Capitolul III III
3. DESEN TEHNIC DE INSTALAŢII 3.1 EXECUTAREA DESENELOR DE INSTALAŢII 3.1.1 Elemente comune desenului de instalaţii Instalaţiile de apă şi de canalizare care deservesc construcţiile civile şi industriale, precum şi orice alte categorii de instalaţii, se execută pe baza unor planşe. Acestea se execută folosindu-se semnele convenţionale standardizate, plasate astfel încât să marcheze poziţia şi locul exact pe care trebuie să-l aibă fiecare element după terminarea lucr ării. Desenele care alcătuiesc proiectul unei instalaţii sunt: − planul general de situaţie, care cuprinde planul terenului, fixează poziţia clădirii în raport cu reperele de aliniament şi de nivel, precum şi poziţia conductelor publice ale oraşului. Acest plan se execută la scara 1:200 sau 1:500. − desenul în plan al instala ţiei, care se întocmeşte pe planul desenului de arhitectur ă al fiecărui nivel şi care se execută la scara 1:50. − secţiuni prin clădire reprezentând elementele instalaţiei proiectate pe planul vertical. − desenele de detalii care sunt desene speciale a anumitor obiecte sau păr ţi ale acestor obiecte apar ţinând instalaţiei; se execută la o scar ă convenabilă care poate fi 1:5, 1:10 sau 1:20. ăţişând o vedere de ansamblu a instalaţiei, pe un − schema izometrică, înf ăţ desen deosebit de acela al construcţiei pe care o deserveşte şi care se execută în scopul de a da o imagine clar ă a întregii re ţele, compusă din toate conductele, piesele de legătur ă şi obiectele respective.
3.1.2 Linii şi culori convenţionale pentru conducte În planurile generale de situaţie, conductele care transportă fluide se reprezintă conform tabelului 3.1.2.1. În planurile de execuţie, conductele pentru instalaţiile sanitare, de încălzire, de ventilare şi de condiţionare a aerului se reprezintă conform tabelului 3.1.2.2 (STAS 4724 -59). Dacă desenul cuprinde două sau mai multe feluri de conducte care vehiculează fluide de parametri diferiţi (caracteristici fizice, chimice, temperatur ă sau presiune), se folosesc culorile şi liniile date în tabelul 3.1.2.1. Culorile convenţionale se folosesc atunci când desenul de execuţie cuprinde o multitudine de instalaţii complexe (plan coordonator de instalaţii) formate din conducte care transportă fluide diferite.
Liniile şi culorile convenţionale de bază ale conductelor pentru fluide în planurile generale de situaţie (după STAS 185-49) Tabelul 3.1.2.1
Categoria fluidului
Conţinutul conductei
Culoarea convenţională de bază în linie continuă
Linia convenţională în negru
1
Apă
Verde
2
Abur
Roşu
3
Aer
Albastru
4
Gaze
Galben
6
Combustibil lichid şi uleiuri
Brun
5
Acizi
Portocaliu
5
Baze
Violet
6
Vid
Cenuşiu deschis
7
Fluide contra incendiilor
Ro şu aprins
8
Diverse nespecificate mai sus
Se vor specifica în legenda desenului
Identificarea categoriei fluidului transportat se face prin culoarea de baz ă. Instalaţiile simple se reprezint ă prin culorile de bază atunci când natura fluidului este uşor identificabilă (vezi tabel 3.1.2.2). Varietatea culorilor fiind limitată, utilizarea lor are caracter de recomandare şi se face cu precădere în schemele cu caracter funcţional. Pentru a se stabili natura fluidului transportat pe conducta desenată, liniile convenţionale ale conductelor pot fi însemnate din loc în loc cu litere ce reprezintă iniţialele lichidului transportat. La reprezentarea în culori se vor menţine simbolurile şi semnele convenţionale ale elementelor reprezentate. Coloanele instalaţiilor se diferenţiază prin numere de ordine şi dacă ar fi necesar se trece la iniţiala fluidului transportat. Tabelul 3.1.2.2 Culori convenţionale pentru execuţie a conductelor de instalaţii sanitare, de condiţionare a aerului (după STAS 1834-50)
Nr. crt.
reprezentarea planurilor de încălzire, de ventilare şi de
Semn convenţional Destinaţia conductei
în planuri de construcţii
în planuri generale de situaţie, planuri
Denumirea culorii convenţionale
Liniile şi culorile convenţionale de bază ale conductelor pentru fluide în planurile generale de situaţie (după STAS 185-49) Tabelul 3.1.2.1
Categoria fluidului
Conţinutul conductei
Culoarea convenţională de bază în linie continuă
Linia convenţională în negru
1
Apă
Verde
2
Abur
Roşu
3
Aer
Albastru
4
Gaze
Galben
6
Combustibil lichid şi uleiuri
Brun
5
Acizi
Portocaliu
5
Baze
Violet
6
Vid
Cenuşiu deschis
7
Fluide contra incendiilor
Ro şu aprins
8
Diverse nespecificate mai sus
Se vor specifica în legenda desenului
Identificarea categoriei fluidului transportat se face prin culoarea de baz ă. Instalaţiile simple se reprezint ă prin culorile de bază atunci când natura fluidului este uşor identificabilă (vezi tabel 3.1.2.2). Varietatea culorilor fiind limitată, utilizarea lor are caracter de recomandare şi se face cu precădere în schemele cu caracter funcţional. Pentru a se stabili natura fluidului transportat pe conducta desenată, liniile convenţionale ale conductelor pot fi însemnate din loc în loc cu litere ce reprezintă iniţialele lichidului transportat. La reprezentarea în culori se vor menţine simbolurile şi semnele convenţionale ale elementelor reprezentate. Coloanele instalaţiilor se diferenţiază prin numere de ordine şi dacă ar fi necesar se trece la iniţiala fluidului transportat. Tabelul 3.1.2.2 Culori convenţionale pentru execuţie a conductelor de instalaţii sanitare, de condiţionare a aerului (după STAS 1834-50)
Nr. crt.
reprezentarea planurilor de încălzire, de ventilare şi de
Semn convenţional Destinaţia conductei
în planuri de construcţii
în planuri generale de situaţie, planuri
Denumirea culorii convenţionale
comune I. Instala ţ ii ii sanitare
1
Conductă de apă rece potabil ă
albastru
2
Conductă de apă caldă
roşu închis
3
Conductă de circula ţie a apei calde
violet
4
Conductă de apă pentru combaterea incendiilor
roşu-aprins
5
Canale sau conducte de canalizare menajer ă sau unitar ă
cafeniu deschis
6
Canale sau conducte de canalizare pentru ape pluviale
cafeniu închis
II. Instala ţ ii ii de încălzire central ă
1
Conductă de apă caldă de ducere
roşu-aprins
2
Conductă de apă caldă de întoarcere
albastru
3
Conductă de apă caldă de înalt ă temperatur ă de ducere
roşu-închis
4
Conductă de apă caldă de înalt ă temperatur ă de întoarcere
violet
5
Conductă de abur
portocaliu
6
Conductă de condensat sub presiune atmosferic atmosferic ă
verde
7
Conductă de dezaerisire sau de admisie a aerului
cafeniu
8
Conductă de golire (CG), drenaj (CD), preaplin (CP)
9
Conductă de siguran ţă a traseului de ducere
roşu-aprins
10
Conductă de siguran ţă a traseului de întoarcere
albastru
III. Instala ţ ii ii de alimentare cu combustibil
1
Conductă de gaze
galben deschis
2
Conductă de combustibil lichid
negru
După importanţa instalaţiilor, conductele se vopsesc în culori de bază în unul din următoarele moduri: ─ pe întreaga lungime şi pe toată suprafaţa
pe o lungime de minimum 0.5 m şi pe întreaga circumferinţă pe o bandă longitudinală la minimum 0.5 m lungime Se vopsesc în mod obligatoriu păr ţile de conductă apropiate la robinete, la racorduri şi la aparate de control, pe o lungime de minimum 2 m în ambele păr ţi. Simbolurile şi inscripţiile se aplică prin vopsire în culoarea albă sau neagr ă direct pe conductă sau pe o placă fixată la aceasta şi vopsită în culoarea de bază. Marcarea săgeţilor pentru indicarea sensului curentului fluidului se face prin vopsire în culoarea albă sau neagr ă. ─ ─
3.1.3 Semne convenţionale pentru elementele conductelor Pentru întocmirea desenelor de instalaţii, elementele componente se reprezintă prin semne convenţionale, stabilite de standarde (în general), iar uneori de către proiectant, când semnificaţia lor este indicată în legendă. Semnele convenţionale pentru fitingurile şi piesele auxiliare ale conductelor sunt date în tabelul 3.1.3.1, iar principalele armături şi aparate pentru conducte, în tabelul 3.1.3.2.
Semnele convenţionale de fitinguri şi piese auxiliare pentru conducte (după STAS 867 - 49) Tabelul 3.1.3.1
Piesa Denumirea cu flanşă I.
Semne comune a.
Ţ evi şi tuburi
Conductă (tub, ţeavă) Conductă (tub, ţeavă) izolată Conductă (tub, ţeavă) cu flan şă, cu muf ă sau cu un cap filetat Conductă (tub, ţeavă) cu două flanşe sau cu capete filetate Conductă (tub, ţeavă) cu flanşă şi muf ă Legătur ă cu flan şe * Legătur ă cu muf ă * Legătur ă cu filet (se indic ă numai la schimbările de diametru) Legătur ă prin sudur ă (se indic ă numai la schimb ările de diametru)
cu muf ă
cu filet
Suspensie simplă Suspensie simplă pentru montajul mobil al conductei Suspensie elastic ă pentru montajul mobil al conductei Punct fix Suport simplu Suport simplu, pentru montajul mobil al conductei Suport elastic pentru montajul mobil al conductei Suport mobil Suport de ghidare b. Flan şe şi mufe
Flanşă Muf ă
II.
Ramificaţii Ramificaţie simpl ă la 90° Ramificaţie dublă la 90° Ramificaţie simpl ă la 45° Ramificaţie dublă, la 45° Ramificaţie simpl ă curbată Bifurcaţie
III. Curbe şi coturi Curbă cu flan şă, cu muf ă sau cu cap filetat
Curbă cu două flanşe, mufe sau capete filetate Cot sau curb ă (cu flan şă) 0 < α 90 ˚
˚
Cot la 90 , cu o flan şă, cu o muf ă sau cu un cap filetat ˚
Cot la 45 , cu o plan şă sau o muf ă ˚
Cot la 90 , cu picior ˚
Cot la 90 , cu picior, cu flanşă şi cu muf ă *) idem, pt hidrant subteran ˚
Curbă dublă
IV.
Teuri Teu Teu cu corp sferic Teu cu braţe curbate Teu cu mufe şi flanşă
V.
Cruci Cruce Cruce cu mufe şi flanşe
Cruce de cur ăţire cu dopuri
VI.
Reducţii Reducţii cu flan şe şi cu mufe
Reducţii excentrice cu flan şe şi cu mufe Curbă redusă
VII.
Manşoane Manşon de trecere pe ţeavă Manşon din dou ă păr ţi Manşon cu ştuţ cu flanşă Manşon cu ştuţ cu muf ă Manşon de protecţie tăiat transversal Manşon de longitudinal
VIII.
protecţie
Mufe şi flanşe Muf ă dublă Muf ă şi contrapiuliţă
Muf ă de reglare cu dop Flanşă oarbă plană Flanşă oarbă curbată
IX.
Compensatoare de dilataţie Compensator cu bucşe Compensator cu punct fix Compensator cu membran ă Compensator tip U Compensator telescopic simplu
tăiat
Capitolul III III
3. DESEN TEHNIC DE INSTALAŢII 3.1 EXECUTAREA DESENELOR DE INSTALAŢII 3.1.1 Elemente comune desenului de instalaţii Instalaţiile de apă şi de canalizare care deservesc construcţiile civile şi industriale, precum şi orice alte categorii de instalaţii, se execută pe baza unor planşe. Acestea se execută folosindu-se semnele convenţionale standardizate, plasate astfel încât să marcheze poziţia şi locul exact pe care trebuie să-l aibă fiecare element după terminarea lucr ării. Desenele care alcătuiesc proiectul unei instalaţii sunt: − planul general de situaţie, care cuprinde planul terenului, fixează poziţia clădirii în raport cu reperele de aliniament şi de nivel, precum şi poziţia conductelor publice ale oraşului. Acest plan se execută la scara 1:200 sau 1:500. − desenul în plan al instala ţiei, care se întocmeşte pe planul desenului de arhitectur ă al fiecărui nivel şi care se execută la scara 1:50. − secţiuni prin clădire reprezentând elementele instalaţiei proiectate pe planul vertical. − desenele de detalii care sunt desene speciale a anumitor obiecte sau păr ţi ale acestor obiecte apar ţinând instalaţiei; se execută la o scar ă convenabilă care poate fi 1:5, 1:10 sau 1:20. ăţişând o vedere de ansamblu a instalaţiei, pe un − schema izometrică, înf ăţ desen deosebit de acela al construcţiei pe care o deserveşte şi care se execută în scopul de a da o imagine clar ă a întregii re ţele, compusă din toate conductele, piesele de legătur ă şi obiectele respective.
3.1.2 Linii şi culori convenţionale pentru conducte În planurile generale de situaţie, conductele care transportă fluide se reprezintă conform tabelului 3.1.2.1. În planurile de execuţie, conductele pentru instalaţiile sanitare, de încălzire, de ventilare şi de condiţionare a aerului se reprezintă conform tabelului 3.1.2.2 (STAS 4724 -59). Dacă desenul cuprinde două sau mai multe feluri de conducte care vehiculează fluide de parametri diferiţi (caracteristici fizice, chimice, temperatur ă sau presiune), se folosesc culorile şi liniile date în tabelul 3.1.2.1. Culorile convenţionale se folosesc atunci când desenul de execuţie cuprinde o multitudine de instalaţii complexe (plan coordonator de instalaţii) formate din conducte care transportă fluide diferite.
