UNIVERSIDAD NACIONAL “SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO”
FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA AGRÍCOLA
SISTEMA DE GESTIÓN DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
EN
LA
CONSTRUCCIÓN
DE
OBRAS
HIDRÁULICAS, PARA EMPRESAS CONTRATISTAS
Presentado por: CARRERA HUARANGA JOSÉ LUIS
PLAN DE TESIS PARA OPTAR EL TÍTULO DE: INGENIERO AGRÍCOLA Huaraz, Perú
20!
CONTENIDO DEL PLAN DE TESIS
I. TÍTULO DEL PLAN DE TESIS..................................... TESIS................................................................................... ..............................................33 II. NOMBRE DEL TESISTA....................... TESISTA.............................................. .............................................. .............................................. .......................33 III. NOMBRE DEL ASESOR......................................... ASESOR................................................................ .............................................. ...........................3 ....3 IV. IV. LUGAR DONDE SE VA DESARROLLAR LA TESIS........................................ TESIS.............................................3 .....3 V. DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE TESIS....................................... TESIS....................................................... ............................... ...............33 5.1. ANTECEDENTES.............. ANTECEDENTES..................................... .............................................. .............................................. ......................................3 ...............3 5.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA............................................................... PROBLEMA...............................................................55 5.3.- MARCO TEÓRICO.................................. TEÓRICO......................................................... ............................................................ .....................................77 5.3.1.- SALUD OCUPACIONAL OCUPACIONAL...................... ............................................. ................................................. .................................... ..........77 5.3.2. SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SALUD OCUPACIONAL... OCUPACIONAL........9 .9 5.3.3. PELIGRO, RIESGO, ACCIDENTE ACCIDENTE Y INCIDENTE EN EL TRABAJO........13 TRABAJO........13 5.3.. IDENTI!ICACIÓN IDENTI!I CACIÓN DE PELIGROS Y EVALUACIÓN EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROL."IPER#......................................................................................................1$ 5.3.5. REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO "LEY N% 297&3...........................................................................................................................23 VI. OBJETIVOS................................ OBJETIVOS....................................................... .............................................. .............................................. ................................2$ .........2$ $.1. OBJETIVOS GENERALES'............................... GENERALES'...................................................... .................................................2$ ..........................2$ $.2. OBJETIVOS ESPECÍ!ICOS................................................ ESPECÍ!ICOS................................................................... ............................... ............2$ 2$ VII. METODOLOGÍA........................ METODOLOGÍA............................................... .............................................. .....................................................2$ ..............................2$ 7.1.
TIPO DE INVESTIGACIÓN................................... INVESTIGACIÓN..........................................................................2$ .......................................2$
7.2.
METODOLOGÍA............................................................................................27
7.3.1. M(TODO DE AN)LISIS DE RIESGO...................................................... RIESGO...........................................................27 .....27 7.. PROCEDIMIENTOS PARA EL CONTROL DE RIESGO EN LAS CONSTRUCIONES DE OBRAS *IDRAULICAS...................................... *IDRAULICAS....................................................35 ..............35 B++/0...................................... B++/0............................................................. .............................................. .............................................. ..................................35 ...........35
CONTENIDO DEL PLAN DE TESIS
I. TÍTULO DEL PLAN DE TESIS..................................... TESIS................................................................................... ..............................................33 II. NOMBRE DEL TESISTA....................... TESISTA.............................................. .............................................. .............................................. .......................33 III. NOMBRE DEL ASESOR......................................... ASESOR................................................................ .............................................. ...........................3 ....3 IV. IV. LUGAR DONDE SE VA DESARROLLAR LA TESIS........................................ TESIS.............................................3 .....3 V. DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE TESIS....................................... TESIS....................................................... ............................... ...............33 5.1. ANTECEDENTES.............. ANTECEDENTES..................................... .............................................. .............................................. ......................................3 ...............3 5.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA............................................................... PROBLEMA...............................................................55 5.3.- MARCO TEÓRICO.................................. TEÓRICO......................................................... ............................................................ .....................................77 5.3.1.- SALUD OCUPACIONAL OCUPACIONAL...................... ............................................. ................................................. .................................... ..........77 5.3.2. SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD SALUD OCUPACIONAL... OCUPACIONAL........9 .9 5.3.3. PELIGRO, RIESGO, ACCIDENTE ACCIDENTE Y INCIDENTE EN EL TRABAJO........13 TRABAJO........13 5.3.. IDENTI!ICACIÓN IDENTI!I CACIÓN DE PELIGROS Y EVALUACIÓN EVALUACIÓN DE RIESGOS Y CONTROL."IPER#......................................................................................................1$ 5.3.5. REGLAMENTO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO "LEY N% 297&3...........................................................................................................................23 VI. OBJETIVOS................................ OBJETIVOS....................................................... .............................................. .............................................. ................................2$ .........2$ $.1. OBJETIVOS GENERALES'............................... GENERALES'...................................................... .................................................2$ ..........................2$ $.2. OBJETIVOS ESPECÍ!ICOS................................................ ESPECÍ!ICOS................................................................... ............................... ............2$ 2$ VII. METODOLOGÍA........................ METODOLOGÍA............................................... .............................................. .....................................................2$ ..............................2$ 7.1.
TIPO DE INVESTIGACIÓN................................... INVESTIGACIÓN..........................................................................2$ .......................................2$
7.2.
METODOLOGÍA............................................................................................27
7.3.1. M(TODO DE AN)LISIS DE RIESGO...................................................... RIESGO...........................................................27 .....27 7.. PROCEDIMIENTOS PARA EL CONTROL DE RIESGO EN LAS CONSTRUCIONES DE OBRAS *IDRAULICAS...................................... *IDRAULICAS....................................................35 ..............35 B++/0...................................... B++/0............................................................. .............................................. .............................................. ..................................35 ...........35
I. TÍTULO DEL PLAN DE TESIS. 4S+68 /6+:; /<0+ = < >>+; ; >;60<>>+:; 0 @+0<+>, ?0 8?0 >;606+6
II. NOMBRE DEL TESISTA Bachiller. C000 *<0;/ J L<+
III. NOMBRE DEL ASESOR ASESOR Ing. ………………………………………………………
IV. IV. LUGAR DONDE DON DE SE S E VA VA DESARROLLAR DESARROL LAR LA TESIS 4.1 4.1.
Uic icaci! aci!n n P"l#$ "l#$ic icaa D?068;6 P0+;>+ D+60+6
' ' '
A;>@ *<0 *<0
V. DES%RIP%I&N DEL PLAN DE TESIS '.1. ANTE%EDENTES '.1.1 An$ece(en$e In$ernaci"nal. E; ?<+>>+; <60 >+6 T0; "2F12# )Gestion, Seguridad, Salaud, Normas y Leyes, Obras Civiles ) ; ?0;6 +;6+/>+:; >8?0;+
;60 2FF5 = 2FF9 ; >+< H<+6 E><0 < <6++ +;08>+:; 0/;+8 6 0>+; >; /<0+ = < 0, 0/;+>+; ?0+; +;>< >60 >;60<>>+:;, 8 ;086+ = 6<+ +;60;>+; 00;6 /<0+ ; >;60<>>+:;, + < 6+ ?0;6 +;6+/>+:; >;+6+ ; 6>0 <; /6+:; /<0+ = < ; >;60<>>+:; ++>>+; = 0 >++. P0 <6++0; ;08 ;>+; +;60;>+; ?0 00 <; /6+:; /<0+ = < < <6 0<0+8+;6 = 0><0 ;<60 >+, ?06+0 6 +;+0; 0?;++ = <;>+; 6 ?06+>+?;6 ; > ?0=>6 ?0 < +;8;6 6>; 8+ ?0;;6+ ;6 ><<+0 6+? +;+60 < ?0;6 K>?>+; <0 8=0. ?0;6 6<+ <6++> ?0 ><; ? 0 60+>, <6++ ?0>6+>, 0;>+ >+, = ; ;+>+ < /;0. 86/+ +;6+/>+; 8? < < 8+;6 <; +68 /<0+ 0, ?+>0 >60 >;60<>>+; ><8?+; >; ;086+ ;>+;. "E6;, 2F1F,P.25# E 60 000 ; ; O0 P+>, ?0+, >; ?06 ?0; +;<>0, < ; ?08+6 +;6++>0 ?+/0 < 6; K?<6, ?8; ; 860+ +;6++>>+:; ?+/0, ?+>0; @008+;6 ?0 <0 /6+:; /<0+ = < >>+; ; 60, < =<0; +;6++>0 0>@ K+6;6 = 0>8;0 80, = 680 >00>6+ ;>0+, ?0 /0;6+0 /<0+ = < ?0;. C; 6 +;08>+:;, 0+0 <; +/;:6+> +6<>+:; >6< 8?0 ; ><;6 /<0+ = S< O>>+; = ?0> >; + +68, 6>; ?06 G6+:; A8+;+606+, >; < ?06; < 6 8; 68; +;+>+6+ ; 0?;++, >8?08+ = 60. E; 6 ?0?<6
608+;; ?;++>>+:; >6++, 0/;+>+:; <;+ ?0;6+, +;; 0?;++ <+0+, +;6++>>+:; ?+/0 = 0+/, >>+:; = >?>+6>+:; ?0; 0 >;606, 0><0 ;>0+ ?0 +8?8;6>+:; +68 /6+:; = +;+>0 0?>6+ ?0 <0 < 8?, ; > < +0>6+ >+; +8?8;60. "O08, 2F1$,P.15#
'.1.*. An$ece(en$e Naci"nal. T 8?0 >;60 >; <; +68 /6+:; /<0+ = < >>+;, < ?08+6 >;60 /<0+ < ?0> = ?06>>+:; < < 600 /0; <; 8=0 0? ?0 8?0 = >;60+<=; <; 80 8? = 8=0 ;+>+. E ?0;6 60 ?;6 <; P0?<6 I8?8;6>+:; <; S+68 G6+:; S/<0+ = S< O>>+; ;08 O*SAS 1&FF1 ; <; 8?0 >?>+6>+:; 6>;+> +;<60+, 6<+ < ?0 0?+>0 ; 8?0 +8+0. "T0;, 2F12,P.2$#
'.*. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Variale (e+en(ien$e ' A>>+;6 ; >;60<>>+:; 0 @+0<+> Variale in(e+en(ien$e, + ?0/08 /<0+ = < >>+;
Palara cla-e. A>>+;6 60, A8+;6 60, S+68 /6+:; /<0+ < >>+;, R+/ D ?> 8 ;6+/<, @80 @ 6;+ < 600 ?0 /;0 ?; >; <0 < 0;6, 6 >6++ 0 @ 0+/+; >>+;6 = ;08 >>+; 00. E; 0 >;60<>>+; 0 @+0<+> 0: < ; ><;6; >; <; >;60 6>;+> <+? ?06>>+:; ?0; < ; <0 ;+ @= <; >;60 0 >@ ?0++;8+;6 6
<+? ><0 ;>+ +6+;6 0. E +;6 < ; K+6 <; +;6++>>+:; = >00>>+:; 0+/ ?0;6 ?0 ;6<0, 6 +;>+ 0 ?< +;0+0 < 0+/ < ?0;6 8?0 >;606+6 8<= 6, +; ;>0+ 680 8+ ?0 800 +6<>+:; 0/;+>+:; +8+;; 8+;+8+; 0+/ = /00 <; 8+;6 8 /<0 60.
'.*.1. PROBLEMA L 8?0 >;606+6 ; ><;6 >; <; 0?;++ /<0+ = < >>+; ; >;60<>>+; 0 @+0<+>
'.*.*. IP&TESIS C; +8?8;6>+:; +68 /<0+ = < >>+; ; 8?0 >;606+6 680 8+, ?0;6+ = >00>6+ ?0 ?000 +;6/0+ +>, @+/+; 600.
'.*./. 0USTII%A%I&N
T 8?0, >;60 >; <; +68 /6+:; /<0+ = < >>+;, < ?08+6 ?06>>+:; < < 600 = >;60+<= <; 80 8? = 8=0 ;+>+, >8 0<>>+:; >6 ?0 >>+;6 >> 6 ?00;>+ ; /<0. E6 60 <> 0 >;>0 < 8+;6 <; S+68 G6+:; S/<0+ = S< >>+; +8?8;6; ; <; 8?0 >?>+6>+:; 6>;+> ?< /00 >;60 /<0+ < ?0> = <; 8=0 0? ?0 8?0 >;606+6. E; 8?0 >;606+6, ; K+6 <; 00 /6+:; ; ><;6 /<0+ = < >>+; < >00. L <60+ 8?0, ; +;6 >8?086+ >; /6+:; A8+;+606+ +68 G6+:; SSO, = ?> /6+:; = ;6<, ?0 6 86+,
?0?; ; 6 60 6>0 0?;++, <;>+; = >0;/08 60, >; +; >;>+;6+0 +0>6+ +8?06;>+ 0+;0 < 600 >;+>+; 60 < ; ?0;6 ?+/0 ?0 < <.
'.*./.1. 023$iicaci!n 3"cial E; <; 0/;+>+:; 0><0 8 +8?06;6 >60 @<8;, < >;60+<= ?+6+8;6 00 >+ < ;60; ?0 6 ?+>>+:; 6 68 8<= +8?06;6 = < ; 8;6 >;60+<= >; 808+;6 >+ + ?0;.
'.*./.*. 023$iicaci!n a5ien$al L 600 ;><;60; K?<6 ?+/0, = ?0 8+;6 8+8 ?0 6 ?06>>+:;, >< ?< K?;0 0+/ +;;>0+. P0 <>0 8;6;0 600 ;, 6;6 ;+ +> >8 86, ?0 < 6 8;0 +;>08;6 ?0<>>+:;, K+6+0 <; 8+;6.
1.'./. 023$iicaci!n legal E; P0 K+6; ;08 /<0+ = < >>+; >8 L= N% 297&3, >; 6 6K6 ;086+ +/; 8?00+ 0 8K+8 ?0 /<0+ ; 60, +/; ?60 ?0><>+; ;>0+ ?0 ?06/0 +, < 00.
'./.6 MAR%O TE&RI%O './.1.6 SALUD O%UPA%IONAL L O0/;+>+:; M<;+ S< "OMS# +;+: ; 19$ < >8 4 6 +;60 +>, 8;6 = >+ >8?6 = ; 808;6
<;>+ ;08 ;>+ ( Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, 2009,P.10). )0, C0, = !0;, " 2F12# M;>+;; < 4L S< O>>+; ;+ 8<;+ >;+0 >8 <; ?+0 <;8;6 ; 00 <; ?, +; < >>+; <; 606/+ <>@ >;60 ?0, < >>+; 6; +0+/+ ?08>+:; = ?06>>+:; < 600 = ?0;>+:; >>+;6 60 = ;08 >>+; >< ?0 >;+>+; 60 = 0+/ >>+; ; +0 >6++ >;:8+>."?.35# La rgani!aci"n Internacional del Trabajo +; >8' 4E >;<;6 >6++ 8<6++>+?+;0+ ;>8+; ?08>+:;, <>>+:;, ?0;>+:;, >;60, 0>0>+:; = 0@++6>+:; 600, ?0 ?06/0 0+/ < >>+:; = <+>0 ; <; 8+;6 60 ><0 >; < >;+>+; ++:/+> = +>:/+> "?. 3#.
'./.1.1 SALUD 7 SEGURIDAD O%UPA%IONAL S/; O0/;+>+:; I;60;>+; T0 "OIT# = 0/;+>+:; 8<;+ < "OMS#, < >>+; 6+; >8 +;+ ?080 = 8;6;0 8 6 /0 +;60 +>, 8;6 = >+ 600 ; 6 ?0+;, +60 808+;6 < >< ?0 >;+>+; 60, ?06/0 ; < >>+; 0+/ 0<6;6 /;6 ;>+, <+>0 = 8;6;0 600 8;0 >< < ?6+6< ++:/+> = ?+>:/+> = , ; <8, ?60 60 @80 = > @80 < 60. E; ;6+, 6+ < >>+; ?0;+0 0+/ ?0+; >< ?<; 0 0 >8 >>+;6 60 ;08 ?0+;. " Álvarez et al., 2012)
'./.1.1. SEGURIDAD O%UPA%IONAL
E ?06 S< O>>+; < 6<+ ?<6 60, ;+; +686+>8;6 0+/ < ;><;60; K?<6 600, +8+;; >;60; 8;0 8 +>, = 8+;6 <>>+:; 600, ;; ;< 6>;+>, ?+>; 8+ >00>6+ +;/;+0 <6++; <+? ?06>>+:; ?0;. " Álvarez et al., 2012)
'./.*. SISTEMA DE GESTI&N DE SEGURIDAD 7 SALUD O%UPA%IONAL. './.*.1 SISTEMA DE GESTI&N U; +68 /6+:; +;+0 >8' 4>;<;6 8;6 +;600>+; +;60>6+ < 6+;; ?0 6 6>0 <; ?6+> = 6+ /<0+ = < ; 60, 8>;+8 = >>+; ;>0+ ?0 >;0 +>@ 6+, 6; ;6+88;6 0>+; >; >;>?6 0?;++ >+ = 8?00+, ; 0; >00 >;>+;>+ 0 0>+8+;6 <; >;+>+; 0 600, 80; 6 8 >+ + 8+8, >8, ?08+; >8?6+6++ 8?0 ; 80> (#odr$gue! % &ar'elina, 201,P.2) 4U; +68 /6+:; <; 60<>6<0 ?0 ?0 /6+:; = 80 >;6+;< ?6+>, ?0>+8+;6 = ?0> 0/;+>+:;. E; >6<+ 8?0 ;0;6; 8<>@ 06, = ; ?0>+8;6 +68 /6+:;, < ; ?08+6+0 ?0>@0 = 000 ?6;>+ K+6;6 ; 0/;+>+:; (Teran, 2012,P.1*) S/; HS+S 1001 (200*) U; +68 /6+:; <; >;<;6 8;6 +;600>+; ?0 6>0 ?+6+> = 6+ = >;0 6 6+. U; +68 /6+:; +;><= <; 60<>6<0 @0+;6, >6++ ?;>+; "+;><=;, ?0 8?, <>+; 0+/ =
6>0 6+#, 0?;++, ?0>6+>, ?0>+8+;6 = 0><0."P.$#
I5+"r$ancia (e 2n 3i3$e5a (e ge3$i!n. S/; r'a!a (201- #, 8;+; <' 4 L 0/;+>+; ;0;6; >;6+;< 8; 0;6++, >+, 6+8? ;60/, 8; +;08>+; < >;60+<= <; ?0/0 <00 80 >;6+;< "P.2#. O08 "2F1$# >+6 "P60,2FF9# ; +08 4E +68 G6+:; <; +;60<8;6 >8+ = 80 < 60;08 ?0+; 80> <; ;6 >8?6+6+ "P.2# E <60 >+6 "A0 = !+, 2F12# ; >< 6+; <' 4T 8?0 6 >;6+6<+ ?0 600 = 8?00+ < 8+;6 ><>+:; ?0> = >6++ 6+;; >8 6+ 6;0 K>;6 +;;>+0.L 0+/ >>+; ++><6; 6;>+:; /;;>+, ?0;60 >>+;6 ; 600 = 860+ < >6; +;60 8?0 600 = < 8++, >?+6 = 8+;6 "P.25#
E$a+a3 (el 3i3$e5a (e Ge3$i!n. E; <; +68 G6+:; 6> /;08;6 ; 6?' ?;++>0, *>0, 0++>0, >6<0, /;08;6 >;> >8 80 >;6+;< >+> D8+;/. /<;
Planiicar,
E6>0 6+ = ?0> ;>0+ ?0 6;0 0<6 >0 ?6+> /<0+ = < 600 "SST# 0/;+>+:;. "O*SAS 1&FF1, 2FF7# r'a!a (201-) >+6 "S;>@ = !0;;, 2F11# ; 8;+;; <' 4?;++>>+:; +;><=, +;6++>>+:; ?+/0 0/;+>+:;, >8+; ?0++ = >;><;>+ ; > < ><00 ?0 608+;0 0+/. "P.27# E<>+:; 0+/, 6+8 < 8/;+6< = >++; + <; 0+/ 60 ;, ?0 < 6;0; ; ><;6 0<++6 / = 60 0<++6 <>0+6 ?0 0/;+>+:;. E ?0> +;6++>>+:; ?+/0 = <>+:; 0+/ 60 >6<+ 08 ?08;;6 = 6;0 ; ><;6 6;6 ?0; +;60; >8 6 ?0; < 6;/ > +;6>+; 0/;+>+:;, = ; ?0+;>+?
acer, E><60 ?; 60 0>/+ 6 ?0 < 8? ; +/<+;6 6?.
Veriicar, E>6<0 <; /<+8+;6 = 8+>+:; 0+, 0 @6 < ?<;6 = ; < 8+ @ >;/<+ +0>>+:; ><8?+0 >; < 0 /0;6+0 SST, >8 +;080 0 0<6 /0.
Ac$2ar, L0 > >>+; ?0 80 SGSST. E 6? < >+00 >+> = < ; +8?;6>+:; 0 >;>?6 80 >;6+;<. "O*SAS 1&FF1, 2FF7# r'a!a ( 201-) +08 < ;+0 6+ ?06>+ >; 0<6 0, + >; ?;++>, >8+ ; +686+> = ><8;6, >+0, ;08+. E; 6 > ; @0 /0
6+ ?; ;+; >< +>+; = /;0 >>+; < ?08+6; +8+;0 ><-0+ 000.
'./.*.* SEGURIDAD INTEGRAL L /<0+ +;6/0 608+; +6<>+; 0+/ = ;08 >>+;, ><0 00 >+, >;:8+> = ?6+> < + ?. C00+ "199$# >+6 ?0 T0; "2F12# +; /<0+ +;6/0 >8 4A?>+:; <; +8;+:; >>+;, +?+>+; /<0+, < 60 +0;6 0+ < >;08; "/<0+ +;<60+, @+/+; +;<60+, ?06>>+:; +;<60+, /<0+ ; 60#, ?08+6 ><0+0 ?0860 8 8?+ < /0;6+; ?06>>+:; = >;0>+:; >?+6 @<8; ; 6 >6++ = ?06>>+:; +> < @/0, +;6>+; +;<60+, >80>+, 6>., >;60 ><<+0 0+/, = 6 0+/; ;6<0 >+; ?0 >>+:; 8; @80"P.5#
'./.*./. SEGURIDAD 7 SALUD EN EL TRABA0O E 600, + < ?0?+ >6++ 0 ?0 ;60; 60, ?< 60 K?<6 0+/, < ; +60, ?<; ?0>0 <; >>+;6 <; ;08 ?0+;. L 8?0 6+; +/>+:; <8+;+600 8+ <+>+;6 ?0 +8+;0 , + ; ?+, 8+;+8+0 0+/. E 600 6+; < 0 0?; = <0 6 <+? 60 = <+? ?06>>+:; 08 ><. P080 <; 86+>+:; <+>+;6 = >6+6< ?+6+ ?0 <+0+0 >6<80 = @+6 >< ?0 +60 +6<>+; 0+/, 0?0><6+0 ; <; 8;0 +;+60+. P0 ?0 0 <; >< >6++ ?0;6+ ;>0+ >;>0 ;6<0 60 = >60 < +;<=; ; . B ++:; /, ?08 +;6++>0 = ?0;+0 0+/. L >>+:; ?0;6+ ; ?< 0 ?<;6<, = < 6;6 60 " 08 0 >#, >8 <;>+; 600, +;>< 6 600, ?<; 0+0. L >>+:; ?0;6+ <; ?0> +;8+>. *= < 000 >>+;
?0;6+ >;60 6 0+/ +;6++>, ?0 ?0 +60 >>+;6 0 ;08 ?0+;.
Traa8" E @80 >; ?0 6+8? @ 6;+ < ?60 < ;60; ?0/0+8;6
@
60;08
<
8+;6
;
+;60,
8;68;6, ; +8?0 0<6, ?< /<; > 60 6> <+; 0+, ><; <; ;08 +:;. L >;+>+; 8+;6 0 = 6+? 0/;+>+:; 60 +;<=; +0>6 +;+0>68;6 ; 60+0 < 600. E;60 >;+>+; +;+0>6 ;><;60; >8 +;/0, ++; +;><, 8 0+>+ = 6 0>0>+:; ; > >;+>+; +0>6 ;><;60; ?0;>+ >60 0+/, 0+68 60 0?+ 0/8+;6 0; 60. (Ormaza, 2016)
Seg2ri(a( Segn /iteri % Sol"r!ano (2010) +; 4E /0 + >8?;60>+:; *80, >;+/ 8+8 = >; 8+ 8+;6 < 0, ; < <, +;6/0+ +> = 6+>>+:; 6 < ;>+, 6; /0;6+ ?0 <; 80/; 1FF ?0++ "P.3#
Sal2( L 0/;+>+:; M<;+ S< "2F1# +; < >8 4 6 +;60 +> 8;6 = >+ = ;+ 808;6 <;>+ = ;08 "P.. E6 +;+>+:; ?0;6 ?>6 < @80' +>, ?0 < K?+>+:; >;+>+; 0+/ ; 60 8;6 = >+ < 608+; ?+++ @80, ?0 < ; +;60>>+:; >; < 8;6, /;0 < ;+ = >+ +. L < >>+; >;08; 60 /0; 08 < ;' 8+>+; 60, @+/+; +;<60+ = /<0+ +;<60+. 4A 60 < >>+; ?06; 800 = 8;6;0 >+ + = <
600 = 0+0 >8 +;60<8;6 ?0 800 >+, ?0<>6++ = +>+;>+ 8?0 !enao, 2010,".##) S/; 0/;+>+:; +;60;>+; 60 "2FF# 4 < 0 >;<;6 >6++ 8<6++>+?+;0+ ;>8+; ?08>+;, <>>+;, ?0;>+;, >;60, 0>0>+; = 0@++6>+; 600 ?0 ?06/0 0+/ >>+; = <+>0 ; <; 8+;6 60 ><0 < >;+; ++/+>. (r'a!a, 201-,P.0) H< >0?<, < K+6 <; 0>+:; ;60 60, 8+;6 = < 600. P0 60 , @80 >;< 60 8++> 8+;6 ; 00, < , 6 8+;6 8++>, 60 >6 < 600, ?0>; ;08 >>+; >+;6 60. "C06, 2FF7#
'././. PELIGRO9 RIESGO9 A%%IDENTE 7 IN%IDENTE EN EL TRABA0O "eligro.
E ?+/0 <;6, +6<>+:; >6 ?6;>+ ?0 ><0 ; 608+; @<8; 60+0 <, <; >8+;>+:; 6. P+/0 <; <;6 +6<>+:; >; ?6;>+ ; 608+; +:; ;08, ?0?+, 8+;6, 60 <; >8+;>+:; 6. "O*SAS 1&FF1, 2FF7# $iesgo.
E >8+;>+:; ?0++ = 0+,0 ; ?++ < <; ?+/0 ?< ><0 ?0+ . "R=;, 2F11# %n&idente
S/; O*SAS 1&FF1"2FF7# +08 '
I;>+;6 <> <> 0>+; >; 60 ; >< ><00 ?0 @0 ><00+ <; , 60+0 < "+; 6;0 ; ><;6 /0#, <; 6+. •
U; >>+;6 <; +;>+;6 < @ 0 <; , 60+0 < <; 6+.
•
S ?< @>0 00;>+ <; +;>+;6 ; ; @ ?0<>+ <; , 60+0 < <; 6+ >8 ><+ >>+;6.
•
U; +6<>+:; 80/;>+ <; 6+? ?06+><0 +;>+;6
'&&identes
4E <; >;6>+8+;6 ; < ?0 0<6 <; !+> <; P0;, P0?+, P0> A8+;6. L +; = ;08 ; 0<6 >>+;6. " #%an, 2011,.)
+ccidente Triial, E 6 < +:; 60 ; +;>?>+6;6, < 0<+0 6068+;6 8+> 8<60+, = ; ;>+6 >; 8+>, 600 ?< 0+;>0?00. +ccidente Incaacitante, E 6 +:; 60 >; /<; +;>?>+, 0<+0 >; 8+> = <>+:; +;8+6, ?;+; /0 +:;. L 0@++6>+:; ?< 0 ?0;/ 608+;0 ; +;>?>+ ?08;;6. +ccidente atal , E 6 +:; 60 < ?0 < /0 >+; 8<06 ?0;. Causas de in&idente(a&&idente
S/; R=; "2F11# 8;+; < >>+;6 ><00; ?0 60 6+? ><. 1. alta de control E ><; +68 /6+:; 6;0 ; +>+;6 ; K+6; >< /;0 >< +>.
2. causas b3sicas E < < >;60+<= < ?0; >86; 000 < K+6; >;+>+; +> < 0+/+;; >>+;6. L >< +> ++; ; >60 ?0; = >60 60 !>60 ?0;' S; 0>+; >; 6 @++,
•
>;>+8+;6, >;+>+:; +> 8;6 = ?+>:/+> ?0;. !>60 60' S 0+0 >6 +, 000 = 80
•
/6+> <++>+; +;>< < <+?, @008+;6 = 860+ +;?0?+ = 8 >>+:; 8 ><>+:;. E6; 0>+; >; 8+;6 60. . &ausas in'ediatas S; < < ?0;6; +;6;6 ;6 < ><00 >>+;6. S; 8 >+ +;6++>0 = 0+/+; ?0 K+6;>+ >< +> ++; ; >6 = >;+>+; <6;0. C;+>+; <6;0' S; >;+>+; 8+;6 = 6
•
+> 60 < ; ><8? >; 0<++6 ?0 /0;6+0 ?06>>+:; ?0; = 0><0. •
A>6 <6;0' E 6 >>+:; ?0>6+> +;>00>6 ><6 ?0 600 < >< >;60+<= ><00;>+ >>+;6."?.9#
'./.4. IDENTII%A%I&N DE PELIGROS 7 EVALUA%I&N DE RIESGOS 7 %ONTROL.)IPER: L 8?0 ; < 8+6 >>+:;, ; ?;++>0 >>+; ?0;6+, + 8+8, >8 ?06 6 ?0>, ; <0 0+/ ; 88;6 /+0 <+? <+? 60 <6;>+ <+8+>, 6 +8?+> 6,+; 0+;0 <; 0 60 >< 68;, 68; ; ><;6 +/<+;6 8;6
S/; #odr$gue! % &ar'elina (201) L 8?0 ; < 8+6 >>+:;, ; ?;++>0 >>+; ?0;6+, + 8+8 >8 ?06 6 ?0>, <0 0+/ ; 88;6 +/+0 <+? 60, 6 +8?+> 68+; 0+;0 <; 0 60 ><, 68; ; ><;6 +/<+;6 8;6' 0>;>+8+;6, <>+:; = >;60.
'./.4.1. IDENTII%A%I&N DE PELIGROS. S/; 4iisi"n Nacional de Salud cuacional (200# ;6++>>+:; ?+/0 ?0> ?0 6;0 +;08>+; 0 ?+/0 ; +6+ ; ; 0+0 >6++, >< ?08+6 >+>+:; = <>+:; 8+8, >8 >;>+8+;6 < K?+>+:; < 6; 86+ >;606+6 = <>;606+6. I;6++>0 ?+/0 K+6;6 ; 0 60 = <0 0+/ >+ , +; 608+;0 8+ < ; 680 ?0 ?06/0 /<0+ = < 600. "C06, 2FF7,P.3F# S/; #%an (2011) S ?< 0+0 8+;6 >60 < ><; ;08 ?0+; ; >;60<>+; 0 ; < +;6++<; ?+/0 K+6;6'
'./.4.1.1. Peligr"3 #3ic"3 L ?0+;>+? ?+/0 ++> ;' 0<+, 68?06<0 K608, +0>+;, @<8 K608 = +<8+;>+;. a: R2i(". E 0<+ K>+ ?< 60<+0 ;<60 >?>+ ><>@0, < ?< 0+0 6+/ + +;60; ?0+ <+6+ 68?0, @6 ?0+ ?08;;6 <+>+;. L 00 ?08;;6 >6 ?0 K?>++:; ?0;/ ;+ 0+0 75BA= ?0 >06 <0>+; 8 11F BA. A>6 8? = /<0+, ?< +600, ?;0 ;0+, +00+60 = ><0 0 > /<; >+;6 0 ?<; 0 + 6 >6. : Te5+era$2ra3 e;$re5a3 ri" in$en3"
P< ?0<>+0 >;/>+; ><6; "D60<>>+; 6+#. L K?+>+; ?0;/ 68?06<0 8<= ?< >>+;0 8<06. %al"r in$en3" P< >60 >0; = +68 >+0><60+, >>+;0 >80, /68+;6, >;>0 ?+ = 68+; 8<06. c: Il25inaci!n L +<8+;>+; +;>< <; ?+/0 8 +;6 < ?0;6; ; +;<60+. L 6 +<8+;>+; >< >+;6, >;;>+ +6, 6+/,0 > = 6 +?+. (: Viraci!n S; 8+8+;6 >+60+ < ; 0><;>+ 6; >+ 0<+ +; 80/ >6 0 8 ; +0;6. H<+; 6; K?<6 ; ' ?00 <+? >00 = 60;?06, ?00 >8?>60, ?00 ?000 = ?00 +60<8;6 ;<86+>. L +0>+; ?<; ><0 <; +8+;<>+; < ;/0 < ; 8;, +;>+; ;0+, >;;>+ 8<><0, >++>>+; @< 8; ?0+ = ?0+ ;6+ 6>6.
'./.4.1.*. Peligr"3 <2#5ic"3 S<0/; <; K>+ >;>;60>+; ;+;, ?0, / + ; 08 ? = @<8 ; +0. A8 < ?+/0 +;@>+;, 8<>@ 6 860+ ?<; >6<0 >8 +00+6;6 ?+ 060 6K+> ?0 0>+; 60 . a: P"l-"3 S; ?06+>< /;0 ?0 06<0 8>;+>' <0, 6+6<0>+;, 8+;, 80+, +8?>6, 6>. U; ;08 6+? 0?+060+ < ?0<>; >+06 6+? ? ;<8>;++. E 6+? ;<8>;++ 8 >8<; ; 8+;0+ ?0<; ++>+, ?0<>+ ?0 ? ++> +0, >< +;>?>+6 ?<8; + 08>+; >+>60+>. = La 3ilic"3i3 e3 2na ener5e(a( irre-er3ile9 inca+aci$an$e >
+r"gre3i-a?
EK+6 60 6+? ? < ?0<>; 68+; ;08 0?+060+' ++>6 ?0<>; ++>6+, >0; ?0<> ;60>+, 0+ ?0<> 0+6+, 6>. : 25"3 5e$alic"3 S; ?06+>< >:+ 6K+> 86+> 08 ?0 +6+>+:;, <+8>+; = ?60+ >;>+; 86 ; <;+;. S; ?06+>< 8<= +;, 8;0 F.1 8+>0. L @<8 86+> ?0<>; ; <;+>+;, K+>06, <0 = 80+. A<; 86 >8 80><0+ 6++; 68?06<0 8+;6. O60 86, >8 ?8, 8+6 @<8 6K+> ><; >+;6;. c: Va+"re3 !08 / 860+ < ;><;60; ; 6 +<+ "?0 /<#. (: Nelina L+<+ 8<= +; <?;+ ; +0, 08 ?0 >;;>+; <; / ?<0+>+; <; +<+.
'./.4.1./. Peligr"3 i"l"gic"3 S; ?0<>+ ?0 >60+, +0<, @;/, ?;6, 6>, = ; 60;?06 ?0 ;+8 >8 06;, 06, 8>, ?00, 6>.
'./.4.1.4. Peligr"3 Erg"n"5ic"3 E0/;8+, >;>+ 68+; >8 + >60 @<8;, 6<+ >8?6++ 8+;6 60 >; @80. E8?. L;68+;6 >0/, 8+8+;6 0?6+6+, ?6<0 60, 6>. H< ?<; >>+;0 6+/ +; ; @< = 8<><. B;+>+ 0/;8+ - M0 <6++>+:; @++ 600. - R<>>+:; 6+/. - R<>>+:; +;. - R<>>+:; <;6+8 - A<8;6 ?0<>>+:;, 6>. P60+08;6 6+80 0+/, ?0 ><, >8 @8 +6, 0 ?0>+ ?0>+0 0+ >;><;>+ = ?0++ < 860+>. D ><0 >; +/<+;6 >0+60+."?.39,F#
Pr"ali(a( (e <2e
Se-eri(a( (e la3 c"n3ec2encia3
"c2rra el a@" Al$a
S+8?0 Al$a EK6088;6 ;+ "8?<6>+;, +;6K+>>+;,
>+ +8?0
Me(ia
+; 8<= /0, ;08 >0;+> /0 , 6># A/<; Me(ia
D;+ "<8<0,0>6<0 , 00,
>
086+6+, 6>.#
Ba8a 00 >
Ba8a L+/0 ;+ ">06, 86+, +00+6>+; ?0 ?, 0 >, 6>.#
!<;6. D+++:; N>+; S< O>>+;, "2FF
'./.4.1.*. i(en$iicaci!n (e 5a$eriale3 +eligr"3"9 3e@aliaci!n > c"(ig" (e c"l"re3 A6<8;6 ?0 ?0> >;60<>+; 0 @+0<+> <6+ 860+ >6/ >8 ?+/0. U; >? >>+;6 6 860+ ?0;6; <; ?+/0 ?6;>+ ?0 ?<+> = 8+ 8+;6. E >+;6 ?< 0 8; 8 0?+8;6 ><; 860+ ?+/0 +;6++> = >0>60+ ?>++>8;6. D+ ;>+ +;8+6 +;08>+; >;>0;+;6 <; 860+ ?+/0, @; 00 0+ +68 +;6++>>+; 860+ ?+/0. T ?08+6; <+; ?06+>+?; ; <; >+;6 ;0;6; >; 0?+ = /<0+ ;6 ?+/0 6 +68 +;6++>>+; ; ; < ?> = 6+<6.
Si3$e5a (e i(en$iicaci!n (e 5a$eriale3 +eligr"3"3 T < ?0; < 8>;;, 60;?06; 8;+?<; < ; >;><00+0 8+6+/0 >;600 <; 80/;>+ < +;<>0 860+ ?+/0, 0; ?0 >;>+8+;6 Si3$e5a3 (e I(en$iicaci"n
(e l"3 Ma$eriale3 Peligr"3"3 = < 8+8 ?08+6+0; 6;0 +;08>+; >0> >0>60+6+> = ?+/0+ 6 860+.I;08>+; 8 6 ?< ;>;60 ; @ /<0+ "MSDS# "R=;, 2F11#
M$"("3 "r5ale3 (e i(en$iicaci!n (e 5a$eriale3 +eligr"3"3 L +68 +;60;>+; 8 < ; 8<; ;' -
S+68 +;6++>>+; N>+; U;+. S+68 +;6++>>+; N!PA 7F
Si3$e5a (e i(en$iicaci!n (e la3 naci"ne3 2ni(a3 )ONU: D >;08+ >; /+>+:;, ?; /<0+ +;><= N80 R+/ = N80 ONU = ?; /<0+ +;><= S8 R+/ = C S<> R+/ ; R:6< R+/, /; 8<60 ; !+/<0 2
Tala /.1. Ma$ri (e e-al2aci!n (e rie3g"3 %la3e (e rie3g"
E$i<2e$a (e Rie3g"
1.E;+l"3i-"3.6
E8?'
N+60/+>0+; @8, 8<+; K?+ = +;8+6
*.
Ga3e3
inla5ale39
n"
inla5ale3 > -enen"3"3 . E8?' A>6+;, +0 >8?0+8+ = GLP.
/.Li<2i("3 inla5ale3 .- E8?' G+; = ;>;.
4.S"li("3
inla5le3
>
c"n
c"523$i"n e3+"n$anea. E8?' !0, *+0<+6 + = ?6+.
'.O;i(an$e > +er";i("3 "rganic" . E8?' A/< K+/;
C. Ma$eriale3 -enen"3"3 )$!;ic"3: e inecci"3". E8?' >+;<0, ;60K = VI*
. Ra(i"ac$i-"3 . E8?' U0;+, 60+ 232, = 125, >0; 1.
. %"rr"3i-"3. E8?' )>+ <0+>,
>+
;
/;0
=
<6;>+ >6+>.
F.
Ma$eriale3
+eligr"3"3
5i3celne"3 " -ari"3. E8?. D+086; !+/<0' 2 , !<;6' S+68 I;6++>>+:; N>+; U;+ "ONU#
'./.4./. EVALUA%I&N DE RIESGOS D ><0 >; +0>60+> ?0 <>+:; 0+/ ; 0 60,0 ?0 C8++; E<0?,L+; 0+/ 4 ?0> 0>+:; 0+/ < ;60 ?0 < = /<0+ 600 ?+++ < 0++< <; 608+; ?+/0 ; 0 60. "C06, 2FF7,?.3F#
C; <>+:; 0+/ >;+/< 6+ >++60 8?0 68 8+ >< ?0 ?0 ><8?+0 >; < +/>+:; /0;6+0 /<0+ = ?06>>+:; < 600. T8; ; ><;6 8+ ?0;>+:; 0+/,+;08>+:; 600, 08>+:; 600 = ?;0 ; ?0>6+> 8+ ;>0+.
'./.4./.1. a3e3 (e la e-al2aci!n (e rie3g"3 D ><0 &ort5s (200* # <>+:; 0+/ >8?0; +/<+;6 6?. -
I;6++>>+:; ?+/0 I;6++>>+:; 600 K?<6 0+/ < ;60;
-
8;6 ?+/0 E<0 ><+66+ ><;6+66+8;6 0+/ K+6;6. A;+0 + 0+/ ?< 0 +8+;, = ; > < ; ?< 0 >++0 + ;>0+ ?60 ;< 8+ ?0 ?0;+0 0<>+0 0+/.
L >< ?8 +6;6+0 ;' -
Anli3i3 (el rie3g"9 >8?0; +;6++>>+:; ?+/0 =
-
6+8>+; 0+/. Val"raci!n (el rie3g" , < ?08+6+0 ;<>+0 + 0+/ 6>6 0<6; 60. H<; 8?00+ +/ >;60 0+/ ; > < <>+:; 0+ <> < 0+/ ; 0<6 60. E; +/<+;6 +/<0 ?0;6."?,35#
'./.'. REGLAMENTO DE SEGURIDAD 7 SALUD EN EL TRABA0O )LE7 NH *F/#
E 0/8;6 <; >;<;6 ;08 ><= 6+ ;' 4 P0;+0 ><00;>+ +;>+;6, >>+;6 = ;08 >>+;, ?08+; ><6<0 ?0;>+:; 0+/ 0 ; +0;6 >6++. P0 ><;6 >; ?06+>+?>+:; 600 = E6, <+; 0; ?0 < ?08>+:;, +<+:; = ><8?+8+;6 "DS N% F55-2F12 TR,06>< 1# E >;> 6 0/8;6 ?+>>+:; 6 ?0; ;6<0 <0++> ?0+ = >6++ >;K >; ?0; ?0?+ 60>0 < 6; +/ 0 ><8?+8+;6 6 < +?+>+; . E ?0;6 0/8;6 6+; ?0 +;+ +0 ;08 /; 0/8;6 "; DS F55-2F12 TR, 06>< &9#. # E 00 <; ><6<0 ?0;6+ /<0+ = < >8+;; >8?068+;6 @<8; >; ?0?0>+:; 60+> ?0>6+> +68 86 60 # !8;60 +0/, >8?08+, ?06+>+?>+:; = 60 ; <+? 6 8?0 ; /<0+. ># !8;60 ;60 600 <; ><6<0 /<0+ = < < ?08+6 >8?0860 >; < >8?0, 60 = ?0?+ 8?0. # P080 >;>+8+;6 = >+ ;6+8+;6 6;0, ?0>+8+;6 = ?0>6+> ?0 0+0 60 +; @>@ 8+;6 >?>+6>+:;. # P080 ><8?+8+;6 ;08 /<0+ = < ; 60 ?+>; +?+>+; +/;6 = >;>+8+;6 6>;+> ?0+; ?0;>+:;
'./.'.1. El 32+er-i3"r > 323 "ligaci"ne3 E +;/;+0 6>;+> < 6+; < >0/ <; 0 60 <60+ 0 <; 8 600, ?<+; 6;0 +/<+;6 ?0+. T>;+> S0+0 I;/;+0 S0+0 " 8 6 > ?0+, ; DS F55-2F12 TR, 06+>< 92# L +/>+:; 0+0, +;/;+0 6>;+> # V0++>0 < 600 ><8?; >; ?0;6 0/8;6 = >; 0/8;6 +;60;.
# T80 ?0><>+:; ?0 ?06/0 600, 0++>; = ;+; < @= ><8?+8+;6 +;6++>>+:; P+/0, E<>+:; = C;60 0+/ "IPERC# 0+ ?0 600 ; < 0 60, +; +8+;0 8+;+8+0 0+/. ># I;080 600 ?+/0 ; 0 60. # A>6<0 8+;6 0;6 ><<+0 ?+/0 < +;08 ; 0 60 # S0 0?; ?0 < /<0+ = 600 < 0; ; < 0 8;. # !>++60 ?0+80 <>+:; 600 +; < 6; ; ?+/0 /# P0+0 0 ; +6<>+; 6 0+/ @6 < @= +8+; 8+;+8+ +>@ +6<>+; 0+/. @# I8?;0 ?0;>+ ?08;;6 <; 0+0"+;/;+0 6>;+># ; 0 60 6 0+/, ><0 <>+:; 0+/.
'./.'.*. Derech" > "ligaci"ne3 (e l"3 $raa8a("re3 L 600 ; /;0 6; +/ 0+0 6 >>+; >;<>;6 ?0;+0 >;<00 ><<+0 >>+;6 = +;080 +>@ @>@, ; >6, < +;8+6 L 600 6+; 0>@ "DS F55-2F12 TR, T+6< V#'
# C<8?+0 >; 6;0 = ?0>6+> 60 /<0 6>+ ;60 +68 /6+; /<0+ = <. # S0 0?; ?0 < /<0+ ?0; = < >8?0 60. ># R?060 08 +;8+6 ><<+0 +;>+;6 >>+;6. # P06+>+?0 ; +;6+/>+:; +;>+;6 = >>+;6. # N +;/00 60 +;<;>+ >@ ;+ 0/,;+ +;60<>+0 +>@ ?0<>6 6 0. E; > < +;>+ < +>@ <6;>+ ; <; 8 600, 8?0 0+0 <; K8; >@8+.
# C<8?+0 60+>68;6 +;60<>>+; = 0/8;6 +;60; /<0+ 6>+. /# P06+>+?>+:; +/60+8;6 ; 6 >?>+6>+:; ?0/08.
VI. OB0ETIVOS C.1. OB0ETIVOS GENERALES, R+0 <; 8 G6+:; S/<0+ = S< O>>+; ; >;60<>>+; 0 *+0<+>, ?0 8?0 >;606+6.
C.*. OB0ETIVOS ESPE%ÍI%OS •
D000 <; ?; /<0+ = < >0++; ?0>+8+;6 /<+0 ; > >6++ 0 >;60<>>+:; @+0<+>.
•
R+0 +;6++>>+:; ?+/0 = <>+:; 0+/ 8+;6
•
860+ "IPER# E6>0 8+ ?0;6+ = >00>6+ 60 +8?8;6>+:; <; 8 /6+:; /<0+ = < >>+;, ?0 ?000 +;6/0+ +>, @+/+; = /<0+ 0.
VII. METODOLOGÍA .1.
TIPO DE INVESTIGA%I&N.
•
I;6+/>+:; C<;6+66+
•
E6<+ ;+ D>0+?6+
•
I;6+/>+:; 6+? L;/+6<+;
•
D ><0 ?0?:+6 6<+ ; K?0+8;6.
.*.
METODOLOGÍA
S >;+0 86 ;++ 0+/ < < ?08+6; +/;0 0 ><00;>+ +0;6 0+/ +;6++>, >+0, >><0 ;+ 0+/ ; >;60<>>+; 0 @+0<+>
./.1. MTODO DE ANJLISIS DE RIESGO PASO 1. IDENTI!ICAR LOS PELIGROS A;+0 6 ; 0 60 +;6++>0 6 ?+ ?+/0, >+0, < > < ?0; ><0 . E6 <; ? 8 +8?06;6 ?0> <>+:; 0+/. N ?< @>0 0;6 <; ?+/0 ; +;6++>. P0 >;+/<+;6, +6 < 6 ? > >; 8=0 K@<6++ ?+. C<; 60 ; <; 8+8 0 6 , +>+ ?0 ?0 6 /<; ?+/0, ?0 >++68 <; 0+ >; ?0 =<0 +;6++>0 8 +8?06;6.
R>000 0 60 = +0 ; < < ?0 ><0 /; .
P0/<;6 600 < 0?0;6;6 >< >0; < ; ?+/0 = ; < ?06 0 60
S+ ; >< 8;6 @008+;6 <6++0 ; 0.
C<;6 ?0; ?<; +;0 +0>68;6 >; <+?, 8<+;0+ @008+;6.
A><0 ?;0 ; ?+/0 0/ ? ?0 < ">8 ?0 8?, ;+ 0<+, K?+>+:; <6;>+ ;>+, > 0>, ?0, 6>.#
C<;6 ?0; <6++; <+? = 860+.
L+6 6 ?+/0 < ?< = /0 ?+/0+ ; < ?+;+:;.
A?0; K?0+;>+ >>+;6 ?0+ = ?08 < 0>+; >; 60. E <> =<0 @0 +;6++>0 ?+/0 8; +;6.
*008+;6 < ?<; =<0 +;6++>0 ?+/0'
H< K>68;6 < = @>0Q
C; < 860+ = 600Q
H< <+? = @008+;6 = <0Q
* +;086+ /<0+ 0+>;6
E6+<6 06;>+
PASO *. IDENTI!ICAR LOS RIESGOS D608+;0, 0 ?+/0 < <6 @ +;6++>, < 6+? +:; ?08 < ?0 <0/+0 ;60 600 /0 =< 60. E ;>0+ < >;><;>+ +;8+6 ; 860+ /<0+ = ?+ >;><;>+ 0 <, = 68+; >;><;>+ 8 0/ ? >8 ?0; 0 ?08 < < 0; /0; >; ? 6+8?. E8? P+/0' P+ 0+ +?0 R+/' G?, >;6<+;, 60<86+8, 8<06
PASO /. MATRI DE EVALUACION DE RIESGO "IPER# L 8/;+6< 0+/ <; 0 ;<80+> < +0 @008+;6 ?0 608+;0 60++ ;6 ; . L <>+:; 6+; >8 +; 608+;0 < 0+/ < ; 0 8; ?0 8?0 >;606+6 ?0 +8+;<+0 >>+;6 0. D 6 08 0/;+>+:; 0'
D+;+0 ?0860 <>+:;' E?>++>; >0+60+ >; >< 0; < 0+/.
A+/;0 0 +;6;+' A ?0860 +;+ ;60+08;6 ?0 6;0 <; 8/;+6<, K?+>+6; ><; ; +;6;, ;60 < 0;/ = >; < > ?0 > ?0860.
D>0++0 < >;+00 >8 60 0/;+>+:;' S/; < ?0+;>+?+ +;60;, 0 +;6++>0 >< 0 8/;+6< 0+/ < ?< >?60 ?0 000 < >6++ ;088;6.
R/+600 < @0 >; 0+/ <; <, = 8;6;0 ; <; +68 8;6 8;+60 "?0 0+/ < >;+0 >?6# @6 680 >>+; +;8+6 "?0 < >;+0 ; >?6#
L 8/;+6< 0+/ "R# 608+; ; <;>+:; ?0++ < ><00;>+ "P# = < >;><;>+ 0+ "C#. $iesgo $) "robabilidad ") * Conse&uen&ia C)
C<;6++>0 ?0++ 0+/ >;+6 ;6;> ; ><;6++>0 ?0++ = >;><;>+. P0 /;0, ?0++ 6 >;08 ?0 <; 0+ ;+>. S ?< ?;0 8<>@ ?0860 ?0 @>0 >>< 8 +;, ?0 8+;60 8 K+6; >>< 0 8 ;/00. *= < <0 + +;><+:; ;< ;+> =< <>+:; 0+/, 6;+; ; ><;6 6+ ?0+;>+? < +8+;>+:; <6++. A/<; 8?0 +8?8;6; 860+> <>+:; 0+/ >; 6;6 ><8; < ; ; ?0>6+> ?0 ?+>0 ; 600;. S 0>8+; +/;0 0 < 0?0;6; +;6;+ "6, 8+, , +;608+# >60 ?0++ = >;><;>+, 8 < ?< 6;0 <; 6 ><;6+66+ 8 >+ 8;0. E; 0>+:; >; >++>>+:; 6;+ ; <>+:; ?0+, 0+/ >++>; +/<+; 6;0 0/;+>+:;, /; /0 >?6++ 6>+, /0; /; 0?0><+:; < 6;0; ?0
0/;+>+:;. E6 ?08+6 6>0 ?0+0+ ; >>+; < 8?0 0 0+0 ?0 >;600 0+/. A >;6+;<>+:;, /<; 8 <>+:; 0+/' U; +;6++> 0+/ ?0>; <0 ?+>; ;+>
•
?0++ "T 1# = >;><;>+ "T 2#.
Tala .1. Ma$ri (e e-al2aci!n (e rie3g"3 SEVERIDA D Catastrófic o Fatalidad Permaete #em$oral %eor
1 2 3 4 5
1 3 6 1" 15
2 5 ! 14 1!
A Común
4 8 13 18 22
B C Ha odr!a sucedido suceder
7 12 17 21 24
11 16 2" 23 25
D E raro r#c$icamen$e "ue imosi%&e "ue suceda suceda
FREC&E'CIA
2en$e' DS-F55"A;K 19# Tala.*. De3cri+ci!n (e rie3g"3 'E* DE +E-O A*O
EDO
BA:O
.*A/O DE CO++ECCO'
DEC+.CO' +ieso in$o&era%&e, re"uiere con$ro&es inmedia$os i no se uede con$ro&ar .E*-+O se ara&iza &os $ra%aos oeraciona&es en e& &a%or niciar medidas ara e&iminarreducir e& rieso E7a&uar si &a acci8n se uede eecu$ar de manera inmedia$a Es$e rieso uede ser $o&era%&e
024 HO+A
0 92 HO+A
1 E
2en$e' DS-F55"A;K 19#
Tala ./. %ri$eri"3 (e 3e-eri(a( C#RI#ERI(S SVERIDAD
*esió $ersoal
Catastrófic o
arias ;a$a&idades arias ersonas con &esiones ermanen$es
Fatalidad ,$erdida
Da+o a la $ro$iedad erdidas or un mon$o suerior a <=100,000
.erdidas or un mon$o en$re
Da+o al $roceso
ara&izaci8n de& roceso m#s de 1 mes o ara&izaci8n de;ini$i7a .ara&izacion de& roceso de m#s de
ma-or.
*esiones "ue incaaci$an a &a ersona ara su ac$i7idad Perdida norma& de or 7ida $ermaete En;ermedades ocuaciona&es a7anzadas *esiones "ue incaaci$an a &a ersona $emora&men$e P/rdida *esiones or osiciones tem$oral eron8micas Perdida meor
*esi8n "ue no incaaci$a a &a ersona *esiones &e7es
<=10,000 > 100,00 .erdidas or un mon$o en$re <= 5,000 > 10,000
1 semana > menos de un mes ara&izaci8n de& roceso de m#s de 1 d!a ?as$a una semana
.erdidas or un mon$o en$re <= 1,000 > 5,000
.ara&izaci8n de 1 d!a
.erdida menor a <= 1,000
ara&izaci8n menor de 1 d!a
2en$e' DS-F55"A;K 19# Tala .4. %ri$eri"3 (e Pr"aili(a( CRI#ERI(S Proailidad de Frececia
PR(0A0I*IDAD
común (u> ro%a%&e)
sucede con demasiada ;recuencia
Ha sucedido (.ro%a%&e)
suceda con ;recuencia
.odr!a suceder (.osi%&e)
sucede ocasiona&men$e
+aro "ue uceda(.oco ro%a%&e)
+ara 7ez ocurre 'o es mu> ro%a%&e "ue ocurra
.r#c$icamen$e imosi%&e "ue suceda
u> rara 7ez "ue ocurre mosi%&e "ue ocurra
Frececia de e$osició
uc?as (6 o m#s) ersonas e@ues$as arias 7eces a& d!a oderado (3 a 5) ersonas e@ues$as arias 7eces a& d!a .ocas (1 a 2) ersonas e@ues$as 7arias 7eces a& d!a uc?as ersonas e@ues$as ocasiona&men$e oderado (3 a 5) ersonas e@ues$as ocasiona&men$e .ocas (1 a 2) ersonas e@ues$as ocasiona&men$e
2en$e' DS-F55"A;K 19#
PASO 4. DETERMINACIÓN DE MEDIDAS DE CONTROL !+;+ <>+:; 0+/, ?0 > ?+/0 +;6++>, 0/;+>+:; 0 >? 608+;0 + >;60 K+6;6 ; <+>+;6 + ;>+6; 800 +0 ;< >;60. L 8+ +>+; >;60 >++0; = ?+>0; ; <;>+:; 60++ 0+/ < @= 608+;.
L 0+/ >++> >8 ; >?6, +;60, 0 /0 "/; ;8;>6<0 8?0# 0; 0 /6+; ; <; P0/08 G6+:; S/<0+ = S< ; T0. A8, ?0 6 >, 608+;0 + 6+; >6++ @6 >;600 +6<>+:; = + 0+0 /<; 8+ >;60 60;+60+ ?0+0+. T8+; 6>0 >:8 /6+;0; 0+/ < ; 8+;8;6 60 80. S >++0 + 0; +;/0 P0/08 G6+:; SST, ?0 8?, >; >6++ 8;+60, >?>+6>+:;, ;+++>+:;, 6>. L ?; >;60 ?0>+; 0; +;+ ; <;>+:; >0+60+ 0/;+>+:; = >6++ 00, ?0 +/<+; 00< >;60' E+8+;>+:; S<6+6<>+:; C;60 +;/;+0 S+>+:;06;>+ = >;60 8+;+606+ E8;6 ?06>>+:; ?0; E6 00< ?< K?00 68+; >8'
E+8+;0 ?+/0 "><; >6+# R<>+0 0+/ "0<>+; ?0++ ><00;>+
>;><;>+ ?6;>+# E8;6 ?06>>+:; ?0;
K2 5e(i(a3 ha a("+$a(" +ara c"n$r"lar l"3 rie3g"3 E 8<= ?0 < = @= ?6 >+06 8+ >;60 0+/ ; 860+ /<0+ = < ?0 /<; ?+/0 +;6++>. E; >, ; <>+:; 0+/ 0 +;6++>0 = <0 +>>+ 8+ K+6;6 @0 0<>+0 0+/ ; 860+ /<0+ = < < 0?0;6 > <; ?+/0 ?0 600 = 60 ?0;. E +/;++> < 0 <0 = ?0?0>+;0 <; ?+;+:; <; ",
;60 60 >, ; <; ?0>6+># 0 /0 +>>+ < 6+8 < 6+;; 8+ K+6;6 >;60 0+/. I;6++>0 = <0 +>>+ 8+ K+6;6 >;60 0+/ >;60+<+0 68+; 608+;0, <; 8;0 8 +> = 0;6, < 60 8+ ?0 0 ;>0+ ?60, + < ;>0+ ?60 /<;.
erra5ien$a39 e<2i+"9 $ecn"l"g#a > 5e(i(a3 $cnica3 C<; ; ?+ +8+;>+:; <6+6<>+:;, +/<+;6 <>+:; 8 >;;+;6 >;+00 < @008+;6, <+?, 6>;/ = 8+ 6>;+> ?<; >;60+<+0 0<>+0 0+/ < ; ?+/0 6>6. L 8+ >;60 0+/, ; <; ?0< ?0?0>+;; <; ?06>>+:; >>6+ ; 60 ; 0 ?0?0>+;0 <; ?06>>+:; 808;6 +;++<.
igiene > iene3$ar L +/<+;6 < @0 < @>0 ; <>+:; 0+/ 0 00 = >++0 + +;6>+; @+/+; = +;60 ; >< ?0 0;60 0+/ 0+ ?+/0 +;6++> + ;>0+ @>0 8. L 8=0 ?06 6 8+ ; ; 60+>68;6 <; 8+ ?06>>+:; >;60 K?+>+:; ?+/0 ?0 ?<; 0<>+0 >6 +>@ ?+/0 = @>0 60 8 /0. P< 800 @+/+; = +;60 +/<+;6 8;0'
P0?0>+;0 <; +;6>+; ;+60+ = 8+ +> ;
0 60. A8>;0 0? 60 >;68+; ; <; 6<+ ; 0
60 = ; ?08+6+0 < 600 ; >. P0?0>+;0 <; <+? ?0+80
600 ?0 < ?0;; <6++0. P0?0>+;0 /< +8?+ = ?0+80 ?0 < 600 < 00; < 0 ; <; >8? ><6+ /0> <; 0 >;60<>>+:;.
E<2i+"3 (e +r"$ecci!n
L <+? ?06>>+:; ?0; "EPP# <; 6+8 8+ >;60 0+/ ; 860+ /<0+ = < < > >;+00 = >;60+<+0 <8;60 8 8+ >;60 0+/ < @= ?<6 ; 80>@ =. L + @>0 8;+8 < ?+ EPP = ; 8?0 >8 86 ?0+;>+? ?0 ?06/0 /<0+ = < ;+ K+/+0 600 < ;<6++>; <0;6 0/ ?0. E; <>+:; 0+/ 0 @0 +;6++> = >8+;>+:; < 8+ >;60 0+/ 2, 3 = < 0; ?0?0>+;0 <; ?06>>+:; >< /0 ?0; K?<6 <0+0 . P0 8?, + @ >;60 8;0 >< 8<+;0+ 0<+ ?0 8;6;0 ; ;+ /<0 ; 0 ;>0+ < <8+;+60 6?; 600 ;+ < 6 <6++>;. L EPP +;><=;'
G /<0+ B6 /<0+ G<;6 P06>60 M>0+ ?0 ? <6;>+ <8+> M>0+ ?0 ? >@ C> /<0+ R? ?0 <+ 0.
S+, ; <>+:; 0+/, 6+80 < ; ;>0+ EPP, <>+:; 0 +;><+0 6 >0> 6+? <+? < @= < <8+;+600 = >60 ?06>>+:; > 06>< < >++6, = ; /<;6, 8>0+ ?0 ?, 8>0+ ?0 <6;>+ <8+> < 60 <+?. A+8+8, ; <>+:; 0 +;+>0 >:8 +8?+0 = 8;6;0 +>@ <+?, = >; < 0><;>+ >;+; <6+6<+0. E ?0>+ 0>00 < 0 ?0?0>+;0 600 08 /06<+6 ><<+0 EPP 0<0+. A ?;60 < EPP, >;+; 0>00 <'
E ;>0+ 680 ; >;+0>+:; +;60<>+0 ?0+80 60 8+ >;60 0+/. P0?0>+; EPP ;+>8;6 >8 6+8 0><0 = ?< @0 ?6 8 8+ >;60 0+/
+;6++> ; <>+:;. L EPP ;<;> 0; >;6+6<+0
?0+80 ;, ;+ ;+>, ?06>>+:; 600. L 8+ 6>;+> = ?0;>+:; "8+ >;60 0+/ 2# ?0?0>+;; <>+; >>6+ 0/ ? = >; 0><;>+ 0<6; 8; >6 < ?0?0>+;0, <6+6<+0, 8;6;0 = 8>;0 EPP
?0 ;<80 600. L 8+ ?06>>+:; >>6+ ?06/; 6 600 <; ; 60 8+;60 < EPP ?06/; ;+>8;6
+;++< < ?<6. E ;>+ +8?+>0 600 ; ?0> >>+:; = < >; 0><;>+ 6+;; <; >;>+8+;6 ?0<; >:8 <;>+;; >, :; ?0; 0 >:8 8?; 60, = 6 ?< 0+0 =<.
Vigilancia 5(ica E; <>+:; 0+/, ?< < >;;/ ?;60 68+; + 0 ;>0+ < ?0; 8+> ><++> ?60 8+ +/+;>+ ;+60+ 8+> ?0 < 600 K?<6 <; 0+/ . P0< <+6+ . P0< <;>+:; ?<8;0 ><; 600 6; K?<6 ;+ ? ?+/0.
.4. PRO%EDIMIENTOS PARA EL %ONTROL DE RIESGO EN LAS %ONSTRU%IONES DE OBRAS IDRAULI%AS
Bili"gra#a )0, E. M., C0, E. D., !0;, E. A. "!00 2F12#. 4SISTEMA DE GESTIÓN EN SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL EN EL SECTOR CA!ETALERO BASADO EN LAS NORMAS O*SAS 1&FF12FF7 Y LA LEY
GENERAL DE PREVENCIÓN DE RIESGOS EN LOS LUGARES DE TRABAJO, CASO PRACTICO COOPERATIVA DE CA!ETALEROS DE CIUDAD BARRIOS DE R.L.. 3. R>0 21 ENERO 2F1$ C06, J. M. "2FF7#. T6&NI&+ 46 P#6/6N&IN 46 #I6S7S L+8#+L6S "V. 9#. M0+' T0, S.L. R>0 2 !EBRERO 2F1$, @66?'.//.>8.?Q +?Y7>YVVUC?0+;6>0;6>0<0>/W/W<880=W0>FX ;?/ DECRETO SUPREMO N% FF5-2F12-TR. "2F12#. T#+8+ : P#;&IN 46L 6;PL6 < #egla'ento de la Le% N= 29*. L+8. R>0 F2 !EBRERO 2F1$ D+0>>+; /;0 S< A8+;6 "DIGESA#. "2FF5#. ;+N>+L 46 S+L>4 &>P+&IN+L. L+8. R>0 27 ENERO 2F1$, @66?'.+/.8+;./.??<+>>+;>0/8;<W.PD! D+++:; N>+; S< O>>+;. "2FF. ;anual de Seguridad, Salud cuacional % +'biente ara contratistas. B/6. E6;, A. C. "2F1F#. 7estion de Segurida % Salud en la &onstruccion de 6di?icaciones. T+, H<+6. * , E., S0? , R., A0+ , R. ".#. I46NTII&+&I@N : &L+SII&+&I@N 46 P#4>&TS P6LI7#SA &L+S6 46 #I6S7 46 L+ N>, P+N6L6S 46 S67>#I4+4 : #T>LS 46 #I6S7. *;, !. "2F1F#. Salud ocuacionalA concetos b3sicos "2 .#. C8+' E> E+>+;. R>0 21 ENERO 2F1$, @66?'6+.?<>?.<.?0?+60++6608@;1235$7&91$2FTERANW PAREJAWITALAWGESTIONWSEGURIDAD.?Q<;>1 I;6+6<6 N>+; S/<0+ *+/+; ; T0. "2FF9#. ;anual ara el ro?esor de Seguridad % Salud en el Trabajo. M0+. R>0 2$ E;0 2F1$ , @66?'.+;@6.I;@6ZC;6;+D><8;6>+;!IC*AS2FDE 2FPUBLICACIONESEN2FCATALOGO!ORMACION8;<2F 2F?00.? O*SAS 1&FF1. "2FF7#. Siste'a de 7esti"n en Seguridad % Salud. O0/;+>+; M<;+ S<. "2F1#. O08, E. G. "2F1$#. 4IS6B 46 >N SIST6;+ 46 76STIN 46 S67>#I4+4 : S+L>4 &>P+&IN+L P+#+ 6;P#6S+S 6+7L6S :66S &I+.LT4+. >8I&+4+ 6N 6L 4IST#IT ;6T#PIT+N 46 C>IT 8+ 6L