Arruela (W1) e rem rem ova a Emb Emb reag em D33 D33..
Alava nca F/ R (Fig. (Fig. A-6-4)
A Eng Eng rena ge m H-UP H-UP/ D é p a ra mo d elos Hi-R Hi-Rew ew ind A Engrenagem UP/D é para modelos normais, exceto pa ra mo de los Hi-R Hi-Rew ew ind.
Solte a ga rra rra (H1) (H1) e libe libe re a Alavanc a F/ R.
11
Suporte Jog (Fig. A-7-1) Remo va o p arafuso arafuso (S1) (S1) e retire retire o supo rte Jog.
Rac k Guia F/ L (Fig. (Fig. A-7- 2)/ Rac k Guia F/ L (Fig. (Fig. A-7- 3) Rem ova o p a rafuso rafuso (S2) (S2) e retire o Ra Ra c k Guia F/ F/ L. Retire o Rac k Eng Eng rena ge m F/ F/ L.
Freio do Capstan (Fig. A-7-4) Fixe ixe a mo la do Ca pstan pstan na ga rra rra (H1). Destrave Destrave a ga rra rra (H2) (H2) e retire retire o freio do Ca pstan pstan (veja fig. fig. a direita) direita)
ATENÇÃO Quand o efetuar a mo ntage m, confirme confirme q ue o Fur Furo o (A) do freio do Capstan est á alinhado ao furo (B) da eng renag em C am e. (Veja (Veja Fig. Fig. A-7, ac ima).
12
Fig.A-8
Engrena ngrenagem gem de Acionamento Acioname nto (Fig. (Fig. A-8-1) / Engrena ngrenagem gem Ca me (Fig. (Fig. A-8-2)/ A-8-2) / Engrena ngrenagem gem de Conexão Conexã o (Fig. (Fig. A-8-3) Rem ova a A rruela rruela (W1) e retire retire a Engrena Engrena ge m d e acionamento. Retire etire a Engrena Engrena ge m Ca me . Retire etire a Engrenagem Conec tora.
ATENÇÃO Quand o efetua r a m ontag em, co nfir nfirme q ue o Fur Furo o (A) da Engrenagem Conec tora est está alinhada ao Furo (A’ ) d o c ha ssis. is. Quand o efetuar a montage m, confir confirme q ue a pa rte (C) da Engrenage m Ca me est est á alinhada ao furo (B’ ) d o c ha ssis. is. Quand o efetuar a montage m, confir confirme q ue a pa rte (C) da Engrenage m Ca me est está alinhada alinhada com a p arte (D) (D) da Engrenagem d e Acionamento.
Suporte Motor M otor L/ L/ D (Fig. (Fig. A- 8-4) 8- 4)
Destrave Destrave as trê s ga rra rra s (H1), (H1), (H2) (H2) e em p urre urre p ara b aixo o Supo rte do Mot or L/ L/ D.
13
Fig.A-9
Suporte Motor M otor L/ L/ D (Fig. (Fig. A- 9-1) 9- 1)
ATENÇÃO
Rem ova a A rruela rruela (W1) e retire retire a Engrena ge m d e Se Seç ã o.
(1) (1) Quando e fetu fetuar ar a m ontagem, gire gire a Alavanca Alavanca de Tensã o a o m á ximo ximo no sentido sentido hor á rio.
Ba se de d e Tensão Tensão (Fig. (Fig. A-9-2) A- 9-2) / Plac a De slizante lizante (F ( Fig. A-9- 3) / Alavanca de Tensão (Fig. A-9-4) Rem ova o p a rafuso rafuso (S1) (S1) e retire a Base Base d e Tens Tensã o . Rem ova a Plac Plac a De sliz lizan te. Prenda a Parte (A) da Alava Alava nca de Tensã o e gire-a gire-a no sentido ant i horá rio, rio, e ent ã o retire retire a Alavanca de Tensã o.
14
(Fig. A-10-1) ENGRENAGEM P3
H1
ENGRENAGEM P3
H2 ENGRENAGEM P2
(Fig. A-10-2) (A) (B)
(A)
ENGRENAGEM P2
(B)
CHASSIS
PARTES OPCIONAIS BASE P2 (PARA ARA MODE MODELO LOS S 2HD 2HD))
(Fig. A-10-4)
(PARA ARA MOD MODEL ELOS OS 4HD) 4HD)
(Fig. A-10-5)
(H3)
(Fig. A-10-3) BASE P3
Fig.A-10
ATENÇÃO (1) Bra ç o Intermed Intermed iá rio rio Jog pa ra Mo de los 4HD. 4HD. (2) Bra ç o Intermediá rio rio pa ra Mo de los 2HD. 2HD. ATENÇÃO
Engrenag em P3 (Fig. (Fig. A-10-1) A-10 -1) / Engrenag em P2 (Fig. (Fig. A10-2) Rem ova as duas garras (H1) (H1) e remova a Engrena Engrena ge m P3. P3. Rem ova as duas garras (H2) (H2) e remova a Engrena Engrena ge m P2. P2.
Ba se P3 (Fig. (Fig. A- 10-3)/ 10- 3)/ Ba se P2 (Fig. (Fig. A- 10-4) 10- 4)
Mo va a Base P3 P3 na d ire ire ç ã o d a seta do Furo do Cha ssis (A) e e mp urre urre p ara b aixo a Base Base P3. P3. Mo va a Base P2 P2 na d ire ire ç ã o d a seta do Furo do Cha ssis (B) (B) e em purre pa ra b aixo a Base ase P2. P2.
Braço Intermediário Jog ou Braço Intermediário (Fig. A10-5) Destrave a Garra (H3) e empurre para baixo o Bra ç o Intermediá rio rio Jog .
(1) (1) Quando efetua r a mo ntag em, confirme confirme que a pa rte (A) da Eng renag em P3 est está alinhada alinhada com a p arte (B) (B) da engrenage m P2 P2 como mostr mostra a a ba ixo. ixo. Engrenagem P3
(Condiçã (Condição o Descarregando) Descarregando)
(A) (B)
Engrenagem P2
15
1.4- Ajustes Ajustes Me c â nic nic os 1. Veri Veriffica çã o da Posi osiçã o de Ali Alinha nha me nto nto Me câ nico nico Propósit opósito: o: Determinar Determinar se se o Me ca nis nismo e stá na posição posição correta correta , quando uma fita fita é ejeta da . Equipa mento de Teste/ Ac Acessórios • Fita c a sset e sem uso uso
Condições de Teste (Condiçã (Condição o do Mecanis Mec anismo) mo) • Mod o Eject
Ponto de Ve Verifica çã o • Posiç ã o d a C h a v e d e
( c o m C a sse t e e je t a d o )
M o d o e M e c a n ism o
1) Ligue a chave Power e ac ione a chave Ej Eject. 2) Remo va a Tam pa Supe rior rior e a plac a superior superior e visualment visualment e verifique verifique se se o Furo da Engrena ge m Ca me est est á alinhada co m o furo no Cha ssis, co nforme m ostra ostra a figura figura C -2. -2. 3) Se n ã o e st á alinhada alinhada , gire gire o Eixo d o Mo tor de Carrega Carrega mento pa ra am bos o lados (hor (horá rio rio e anti-horá rio) rio) a t é q ue o a linham linham ento seja seja c om o mo stra a fig. C-2. C-2. 4) Remova o Parafus Parafuso o q ue fix fixa o Meca nis nismo do Deck e a Moldura Moldura d o Ga binete, e confir confirme se se a Engrenagem ca me est á alinhad alinhad a c om a Engrenage m d e Ac ionam ento c omo mostr mostra a a Fig. C-1(A). C-1(A). 5) Confirme Confirme se se a Chave d e Mod o na Plac a Pri Principal est est á alinhad alinhad a c om o m ostra ostra Fig. Fig. C-1 (B). (B). 6) Fa ç a a monta gem do M ec anismo anismo d o Deck na Pl Plac a Pri Principal e verifi verifique que c ad a op era ç ã o .
(B) (A)
VISTA INFERIOR Fig. Fig. C-1 C-1
Motor L/D
VISTA SUPERIOR Fig. Fig. C-2 C-2
16
2. Prepa ep a ra çã o pa ra a jus juste (pa ra a jus justar o Meca Me ca nis nismo do Dec k pa ra o es e stado de Ca rrega eg a ment me nto o sem sem a inserçã nserçã o de uma Fita Cassete). 1) 2) 3) 4)
trá s, para fa zer o ca rreg rreg am ento sem sem a fita. fita. Cub ra os furos do s Sensores d e Fim Fim de fita e m a mb os os lad os do Sup orte Late ral (L) (L) e d o Sup Sup orte d a Porta pa ra p revenir esca esca pe de luz. luz. Ent Ent ã o, o Mec anismo anismo d o Deck ac ionará o Mod o Stop. Stop. 5) Neste caso, o Mecanismo do Deck pode aceitar entrada s de c ad a mo do , exce exce to os mod os Rewind e Review que ope rarã o p or alguns seg undo s ap ena s, em virtud virtud e d o C arretel Take-up est est á em mo do Stop Stop e n ã o p od em ser ser dete ct ad os os pulsos pulsos de Ca rretel. rretel.
Desl Desligue o Cabo de Forç a d a Tomad a d e AC. Desmo Desmo nte a Tam pa Supe rior rior e a Placa Supe rior rior.. C o n e c t e o C a b o d e Fo Fo rç a p a r a a t o m a d a d e A C . Lig u e a c h a v e Po w e r e e m p u r re re a A l a v a n c a d e Parad a (L). (L). (R) (R) do Com pa rtiment rtiment o do CST CST pa ra
3. Verifi Verificc a ç ã o de Torque Propósit opósito: o: Para assegurar assegurar um transpor transporte te suave suave da fita fita d urante urante ca da modo d e operaç ão. Se o trans transport portee de fita fita é anormal, então verifi verifique que o Torque orque d e ac ordo ordo c om a ins instruçã truçã o a ba ixo: Equipa me nto de Te ste / Ac Ac e ssórios • Torqu e G au ge (600g.c (600g.c m ATG) • A d a p t a d o r t o rq u e G a u g e • C a sse t e To rq u e M e t e r SRK-VHT-303
C ondiç õe s de Te ste (Condiçã (Condiçã o do Mec anismo) anismo)
Ponto de Ve rific a ç ã o
• Mo d o Play ( FF) o u Rev Rev iew (RE (REW) • Efetue ca da M od o do Me ca nis nismo d o De c k se m in se rir u m a f it a c a sse t e ( Ve rif iq u e a c im a o it e m 2) • Leia a M edi ç ã o d os c arreté is d e Take-up ou Supp ly (Rec (Rec olhimento ou Sup rime rime nto ) no Ca ssete Torqu Torqu e Meter (Fig. C-3-2) • Coloque o Ada pta dor Torque Gaug e no Torque Torque Gaug e e ent ã o lei o v a lor. (Fig. (Fig. C -3-1)
Ite m
M od o
Equipa m e nto de Te ste
M e d iç ã o do c a rre te l
M e d iç ã o do Va lor
To rq rq ue ue Fa Fa st st Fo rw rw a rd rd To rq u e Re w in d To rq u e Pla y Ta ke -u p To rq u e Re v ie w
Fa st st F Fo o rw rw a rd rd Re w in d Pla y Re v ie w
C a sse te te To rq rq ue ue Ga Ga ug ug e C a sse t e To rq u e G a u g e C a sse t e To rq u e M e t e r C a sse t e To rq u e M e t e r
C a rr rre te te l Ta ke ke -u -u p C a rre t e l Su p p ly C a rre t e l Su p p ly C a rre t e l Su p p ly
M a is is q ue ue 40 400g .c .c m M a is q u e 400g .c m 75-115g .c m 1 3 0 - 20 0 g . c m
ATENÇÃO Os valo res sã o m ed idos util utiliizand o um Torque Ga uge e um Ad ap tad or Torque Ga uge ac oplad os. os.
• C as asse te Torque M e te r ( SRK- VH VHT- 303)
• To Torque Ga Ga ug uge M e te r ( 600g .c m)
17
4. Ajuste da altura dos Roletes Guias Propósito: ropósito: Reg ular a Altura Altura da Fita pa ra que a pa rte rte inferior de sta p a sse longitudinalme nte na Linha guia da Fita no Conjunto Cilindro Inferior. 4.1. Ajuste Preliminar Equip a me me nt nto de Te st ste / Ac Ac e ss ssórios (Condiçã (Condiçã o do Mec anismo) anismo) • Cha ve pa ra ajuste ajuste d a Altura do Poste Poste
C ondiç õe õe s de Te st ste
Ponto de Ve Ve rirific aç aç ão ão
• Mod o Play Play o u Review Review
• Ajuste Ajuste a Altura Altura atrav é s d os pa rafusos rafusos nos Rolete Rolete s Guia s de Suprimento e Rec olhime olhime nto
Procedimentos de Ajuste 1) Co nfirme nfirme se se a fita pa ssa suave suave me nte longitudina lmente na Linha Linha Guia d a Fita Fita no C onjunto Cilind Cilind ro Inferior Inferior.. 2) Se a fita p assa a ba ixo ixo d a Linha Linha Guia, gire o Pa Pa rafuso rafuso d e Ajuste Ajuste d o Rolete Rolete G uia pa ra o sentido sentido hor á rio. 3) Se a fita fita pa ssa ac ima d a Linha Guia, gire gire o Parafuso arafuso d e Ajuste Ajuste p ara o sentido anti-horá rio. 4)A juste a Altura Altura d o Rolete Rolete Guia p ara ser ser guiado na dire ç ã o d a Linha Guia d o C ilindro ilindro nos ponto s In ício e Final do Cilindro.
Fig.C-4-1
4.2. Ajuste de Precisão Equipame quipa me nto de Teste/ Acessórios Oscilosc ó p io • Fita d e Alinham Alinham ento
• Cha ve de Ajuste Ajuste d a Altura d o Poste Poste
Ponto de Conexão do Equipa me nto de Te Te ste • CH-1: Envelope PBRF • C H-2: N TSC : SW SW 30Hz PAL: SW 25 Hz • Pont o d e Sa Sa íd a d e C h a v e a m e nt nt o d e C a b e ç a • Pont o d e Sa Sa íd a d o Envelop e d e RF RF
Estado do VCR na Condiç ã o de Teste
Ponto de Ajuste
• Rep rod uzir uzir uma fita
• Ajuste dos Parafusos da
de alinhame alinhame nto
Altura d os Rolete s Guia s
Oscilogramas AJUSTE JUSTE DO POST POSTE P2
Procedimentos de Ajuste 1) Coloque uma fita de Alinhamento Alinhamento em mod o Pl Play ap ó s c onec tar uma Ponta d e Prova Prova do Oscilos Oscilosc c ó pio para o Pon to d e Teste Teste d e Sa Sa ída do e nvelope nvelope de FM e Ponto Ponto de Te ste d e Sa íd a d o C h a v e a m e nt nt o d e C a b e ç a . 2) Co ntrole d e Trac Trac king king (Mo d o PB) PB) : Posi Posiç ã o Central (Quando este ajuste é e xe xe c u t a d o a p ó s o Conjunto Cilindro te r sido sido sub stitu ído , ajuste ajuste o Cont role role d e TrackTracking pa ra que a Sa ída de RF seja m á xima). 3) Pa rafuso rafuso d e Ajuste Ajuste d e Altura : Apla inar o Puls Pulso d e RF RF. (Fig. C-4-2) 4) Varie o Controle de Tracking (Mod o PB PB) pa ra am bo s os sen tid os. (Fig. (Fig. C -4-3) 5) Verifi erifique que se a qued a d a Sa Sa ída de RF RF é uniforme no In íc io e Fi Fim d a Forma Forma d e Ond a.
ATENÇÃO Se o a juste juste é exc essivo o u insuficient insuficient e a fita será esmag esmag ad a ou dobrada dobrada .
Ajuste Ajuste a Altura Altura da Altura Altura do Rolete Guia Ajuste ligeir ligeirame ame nte nte para aplainar a Forma de Onda Fig.C-4-2
AJUSTE JUSTE DO POST POSTE P3
Controle de Trac king na posição central
Fig.C-4-3
Diagrama de Conexão Ponto de d e Teste d o Enve Envelope lope de RF Ponto de Teste do Chaveamento Chaveamento de Cabe ça
18
Varie o Controle de Tra cking em a mba s as direções
5. Aju Ajusste da Ca beç a de Áu Áudi dio o / Contr Controle ole (A/ C) Propósito: Para assegurar que a Fita passa corretamente sobre a Cabeça de Áudio e o Controle de Pista está em correto alinhamento em ambos os modos de Gravação e Reprodução. 5-1. Ajuste Preliminar (Altura e Ajuste de Inclinação (Tiit)) Execute o ajuste Preliminar, quando não há Sinal de Áudio com a Fita de Alinhamento. Equipa me me nto de Te ste / Ac A c e ssórios • Fita C assete assete (sem (sem gra va ç ã o ) • Cha ve Tipo Tipo “ +“ 5m m
C ondiç õe s d e Te ste (Condiçã (Condiçã o do Mec anismo) anismo) • Mod o Play Play
Ponto de de Ve Ve rific a çã çã o • Ajuste Ajuste a Inclina ç ã o ( Tilt) (C ) • Ajuste Ajuste a Altura (B) • Ajuste Ajuste o Azimut Azimut e (A )
Procedimento de Ajuste 1) Inicialmente nicialmente ajuste ajuste a Base ase d a C ab e ç a A / C c onfo rme m ostra ostra a Fig. C-5-1, C-5-1, utiliz utilizan an do o Parafuso de Ajuste Ajuste de Altura Altura (B). (B). 2) Utiliz tilize e uma fita fita sem sem g rava ç ã o e ob serve se se a fita fita pa ssa exata mente sob sob re a C ab e ç a A/ C sem sem do brar ou a ma ssar a m esma esma . 3) Se estiver estiver do brand o ou am ass assand o a fita, ajuste ajuste o Para fuso fuso d e Ajuste Ajuste d e Inclina ç ã o (C) enqua nto a fita estiver estiver pe rcorrendo norma lmente e m p lay (Fig. (Fig. C-5-3). C-5-3).
4) Veri Verifi fique que nova mente o p ercurso ercurso d a fita fita ap ó s o Mo do Play p or 4 ~ 5 seg seg und os.
ATENÇÃO A altura altura p erfeita erfeita da Cab e ç a A/ C oc orr orre quando a fita fita pa ssa e ntre 0,2 0,2 ~ 0,2 0,25 5 mm a cima da bo rda inferior inferior do n ú c le le o d a C a b e ç a A / C .
Fita P4
5 0 . 0 -
Fita 0,2 ~ 0,25mm
9 . 0 1
Fig.C-5-1
Fig.C-5-3
Ajuste do Valor C Furo
Parafuso Fixo Ajuste de Azimute Parafuso (A) Ajuste de Altura Parafuso (B)
Fig.C-5-2
19
5-2. Confirme Confirme que a fita fita pa ssa e xata mente e ntre ntre o Guia Ta ke-up ke -up (Rec (Rec olhime olhime nto) e o rolo Press Pressor or (Utiliz (Utilizaa ndo um espelho ou a olho nu). 1) Ap ó s completar o item 5-1 (Ajuste Preliminar),
(2) Se a fita a ma ssa o u d ob ra na pa rte sup sup erior erior gire lentam ente o Parafuso Parafuso d e Ajuste Ajuste d e Inclina Inclina ç ã o (C) no sentido horá rio.
ATENÇÃO
verifi verifique que se a fita fita pa ssa em volta d a Guia Take-up Take-up e Rolo Pres Press sor sem sem d ob rar ou a ma ssa r na p arte sup erior rior o u infe rior. rior. (1) Se a fita am ass assa o u do bra na pa rte inferi inferior or do Guia Ta Ta ke-up, gire lenta me nte o Para fuso fuso d e Ajuste Ajuste de Inc lina lina ç ã o (C) no sentido sentido anti-horá rio.
Verifiqu erifiqu e se se o e nvelop e d e RF RF ap ó s o a juste d a C ab e ç a A/ C, d ifere ifere d o Osc Osc ilog ilog rama da Fig. C-5-4. C-5-4. Se ne ce ssá rio, fa ç a um a juste juste prec iso iso d o RF.
5-3. Ajuste Preciso (Ajuste de Azimute)
Equipa m e nto de Te ste / Ponto de co cone xã o do Ac es essórios Eq uipa me me nt nto de Te st ste • Osc ilosc ilosc ó p io • Jac k Sa Sa íd a d e Á udio • Fit a d e a lin h a m e n t o (SP) • Cha ve d e Ajuste Ajuste Tipo Tipo “ +” 5mm
C ondiç ã o de Te ste ( C ondiç ão ão de M e ca ca ni nismo) • Rep roduza roduza um a fita de a lin h a m e n t o d e 1kHz e 7 kHz
Ponto de Ajuste • Ajuste Ajuste d e Azimute Azimute (A) • Ajuste Ajuste d e a ltura (B) (B)
Procedimento de Ajuste
7kHz
1kHz
1) Conecte a prova prova d o Oscil Oscilos osc c ó pio para o Jack de Sa íd a d e Á udio. 2) Alternad Alternad am ente a juste o P Parafus arafuso o de Azimute Azimute (A) e o Ajuste Ajuste d e Inclina ç ã o (C) para a m á xima sa íd a d e sinal de 1kHz 1kHz e 7kHz 7kHz enq ua nto ma nt é m p lano o EnEnvelope diferencial entre as duas freq freq u ê ncias.
B: Máximo
A: Máximo Fig. C-5-4
6. Ajuste Ajuste d o Valor Va lor X Propósito: Obter compatibilidade com outros modelos de VCR. Equipa me me nt nto d e Te st ste / Ac es essórios
Ponto de co cone xã xã o do e qu quipa me me nto de te te st ste
• Oscilo sc ó p io • CH-1: PB enve lope d e RF • Fita d e a linha linha me nto (SP (SP) • C H-2: NTSC : SE 30Hz • C h a v e d e a ju st e PA L: SW 25 Hz Tip o “ +” 5m m • Pon to d e Teste - Sa Sa íd a d o c h a v e a m e n to to d e c a b e ç a Pont o d e Teste - Sa Sa íd a d o
C on ondiç ão ão de Te st ste (Condição de Mecanismo) • Fita d e a linham linham ento e m M o d o Pla y
Ponto de Ajuste Esquerdo
Enca ixa na ba se AC Direita
envelop e de FM FM
Procedimentos de ajuste
Diag Diag rama de Ajuste Ajuste
1) Libere o Tracking Tracking auto m á tico tico pa ra operar por um temp o b astante astante longo e c omp letar seu seu ciclo.
Furo de ajuste do Va lor X
2) Afr Afrouxe o p arafuso arafuso d e m ontag em e mo va a Base ase A/C na dire ç ã o c omo m ostr ostra a no diagrama diagrama para encontrar o centro do pico e permitir a m á xima am plitude plitude do envelope. Este m é todo permite permite que a Cab e ç a de 31um 31um e steja loc alizad alizad a e c entra lizad a sob sob re a Trilha rilha da Fita 58um.
Pa raf uso uso fixo Ajuste Ajuste d e Azimute Para fuso fuso (A)
3) Aperte o p arafuso arafuso d e mo ntage m d a Bas Base e A/ C. Diagrama Diagrama de Conexã o Pont o de Teste este do Envelope d e RF RF Po n t o d e Te Te s t e d o Chaveamento de C a b eç a
20
Parafuso (C) de Ajuste Ajuste inc lina lina ç ã o Parafuso (B) de Ajuste Ajuste A ltura
7. Ajuste Ajuste a pós pó s a substi ubstitui tuiçç ã o do d o Conjunt C onjunto o Cil C ilindr indro o Propósito: Obter compatibilidade com outros modelos de VCR. Ponto de Conexão do Equipa me nto de Teste/ Condiç ã o de Teste Equipa me nto de Te Te ste Acessórios (Condição de Mecanismo) • CH-1: PB PB Enve lop e d e RF • Fita Cassete (sem grava• Osc ilosc ó p io • C H-2: NTS NTSC : SW 30Hz PA PA L: ç ã o) • Fitas de Alinha Alinha me nto SW 25Hz • Fita C assete assete (sem (sem gra va ç ã o ) • Fita de Alinhamento em • Po nto d e T Teste este : Sa íd a d o • Cha ve d e Ajuste Ajuste d o Poste Poste Mod o Play Play Chaveamento Chaveamento de Ca be ç a • Cha ve d e Ajuste Ajuste Tipo Tipo “ +” 5mm • Pon to d e Teste - Sa Sa íd a d o Enve lope d e RF RF
Ponto de Ajuste • Ajuste Preciso do Rolet e Guia
• Ponto de Cha veamento
• Preset reset e d o Trac Trac king
• Va lor X
Diagrama de Conexão
Proce oc e diment dime nto o de Verif Verifica ica ç ã o e Ajuste Ajuste Coloq ue um a Fita Ca ssete sem grava ç ã o em m odo Play e verifi verifique que se a fita fita p ass assa c orreta orreta ment e a o redo r do Rolete Rolete Guia. Se Se o co rre rre a lguma irregulari irregularida da de , siga siga e nt ã o o Procedimento 4 “ Altura do Rolete Guia ” e 5 “ Ajuste da C a b eç a A / C” .
Ponto de Teste d o Envelop e d e RF Ponto de Teste do Chaveame nto nto de Cabe ça Forma de Onda V1/V MAX ≤ 0,7V V2/ V MAX ≤ 0,8V SAÍDA DO ENVELOPE RF
8.Veri 8. Verifi ficc a ç ã o do Tr Tra nsport nsportee da d a Fita ita a pós a M ontage m do Dec De c k. 8-1. 8- 1. Verifica Verifica çã o do Áudio e Tem po de d e Rete nçã o de RF durante o Modo Mod o Pla Pla y e a pós CUE e V ER (FF/ (FF/ REW). Equipame quipa me nto de Teste/ Acessórios • Oscilo sc ó p io • Fitas de Alinhamento 6H •
com sinal de Barras Co lorida lorida s e 3kHz 3kHz Cron ô metro
Especificação
Ponto de Conexão
• Tem po de Rete n ç ã o :
• CH1: PB Envelope RF • C H-2: Sa Sa íd a d e A ú d io • Ponto de sa ída do En-
•
me nor que 5 seg seg . Tem po de Rete n ç ã o d o Á udio: menor que 10 seg.
velope d e RF RF
• J a c k d e Sa íd a d e Á udio
Procedimento de Verificação e Ajuste Coloque uma fita fita d e alinhamento alinhamento e ntã o troque troque o mo do de op era era ç ã o p ara CUEe VER VER e c onfirme onfirme se a unidad e rec onhec e a e spec ifica fica ç ã o lis listad a ac ima.
Condiç ã o de Teste (Condição de Mecanismo) • Coloque uma fita de alinhamento alinhamento (com 6H com sinal de barras coloridas e 3kHz).
ATENÇÃO 1) CUE é o m o d o d e a v a n ç o rá p ido (FF (FF). 2) REV é o m od o d e retroc ess esso (RE (REW). 3) Referê nc ia pa ra o m od o PLA PLAY.
8-2. Verificação de fita esmagada ou enrolada Equipame quipa me nto de Teste / Ace ssórios órios • Fita T-160 • Fita T-120
Especificação
Condiç ões õe s de Teste Teste (Condiçã (Condiçã o do Mec anismo) anismo)
• A s s e g u r e - s e q u e n ã o h á fita • Coloque uma fita fita em m odo p lay esmagada ou enrolada no ínicio, C UEe REV no n o in ício e final final da fita. fita. meio e final do pe rcurso. rcurso.
Procedimentos de Ajuste 1) Confirme Confirme q ue a fita fita p ercorre ercorre c orretam orretam ente em torno do Rolete Rolete Guia, Guia, Cili Cilindro e Ca be ç a A / C e n q u a n to to m u d a rapidamente o mod o de opera ç ã o d e Play p a ra C UEou REV. Is Isto é pa ra ser ser verifi verifica ca do no in ício,meio e final da fita fita c ass assete. 2) Confirme Confirme q ue a fita pass passa sob sob re a c ab e ç a A/ C como indica ndica do, pela pela pr ó pria pria reprodu ç ã o d o á udio udio e tam b é m pela performanc performanc e do contad or. or.
21
1.5)1.5)- M anutençã anutençã o e inspeç nspeç ão 1. Verifi erifica ca çã o antes de iniciar iniciar os repa ros As seguintes falhas podem ser sanadas atrav é s de limpeza e lubrifica ç ã o. Veri Verifique fique a nec ess essidad e d e lubrifica ç ã o e a s cond iç õ es de limpe za da unida unida de. Verifique com o consumidor como o VCR é frequentemente utilizado, e ent ã o determine se a unida unida de e st á pronta pa ra ins inspe pe ç ã o e ma nuten nuten ç ã o . Veja qua dro a ba ixo: Fênom eno
Insp e çã o
Sub stituiçã o
C o re sp ul ulsa nt nte s
Suje ira na na Ca Ca be be ç a Apagadora
o
S/ R ruí ruím ,se m co co r
Suje ira na na c ab ab eç eç a de ví v íd e o
o
Tremula ç ã o Ve r-rt ic a l o u Ho Ho ririzo nt nt al al
Suje ira na na c ab a b eç eç a de Ví Víd e o o u no no t ra ra ns nsp o rtrt e d e fifit a
o
So m d isto rc id o o u Vo lum e b a ixo
Suje ira na c ab ab e ç a d e á udio
o
Fita n ã o g ira o u c o m fo lg a
Su je ira no ro lo p re sso r
o
No modo review ew e descarregamento (Mod o de sliga ga do), a fita nã o rebobina corretamente
Emb reage m D33K torque red uzido uzido
o
Limpe za do cilindro n dro e do sistem istem a d e transporte
Fig. C-9-3
K
ATENÇÃO Se a s loc a liza liza ç õ es marca da s com “ O ” n ã o o p e r a m c o r r e t a m e n t e a p ó s a limpeza, verifique se houve desgaste e, se necessá rio, substitua. Verifique a VISTA EXP EXPL LODIDA no fina l de ste ma nua l be m c om o a s ilus ilustra tra ç õ es ac ima e a “ lubrific lubrific a ç ã o ” (p á g. 24) pa ra as pa rtes que de vem ser lubrif lubrificad icad as. as.
Fig. C-9-2 Vista Inferior
22
4. Material necessário para inspeção
2. Manutenção Necessária A densi densida de d e grava ç ã o de um VCRé muito m ais alta que a d e um gravad gravad or de á udio. Os componentes de um VC R de vem ser muito p recisos recisos,, co m to lerâ nc ias de
(1) Graxa: Ka Ka nto G -311G -311G (Azul) (Azul) ou eq uivalente (2) Á lco ol Is Isop rop ílico ou e quivalente. quivalente. (3) Pap Pap el pa ra limp limp eza eza (4) Graxa: Kanto Kanto G-381 G-381 (am arela): utiliz utilizad ad a some nte pa ra c arretel de suprimento e rec olhime olhime nto
1/1000 1/1000 mm, pa ra ass asseg urar urar co mp atibilidad atibilidad e c om o utros VC R’ s. Se Se a lguns destes c om p one nte s est est ã o g astos astos ou sujo s, o s sinto m a s se rã o id ê nticos aos de um aparelho defeituoso. Para assegurar uma boa imagem é necessá rio rio q ue ha ja inspe inspe ç ã o e ma nutenç ã o .
5. Procedimento de Manutenção 5-1) Limpeza (1) Limp eza eza d a c ab e ç a d e v íd eo
3. Cronogr Cronograma ama de manutençã manutençã o O cronograma cronograma de ma nutenç ã o n ã o p od e ser ser fixo fixo em ra zã o das altera ç õ es de am biente e utiliz utiliza ç ã o q u e o VC R est est á exposto. Mas, Mas, em uso uso g eral res residencial, idencial, uma b oa ima gem de verá ser mantida se a inspe ç ã o e a m a n u t e n ç ã o é feita
Prime rime iro iro ut iliz ilize e um a fita d e limpe za. Se Se a sujeira ujeira na c ab e ç a é muito dif íc il de remove r, utili utiliz ze um pa pe l de limp limp eza. Cubra o papel com á lcool isoprop ílico e em seguida enco ste-o no “ tip ” d a c a b e ç a e gire gire o c ilindro lindro deva ga r pa ra a mb os os sentido s (direita (direita e e sque rda). (N ã o mova o papel de limpeza no sentido vertical. Assegure-se que somente o papel de limpeza est á t o c a n d o o t ip ip d a c a b e ç a, ca so co ntrá rio esta poderá ser da nifi nifica ca da . (2) Limpe Limpe o sis sistem a de transpo transpo rte da fita fita e o sistem a de acionamento, etc. utilizando um bast ã o de limpeza e m b e b id id o c o m á lco ol is isop rop ílico.
de ntro de um intervalo intervalo d e 1.000 1.000 horas. horas. A tab ela a ba ixo ixo mo stra a relaç ã o entre o temp o utili utilizad o e o per ío d o d e inspe ç ã o.
ATENÇÃO (1) O sis sistem a d e tra nspo nspo rte de fita é aq uele que est est á em c onta to c om a fita. fita. O sis sistem a d e ac ioname nto c onsis onsiste da s pa rtes que m ovimentam a fita. fita. (2) Tome cuidad o p ara n ã o toc ar qualquer parte do sistema de transporte com a ponta de uma chave e n ã o f o rç a r n e n h u m a p a r t e e v it it a n d o d a n if if ic ic a r o u de forma forma r o c onjunto. onjunto.
Tab ela I Quando a inspe inspe çã o é necesQuansá ria ria tidade de horas de utilizazaç ã o di á ria
UMA HORA DUAS HORAS TRÊS HORAS
“Tip” da Cabeça
Fig. C-9-4
23
(2) Lub Lub rific rific a ç ã o Perió dica Lubrifica ç ã o espe espe c ífica fica a c ad a 5.000 5.000 horas. horas.
5-2) Lubrif ubrifica ica çã o (1) Proce Proce diment os para lubrifi lubrifica ca ç ã o Aplique g raxa raxa utiliz utilizand and o um ba st ã o d e limp limp eza. eza. Nã o utiliz lize g raxa em exce sso p ara q ue n ã o entre entre em c ontato co m o sistem a d e transpo transpo rte de fita. fita. Havend o e xcess xcesso de g raxa, raxa, lilimpe co m um b ast ast ã o de limp limp eza eza emb ebido em á lco ol isop rop ílico.
1) Trajeto d o ca rrega mento de ntro ntro e na pa rte superi superior or 2) Eixo 3) Rac Rac k eng rena ge m F/ F/ L, se se ç ã o d e movimento movimento 4) Eixo 5) Enca ixe a lavanca de tensã o 6) Eixo ixo d a e mb reag em D33 7) Freio “ S” .
ATENÇÃO: Pontos de Lubrificação 1) Trajeto rajeto do ca rregame nto d entro e na pa rte superi superior or 2) Pin Pino o d a ba se d e tensã o 3) Bra ç o F/ F/ L, enc a ixe ixe “ U” 4) Bra ç o Ta ke-up 5) Rosca osca sem fim do m oto r de ca rreg rreg am ento (L/D) 6) Eixo 7) Bra Bra ç o F/ F/ L do furo furo (d entro d o furo) 8) Ca rrete l S, Eix Eixo o T (G381a ma rela) 9) Enc aixe d o freio T
1
2 4
1 4
3
5
5 6
6
2
Chassis (Inferior)
9 3
7
7 8
Chassis (Superior) P
Lateral
g
Interno Inferior Parte Came Parte da Engrenagem Came
Inferior
Engrenagem de Setor Engrenagem Came Parte Came
Rack Guia F/L
Rack Engrenagem F/L
Parte Came
Engrenagem Up/D
Engrenagem
Parte de Parada Parte Engrenagem
Placa Deslizante (Superior) Parte Came
Trilho Guia
Placa Deslizante (Inferior)
Suporte Lateral (L)
Suporte da Porta
24
1.6)- Guia Guia pa ra loca liz liza çã o de de feitos no me ca nis nismo Meca Me ca nis nismo do Dec k A.
25
C.
Verifique as posiç õ es de alinham alinham ento (Pá g . 16 16). ). Verifi erifique que o a cioname nto d o c onjunt o pressor.
26
27
Me ca nis nismo de Ca rrega eg a me nto nto Fr Fronta onta l
28
29
30
FORMATO A3 (pag. 31 a 45)
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
2)- PCI teclas tecla s
45
3. VISTAS EXPLODIDAS 3.1)3.1)- Conjunt Conjunto od do o ga binete binete// cha ssi
5-
46
Partes opcionais
3.2)- Me c a nis nismo (vista (vista super upe rior) ior)
47
3.3)- Me c a nis nismo (vista (vista inf infe rior) ior)
48
3.4)3.4)- Conjun Conjunto to da gaveta ga veta de ca rrega mento
49
3.5)- Controle Controle remoto VC R 2160 (mode (mod e lo VC X791)
3.6)- Controle Controle remoto VC R 2170 (mode (mod e lo VC X792)
50
4. LISTA DE COMPONENTES 4.1)4.1)- Mec â nicos nicos resenta -se -se ordena da alfa-nume rica rica ment e em fun ç ã o da posi posiç ã o d o Observaç Observaç ão importante importante : A tabe la à seg uir ap resenta co mp onente. Os co mpo nentes exclus exclusiivos de c ad a mo delo, apa rec em c om ta l anota ç ã o n o c a m p o “ descriç ã o ” ; tod os os de ma is c om po nente s, sem sem indic a ç ã o de modelo, sã o c omuns a a mb os. os.
POSIÇ ÃO
N.E.
PART NUM BER
DESCRIÇÃO
A 00 A 00 A 01 A 01 A 03 A 04 A 11 A 12 A 13 A 14 A 21 A 22 A 23 A 24 A A 01B A A 03 03 A E309 A G 30 1 A G 30 1 A G 301A A G 301A A G 3 0 1M A G 3 0 1M A G 30 2 001 001 002 009 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 024 025 026 A A 01B A A 03 03
542862 543745 550255 550264 550273 550282 505493 505484 506054 550291 550308 550317 550326 505527 569646 543273 570475 572810 572552 572473 572482 569682 569691 502138 550059 550068 550077 550086 550095 505368 505377 505518 550102 550111 550120 505705 505402 505698 505411 5 0 53 22 550139 550148 550157 569655 569931
6721R-0221A 6721R-0241A 6 723R- 0102C 6 723R- 0103C 4261R-0015A 4811R-0019A 4470R-0028A 4470R-0026A 4811R-0012A 4 421R- 0005C 4931R-0031A 4811R-0018A 4261R-0016A 4510R-0019A 3300R-X019B 3550R-0320A 3580RKV 016B 3580RKV 016A 3550RK0018A 6 723R- 0105C 6 723R- 0106C 4 680RB0004B 4261R-0017A 4261R-0018A 3041R-0003A 3041R-0004A 3041R-0007A 5870R-0003A 3 041R- 0005F 4408 R-000 1B 4970R-0054A 4421R-0003A 4970R-0053A 4421R-0004A 52 3- 8 3 3B 4261R-0013A 4810R-0066A 4681R-0008A 3300R-X017G 3550R-0135F
M EC A NISM O D33KC 4HD NT HR C O M PLETO ( X791) M EC A NISM O D33KC 4HIFI NT C O M PLETO ( X792) C ILIND RO D 33-4C H C O M PLETO ( X791) C ILIND RO D 33-6C H C O M PLETO ( X792) DISPO SITIV O DE LIM PEZA A UTO M Á TICA IC A C O M PLE PLETO UNID A DE DE C A RREG A M ENTO C O M PLETA ENG RENA G EM P3 DE C A RREG A M ENTO ENG RENA G EM P2 DE C A RREG A M ENTO SUPO RTE DE A LAVA NC A , C O M PLETO FREIO DO C A PSTA N, C O M PLETO G AV ETA INFERIO R PA RA C A SSETE SUPO RTE DIREITO CO CO M PLETO PA RA G AV ETA A LAVA NC A DA G AVETA , C O M PLETA A LAVA NC A DE G RAVA ÇÃ O , C O M PLE PLETA O RNA M ENTO VC VC R2160 ( C O NTRO LE REM O TO X7 X791) TAM PA DO C O M PA RT. BATERIA DO C O NTRO LEREM O TO ( X791) M A NUA L D E INSTRUÇ Õ ES VC X791/ 792 PA INEL FRO NTA L X791 C O M PLETO ( M O NTA D O ) PA INEL FRO NTA L X792 C O M PLETO ( M O NTA D O ) TA M PA SUPERIO R ( X791) TA M PA SUPERIO R ( X792) PO RTA C A SSETE, G RAVA DA ( X791) PO RTA C A SSETE, G RAVA DA ( X792) TA M PA IN INFERIO R C ILINDRO C O M PLETO ( SEM M O TO R) D33-4C H ( X687) C ILINDRO C O M PLETO ( SEM M O TO R) D33-6C H ( X688) M O TO R F20EL-71G , D O C ILINDRO A LAVA NC A -TENSO R “ T” C O M PLE PLETO A LAVA NC A -TENSO R, DE A Ç O PO STE-G UIA P2 C O M PLETO PO STE-G UIA P3 C O M PLETO PO STE DE A PO IO P4, C O M PLETO A PO IO PA RA C A SSETE, DE PLÁ STIC O C A BEÇ A A / C C OM PLE PLETA C A RRETEL “ S” , DE PLÁ STIC O M O LA ESPIRA L DE A Ç O FREIO “ S” C O M PLE PLETO M O LA ESPIRA L DE A Ç O FREIO “ T” C O M PLE PLETO C A BEÇ A APAG AD O RA TO TAL FE D33 EM BREA G EM CO CO M PLETA PA RA M EC A NISM O SUPO RTE DE A LAVA NC A , C O M PLETO M O TO R DE C A RREG A M ENTO D33 O RNA M ENTO VC R2170 ( C O NTRO LE REM O TO X792) TA M PA DO C O M PART. BATERIA DO C O NTRO LEREM O TO (X792)
51
027 028 029 031 051 052 054 055 056 057 060 061 062 063 064 077 078 101 109 260 284 320 902 903 906
5 6 9 91 3 5 6 9 94 0 5 0 5 45 7 5 5 0 16 6 5 5 0 17 5 5 5 0 18 4 5 0 5 57 2 5 5 0 19 3 5 0 5 65 2 5 0 5 59 0 5 5 0 20 0 5 0 5 64 3 5 5 0 21 9 5 5 0 22 8 5 5 0 23 7 5 0 5 67 0 5 0 5 60 7 5 0 5 63 4 5 0 5 61 6 5 5 0 24 6 5 0 5 76 9 5 3 4 85 3 4 0 1 11 2 5 4 2 84 4 5 4 3 23 7 5 4 3 37 1 5 4 3 28 2 5 6 9 89 7 5 6 9 90 4 5 6 9 61 9
4940R-Z028E 4940R- S012B 4470R-0025A 4408R-0002B 4261R-0011B 4970R-0069A 4400R-0005A 4680 RA 00 03A 4470R-0037A 4470R-0033A 4470R-0032B 4470R-0036B 4510R-0025B 4265R-0003A 4470R-0046A 4970R-0051A 4470R-0034A 3300R-0157A 4510R-0022A 4810R-0068A 5870R-0002A G -47/ 549A 44 2- 68 1A 3720RKD 012A 3110RK0012F 4940R-S020A 3550RK0017C 3110R- 0131K 3 550R- 0134F 3720-RKD 019A
BO TÃ O SHUTTLEP/ C O NTRO LEREM O TO ( X792) X792 ) A LAVA NC A D E PLÁ STICO IC O (C O NTRL NTRLE E RE REM O TO X792) ENG RENA G EM DE C A RREG A M ENTO , DE PLÁ STIC O C A RRETEL “ T” , DE PLÁ STIC O RO LO PRESSO R C O M PLETO M O LA ESPIRA L DE A Ç O C O RREIA DE BO RRA C HA M O TO R C A PSTA N G VC -033 A LG E D33 TRILHO DE C A RREG A M ENTO , PLÁ STIC O ENG RENA G EM “ DRIVE” , DE D E PLÁ STIC O ENG RENA G EM DE C A M E, DE PLÁ STIC O ENG RENA G EM D UPLA , DE PLÁ STIC O A LAVA NC A F/ R D33K, D E PLÁ STIC O PO LIA D33K, DE PLÁ STIC O ENG RENA G EM INTERM EDIÁ RIA, DE PLÁ STIC O M O LA ESPIRA L DE A Ç O ENG RENA G EM SEG M ENTA DA , PLÁ STIC O TRILHO C O RREDIÇ O , DE PL PLÁ STIC O A LAVA NC A DE TENSÃ O, DE PLÁ STIC O SUPO RTE ESQ UERDO CO CO M PLETO PA RA G AVETA A LAVA NC A PA RA PO RTA , DE PLÁ STIC O C HA SSI D E PLÁ STIC O M O LA D A PO RTA C A SSETE, DE A C O PA INEL TRA SEIRO C / SERIG RA FIA ( X791) G A BINETE SUPERIO R ( C O NTRO LE REM O TO X791) A LAVA NC A DE PLÁ STICO (CONTROLE REMOTO X791) G A BINETE INFERIO R ( C O NTRO LE REM O TO X791) G AB ABINETE SUPERIO R( C ON ONTRO L LE E REM O OT TO X7 X792) G AB ABINETE INFERIO R( C ON ONTRO L LE E REM O OT TO X7 X792) PA IN INEL TRA SEIRO C/ C / SE SERIG R RA A FIA (X (X792)
4.2) - Eletroletro-ee letrônicos letrônicos NOTA DE SEGURANÇA: As pa rtes rtes ma rca da s co m o símbo lo po ssuem ca rac terística s espe espe c iais imp orta nte s p ara seguran ç a. Antes de substituir qualquer um desses componentes, certifique-se que o est á fazendo fazendo a pena s po r co mp onentes co m as mesma mesma s ca rac terístic a s. N ã o comprometa a seguran ç a do produto pela utiliza ç ã o d e co mp onent es duvido sos durante o servi serviç o . Tabela de tolerâncias: Símb olo F % ±1
G ±2
J ±5
K M N Z ± 10 ± 20 ± 30 - 20 +80
P 0 +1 0 0
Sím bolo pF
C ± 0,25
D ± 0,5
Observaç Observaç ã o importante importante : A tabela à seg uir ap resenta resenta -se -se ordena da alfa-nume ric ric am ente em fun ç ã o d a p osi osiç ã o d o co mp onente. Os co mp onentes exclus exclusiivos de c ad a mo delo, apa rec em c om ta l anota ç ã o n o c a m p o “ descriç ã o ” ; tod os os de ma is c om po nente s, sem sem indica ç ã o de modelo, sã o c omuns a a mb os. os. PO SIÇ ÃO 90 0 90 4 A 42 A E304 A E324 BC 10 1 BC 102
N.E.
PART NUM BER
DESCRIÇÃO
54 7 7 7 8 54 3 4 6 0 57 2 5 6 1 39 3 4 5 2 46 9 7 0 9 397555 4 0 7 5 53 57 2 5 8 9 56 9 9 8 6
5040R- 0055A 861 - 02 0F 6 36 - 00 4C 6 36 -0 04 D 5040R- 0056B
C O NTRO LEREM O TO VC R2160 C O M PLETO (M O NTA DO ) (X791) TEC LA DO DE BO RRA C HA P/ CO C O NTRO LE REM O TO ( X791) PC I TEC LA S ( PO WER/ STO P) X791/ 792 M O NTA DA C A SA DO R DE IM PEDÂ NCIA MINI 300-75 300-75 OHM C A BO C O A XIA L C / C A SA DO R 75/ 300 O HM BO BINA FILTRO BFS3550R2FDB BO BIN A FILTRO BFD 3514R2F,R T/ P C O NTRO LEREM O TO VC R2170 C O M PLETO (M O NTA DO ) (X792) TEC LA LA DO DO DE DE BO R RR RA CH CHA P/ P/ C O NT NTRO L LE E REM O OT TO (X (X792)
52
C2 BC 1 03 BD 1 01 C1 C 10 1 C 10 2 C 103 C 105 C 10 6 C 10 9 C 111 C 112 C 113 C 114 C 11 5 C 116 C 117 C 120 C 121 C 123 C 128 C 152 C 153 C 155 C 156 C 158 C 301 C 302 C 303 C 304 C 305 C 306 C 307 C 308 C 309 C 310 C 311 C 312 C 312 C 313 C 314 C 315 C 316 C 317 C 318 C 319 C 320 C 321 C 322 C 323 C 324 C 325 C 326 C 327 C 328
400 94 3 39 75 5 5 39 82 4 2 40 0 8 2 7 44 9 00 9 44 9 00 9 543193 501852 50 2 40 5 40 0 83 6 472036 501816 448091 448297 40 0 83 6 404066 400854 404057 472517 542871 472036 403414 403414 400809 400809 403414 403511 403192 472189 400809 472027 400809 403414 472009 472009 472009 403192 403192 403414 403511 400961 403236 471983 542880 472223 472009 403414 542979 472009 472009 403414 472009 472009 403405 403414
0C N 1 04 0K94 8 6 3 6- 0 04 C 0D D 160000D A 0C E4766 F638 6 24 - 0 8 8F 6 24 - 0 8 8F 0C E686C U611 0C Q 1031Y519 6 24 - 0 87 A 6 24 - 0 85 D 0C H122 3K516 0C G 3320 U630 0C G 1010 U510 0C Q 4732K409 6 24 - 0 85 D 624-083E 0C E3376D 638 0C E477BH638 624- 082G 0C E337BJ618 0C H122 3K516 0C E1064 F638 0C E1064 F638 0C E4754K638 0C E4754K638 0C E1064 F638 0C Q 1032K409 0C E2264 F638 0C H410 2K406 0C E4754K638 0C H122 2K516 0C E4754K638 0C E1064 F638 0C H110 4K946 0C H110 4K946 0C H110 4K946 0C E2264 F638 0C E2264 F638 0C E1064 F638 0C Q 1032K409 0C Q 3332K409 0C E4764 F638 0C H110 3K516 0C E4764 C 638 0C H415 1K416 0C H110 4K946 0C E1064 F638 0C H447 0K416 0C H110 4K946 0C H110 4K946 0C E1064 F638 0C H110 4K946 0C H110 4K946 0C E3354K638 0C E1064 F638
C A PA C ITO R C ERÂ M ICO IC O 100N F Z 50V F TA 26 BO BINA FILTRO BFS3550R2FDB DIO DO RETIFIC A DO R S1WDA 60 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 16V TP5 C A PA C ITO R PO LIÉSTER 100NF C 275V X2 150 C A PA C ITO R PO LIÉSTER 100NF C 275V X2 150 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 68UF M 400V 85G 075 C A PA C ITO R PO LIÉSTER 10NF K 630V RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO IC O 150PF K 1KV 1KV Y5E RT RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF 50V KME C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 22NF K 50V R/ TP SM D (2120) (2 120) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 3300PF 3300PF M 400V Y5U RAD050 RAD050 C A PA C ITO R C ERÂ MICO 100PF K 400V C A PA C ITO R PO LIÉSTER 47NF J 50V TP C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF 50V KME C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 1000UF 10V C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 330 330UF UF M 10V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 470UF M 25V KM KM E C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 470UF 25V SHL SHL C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 330UF M 35V 105G RT075 (X688) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 22NF K 50V R/ TP SM D (2120) (2 120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R PO LIÉSTER 10N 10 NF J 50V 50 V TP C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 22UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 2200PF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) (2125 ) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) (X791) C A PAC ITO R C ERÂM ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SMD (2120) (X687) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/T R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 22UF M 16V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 22UF M 16V TP5 (X687) (X68 7) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 (X688) (X68 8) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 10N 10 NF J 50V 50 V TP C A PA C ITO R PO LIÉSTER 33N 33 NF J 50V 50 V TP C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 47UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 150PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/T R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 47PF J 50V NP0 SMD SMD (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 3,3UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5
53
C 32 32 9 C 330 C 3 31 C 3 32 C 3 33 C 3 34 C 3 35 C 3 36 C 3 37 C 3 38 C 3 39 C 3 40 C 3 41 C 3 42 C 3 43 C 3 44 C 3 45 C 3 46 C 3 47 C 3 48 C 3 49 C 3 50 C 3 51 C 3 52 C 3 53 C 3 54 C 3 55 C 3 57 C 3 58 C 3 59 C 3 60 C 3 61 C 3 62 C 3 63 C 3 64 C 3 65 C 3 66 C 3 67 C 3 68 C 3 69 C 3 70 C 3 71 C 3 72 C 3 79 C 3 80 C 3 81 C 3 81 C 3 82 C 3 83 C 3 84 C 3 85 C 500 C 5 01 C 5 02
467373 403227 403398 403398 542988 472116 542880 471983 472009 471983 472009 471983 471983 542880 471983 472036 400809 542942 400809 472009 472036 403398 472009 403227 471983 448260 471983 542933 403405 542880 471983 471983 471983 471983 471983 542880 471983 471983 471983 471983 400809 472367 542951 542997 472116 471983 472205 501834 403174 472009 403398 4 0 42 3 5 472009 542880
0RH0000D 622 0C E2254K638 0C E1054K638 0C E1054K638 0C H45 61K416 0C H14 73K516 0C E476 4C 638 0C H11 03K516 0C H11 04K946 0C H11 03K516 0C H11 04K946 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C E476 4C 638 0C H11 03K516 0C H12 23K516 0C E4754K638 0C H40 50K016 0C E4754K638 0C H11 04K946 0C H12 23K516 0C E1054K638 0C H11 04K946 0C E2254K638 0C H11 03K516 0C Q 2231N 409 0C H11 03K516 0C H1333H516 0C E3354K638 0C E476 4C 638 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C E476 4C 638 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C H11 03K516 0C E4754K638 0C H46 81K416 0C H42 70K416 0C Q 1832K409 0C H14 73K516 0C H11 03K516 0C H41 21K416 0C H42 20K416 0C E1054K636 0C H11 04K946 0C E1054K638 6 2 4- 0 7 4A 0C H11 04K946 0C E476 4C 638
RESISTO R M ETA L FILM E 0 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 2,2UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 560PF J 50V NP0 NP0 SMD (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 47NF K 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) ( 2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) ( 2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) ( 2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) ( 2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) ( 2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 22NF K 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MICO 5,0PF C 50V SMD (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 22NF K 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/ TP SM D (2120) ( 2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 2,2UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 22N 2 2NF F J 100V 10 0V TP C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MICO 33NF K 25V SMD (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 3,3UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 6 ,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 6 ,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 680PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 27PF 27PF J 50V SMD ( 2120) C A PA C ITO R PO LIÉSTER M ETA LIZA LIZA DO 18PF 18 PF J 50V 50 V RT05 RT050 0 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 47NF K 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X791) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 120PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22PF 22PF J 50V NPO SMD SMD (2012) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 0,047F 5,5V C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050
54
C 504 C 505 C 507 C 508 C 509 C 510 C 512 C 513 C 514 C 515 C 518 C 519 C 520 C 521 C 522 C 524 C 525 C 526 C 527 C 528 C 529 C 530 C 532 C 533 C 534 C 535 C 541 C 542 C 543 C 544 C 545 C 546 C 547 C 549 C 551 C 552 C 556 C 557 C 561 C 564 C 567 C 570 C 571 C 574 C 575 C 576 C 577 C 581 C 582 C 588 C 596 C 5G 1 C 5R1 C 701
5 4 2 88 0 5 4 2 88 0 4 7 1 98 3 4 7 2 00 9 4 7 2 03 6 5 4 2 88 0 4 7 2 27 8 4 7 2 00 9 4 7 2 26 9 4 7 2 21 4 4 7 2 13 4 4 7 2 13 4 4 7 2 18 9 5 4 2 97 9 4 7 1 98 3 4 0 3 20 9 5 4 2 88 0 5 4 2 90 6 4 7 2 27 8 4 7 1 98 3 4 7 2 00 9 4 0 3 41 4 4 7 2 03 6 4 7 2 18 9 4 0 0 80 9 4 0 0 80 9 4 0 0 80 9 4 7 2 36 7 4 7 2 02 7 4 4 8 29 7 4 7 2 00 9 5 4 2 89 9 5 4 2 91 5 4 0 3 23 6 4 0 0 96 1 4 7 1 98 3 4 7 1 98 3 4 7 1 98 3 5 4 2 88 0 4 7 2 34 9 4 7 2 18 9 4 7 2 21 4 4 7 2 21 4 4 7 2 18 9 4 7 2 18 9 5 0 1 83 4 5 0 1 83 4 4 7 1 98 3 4 7 1 98 3 4 0 0 80 9 4 7 2 03 6 5 4 2 91 5 5 4 2 88 0 4 7 1 98 3
0C E4 764C 638 0C E4 764C 638 0 C H1 103K51 6 0 C H1 104K94 6 0 C H1 223K51 6 0C E4 764C 638 0 C H4 181K41 6 0 C H1 104K94 6 0 C H4 180K41 6 0 C H4 150K41 6 0 C H4 101K41 6 0 C H4 101K41 6 0 C H4 102K40 6 0 C H4 470K41 6 0 C H1 103K51 6 0C E33 64F638 0C E4 764C 638 0C E4 764J638 0 C H4 181K41 6 0 C H1 103K51 6 0 C H1 104K94 6 0C E10 64F638 0 C H1 223K51 6 0 C H4 102K40 6 0C E4754K638 0C E4754K638 0C E4754K638 0 C H4 681K41 6 0 C H1 222K51 6 0C Q 4732K409 0 C H1 104K94 6 0C E4764H638 0C E477C D 638 0C E47 64F638 0C Q 3332K409 0 C H1 103K51 6 0 C H1 103K51 6 0 C H1 103K51 6 0C E4 764C 638 0 C H4 331K41 6 0 C H4 102K40 6 0 C H4 150K41 6 0 C H4 150K41 6 0 C H4 102K40 6 0 C H4 102K40 6 0 C H4 220K41 6 0 C H4 220K41 6 0 C H1 103K51 6 0 C H1 103K51 6 0C E4754K638 0 C H1 223K51 6 0C E477C D 638 0C E4 764C 638 0 C H1 103K51 6
C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22NF K 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 180PF J 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 18PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 15PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100PF J 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100PF J 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 47PF J 50V NP0 NP0 SMD SMD ( 2120) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 33UF M 16V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 35V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 180PF J 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22NF K 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V 50 V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V 50 V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V 50 V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 680PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 2200PF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) (2125 ) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 47N 47 NF J 50V 50 V TP C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 25V 25 V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 470UF M 10V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 47UF M 16V TP5 C A PA C ITO R PO LIÉSTER 33N 33 NF J 50V 50 V TP C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 330PF J 50V R/ R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 15PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 15PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 1000PF J 50V R/ R/ TP SM D (2120) (2120 ) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22PF 22PF J 50V NPO SMD SMD (2012) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22PF 22PF J 50V NPO SMD SMD (2012) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V 50 V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 22NF K 50V R/T R/ TP SM D (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 470UF M 10V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 6,3V 85G RT050 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/T R/ TP SM D (2125)
55
C 703 C 705 C 705 C 708 C 709 C 710 C 711 C 712 C 715 C 717 C 718 C 719 C 750 C 751 C 752 C 753 C 754 C 755 C 756 C 757 C 758 C 759 C 760 C 761 C 762 C 763 C 764 C 765 C 766 C 767 C 768 C 769 C 801 C 802 C 804 C 805 C 806 C 807 C 808 C 809 C 810 C 811 C 812 C 813 C 814 C 815 C 816 C 817 C 818 C 819 C 820 C 821 C 822
471983 471983 542933 403370 400809 401005 403236 542924 403405 542960 542960 401005 403174 472447 472429 404529 400809 403414 400809 403398 403414 403174 403405 448297 472438 403174 400809 403174 403236 471983 400809 400809 403414 403174 403192 400809 471983 403192 403192 543978 543969 403370 471983 403370 542988 471983 472009 403398 543969 543978 403192 471983 400809
0C H1103K5 16 0C H1103K5 16 0C H1333H516 0 C E2274C 638 0C E4754K638 0C E1044K638 0 C E4 764F638 0C E477C F638 0C E3354K638 0C H4330K4 16 0C H4330K4 16 0C E1044K638 0C E1054K636 0C Q 5622K409 0C Q 1232K409 0C E4744K638 0C E4754K638 0 C E1 064F638 0C E4754K638 0C E1054K638 0 C E1 064F638 0C E1054K636 0C E3354K638 0C Q 4732K409 0C Q 2722K409 0C E1054K636 0C E4754K638 0C E1054K636 0 C E4 764F638 0C H1103K5 16 0C E4754K638 0C E4754K638 0 C E1 064F638 0C E1054K636 0 C E2 264F638 0C E4754K638 0C H1103K5 16 0 C E2 264F638 0 C E2 264F638 0C H1472K5 16 0C H1332K5 16 0 C E2274C 638 0C H1103K5 16 0 C E2274C 638 0C H4561K4 16 0C H1103K5 16 0C H1104K9 46 0C E1054K638 0C H1332K5 16 0C H1472K5 16 0 C E2 264F638 0C H1103K5 16 0C E4754K638
C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/T R/ TP SMD ( 2125) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X791) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 33NF K 25V SMD SMD (2120) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 220UF M 6,3V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 4,7UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 0,1UF M 50V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 47UF M 16V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 470UF M 16V 16 V 85G RT050 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 3,3UF M 50V TP5 C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 33PF 33PF J 50V SMD SMD (2120) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 33PF 33PF J 50V SMD SMD (2120) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 0,1UF M 50V 50 V TP5 C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP BP TPD (X792) (X79 2) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 5600PF J 50V PE TP (X792) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 12NF J 50V TS TP (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 0,47UF M 50V TP5 TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 10UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 1,0UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 3,3UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 47NF 47 NF J 50V 50 V TP (X792 (X7 92)) C A PA C ITO R PO LIÉSTER 2700PF J 50V PE TP (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 10UF M 16V TP5 (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 22UF M 16V TP5 (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 22UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 22UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 4700PF K 50V SMD SMD (2012) (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 3300PF K 50V SMD SMD (2012) (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 220UF M 6,3V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 220UF M 6,3V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 560PF 560PF J 50V NP0 SMD SMD (2120) (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SM D (2120) (2120 ) (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 1,0UF M 50V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 3300PF 3300PF K 50V SMD SMD (2012) (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 4700PF 4700PF K 50V SMD SMD (2012) (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 22UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 10NF K 50V R/ R/ TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 TP5 (X792)
56
C 82 3 C 82 4 C 82 5 C 82 6 C 82 7 C 82 8 C 82 9 C 83 0 C 83 3 C 83 4 C 83 5 C 83 7 C S5 0 1 D1 D 1 02 D 1 03 D 1 05 D 1 06 D 1 07 D 1 09 D 1 10 D 1 51 D 1 52 D 1 53 D 1 54 D 1 55 D 1 56 D 1 57 D 5 01 D 5 02 D 5 03 D 5 09 D J0 9 D J1 1 D J1 6 ES501 ES502 F10 1 FH01 FH02 FL3 0 1 IC 1 IC 10 10 1 A IC 1 0 1B IC 1 0 2 IC 10 103 IC 3 01 IC 50 501 D J0 2 IC 1 IC 50 50 1
4 03 1 9 2 4 03 1 7 4 4 72 0 0 9 4 03 4 1 4 4 03 4 1 4 4 03 4 1 4 4 03 2 3 6 4 71 9 8 3 4 71 9 8 3 4 72 0 0 9 4 72 0 0 9 4 00 8 0 9 50 2 47 8 5 0 50 46 3 9 81 3 5 5 0 18 6 1 3 9 83 9 5 5 0 18 7 0 5 0 18 6 1 3 9 82 5 1 3 9 83 9 5 5 1 82 2 9 5 1 82 2 9 5 1 82 2 9 5 1 82 2 9 5 1 82 2 9 5 1 82 2 9 4 6 77 6 5 5 1 82 2 9 4 6 77 6 5 4 6 77 6 5 4 6 77 6 5 46 7 76 5 46 7 76 5 46 7 76 5 5 02 1 9 2 5 02 1 9 2 5 51 3 0 7 46 28 04 46 28 04 5 43 51 2 50 2 6 3 7 50 1 93 2 5 02 08 5 3 9 86 98 4 4 88 0 3 5 43 21 9 5 4 32 2 8 46 7 76 5 56 9 8 7 9 5 6 98 6 0
0C E2264F638 0C E1054K636 0C H1104K946 0C E1064F638 0C E1064F638 0C E1064F638 0C E4764F638 0C H1103K516 0C H1103K516 0C H1104K946 0C H1104K946 0C E4754K638 660 0RD B004C 0D L3 27 10 0 A A 0D D 010 009C A 0D R180209A A 0D D 010 009A C 0D R810040BA 0D R180209A A 0D D 400 000A D 0D D 010 009A C 0D R104009A B 0D R104009A B 0D R104009A B 0D R104009A B 0D R104009A B 0D R104009A B 0D D 13 3009A A 0D R104009A B 0D D 13 3009A A 0D D 13 3009A A 0D D 13 3009A A 0D D 13 3009A A 0D D 13 3009A A 0D D 13 3009A A 4931R- 0016A 4931R- 0016A 585- 011 T 5 86 - 00 8 B 5 86 - 00 8 B 63 3 - 0 32 N 0ISS518 401A 0ISK6153 00A 3 2 1- 7 74 B 6 57 - 0 63 A 0ISS431 000A 0IHI11 87 17 C 0IHY397799A 0D D 13 3009A A 0IM C RHY002A 0IM CR CRHY001A
C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 22UF M 16V TP5 (X792) (X79 2) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO IC O 1,0UF M 50V BP TPD (X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SMD ( 2120) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 10UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 10UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 10UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 47UF M 16V TP5 (X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/TP R/TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R C ERÂ MIC O 10NF K 50V R/TP R/TP SM D (2125) ( X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SMD ( 2120) ( X792) C A PA C ITO R C ERÂ M ICO 100NF Z 50V R/TP R/TP SMD ( 2120) ( X792) C A PA C ITO R ELETRO LÍTICO 4,7UF M 50V TP5 (X792) C HAV E M PU10252M LB4 M IC DIO DO LED LTE-3271S IR DIO DO RETIFIC A DO R EG 01C W DIO DO RE RETIFIC A DO R ERA 18-02KFR B D 0204 DIO DO RETIFIC A DO R EU01W( R-FO RM ) TP DIO DO RETIFIC A DO R ERC 81-004L22 D0201 DIO DO RE RETIFIC AD ADO R ERA 18-02KFR B D 0204 ( X791) DIO DO RETIFIC A D O R RU4WX-L DIO DO RETIFIC A DO R EU01W( R-FO RM ) TP DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R RL104 DO 41 RT050 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 DIO DO RE RETIFIC A DO R 1SS133 DO 34 AT26 SUPO RTE P/ SENSO R END SUPO RTE P/ SENSO R END FUSÍVEL 1,6 A 250V 5,2 x 20 SUPO RTE D E A Ç O P/ FUSÍVEL VEL SUPO RTE D E A Ç O P/ FUSÍVEL VEL BO BINA NÚC LEO DE FERRITE OSC DEO-0 DEO -010 10 KSE C IRC UITO IIN NTEG RA D O KS KS51840-H1D SO P20 ( X791) C IRC UI UITO INTEG RA DO STR-G 6153T 5P ZIP5 DISSIPA DO R SENSO R LTV -817B C IRC UITO INTEG RA DO KA 431 A Z ( LM 431 A Z) C IRC UITO INTEG RA DO HA 118717LF 100 C IRC UITO IIN NTEG RA DO GM G M S3977RA A 99F ( X791) DIO DO RETIFIC AD ADO R 1SS133 DO 34 AT26 ( X792) C IRC UITO INTEG RA DO G M S37112M - RC 01 ( X792) C IR IRC UI UITO IIN NTEG RA DO GM G M S3977RBB15F ( X792/ X7 X791)
57
IC 50 2 IC 50 4 IC 50 50 5 IC 75 75 0 IC 80 80 1 JK3 01 JK3 01 JK7 01 JK7 01 L1 0 2 L1 0 3 L1 0 4 L3 0 1 L3 0 2 L3 0 3 L3 0 4 L3 0 5 L3 0 6 L3 0 7 L3 0 8 L3 1 1 L3 1 2 L3 1 3 L3 1 4 L5 0 3 L5 0 5 L5 0 6 L7 0 1 L7 0 2 L7 5 1 L8 0 1 L8 0 2 LD 50 1 LED 501 M S501 P3D 01 P3D 01 P3D 02 P3D 03 PC IP4 PC IP4 PKM 01 PM C 01 PM D 01 PM D 01A PM K01 PM L01 PW 1 01 PW 1 01 A Q 15 2 Q 15 3 Q1
48 3 2 9 3 47 2 1 5 2 44 8 8 2 1 54 3 9 1 4 54 3 7 7 2 569833 543898 4 00 3 64 447163 5 4 34 7 9 502423 502423 397564 397564 4 01 5 40 543059 397564 5 43 0 31 397564 543059 4 01 5 59 4 01 57 7 4 01 5 59 4 01 4 89 397564 543059 543040 501941 397564 397564 543987 397564 50 2 2 0 9 543503 502487 502771 5 0 23 0 7 543558 4 48 9 01 572829 572570 5 02 2 81 543549 502290 543585 502548 502511 4 0 35 39 50 2 43 2 543166 543166 499954
0ISS3082 00A 0ISS7531 00A 0ISS7542 00A G ISO 210400A 0 ISA 7 26340 A 6612R-C 001C 6612RIV 005C 57 2- 0 80 D 572-081E 6 1 6- 14 5 L 633-088G 633-088G 0 LR1000K035 0 LR1000K035 0LA 2 70 0K0 18 0 LR3300K035 0 LR1000K035 0LA 0 12 2K0 18 0 LR1000K035 0 LR3300K035 0LA 1 00 0K0 18 0LR6 80 1J0 45 0LA 1 00 0K0 18 0LA 0 39 2K0 18 0 LR1000K035 0 LR3300K035 0 LR0681K035 0 LR0222K035 0 LR1000K035 0 LR1000K035 0 LR1500K035 0 LR1000K035 493 1R-0 017A 630 1R1U0 02A 6600RPY001B 5 61- 234Y 5 6 1- 2 3 4 W 6630R5S0 10A 56 1 - 25 1B 56 1- 03 6A 6630R-BE01H 561-234V 6850R-HG 22Z 672- 434H 6630R2S0 11A 5 61 - 29 2B 6410RC HS01A 0TR534409A A 0TR534409A A 0TR222200A A
C IRC UITO IIN NTEG RA D O KA KA 3082 10-SIP BK C IRC UITO IN TEG RA DO KA 7531Z TO -92 C IRC UITO INTEG RA DO KA 7542Z TO 92 4,2V C IRC UITO INTEG RA D O C XA 2104S DIP30 ( X792) C IRC UITO IIN NTEG RA DO LA LA 72634M QI QIP64 ( X792) TO M A D A RC A BJP-305B BA E EU ( X791) TO M A D A RC A BJP-315 BA E EU ( X792) TO M A D A BJP-404F ( X791) TO M A D A BJP 606 ( BA E E UN) ( X792) FILTRO LINHA LS-A I99F-009F BO BINA C HO Q UE 22UH RT050 BO BINA C HO Q UE 22UH RT050 BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 270UH K L5 TP BO BINA C HO Q UE 330UH K RT050 BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 12UH K AT26 BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 330UH K RT050 BO BINA C HO Q UE 100UH K L5 TP BO BINA C HO Q UE 6800UH J L5 TP BO BINA C HO Q UE 100UH K L5 TP BO BINA C HO Q UE 39UH K L5 TP BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 330UH K RT050 BO BINA C HO Q UE 6,8UH K RT050 BO BINA C HO Q UE 22UH K 6X6 L5 RT050 BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP ( X792) BO BINA C HO Q UE 150UH K RT050 ( X792) BO BINA C HO Q UE 100UH K 6X6 L5 TP ( X792) SUPO RTE C / LE LED G L451V D-33 DISPLAY LED LT6-9935M LITEO N C HAV E M M S00420ZM BO M IC C O NEC TO R G F120-6S-TS-A LG C 6P ( X791) C O NEC TO R G F120-10S-TS-A LG C 10P ( X792) C O NEC TO R 6F105-06S-TS 6P C O NEC TO R 2VIA S G B 201-2P-TS-B PC I PRINC IPA L X791 M O NTA DA PC I PRINC IPA L X792 M O NTA DA C O NEC TO R M A V 8283-0212WH C O NEC TO R JE612-08 JA E 8P 2M M C O NEC TO R G F120-07S-TS LG C 7P C A BO FLEXÍVEL P1,25 FFC UL2 C O NEC TO R 2P-150 C / C A BO C O NEC TO R TM C -TO 2X-C 1 2P 2,5M M C O NEC TO R G P390-2P-TS ( LG C ) C A BO DE FO RÇ A EP-11 LTFE-2F -2 F2/ 0,75 0, 75 TRA NSISTO R 2SC 5344Y SPT TRA NSISTO R 2SC 5344Y SPT TRA NSISTO R KN2222A NPN TO -92 ( X792)
58
Q 154 Q 155 Q 156 Q 157 Q 158 Q 159 Q 160 Q 161 Q 301 Q 302 Q 303 Q 304 Q 305 Q 306 Q 307 Q 308 Q 309 Q 310 Q 501 Q 503 Q 506 Q 514 Q 515 Q 522 Q 5G 1 Q 5G 2 Q 5G 3 Q 5G 4 Q 5G 5 Q 5P1 Q 5P2 Q 5P3 Q 5P4 Q 5P5 Q 5P6 Q 5P7 Q 5P8 Q 5P9 Q 701 Q 702 Q 703 Q 704 Q 705 Q 706 R1 R101 R102 R103 R104 R109 R112 R114 R116 R117 R2
5 4 31 5 7 5 4 31 7 5 4 6 83 8 1 5 4 31 7 5 5 4 31 7 5 5 4 31 7 5 4 6 83 8 1 4 6 83 8 1 5 4 31 6 6 4 0 02 7 5 4 6 83 6 3 4 6 83 7 2 4 6 83 8 1 4 6 83 8 1 5 4 31 4 8 4 6 83 6 3 4 6 83 7 2 4 6 83 6 3 4 6 83 8 1 5 4 31 5 7 4 6 83 6 3 4 6 83 6 3 4 6 83 6 3 4 6 83 8 1 4 68 3 8 1 4 68 3 8 1 4 68 3 8 1 4 68 3 8 1 4 68 3 8 1 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 5 4 31 3 9 4 6 83 6 3 4 6 83 6 3 4 6 83 7 2 4 6 83 8 1 4 6 83 8 1 4 6 83 8 1 4 6 83 6 3 5 4 31 4 8 5 02 6 6 4 4 03 1 10 5 02 0 6 7 5 43 0 8 6 3 94 8 8 9 5 02 0 5 8 4 67 5 2 3 4 67 3 7 3 4 72 9 9 1 4 72 8 5 7 5 69 8 8 8
0TR198009C A 0TR928009A D 0TR387509A C 0TR928009A D 0TR928009A D 0TR928009A D 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR534409A A 0TR127309A A 0TR103009A A 0TR150409A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR103009A C 0TR103009A A 0TR150409A C 0TR103009A A 0TR387509A C 0TR198009C A 0TR103009A A 0TR103009A A 0TR103009A A 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR101009A C 0TR103009A A 0TR103009A A 0TR150409A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR387509A C 0TR103009A A 0TR103009A C 0RD 0101F620 61 4- 0 07 A 0RS1003K619 0RH0471D 622 0RS5602K619 0RS0350K619 0RH1003D 622 0RH0000D 622 0RH3300D 622 0RH2201D 622 0RD 1000F620
TRA NSISTO R 2SA 1980G TO 92 TRA NSISTO R KSA 928A -Y TO 92 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KSA 928A -Y TO 92 TRA NSISTO R KSA 928A -Y TO 92 TRA NSISTO R KSA 928A -Y TO 92 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA N SISTO R 2SC 5344Y SPT TRA NSISTO R KTA 1273-TP TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTA 1504-G R-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KRA 103S-T1 2222 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTA 1504-G R-T1 SO P23 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R 2SA 1980G TO 92 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 101S-T1 4747 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTA 1504-G R-T1 SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 ( X792) TRA NSISTO R KTC 3875S-G R-T1SO P23 ( X792) TRA NSISTO R KRC 103S-T1 SO P23 TRA NSISTO R KRA 103S-T1 2222 RESISTO R C A RBO NO 1,0 O HM J 1/ 6W AT26 RESISTO R DE FIO 2,7 O HM J 2W RESISTO R M ETÁ LICO 100K OHM J 2,0W RT050 RESISTO R M ETÁ LICO 4,7 OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 56 5 6K O HM J 2W TR RESISTO R M ETÁ LICO 0,35 OHM J 2,0W RT050 RESISTO R M ETA L FILM E 10 100K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 0 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 33 330 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2, 2,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R C A RBO NO 100 O HM J 1/ 6W 6W AT26 ( X792)
59
R118 R119 R120 R121 R122 R152 R153 R154 R155 R156 R157 R158 R159 R161 R166 R167 R168 R169 R301 R302 R303 R304 R304 R305 R307 R308 R309 R310 R311 R312 R313 R314 R315 R316 R317 R318 R319 R320 R320 R321 R322 R323 R324 R325 R326 R327 R330 R332 R333 R334 R336 R338 R339 R340
4 6 7 5 05 4 4 7 6 44 4 4 7 6 35 4 6 7 6 58 4 6 7 5 23 4 6 7 5 14 4 6 7 5 14 4 6 7 5 05 5 4 3 1 02 4 6 7 5 05 4 7 2 9 91 4 6 7 5 14 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 7 2 8 57 4 7 3 0 44 4 7 2 8 57 4 7 2 8 20 4 7 3 0 35 4 6 7 6 03 4 7 2 8 48 4 7 2 9 46 4 7 3 1 15 5 4 3 1 02 4 6 7 5 14 4 6 7 4 26 5 0 1 9 87 4 7 2 9 37 4 7 3 1 06 4 7 3 1 15 4 6 7 6 03 4 7 3 1 06 4 7 2 9 37 4 7 3 2 13 4 7 3 2 13 4 6 7 6 03 5 0 2 0 03 5 0 2 0 03 4 6 7 6 03 4 6 7 6 03 5 0 2 0 30 4 6 7 4 99 4 7 2 8 57 5 0 1 9 87 4 6 7 4 99 4 7 3 0 17 4 7 3 3 11 4 7 3 1 06 4 7 3 2 13 4 6 7 5 05 5 4 3 1 20 4 7 2 9 28 5 4 3 0 68 5 4 3 0 77
0RH1001D 622 0RN 3301F40 8 0RN 2701F40 8 0RH1800D 622 0RH1003D 622 0RH1002D 622 0RH1002D 622 0RH1001D 622 0RH1802D 622 0RH1001D 622 0RH3300D 622 0RH1002D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH2201D 622 0RH3901D 622 0RH2201D 622 0RH1801D 622 0RH3303D 622 0RH1202D 622 0RH2200D 622 0RH2702D 622 0RH4702D 622 0RH1802D 622 0RH1002D 622 0RH0472D 622 0RH1501D 622 0RH2701D 622 0RH4701D 622 0RH4702D 622 0RH1202D 622 0RH4701D 622 0RH2701D 622 0RH5601D 622 0RH5601D 622 0RH1202D 622 0RH3902D 622 0RH3902D 622 0RH1202D 622 0RH1202D 622 0RH6801D 622 0RH1000D 622 0RH2201D 622 0RH1501D 622 0RH1000D 622 0RH3301D 622 0RH8202D 622 0RH4701D 622 0RH5601D 622 0RH1001D 622 0RH7500D 622 0RH2700D 622 0RH0102D 622 0RH0221D 622
RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3,3K O HM F 1/ 6W 6W RESISTO R M ETA L FILM E 2,7K O HM F 1/ 6W 6W RESISTO R M ETA L FILM E 1 18 80 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 00K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 18K OHM J 1/ 10W SMD SMD ( 2012) RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3 33 30 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4 4,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4 4,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3 3,,9K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,8K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3 33 30K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 22 20 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 27K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETA L FILM E 47K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 18K OHM J 1/ 10W SMD SMD ( 2012) RESISTO R M ETA L FILM E 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 47 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 1,5K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4 4,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 47K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4 4,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 5 5,,6K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 5 5,,6K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETÁ LICO 39K OHM J 1/ 10W SMD SMD ( 2012) (X791) RESISTO R M ETÁ LICO 39K OHM J 1/ 10W SMD SMD ( 2012) (X791) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 00 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 1,5K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 00 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3 3,,3K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 82K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4 4,,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 5 5,,6K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 750 O HM J 1/ 10W SMD ( 2012) RESISTO R M ETA L FILM E 2 27 70 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 10 OHM J 1/ 10W SMD (2012) RESISTO R M ETÁ LICO 2,2 OHM J 1/ 10W SMD (2012)
60
R341 R342 R346 R347 R348 R349 R350 R351 R352 R353 R355 R356 R503 R504 R505 R506 R507 R508 R510 R511 R512 R513 R514 R515 R518 R519 R521 R522 R523 R524 R525 R526 R527 R528 R529 R531 R533 R534 R535 R540 R542 R543 R544 R545 R546 R547 R548 R550 R553 R555 R556 R557 R558 R559
543077 472857 472919 467444 467444 467603 502003 543111 467523 472820 467569 472919 473268 467505 467505 467505 467505 473106 473106 467505 467505 467514 473222 472928 472848 472946 473017 467505 467649 501978 473213 473213 473204 467514 467514 467514 472857 467569 473124 472991 472857 467499 473106 472857 473213 467603 467523 472848 472848 472848 472866 472946 472866 473106
0RH0221D 622 0RH2201D 622 0RH2204D 622 0RH0752D 622 0RH0752D 622 0RH1202D 622 0RH3902D 622 0RH1804D 622 0RH1003D 622 0RH1801D 622 0RH1004D 622 0RH2204D 622 0RH6802D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1002D 622 0RH5602D 622 0RH2700D 622 0RH2200D 622 0RH2702D 622 0RH3301D 622 0RH1001D 622 0RH1502D 622 0RF06 81J619 0RH5601D 622 0RH5601D 622 0RH5600D 622 0RH1002D 622 0RH1002D 622 0RH1002D 622 0RH2201D 622 0RH1004D 622 0RH4703D 622 0RH3300D 622 0RH2201D 622 0RH1000D 622 0RH4701D 622 0RH2201D 622 0RH5601D 622 0RH1202D 622 0RH1003D 622 0RH2200D 622 0RH2200D 622 0RH2200D 622 0RH2202D 622 0RH2702D 622 0RH2202D 622 0RH4701D 622
RESISTO R M ETÁ LICO 2,2 OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,2M OH OHM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 7 75 5 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 7 75 5 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 12K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETÁ LICO 39K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X791) RESISTO R M ETÁ LICO 1,8M O HM J 1/ 10W SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 100K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,8K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 1,,0M OH OHM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 2,,2M OH OHM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 68K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 56K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 27 70 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 22 20 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 27K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3,3K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 15K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) FUSISTO R 6,8 O HM J 1,0W RT050 RESISTO R M ETA L FILM E 5,6K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 5,6K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 10 0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0M OH O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 470K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 330 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 5,6K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1 12 2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 100K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 220 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 220 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 220 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 22 2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 27 7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2 22 2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125)
61
R560 R563 R564 R565 R567 R568 R569 R570 R575 R576 R577 R578 R579 R581 R583 R586 R589 R593 R594 R5B1 R5B3 R5B4 R5B5 R5C 5 R5C 6 R5C 7 R5C 9 R5E7 R5E8 R5G 1 R5G 2 R5G 3 R5G 4 R5G 5 R5G 6 R5P1 R5P2 R5P3 R5P4 R5P5 R5P6 R5P7 R5P8 R5P9 R5R1 R5T1 R5T3 R5T5 R5T7 R5T8 R5T2 R5T4
4 7 3 1 06 4 6 7 5 14 4 7 2 9 46 5 0 2 0 30 4 7 3 3 02 4 7 3 2 77 4 6 7 5 69 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 7 3 2 22 4 7 3 2 68 4 6 7 5 14 4 7 2 8 57 4 6 7 5 69 4 7 3 1 06 4 7 3 1 06 4 6 7 5 05 4 6 7 5 05 4 6 7 5 05 4 6 7 4 99 4 6 7 5 05 4 6 7 5 05 4 6 7 5 05 4 6 7 5 14 4 6 7 5 14 4 6 7 5 14 4 7 3 2 04 4 7 3 2 04 4 7 3 2 04 4 7 3 2 04 4 7 3 2 04 5 4 3 0 95 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 6 7 3 91 4 7 2 9 91 4 7 2 8 20 4 7 2 8 57 4 7 3 0 44 4 7 2 8 20 5 0 1 9 87 5 0 1 9 87 4 7 2 9 37
0RH4701D 622 0RH1002D 622 0RH2702D 622 0RH6801D 622 0RH8200D 622 0RH6803D 622 0RH1004D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH5602D 622 0RH6802D 622 0RH1002D 622 0RH2201D 622 0RH1004D 622 0RH4701D 622 0RH4701D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1000D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1001D 622 0RH1002D 622 0RH1002D 622 0RH1002D 622 0RH5600D 622 0RH5600D 622 0RH5600D 622 0RH5600D 622 0RH5600D 622 0RH0561D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH0222D 622 0RH3300D 622 0RH1801D 622 0RH2201D 622 0RH3901D 622 0RH1801D 622 0RH1501D 622 0RH1501D 622 0RH2701D 622
RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 27 27K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 820 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 680K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0M O OH HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 56 56K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 68 68K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0M O OH HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 4,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 10K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 5,6 OHM J 1/ 10W SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 22 22 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 330 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,8K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,8K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETÁ LICO 1,5K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETÁ LICO 1,5K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) RESISTO R M ETA L FILM E 2,7K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125)
62
R5V 1 R701 R702 R703 R704 R704 R705 R707 R713 R714 R715 R717 R718 R750 R751 R752 R753 R754 R755 R756 R767 R801 R802 R803 R804 R805 R806 R807 R808 R809 R810 R811 R812 R813 R814 R815 R816 R819 R820 R821 R822 R823 R824 R829 R830 R833 R834 RC 50 501 RS501 RS502 SW 1 SW 5T1 SW 5T3 SW 2 SW 5A 1
4 0 27 4 5 4 73 2 0 4 4 67 5 7 8 4 67 5 7 8 4 67 3 7 3 4 73 0 9 9 4 72 8 5 7 4 72 8 5 7 4 73 2 0 4 4 67 4 3 5 4 67 5 0 5 4 73 0 2 6 4 67 3 7 3 4 67 4 9 9 4 67 4 9 9 4 67 5 6 9 4 67 5 2 3 4 73 3 3 9 4 73 0 4 4 4 72 9 5 5 4 73 0 1 7 5 02 0 3 0 4 73 2 2 2 4 73 0 9 9 4 73 0 4 4 4 73 0 4 4 4 73 0 9 9 4 73 0 1 7 4 67 4 9 9 4 67 4 9 9 4 73 0 9 9 4 73 0 4 4 5 02 0 3 0 4 73 2 2 2 4 73 1 7 9 5 01 9 8 7 5 43 9 9 6 5 43 9 9 6 4 73 2 2 2 5 02 0 3 0 4 73 2 2 2 5 02 0 3 0 5 43 9 9 6 4 67 3 7 3 4 73 0 3 5 4 73 0 4 4 4 73 0 9 9 5 4 35 7 6 5 02 4 5 0 5 02 4 5 0 5 02 6 5 5 5 0 22 72 5 0 22 72 5 6 99 22 5 0 22 72
0RD 2 201F608 0RH5600D 622 0RH1200D 622 0RH1200D 622 0RH0000D 622 0RH4700D 622 0RH2201D 622 0RH2201D 622 0RH5600D 622 0RH0682D 622 0RH1001D 622 0RH3302D 622 0RH0000D 622 0RH1000D 622 0RH1000D 622 0RH1004D 622 0RH1003D 622 0RN 6202E408 0RH3901D 622 0RH3001D 622 0RH3301D 622 0RH6801D 622 0RH5602D 622 0RH4700D 622 0RH3901D 622 0RH3901D 622 0RH4700D 622 0RH3301D 622 0RH1000D 622 0RH1000D 622 0RH4700D 622 0RH3901D 622 0RH6801D 622 0RH5602D 622 0RH5100D 622 0RH1501D 622 0RH8201D 622 0RH8201D 622 0RH5602D 622 0RH6801D 622 0RH5602D 622 0RH6801D 622 0RH8201D 622 0RH0000D 622 0RH3303D 622 0RH3901D 622 0RH4700D 622 6712R1938G A 6500RA B002A 6500RA B002A 6600RQ B003A 5 56 - 2 13 C 5 56 - 2 13 C 55 6 - 27 3 A 5 56 - 2 13 C
RESISTO R C A RBO NO 2, 2,2K O HM J 1/ 6W 6W AT26 RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 120 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 120 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 0 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETA L FILM E 470 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X791) RESISTO R M ETA L FILM E 2,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 560 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 68 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 33K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 0 O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 1,0M OH OHM J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 100K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 62K O HM F 1/ 8W 8W ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,0K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,3K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 56K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 470 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 470 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,3K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 100 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 470 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 56K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 510 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 1,5K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X792) RESISTO R C A RBO NO 8,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2012) ( X792) RESISTO R C A RBO NO 8,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2012) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 56K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 56K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETÁ LICO 6,8K OHM J 1/ 10W SMD SMD (2012) ( X792) RESISTO R C A RBO NO 8,2K O HM J 1/ 10 10W SM D ( 2012) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 0 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 330K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 3,9K O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) RESISTO R M ETA L FILM E 470 O H HM M J 1/ 10 10W SM D ( 2125) ( X792) SENSO R REC EPTO R REM O TO TSO P2838WE1 TE SENSO R G P1S566 SHA RP SENSO R G P1S566 SHA RP C HAVE DESLIZA NTE JSB1220-0501 C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAV E SHUTTLE P/ CO CO NTRO LE REM O TO ( X792) C HAVE C O NTATO SKHV 10912A ( X792)
63
SW 5T4 SW 5T5 SW 5T6 SW 5T7 SW 5T8 SW 5V 5 SW 5V 6 SW 7 01 T1 01 TP01 TP02 TP03 TR1 TU701 V R501 V R750 X1 X301 X302 X501 X502 X503 ZD 15 2 ZD 15 3 ZD 50 1 ZD 5 02 ZD 50 3 ZD 70 1 TP01 TP02 TP03 Z1
5 0 22 7 2 5 0 22 7 2 5 0 22 7 2 5 0 22 7 2 5 0 22 7 2 4 9 92 59 4 9 92 59 4 72 1 70 54 35 21 5 4 3 3 99 5 4 3 3 80 5 4 3 4 06 4 9 9 9 54 5 4 3 5 67 4 6 84 1 6 4 68 40 7 5 0 2 6 46 5 6 9 8 24 5 6 9 8 51 5 0 23 98 4 7 21 61 4 8 4 3 90 5 43 0 13 5 01 8 98 5 43 0 22 3 98 19 9 5 01 8 98 5 69 8 42 5 6 9 9 68 5 6 9 9 59 5 6 9 9 77 5 0 2 6 46
55 6- 2 1 3C 55 6- 2 1 3C 55 6- 2 1 3C 55 6- 2 1 3C 55 6- 2 1 3C 5 56 - 21 9B 5 56 - 21 9B 5 5 6- 0 27 C 64 2- 0 23 U 4970R- 0084A 4970R- 0083A 4970R- 0085A 0TR222200A A 6700R- N L01A 61 3 - 0 3 2W 6 13 - 03 2S 6212 RB0 002C 6202R13571G 6202R-A J02G 6 20 2R31 001 F 5 29 - 00 1B 6202R1143BA 0D Z1026 09A B 0D Z6 2772 9A A 0D Z6826 09A B 0 D Z56 00 09 C A 0D Z6 2772 9A A 0D Z3326 09BA 4970R- 0033A 4970R- 0032A 4970R- 0034A 6212 RB0 002C
C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAVE C O NTATO SKHV 10912A C HAVE C O NTATO SKHV 10912A ( X791) C HAVE SKHV 10910B 12V 50M A C HAVE SKHV 10910B 12V 50M A C HAV E C O M UTA D O RA TIPO HH TRA NSFO RM A DO R SJE-023EU SJ/ C S M O LA C O NTATO PO SITIV O / NE NEG ATIV O (X (X791) M O LA C O NTATO PO SITIV O ( X791) M O LA C O NTATO NEG ATIV O ( X791) TRA NSISTO R KN2222A NPN TO -92 ( X791) SINTO NIZA DO R TA D C -H102F LG TRIM PO T 220K RH 0638 C J TRIM PO T 47K RH 0638 C S 4RO VA ( X792) FILTRO C ERÂ M ICO IC O ZTT3.64M 3.6 4M G C HERQUE HERQUERS RS(X791) (X79 1) C RISTA L 3,579545M HZ C RISTA L H49U 3,575611M HZ C RISTA L HC -49S KEUM SEO K 10M HZ C RISTA L 32.768KHZ 3 8 KDS C RISTA L 14,30244M HZ 15PPM DIO DO ZENER G DZJ10B DO 34 AT26 DIO DO ZENER M TZ6,2A D034 AT26 DIO DO ZENER G D ZJ6.8C DO DO 34 AT26 DIO DO ZENER M TZ 5,6B TP DIO DO ZENER M TZ6,2A D034 AT26 DIO DO ZENER UZ-33B SB DO 34 AT26 M O LA C O NTATO PO SITIVO / NE NEG ATIV O ( X792) M O LA C O NTATO PO SITIV O ( X792) M O LA C O NTATO NEG ATIV O ( X792) FILTRO C ERÂ M ICO IC O ZTT3.64M 3.6 4M G C HER HERQ UERS UERS(X792) (X79 2)
64
ANO AN O TAÇ AÇÕ Õ ES
65
66
SEM SE M P TO TOSHIBA SHIBA Adminis Administra tra çã o Ge ral: Av. Jo ã o Dias, Dias, 2476 2476 - San to Am aro - Sã o Pau lo - S.P S.P.. Te l.: PABX PABX (011) 5641-210 5 641-2100 0
NE 724988
67
