CURSO INTENSIVO DE ORTO ORTOGRAFÍA GRAFÍA OPOSICIÓN CNP
TEMA 2: REGLAS ORTOGRÁFICAS BÁSICAS
Abordamos en este tema cómo se escriben la mayoría de las palabras en español. Es otro tema esencial y que tendrá, con total seguridad, mucha presencia en el examen. Hay reglas para saber cuándo una palabra se escribe con b o v , con ll o y … pero son centenares y con numerosas excepciones. Imposible memorizarlas todas en un curso intensivo y muy poco rentable hacerlo en un estudio general. Vamos a daros las más comunes (y creo que ya el tema se ha hecho suficientemente extenso) y, sobre todo, vamos a trabajar con muchas palabras que siempre han generado dudas y que habitualmente se escriben mal. Prestad muchísima atención, por consiguiente, a los ejemplos que os pondremos. Son más importantes que las reglas. Para dominar la escritura de una lengua es preciso leer y escribir mucho. Es el único modo en que se van asimilando las nuevas palabras.
DATOS BÁSICOS En español, el abecedario consta de 27 letras o grafemas (esta palabra es muy técnica, pero no os asustéis, no significa otra cosa sino “letra”). Hay, además cinco dígrafos (otra palabra para asustar: no es más
que la unión de dos letras): ch y ll (OJO, estas dos lo son desde 2010, antes no se consideraban como tal), gu, qu y rr.
[email protected]
1
CURSO INTENSIVO DE ORTO ORTOGRAFÍA GRAFÍA OPOSICIÓN CNP
A continuación vamos a ver los problemas más frecuentes en el uso de los grafemas, exponiendo las reglas más comunes. Os insistimos: los ejemplos que ponemos están especialmente elegidos, ya que suelen ser causa de errores. Es importante que os quedéis con ellos.
b/v: Debemos escribir SIEMPRE con b, y no con v :
Cuando precede a otra consonante:
abdicar, absolver,
abyecto… Hay algunas excepciones, la más destacada es ovni.
Después de la sílaba tur -: -: disturbio, perturbación, turbulento,
turbina.
Tras las sílabas iniciales ha-, he-, hi -, -, hu-: hibernar, habano,
habitar, hibisco.
La mayoría de las palabras que comienzan por abo- y abu-:
abocar, abolengo, aborigen, abulia, abusar. Entre las excepciones están avocar o avutarda.
La mayoría de las palabras que comienzan comienzan por alb- y arb-: alba,
albaricoque, albedrío, albino (`de piel y pelo blancos´), albergue, arbusto. Entre las excepciones: alvéolo y alvino (`de bajo vientre´).
La mayoría de las palabras que empiezan por bar - y bor -: -:
bárbaro, barbacoa, barniz, borbotear.
Las que terminan en –bilidad –bilidad :
debilidad, sensibilidad.
Excepciones: civilidad, movilidad y sus derivados.
[email protected]
2
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Los verbos acabados en –bir : concebir, exhibir, prohibir. Excepciones: hervir, servir, vivir (y compuestos y derivados,
malvivir, por ejemplo).
Los verbos acabados en –buir : atribuir, contribuir, distribuir,
imbuir, retribuir.
Las palabras acabadas en –bundo o –bunda: furibundo,
nauseabundo, pudibundo, abunda.
También se escriben con b palabras que contienen prefijos o elementos compositivos como: bi-, bis-, biz-, biblio-, bio-, sub -:
bianual, bisnieto (OJO, esta palabra también puede escribirse biznieto), bizcocho (OJO, esta palabra también puede escribirse biscocho), biografía, subestimar.
Debemos escribir SIEMPRE con v , y no con b:
Detrás de la secuencia ol : disolver, solvencia, tolva.
Detrás de la sílaba cla: clave, clavícula, clavija, enclave. Quedan fuera los derivados en –ble y –bilidad de verbos acabados en –clar : reciclable.
Tras la sílaba inicial di -: divagación, diván, divergencia,
divulgar. Excepciones: dibujo y sus derivados y las voces en las que el prefijo di - se antepone a una palabra que empieza por b:
dibranquial.
Tras las sílabas iniciales lla-, lle-, llo- y llu-: llave, llevar, llover,
lluvia.
[email protected]
3
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
La mayoría de las palabras que comienzan por eva-, eve-, evi -, evo-: evacuar, evento, evidente, evocar. Excepciones: ébano (y
derivados), ebionita, ebonita y eborario.
Las palabras que comienzan por los prefijos o elementos compositivos vice-, viz-, vídeo-: vicealmirante, vizconde, virrey,
videojuego.
Palabras que terminan en –voro/a (con tilde en la sílaba anterior),
-valencia
y
-valente:
carnívoro,
herbívoro,
ambivalencia, prevalente.
Hay algunas palabras que pueden escribirse tanto con b como con v : por ejemplo, endivia/endibia.
j/g (ante e-i): Debemos escribir SIEMPRE j y no g:
En palabras que comienzan por eje-: eje, ejecutar, ejecutivo, ejemplo, ejercer… Entre las excepciones, egetano (natural de
Vélez) o algunos nombres propios como Egeo.
Palabras que terminan en –aje y –eje: abordaje, brebaje,
coraje, encaje, follaje, esqueje, hereje. Excepciones : enálage, hipálage y ambages.
En palabras de acentuación llana que terminan en – jero/a:
cajero, callejero, consejera, extranjero, lisonjera, pasajero.
[email protected]
4
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Excepción: ligero y su derivado ultraligero.
En los verbos terminados en – jear , incluidas todas sus formas:
burbujear, callejear, canjear, chantajear, cojear, flojear, gorjear. Excepción: aspergear.
En los sustantivos que acaban en – jería: brujería, cerrajería,
consejería, extranjería, relojería.
Todos los verbos cuyo infinitivo no tiene j pero sí formas que se escriben con esta letra: decir y traer, por ejemplo (dijeron,
trajeron), o los verbos acabados en –ducir (conduje).
Debemos escribir SIEMPRE g y no j :
En las palabras que contienen la secuencia –inge en cualquier posición:
esfinge,
faringe,
ingeniero,
ingenuo,
ingerir
(`introducir algo por la boca, generalmente alimentos´),
laringe, meninge. Excepciones: injerir (`introducir una cosa en otra´ y `entrometerse´), injerencia, injerto, injertar…
En las palabras que contienen la sílaba –gen en cualquier posición, incluidas las que terminan en –gencia o –gente:
agencia, aborigen, argentino, gentil, legendario, etcétera. Excepciones: jengibre, ojén y ajenjo, entre otras.
Las palabras que comienzan por legi -: legible, legión, legislar,
legítimo. Excepciones: lejía, lejísimos y lejitos.
Las
palabras
terminadas
en
–gésimo/a
y –gesimal :
cuadragésimo, vigésima, trigesimal…
[email protected]
5
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Las
palabras
terminadas
en
–ginoso/a:
cartilaginoso,
ferruginosa, oleaginosa…
Los verbos terminados en –ger y –gir : coger, emerger,
proteger, afligir, dirigir, regir, surgir… Excepciones: tejer (y sus derivados) y crujir.
PALABRAS QUE PUEDEN ESCRIBIRSE CON J O G Jiennense o giennense (se prefiere el primer caso) Gineta o jineta (se prefiere la primera; hablamos del animal que se parece al gato montés).
Hégira mejor que héjira.
r/rr Debemos escribir SIEMPRE r y no rr :
En posición inicial: rama, rebotar, rueda,
Detrás de consonante que pertenece a la sílaba anterior:
alrededor, honrado, israelí .
[email protected]
6
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Debemos escribir SIEMPRE rr y no r :
En posición intervocálica: arruga, barrio, susurro, terrible.
En las palabras con prefijo o compuestas, debe escribirse rr si queda en posición intervocálica, aunque en la palabra simple se escriba r por ir en posición inicial. En estos ejemplos se ve claro: antirrobo (aunque robo se escriba con r ); vicerrector (aunque rector se escriba con r ), etcétera.
También se da la secuencia rr en voces prefijadas o compuestas en el que el primer elemento acaba en r y el segundo comienza por esta letra: superrico, interracial, hiperrealismo…
ll/y Debemos escribir SIEMPRE y y no ll
Tras los prefijos ad -, des-, dis- y sub-: adyacente, coadyuvante,
desyemar, disyuntiva, subyacer, subyugado.
En las palabras que contienen la sílaba yec-: abyecto,
inyectable, proyección, trayecto.
En las palabras que contienen la sílaba –yer - en cualquier posición, salvo a final de palabra: yerno reyerta, yerba.
Los plurales en –es de los sustantivos cuyo singular termina en –y : leyes, reyes.
Todas las formas verbales que contienen esta letra en su
[email protected]
7
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
conjugación, pero no en su infinitivo: leyeron, cayeron,
oyeron…
Debemos escribir SIEMPRE ll y no y
En las palabras que comienzan por fa-, fo- y fu-: fallar, fallecer,
folleto, fullería. Excepciones: faya (`cierto tejido de seda´ y `árbol canario´) y fayado (`desván´ en Galicia).
En las palabras terminadas en –illo, -illa, se trate o no de un sufijo diminutivo: alcantarilla, amarillo, hebilla, morcilla,
soplillo.
En casi todas las palabras terminadas en –ello, -ella: estrella,
doncella, botella, centella. Entre las excepciones, las palabras que incluyen la terminación de origen grecolatino – peya:
epoyeya, onomatopeya.
En los verbos de uso general terminados en –ellar , - illar , ullar y –ullir (incluidas todas sus formas): atropellar, chillar, humillar, farfullar, mascullar…
z/c
Se emplea la letra z ante las vocales, a, o, u: zapato, alcanzar,
zorro, azufre; ante consonante: amanezca, azteca; y en posición final de palabra: ajedrez.
Se emplea la letra c ante las vocales e, i : ceder, hacer, cianuro,
gracias.
[email protected]
8
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Hay algunas palabras que, excepcionalmente, se escriben con z ante la e, i : zeugma, zepelín, zigzag, zipizape, zen…
PALABRAS QUE PUEDEN ESCRIBIRSE CON C O Z ANTE E, I Ácimo, azimo. Cigoto, zigoto Cinc, zinc Cíngaro, zíngaro Eccema, eczema Magacín, magazín (`revista ilustrada´ y `programa de radio o televisión´).
h/Ø Debemos escribir SIEMPRE con h
Delante de los diptongos ua, ue, ui , tanto en inicial de palabra como en posición interior a comienzo de sílaba: hueco, huerto,
hueso, huevo, ahuecar, marihuana, parihuela. Excepciones: alauí, saharaui, fideuá, Malaui.
[email protected]
9
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Delante de las secuencias ia, ie, en posición inicial de palabra:
hiato, hiedra, hiel, hielo, hierro. Son excepciones las palabras formadas con la raíz de origen griego iatro-: iatroquímico (sería de muy mala leche que os cayera una de estas en el examen).
En las palabras que comienzan por la secuencia hum- seguida de vocal: humano, humedad, humildad, humus.
Palabras que comienzan por elementos compositivos o raíces de origen griego, como: halo, hecto, helico, helio, hema, hidro, higro, hiper… : halógeno, helicóptero, heliocéntrico, hidrante…
Determinadas interjecciones: hala, hale, hola, hurra, huy, ah,
bah, eh, oh, uh. Algunas también pueden escribirse sin ella: ala, ale, uy.
Llevan h tras la secuencia inicial ex: exhalar, exhausto, exhibir,
exhortar y exhumar y sus derivados.
Debemos escribir SIEMPRE sin h
Todas las voces que comienzan por las secuencias alb- o alv -:
albacea, albaricoque, albedrío, alberca, albino, alveolar.
Todas las secuencias que comienzan por la secuencia exo-:
éxodo, exógeno, exorcismo, exótico.
[email protected]
10
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
PALABRAS QUE PUEDEN ESCRIBIRSE CON H O SIN ELLA Ala, ale/hala, hale Alacena/alhacena Alelí/alhelí Armonía/harmonía Arpa/harpa Arpía/harpía Atajo/hatajo Baraúnda/barahúnda Sabiondo/sabihondo Ológrafo/hológrafo
x Debemos escribir SIEMPRE con x las palabras que comienzan por las secuencias siguientes:
Por la sílaba ex seguida del grupo – pr -: exprés, expresamente,
exprimir,
expropiar. Con
la
excepción
de
algunos
extranjerismos adaptados como espray o esprínter.
Por la secuencia ex seguida de h o de vocal: exhalar,
exhaustivo, exhibir, exhortar, examen, exagerar. Solo
[email protected]
11
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
comienzan por es- ante vocal los demostrativos ese, esa, eso,
ese (nombre de la letra), esencia, esenio, esófago y esotérico .
Notas orientadoras sobre las palabras terminadas en –cción Entre las voces que contienen el sufijo –ción, se escriben con cc todas las que tienen en su familia léxica alguna palabra que presenta el grupo –ct -: acción, adicción, dirección, infección, reacción, succión… No obstante, también
terminan en –cción las palabras cocción, confección, fricción y micción, aunque no tienen en su familia léxica términos con el grupo –ct -.
Simplificación de los grupos consonánticos Hay palabras que contienen secuencias de dos o más consonantes que, en determinadas posiciones, conforman grupos ajenos a los patrones silábicos del español. Vamos a ver algunos de ellos.
GN- No son palabras muy usuales: gneis, gnetáceo, gnomo, gnosticismo. Pueden escribirse de este modo o quitándole la g inicial.
PS- Valen ya las dos opciones, es decir, ps- o s-, por ejemplo, sicología, psicología; psicotécnico, sicotécnico; psoriasis, soriasis, etcétera. -ST- Solo se da en interior de palabra. Como es muy complicada su pronunciación, la t no suele pronunciarse y de ahí que el prefijo post - quede reducido a pos-: postelectoral, poselectoral.
-PT- Quedaos con que cabe escribir septiembre, pero también es correcto setiembre.
[email protected]
12
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Simplificación de dos vocales iguales juntas1 1.- CONSIDERACIONES GENERALES Lo primero que hemos de decir es que no hay muchos casos en español. La mayoría son o extranjerismos o cultismos grecolatinos (y sus derivados) o palabras compuestas o derivadas, en las que el elemento que se antepone termina en la misma vocal por la que comienza la base.
La regla general dice que cuando en el lenguaje oral se simplifican estas dos vocales en una, es “frecuente y admisible”, (Ortografía), la reducción en la
escritura. Por ejemplo, portaaviones: también se admite portaviones. Otros ejemplos que aporta la RAE (quedaos con ellos, por favor) son: metanfetamina ,
antimperialismo ,
microrganismo (también
valdría
con
doble
vocal :
metaanfetamina , antiimperialismo y microorganismo ).
Ahora bien, la reducción no se lleva a cabo cuando se da uno de estos casos:
cuando daría un resultado que coincide con una palabra ya existente de diferente significado. Por ejemplo:
1
En general, esta es una de las cuestiones sobre la que más nos habéis preguntado en cursos anteriores. En muchos aspectos, es tema nuevo desde la Ortografía de 2010. Poned mucha atención, leed lentamente e ir quedándoos con todos los ejemplos que aparecen.
[email protected]
13
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Reemitir significa `volver a emitir´ y si redujésemos las dos vocales a una, tendríamos un vocablo, remitir , con ese significado. Pero, al tiempo, tendríamos también una palabra que ya existía, remitir , que significa `enviar´. Por lo tanto, no es posible la reducción.
Cuando la vocal por la que comienza la palabra base es un prefijo. Por ejemplo: ultraamoral (ultra+amoral ), que es diferente de ultramoral (ultra+moral). También se produce este mismo caso en semiilegal (semi+ilegal), que no es lo mismo que semilegal (semi+legal).
2.- SECUENCIA –AAPueden escribirse tanto con –aa- como con –a-:
Las voces que llevan prefijo u otros elementos acabados en a, como contra-, extra-, infra-, meta-, para-, supra-, tetra - o ultray que se anteponen (se unen) a palabras que comienzan también por a. Por ejemplo: contralmirante/contraalmirante;
contranálisis/contraanálisis;
contratacar/contraatacar;
ultratlántico/ultraatlántico.
Las palabras compuestas, en las que la primera termina en a y la
segunda
comienza
también
en
a.
Por
ejemplo:
cagaceite/cagaaceite (está cogido el ejemplo de la Ortografía, emmm, que cuando se pone fina…).
[email protected]
14
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Algunos americanismos: yacabó/yaacabó.
No puede reducirse la palabra “ultraamoral”, por lo ya comentado más arriba.
3.- SECUENCIA –EE Pueden escribirse tanto con –ee- como con –e-:
Las palabras que están formadas por prefijos que acaban en e, como pre-, re-, requeté-, sobre-, tele- o vice-, y por términos que
comienzan
por
e.
Por
ejemplo:
relegir/reelegir;
rembolsar/reembolsar;
remplazar/reemplazar;
recontrar/reencontrar;
restrenar/reestrenar;
presteno/preesteno;
sobresdrújula/sobreesdrújula;
sobresfuerzo/sobreesfuerzo; teleducación/teleeducación.
Los compuestos formados por palabras que acaban en e y otra que comienza por e: sietenrama/sieteenrama.
No pueden reducirse palabras como: reestablecerse (`volver a establecerse´),
reevaluar (`volver a evaluar´) o reemitir (`volver a emitir´), porque coincidirían con otras ya existentes con una sola e: restablecerse (`recuperarse de una enfermedad´), revaluar (`aumentar el valor de algo´) o remitir (`enviar´).
[email protected]
15
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
4.- SECUENCIA – IIPueden escribirse tanto con –ii - como con –i -:
Las voces con prefijos acabados en i como anti-, di-, mini-, multi-, pluri-, poli-, semi- o toxi- que se unen a palabras que
comienzan
por
i .
Por
ejemplo:
antinflamatorio/antiinflamatorio; seminsconciente/semiinsconciente; mininvestigación/miniinvestigación.
No pueden reducirse palabras que unen el prefijo semi - a bases que comienzan con el prefijo i-, (que indica negación o privación de lo significado por la base):
semiilegal , semiiletrado o semiirregular , puesto que de hacerlo significarían otra cosa. Lo mismo ocurre cuando se une cualquier otro prefijo acabado en –i a una base con el prefijo privativo i -: archiilegal , por ejemplo.
5.- SECUENCIA –OOPueden escribirse tanto con –oo- como con –o-, al igual que en los casos anteriores:
Aquellas palabra que contienen un prefijo que termina en o (auto-, dermo-, electro-, endo-, euro-, micro-, mono-, gineco-, lipo- o psico-) y una base que empieza por o. Por ejemplo:
euroccidental/eurooccidental; macroperación/macrooperación;
[email protected]
16
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
microrganismo/microorganismo; sicorgánico/sicoorgánico.
En los casos en que el prefijo es co- (cooficial , coordinación, cooperar ,
cooficial y coordenada) son casi exclusivas las grafías con doble vocal. Pero, según la Ortografía, cuando la reducción es general y constante, como ocurre en las voces de la familia de cooperar y coordinar o en la palabra coordenada, “no serían censurables” las grafías simplificadas.
6.- SECUENCIA –UUEn español, las únicas palabras escritas con doble u son duunvir y sus derivados. Conservan siempre la doble vocal.
[email protected]
17
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Secuencias de dos vocales iguales separadas por una h muda
a
e
i
o
Admiten reducción Albahaca/albaca
Reprehender/reprender
Maraja/maharajá Pitaya/pitahaya
No admiten reducción Azahar
Behetría
Nihilismo
Alcohol
Bahaísmo
Dehesa
Antihigiénico
Bohordo
Bahameño
Vehemente
Cohombro
Tahalí
Vehemencia
Cohonestar
Vaharada
Cohorte Moho Mohoso
[email protected]
18
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
¿CUÁNDO USAMOS LOS PREFIJOS TRANS- y TRAS-? Nos ocupamos ahora de la reducción del grupo
- ns-
a
-s-
en los
prefijos trans- y tras-, aspecto que os puede aparecer en el examen (en este tipo de pruebas suelen recurrir a estas preguntas). Parece más lioso de lo que es. Sería ideal que leyerais muy despacio las explicaciones para entenderlas y luego, poco a poco, fueseis memorizándolas.
1.- Según la RAE, se debe usar TRAS-:
Cuando el prefijo, con el sentido de `detrás de´, se emplea para formar sustantivos que designan el espacio o lugar situado detrás del designado por la palabra base: trascuarto, trastienda, traspatio, trascorral…
Independientemente del sentido del prefijo, en este grupo de palabras y sus derivados: trasbocar, trasfondo, trashumar, trasluz, trasmano, trasminar, trasnochar, traspapelar, traspié, trasplantar, traspunte, trasquilar, trastornar, trastabillar…
2.- Se usa TRANS-:
Cuando el prefijo trans- se une a palabras que comienzan por s-: transexual…
[email protected]
19
CURSO INTENSIVO DE ORTOGRAFÍA OPOSICIÓN CNP
Cuando no se trata realmente del prefijo trans-: transacción, transeúnte, transición, transistor, transitorio… Son casos en que el grupo n+s se
divide y cada consonante va en una sílaba diferente, por ejemplo: tran +
se +ún +te
3.- Pueden usarse tanto TRANS- como TRAS- en los siguientes casos:
Cuando trans- va seguido de consonante, ya que al estar el grupo - ns- al final de sílaba, suele reducirse a - s-: trasbordo o transbordo, transcendente o trascendente, transcribir o trascribir, trasferir o transferir, trasgredir o transgredir, trasparente o transparente…
Cuando el prefijo trans- se usa para formar derivados en español, aunque la palabra base a la que se une comience por vocal: trasatlántico o transatlántico, trasnacional o transnacional…
[email protected]
20