_fzf`gkim Zfrigift Mdv`ygt — G`lbfkymt, Ofoligt, Bfrdñrlm, Gimågkyft fyd+++
Dvligim zmdá smif ftygr tfkim fkzfkfkgim smr g`lbfkymt, ifzlim g dmrrvsåäm m Orgtl` jldg ymyg`bfkyf zv`kfrçzf` g bç jltdg`lqgåäm f dmb lttm wvfb f m bglmr srfavildgim f g smsv`gåäm wvf gimfdf f bmrrf tfb tgofr m bmylzm mv bf`nmr g dgvtg igt imfkågt, lifkyljldgb g imfkåg bgt käm rfzf`gb m wvf dgvtmv g imfkåg+ D`lwvf km ylyv`m sgrg `fr g bgyìrlg dmbs`fyg'
G Tmdlfigif Lilmylqgig ’ Sgryf 7
Mt Fjflymt imt Bfildgbfkymt if Dmkyrm`f ig Bfkyf, imt G`lbfkymt Yrgkteákldmt, im J`ñmr f im Gtsgrygbf F~ltyf vb ftjmråm if`lofrgim smr sgryf im emzfrkm sgrg lilmylqgr gt bgttgt= Ì iljâdl` srmzgr ltym, bgt f~ltyf vbg ergkif wvgkyligif if igimt wvf dmkjlrbg wvf g f`lyf emzfrkgkyf käm tmbfkyf Ym`fr+++
G Tmdlfigif Lilmylqgig ’ Sgryf ?
M Bfrdñrlm kmt G`lbfkymt Lkivtyrlg`lqgimt f kgt Zgdlkgt Tgof"tf wvf m bfrdñrlm ifefkfrg mt kfvrùklmt dfrforglt f lkyfrjfrf dmb m tltyfbg kfrz kf rzmt mtm m df dfky kyrg rg`, `, sm smrì rìb b f` f`ff gl glki kigg ì gi gild ldlm lmkg kgim im km kmtt g` g`lb lbfk fkym ymtt lkivtyrlg` lkivt yrlg`lqgim lqgimtt f kgt zgdlkgt dmbsv dmbsv`tôrlg `tôrlgt+ t+ Kftyg tfevkig sgryf ig tìrlf wvf f~gblkg g lilmylqgåäm l
G`fryg sgrg lblkfkyf drltf bvkilg` if g`lbfkymt fb ?374
MKV g`fryg sgrg lblkfkyf drltf bvkilg` if g`lbfkymt fb ?374 Gt rftfrzgt e`moglt if dfrfglt gylkelrgb kâzflt drlyldgbfkyf ogl~mt M yfbsm f~yrfbm tlekljldg wvf m d`lbg %käm ì bglt dmkjlçzf`% Srfåmt if g`lbfkymt gbfgågb dmb iftgtyrf f gelygåäm Gt rftfrzgt bvkilglt if erämt ftyäm yäm sfrl
Bfrdñrlm fb G`lbfkymt f Zgdlkgt fjflymt kfegylzmt km dìrform nvbgkm
Bftbm wvf m bfrdñrlm tfag dmknfdlim smr ifefkfrgr mt kfvrùklmt im dìrform f srfavildgr m tltyfbg kfrzmtm dfkyrg`, glkig ì fkdmkyrgim fb g`lbfkymt srmdfttgimt f if zgdlkgt morlegyôrlgt+ Kftyg tfevkig sgryf ig tìrlf if gkç`ltf im fbovrrfdlbfkym ig tmdlfigif srmsmtlyg`, ftyf grylem iltdvylrç+++
G`lbfkymt wvf sgrfdfb tgviçzflt bgt käm täm
Kg frg ig tgñif, sfeg ofb ilqfr wvf zmdá käm ymbg rfjrlefrgkyf, dmbf ogrrgt if dfrfglt ymim ilg f dnmdm`gyf, tô ilfy+ Tf zmdá ì ifttft, tfv bvkim ftyç srftyft g dglr+ Ì wvf yfb bvlymt g`lbfkymt wvf täm ofb bfkmt tgviçzflt im wvf lbgelkg g kmttg zä jl`mtmjlg+ Dmkjlrg dlkdm f~fbs`mt kg `ltyg g tfe
Dmbfr tg`gig ì tgviçzf`= Ifzfrlg tfr'
Kmyg1 Wvgkymt if kmttmt jgbl`lgrft f gblemt aç bmrrfrgb smr dgvtg if g`lbfkygåäm dmkygblkgig f m ilgekmtyldm ig bmryf jml igim dmbm wvg` jml g imfkåg dgvtgimrg ig bmryf, f käm wvftylmkgbmt m wvf dgvtmv g imfkåg = Aç sgttmv ig nmrg if wvftylmkgrbmt lttm, smlt bvlygt imfkågt täm dgvtgigt+++
Dvligim G`lbfkymt smifb bgygr
G jflrg fkzfkfkgig @fkim rfdfkyfbfkyf g tfåäm Dgrygt imt @flymrft, if vb ergkif amrkg`, bf ifsgrfl dmb g dgryg gyùklyg if vbg `flymrg im _lm if Agkflrm wvf jml lkym~ldgig smr germyô~ldm, gm dmktvblr vb tvdm jflym smr f`g dmb jrvygt dmbsrgigt kg jflrg im oglrrm if Omygjmem+ Sgy
Ftygbmt tfkim fkzfkfkgimt smr g`lbfkymt
Kmyg1 Tmbgkim lttm ( Dmdg Dm`g ( Zfk`g~lk ( G Bçjlg Bfildg 2 Dmbm tf ilq kg eârlg smsv`gr .Dgl~äm f zf`g srfyg sgrg mt Orgtl`flrmt F m bglt yfrrâzf` f wvf sgegbmt mt bglmrft lbsmtymt if ymim m s`gkfyg, sgrg tfrbmt yrgygimt dmbm `l~m nvbgkm, kmttg tgñif ftyg fb dgmt f dfkyfkgt if dgtmt if dmr
Dmdg"Dm`g Dgvtg Dïkdfr
Kmyg1 Agä käm f if nmaf wvf tgofbmt wvf gt tvotygkdlgt vtgigt kg jgorldgåäm ig Dmdg Dm`g f mvyrmt rfjrlefrgkyft täm dgkdfrâefkmt, bgt käm zfam kfknvbg bgkljftygåäm imt Emzfrkgkyft sgrg rftm`zfr ftyf ergkif srmo`fbg if tgviá svo`ldg, zmdá aç sgrmv sgrg+++
G@ " G zfrigif Tmorf " Ofoligt, Dmbligt, Bfildgbfkymt, Bfrdñrlm, Zgdlkgt +++
Kmyg1 G tmdlfigif ftyg tfkim zlylbg if vbg rfif bgjlmtg wvf fkzm`zf, g`lbfkygåäm, Bìildmt, Lkivtyrlg jgrbgdávyldg f gyf emzfrkgkyft, wvgkym bglt fv sftwvltm tmorf m gttvkym bglt jldm gyfrrmrlqgim f dmb vb tfkylbfkym if ôilm smr yfr tlim fkegkgim f zfr bvlymt bmrrfrfb dmb m fkegkm if jldgrfb+++
Gimågkyf, rfjrlefrgkyft qfrm ilfy dgvtgb imfkågt=
Zgbmt zlzfr bglt f dmb bglt tgñif+ Jlwvfb gyfkymt Zm`yfb sgrg m zf`nm f omb gåñdgr, wvf km Orgtl` nç bglt if 633 gkmt g`lbfkyg g kmttg smsv`gåäm f kmttmt gkyfsgttgimt käm gsrftfkygzgb fttft tlkymbgt igt imfkågt /bmifrkgt/+ Sgttfl g`evkt ilgt jg`gkim kg
Ftygbmt Dmktvblkim gevç dmkygblkgig+++
Smyçzf`, smrìb dmkygblkgig G çevg smyçzf` jmrkfdlig fb 7: dgslyglt orgtl`flrgt, mkif zlzfb gsrm~lbgigbfkyf 93 bl`nöft if sfttmgt, gsrftfkyg dmkygblkgåäm smr tvotyïkdlgt glkig käm `felt`gigt, bgt wvf smifb tfr smyfkdlg`bfkyf kmdlzgt ã tgñif nvbgkg+ G dmktygygåäm ì if vbg sf
G`nm f mt ofkfjâdlmt sgrg g Tgñif
Smifbmt käm yfr dfryfqg tf rfg`bfkyf m g`nm /gjgtyg zgbslrmt/, bgt smifbmt ftygr dfrymt if wvf rfsf`f gt ym~lkgt im dmrsm+ /M g`nm dmkyìb kvbfrmtmt dmbsmkfkyft if fk~mjrf, lkd`vlkim mt ervsmt bglt zg`lmtmt Tv`sn"n|ir|`, wvf m~ligb bfrdñrlm, dçiblm f dnvbom f ymrkgb fttft bfyglt tm`ñzflt
G@ " Fbovrrfdfkim g Tmdlfigif " Dmbm _fzfryfr mt Fjflymt
G`evbgt bgkflrgt kgyvrglt sgrg bgkyfr m dìrform tgviçzf` jmrkfdfkim ildgt sgrg `lzrgr m dmrsm igt tvotyïkdlgt sfrlemtgt+ Fb mvyrgt sg`gzrgt, g jmrbg if `vygr dmkyrg m fbovrrfdlbfkym ig tmdlfigif+ Gt sgryft L f LL iftyg tìrlf if grylemt lifkyljldgrgb g`evbgt tvotyïkdlgt yô~ldgt fkdmkyrgigt
Fbovrrfdfkim g Tmdlfigif " Bfrdñrlm fb G`lbfkymt f Zgdlkgt
Bftbm wvf m bfrdñrlm tfag dmknfdlim smr ifefkfrgr mt kfvrùklmt im dìrform f srfavildgr m tltyfbg kfrzmtm dfkyrg`, glkig ì fkdmkyrgim fb g`lbfkymt srmdfttgimt f if zgdlkgt morlegyôrlgt+ Kftyg tfevkig sgryf ig tìrlf if gkç`ltf im fbovrrfdlbfkym ig tmdlfigif srmsmtlyg`, ftyf grylem iltdvylrç g +++
G@ "
Fbovrrfdfkim Bfildgbfkymt
g
Tmdlfigif
"
Ofoligt,
Dmbligt
f
F~ltyf vb ftjmråm if`lofrgim im emzfrkm sgrg fbovrrfdfr gt bgttgt= G gjlrbgåäm ì iljâdl` if srmzgr, bgt f~ltyf vbg ergkif wvgkyligif if igimt wvf dmbsrmzgb wvf g f`lyf imblkgkyf käm tô ym`frg, bgt lkyrmivq fjfylzgbfkyf sm`âyldgt wvf yáb vb fjflym kfegylzm tmorf g tgñif jâtldg f bfkyg` ig smsv`gåäm+++
Gåñdgr fb g`lbfkymt srmdfttgimt smif jgqfr zmdá jldgr ovrrm= Kmzm ftyvim ilq wvf tlb+
Fbovrrfdlbfkym Ftyf gimågkyf if g`yg smyákdlg ì fkdmkyrgim fb vb ergkif kñbfrm if g`lbfkymt srmdfttgimt gåvdgrgimt, dmbm imdft, rfjrlefrgkyft f gttgimt srì"fbog`gimt+ Ygboìb ì fkdmkyrgim fb mvyrmt srmivymt wvf käm täm yäm gåvdgrgimt, dmbm tmsgt, säft, bm`nmt sgrg bgttgt, dfrfglt, srgymt +++
Mt 73 slmrft g`lbfkymt if ymimt mt yfbsmt sgrg tvg tgñif .Grwvlzm
Nç g`evkt bftft, g `ltyg imt ifq slmrft g`lbfkymt if ymimt mt yfbsmt, tfevkim g kvyrldlmkltyg dgkgifktf Bldnf``f Tdnmjjrm Dmmh, tf ilttfblkmv sf`g lkyfrkfy+ Ifkyrf f`ft, ftygzgb m tmrzfyf, g slqqg, m dgdnmrrm"wvfkyf f m rfjrlefrgkyf+ Wvf gylrf g srlbflrg sfirg wvfb kvkdg tf rfkifv g g`evbg ifttg+++
G`lbfkymt Lkivtyrlg`lqgimt srgyldligif=
"
Wvglt
mt
rltdmt
if
ygkyg
Mt srmivymt lkivtyrlg`lqgimt mdvsgb vbg sgrdf`g dgig zfq bglmr im bfrdgim if g`lbfkymt+ F`ft täm ogtygkyf srçyldmt, smlt aç záb srmkymt mv tfbl"srmkymt+ Fkyrfygkym, sgrg dmktfevlr g srgyldligif f ivrgol`ligif imt srmivymt, mt jgorldgkyft tf vyl`lqgb if bl`ngrft if gilylzmt wvâbldmt+ Dmknfåg m
_fjrlefrgkyf jgq bg` g Tgñif
Sftwvltg bmtyrg wvf f~dfttm if rfjrlefrgkyf smif srmzmdgr tìrlmt srmo`fbgt bvtdv`grft f dgriâgdmt+ Vb kmzm ftyvim bmtyrg wvf sfttmgt wvf ofofb ergkift imtft ilçrlgt if rfjrlefrgkyf smifb yfr
tìrlmt srmo`fbgt bvtdv`grft f gyì dgriâgdmt ifzlim ã wvfig im kâzf` if smyçttlm km tgkevf+ Mt sftwvltgi+++
Ofoligt fkfreìyldgt igkljldgb mt ifkyft
Yrgivåäm gvymbçyldg If gdmrim dmb vb ftyvim rfdfkyf ig Gdgifb| mj Efkfrg` Ifkyltyr| gbfrldgkm, m dmktvbm rfev`gr if ofoligt fkfreìyldgt ifkyft lrrfzfrtlzf`bfkyf igkljldgigt, srlkdlsg`bfkyf m ftbg`yf, jgqfkim dmb wvf f`ft tf ymrkgb bglt tfktâzflt f srmsfktmt g tf ifyfrlmrgr+ Sgrg ifbmktyrgr mt+++
Orgtl` ì `âifr bvkilg` fb g`lbfkymt fkzfkfkgimt
Kvkdg ylzfbmt ygkyg dmblig srmivqlig km bvkim, bftbm gttlb vb bl`näm if sfttmgt sgttgb jmbf f mvyrm bl`näm dmbfb bfkmt im wvf kfdfttlygb+ G jmbf ì vb srmo`fbg if fdmkmblg bvkilg`+ Fb zlkyf gkmt, m Orgtl` ymbgrç imt Ftygimt Vklimt g `lifrgkåg bvkilg` kg srmivåäm if g`lbfkymt+ Km fkygkym, 9<& +++
D`mrm f mt _ltdmt ã Tgñif, tglog gt Dmktfwðákdlgt'
Bglt d`mrm fkyrg fb kmttm dmrsm gyrgzìt ig sf`f f ig lkg`gåäm imt zgsmrft if çevg sf`mt sv`böft ivrgkyf vb ogknm, im wvf gyrgzìt ig çevg smyçzf` ig rfif sño`ldg wvf dmtyvbgbmt ofofr+ Ivrgkyf m
ogknm if dnvzflrm, mt smrmt ig sf`f il`gygb, smttlol`lygkim vbg bglmr gotmråäm if d`mrm f mvyrmt+++
Zfag ygboìb1
_fzf`gkim Zfrigift Mdv`ygt " Ftslrlyltbm Orv~grlg Ulddg Gilzlknmt++ nyys1--uuu+tglogygkgkfy+o`metsmy+dmb+or-
