“ Pa r aunat e or í ade ldi s c ur s ona r r a t i v o” Pr obl e ma mapr i nc i pa l :“ e s boz arunat e or í age ne r a lde ldi s c ur s ona r r a t i v o” . T r e spr ob l e ma ma se s pe c í fic o s : l uga rypa pe lde lr e l a t o“ e nl ac ompr e ns i ónye ne lc o noc i mi e nt ohi s t ór i c o s ” .Es t ono s i e mp mpr ee se vi de nt e ,haha bi doi nt e nt osi nc l us odene ga re lc a r á c t e rna r r a t i v odel a hi s t or i ogr a f í a .S eha c ene c e s a r i ouna ná l i s i squepongadema ma ni fie s t ol adi me ns i ón nar r at i vadel ahi s t or i a ,l oc ua lnospe r mi mi t edi s t i ngui re nt r el ahi s t or i aye lr e s t ode c i e nc i a ss oc i a l e s .Pa r aes t o, s eha r áunar e vi s i óndel osde ba t e se nl afil os o f í aa na l í t i c ade l ahi s t or i ays el osc ont r a s t a r ác onl adi s c us i óne pi s t e mo mol ógi c adel ahi s t or i ogr a f í a r e c i e nt e . l uga rypa pe lde lr e l a t oe nl al i t e r a t ur adefic c i ón. Lac ont r i buc i ónpr i nc i pa le se l e s t r uc t ur a l i s mo mof r a nc é sc uya sc o nt r i buc i one smá má sc o nvi nc e nt e se s t á ne nl at e or í ade l r e l a t o,pe r onoha yquepa s arpora l t ol ac r í t i c al i t e r a r i aangl oa me me r i c a na .Ene s t as e c c i ón s ea bor da r ál ahi pót e s i spr i nc i pa ldet odanue s t r ai nv es t i ga c i ón:“ ape s a rdel a s di f e r e nc i a se vi de nt e squee xi s t e ne nt r ee lr e l a t ohi s t ór i c oye ldefic c i ón, a mb mbospos e e n unae s t r uc t ur ana r r a t i v ac o mú mún, queno spe r mi t ec o ns i de r a re lá mb mbi t odel ana r r a c i ón c o mo mounmode l odi s c ur s i v oho mo mogé ne o .Elpr o bl e ma ma ,e nt onc e s ,c o ns i s t i r áe ns a be rs i di c haes t r uc t ur acump mpl eunaf unc i ónc omú mún”. “ s a be rs il ahi s t or i ogr a f í ayl al i t e r a t ur adefic c i óns er e fie r e nonodeunmododi f e r e nt e a lmi s mo moa s pe c t odenue s t r ae xi s t e nc i ai ndi vi dua lys o c i a l , al oquedi s t i nt a sfil os o f í a s l l a ma ma n‘ hi s t or i c i da d’ ,e sde c i r ,a lhe c hof unda me me nt a lyr a di c a ldequee l a bor a mo mosl a hi s t or i a ,dequeno se nc o nt r a mo mo se ne l l aydeques o mo mo ss e r e shi s t ó r i c o s ” . Elpr obl e ma ma c o ns i s t i r áe nt r a t a rdemo mo s t r a rc ómoa mb mb osmo mo dosder e f e r e nc i ac ont r i b uy e nade s c r i bi r or e de s c r i bi rnue s t r ac ondi c i ónhi s t ór i c a . Ene s t ee ns a y oe s t áe nj ue gounc o nc e p t ode‘ v e r da d’ques e ac a pa zdea ba r c a rl a s di me ns i one sr e f e r e nc i a l e sdel afic c i ónyl ahi s t or i a .T endr í aquea pl i c a r s eal a i nt e nc i ona l i da dpr opi adel a sf or ma sde la c t odec o nt a r ,e nl ame me di daquel a s moda l i da de sder e l a t odi c e na l godenue s t r ahi s t or i c i da dr a di c a l .
A)Lahi s t o r i ac o mo mor e l a t o
Di s c us i óns obr ee lpa pe lde lr e l a t oe nl ahi s t or i a .Fi l os of í aa nal í t i c aehi s t or i ogr a f í a f r a n c e s a . Elmo d e l ohe mp e l i a no Elpr obl e ma mai ni c i a le r ae le s t a t ut odel ae xpl i c a c i óne nhi s t or i aye lmode l ohe mp mpe l i a noo e l“ c o ve r i ngl a w mode l ” .Lat e s i sc e n t r a ldea r t í c ul odeCa r lHe mp mpe le squel a sl e y e s g e e nr a l e sc umpl e nunaf unc i ónc o mp mpl e t a me me nt ea ná l og ae nl ahi s t or i aye nl a sc i e nc i a s del ana t ur a l e z a .Ela c o nt e c i mi e nt os i ngul a rs ee ngl obae nl ae nunc i a c i óndeuna hi pó t e s i sg e ne r a lodeunar e g ul a r i da dde t e r mi na da .Dee s t ama ma ne r a ,e la c o nt e c i mi e nt o has i dopr i v a dodes ue s t a t ut ona r r a t i v oyhas i doi nt r o duc i doe ne lma r c oc o nc e p t ua l del aopos i c i óne nt r el os i ngul a ryl ouni v er s a l . T odoac o nt e c i mi e nt os i ngul a rpue dede duc i r s ededospr e mi mi s a s . Lapr i me r ade s c r i bel a s c o ndi c i one si ni c i a l e s , l as e gundae nunc i aunar e gul a r i da d,unahi pót e s i suni v er s a lque , unav e zv e r i fic a da ,pa s aal l a ma ma r s e“ l e y” .S ie s t a sdospr e mi mi s a ss ef or mul a n c o nv e ni e nt e me me nt e ,e la c o nt e c i mi e nt oc o ns i de r a dopue dede duc i r s el ógi c a me me nt e : e ne s e c a s o ,de c i mosq uel ohe mo mose x pl i c a do .Pe r odi c h ae x pl i c a c i ó n, as uv e z ,pue des e r e r r óne aent r e sc a s os : a )s inos ev er i fic a ne m mp pí r c a me me nt el a sc ondi c i one si ni c i a l e s ; b)s i nos o nr e a l i me nt el e y e sl a sg e ne r a l i da de sf or mul a da s ; c )s i nos ee nc ue nt r a nvi nc ul a da s e nl ar e a l i da dl a spr e mi mi s a syl ac o nc l us i óno,di c hodeo t r omo modo, s i e x i s t euns ofis ma mao e r r ore nl ac one xi ónl ógi c a . Es t ae sl aes t r uc t ur auni ve r s a ldel ae xpl i c a c i ón, pe r oc a bepr e gunt a r s es il ahi s t or i a c umpl ee s t emo mo de l o .Lahi s t or i anohaa c c e di dopl e na me me nt eae s t eni v e l ,s e apo r q uel a r e gul a r i da de se nques eb as as ui nt e nc i óne xpl i c a t i vanos ee s t a bl e c e ne xpl í c i t a me me nt e , s a l v oe nps e udol e y e sdel as a b i dur í apo pul a rodel aps e udo c i e nc i a .Ant ee s t o,He mp mpe l c o nc e dequel ahi s t or i as eb as ae n“ e s b oz ose x pl i c a t i v os ” , r e gul a r i da de sques ibi e nno s a t i s f a c e nc r i t e r i osdeunal e yve r i fic a da ,s e ña l a n, l adi r e c c i ónqueha br í aquet oma r pa r ade s c ubr i rr e gul a r i da de smá se s pe c í fic a s . He mp mpe lr e c h a zac ua l qui e rpr oc e d i mi e nt o c o mo mol ae mp mpa t í a ,l ac ompr e ns i ónol ai nt e r pr e t a c i ón.Pore l l o,ni ngúna s pe c t odel a c o ns t r uc c i ónde lmode l os er e fie r eal ana t ur a l e z ana r r a t i vadel ahi s t or i a . Elpr obl e ma madel ana r r a t i vi da di r r e duc t i bl edel ahi s t or i as ur gede r i va dadel adi s c us i ón de lmode l ohe mp mpe l i a no, c o mo moc o nt r a e j e mp mpl o. Pa r al osc r í t i c o sl apa r t i c ul a r i da ddel a s e x pl i c a c i one shi s t ór i c a snor a di c ae nques eba s ee nl e y esder a ngoi nf e r i or ,s i noe ne l he c hodequeope r a ndema ma ne r adi s t i nt aal a sdel a sc i e nc i a sna t ur a l e s . Elhi s t or i a dorn o e s t a bl e c el e ye s ,l a se mp mpl e a.Pore l l o, pue de nr e s ul t a ri mpl í c i t a sope r t e ne c e rani ve l e s he t e r o gé ne o sdeuni v e r s a l i da dyder e g ul a r i da d.
Es t amo dodee mpl e a rl e y e ss ee nc ue nt r ar e l a c i o na doc onl ahe t e r og e ne i da ddel a s a nt i c i pa c i one sydel a se xpe c t a t i va sde ll e c t ordel a sobr a shi s t ór i c a s .Ala pr o xi ma r s ea l t e x t oe s t enot i e nee nme nt eunmode l oúni c o ,mo nó t o noomono l í t i c odee x pl i c a c i ón. Es t a sdi f e r e nc i a sr a di c a ne ne lt i podedi s c ur s oi nv ol uc r a do. Elmo de l ohe mpe l i a noa r r a s t r ade s dee lpr i nc i pi o, e lhe c h odenoha be rc o ns i de r a dol a di f e r e nc i ai ni c i a le nt r euna c ont e c i mi e nt of í s i c oyuna c ont e c i mi e nt oquea dqui e r es u e s t a t ut ohi s t ór i c oc ua ndohas i doc o nt a doe nl a sc r óni c a s , e nl osr e l a t osl e ge nda r i os , e n l asmemor i as , et c … Elpr obl e mar a di c ae nl af unc i óndel ae xpl i c a c i óne nl ahi s t or i aye l l oe x pl i c aporquél a hi s t or i anoe spr e di c t i v a.S e gúnAr t hurC. Da nt oe l l os ede bel apr opi ana t ur a l e z adel a s “ f r a s e sna r r a t i va s ”.Es t a svi nc ul a ndosa c ont e c i mi e nt osb aj ol a ss i gui e nt e sc ondi c i one s : e npr i me rl ug ar ,e ls e gundohades e rpo s t e r i o ra lpr i me r oy , e ns e g undol ug ar ,a mbos ha ndes e ra nt e r i or e sa lr e l a t ode lhi s t or i a dor .Cons e c ue nt e me nt e ,l apr e di c c i ónnoe s e l i mi na daporl ana t ur a l e z adel ae xpl i c a c i ón, s i nopore ldi s c ur s ona r r a t i v ode lque f or mapa r t ee s t aúl t i ma .Lapr opi ae s t r uc t ur ade lr e l a t ode t e r mi nal a sr e gl a sdeus odel a e x pl i c a c i ónydal uga ra lni ve ldee xpe c t a t i va se nf unc i óndel a sques er e qui e r eos e a c e pt aunae xpl i c a c i ónuo t r a . Ot r osa r gume nt os , l ar e l a t i vi da ddel ai mpor t a nc i adel osa c o nt e c i mi e nt os .
Elc a r á c t e re s pe c í fic ode ldi s c ur s ona r r a t i v o S evue l v ene c e s a r i oc ons i de r a rl ae s t r uc t ur ana r r a t i vaenl aques el l e va nac abol a s e xpl i c a c i one shi s t ór i c a s . Pode mose s t a bl e c e rdosc o ndi c i one smí ni ma spa r ai de nt i fic a rl ac o ns t i t uc i ónna r r a t i v a del ac ompr e ns i ónode lc o noc i mi e nt ohi s t ór i c o s :l af r a s ena r r a t i vayl ona r r a t i v oe n g e n e r a l . La sf r a s e sna r r a t i v ass one x pl i c a da sp orDa nt oys o na que l l a sq uepode mo se nc o nt r a r e nc ua l qui e rr e l a t oyques er e fie r e nadosa c o nt e c i mi e nt o se ne lt i e mpoa unques ól o de s c r i be ne lpr i me r odee l l os . Laf r a s ena r r a t i v ade s c r i beuna c o nt e c i mi e nt oAe n f unc i óndeunac ont ec i mi ent of ut ur oBquenopodí ac onocer s eenelmoment oenques e pr oduj oA. Unaf r a s ena r r a t i v a,port a nt o, e sunadel a sde s c r i pc i one spos i bl e sdeuna
a c c i óne nf unc i óndea que l l osa c o nt e c i mi e nt ospos t e r i or e sq uede s c onoc í a nl osa g e nt e s yque ,e nl aac t ua l i da d, c onoc ee lhi s t or i a dor . S i ne mba r go, unaa c c i óne spos i bl edede s c r i bi r s ee no t r ost é r mi nos , as a be re nf unc i ón del osmot i vos , l a si nt e nc i one sol osfine s . Pe r ol a sf r a s e sna r r a t i va sye s t a st i e ne ne n c omúnelhec hodequeambase mpl eanver bosr el ac i onadosc oneldes ar r ol l odeuna p r o y e c c i ó n . Unaf r a s en a r r a t i v aa únnoe sunr e l a t oe sde c i runac o mpo s i c i ónquer e úneunas e r i e c o mpl e t adea c o nt e c i mi e n t o sc o nf o r meauno r de ne s pe c í fic o . Ene s t ec a s o ,ha b l a r e mo s má sb i e nde ldi s c ur s ona r r a t i v o. Ga l l i enosdae ls e g undoc r i t e r i omí ni model ona r r a t i v o.Lahi s t or i ae spa r aé lunt i po pa r t i c ul a rder e l a t o( s t or y )yc ompr e nde rdi c hahi s t or i ac ons i s t ee nde s a r r ol l a ry pe r f e c c i ona runac a pa c i da dounaapt i t udpr e vi a ,l ade“s e g ui runr e l a t o( s t or y) ” . Unahi s t or i a( s t or y)de s c r i beunas e r i edea c c i one sye xpe r i e nc i a sl l e v ada sac a bopor a l gunospe r s o na j e sr e a l e soi ma gi na r i os . Di c hospe r s o na j e ss onr e pr e s e n t a dose n s i t ua c i one squec a mbi a n,e smá s , r e a c c i ona na lc a mbi a re s t a s . Es t osc a mbi osda nor i ge n aunapr ue b aode s a f í o( pr e di c a me nt )q uer e c l a maunpe ns a mi e nt o ,unaa c c i ó no ambos . S e gui runahi s t or i ac o ns s i t ee nc o mpr e nde rl a sa c c i one s , pe ns a mi e nt osys e nt i mi e nt os s uc e s i vosq ues ede s a r r ol l a ne nunadi r e c c i ónc onc r e t a( di r e c t e dne s s ) .Sil ahi s t or i anos i mpe l eas e gui r l ee spor quee l“ fina l ”del ahi s t or i ae se lpol oma gné t i c oqueor i e nt ae l pr o c e s o ,a unquee s t efina lnopue das e rde duc i doopr e di c h o. Má sq uepr e v i s i b l eun fina lhades e ra c e pt a bl e .Esde c i r ,e nr e t r os pe c c i ónl ose pi s o di osq uede s e mboc a ne nl a c o nc l us i ónde be ndet e ne rc i e r t ane c e s i da d.“ Pe r oe s ami r a dar e t r os pe c t i v ae spos i bl e de b i doa lmo vi mi e nt ot e l e o l ógi c a me nt eo r i e nt a qdodenue s t r a se x pe c t a t i v asc ua ndo s e gui mosl ahi s t or i a ”. Pa r aGa l l i e ,l ahi s t or i a( Hi s t or y )e sunae s pe c i ede lgé ne r o“ hi s t or i ac ont a da ”( s t or y ) . Ví nc ul ose nt r el as t or yyl ahi s t or y : a mb a ss er e fie r e naa l g únl o gr oof r a c a s oi mpo r t a nt edeunas e r i edeho mb r e s . La l e c t ur adee s t a shi s t or i a se sf r ut odenue s t r ac apa c i da ddes e gui r l a s . vi nc ul a mosl a sh i s t or i a spor ques ua r gume nt ome r e c es e gui r s eat r a v é sdec o nt i g e nc i a s ypo r q uee lt e made s pi e r t ai nt e r é se na s unt o shuma no s . l a shi s t or i asdel oshi s t or i ador e ss ea s i e nt a ne nhi s t or i a sc ont adas .
l a se xpl i c a c i one shi s t ór i c a snos o nf or ma sat e nua da sdel a sc i e nt í fic a s . S el i mi t a na de s a r r ol a rg e ne r a l i z a c i one sq uepode mose n c ont r a rpr e vi a me nt ee nl a shi s t or i a s ha bi t ua l e s . e lpa pe ldel ae x pl i c a c i óne nl ahi s t or i anos edi s t i nguede lc ome nt a r i ofil ol ógi c o. Ala na l i z a rl a sobj e c i one saGa l l i epodr e mospr e c i s a rnue s t r ac o nc e pc i óndel a nar r at i vi da dhi s t ór i c a .
Ar gume nt o sa nt i na r r a t i vi s t a s Dost i posdear gument osenc ont r a: l ahi s t o r i ayanos er e fie r eaa c o nt e c i mi e nt os ,pue ss ut e mahac a mb i a do di c hahi s t or i anope r t e ne c ea lgé ne r odes t or ypor ques upr oc e di mi e nt oe sdi s t i nt o. Elpr i me ra r g ume nt oe ss os t e ni doporl oshi s t or i a dor e sf r a nc e s e se ns uc r í t i c aal a hi s t oi r eé v é ne me nt i e l l e .Ha yde s pl a z ami e nt odel ahi s t or i adel osg r a nde sh ombr e sal a hi s t or i adel ospr oc e s o s ,yunaa mpl i a c i óndee s t osdel opol í t i c oal os o c i a lye c onómi c o . Els uj e t odel ahi s t or i ae sme nose li ndi vi duoquel a se nt i da de sq uel ose ngl oba n.Ot r o t a nt opue dede c i rdel at e mpo r a l i da dde la c o nt e c i mi e nt o( t i e mpode lho mbr e )v e r s us ot r osni v el e st e mpor a l e sde la ná l i s i shi s t ór i c o:t i e mpoge ogr á fic o,t i e mpodel a s i ns t i t uc i one s , e t c … Ha yo t r oe l e me nt oe ne s t ac r í t i c aye se lmodoa c r í t i c odel ape r i odi z a c i ón.Los a c ont e c i mi e nt osnos onda t oss i nopr oduc t osdel ospr e j ui c i osde li nv es t i ga dor .La c r e e nc i adequee s t oss onda t ose spr opi ade li nt ui c i oni s moye lpos i t vi s mo. Elpa s a do nos er e a c t i v a,s i noques er e c o ns t r uy e .Losda t ost a mbi é ns o nc o ns t r ui dosy s e l e c c i ona dos . Lac r í t i c aal ahi s t or i anar r at i vaa t a c al avi s i óndequel al a borhi s t ór i c ac ons i s t een r e c ons t r ui rl osa c ont e c i mi e nt osa ll e ngua j edel ospr o pi osa c t or e s .Ae s t ahi s t or i as e oponeunahi s t or i aquec onc e pt ua l i c eei nt e r pr e t e .
Ele s t a t ut oe p i s t e mo l ó gi c odel ano c i ó nde“ a c o nt e c i mi e nt o ” Di s c us i óndel osa nt i na r r a t i vi s t a s .Tr e sobs e r v ac i one ss o br ee la c ont e c i mi e nt o:
Ela c ont e c i mi e nt onone c e s a r i a me nt es el i mi t aal aac c i óni ndi vi dua lnie sa j e noal a l a r gadur a c i ón.Lahi s t or i as i e mpr ee sdeunae nt i da dquet r a ns c ur r ee ne lt i e mpo, a unquee s t ae nt i da dnos e ai ndi vi dua l . Lal a r g adur a c i óns i e mpr es er e mi t eal a dur a c i ó nyporl ot a nt oe ngl o baunas uc e s i óndea c o nt e c i mi e nt os . Sie lobj e t odi r e c t odel ahi s t or i as one nt i da de sc ol e c t i vasoi ndi vi duos , e lobj e t o i ndi r e c t os er e fie r eai ndi vi duosys usa c c i one s . Losc a mbi oss oc i a l e sa f e c t a nl avi dade l osi ndi vi duosi nv ol uc r a dos . Lano c i ó ndea c o nt e c i mi e n t oc u mpl el af unc i ó ndema nt e n e rl ac o n vi c c i ó ndeq ueha s uc e di doa l goquenoe sob r ade lhi s t o r i a do r .Lanoc i ó ndea c o nt e c i mi e nt oe su n c o nc e p t ol í mi t ec omoe lno úme noka nt i a no ,s epi e ns a ,pe r onos ec o no c e .
Del ahi s t o r i ac o nt a daal adel o shi s t o r i a do r e s F r e nt ea ls e g undoa r gume nt odel osa nt i na r r a t i vi s t a sc o nr e s pe c t oal ospr oc e di me i nt os i nge nuosdel ahi s t or i ana r r a t i va :or de nc r onol ógi c o, c ompl e j i da dc i e gade lpr e s e nt e , punt odevi s t adel osa ge nt e shi s t ór i c os . Ant e se sb ue noc o ns i de r a ra s pe c t osuni v e r s a l e sdel aa c t i vi da dna r r a t i v a: t odor e l a t oa únadosdi me ns i one s : unac r onol ógi c ayot r aa t e mpor a l .Ela s pe c t o e pi s ódi c oye la s pe c t oc o nfigur a t i v o.Es t adi me ns i ó nhas i doi gnor a daporl os a nt i na r r a t i vi s t a s .Ni ngunapue dee l i mi na ral aot r as i na nul a rl ae s t r uc t ur ana r r a t i va . na r r a rn os ól oe spr oduc t odel ac o mpl e j i da dc i e gac o ne lpr e s e n t e ,s i noquei mpl i c aun pr oc e s oc onfigur a t i v o, s e me j a nt eaunj ui c i o, e nc o nc r e t o, de lj uc i or e fle xi v oka nt i a no. “ Elhe c hodec ont a rydes e gui runahi s t or i ac ons i s t ee n‘ r e fle xi ona rs obr e ’l os a c ont e c i mi e nt os , c one lobj e t odee ngl oba r l ose nt ot a l i da de ss uc e s i va s . Porl ami s mar a z ón, noe sc or r e c t oa fir ma rq uel osr e l a t oso bl i gue na ll e c t oraa s umi re l punt odevi s t aquea dopt a nl osa g e nt e sa lc o ns i de r a rs ua c c i ón. Elr e l a t os i e mpr ee s i r óni c o, de s pl a za mi e nt ode lr a ps o daa lhi s t or ,c uyaa ut or i da dnoe sl at r a di c i ón, s i nol os document osquel ee . Lade f e ns adel ahi s t or i ac o mor e l a t onor e pi t el osa r gume nt osdeDa nt oyGa l l i e . La c r í t i c adel ahi s t or i ogr a f í af r a nc e s ape r mi t er e f or mul a rl anoc i ónde“ s uc e s o”demodo
quer e s pondaae s t ac r í t i c adel oe v ene me nt i e l l e .S eponeder e l i e v et a mbi é nl adi a l é c t i c a e nt r ee pi s o di oyc o nfigur a c i ó n, e nt r es e c ue nc i ayfigur a . Lospr oc e di me i nt ose x pl i c a t i vosdel ahi s t or i ac i e nt í fic anos us t i t uye nunr e l a t oa nt e r i or , s i noqueope r a nj unt oaé l , pue ss ei nc o r por a nas ue s t r uc t ur ac onfigur a t i va .
2 .Elr e l a t odefic c i ó n
S ea bor da r áe lr e l a t odefic c i ónpa r as a be rs i ,ape s a rdes usdi f e r e nc i a s ,a mbost i pos po s e e nunae s t r uc t ur ac o múnq ueno spe r mi t aus a rl ano c i ó nder e l a t oe nt a nt o c onc ept odeunmi s momododedi s c ur s o.Es t or equi er emoment áneament eneut r al i zar l adi f e r e nc i ae xi s t e nt ee nt r el a spr e t e ns i one sder e f e r e nc i a l i da ddea mba sf or ma s nar r at i va s . Pr e gunt a r s epore ls e n t i dopr e s c i ndi e ndodel ar e f e r e nc i as uponepr e gunt a r s eporl a e s t r uc t ur a .Deal l í , l aat e nc i ónpr i vi l e gi a daques epr e s t a r áelt r a t a mi e nt oe s t r uc t ur a lde l r e l a t oporpa r t edel ose s t r uc t ur a l i s t a sf r a nc e s e s .Noobs t a nt es eha r áal us i ónaa l guna s c ont r i buc i one sdel ac r í t i c al i t e r a r i aa ngl oa me r i c a na . La spr i me r a sobs e r v ac i one st e ndr á nporo bj e t oe s b oz a rl osr a s g osg e ne r a l e sde la ná l i s i s e s t r uc t ur a l . Lo spr i nc i pi o sde la ná l i s i se s t r uc t ur a lde lr e l a t o Ela ná l i s i se s t r uc t ur alt i e net r e sc a r a c t e r í s t i c a s .Enpr i me rl uga r ,s ea pr o xi maas uobj e t o porunpr oce di mi ent oc ompl et ament ededuc t i vo,enf unc i óndeunmodel oc ons t r ui do dema ne r ac a s ia xi omá t i c a .Es t ol oj us t i fic a nporl ava r i e da di na ba r c a bl ede ma ni f e s t a c i one sna r r a t i va s( Ba r t he s ) . Ens e g undol uga r , e lmode l os ea s e me j at odol opos i bl eal al i ngüí s t i c a .Es t oe ngl oba pr o c e di mi e nt osmuydi f e r e nt e s .Enpr i me rl ug ar ,s ede duc e ndel a se s t r uc t ur a s l i ngüí s t i c a sdeni ve li nf e r o ral af r a s el osva l or e se s t r uc t ur a l e sma yor e s . Si e mpr ee s po s i b l es e pa r a rc ódi g oyme ns a j e . Elc ó di goe ss i s t e má t i c o ,dee s t ama ne r apue de a bs t r a e r s es ua s pe c t odi a c r ó ni c o .Laor ga ni z ac i óns i s t e má t i c apodr ác ont r ol a r s es i e mpr e q uepue dar e duc i r s eau nnúme r ofini t odeu ni da de sb á s i c a sypo da mo se s t a b l e c e re l c o nj unt oder e g l a syc o mbi na c i o ne sq ueda nl ug arat oda ss usr e l a c i one si nt e r na s . A pa r t i rdea quí ,s epue dede fini runae s t r uc t ur ac o moe lc o nj unt oc e r r a dodel a s
r e l a c i one si nt e r na sq uepue de ne s t a bl e c e r s ee nt r eunnúme r ofini t odeuni da de s .“ La i nma ne nc i adel a sr e l a c i one s , e sde c i r ,l ai ndi f e r e nc i ade ls i s t e mar e s pe c t oal ar e al i da d e s t r a l i ngüí s t i c ae sunodel osc o r ol a r i osi mpor t a nt e sdel ar e gl adel ac l a us ur aque c a r a c t e r i zal ae s t r uc t ur a ”. Ahor abi e n,e lr e l a t ope r t e ne c enoa lá mbi t odel af r a s es i node ldi s c ur s o ,dee s t r uc t ur a s f or ma da sdef r a s e s . Lae xt e ns i óndel ospr i nc i pi ose s t r uc t ur a l e sdel a suni da de s me nor e spue dec o nl l e v a rdi s t i nt o st i posdede r i v ac i ónqueva nde s del aa na l ogí a i nde fini da dha s t al ae s t r i c t aho mo l ogí a .Ba r t he s ,po re j e mpl o,de fie ndel as e g unda pos i bi l i da d. Gr e i ma sma t i z ae s t apos i c i ónunt a nt o,pe r ol os o s t i e nee nl of unda me nt a l : t odor e l a t oe sunagr a nf r a s eyt odaf r a s ee sunpe que ñor e l a t o. Fi na l me nt e ,e nt e r c e rl uga r ,e nt r el a spr opi e da de se s t r uc t ur a l e sl amá si mpor t a nt ee ss u c a r á c t e ro r g á ni c oo, má sbi e n, or ga ni z a t i v o. Es t os uponel apr i ma c í ade lt odor e s pe c t oa l a spar t e syl aj e r a r qui z ac i óne ndi s t i nt osni ve l e s .Lose s t r uc t ur a l i s t asf r a nc e s e sha n da domá si mpo r t a nc i aae s t ac a pa c i da di nt e g r a do r a ,q uel o sno r t e a me r i c a n osq ueha n de s t a c adoe la s pe c t odi s t r i but i vo.Deahíquee la ná l i s i se s t r uc t ur a lt i e ndaa de s c r onol ogi z arl ahi s t or i ac ont a da .Ela ná l i s i se s t r uc t ur a lt i e ndeas ubor di na rl o s i nt a gmá t i c oal opa r a di gmá t i c o . Es t os ól ol l e vaaenf a t i z arl as i t ua c i óni r ó ni c aenl or e f e r e nt eale s t udi ode lr e l a t oe nl a hi s t or i ogr a f í ayl ac r í t i c al i t e r a r i a .Mi e nt r a se ne lpr i me rc as o, s et i e ndeas obr e v al or a rel c a r á c t e rc r onol ógi c oys e c ue nc i a lde lr e l a t oa lr e c ha za re lc a r á c t e rna r r a t i vodel a hi s t or i a ;e ne ls e gundo, s er e l e gal oc r onol ógi c oal ae s t r uc t ur ades upe r fic i e ,a lpl a node l ama ni f e s t a c i ón.Es t ai r oní as ugi e r equet a nt oe nl at e or í adel ahi s t or i ac omoe nl ade l r e l a t odefic c i óne s t áe nj ue gol ac o ne x i óne nt r efigur ays e c ue nc i a ,e nt r ec o nfigur a c i óny s uc e s i ón. S ie nl apr i me r apa r t e ,s epus oder e l i e v el adi me ns i ónc o nfigur a t i v ai gnor a da porl osa nt i na r r a t i vi s t a s ,a hor as es ubr a y ar ál adi me ns i óni r r e duc t i bl e me nt es e c ue nc i a l de lr e l at o.
Lamo r f o l o gí ad e lc ue n t os e g únPr o p p Pr oppe s t udi aunc o r puspa r t i c ul a r :e lc ue nt oma r a vi l l os or us o .Pr oppe se lpi one r o pe r os ee nc ue nt r aami t a ddec a mi nor e s pe c t odel ade s c r onol o gi z a c i ó ndel ae s t r uc t ur a na r r a t i v a .P ore l l oi mpo r t a nt ee sc o mpr e nde rporquémo t i v osnoe l i mi nól adi me ns i ó n c r onol ógi c a .APr oppl ei nt e r e s ade s c ubr i rl ae xt r a or di na r i auni da dques eoc ul t at r a se l l a be r i nt odea pa r i e nc i a s . Pore l l o, vaa ls i s t e mades i gnosf or ma l e synoal ost e ma so
mo t i v os . Ele l e me nt oe s t a bl ehadebus c a r s enoe npe r s o na j e snia c c i one ss i noe nl a s f u n c i o n e s . Elpr o ye c t odePr opps eba s ae na l guna sh i pó t e s i sbá s i c a s : l ope r ma ne nt es o nl a s f unc i one sde lpe r s o na j e s . Ent i e ndel af unc i ónc o mol aa c c i óndeunpe r s o na j ede s dee l punt odev i s t adel at r a ma .Elnúme r odef unc i o ne se sl i mi t a do( 3 1 )ys i gue nuno r de n pr e s c r i t o.Pa r aPr opp,l osc ue nt osr us o ss o nva r i a nt e sdeunúni c oc ue nt o. Elpa s ode c i s i v opa r ae la ná l i s i se s t r uc t ur a lul t e r i ors epr oduc ec ua ndopa s a mosdel a s f unc i one sal ospe r s o na j e s . Di c hopa s oe spos i bl egr a c i a sa lc o nc e pt oi nt e r me di ode e s f e r a sdeac c i ón. Ex i s t e nt a nt a se s f e r a sdeac c i ónc o moa ge nt e s . Pr oppe nume r as i e t e : vi l l a no, pr o ve e dor , c ol a bor a dor ,l ape r s o nabus c a da ,e lquee nví aalhé r oe ,e lhé r o eye l f a l s ohé r oe . S ie l i mi na mo sl a sv a r i a b l e syno sq ue da mo súni c a me nt ec o nl a sf o r ma sf unda me n t a l e s , nose n c ont r a mosc one lr e l a t o,pue st odosl osr e l a t oss onv ar i a nt e sde lmi s mo. Pa r a Pr o pp,l apr o t of o r made lc ue nt of a nt á s t i c os epue dede fini rmo r f o l óg i c a me nt e : t o do de s a r r o l l oc o mi e n z ac o nunama l aa c c i ó noc o nunac a r e nc i aypa s apo rl a sf unc i o ne s i nt e r me di a spa r afina l i z a re nunma t r i mo ni ooe nc ua l qui e ro t r af unc i ó nques i r v ade de s e n l a c e . Pr o ppe smá sf or ma l i s t aquee s t r uc t ur a l i s t a .Laf or madePr oppnoe sunae s t r uc t ur a pr of undas i nounme c a ni s model ae s t r uc ut r ades upe r fic i e .Pa r aLé vi S t r a us s ,l a “ f o r ma ”deP r o ppe sunc u e nt oúni c o , r e g i dopo rune n c a de na mi e nt odel a sf unc i o ne s e nunor de ni r r e v e r s i bl e .Dea l l íquel oss uc e s or e sh ant r a t a dodee l a bor a runmode l o q uede pe n di e r al ome no spo s i b l ede lo r de nc r o no l ó gi c oyq uef ue r amá sa l l ádel a e s t r uc t ur as e c ue nc i a l .
Elp r i me rmo d e l od eGr e i ma s Las i nt a xi sdel osmode l osa c t a nc i a l e s Elobj e t ode lpr i me rmode l odeGr e i ma sc o ns i s t ee ne l a bor a rl as i nt a x i sdel a sr e l a c i one s mut ua squepue de ne s t a bl e c e r s ee nt r el ospa pe l e st í pi c o sdel ospe r s o na j e se ne lpl a no del a se s t r uc t ur a spr of unda sye nde s a r r ol l a rs i s t e má t i c a me nt el a sr e gl a sde t r a ns f or ma c i óndee s t a sr e l a c i one sf unda me nt a l e s . I nt e r e s as a be rha s t adóndee l e n c a de na mi e nt odel a sf unc i o ne sdePr o pppue deda rpa s oa“ unae s t r uc t ur aa c r ó ni c a ” , e sde c i r ,f or ma daporr e l a c i one snos uc e s i v as . S epl a nt e ae nt onc e se lpr obl e mas ipue de
s e rna r r a t i v ounmo de l oquenodéc ue nt adel adi me ns i ó ndi a c r óni c ae ne lpr opi oni v e l del ae s t r uc t ur apr of unda . Ha yquec ome nz a rpo rl apr e t e ns i ó n“ a c r óni c a ”de lmode l oa c t a nc i a l . Gr e i ma se l a bor a s umode l onoapa r t i rdel a sf unc i one ss i nodel osa g e nt e sys use s f e r a sdea c c i ón, pue s e s t a bl e c e nr e l a c i o ne smut ua squepue de nr e p r e s e nt a r s edef or mapa r a di gmá t i c a , má s ques i nt a gmá t i c a . Gr e i ma spa r t edePr o pppe r os ea po y ae nLuc i e nT e s ni è r e , pa r aqui e nl af r a s emá s s e nc i l l ae sunpe q ue ñ odr a maq uei mpl i c au npr o c e s oyunas e r i edea g e nt e syde c i r c uns t a nc i a s . Elmo de l odeGr e i ma snoe sn ime r a me nt ee mpí r i t onic o mpl e t a me nt eapr i o r i . Esf r ut o deunama t r i zapr i or iydeunae s t r uc t ur aapos t e r i or iques ede r i v ai nduc t i v a me nt ede l ac ompa r a c i óndedi s t i nt osc or pus . Lac l a v edeope r a c i óne sl aopos i c i ónbi na r i aque J akobs onde s ar r ol l apar as usi nve s t i gac i one sf onol ógi c as . Es t odal ug a rau nmo de l of o r ma dopo rs e i spa pe l e sq uede s c a n s a ns o br et r e spa r e sde c a t e gor í a sa c t a nc i a l e s , c a daunadel a sc ua l e se sunaopos i c i ónbi na r i a . Elmode l odeGr e i ma sc ombi nat r e st i posder e l a c i one s : de s i de r a t i v as , c o muni c a t i va sy a c t i v a,ba s a da se nunaopos i c i ónbi na r i a .S ua pa r e nt es i mpl i c i da doc ul t a ,s i ne mba r go, a mb i güe da de sq ues ee s t udi a r ápo s t e r i o r me nt e . Lave nt a j ae vi de nt edee s t emode l os o br ee ldePr oppe ss ua pl i c a bi l i da dauni v e r s ost a n v a r i a do sc o mohe t e r o gé n e os .
Elt r a t a mi e nt oa c r ó ni c odel a sf unc i one s Gr e i ma snos ó l oi nt e nt ar e duc i re lnúme r odef unc i one ss i noe lc a r á c t e rs uc e s i v o vi nc ul a doas ue nc a de na mi e nt o. Loquee s t áa quíe nj ue goe sl adi me ns i ónna r r a t i v a . Ver emosc omoGr ei masr educ el os i nt agmát i c oal opar di gmát i c o. Enpr i me rl ug ar ,Gr e i ma ss ome t el a sf unc i o ne saune mpa r e j a mi e nt os i s t e má t i c o .P e r o s ól oa l guna sdel a sf unc i one sd ePr opppe r mi t e ne s t o ,po re l l oe f e c t úaunpa s omá s r a di c a l ,e lqueda r áor i g e nas us e gundomo de l o .T oda sl a st r a ns f or ma c i one ss ur g e n c o mot i posdec o nj unc i ónydi s y unc i ón. S et r a t apue sdei nt r oduc i r“ e ne li nv e nt a r i ode l a sf unc i one s , i de nt i da de sq ueha ndec o nj unt a r s eyopos i c i one squeha ndes e pa r a r s e ” .
T odoe lr e l a t os epr e s e nt ae ne lpl a nos i nt a gmá t i c oc o mounpr o c e s oquev ade s del a r upt ur ade lc o nt r a t oha s t ae lr e s t a bl e c i mi e nt ode lmi s mo. Pr ogr e s i v ame nt e ,t oda sl a s de má sf unc i o ne sdePr o pps er e f o r mul a ne nf unc i ó ndel a sr e g l a sdet r a ns f o r ma c i ó n. Lade s c r o no l o gi z a c i ó na l c a n z as ugr a doder e s o l uc i ó nma y o rc ua ndol ac o ns e c ue nc i a l ógi c as us t i t uy eal as e c ue nc i as i nt a gmá t i c a .T odoelpr oc e s odr a má t i c ode lr e l a t opue de i nt e r pr e t a r s ec o moe lc a mbi opr of undodeunas i t ua c i óni ni c i a l ,quepue dede s c r i bi r s ea gr a nde sr a s go sc o mol ar upt ur adeuno r de nac a u s adeunas i t ua c i ó nt e r mi na lque c o nl l e v apos t e r i or me nt ee lr e s t a bl e c i mi e nt ode lmi s mo.
Lat e mpo r a l i da di r r e d uc t i b l ede lr e l a t o Di s c us i ó nde lmo de l odeGr e i ma s . Do sf a s e s . Uno, s ubr a y a rl osf a c t o r e s i r r e duc i bl e me nt es e c ue nc i a l e squee lpr opi oa ná l i s i sponeder e l i e ve .Dos , c ue s t i ona re l a pr i or i s mode lpr o pi omode l o. Aquí ,s epue dei nt r oduc i ra l guna sdel a sc o nt r i buc i one s del ac r í t i c al i t e r a r i aangl os a j ona. Elpr i me ra s pe c t os epue dee nc o nt r a re ne lpunt odepa r t i dadel anoc i ó ndepr ue b a .El c a r á c t e rdi a c r ó ni c odel abús q ue daesi ns o s l a ya bl e .Lar e l a c i óne nt r el aopos i c i ón“ or de n vs . a c e pt a c i ón”ye lpa r“ a f r ont a mi e nt ovs . l ogr o”c o ns i s t ee nunas uc e s i ón, noe nuna i mpl i c a c i ónne c e s a r i a .Ale l a bo r a runmo de l opa r a di gmá t i c o ,Gr e i ma si nc ur r ee nl a ne ga c i óndel i be r t a de nl as e c ue nc i aquec r i t i c a bae nPr opp. Ent r ee lc o nt r a t oyl al uc hanoha ys ó l os uc e s i óns i nounas e pa r a c i ón, unpe r í odode t i e mpoquet e mpor a l i z al apr ue b a.Es t ol or e c o no c eGr e i ma s , a hor abi e n,c a b e pr e gunt a r s es il ot e mpor a lpue der e l e ga r s ea lni v eldee l a bor a c i óns e c unda r i ade lr e l a t o. Es t os ó l os e r í apos i bl es ie la s pe c t ot e mpor a ldee s t as e pa r a c i óns er e duj e s eauna ope r a c i ónpur a me nt el ógi c adec a r á c t e rdi s y unt i v o. Es t oe sl oquepr e s uponel a r e f or mul a c i ónde lf a c t ordi a c r ó ni c oe nt é r mi nospa r a di gmá t i c os . S ei gnor aa s íl a di a s t a s i sodi s t e ns i ot e mpor a lquenosi mpi dee xpr e s a rl as e pa r a c i óndel a sf unc i one s me di a nt ec o nj unc i o ne sydi s y unc i o ne s . Lai nt e r pr e t a c i óna c r óni c ade lr e l a t onopue dee l i mi na rs ui nt e r pr e t a c i ónt e mpor a l ,pue s l apr e s upone .Lai nt e r pr e t a c i óna c r óni c apr e t e ndea dmi t i rúni c a me nt el ar e l a c i ónde pr o por c i ona l i da dques edae nt r epr i nc i pi oyfin, pe r os ee l i mi nae lt i e mpode lc a mbi o pr o f undodel o sv al or e sc omoe ldes ur e s t a bl e c i mi e nt o.
Elhe c hodequel al e c t ur aa c r óni c apr e s upongal al e c t ur at e mpor a le sf r ut ode lc a r á c t e r e mi ne nt e me nt ea xi o l ógi c oquepo s e e nl a sno c i one sde“ c o nt r a t o” ,“ vi o l a c i ón”o “ r e s t a bl e c i mi e nt o” .Aquíe lt i e mpoi nt e r vi e nededosmo do s . Enpr i me rl ug ar , f or ma pa r t edel ane ga c i óndel aa c e pt a c i ón,quenoe sl ógi c as i noa xi ol ógi c a ,pue sc ons i s t ee n l ar upt ur adeunc o nt r a t o.Lame di a c i ónquel l e v aac a b oe lr e l a t onopue des e rdeor de n l ó gi c opue sl at r a ns f or ma c i óndel ost é r mi nose sc l a r a me nt ehi s t ór i c a .Lapr ue bae s , no s ó l ol ae xpr e s i ónfigur a t i v ade lmode l ot r a ns f or ma c i ona l , s i noune l e me nt oc o ns t i t ut i v o del apr opi at r a ns f or ma c i ón. Lame di a c i ónquel l e v aac a boe lr e l a t oe se s e nc i a l me nt e pr á c t i c aynol ógi c a ,t a nt os i s er e s t a bl e c eunor de na nt e r i oros is ei nt e nt ac onfigur a run nue voor den. Noha yquet r a t a re le l e me nt odi a c r óni c oc o mounr e s i duode la ná l i s i se s t r uc t ur a l .El mo vi mi e nt oques epr oduc ee nt r ee lc o nt r a t oyl al uc haoe nt r el aa l i e na c i ónye l r e s t a bl e c i mi e nt ode lor de ne ss uc e s i v oporn at ur a l e z a .Elr e l a t oponedema ni fie s t oe l c a r á c t e rdedi s t e ns i ónde lt i e mpode lqueha bl a baAgus t í n. Elf a c t orc r onol ógi c o i r r e duc i bl edaal at r a mas uc a r á c t e rna r r a t i v o. S ie nl adi s c us i óns o br ee lr e l a t oe nl ahi s t or i as ehubodec omba t i rl ar e duc c i óndee s t ea l ac r ó ni c a ;e ne s t apa r t e ,s evue l v ene c e s a r i ode f e nda rl adi me ns i ónc r onol ógi c ade l r e l a t of r e nt eas ur e duc c i ónaunama t r i za c r ó ni c af or ma daporme r a sr e l a c i one sl ógi c a s . Unodel osr a s g osuni v e r s a l e sdec ua l qui e rr e l a t o( defic c i ónono)c o ns i s t ee nc o nj unt a r unadi me ns i óns e c ue nc i a lyo t r ac onfigur a t i va .Es t ee nf r e nt a mi e nt oc o ns t i t uy el a e s t r uc t ur abá s i c ade lr e l a t o.Pode mosc o ns i de r a re lr e l a t oc o mounat o t a l i da dt e mpor a l s ipo ne mo se la c e nt oe ne lf a c t o rdel ac o nfig ur a c i ó noc o mounas u c e s i ó no r de na das i da mospr i ma c í aal as uc e s i ón. “ Laf unc i ónde la c t ona r r a t i v oc o ns i s t ee nc o nj unt a r a mbosa s pe c t osodi me ns i one sde lr e l a t o,yl adel ai nt e l e c c i ónna r r a t i va ,e n “ c ompr e nde r ” ,e ne ls e n t i door i gi na ldel apa l a br a ,e s a ss uc e s i one so r de na da sde a c ont e c i mi e nt osoe s a st o t a l i da dt e mpor a l e s ” .
Elc ue s t i o na mi e nt ode l mé t o d od e d uc t i v o Ha yquec ue s t i ona re la r gume nt os o br el ane c e s i da ddes us t i t ui re lmé t odoi nduc t i v o pore lde duc t i v o.Ca bepr e gunt a r s es ie lmé t odode duc t i v oe sf a c t i bl eys i e sl aúni c a a l t e r na t i vapos i bl e .
Dehe c h o, l a sf unc i one sdePr oppvi e ne ns i e ndot i posi de a l e swe b e r i a no s ,ni e nt e r a me nt eapr i or iniapos t e r i or i .Sons e mi a bs t r a c c i one spe ns a da sapa r t i rde di s t i nt o sc o r pus .T a mpo c ol oe se lmo de l odeGr e i ma s . Unac o ns t r uc c i óndee s t et i pooe sde ma s i a doa bs t r a c t aoi nt r oduc ef r a udul e nt a me nt e a l guna sc a t e gor í a se mpí r i c a st oma da sdeunc o r puspr i vi l e gi a do( e lc ue nt oma r a vi l l os o ) odeunaf e nome nol ogí ai mpl í c i t adel aa c c i ó n( Gr e i ma syT e s n i è r e ) . Espos i bl epe ns a runas o l uc i ónquee l udel as upue s t aal t e r na t i v ae nt r el ode duc t i v oyl o i nduc t i v o.Esmá spr ome t e dorune nf o quedec a r á c t e rg e né t i c os o br el ana t ur a l e z ade l r e l a t o( S c hol e syKe l l og)quepa r t ede lc a r á c t e rr e c ur r e nt edea l guna sc o nfigur a c i one s na r r a t i va sal aquepe r t e ne c eela r t edec ont a r .Esi mpor t a nt ei ns i s t i ra quíe ne lc o nc e pt o det r a di c i ón.Ex i s t eunat r a di c i ónna r r a t i vaquet r a ns mi t eunas e r i edef or ma s s e di me nt a da sc o na nt e r i o r i da d. Lo spr o t o t i po sdel a sf o r ma sn opue de ns e pa r a r s edel o spa r a di g ma sdel o spr o c e s o s quer i ge nl ae vol uc i óndel a sf or ma sder e l a t o, yl a si nt e r a c c i one sdes usdi v er s a s ma ni f e s t a c i one s . Nor t hr opF r y eys usa r que t i pos . Ela r que t i ponoe sunae s t r uc t ur ai nt e mpor a ls i noe l f r ut odel a sc o nv e nc i o ne sde la r t eys us e di me nt a c i ó n. Ela r t ee sf unda me nt a l me nt e c o muni c a t i v o. La sf or ma sr e c ur r e nt e sdel at r a di c i ónna r r r a t i v ac o ns t i t uy e ne le s q ue ma t i s model a i mpos i bi l i da d del al ógi c adel a spos i bi l i da de sde lr e l a t o.Es t ee s q ue ma t i s moponede ma ni fie s t odef o r maor i gi na ll a smoda l i da de sbá s i c a sdel a si nnume r a bl e s c o mbi na c i one sq uee xi s t e ne nt r el ac onfigur a c i ónyl as e c ue nc i ae ne la r t ena r r a t i vo.El l i b r ej ue g odel ai ma gi na c i ó ndel ahuma ni da dydes usme j o r e sn a r r a do r e sh ac r e a do e s pont á ne a me nt el a sf or ma si nt e l i gi bl e sal a squepue dea pl i c a r s enue s t r oj ui c i o r e fle xi v o, s i nt e ne rq uel l e va rac a bol at a r e ai mpos i bl edee l a bor a rapr i or il ama t r i zde t odasl a shi s t or i aspos i bl e s . Espos i bl epa r a f r a s e a re lpa s a j edeKa nts o br ee le s q ue ma t i s moas í : e le s q ue ma t i s mo na r r a t i v oe suna r t eq ues ee nc ue nt r aoc ul t oe nl a sp r o f undi da de sde la l mahuma na . S i e mpr es e r ác o mpl i c a d oa r r a nc a rs uv e r da de r ome c a ni s moal ana t ur a l e z aypo ne r l oa l de s c ubi e r t oa nt enue s t r ami r a da .
C) Laf unc i ó nna r r a t i v a
Elpr opós i t odee s t apa r t ee sa pr e he nde rgl oba l me nt el a smoda l i da de sn ar r a t i v asde l di s c ur s o ,de s dee lr e l a t odefic c i ónha s t al a sf or ma s“ e mpí r i c a s ” .S et r a t adec a pt a rt odos l o smodosna r r a t i v osc o mos if ue s e nuns o l oj ue g odel e ngua j e .Ent onc e spr o c e de pr e g unt a r s eaqué“ f o r madevi da ”c o r r e s po ndee s t ej ue g odel e n gua j e . Pa r ae s t oe si mpor t a nt er e c o r da rl aa mbi güe da dde lt é r mi nohi s t or i aque , e nmuc h as l e ngua s , de no t at a nt ol osa c ont e c i mi e nt osc omol ar e l a c i óndee s t os . S epue depe ns a r quel a sl e ngua spone nder e l i e vel ac ope r t e ne nc i aent r ee la c t odec ont a rl ahi s t or i aye l he c hodee nc o nt r a r s ee ne l l a .Eno t r a spa l a br a s , e lt i podevi dade lquef or mapa r t ee l di s c ur s ona r r a t i v oe snue s t r apr opi ac ondi c i ónhi s t ór i c a .Sis ec o ns i guede mos t r a re s t o r e s o l v e r e mose lpr obl e madel adi me ns i ónr e f e r e nc i a lde ldi s c ur s ona r r a t i v o c o ns i de r a doe ns uc o nj unt o . P e r oe s t at a r e apl a nt e adospr ob l e ma s : e si mpo r t a nt ede mo s t r a rq uet odana r r a c i ón t e ngaunadi me ns i ónr e f e r e nc i a lyi nt e r pr e t a ri nde pe ndi e nt e me nt ee nquéc o ns i s t ee l he c hodee nc ont r a r s ee nl ahi s t or i a . Pa r al opr i me r o ,e sne c e s a r i oc ue s t i ona rl apr opi adi s t i nc i óne nt r eelr e l a t ohi s t ór i c oye l defic c i ón,a pr o xi má ndol os . Lahi s t or i at i e nea l godefic c i ónyl afic c i ónt i e neun c o mpone nt er e f e r e nc i a l . Pa r al os e gundo, e si mpor t a nt er e hui rl ac i r c ul a r i da de nt r edi s c ur s ona r r a t i v oe hi s t or i c i da d,pa r ae l l oe si mpor t a nt eunahe r me né ut i c adel ahi s t or i c i da dba s a dae ns us pr opi a sc a t e gor í a spa r ade l i mi t a rs use s t r uc t ur a sont ol ógi c a sdel osdi s c ur s o squel a r e fie r e n. S ól oa s ípodr áde mos t r a r s equel apr e t e ns i ónr e f e r e nc i a lde lr e l a t odefic c i ónye lr e l a t o hi s t ór i c oc o r r e s ponde nal aes t r uc t ur aont ol ógi c adel ahi s t or i c i da ddedi s t i nt osmodos . As íc o mpr e n de r e mo sc ó moe sl l e v a daa ll e ng ua j enue s t r ahi s t o r i c i da df unda me nt a l me di a nt el ac onv e r g e nc i adedi s t i nt a sf or ma sdedi s c ur s ona r r a t i v o.
Fi c c i ó nymí me s i se ne l di s c ur s ona r r a t i v o Novi e nealc a s one ga rl a sdi f e r e nc i a se nt r ehi s t or i ayfic c i óne nc ua nt oas upr e t e ns i ón deve r da d.Lac l a veaquíe sl ave r i fic a c i óna pl i c a bl eal osr e l a t oshi s t ór i c osynoal os fic t i c i os .
Elpa r a l e l i s moe nt r el apr e t e ns i ónr e f e r e nc i a ldel ahi s t or i aydel afic c i óns eponede r e l i e veenot r oni ve ldel ai nve s t i ga c i ón. Lapr e t e ns i ónr e f e r e nc i a lc ons i s t eenr e f e r i r s ea a l goe xt r a l i ngüí s t i c o.Laf ue r z ade la r g ume nt or e c a ee nde mos t r a rl ar e f e r e nc i ae ne l r e l a t odefic c i ón, pe r oa yudas is er e c o noc eune l e me nt odefic c i óne nl ahi s t or i ogr a f í a . a )Lai ma gi na c i ónhi s t ór i c a Co nHa y de nWhi t eyo t r o st e ó r i c o ss ehae nf a t i z a dol adi me n s i ó ni ma g i na t i v ae nl a c o ons t r uc c i óndel ahi s t or i a .Ha c e rhi s t or i as uponet a mbi é nhi l v ana runat r a ma .La hi s t or i aesuna r t e f a c t ol i t e r a r i oy , a lmi s mot i e mpo,unar e pr e s e nt a c i óndel ar e a l i da d. Cons i s t ee nuna r t e f a c t ol i t e r a r i oe nl ame di dae nque ,a li gua lquel ost e xt osde l i t e r a t ur a ,t i e ndeaas umi re le s t a t ut odeuns i s t e maaut os ufic i e nt edes í mbol os . Pe r o c o ns i s t et a mbi é ne nunar e pr e s e nt a c i ó ndel ar e a l i da d,e nl ame di daquepr e t e ndequee l mundoquede s c r i bee q ui v a l a gaal osa c o nt e c i mi e nt o se f e c t i v osde lmundor e a l . b)Fi c c i ónymí me s i s Lafic c i ónnoe x c l uy el a“r e pr e s e n t a c i óndel ar e a l i da d” .El l oa pa r e c ey ae nl aPoé t i c ade Ar i s t ó t e l e s , qui e na lha bl a rquel ae s e nc i adepoi e s i se se lmyt hosde lpoe mat r á gi c oy q ues uo bj e t oe sl amí me s i sdel aa c c i ó nhuma na . Myt hosa pa r e c er e v e s t i dodev ar i oss i gni fic a dos . Esundi s c ur s o( unde c i r ) ,unaf á bul a ( pr oduc t odel ai ma gi na c i ón)ye sl ae s t r uc t ur adeunat r a ma .Es t eúl t i mos i gni fic a doe s e lmá si mpor t a nt e .Lapoi é s i sc ons i s t ee ne l a bor a runahi s t or i aapa r t i rdeunami t o, c r óni c aor e l a t oa nt e r i or .Elmyt hosde ldr a mae se ne lt i e mp,l oquei c o noe se ne l e s pa c i o, s o nme ns a j e sc onunae s t r uc t ur ae l a bor a dosapa r t i rdeunagr a má t i c ab ás i c a quer e g ul al aa r t i c ul a c i ónyl ac o mbi na c i ónder a s g ospe r t i ne nt e squec ons t i t uy e ne l a l f a be t ode ldr a ma t ur goopi nt or . Elpr obl emac onel t ér mi nomí mes i se squehahabi dounmal ent endi doper manent e r e s pe c t odes us i gni fic a door i gi na r i o,a lt r a duc i r s epor“ i mi t a c i ón” ,e ne ls e nt i dode c o pi adeunmode l opr e e x i s t e nt e .Pe r oAr i s t ó t e l e spi e ns amá sb i e ne ni mi t a c i ón c r e a do r a . Mí me s i s , e npr i me rl ug ar ,nospe r mi t edi s t i ngui re nt r el a borhuma nay na t ur a l .Ens e g undol ug ar ,l amí me s i ss ó l opue deda r s edel ama nodel aa c c i ó n.En t e r c e rl uga r ,mí me s i snos i gni fic ar e pr oduc i rl osa c ont e c i mi e nt os , s i nos ue s t r uc t ur a l ó gi c a ,s us i gni fic a do. Noe suname r ar e dupl i c a c i óndel ar e a l i da d,e sunae s pe c i ede me t á f or adel ar e a l i da d.Esunas ue r t edei nc r e me nt oi c ó ni c o .
Ca bea ho r ac o ns i de r a rc o mopa r a di gmadel apr e t e ns i ó nr e f e r e nc i a ldel afic c i ón, l a c o nj unc i ó ne nt r emyt hosymí me s i s . Re c o no c e re s t os eh avi s t oi mpe di dopo ru nas e r i e depr e j ui c i osq ues i gue nt e ni e ndovi g e nc i ae ne lma r c oha bi t ua ldel at e or í adel a i ma g i na c i ó n. Lafil os o f í at i e ndeac o ns i de r a rl ai ma ge nc o moal gode r i v at i v odel a si mpr e s i one s pe r c e pt i v as . Má ss eo l vi daqueyal ape r c e pc i óne sf r ut odeunaac t i vi da ds e l e c t i v ae i nt e r pr e t a t i v a.Ele ni gmadel afic c i ónr a di c ae nl ano ve da dr e s ul t a nt ede lor de na mi e nt o dea pa r i e nc i a s . S er e c ha zal apos i bi l i da ddeunar e f e r e nc i apr oduc t i va . P e r oe s t epr o bl e mas ó l opue depl a nt é a r s e l eaunat e o r í adel ai ma gi na c i ó nquepo ng ae n pr i me rpl a nol adi f e r e nc i aquee x i s t ee nt r el ai ma gi na c i ónpr oduc t i vayl ar e pr oduc t i va . Por quel afic c i ónpl a nt e ae lpr obl e madel ai r r e a l i da d,quee sc o mpl e t a me nt edi s t i nt oa l del ame r aa us e n c i a .“ Mi e nt r a sq uee lva c í oquepr oduc el aa us e n c i as ó l os er e fie r eal os pos i bl e smodosdeda r s el ami s mac os a , e ldel oi r r e a lc o r r e s pondea lr e f e r e nt edel a fi c c i ó n ” . Lapa r a doj adel oi r r e a le ss ó l ol ami t a dde le ni gma ,pue ss ee s t áda ndoaot r omodode r e f e r e nc i a ,pue sl afic c i ónnos er e fie r eal ar e a l i da ddeunmo dor e pr oduc t i v o, c o mos i é s t af ue r aa l goda dopr e v i a me nt e , s i noqueha c er e f e r e nc i adeunmodopr oduc t i v o, e s de ci r ,l ae s t a bl e ce . Loss i s t e ma ss i mból i c o se l a bor a nyr e e l a bor a nc o nt i nua me nt el ar e a l i da d.As í s uc e de c o nl osí c o nose s t é t i c o s , pe r ot a mbi é nc o nl osmode l ose pi s t e mol ógi c o syc o nl a sut opí a s pol í t i c a s .Sondec ar á c t e rc ogni t i vo,e sde c i r ,l ogr a nquel ar e al i da ds e ac omoe l l osl a pr e s e nt a n.Da nl ug aranue v ose s que ma spa r al e e rl ae x pe r i e nc i a . Lafic c i ónr e de s c r i bel oquee ll e ngua j ec onv e nc i ona lhade s c r i t opr e vi a me nt e .Al vi nc ul a rdee s t emodol afic c i ónyl ar e de s c r i pc i ón,nosl i mi t a mosade s a r r ol l a r ,e nun s e n t i doa mpl i o, l ac o ne x i óne nt r ee lmyt hosyl amí me s i sdel aqueha bl aAr i s t ó t e l e se n s uPoé t i c a . Lafic c i ó nna r r a t i v as u r g edel ae p oc h éde lmundoor di na r i odel aa c c i ó nhuma nayde l a sde s c r i pc i one squeh ac e mosha bi t ua l me nt ede lmi s mome di a nt en ue s t r o sdi s c ur s o s . Losc r í t i c osl i t e r a r i osha ne xa ge r a doe s t adi me ns i ónt r a t a ndodea fir ma re le s t a t ut o a ut ónomodel al i t e r a t ur a .Pe r ol ar e f e r e nc i adel afic c i ónal oi r r e als ó l oe sl a c o nt r a pa r t i dane ga t i vades ur e f e r e nc i apr oduc t i va .Las upr e s i óndel ar e f e r e nc i ade pr i me ro r de ne sl ac o ndi c i ó ndepo s i b l i da ddeunar e f e r e nc i ades e g undoo r de nq ue
va mosal l a ma rr e de s c r i pc i óndel ar e a l i da d.[ nót e s ee lpa r a l e l i s moc onl ame t á f or a ,l a s us pe ns i ónr e f e r e nc i a le sa ná l ogaal apr e di c a c i óni mpe r t i ne nt e ] Laobr adefic c i ó nnoc a r e c eder e f e r e nc i a ,l oques uc e dee sq ues ee n c ue nt r a de s do bl a da .S et r a t adeunaob r ac uy ar e f e r e nc i afina lt i e nec o moc o ndi c i ó nl a pos i bi l i da dl as us pe ns i óndel ar e f e r e nc i a lde ll e ngua j ec onv enc i ona l . Lat e s i sc e nt r a ldee s t as e c c i óne squel ahi s t or i ayl afic c i óns er e fie r e nal aac c i ón huma na ,a unquel oha ga ne nf unc i ó ndepr e t e ns i o ne sr e f e r e nc i a l e sdi f e r e nt e s .La hi s t or i ade s a r r ol l as upr e t e ns i ónr e f e r e nc i a le nc onf or mi da dc o nl a sr e g l a sdel a e vi de nc i ae mpí r i c apr opi adel a sc i e nc i a s .Losr e l a t osdefic c i ón, pors upa r t e ,pos e e n unapr e t e ns i ónr e f e r e nc i a ldi s t i nt a ,e nc o nf or mi da dc onl ar e f e r e nc i ade s dobl a dade l di s c ur s opoé t i c o. Es t apr e t e ns i ónr e f e r e nc i a lc ons i s t ee nr e de s c r i bi rl ar e al i da dapa r t i r del a se s t r uc t ur a ss i mból i c a sdel afic c i ón.
Ha c i aunahe r me né ut i c adel ahi s t o r i c i da d:l a sc a t e go r í a sd el ahi s t o r i c i da d Vo l v a mosal aa mbi güe da ddel ano c i óndehi s t o r i a .S ól ol epode mo ss a c a rpa r t i dos i da mo sc u e nt adel ac o pe r t e ne nc i amut uade ls e nt i doe pi s t e mol ó gi c oyde lont ol ó gi c o de lt é r mi nohi s t or i a .Di c hac ope r t e ne nc i ac onl l e v ae lc o nc e pt odev e r da dque ne c e s i t a mos , quet e ndr í aquee ngl oba r ,a lmi s mot i e mpo, l apr e t e ns i ónr e f e r e nc i a l i ndi r e c t adel osr e l a t osdefic c i ónyl apr e t e ns i ónr e f e r e nc i a ldi r e c t adel osr e l a t os hi s t ór i c os . Nue s t r opr o bl e mac o ns i s t ee nt r a t a rdede mo s t r a rq uee lmo dodeha b l a rdenue s t r o l e ngua j ena r r a t i v ac o ns t i t uy eunapa r t edeunaf or madevi da .Es t ai nv e s t i ga c i óne x c e de l osa l c a nc e sdeunapoé t i c adel ai ma gi na c i ónhi s t ór i c ayr e q ui e r eunahe r me né ut i c ade l ahi s t or i c i dad. Es t ahe r me né ut i c ad e bet e n e re nc ue nt aaKa nta unq uenoc o mi e n c en it e r mi nee né l . Debecomenzarmásbi enenSanAgus t í nens ut r at ami ent odelt i empo.Al l ís eponede r e l i e v eelc a r á c t e rna r r a t i v odenue s t r ae xpe r i e nc i at e mpor a l .Laopa c i da dde lt i e mpo r e qui e r ede lj ue godel ana r r a c i ón. Elpr i me rpa s odeAgus t í nc o ns i s t ee na fir ma rquee lpr e s e nt et a lc o mos evi v ee se ns í mi s mounae x pe r i e nc i adi a l é c t i c aq ues ee x pr e s ame di a nt eunapa r a doj a ,e lpr e s e nt ede l a sc o s a spa s a da s , pr e s e nt e syf ut ur a s .Ene s t o,s ee nc ue nt r a nr e l a c i ona dos
r e s pe c t i va me nt el ame mor i a ,l aa t e nc i ónyl a se x pe c t a t i va s . Ahor abi e n,é s t a ss on a s i mi s mo, l ospr e s upue s t osf unda me nt a l e sde la c t odec o nt a rydel ar e de s c r i pc i ón. Co mor e v e l al af e n ome no l o gí ade l“ a c t odes e g ui runahi s t o r i a ”c ua ndoc o nt a mo sa l g o c o mpr e nde mo se lpr e s e n t ede la c o nt e c i mi e nt oq uena r r a mo se nr e l a c i ó nc o ne lpa s a do i nme di a t odel ahi s t or i a ,quee sc o ns e r v adopore la c o nt e c i mi e nt oques uc e dee ne l pr e s e nt e ,ye nr e l a c i ónc o ne lde s a r r ol l of ut ur odel at r a ma ,quee sa nt i c i pa dopore l oy ent e .Es t at r i pl ee s t r uc t ur ade lpr e s e nt ee sl ac ondi c i óndepos i bi l i da ddel ae s t r uc t ur a del at r a ma ,e nl ame di dae nquer e únee ns ími s mae lr e c u e r do ,l a se x pe c t a t i v a syl a a t e n c i ó n . Els e g undopa s oe si nt r oduc i rl anoc i óndel adi s t e ns i oa ni mi ,l apr ol onga c i ónde la l ma . Agus t í ns ee nc ue nt r aaquíc one lpr opi opr i nc i pi ode la c t ona r r a t i v o, e sde c i r ,c o nl a e xt e ns i ónquepos i bi l i t ae lde s ar r ol l odel ahi s t or i a ,quel ahi s t or i ogr a f í aye l e s t r uc t ur a l i s moi nt e nt as us t i t i t ui rporpa r a di gma si nt e mpor a l e s .Lar e s i s t e nc i ade lr e l a t o ae s t et i poder e duc c i óns eba s a ,e núl t i mai ns t a nc i a ,e nl adi s t e ns i oa ni mi , quenoe sl a e t e r ni da dde le t e r nopr e s e n t e ,nil ame r apl ur a l i da ddeunadi v e r s i da dt e mpor a l . La di s t e ns i oa ni mie sf r ut odel adi a l é c t i c aquee xi s t eent r ee lr e c ue r do,l aat e nc i ónyl a e xpe c t a t i va s .Ele s pí r i t u,pora s íde c i r ,s edi s t i e ndeys ee nt r e t i e nee nl ame di daquee s i mpul s a doyl l e v a doha c i ae ls i gni fic a doúni c oquec o ns t i t uy el ai de nt i da ddel at r a ma e nc ua nt ot o t a l i da dt e mpor a l . ¿ Có movi nc ul a re s t aont ol o gí ade lt i e mpoc o nunae pi s t e mo l ogí adel ana r r a t i vi da d?S e ha r á nt r e so bs e r v ac i one si nt e r me di a s . Lapr i me r at i e nequeve rc onl afil os o f í a t r a s c e n de nt a lde lt i e mpoka nt i a na . Ka ntvi nc ul ae lpr obl e madel ai ma gi na c i ónye lt i e mpo.Enl aEs t é t i c at r a s c e n de nt a l ,e l pr obl emadelt i emposea bor damásomenosdes deel mar c ol i mi t adodes u c o mpa r a c i ó nc o ne le s pa c i o, a unquee ne ls e nt i doi nt e r no( ques ea t r i b uy ea lt i e mpoy l l e gaai de nt i fic a r s ec oné l )i nc l uy ec ua l qui e re x pe r i e nc i a .Pe r odi c hos e nt i doe x t e r noe s a gr upa do, or ga ni z adoye s t r uc t ur a doporl aa c t i vi da ds i nt é t i c a .Es t aac t i vi da de spr opi a del ai ma gi na c i ón. Es t as í nt e s i sr e pr oduc t i vanopodr í al l e v ar s eac a bos i nl aac t i vi da d e s pont á ne adel ai ma gi na c i ónpr oduc t i v a, quepos i bi l i t al ar e pr oduc c i óndel os f e n óme n os .Es t at e s i sr e s ul t af unda me nt a ls iq ue r e mo sc o mpr e nde re lmo doe nq uel a di ve r s i da ddenue s t r a shi s t or i a svi t a l e se sr e c or r i da ,c o ns e r va daei de nt i fic a dapor nue s t r ai ma gi na c i ónhi s t ór i c a ,quec onvi e r t edi c hadi ve r s i da de nunahi s t or i a . Es t ac o mpa r a c i ónpue dede s a r r o l l a r s ea la bor da r s el ado c t r i nade le s que ma t i s mo .Aquí l ai ma g i na c i ó nnoe st a nt ounaf a c u l t a dquepe r mi t ec o nt e mpl a ru nas e r i edei má g e ne s fij asydet er mi nadas ,c omounpr oce s oounmét odopar ael abor ardi c hasi mágenesc ar a
al aa c t i vi da dc o nc e p t ua l .Enl ame di dae nques epr e s e nt ac onfigur a c i o ne se s t a bl e sy r e c ur r e nt e s , l at r a di c i ónna r r a t i vac ons t i t uy ee le s que ma t i s mome di a nt ee lquel al ógi c a del a spos i bi l i da de sna r r a t i va spue deapl i c a r s ea lá mbi t oc a s ii nfini t odel a shi s t or i a s ,l a s l e y e nda s , l osdr a ma sol a snov el e s , y , me di a nt a nt ee s t os , anue s t r apr opi ae xpe r i e nc i a t e mpo r a l . Fi na l me nt e ,a na l i c e mosuna s pe c t ode c i s i v odel at e or í ade lj ui c i or e fle xi ona nt edel a t e r c e r aCr í t i c a .Me di a nt ee lr e l a t o,r e fle xi ona moss obr el osa c ont e c i mi e nt os , a lvol ve r l os ac ont a ryr e e s c r i bi r l os . Nonosl i mi t a mosac a pt a r l osc onj unt a me nt e , s i noque e l a bor a most o t a l i da de so r g ani z a da sques ee nc ue nt r a ns uj e t a sas ua pr e he ns i ón t e l e ol ógi c a .La sva r i a c i one si ma gi na t i va spr opi a sde lnúme r oi nfini t odehi s t or i a s c ont adasporl ahumani dad,as íc omos us umi s i ónes pont áneaaunas er i ede c o nfigur a c i one sr e c ur r e nt e s , c o ns t i t uy e ns i ndudaa l gunae lme j ore j e mpl odee s t a c r e a t i vi da dr e gul a da . Pe r oe la c t odec o nt a r ,e x c e del afil os o f í adeKa nt . Endosmodos . Enpr i me rl uga r ,e l a c t odec o nt a runahi s t or i ar e q ui e r edeunadi me ns i óni nt e r s ubj e t i vaa us e n t ee ns u fil os o f í a .Ens e gundol uga r ,l ac one x i ónquee xi s t ee nt r ee lc o noc i mi e nt ohi s t ór i c oyl a hi s t or i c i da dnopue dee x pr e s a r s ee nt é r mi nosdeunac r í t i c a . Ela c t odec o nt a re j e r c es ut a l e nt oi ma gi na t i v oe ne lni v e ldeunae x pe r i e nc i ahuma na q uer e s ul t ac o mún. S onl a sf o r ma sdeunavi daques ev i v ee nc o mún. Ela r t ena r r a t i v o e ns uc o nj unt ode s c r i beyr e de s c r i bel aa c c i ónhuma nae nt é r mi nosdei nt e r a c c i ó n.La fil os o f í aka nt i a nanopue deda rc ue nt adee s t opor quel ar a z ónúl t i madel as í nt e s i s c o ns i s t ee nl auni da ddel aa pe r c e pc i ó nques ei de nt i fic ac o ne lYope r ma ne nt ee i nt e mpo r a lde l“ y opi e ns o ” . Unahe r me n é ut i c adel ahi s t o r i c i da dhadede s c a n s a re no t r of unda me nt o .S upr i me r pr e s upue s t ahades e re la c o pl a mi e nt odemiá mb i t ot e mpo r a lc o nl o sá mb i t o s t e mpo r a l e sdeot r os .Elfluj odemic o nc i e nc i as ee nc ue nt r auni doa ldemi sc oe t á ne o s . P e r oe s t ea c o pl a mi e nt onos el i mi t aa lc o nc e p t odec o nt e mpor a ne i da d.Lai ma gi na c i ó n r e mi t eauná mb i t ot e mpo r a lmá sa mpl i o ,e nl ame di dae nq uemihi s t o r i ape r s o na ls e r e fie r et a nt oal at e mpo r a l i da ddemi sc o nt e mpo r á ne o s , c o moal ademi spr e de c e s o r e so al ademi ss uc e s or e s .Es t ahades e rl ac ons t i t uc i ónpr i nc i pa lquepos i bi l i t eelj ui c i oyl a i ma gi na c i ónhi s t ór i c os . La sc a t e gor í a se s pe c í fic a sdel ac ompr e ns i ónhi s t ór i c aha ndei nc l ui rl oss i gui e nt e s a s pe c t os : l osa g e nt e shuma nos , ques o nl osa ut or e sdel osa c o nt e c i mi e nt os ; l a i nt e r pr e t a c i ónqueha c e ne s t osa g ent e sdes usa c c i one sapa r t i rdes usmot i v os ; l a
i nflue nc i aquee j e r c euna ge nt es o br eo t r o, e t c … Enr e s ume n, l at r a ns mi s i ónhi s t ór i c aha deba s a r s ee nc o nc e pt osdi f e r e nt e sa ldes uc e s i ón, t a lc omol ac onc i be nl a sc i e nc i a sdel a na t ur a l e z a. Elá mbi t oi nt e r s ubj e t i v odel ae xpe r i e nc i at e mpor a la lquer e mi t e nt oda snue s t r a s hi s t or i a snopue det r a t a r s ec omounobj e t oa lquenose n f r e nt a mos . Nos o t r os , al ave z , nos o mo st a mpo c ol o ss u j e t o spa r al o squee x i s t e ne s o sf e nó me n ost e mpo r a l e s .La r e l a c i óns uj e t oobj e t oe ss ub ve r t i dapore lpr opi ode s a r r ol l odel ar e fle xi ónquepa r t ede l at e or í ade l‘ s e nt i doi nt e r no’pa r at e r mi na rde s e mboc a ndoe nl adel ahi s t or i c i da d i nt e r s ub j e t i v a .S omo sunapa r t edee s t eá mb i t oe nl ame di dae nquec o nt a mo sy s e gui mosl a shi s t or i a sq uenosna r r a nhi s t or i a dor e sonov el i s t a s .Pe r t e ne c e mosa lá mbi t o del ohi s t ór i c oa nt e sdec ont a rhi s t or i a sodees c r i bi rl aHi s t or i a .Lahi s t or i c i da dpr o pi a de la c t odec ont a rydee s c r i bi rf or mapa r t edel ar e a l i da ddel ahi s t or i a .Es t ae sl a r e l a c i ónf unda me nt a lquede t e r mi nal osdoss i gni fic a dosde lt é r mi nohi s t or i a .
Lahi s t o r i c i da dyl o sdo smo do sna r r a t i v os Lac o mpl e me nt a r i a da de nt r el o sdo smo do sn a r r a t i v osnos eb a s as o l a me nt ee nl a c o ns t i t uc i óni nt e l i gi bl edel aquehe mosha bl a do, s i noquee sr e que r i dapore l l a . Ne c e s i t a mose lr e l a t oe mpí r i c oye ldefic c i ónpa r apode rl l e v a ra ll e ngua j enue s t r a s i t ua c i ónhi s t ór i c a .Lahi s t or i c i da de sl l e va daall e ngua j eme di a nt ee s t ei nt e r c a mbi o e nt r el ahi s t or i ayl afic c i ón,a s íc omoe nt r es uspr e t e ns i one sr e f e r e nc i a l e s . Lahi s t or i ayl afic c i óns eo pone ns ó l oa ldi s t i ngui rs uspr oc e di mi e nt osme t odol ógi c o s . P e r ode j a ndee s t a r l oc ua ndot oma mose nc ue nt al osi nt e r e s e sq uer i g e ns us me t o do l o gí a s ,e sde c i rc u a ndot o ma mo se nc u e nt al o sfine sq ueo r i e nt a nunaa c t i vi da d c o g n i t i v a . Eli nt e r é sdef o ndos ee nc u e nt r avi nc u l a doal oq ueHa b e r ma sl l a mal ac o muni c a c i ó n. Eno t r a spa l a br a s , nue s t r oi nt e r é súl t i moc ua ndoha c e moshi s t or i ac ons i s t ee na mpl i a r nue s t r aes f e r ac o muni c a t i va .Es t ei nt e r é sponeder e l i e vel as i t ua c i ónde lhi s t or i a dore n c uant omi embr odel ámbi t oquees t udi a: élmi s moesunel ement odelconj unt ode obj e t osq uee s t udi a .T odopos e ee s t ei nt e r é sporl ac omuni c a c i ón. Enpr i me rl uga r ,e lhi s t or i a dort r a t adec ons e r v ara q ue l l osr a s g osde lpa s a doque me r e c e nnool vi da r s e ,l oquee sme mor a bl e ,e ne ls e n t i doe s t r i c t odel apa l a br a .Es t os o n l osv al or e squeha nr e gi dol a sa c c i one si ndi vi dua l e s , l avi dadel a si ns t i t uc i one syl a s
l uc ha ss oc i a l e sde lpa s ado. Gr a ci a salt r a ba j oobj e t i vode lhi s t or i a dor , e s t osva l or e s ent r anaf or marpar t edelt es or ocomúndel ahumani dad. Pe r oe s t or e qui e r eq uee lhi s t or i a dors e ac a pa zdedi s t a nc i a r s edes upr opi ac ondi c i ón, depr a c t i c a rl ae poc hédes uspr opi a spa s i one s . Gr a c i a sae s t ae poc hés epr e s e r v al a a l t e r i da dde lot r o ,s udi f e r e nc i a .Es t adi a l é c t i c aapr o xi mal ahi s t or i aal afic c i ón, pue se l r e c onoc i mi e nt odel adi f e r e nc i adel osv a l or e sde lpa s a doc o nl l e val aape r t ur adel or e a l al opos i bl e . Lac o nt r a pa r t i danoe sdi f í c i ldea pr e c i a r .De bi doas ui nt e nc i ónmi mé t i c a ,e lmundode l afic c i ónnosr e mi t ee núl t i mai ns t a nc i aa lnúc l e ode lmundoe f e c t i v odel aa c c i ón.La hi s t or i ae nl ame di daques ee n c ue nt r aa s oc i a daal oc o nt i g e nt enos ee n c ue nt r aa s oc i a da demodoi nme di a t oc o nl oe s e n c i a l ,mi e nt r a squel apoe s í a ,a lnoe s t a rs uj e t aal a c ont e c i mi e nt or e al ,pue der e f e r i r s edi r e c t a me nt eal ouni ve r s a l ,e sde c i r ,aaque l l oque c i e r t ot i podepe r s o na sdi r í aoha r í apr oba bl eone c e s a r i a me nt e . Ala pr o xi ma r nosal odi f e r e nt e ,l ahi s t or i anosdaac c e s oal opos i bl e ,mi e nt r a squel a fic c i ón,a lpe r mi t i r nosa c c e de ral oi r r e a l ,nosl l e vadenue voal oe s e nc i a l .
