Título: Las cruces sobre el agua
Autor: Joaquín Gallegos Lara (Guayaquil, Lara (Guayaquil, Guayas, Gua yas, 1911; 1911; Guayaquil, Guayas, 1947)
Año de publicación: 1946
Edición: Editorial E!", 199#
Páginas: 199; $ntroducci%n & 1' caítulos
Las cruces sobre el agua es de*inida certera+ente or el ilustre escritor y ensayista ecuatoriano dri-n .arrasco en estos t/r+inos0
o2ela total y co+leta, que biogra*ía a un ueblo; docu+ento socio3olítico ececional, que lantea nue2os concetos de nacionalidad, cultura e 5istoria ecuatoriana o2ela y docu+ento que to+a al ueblo co+o 2erdadero rotagonista; que roone una 2isi%n alternati2a a la a+bi2alencia realidad*icci%n que sostiene la cultura o*icial; que rescata y ondera el idio+a oular, el 5ablar de la gente, en contraosici%n al esa8ol acad/+ico y nor+aliado, al que enriquece; que sie+bra en la +e+oria colecti2a la *igura de líderes olíticos e intelectuales co+o Eloy l*aro, .onc5a, "ontal2o, etc; que critica, sin conte+laciones, la debilidad del roio ueblo en su organiaci%n y direcci%n; que eresa el ri+er rec5ao social a la i+unidad de la 2iolencia del Estado
:oy 2a+os a 5ablar de otro cl-sico de la literatura ecuatoriana, uno de esos libros ante los que +e tengo que en*rentar con reseto ! no es *-cil uedo criticar sin +iedo una no2ela de un autor oco conocido o una obra +enor de uno de los grandes ero, ui?ote (es s%lo un e?e+lo, siento de2oci%n or el >ui?ote)@ <.%+o quedo si no soy caa de ad+irar las ecelencias de una creaci%n reconocida en el +undo entero@ Aengo que recordar que este blog no es en absoluto acad/+ico, que en /l +e li+ito a 2olcar +is i+resiones ersonales, lo que 5ace +is críticas co+leta+ente sub?eti2as
En resu+en, 5oy co+entar/ BLas cruces sobre el aguaC, de Joaquín Gallegos Lara, y que sea lo que dios quiera
Esta no2ela se a+bienta en la ciudad de Guayaquil a rinciios del siglo DD El rotagonista es l*redo alde%n, el 5i?o de un 5u+ilde anadero, quien desde ?o2en +uestra un car-cter rebelde Fegui+os su trayectoria desde que, con quince a8os, artici% en la re2oluci%n conc5ista en Es+eraldas del lado de los suble2ados, 5asta que, en el a8o 19, *ue uno de los cabecillas de las 5uelgas de su ciudad natal tra2/s de /l 2a+os conociendo a una serie de ersona?es que *or+an arte del crisol en el que sobre2i2ía la sociedad guayaquile8a y ecuatoriana de su tie+o F/ er*ecta+ente que con el resu+en que acabo de resentar no es sencillo 5acerse una idea acerca de la tra+a del libro, ero es que la +is+a narraci%n se resta a enga8os Los ri+eros caítulos arecen los roios de
una cl-sica no2ela de arendia?e Aene+os a un ersona?e al que conocere+os desde su in*ancia y al que 2ere+os +adurar aso a aso ero luego, ineserada+ente, se nos resenta otro ersona?e, l*onso, un a+igo de l*redo, quien, durante un buen u8ado de escenas, asu+e el rotagonis+o de la obra He+os la di*ícil situaci%n de su *a+ilia, la ra+a obre de una rica *a+ilia costera He+os su luc5a or rogresar y ta+bi/n so+os testigos de sus a+ores !, de reente, se esconde en el segundo lano El rotagonis+o lo reto+a alde%n ero ya no =nica+ente La no2ela se trans*or+a en una obra coral de la que salen ersona?es 5asta de deba?o de las iedras "uc5os de ellos tiene una aarici%n esor-dica, aenas +uestran rasgos de ersonalidad con los que oda+os identi*icarlos e, incluso, en ocasiones 5asta co+arten no+bres Iinal+ente este
batiburrillo se 2a ordenando y en*ocando un oco en los =lti+os caítulos, con la tra+a re2olucionaria $gnoro si se trata de una areciaci%n ersonal o bien elson Estui8-n ass lo 5io re+editada+ente, ero +e doy cuenta de que la estructura de B.uando los guayacanes *lorecíanC es ?usto la ouesta de BLas cruces sobre el aguaC Fi en aquella co+en-ba+os en +edio de una re2oluci%n, luego se con2ertía en una obra coral y *inal+ente se centraba en las 2icisitudes de un rotagonista, en la no2ela de Joaquín Gallegos Lara en orden de estas artes es el in2erso Fegura+ente la idea que arece que intento trans+itir es que BLas cruces sobre el aguaC +e resulta una no2ela *allida, y esto es cierto relati2a+ente En e*ecto el rit+o y el desarrollo de la tra+a +e arecen tores,
innecesaria+ente *rustrante .onsidero que la retensi%n de Gallegos Lara era intar un *resco de las gentes de Guayaquil y de c%+o se 2ieron e+u?adas a ararse y gritar 5asta aquí 5e+os llegado ero la +ultitud de no+bres sin rostro no ayuda a que el lector co+renda la +agnitud del suceso Es contraroducente La tragedia se 2uel2e *arsa orque no llega+os a sentir cari8o or ninguno de los ersona?es or otro lado BLas cruces sobre el aguaC +e arece una obra digna de *igurar entre los cl-sicos de la literatura ecuatoriana or una ra%n que ya +encion/ al 5ablar de BLos guandosC Joaquín Gallegos Lara +ane?a una rosa brillante Las descriciones son +-s sensoriales que gr-*icas y la reroducci%n de las +aneras de 5ablar de cada uno de los ersona?es, +uy acertada .on todo ello lo
que quiero decir es que si la desgracia no se 5ubiera abatido sobre /l de+asiado ronto nos odría+os encontrar ante uno de los +e?ores autores latinoa+ericanos del siglo DD l igual que asa con Gabriel García "-rque +e da la i+resi%n de que la literatura corría or las 2enas de Gallegos Lara, que no le suonía ning=n es*uero escribir ! si esta es su no2ela +-s conocida (ta+bi/n orque *ue la =nica que udo concluir) es orque, la+entable+ente, nunca llegare+os a conocer sus obras de +adure