SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA. APLICADO A MODELOS CITRÖEN DS5 Y PEUGEOT 3008.
Modulo I Curso ! ""
1
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • ".SISTEMA HIBRIDO EN PSA. • MODEL DELOS CITROEN DS5 DS5 Y PEUG EUGEOT 3008 AM2013.
•
La tec tec!" !"!# !#$a $a %$&'( %$&'()a )a *e'+( *e'+(te te a,!c a,!c(a (a'' 2 -e -ete te,, )e ee' ee'#$ #$aa / La ee ee'#$ '#$aa )e" )e" +!t! +!t!'' t'+ t'+(c (c!! e e a''a a''a,t ,t'a 'a "a, "a, 'e) 'e)a, a, )e"ate'a, La ee'#$a )e "a +(a e"ct'(ca e a''a,t'a "a, 'e)a, t'a,e'a,
•
E,ta E,ta,, 2 -e -et te, e, )e ee' ee'#$ #$aa *e *e)e )e - -c( c(! !a' a' a"te a"te'a 'at( t(4a 4a ! ,(+"tea+ete ,(+"tea+ete e -c(6 )e" +!)! %$&'()! %$&' ()! ,e"ecc(!a)! 7 )e "a, c!)(c(!e, )e c('c"ac(6 )e" 4e%$c"!. La + +( (aa e" e"ct ct'(c '(caa a''a a''a,t ,t'a 'a e" 4e%$ 4e%$c c"! "! e " a, a, - a,e, a,e, )e c('c"ac(6 a 4e"!c()a) 'e)c()a e ,!"(c(tac(6 +!)e'a)a e ! )e "!, ,(#(ete, +!)!, / M!) M!)!! 9E: 9E: ;ce' ;ce'!! e +(,( +(,(! !e, e, )e" )e" 4e% 4e%$c $c" "!< !< M!)! AUTO
•
;1< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;2< Re)ct!' . ;3< Ca=a )e 4e"!c()a)e, +aa" *("!ta)a. ;>< M!t!' t'+(c!. ;5< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;?< Ca&"e, )e a"ta te,(6. ;@< C!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6. ;8< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!.
La +(a e"ct'(ca a,(,te ta+&( a" +!t!' t'+(c! )'ate "a, ,(#(ete, -a,e, )e -c(!a+(et! / A''ae Ace"e'ac(6 Pa,! )e 4e"!c()a)e,
• • •
La &ate'$a e a"(+eta "a +(a e"ct'(ca ,e 'eca'#a e "a, -a,e, )e )ece"e'ac(6 7 a"+acea ee'#$a *a'a *!)e' , +((,t'a'"a. La ca)ea )e t'acc(6 %$&'()a c!''e,*!)e c!' 'e,*!)e a" c!=t! )e e"e+et!, e *a't(c(*a e "a t'acc(6 )e" 4e%$c"! 7 "a #e,t(6 )e , -c(!a+(et!. -c(!a+(et!.
2
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • ".".#COMPONENTES DEL SISTEMA HIBRIDO. •
P$r%&'ul$r&d$d(s / M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ,$c'!a t'(-,(ca )e (+ae, *e'+aete,. U 'e,!"4e' (te#'a)! e " a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. A"te'a)!' 'e4e',(&"e ,$c'!! t'(-,(c! )e (+ae, *e'+aete,. Ca*ta)!'e, )e *!,(c(6 (te#'a)!, e e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e. Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. Ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6. Bate'$a )e t'acc(6 )e $e" +eta" %()''! ;C!''(ete c!t(a 200 :<. U c!'tac('c(t!. Re)ct!' c!+*e,t! *!' ,!"e!()e )e c'a&!t 7 ca*ta)!' )e *!,(c(6. B!+&a )e 4ac$! e"ct'(ca. 2 Ca*ta)!'e, )e )e*'e,(6 )e -'ea)a ;Ca*ta)!' )e *'e,(6 )e 4ac$!<. Ca*ta)!' )e *e)a" )e -'e! ;,ec)a'(!<. Se"ect!' )e +!)! %$&'()!. P$r%&'ul$r&d$d(s S&s%()$ d( r(*r&+(r$'&,B!+&a )e a#a e"ct'(ca &a=a te+*e'at'a. Ra)(a)!' &a=a te+*e'at'a. I+*",!' )e 'e-'(#e'ac(6 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. B!+&a )e a#a e"ct'(ca ae'!t'+!.
3
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • • • • •
E "!, "!, 4e%$c 4e%$c"! "!,, %$&'( %$&'()!, )!, e" ca"c ca"c"a "a)!' )!' )e c!t c!t'!" '!" %$&'() %$&'()!! e, e" ca"c ca"c"a) "a)!' !' +ae, +ae,t'!. t'!. E" ca"c ca"c"a) "a)!' !' )e c!t c!t'!" '!" %$&' %$&'()! ()! ,*e'4( ,*e'4(,a ,a t!)a t!)a "a "a ca)ea ca)ea )e )e t'acc(6 t'acc(6 ;e"ct ;e"ct'(c '(caa 7 t'+(c t'+(ca<. a<.E E e,ta e,ta a'(tect'a e" ca"c"a)!' )e c!t'!" +!t!' *a,a a ,e' e,c"a4!. E,ta E,ta e4a e4a =e'a' =e'a'$ $aa e,t'c e,t'ct' t'a" a" e, e, t!ta" t!ta" +et +etee t'a,* t'a,*a'e a'ete te *a'a *a'a e" e" ,a'( ,a'(!! 7 *a'a *a'a e" tc tc(c! (c! *!,4eta. E,ta E,ta e4a e4a =e'a =e'a' '$a $a a,e# a,e#'a 'a a a +e=! +e=!'' 7 +, +, 'eact( 'eact(4a 4a #e,t #e,t(6 (6 )e -c( -c(!a !a+(e +(et! t! )e" 4e%$ 4e%$c" c"!. !. E" ca"c ca"c"a) "a)!' !' )e c!t c!t'!" '!" %$&' %$&'()! ()! 'ec(&e 'ec(&e 7 t'a, t'a,-!'+ -!'+aa "a, "a, *et(c( *et(c(!e !e,, )e" c!) c!)ct! ct!'' 7! 7! )e" 4e%$c 4e%$c"! "! )e e,te +!)! *e)e #e,t(!a' "!, (+*e'at(4!, -$,(c!, )e" 4e%$c"! c!+! "a 'e-'(#e'ac(6 )e" +!t!' t'+(c! "a #e,t(6 )e "a, te+*e'at'a, )e" %a&(tc"! "a #e,t(6 )e "a 'e-'(#e'ac(6 )e "a ca)ea )e t'acc(6 7 "!, )(,t(t!, +!)!, )e t'acc(6. 2< M!t!' t'+(c!. ;3< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;>< Re)ct!' . ;5< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a. ;?< S!"(c(tac(!e, )e" c!)ct!'. ;@< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;8< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' c!t'!" +!t!'. ;F< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' )e c"( +at(ac(6. ;10< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' ca=a )e ,e'4(c(! (te"(#ete . ;11< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' at(&"!e! )e 'e)a,C!t'!" )e e,ta&("()a). ;12< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6. ;13< I-!'+ac(!e, / Ca"c"a)!' )e ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a.
E O')e S*e'4(,(6(te'acc(6 S*e'4(,(6(te'acc(6 G P("!ta=e )('ect! H Sea"e, )e et'a)a 4
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • .GESTION DE LA ENERGIA EN EL SISTEMA HIBRIDO PSA. • • • • • • • •
•
La &ate' &ate'$a $a )e t'ac t'acc(6 c(6 *e'+( *e'+(te te a"+ac a"+acea ea'' "a ee'#$ ee'#$aa e"ct' e"ct'(c (caa ece,a ece,a'(a '(a *a'a *a'a "a "a t'acc(6 t'acc(6 )e" )e" 4e%$c" 4e%$c"!! 7 ,+((,t'a a te,(6 te,(6 c!t(a )e 200 : a "a ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca. La + +( (aa e"ct' e"ct'(ca (ca )e t'ac t'acc(6 c(6 ,e ,e a"(+e a"(+eta ta c! c! a a te, te,(6 (6 a"te' a"te'aa t'(t'(-,( ,(ca. ca. Pa'a Pa'a ,+(( ,+((,t' ,t'a' a' "a ee'# ee'#$a $a ece, ece,a'( a'(aa *a'a *a'a e" -c(! -c(!a+ a+(e (et! t! )e "a + +(a (a e"c e"ct'( t'(ca ca )e t'ac t'acc(6 c(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t'a,-!'+a "a te,(6 c!t(a ,+((,t'a)a *!' "a &ate'$a )e t'acc(6 e te,(6 a"te'a t'(-,(ca a t'a4, )e" !)"a)!'. D'at D'atee "a, "a, -a,e, -a,e, )e 'e#e 'e#ee'a e'ac(6 c(6 e e *e'+(te *e'+(te 'eca'# 'eca'#a' a' "a "a &ate'$ &ate'$aa )e t'acc t'acc(6 (6 e" ca"c ca"c"a) "a)!' !' )e c!t'!" %$&'()! t'a,-!'+a "a te,(6 a"te'a #ee'a)a *!' "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e te,(6 c!t(a -("t'a)a +e)(ate e" !)"a)!' 7 e" c!)e,a)!' )e -("t'a)!. La -c( -c(6 6 )e" )e" c!)e c!)e,a) ,a)!' !' )e )e -("t'a -("t'a)! )! e, e, a&,!'& a&,!'&e' e' c!+! c!+! c!+* c!+*"e+ "e+et et!! )e "a &ate &ate'$a '$a )e )e t'acc( t'acc(6 6 "a, -"ctac(!e, )e te,(6 'e,"tate, )e,*, )e "a 'ect(-(cac(6 )e "a c!''(ete. E" a"te' a"te'a)! a)!'' 'e4e', 'e4e',(&" (&"ee *e'+( *e'+(te te 'eca' 'eca'#a #a'' "a &ate'$ &ate'$aa )e ,e'4( ,e'4(c(! c(! +e)(a +e)(ate te e" !)" !)"a)! a)!'' 7 e" e" c!4e't()!' DCDC. E" a"te' a"te'a)! a)!'' 'e4e', 'e4e',(&" (&"ee ta+&( ta+&( *e)e *e)e a"(+ a"(+et eta' a' )('ec )('ecta+ ta+et etee "a + +(a (a e"c e"ct'( t'(ca ca )e )e t'acc( t'acc(6 6 +e)(ate e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! 7 e" !)"a)!'. E" RES/LER1 (te#'a)! e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 t'a,+(te "a *!,(c(6 a#"a' 7 e" ,et()! )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *a'a *e'+(t(' "a act(4ac(6 )e "a -a,e )e a"(+etac(6 *'ec(,a 7 a,$ #a'at(a' a e,ta&("()a) )e -c(!a+(et! *e'-ect! e,ec(a"+ete e "a, '!tac(!e, )e &a=a 4e"!c()a). 4 e"!c()a). La +!)"ac(6 )e "a, te,(!e, )e *("!ta=e ,e 'ea"(a +e)(ate a #e,t(6 *'ec(,a )e "!, ? t'a,(,t!'e, )e *!tec(a c!''e,*!)(ete, (te#'a)!, e e" !)"a)!' )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. Ca)! Ca)! e" e" a"te' a"te'a)! a)!'' 'e4e',( 'e4e',(&"e &"e ! ,e ,e t("( t("(aa a &a=!, &a=!, 'e#$+e 'e#$+ee, e, )e )e '!tac(6 '!tac(6 e" e" c!t'! c!t'!"" )e *!,( *!,(c(6 c(6 a#"a' )e , '!t!' e,t #a'at(a)! *!' t'e, ca*ta)!'e, )e e-ect! Ha"" c! a *'ec(,(6 (-e'(!' a "a )e 'e,6"4e'. L!, L! , ca*ta)!'e, )e *!,(c(6 )(,*e,t!, a 120 t'a,+(te "a *!,(c(6 a#"a' a#"a' )e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *a'a *e'+(t(' "a act(4ac(6 )e "a -a,e )e 5 a"(+etac(6.
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • .".#2UNCIONAMIENTO CADENA HIBRIDA. • • • •
E" -c(!a+(et! )e "a ca)ea )e t'acc(6 )e*e)e )e "!, ,(#(ete, *a'+et'!, / 1.Pa't(c"a'()a)e, )e -c(!a+(et! )e" 4e%$c"!. 2.Pet(c(!e, c!)ct!'. 3.M!)! )e -c(!a+(et! ; AUTO SPORT >D 9E:<
•
La ca)ea )e t'acc(6 -c(!a e 3 -a,e, )(-e'ete, / a,e )e *("!ta=e )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 *a'a *e'+(t(' "a t'acc(6 )e" 4e%$c"! a,e )e 'ec*e'ac(6 )e ee'#$a e "a, -'ea)a, )e" 4e%$c"!. a,e )e ! *("!ta=e )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6.
;1< Re)ct!'. 6
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • ..#MANDOS E IN2ORMACIONES DEL SISTEMA HIBRIDO.
C!tact!' )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 )e "a -c(6 St!* a) Sta't. e Te,t(#! )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 )e "a -c(6 St!* a) Sta't.
Se"ect!' )e +!)! %$&'()!
A M!)! AUTO. B M!)! )e*!'t(4!. C M!)! > 'e)a, +!t'(ce,. D M!)! 9E: ;ce'! e+(,(!e, )e" 4e%$c"!<. a Te,t(#! )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 / M!)! AUTO. & Te,t(#! )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 / M!)! )e*!'t(4!. c Te,t(#! )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 / M!)! > 'e)a, +!t'(ce,. ) Te,t(#! )e act(4ac(6)e,act(4ac(6 / M!)! 9E:. 7
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA .3.#CUADRO INTRUMENTOS COMBINADO. E" c!ta)!' )e *!tec(a *e'+(te 4(,a"(a' e t(e+*! 'ea" "a *!tec(a t!ta" t("(a)a ac+"a)! e" e"ct'(c! 7 e" t'+(c!. K-C!ta)!' )e *!tec(a. Te,t(#! READY ;L(,t!<. E" c!ta)!' )e *!tec(a e,t -!'+a)! *!' 3 !a, )(-e'ete, / 9!a C%a'#e # 9!a Ec! % 9!a P!Je' = • • • • • • •
La !a C%a'#e # ()(ca e e" 4e%$c"! e,t e -a,e )e 'ec*e'ac(6 )e ee'#$a e"ct'(ca E )ece"e'ac(6 -'ea' ! ,!"ta' e" *e)a". La !a Ec! % ()(ca e e" 4e%$c"! !*t(+(a e" c!,+! )e ca'&'ate e e"ct'(c! e )(,e" ! c!+&(a)! "!, )!,. E,ta !a c!''e,*!)e a "a, -a,e, )e c('c"ac(6 e"ct'(ca 7 a "a, -a,e, )e t("(ac(6 6*t(+a, )e" +!t!' )(,e". La !a P!Je' = ()(ca a+et! )e "a ,!"(c(tac(6 )e *!tec(a ac+"a)a )e" 4e%$c"! %$&'()! te(e)! e ceta "a, ca*ac()a)e, c!+&(a)a, )e" +!t!' )(,e" 7 e" +!t!' e"ct'(c!. 8
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
PANTALLA CENTRAL COMBINADO. I)(cac(6 ,e# 4e',(6 7! a*e't'a )e "a *ata""a +"t(-c(6 e "a +at'( )e" c!+&(a)! 7 "a *ata""a +"t(-c(6. E Se"ect!' )e +!)! %$&'()! e +!)! at!+t(c!. " M!t!' t' +(c!. + M!)! act(4! ;At! 9E: S*!'t >D<. M!t!' t'+(c! e a''a,t'a "a, 'e)a, )e"ate'a,. * M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e a''a,t'a "a, 'e)a, t'a,e'a,. I-!'+ac(6 )e +!)!. ' M!t!' t'+(c! e a"(+eta e" *ac )e &ate'$a. , N(4e" )e ca'#a )e" *ac &ate'$a. t C('c"ac(6 )e ee'#$a e"ct'(ca.
Se"ect!' )e +!)! %$&'()! e *!,(c(6 at! +t(ca. " M!t!' t' +(c!. + M!)! act(4! ;At! 9E: S*!'t >D<. M!t!' t'+(c! e a''a,t'a "a, 'e)a, )e"ate'a,. * M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e a''a,t'a "a, 'e)a, t'a,e'a,. I-!'+ac(6 )e +!)!. ' M!t!' t'+(c! e a"(+eta e" *ac )e &ate'$a. , N(4e" )e ca'#a )e" *ac &ate'$a. t C('c"ac(6 )e ee'#$a e"ct'(ca. M(a e"ct'(ca )e t'acc(6.
I)(cac(6 )e" c!,+! +e)(!. 4 P!'ceta=e )e ,! )e" ,(,te+a %$&'()!. E" c!,+! +e)(! ,e c!ta&("(a *!' (te'4a"!, )e 5 +(t!,. E" *!'ceta=e )e ,! )e" ,(,te+a %$&'()! J ,e ()(ca
9
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 3.MODO DE TRACCION DEL HIBRIDO EN PSA. •
E" 4e%$c"! %$&'()! )(,*!e )e > +!)!, )e -c(!a+(et! e e" c!)ct!' ,e"ecc(!a )('ecta+ete a t'a4, )e" ,e"ect!' )e +!)! %$&'()! /
•
M!)! 9E: ;ce'! e+(,(!e, )e" 4e%$c"!< M!)! )e c('c"ac(6 c!+*"eta+ete e"ct'(c!. AUTO / M!)! )e c('c"ac(6 at!+t(c!. SPORT / M!)! )e c('c"ac(6 )e*!'t(4!. > D / M!)! )e c('c"ac(6 )e > 'e)a, +!t'(ce,.
E -c(6 )e "a, *a't(c"a'()a)e, )e -c(!a+(et! )e" 4e%$c"! 7 )e "a, ,!"(c(t)e, )e" c!)ct!' "!, +!)!, )e c('c"ac(6 *e'+(te #e,t(!a' +e=!' "!, )e,*"aa+(et!, )e" 4e%$c"! e t'+(!, )e c!-!'t c!,+! )e ca'&'ate 7 e+(,(!e, !c(4a,.
• Modo E• E" +!)! )e t'acc(6 9E: e, +!)! )e t'acc(6 100 e"ct'(c!.
E" +!)! )e t'acc(6 9E: *e'+(te t'a7ect!, c!'t!, 7 +e)(!, *'(c(*a"+ete '&a!,. Se# "a, ,!"(c(tac(!e, )e" c!)ct!' ;ace"e'ac(!e, c"(+at(ac(6< e" +!)! )e t'acc(6 *a,a at!+t(ca+ete )e 9E: a AUTO. ;1< Se"ect!' )e +!)! %$&'()!. ;2< M!t!' t'+(c!. ;3< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;>< Re)ct!' . ;5< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a.
10
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
MODO AUTO. E" +!)! )e c('c"ac(6 AUTO e, e" +!)! )e a''ae *!' )e-ect! )e&e -a4!'ece',e , ,! 7a e e" ,(,te+a #e,t(!a at!+t(ca+ete "a, t'a,(c(!e, et'e e" +!t!' t'+(c! 7 e"ct'(c!. E" +!)! )e t'acc(6 AUTO e, e" +!)! )e #e,t(6 (te"(#ete e c&'e t!)a, "a, 4a'(ac(!e, *!,(&"e, )e c!+&(ac(!e, )e t'acc(6 )e" 4e%$c"! %$&'()! / Ga'at(a a c('c"ac(6 100 e"ct'(ca ca)! "a, c!)(c(!e, "! *e'+(te. Ge,t(!a e" 'ec',! a "a *e,ta a *t! )e "!, +!t!'e, e"ct'(c!, e e" +!t!' t'+(c! )'ate "!, a''ae, 7 ace"e'ac(!e,. A,e#'a e" c!-!'t )e" ,a'(! )'ate "!, ca+&(!, )e 4e"!c()a) "(+(ta)! "a, '!t'a, )e *a' +e)(ate a #e,t(6 )e "a, +(a, e"ct'(ca, 'e-!'a)! e" +!t!' t'+(c! A,e#'a ta+&( "a *e,ta a *t! )e "a, cat'! 'e)a, +!t'(ce, +e)(ate a #e,t(6 +(c(!,a )e "!, *a'e, e"ct'(c!, 7 t'+(c!,. E,te +!)! *'(4("e#(a e" ,! )e "a ee'#$a e"ct'(ca e a 6*t(ca )e !*t(+(ac(6 )e c!,+! )e ca'&'ate 7 *!' "! tat! )e "(+(tac(6 )e "a, e+(,(!e, )e CO2 t!)! e""! "(+(ta)! "a c!ta+(ac(6 ac,t(ca.
11
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
MODO DEPORTIO.
E" +!)! )e c('c"ac(6 SPORT *e'+(te a" c!)ct!' &ee-(c(a',e )e a *!tec(a +Q(+a ,!"(c(ta)! e" +!t!' t'+(c!. Se !*t(+(a e" *a,! )e 4e"!c()a)e, 7 "a ca't!#'a-$a )e" *e)a" )e" ace"e'a)!'.
1< Se"ect!' )e +!)! %$&'()!. 2< M!t!' t'+(c!. 3< M(a e"ct'(ca t'acc(6. >< Re)ct!' 5< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a.
E" +!t!' e"ct'(c! ,e t("(a c!+! c!+*"e+et! )e" +!t!' t'+(c! e,te +!)! t(ee e" !&=et(4! )e a*!'ta' a" 4e%$c"! +a7!' )(a+(,+! e )et'(+et! )e" c!,+! )e ca'&'ate 7 )e "a, e+(,(!e, !c(4a,.
•
MODO 4D.
E" +!)! )e c('c"ac(6 >D t("(a "!, )!, t(*!, )e t'acc(6 )e +ae'a ,(+"tea *a'a *'(4("e#(a' "a +!t'(c()a) a 4e"!c()a) 'e)c()a. La, > 'e)a, ,! +!t'(ce, "a, 'e)a, t'a,e'a, ,! a''a,t'a)a, *!' e" +!t!' e"ct'(c! 7 "a, 'e)a, )e"ate'a, *!' e" +!t!' t'+(c! e,te +!)! *e'+(te a+eta' "a +!t'(c()a) e ,e"!, )e a)%e'ec(a 'e)c()a. 12
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 3.".#CONDICIONES DE ENTRADA6SALIDA DE LOS DISTINTOS MODOS DE CIRCULACI/N. • •
Pa'a acce)e' a "!, )(,t(t!, +!)!, )e c('c"ac(6 e" 4e%$c"! )e&e e,ta' e e,ta)! READY acc(!a+(et! )e "a ca)ea )e t'acc(6. La, c!)(c(!e, )e acce,! a "!, )(,t(t!, +!)!, )e c('c"ac(6 ,e '(#e *!' 3 c!=t!, *'(c(*a"e, /
La, ece,()a)e, )e" c!)ct!' ;ca"e-acc(6 c"(+at(ac(6 ,e"ect!' )e +!)! )e t'acc(6 *",a)!' STT...< La, ece,()a)e, )e" 4e%$c"! ;c"(+at(ac(6ca"e-acc(6 e +!)! at!+t(c! te+*e'at'a )e "a, &ate'$a, a"ta te,(6...< La, ece,()a)e, )e "!, +!t!'e, ;#e,t(6 )e "a 'e,e'4a )e 4ac$! )e" (4e" )e ca'&'ate )e "a a"t(t)...< T!)!, "!, +!)!, )e t'acc(6 )e" 4e%$c"! )(,*!e )e +!)! )e a''a,t'e e"ct'(c!.
Modo 7AUTO7 E" +!)! AUTO e, +!)! )e #e,t(6 c!+*"eta+ete at!+t(ca e ! t(ee c!)(c(!e, a"te'a "!, +!)!, )e t'acc(6 e -c(6 )e "!, )at!, )e et'a)a. Pa'a -c(!a+(et! e"ct'(c! e" +!)! +, t("(a)! e "a *e,ta e +a'c%a )e" 4e%$c"! e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! c!t'!"a "!, ,(#(ete, e"e+et!, /
U *!'ceta=e +$(+! )e ca'#a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 )e" 50 ;3 ,e#+et!, e e" ()(ca)!' )e a &!')!< U )e*6,(t! )e ca'&'ate e ! e,t e 'e,e'4a Ua a"t(t) (-e'(!' a 1500 +et'!,. e e" 4e%$c"! ! ,-'a a eQ*!,(c(6 +ate()a a" ,!". Ua *'e,(6 )e 'e,e'4a )e 4ac$! ,-(c(ete ; @50 M("(&a'e,< . Ua te+*e'at'a eQte'(!' ,*e'(!' a 30 #'a)!, N(#a *et(c(6 *'(!'(ta'(a )e" c!)ct!' ;c"(+at(ac(6ca"e-acc(6 -!'a)a ,e"ect!' )e ca=a )e 4e"!c()a)e, e a *!,(c(6 )(,t(ta a A ! R %)(+(et! (+*!'tate )e" @0 a" 80 7 '*()! )e" *e)a" )e" ace"e'a)!'< 13
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA A''ae )e" +!t!' t'+(c! ca)! / Se a"caa e" +&'a" )e ca'#a +$(+a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 ;e" 10 )e "a ca'#a< La te+*e'at'a )e" &"!e &ate'$a )e t'acc(6 e, )e+a,(a)! e"e4a)a La *'e,(6 )e 4ac$! e "a 'e,e'4a e, (,-(c(ete ; @50 M("(&a'e,< La te+*e'at'a )e" c('c(t! )e 'e-'(#e'ac(6 )e" +!t!' e, )e+a,(a)! &a=a Se *'!)ce a+et! )e "a a"t(t) e ,*e'a "!, 1500 +et'!, E" c!)ct!' acc(!a "!, +a)!, )e c"(+at(ac(6ca"e-acc(6 "a *a"aca )e ca+&(!, ! "a, "e4a, &a=! e" 4!"ate "a 'e)ec(""a )e ,e"ecc(6 )e "!, +!)!, %$&'()!, e" c!tact!' ECO ! *(,a c! -e'a ! '*()a+ete e" *e)a" )e" ace"e'a)!' Se ,*e'a e" +&'a" )e 4e"!c()a) )e ?0 +% EQ(,te ece,()a) )e 'e-'(#e'ac(6 ca)! ,ta e,t e *!,(c(6 at!+t(ca Pet(c(6 )e a''ae e *e)(ete ;*e)(ete ,*e'(!' a" 10< .
Modo 7E7 La ,e"ecc(6 )e" +!)! 9E: ()(ca a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! "a 4!"ta) )e" c!)ct!' )e t("(a' ,6"! "a t'acc(6 e"ct'(ca. E e" a''ae e" c!+*!'ta+(et! )e" 4e%$c"! e, ()t(c! a" ()c()! *!' e" +!)! AUTO. De,*, )e "a act(4ac(6 ;te,t(#! READY ece)()!< ,( ,e 'ee t!)a, "a, c!)(c(!e, e" 4e%$c"! *e)e a,e#'a' a t'acc(6 e"ct'(ca a" 100 )'ate a*'!Q(+a)a+ete 2 +, c! a 4e"!c()a) +!)e'a)a )e 55 +% 7 a ca'#a )e "a &ate'$a )e" 50 ;3 ,e#+et!, e e" ()(ca)!' )e a &!')!<. E "a -a,e )e c('c"ac(6 (l '$l'ul$dor d( 'o%rol 9:r&do ;$s$ $ )odo 7AUTO7 ;$r$ $rr$'$r (l )o%or %
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
Modo 7S;or%7 -
•
E" +!)! SPORT e, +!)! )e t'acc(6 &"!ea)! ,6"! ca)! e" c!)ct!' acc(!a )('ecta+ete e" ,e"ect!' )e +!)! %$&'()! *e)e +!)(-(ca'"!. La *e,ta e +a'c%a )e" 4e%$c"! 7 "a ,e"ecc(6 )e" +!)! SPORT *!e e e,*e'a "a ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca 7 a''aca e" +!t!' t'+(c! ,e# "a, ,!"(c(tac(!e, )e" c!)ct!' e e" *e)a" )e" ace"e'a)!'. E "a -a,e )e c('c"ac(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! &,ca "a !*t(+(ac(6 )e "a, *'e,tac(!e, #"!&a"e, )e" 4e%$c"! "! e ()ce "!, ,(#(ete, %ec%!, / Ua t("(ac(6 )e" +!t!' t'+(c! c! #e,t(6 !*t(+(a)a )e "a *!tec(a E" -c(!a+(et! )e" +!t!' e"ct'(c! )e t'acc(6 a" +Q(+! )e ,, *!,(&("()a)e, Ua #e,t(6 +, )(+(ca )e "!, ca+&(!, )e +a'c%a )e "a ca=a )e 4e"!c()a)e, tat! e at!+t(c! c!+! e ,ecec(a" Ua +e=!' #e,t(6 )e "a ca't!#'a-$a )e" *e)a" )e" ace"e'a)!' Ua #e,t(6 !*t(+(a)a )e" c!+*'e,!' )e c"(+at(ac(6 ;a"(+etac(6c!'te )e a"(+etac(6<
• • • • • • •
•
NOTA - S& s( $l'$=$ (l u):r$l )>?&)o d( @(lo'&d$d "0 )61 (l '$l'ul$dor d( 'o%rol 9:r&do d(s$'o;l$r> l$ )>u&$ (l<'%r&'$ d( %r$''&, )(d&$%( (l 'r$:o%.
•
Modo 74DF
• • • • • •
E" +!)! >D e, +!)! )e t'acc(6 &"!ea)! ,6"! a" acc(!a' )('ecta+ete e" c!)ct!' e" ,e"ect!' )e +!)! %$&'()! *!)' +!)(-(ca'"!. E e" a''ae e" +!)! >D a''aca e" +!t!' t'+(c! 7 *!e e e,*e'a "a ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca. D'ate "a -a,e )e c('c"ac(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! !*t(+(a "a t'acc(6 )e" 4e%$c"! / Ua t("(ac(6 100 +!t!' t'+(c! c! #e,t(6 !*t(+(a)a )e" *a' La (c",(6 )e" +!t!' e"ct'(c! )e t'acc(6 c! a #e,t(6 !*t(+(a)a )e "!, *a'e, t'a,+(t()!, a "a, 'e)a, t'a,e'a, Ua 4(#("ac(a c!,tate )e "a a)%e'ec(a a t'a4, )e" ca"c"a)!' ABSESP Ua #e,t(6 )e "a ca't!#'a-$a )e" *e)a" )e" ace"e'a)!' )e t(*! *a'
•
•
NOTA - S& s( $ $l'$=$do (l u):r$l )>?&)o d( @(lo'&d$d "0 )61 (l '$l'ul$dor d( 'o%rol 9:r&do d(s$'o;l$ l$ )>u&$ (l<'%r&'$ d( %r$''&,.
15
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
4.EHICULO EN CIRCULACION.
•
4.".#CIRCULACI/N A ELOCIDAD CONSTANTE O EN ACELERACI/N MOTOR TRMICO NO 2UNCIONAL.
•
La #e,t(6 )e "a ee'#$a e"ct'(ca ,e 'ea"(a ,e# 2 -a,e, /
•
E,ta, 2 -a,e, ,e '(#e *!' )!, -act!'e, ,(#(-(cat(4!, /
• •
1< 2< 3< >< 5< ?< @< 8<
a,e )e c('c"ac(6 a 4e"!c()a) e,ta&"e ! e ace"e'ac(6 a,e )e "e4ata+(et! )e" *(e )e" c!)ct!' ! -'ea)a M!t!' t'+(c! e -c(!a+(et! M!t!' t'+(c! *a'a)!
E -c(6 )e "!, )(-e'ete, *a'+et'!, e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! ta+&( *e)e *("!ta' "a, +(a, e"ct'(ca, *a'a "a t'acc(6 )e" 4e%$c"! ;+(a e"ct'(ca )e t'acc(6< ! *a'a "a 'e#ee'ac(6 )e c!''(ete ;a"te'a)!' 'e4e',(&"e 7 +(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. D'ate "a c('c"ac(6 a 4e"!c()a) c!,tate ! e ace"e'ac(6 c! e" +!t!' t'+(c! *a'a)! e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t'a,-!'+a "a ee'#$a e"ct'(ca )e "a &ate'$a )e t'acc(6 ;c!''(ete c!t(a a"ta te,(6 +!!-,(ca< *a'a *("!ta' "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ;c!''(ete a"te'a a"ta te,(6 t'(-,(ca<. La +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 t'a,-!'+a "a ee'#$a e"ct'(ca e t'a&a=! +ec(c! e a''a,t'a "a, 'e)a, t'a,e'a, )e" 4e%$c"! a t'a4, )e" 'e)ct!'. A"te'a)!' 'e4e',(&"e. M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. Bate'$a )e t'acc(6. Re)ct!' Bate'$a )e ,e'4(c(!. Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a. M!t!' t'+(c!.
A C!,+! )e ee'#$a e"ct'(ca B De,ca'#a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 a A"(+etac(6 &a=a te,(6 & A"(+etac(6 a"ta te,(6 c A"(+etac(6 a"ta te,(6 a"te'a 16
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
4..#CIRCULACI/N A ELOCIDAD ESTABLE O EN ACELERACI/N MOTOR TRMICO 2UNCIONAL .
•
D'ate "a, -a,e, )e c('c"ac(6 a 4e"!c()a) c!,tate ! )e ace"e'ac(6 c! e" +!t!' t'+(c! e -c(!a+(et! e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! c!t'!"a e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e a)e+, )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. D'ate e,ta -a,e c! e" +!t!' t'+(c! e -c(!a+(et! e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e e,t e '!tac(6. Pa'a 'e#"a' "a c!''(ete *'!)c()a e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! acta ,!&'e e" ca"a)! )e "a -a,e )e a"(+etac(6 )e "a, &!&(a, )e" e,tt!' )e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e.
• • •
La c!''(ete a"te'a t'(-,(ca *'!)c()a ,e 'e)('(#e )('ecta+ete a" !)"a)!' a t'a4, )e "!, ,e(, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!.
•
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! 'e)(,t'(&7e "a c!''(ete *'!)c()a )e )(-e'ete, +ae'a, /
La c!''(ete a"te'a #ee'a)a c('c"a )e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e %ac(a "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a e 'e)('(#e "a te,(6 a"te'a *a'a t'a,-!'+a'"a e te,(6 c!t(a 'e)('(#()a 7 )e,*, %ac(a "a &ate'$a )e ,e'4(c(! a t'a4, )e" c!4e't()!' DCDC . La c!''(ete a"te'a #ee'a)a c('c"a )e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e %ac(a "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a 7 )e,*, %ac(a "a &ate'$a )e t'acc(6. E,ta -a,e )e -c(!a+(et! ,e +at(ee %a,ta a"caa' e" (4e" )e ca'#a 6*t(+a .
;1< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;2< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;3< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;>< Bate'$a )e t'acc(6. ;5< Re)ct!' . ;?< Bate'$a )e ,e'4(c(!. ;@< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a. ;8< M!t!' t'+(c!.
A C!,+! )e ee'#$a e"ct'(ca B De,ca'#a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 C Gee'ac(6 )e ee'#$a a A"(+etac(6 &a=a te,(6 & A"(+etac(6 a"ta te,(6 c A"(+etac(6 a"ta te,(6 a"te'a17
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
4.3.#LEANTAMIENTO DEL PIE DEL CONDUCTOR O 2RENADA1 MOTOR TRMICO NO 2UNCIONAL.
•
D'ate "a, -a,e, )e "e4ata+(et! )e" *(e ! -'ea)a e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! ! a"(+eta a "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. La, 'e)a, )e" 4e%$c"! a''a,t'a e" '!t!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 a t'a4, )e" 'e)ct!'. La 4a'(ac(6 )e" -"=! +a#t(c! )e&()a a "a '!tac(6 )e" '!t!' c'ea a c!''(ete a"te'a ()c()a e "!, &!'e, )e "a, &!&(a, )e" e,tt!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. La c!''(ete a"te'a t'(-,(ca *'!)c()a ,e 'e)('(#e )('ecta+ete a" !)"a)!' a t'a4, )e "!, ,e(, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!.
• • •
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! 'e)(,t'(&7e "a c!''(ete *'!)c()a )e )(-e'ete, +ae'a, /
•
La c!''(ete a"te'a #ee'a)a c('c"a )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 %ac(a "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a e 'e)('(#e "a te,(6 a"te'a *a'a t'a,-!'+a'"a e te,(6 c!t(a 'e)('(#()a 7 )e,*, %ac(a "a &ate'$a )e ,e'4(c(! a t'a4, )e" c!4e't()!' DCDC. La c!''(ete a"te'a #ee'a)a c('c"a )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 %ac(a "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a 7 )e,*, %ac(a "a &ate'$a )e t'acc(6. E,ta -a,e )e -c(!a+(et! ,e +at(ee %a,ta a"caa' e" (4e" )e ca'#a 6*t(+a
E,ta -a,e )e -c(!a+(et! ,e a*"(ca ta+&( a ,(+*"e ece)()! )e "a, "ce, )e ,t!* )e" 4e%$c"! +e)(ate e" '!ce ,*e'-(c(a" )e" *e)a" )e" -'e! ,( acc(6 'ea" ,!&'e "!, -'e!,. 1< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. 2< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. 3< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. >< Bate'$a )e t'acc(6. 5< Re)ct!' . ?< Bate'$a )e ,e'4(c(!. @< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a. 8< M!t!' t'+(c!
.
C Gee'ac(6 )e ee'#$a D Reca'#a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 a A"(+etac(6 &a=a te,(6 & A"(+etac(6 a"ta te,(6 c A"(+etac(6 a"ta te,(6 a"te'a 18
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
4.4.#LEANTAMIENTO DEL PIE DEL CONDUCTOR O 2RENADA1 MOTOR TRMICO 2UNCIONAL.
• • •
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! ! a"(+eta "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. C! e" +!t!' t'+(c! e -c(!a+(et! e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e e,t e '!tac(6. E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! )(,*!e )e 2 -ete, )e 'ec*e'ac(6 )e ee'#$a.
•
NOTA / E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t(ee c!+! -c(6 *'(c(*a" +atee' "a 'e) )e a &!')! *u'&o$l.
1< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;2< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;3< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;>< Bate'$a )e t'acc(6. ;5< Re)ct!' . ;?< Bate'$a )e ,e'4(c(!. ;@< Ca=a )e ca+&(!, +aa" *("!ta)a. ;8< M!t!' t'+(c!
.
C Gee'ac(6 )e ee'#$a D Reca'#a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 a A"(+etac(6 &a=a te,(6 & A"(+etac(6 a"ta te,(6 c A"(+etac(6 a"ta te,(6 a"te'a
19
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 5.#2UNCIONAMIENTO- MOTOR • ELCTRICO DE TRACCI/N. • • • • • • • •
La +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e, e"e+et! e"ect'! +a#t(c! e *e' +(te c!4e't(' "a ee'#$a e"ct'(ca e t'a&a=! ! ee'#$a +ec(ca 7 t'a,-!'+a' "a ee'#$a ! e" t'a&a=! +ec(c! e ee'#$a e"ct'(ca. La +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e,t c!,t(t()a *!' )!, e"e+et!, *'(c(*a"e, / Ua +(a t'(-,(ca ,$c'!a )e (+ *e'+aete. U 'e,!"4e'.
;1< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. a C!ect!' e#'! )e 10 4$a, ;Re,!"4e'<. & C!ect!' ? 4$a, a+a'(""! ;S!)a )e te+*e'at'a<. c C!ect!' e#'! )e 5 4$a, ;A"ta te,(6<. P'!4ee)!' / BOSCH ;1< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;2< Re,!"4e'. a C!ect!' e#'! )e 10 4$a, ;Re,!"4e'<. & C!ect!' ? 4$a, a+a'(""! ;S!)a )e te+*e'at'a<. c C!ect!' e#'! )e 5 4$a, ;A"ta te,(6<. ) '!t!'. e C!eQ(6 / S!)a )e te+*e'at'a. - '!t!' ;Re,!"4e'<. # Stat!' ;Ce'*! )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. % Te'+(a" )e ,a"()a )e "$()! )e 'e-'(#e'ac(6 ;M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. = Te'+(a" )e et'a)a )e "$()! )e 'e-'(#e'ac(6 ; M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<.
20
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
5.".#RESOLER.
•
E" 'e,6"4e' )etecta "a *!,(c(6 a#"a' "a 4e"!c()a) )e '!tac(6 7 e" ,et()! )e "a '!tac(6 )e" '!t!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. E" ca"c"a)!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 )e&e c!!ce' c! *'ec(,(6 "a *!,(c(6 )e" '!t!' *a'a ,(c'!(a' "a a"(+etac(6 )e "a, &!&(a, )e" e,tt!' e -c(6 )e "a *!,(c(6 )e" '!t!'. E" 'e,6"4e' e, ca*ta)!' )e *!,(c(6 e +()e "a *!,(c(6 a#"a' (,tatea )e" '&!" #('at!'(! e a" ca" e,t a,!c(a)!. E" 'e,!"4e' ,e c!c(&e c!+! +!t!' *ee! c! '!t!' e a,!c(a)! a" '!t!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 7 e,tt!' a e *'!)ce ,ea"e, )e ,a"()a. E" 'e,!"4e' *'!*!'c(!a (-!' +ac(6 ,!&'e "a *!,(c(6 a&,!"ta )e" '!t!' )'ate a '!tac(6. La *!,(c(6 a#"a' )e" '!t!' *e'+(te a" ca"c"a)!' )e c!t'!" )e +(a e"ct'(ca )ete'+(a' "a 4e"!c()a) 7 e" ,et()! )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. E" 'e,!"4e' e,t c!,t(t()! *!' a &!&(a )e eQc(tac(6 & 7 )!, &!&(a, c 7 ).
• • • • • • • • •
& B!&(a )e eQc(tac(6 )e" 'e,!"4e'. c B!&(a ,ea" 1 )e" 'e,!"4e'. ) B!&(a ,ea" 2 )e" 'e,!"4e'. La a"(+etac(6 )e "a &!&(a )e eQc(tac(6
1 Re,!"4e'. a C!ect!' e#'! )e 10 4$a,. P'!4ee)!' / GN.
a B!&(a )e" e,tt!'. & B!&(a )e eQc(tac(6 )e" 'e,!"4e'. c B!&(a ,ea" 1 )e" 'e,!"4e'. ) B!&(a ,ea" 2 )e" 'e,!"4e'. e E=e )e" '!t!'. 21
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • U&(cac(6 +!t!' e"ct'(c!. • • •
Se ecet'a E e" e=e T'a,e'!.
1< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;2< S!)a )e te+*e'at'a )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6.
22
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 5..#ALIMENTACION MUINA ELCTRICA DE TRACCI/N. •
•
•
•
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! c!t'!"a *e'+aete+ete e" *a' 7 "a 4e"!c()a) )e '!tac(6 e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ,+((,t'a *a'a "a t'acc(6 )e" 4e%$c"!. E "a, -a,e, )e t'acc(6 )e" 4e%$c"! *!' "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *("!ta "a a"(+etac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e -c(6 )e "a, ,!"(c(t)e, )e" c!)ct!' 7 )e "a, ece,()a)e, )e" 4e%$c"!. E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! acta ,!&'e "a te,(6 )e a"(+etac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 *a'a +!)(-(ca' e" *a' 7 "a 4e"!c()a) )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. Pa'a *("!ta' c! *'ec(,(6 ca)a -a,e )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t(ee e ceta "a ,(#(ete (-!'+ac(6 / Set()! )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 P!,(c(6 a#"a' )e" '!t!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 :e"!c()a) )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 :e"!c()a) 4e%$c"! Pet(c(!e, c!)ct!' Nece,()a)e, )e" 4e%$c"!
;1
23
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • • • •
La ,!"(c(t) ,e 'ea"(a e c!''(ete a"te'a e te,(6 c!+*'e)()a et'e 150 7 2@0 :. E=e+*"! )e c(c"! )e a"(+etac(6 *a'a a '!tac(6 e e" ,et()! )e "a, a#=a, )e" 'e"!=. La +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e,t c!+*e,ta *!' '!t!' )e (+ *e'+aete 7 (s%>%or e c!,ta )e t'e, &!&(a, U : . La a"(+etac(6 ,ecec(a" )e "a, &!&(a, *e'+(te #ee'a' ca+*! +a#t(c! #('at!'(! e *e'+(te "a '!tac(6 )e" '!t!'. Ca)a -a,e U : )e" (s%>%or # ,e a"(+eta a"te'at(4a+ete ,e# c(c"! *'ec(,! *a'a %ace' #('a' a" '!t!' ) e e" ,et()! 7 a "a 4e"!c()a) )e,ea)!,. La 4e"!c()a) )e '!tac(6 )e" '!t!' ,e ()(ca +e)(ate e" r(s,l@(r. E" #('! )e" '!t!' *e'+(te +e)(ate 'e)ct!' *("!ta)! a''a,t'a' "a, 'e)a, t'a,e'a, )e" 4e%$c"!.
1 M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. A A"(+etac(6 ,ecec(a". U a,e 1. : a,e 2. a,e 3. ) '!t!'. # e,tat!' ;B!&(a,<
NOTA : #as fases "$" % "&" disponen de captador de temperatura #a temperatura "V" es estimada por el calculador de control de m'(uina el)ctrica
La a"(+etac(6 a"te'a 7 , -'ecec(a 7 ,+((,t'a)a e ca)a -a,e U : e, +, ! +e!, '*()a e -c(6 )e "a 4e"!c()a) )e '!t!' )e,ea)a. La te,(6 Q )ete'+(a e" *a' )e" +!t!'/ 4a'$a *!' tat! e -c(6 )e" *a' )e,ea)!.
24
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 5.3.#MODO GENERADOR.RECUPERACI/N DE ENERGJA EN 2ASE DE DECELERACI/N O 2RENADA. •
RECARGA DE LA BATERIA H.
•
D'ate "a, -a,e, )e )ece"e'ac(6 ! )e -'ea)! "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 t'a,-!'+a "a ee'#$a c(t(ca )e" 4e%$c"! e e"ect'(c()a). E a )ece"e'ac(6 e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! )e=a )e a"(+eta' "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. E e,te ca,! "a ee'#$a *'!)c()a *!' "a +a,a )e" 4e%$c"! e +!4(+(et! *e'+(te a "a +(a -c(!a' c!+! #ee'a)!'. La c!''(ete a"te'a #ee'a)a c('c"a )e,)e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 %ac(a "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a e 'ect(-(ca "a te,(6 a"te'a *a'a t'a,-!'+a'"a e te,(6 c!t(a 'ect(-(ca)a 7 *e'+(t(' "a 'e#ee'ac(6 )e "a &ate'$a )e t'acc(6.
• • •
C!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6. ;2< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;3< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. U a,e U ;M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. : a,e : ;M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. a,e ;M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. c C!)e,a)!' )e -("t'a)!.
25
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • • • • • •
E "a, -a,e, e "a, e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ! e, +!t'( t'a,-!'+a "a ee'#$a c(t(ca a*"(ca)a a , '!t!' e e"ect'(c()a). E" '!t!' c!,t(t()! *!' ! ! 4a'(!, (+ae, *e'+aete, acta c!+! ()ct!'. L!, (+ae, c'ea ca+*! +a#t(c! )e ()cc(6. E" e,tt!' e acta c!+! ()c()! -(=! e,t -!'+a)! *!' &!&(a, e e,t ,!+et()a, a 4a'(ac(!e, )e ca+*!, +a#t(c!,. La, 4a'(ac(!e, )e ca+*!, +a#t(c!, *e'+(te *'!)c(' a c!''(ete a"te'at(4a. La 'e#"ac(6 )e "a c!''(ete *'!)c()a ,e 'ea"(a acta)! ,!&'e e" )e,-a,e )e "a -a,e )e a"(+etac(6 )e "a, &!&(a, )e" e,tat!'.
U a,e 1. : a,e 2. a,e 3. ) '!t!'. # e,tat!' ;B!&(a,<
26
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 5.4.#CARACTERJSTICAS MECNICAS Y ELECTRICAS. • •
• • • • • • • • • •
R$+os )('$&'os d( *u'&o$)&(%o Ba)a )e '#(+e +!t!' / De 18@5 a @500 '.*.+. Pa' +Q(+! / 200 N+ P!tec(a +Q(+a / 2@ ;11 )e -!'+a c!t(a< Ra#! )e te+*e'at'a / De 30 a 80 C ;Te+*e'at'a +Q(+a / F0 VC< Ca)a" )e "$()! )e 'e-'(#e'ac(6 et'e > 7 ? L+( P'e,(6 +Q(+a )e" c('c(t! / 25 &a'e, ;P'e,(6 c!t(a / 21 &a'e,< C$r$'%(r9s%&'$s (l<'%r&'$s Ra#!, )e -c(!a+(et! / Ra#! )e te,(6 / 150 a 2@0 :!"t(!, Te,(6 +Q(+a a)+(,(&"e / 300 : ;E +!)! )e *'!tecc(6< NOT A/ La 4e"!c()a) )e '!tac(6 e#at(4a c!''e,*!)e a" '!)a+(et! e +a'c%a at', 7 e" '#(+e )e '!tac(6 +Q(+a )e "a +(a ;@500 '*+< a a*'!Q(+a)a+ete 120 +%.
SONDA DE TEMPERATURA. L!, ca*ta)!'e, )e te+*e'at'a ,! te'+(,tec(a, )e c!e-(c(ete )e te+*e'at'a e#at(4! ;;CTN<< )('ecta+ete ,+e'#()a, e "a, &!&(a, )e -a,e )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6.
APRENDIAKE INICIALIACI/N. E, ece,a'(! 'ea"(a' a*'e)(a=e e ca,! )e ,,t(t(' e" e"e+et!.
27
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 5.5.#CONECTORES- CABLES DE ALTA TENSI/N MOTOR ELECTRICO. • Co('%or )o%or.
• Co('%or sod$ NTC %();(r$%ur$.
• Co('%or r(sol@(r.
28
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • .#2UNCIONAMIENTO REDUCTOR. • • • • • • • •
De,+"t(*"(ca' "a 4e"!c()a) )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca c! 'e,*ect! a "a, 'e)a, a''a,t'a)a, S!&'e+"t(*"(ca' e" *a' t'a,+(t()! a "a, 'e)a, ;C!=t! )e *(!e, 7 )(-e'ec(a"< Ac!*"a' ! ! "a, 'e)a, c! "a +(a e"ct'(ca ;D(ete )e 'e)ct!'< E" 'e)ct!' ,e c!+*!e )e "!, ,(#(ete, 3 e"e+et!, *'(c(*a"e, / C!=t! )e *(!e, 7 )(-e'ec(a" D(ete )e 'e)ct!' Ca*ta)!' )e *!,(c(6. La -c(6 )e" c!=t! '&!"*(6 ) 7 *(6 c e, ,!&'e+"t(*"(ca' e" *a' t'a,+(t()! a "a, 'e)a, t'a,e'a, *!' +e)(! )e" )(-e'ec(a". 2 S!"e!()e )e c'a&!t. c P(6 )e et'a)a ;W'&!" (te'+e)(!<. ) W'&!" (te'+e)(! c! *(6 )e ,a"()a ,!"()a'(!. Se+(c'te' )e )(-e'ec(a" ;)e'ec%!<. ' P(6 )e "a c!'!a )e )(-e'ec(a". , P(6 )e atae )e "a +(a e"ct'(ca. E" *(6 )e atae , 'et'a,+(te e" +!4(+(et! )e '!tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 a "a c!'!a )e" )(-e'ec(a" ' a t'a4, )e" *(6 (te'+e)(! c 7 e" c!=t! '&!"*(6 ). .
1 Re)ct!' . ;a< C!ect!' ;S!"e!()e )e c'a&!t<. ;&< C!ect!' ;Ca*ta)!' )e *!,(c(6<. P'!4ee)!' / GN D'(4e"(e
29
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA 1 Re)ct!' . ;2< S!"e!()e )e c'a&!t. ;3< Ca*ta)!' )e *!,(c(6 ;D(ete )e 'e)ct!'<. a C!ect!' ;S!"e!()e )e c'a&!t<. & C!ect!' ;Ca*ta)!' )e *!,(c(6<. c P(6 )e et'a)a ;W'&!" (te'+e)(!<. ) W'&!" (te' +e)(! c! *(6 )e ,a"()a ,!"()a'(!. e *(!e, ,at"(te,. - Ce'*! )e *"aeta'(! 'ece*t!' )e )(ete,. # Se+(c'te' )e )(-e'ec(a" ;((e')!<. % Se+(c'te' )e 'e)ct!' ;((e')!<.
= Ta*6 )e ""ea)! )e ace(te ;Re)ct!' <. P"at! )e *'e,(6 +e""e )e 'ec*e'ac(6 ,!"e!()e c!'!a )e" ca*ta)!' )e *!,(c(6. " De,*"aa&"e )e" ,!"e!()e )e ac!*"a+(et!. + E=e )e ,at"(te,. P(6 *"aeta'(! ;((e')!<. * P(6 *"aeta'(! ;)e'ec%!<. Se+(c'te' )e )(-e'ec(a" ;)e'ec%!<. ' C!'!a )e )(-e'ec(a". , P(6 )e atae )e "a +(a e"ct'(ca. t Se+(c'te' )e 'e)ct!' ;)e'ec%!<.
30
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
Re)ct!' +!ta)! e t'e t'a,e'! 7 ()! a" +!t!' e"ect'(c!.
;1< Re)ct!' . ;2< Acc(!a)!' ,!"e!()e )e c'a&!t. ;3< Ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e" c'a&!t.
31
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • .".#REDUCTOR. •
•
•
E "a, )(,t(ta, -a,e, )e -c(!a+(et! )e" 4e%$c"! e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *("!ta e" ,!"e!()e )e &"!e! *a'a ac!*"a' e" 'e)ct!' )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6. E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! 4e'(-(ca "a *!,(c(6 )e "a c!'!a c! e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c!'!a. E" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c!'!a t'a,+(te a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! a ,ea" RCO )(,t(ta e -c(6 )e "a, 4a'(ac(!e, )e" et'e%(e''! )e" c!=t! )e &"!e! 7 c!'!a 7 e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c!'!a.
;>
Cod&'&o(s u( ;(r)&%( (l $'o;l$)&(%o / S!"(c(tac(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 *a'a ece,()a)e, )e t'acc(6 ! )e 'e#ee'ac(6 :e"!c()a) )e" 4e%$c"! (-e'(!' a 10 +7 *e)a" )e" -'e! *(,a)!. Cod&'&o(s u( ;ro@o'$ (l d(s$'o;l$ )&(%o Pa"aca )e ca+&(!, e *!,(c(6 N :e"!c()a) 4e%$c"! ,*e'(!' a 120 +% M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ! ,!"(c(ta)a *a'a ece,()a)e, )e t'acc(6 ! )e 'e#ee'ac(6.
32
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • ..#CAPTADOR DE POSICI/N DEL CRABOT. •
•
• •
• •
E" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c'a&!t (-!'+a a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! )e "a *!,(c(6 e-ect(4a )e" ca&'!t *a'a #e,t(!a' +e=!' "a, )(,t(ta, -a,e, )e -c(!a+(et! )e" c'a&!t. La 4a'(ac(6 )e" et'e%(e''! )'ate e" )e,*"aa+(et! )e" c'a&!t et'e e" *"at! )e *'e,(6 )e c'a&!t 7 e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c'a&!t +!)(-(ca e" 4a"!' )e "a ,ea" )e ,a"()a )e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c'a&!t. La -'ecec(a )e "a ,ea" )e ,a"()a *'!)c()a *!' "a 4a'(ac(6 )e te,(6 'e*'e,eta "a *!,(c(6 )e" *"at! )e *'e,(6 )e c'a&!t. E" )e,*"aa+(et! )e" *"at! )e *'e,(6 )e c'a&!t (-!'+a a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! a t'a4, )e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c'a&!t.
Ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e" c'a&!t. a C!ect!' e#'! )e 3 4$a,. P'!4ee)!' / GN. T(*! / Ca*ta)!' )e e-ect! Ha"".
A;r(d&=$( 6 I&'&$'&, D'ate )e,*"aa+(et! )e" ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e c'a&!t c!,e'4a' "a a'a)e"a )e ca"a)! )e +eca(a)! )e" c'te' )e 'e)ct!' t'a,e'! a,!c(a)! Ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e" c'a&!t. & I+ *e'+aete. c C""a )e )etecc(6. A :a"!' )e" et'e%(e''! ; ++ <. B :a"!' RCO )e "a ,ea" )e ,a"()a ;E *!'ceta=e<. C Sea" )e ,a"()a. D O&=et(4!
33
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • .CABLES Y CONEIONES. •
Co%rol @&su$l.
•
C!t'!"a' 4(,a" +ete "!, *!,(&"e, )a!, e "!, ca&"e, e"ct'(c!, )e *!tec(a 7 "a %!"#'a )e "a, &'()a, )e "!, ca&"e, e"ct'(c!, )e *!tec(a. :e'(-(ca' e "!, ca&"e, e"ct'(c!, )e *!tec(a ! (te'-(e'e c! "!, c!+*!ete, )e a"'e)e)!'. IMPERATI :O/ E ca,! )e )ete'(!'! ae ,ea "e4e )e ca&"e e"ct'(c! )e *!tec(a e-ecta' c!t'!" )e a(,"a+(et!. C!t'!"a' e" a(,"a+(et! )e "!, 6'#a!, a"ta te,(6.
• •
•
Co%rol d(l $;r&(%( d( los '$:l(s (l<'%r&'os d( ;o%('&$ ( (l '$l'ul$dor d( 'o%rol )>u&$ (l<'%r&'$.
•
C!t'!"a' e" *a' )e a*'(ete )e "!, t!'(""!, ;11< ;12<.
L!, ca&"e, e"ct'(c!, )e *!tec(a ,! )e c!"!' a'a=a e "!, ,(#(ete, c!+*!ete, / ;1< Ca"c"a)!' )e c!t'!" )e "a +(a e"ct'(ca ;O)"a)!' < ;5< T!+a )e ca'#a '*()a ;?< C!=t! ca'#a)!' (te#'a)! C!4e't()!' DCDC ;@< Bate'$a )e t'acc(6 ;8< C!+*'e,!' )e 'e-'(#e'ac(6 e"ct'(c!
34
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 8.SISTEMA DE RE2RIGERACI/N DE LA CADENA DE TRACCI/N A L$()! )e 'e-'(#e'ac(6 ; Ca"( ete < B L$()! )e 'e-'(#e'ac(6 ;-'$!< C L$()! )e 'e-'(#e'ac(6 +!t!';M!t!' t'+(c!< D U(6 e"ct'(ca ;1< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6. ;2< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;3< Ca"c"a)!' )e c!t'!" +!t!' . ;>< Ra)(a)!' )e 'e-'(#e'ac(6 *'(c(*a" ;M!t!' t'+(c!<. ;5< GM:. ;?< M6)"! )e et'a)a )e a('e *("!ta)! . ;@< Ca=a )e ,e'4(c(! (te"(#ete. ;8< Ra)(a)!' )e 'e-'(#e'ac(6 ,ec)a'(! ;Ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca<. ; F< Ca=a )e )e,#a,(-(cac(6. ;10< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;11< M!t!' t'+(c!. ;12< B!+&a )e a#a e"ct'(ca &a=a te+*e'at'a.
35
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • 81".#CIRCUITO DE RE2RIGERACI/N BAKA TEMPERATURA. 2 Ite'ca+&(a)!' &a=a te+*e'at'a. ;3< U(6 )e" c('c(t! )e &a=a te+*e'at'a. ;a< P'#a)!' (te'ca+&(a)!'. ;&< P'#a)!' a"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;c< P'#a)!'e, (te'+e)(!, )e"ate'!,.
? B!+&a )e a#a e"ct'(ca. ;)< P'#a)!' ,a"()a )e &!+&a )e a#a e"ct'(ca. ;e< P'#a)!' ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;-< P'#a)!' )e +(a e"ct'(ca )e t'acc(6
36
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • Q.CALCULADOR Y BATERIA H DE TRACCION. •
• • • • • • • • • •
c(!e, )e" ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6 / 1.C!t'!"a' e" e,ta)! )e ca'#a )e "!, +6)"!, 2.C!t'!"a' e" e,ta)! )e 'e)(+(et! )e "!, +6)"!, 3.Me)(' "a te+*e'at'a 7 "a te,(6 )e "a, )(,t(ta, c""a, )e" +6)"! )e "a &ate'$a )e t'acc(6 >.Ge,t(!a' "a 'e-'(#e'ac(6 )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 5.Ge,t(!a' "a ca=a )e (6. ?.T'a,+(t(' "a (-!'+ac(6 'e"at(4a a "a te+*e'at'a 7 "a te,(6 )e "a, )(,t(ta, ce")a, )e" +6)"! )e &ate'$a )e t'acc(6 a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. T'a,+(t(' "a (-!'+ac(6 'e"at(4a a "a te+*e'at'a 7 "a te,(6 )e "a, )(,t(ta, ce")a, )e" +6)"! )e &ate'$a )e t'acc(6 a" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! Ca)a +6)"! )e "a &ate'$a )e t'acc(6 e, 4(#("a)! *!' ca"c"a)!' )e c!t'!" )e" +6)"!. La, 1?8 ce")a, )e "a &ate'$a )e t'acc(6 e,t c!ecta)a, e ,e'(e *a'a !&tee' a te,(6 c!+*'e)()a et'e 150 : 7 2@0 :. C!+*!,(c(6 )e "a *a'te &ate'$a )e" ac+"a)!' )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 /
C!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 ;Pac &ate'$a NIMH<. A "=! )e et'a)a )e a('e -'$!. B "=! )e ,a"()a )e a('e ca"(ete. a C!'te &ate'$a. & C!ect!' 1> 4$a, 4e')e. c C!ect!' e#'! )e > 4$a, ;A"ta te,(6 )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!<. , Ca=a )e (6. t Ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6 . P'!4ee)!' / SANYO .
Ca*ta)!' )e c!''(ete 1?8 ce")a, )(4()()a, e >2 +6)"!,.
37
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA
• • • • •
ATENCI/NE,t *'!%(&()! (te'4e(' e "a *a'te )e a"ta te,(6 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. La (-!'+ac(6 ,6"! ,e *'!*!'c(!a a t$t"! (-!'+at(4!. S6"! *e)e 'ea"(a',e a (te'4ec(6 *!,4eta e e" ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6. La *a'te "ate'a" )e'ec%a )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 c!t(ee "!, ,(#(ete, e"e+et!, / Ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6 Ca=a )e (6 a C!'te &ate'$a. C!eQ(!e, &a=a te,(6 ;1> 4$a, 4e')e< Pa'te 2 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. 4 Pa'te 1 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. C!eQ(!e, a"ta te,(6 ;> 4$a, e#'!< C Ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca. C!'te &ate'$a.
•
CAKA UNION.
• • • •
c(6 )e "a ca=a )e (6 / E-ecta' "a, -a,e, )e *'eca'#a ;Pe,ta a" +(,+! *!tec(a" )e "a &ate'$a )e t'acc(6 7 )e" c!=t! )e "a +(a )e t'acc(6 )e" 4e%$c"!< E-ecta' "a a*e't'a 7 e" c(e''e )e" c('c(t! a"ta te,(6 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. Ca=a )e (6. J C!ect!' (te'"!c. Q C!eQ(6 a"ta te,(6 *a'te 1 4. 7 C!eQ(6 a"ta te,(6 *a'te 2 . C!eQ(6 a"ta te,(6 ;P!"! e#at(4!<. aa C!eQ(6 a"ta te,(6
38
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • •
E" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 (c"7e e" c!tact!' )e 3 'e", e c!t'!"a e ONO "a a"(+etac(6 a"ta te,(6 )e" c!=t! )e "a +(a )e t'acc(6 )e" 4e%$c"!. L!, 3 'e", ,! acc(!a)!, *!' e" ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6.
Ka C!'te &ate'$a. c C!ect!' e#'! )e > 4$a, ;A"ta te,(6 )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!<. t Ca"c"a)!' )e &ate'$a )e t'acc(6. Pa'te 2 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. 4 Pa'te 1 )e "a &ate'$a )e t'acc(6. a& Re,(,tec(a )e ca'#a. ac Ca*ta)!' )e c!''(ete. a) C!tact!' 3 'e" a"ta te,(6. C Ca)ea )e t'acc(6 e" ct'(ca
39
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA Re" )e "a &ate'$a )e t'acc(6/ 1Xeta*a Ma)! )e" 'e" *'(c(*a" ;P!"! e#at(4!<.
E" ca"c"a)!' )e" c!=t! 7 &ate'$a )e t'acc(6 acc(!a e" 'e" *'(c(*a" e#at(4! ae.
Re" )e "a &ate'$a )e t'acc(6 2X eta*a Ma)! )e" 'e" )e ca'#a. E" ca"c"a)!' )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 acc(!a e" c(e''e )e" 'e" )e ca'#a a-. E" c(e''e )e" c!tact! )e" 'e" )e ca'#a a- c'ea *(c! )e te,(6 ;a'c! e"ct'(c!< e *e)e ,e' *e'=)(c(a" *a'a e" ,(,te+a. La 'e,(,tec(a a& )e" 'e" )e ca'#a a- a&,!'&e e" *(c! )e te,(6 40
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
Re" )e "a &ate'$a )e t'acc(6 / Te'ce'a eta*a Ma)! )e" 'e" *'(c(*a" ;P!"! *!,(t(4!<.
• • • • •
E" ca"c"a)!' )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 acc(!a e" c(e''e )e" 'e" *'(c(*a" *!,(t(4! a#.
•
Re" )e "a &ate'$a )e t'acc(6 t/ a>*X a Acc(!a+(et! )e "!, 'e", *'(c(*a"e, ;*!"!, *!,(t(4! 7 e#at(4!< e +!)! e,ta&("(a)!.
• • • • • • • • • • •
T'a, e" acc(!a+(et! ,ce,(4! )e "!, 3 'e", e" ca"c"a)!' )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 ,,*e)e e" acc(!a +(et! )e" 'e" )e ca'#a a-. E" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6 +at(ee e" acc(!a+(et! )e "!, 'e", *'(c(*a"e, ;P!"!, *!,(t(4! a# 7 e#at(4! ae<. E" -c(!a+(et! )e" c('c(t! a"ta te,(6 e)a a,$ e,ta&("(a)!.
41
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • Q.".#RE2RIGERACION BATERIA H. •
• •
• • •
•
La -c(6 )e" (+*",!' )e 'e-'(#e'ac(6 )e &ate'$a )e t'acc(6 e, eQt'ae' e" a('e ca"(ete e ,e ecet'a e e" (te'(!' )e" c!=t! ca"c"a)!' 7 &ate'$a )e t'acc(6. La, &ate'$a, )e t'acc(6 ,e ca"(eta )e +ae'a at'a" )'ate "!, c(c"!, )e ca'#a 7 )e,ca'#a. U '(e,#! (''e+e)(a&"e )e )ete'(!'! *e)e ,*!e' "a *')()a )e 'e)(+(et! 7 )e at!!+$a )e" ,(,te+a %$&'()! e ca,! )e ,!&'eca"eta+(et! )e "a, &ate'$a, )e t'acc(6 E" (+*",!' )e 'e-'(#e'ac(6 )e &ate'$a )e t'acc(6 a,*('a e" a('e ca"(ete )e "a &ate'$a )e t'acc(6 7 "! eQ*",a -e'a )e" 4e%$c"!. E" +!t!' e"ct'(c! (+*",!' )e a('e )e 'e-'(#e'ac(6 )e "a &ate'$a )e t'acc(6 e, )e" t(*! ,( e,c!&(""a,. La 4e"!c()a) )e '!tac(6 4a'(a&"e )e" (+*",!' )e 'e-'(#e'ac(6 )e &ate'$a )e t'acc(6 e, *'!*!'c(!a" a "a ,ea" )e +a)! 'ec(&()a *!' e" ca"c"a)!' de &ate'$a )e t'acc(6. Se a"(+eta a 124. N! ece,(ta a*'e)(a=e.
1< I+*",!' )e 'e-'(#e'ac(6 )e &ate'$a )e t'acc(6 . a C!ect!' e#'! )e > 4$a,. P'!4ee)!' / :ALEO Ite,()a) ;E a+*e'(!,<. D C'4a )e (te,()a) e -c(6 )e" +e'! )e 4e"ta, *!' +(t!. E :e"!c()a) )e '!tac(6 ;E 4e"ta, *!' +(t!<.
42
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • Q..#CONECTORES.
43
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA "0.2UNCIONAMIENTO - CALCULADOR DE CONTROL HJBRIDO. •
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! #e,t(!a e" c!=t! )e "a ca)ea )e t'acc(6 e"ct'(ca 7 ,*e'4(,a e" ca"c"a)!' )e (7ecc(6 +!t!' t'+(c!.
•
E" ,!-tJa'e )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! (te#'a "a, ,(#(ete, -c(!e, / La, -c(!e, )e c!t'!" )e "a, +(a, e"ct'(ca, La, -c(!a"()a)e, )e" 'e)ct!' 1< Ca"c"a)!' )e c!t'!" La, e,t'ate#(a, *a'a a +e=!' c!)cc(6 %$&'()!. a C!ect!' e#'! )e La -c(6 at(a''ae >8 4$a,. La, e,t'ate#(a, )e e+e'#ec(a & C!ect!' e#'! )e La #e,t(6 )e" +a)! )e "a &!+&a )e a#a &a=a 28 4$a,. *'e,(6 c C!eQ(6 )e +a,a ;E'!,ca)a<. E" )(a#6,t(c! c! +e+!'(ac(6 )e "!, )e-ect!, P'#a)!' . La -c(6 )e 'e#"ac(6 7 "(+(tac(6 )e 4e"!c()a) ) e C!ect!' > 4$a, #'(, La #e,t(6 )e *a' ; M!t!' t'+(c!< La #e,t(6 )e "a )e,ca'#a )e" c('c(t! a"ta te,(6
• • • • • • • • • •
Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. - Et'a)a )e" "$()! )e 'e-'(#e'ac( 6. # C!ect!' 28 4$a, #'(, ;I-!'+ac(!e, / M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. % C!ect!' 5 4$a, #'(, ;A"ta te,(6 / M(a e"ct'(ca )e t'acc(6<. = C!ect!' e#'! )e 5 4$a, ;A"ta te,(6 / A"te'a)!' 'e4e',(&"e< . C!ect!' e#'! )e 1 4$a, ;A"(+etac(6 / Bate'$a44)e ,e'4(c(!< . " Sa"()a ;L$()! )e 'e-'(#e'ac(6<.
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA •
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! #e,t(!a e" c!t'!" e"ct'(c! )e "!, ,(#(ete, e"e+et!, / M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 A"te'a)!' 'e4e',(&"e M!t!4et("a)!' )e 'e-'(#e'ac(6 ;C!=t! &ate'$a )e t'acc(6< Ca*ta)!'e, )e *!,(c(6 ;A"te'a)!' 'e4e',(&"e< Ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 ;Re,!"4e'< A"(+etac(6 ;B!+&a )e a#a &a=a *'e,(6< A"(+etac(6 ;S!"e!()e )e c'a&!t< A"(+etac(6 ;Ca*ta)!' )e *!,(c(6 )e" c'a&!t<.
• •
E" ca*ta)!' )e *'e,(6 at+!,-'(ca ! ,e *e)e ,e*a'a' )e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! c!,ta )e 2 (4e"e, )e *!tec(a ca*ace, )e ,+((,t'a' a c!''(ete )e +a)! +7 e"e4a)a ece,a'(a *a'a e" -c(!a+(et! )e "a, +(a, e"ct'(ca,. 1 Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. + C!)e,a)!' )e -("t'a)!. C!=t! )e t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. * D(-,!' )e ca"!'. C('c(t! )e +a)! ;C('c(t! (+*'e,!<.
Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. A A"(+etac(6 'ec*e'ac(6 )e c!''(ete a"ta te,(6 c!t(a. B A"( +etac(6 c!''(ete &a=a te,(6 c!t(a. C A"( +etac(6 'ec*e'ac(6 )e c!''(ete a"ta te,(6 a"te'at(4a t'(-,(ca. + C!)e,a)!'e, )e a"(,a)!. C!= t! )e t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. ' C('c$t! )e )e,ca'#a. , C!4e't()!' )e te,(6 c!t(a ;DCDC<. t C('c(t!, )e +a)!, )e c!=t!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. S*e'4(,!' HCU1. 45 4 S*e'4(,!' HCU2
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA "0.".#CONERTIDOR AC6DC1 DC6AC.DC6DC. • •
•
? t'a,(,t!'e, )e *!tec(a #e,t(!a "a t'a,-!'+ac(6 )e "a c!''(ete a"ta te,(6 . E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! ;1< c!+*'e)e " !, ,(#(ete, e"e+et!, / 2 C!4e't()!'e, ACDC DCAC ;< 12 T'a,(,t!'e, )e *!tec(a 2 U()a)e, )e +a)! )e t'a,(,t!'e, t NOTA- C!4e',(6 )e "a c!''(ete a"te'a t'(-,(ca e c!''(ete c!t(a ;ACDC<.
•
La t'a,-!'+ac(6 )e "a c!''(ete a"ta te,(6&a=a te,(6 ,e 'ea"(a a t'a4, )e" c!=t! t'a,(,t!' 'e)ct!';C!4e't()!' )e te,(6 c!t(a DCDC<.
•
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t'a,-!'+a "a c!''(ete )e )(-e'ete, +ae'a, / D'ate "a, -a,e, )e a"(+etac(6 a"ta te,(6 "a te,(6 c!t(a )e et'a)a ;200 :< ,e t'a,-!'+a e te,(6 a"te'at(4a )e ,a"()a ;150 : a 2@0 :< a t'a4, )e c!4e't()!' DCAC D'ate "a, -a,e, )e 'ec*e'ac(6 )e ee'#$a "a te,(6 a"te'at(4a e et'a)a ,e t'a,-!'+a e te,(6 c!t(a e ,a"()a ;200 :< a t'a4, )e c!4e't()!' ACDC E" c!4e't()!' )e te,(6 c!t(a DCDC t'a,-!'+a a te,(6 4a'(ate )e 150 : a 2@0 : e a te,(6 4a'(ate )e 10 : a 1? :.
•
•
•
1 Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. A A"(+etac(6 'ec*e'ac(6 )e c!''(ete a"ta te,(6 c!t(a. C A"(+etac(6 'ec*e'ac(6 )e c!''(ete a"ta te,(6 a"te'at(4a t'(-,(ca. C!=t! )e t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. t C('c(t! )e +a)! ;T'a,(,t!'e, )e *!tec(a<. J D(!)!, ;Re)a "(&'e <. Q Ma)!, ;T'a,(,t!'e, )e *!tec(a<. ? t'a,(,t!'e, )e *!tec(a #e,t(!a 46
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • "0..#CONERSION DE LA TENSION CONTINUA EN ALTERNA . • • •
E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! t'a,-!'+a "a te,(6 c!t(a )e "a &ate'$a )e t'acc(6 e te,(6 a"te'a 'e#"a)a +!)"a)! "a ac%'a )e "!, *",!, #ee'a)!, *!' e" *("!ta=e )e "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. La +!)"ac(6 )e "a ac%'a )e *",! c!''e,*!)e a "a )'ac(6 )e *("!ta=e e c(e''e )e "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. E" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! +!)"a "a ac%'a )e *",! *a'a 'e#"a' "a te,(6 a"te'a t'(-,(ca e4(a)a a "a +(a e"ct'(ca )e t'acc(6 e -c(6 )e "!, ,(#(ete, *a'+et'!, / Nece,()a)e, )e" 4e%$c"! Pet(c(!e, c!)ct!'
;3< M(a e"ct'(ca )e t'acc(6 c! 'e,!" 4e' (te#'a)!. C Te,(6 e 4!"t(!, ; :<. D T(e+*!. E P",!, #ee'a)!, *!' e" *("!ta=e )e "!, t'a,(,t!'e, )e *!tec(a. Te,(6 a"te'a #ee'a)a *!' "a, +!)"ac(!e, )e ac%'a )e *",!.
47
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • "0.3.#CIRCUITO DE DESCARGA. • • • • • • •
E" c('c(t! )e )e,ca'#a t(ee )!, -c(!e, )(-e'ete,/ e4aca' "a ee'#$a e"ct'(ca 'e,()a" ca)a 4e e ,e c!'ta e" c!tact! )e" 4e%$c"! 7 e4aca' )(c%a ee'#$a ca)! e" 4e%$c"! ,-'e c%!e. A" c!'ta' e" c!tact! "a ee'#$a 'e,()a" *e)e *e'+aece' e "!, c!)e,a)!'e, )e a"(,a)! +. E" c('c(t! )e )e,ca'#a ' e 4a (te#'a)! e e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *e'+(te c!,+(' )(c%a ee'#$a 'e,()a" *a'a )e,ca'#a' "!, c!)e,a)!'e, )e a"(,a)! +. La )e,ca'#a c!+*"eta )e "!, c!)e,a)!'e, )e a"(,a)! )'a +e!, )e ?0 ,e#)!, e c!)(c(!e, !'+a"e,. Ca)! e" 4e%$c"! ,-'e #!"*e *!' "a ,e#'()a) )e "!, !c*ate, 7 )e "!, ,e'4(c(!, )e e+e'#ec(a e (te'4e#a e, +7 (+*!'tate )e,ca'#a' e" c('c(t! a"ta te,(6. E" c('c(t! )e )e,ca'#a ' (te#'a)! e e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! *e'+(te c!,+(' "a c!''(ete a"ta te,(6 )e" 4e%$c"! +c%! +, '*()!. A" )etecta' #!"*e )e" 4e%$c"! "a )e,ca'#a c!+*"eta ,e e-ecta e +e!, )e 5 ,e#)!,.
1 Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. E Re) c!''(ete a"ta te,(6. + C!)e,a)!' )e -("t'a)!. ' C('c$t! )e )e,ca'#a.
48
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA • "".SISTEMA STOP START CADENA HIBRIDA. • •
•
E ca)a act(4ac(6 )e St!* a) Sta't e" ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()! 4e'(-(ca "a *'e,ec(a )e" c!)ct!' C!)(c(!e, e ,e )e&e c +*"(' *a'a 4a"()a' "a *'e,ec(a )e" c!)ct!' / Detecc(6 )e" *e)a" )e" -'e! *(,a)! Pe)a" )e" ace"e'a)!' *(,a)! +, )e 20 Pe'ta c!)ct!' ce''a)a C(t'6 c!)ct!' a&'!c%a)! :e"!c()a) 4e%$c"! ,*e'(!' a ? +% E" ,(,te+a St!* a) Sta't *e'+(te / A%!''a' ca'&'ate ca)! e" ,! )e" +!t!' t'+(c! ! ,ea ece,a'(! Detee' )e +ae'a at!+t(ca e" +!t!' t'+(c! A''aca' ! 'ea''aca' e" +!t!' )e +ae'a at!+t(ca e -c(6 )e "a, ece,()a)e, )e" 4e%$c"! ! e" ,a'(!. La -c(6 St!* a) Sta't *e'+(te a 'e)c(6 )e" c!,+! 7 )e "a, e+(,(!e, c!ta+(ate, )'ate "a, -a,e, )e *a'a)a ! &a=a ,!"(c(tac(6 )e" 4e%$c"!. La act(4ac(6 )e" +!)! 9E: )e,act(4a at!+t(ca+ete "a -c(6 St!* a) Sta't. La act(4ac(6 )e" ,(,te+a St!* a) Sta't ca)! e" 4e%$c"! e,t e +!)! 9E: c! ""e4a / E" 'ea''ae at!+t(c! )e" +!t!' t'+(c! E" *a,! at!+t(c! )e" +!)! 9E: a" +!)! AUT. C!)(c(!e, e c!""e4a "a )e,act(4ac(6 )e "a -c(6 St!* a) Sta't / Acc(6 )e" +a)! *!' *a'te )e" ,a'(! ;t(*! *,%< P'e,ec(a )e )e-ect! e (+*()e "a *a'a)a )e" +!t!' t'+(c! Act(4ac(6 )e" +!)! >D Act(4ac(6 )e" +!)! 9E:K
• • •
•
• •
Arr$u( 'o (l )o%or d( $rr$u( 'l>s&'o E" a''ae )e" +!t!' t'+(c! ,e e-ecta +e)(ate +!t!' )e a''ae e "a, ,(#(ete, ,(tac(!e, / De,*, )e a*'!Q(+a)a+ete 100 a''ae, )e" +!t!' t'+(c! ,( t("(ac(6 )e" +!t!' )e a''ae De-ect! )e" a"te'a)!' 'e4e',(&"e Te+*e'at'a eQte'(!' )e+a,(a)! &a=a
49
SISTEMA HIBRIDO GRUPO PSA
1 Ca"c"a)!' c!t'!" +!t!'. ;2< Bate'$a )e ,e'4(c(!. ;3< M!t!' )e a''ae. ;>< A"te'a)!' 'e4e',(&"e. ;5< Ca"c"a)!' )e c!t'!" %$&'()!. ;?< Bate'$a )e t'acc(6
50
•
ISTAS ALTERNADOR REERSIBLE MODELO P3008 0".
