Ariana Mejia Vela Taller Taller de investigación investigación Reseña
LA MANO QUE PIENSA SABIDURÍA EXISTENCIAL Y CORPORAL EN LA ARQUITECTURA ARQUITECTURA JUHANI PALLASMAA
El libro La mano que que piensa, aborda el ael de la !a"o #o!o ar$e de "%e&$ro e"$e"di!ie"$o del !%"do ' "o&o$ro& !i&!o&, &% (ra" i!or$a"#ia #o!o !edio de #o!%"i#a#i)" ' $raba*o+ a !%#-o !.& all. de &er &olo el e*e#%$or de lo /%e orde"e el #erebro, $ie"e %" roio #o"o#i!ie"$o ' -abilidade&+ Rela#io"a la& labore& de e&#ri$%ra, ar$e&a"0a ' ar/%i$e#$%ra #o!o e*e!lo& #la1e de la rela#i)" e"$re la !a"o ' el $raba*o+ La #%l$%ra o##ide"$al -o' e" d0a e"$ie"de el #%ero ' la !e"$e #o!o e"$e& &earado&, or ello &e $ie"e %"a doble a#$i$%d #o" re&e#$o al #%ero -%!a"o+ La &eara#i)" de a#$i1idade& 20&i#a& e i"$ele#$%ale& #o" rela#i)" al #%ero e& #lara!e"$e do"de &e are#ia e&$a o&$%ra o##ide"$al+ El #%ero ' $odo& &%& #o!o"e"$e& &o" #o"&iderado& #o!o %" !edio de ide"$idad, &o#ial ' &e3%al, ero "o &e rela#io"a o &e rela#io"a !0"i!a!e"$e #o!o ar$e de #o"o#i!ie"$o& ' de la #o!re"&i)" de la e3i&$e"#ia a ar$ir de lo #ororal+ E" el !%"do deor$i1o ' ar$0&$i#o, &i e3i&$e %" re#o"o#i!ie"$o de rela#io"e& dire#$a& e"$re el #%ero ' la e"&e4a"5a+ Mie"$ra& /%e &e re#o"o#e &% ael ed%#a$i1o e" e&$e $io de a#$i1idade& "o &e re#o"o#e el ael i"$e(ral de la !a"o #o" la i"$eli(e"#ia -%!a"a ' #o" la e1ol%#i)" de lo& &ere& -%!a"o&+ A di2ere"#ia del !%"do o##ide"$al, re1ia!e"$e a la i"d%&$riali5a#i)" el 1alor del $raba*o ar$e&a"al, reali5ado #o" el #%ero $e"0a %" (ra" 1alor+ La i"$era##i)" &e"&orial &e"&orial #o" el !%"do e3$erior era 1i$al ara la e3erie"#ia de lo& -%!a"o&+ 6or!aba ar$e de %" a#er#a!ie"$o al !%"do a$re1e& de lo& &e"$ido&+ De&%7& de la 7o#a i"d%&$rial &e -a $o!ado %"a 10a del e&$ilo de 1i1ir e" "%e&$ro& #%ero& 2re"$e a lo de&eado /%e deber0a!o& 1i1ir a $ra17& de "%e&$ro& #%ero&+ Se -a ol1idado /%e lo& &e"$ido& &o" lo /%e "o& #o"e#$a" #o" el !%"do "o &o" &i!le!e"$e re#e$ore& de e&$0!%lo&+ E& i!or$a"$e e"$e"der /%e $odo el #%ero de&de la #abe5a -a&$a la %"$a de lo& ie& rod%#e" %" #o"o#i!ie"$o, &e a&o#ia la #abe5a #o!o 2%e"$e 8"i#a de #o"o#i!ie"$o ero la realidad e& o$ra, $odo el #%ero e&$a e&$r%#$%rado, rod%#e ' al!a"&e4a #o"o#i!ie"$o+ E" la i"$era##i)" -%!a"a &e %ede e"&ar /%e el 9::; de la #o!%"i#a#i)" &e da a $ra17& del le"(%a*e 1erbal, ero lo #ier$o e& /%e el <:; de la #o!%"i#a#i)" &e da 2%era de e&$e #a"al 1erbal+ Co" rela#i)" a e&$o la& !a"o& $o!a" %" ael i!or$a"$e e" el #o"o#i!ie"$o #o" rela#i)" a "%e&$ro& &e"$ido&+ La& !a"o& &o" i"$eli(e"$e&, !%' ar$i#%lare&, &o" %"a -erra!ie"$a /%e &e ada$a a di1er&a& $area& ,e$#+ La de&$re5a de lo& !8&#%lo& &e 1e re2le*ada e" la #aa#idad de la !a"o+ Co" re&e#$o a la ar/%i$e#$%ra, la !a"o $ra"&2or!a %" e"&a!ie"$o de la realidad ' lo !a$eriali5a e" %"a i!a(e" #o"#re$a+ =ra#ia& al l.i5 ' la !a"o el ar/%i$e#$o %ede !a$eriali5ar &% 1i&i)", %"a rere&e"$a#i)" de lo /%e la !e"$e i!a(i"a+ E" %" !%"do !oder"o do"de la $e#"olo(0a e1ol%#io"a #o"&$a"$e!e"$e, #o"&$a"$e!e"$e, e& i!or$a"$e "o ol1idar el 1alor de la e&2era &e"&orial, e" e&e#ial e" lo& .!bi$o& /%e a%" i"1ol%#ra" el #%ero #o!o -erra!ie"$a> deor$e&, !8&i#a, ar$e&, ar/%i$e#$%ra, e$#+ E& 1i$al ara -a#er %&o $o$al de "%e&$ra& #aa#idade& ' rede&#%brir -abilidade&, #o"o#i!ie"$o& e i"$eli(e"#ia a $ra17& de lo& &e"$ido&+
La !a"o #o!o $al &e &obree"$ie"de #o!o %" ele!e"$o e1ide"$e /%e #o!o"e el #%ero -%!a"o , ero e" la realidad e& %" i"&$r%!e"$o de re#i&i)" /%e &e %&a de !a"era i"#o"&#ie"$e+ Clara!e"$e %ede" re1elar el o2i#io de la& er&o"a& de&de %" #ir%*a"o, %" ia"i&$a, %" 5aa$ero e$#+ La !a"o re2le*a el %&o /%e $ie"e, &i bie" &o" )r(a"o& (e"7ri#o&, al $odo& lo& -%!a"o& o&eerlo&, a la 1e5 &o" $o$al!e"$e 8"i#a&+ Se e3$ie"de de&de la& !%4e#a& -a&$a la %"$a de lo& dedo& 2or!a"do ar$e del 2%"#io"a!ie"$o de $odo el bra5o, e&$e a &% 1e5, 2or!a ar$e del re&$o del #%ero+ La !a"o "o e& %" )r(a"o ai&lado+? La !a"o -abla al #erebro #o!o &e(%ra!e"$e e&$e -abla a la !a"o? @( La 2or!a 2i"al de la !a"o e& el re&%l$ado de %"a e1ol%#i)" #o!le*a del &er -%!a"o e i"1ol%#ra %"a e&$re#-a rela#i)" e"$re o*o, !a"o ' #erebro+ El ro#e&o e1ol%$i1o #o!ie"5a #%a"do la& !a"o& de*a" de %&ar&e ara la !o1ili5a#i)" ' %ede" i"i#iar a reali5ar "%e1a& a#$i1idade&, "%e1o& %&o&+ La #rea#i)" de -erra!ie"$a& 2%e el %"$o de ar$ida, ara la !e*or ar$i#%la#i)" de la !a"o, lo& dedo& ' el %l(ar+ La !a"o #o!o $al e& %" &0!bolo, rere&e"$a er&o"alidade&, #%l$%ra&, ad/%iere di1er&o& &i("i2i#ado&, e$#+ E& la 8"i#a le"(%a /%e e& "a$%ral del -o!bre, re1io al le"(%a*e la& !a"o& &%o"e" %" !edio de e"$e"di!ie"$o ' de #o!%"i#a#i)"+ La !a"o %ede $er!i"ar &ie"do !%#-o !.& 1er&.$il /%e i"#l%&o la bo#a E" el !o!e"$o del o2i#io, la !a"o &e a'%da de di1er&a& -erra!ie"$a& /%e $ra"&2or!a" &%& #aa#idade& "a$%rale&+ Pero la& -erra!ie"$a& "o e&$." e"$e"dida& #o!o ele!e"$o& di1er&o& a la& !a"o&, &e 2%"de" ' re&%l$a" &er %"a e3$e"&i)" de ella, "o e& el !ar$illo ' la !a"o, a-ora la !a"o e& el !ar$illo, or e*e!lo+ E3i&$e %"a %"i)" e&e"#ial e"$re -erra!ie"$a, !a"o ' !e"$e+ La& !a"o& &o" e"$re"ada& ara %" o2i#io de$er!i"ado, %"a $area e&e#iali5ada+ Co" la i"d%&$riali5a#i)" &e erdi) (ra" #a"$idad de $raba*o& $radi#io"ale& , ero &e -a re$o!ado el 1alor del $raba*o !a"%al e" lo& 8l$i!o& a4o&+ La ar$e&a"0a &%r(e #o" la de&$re5a !a"%al ' %"a e3erie"#ia $o$al de la& o&ibilidade& /%e lo& !a$eriale& er!i$a"+ E&$o &e lo(ra #o" a4o& de e3erie"#ia+ La (ra" di2ere"#ia #o" la i"d%&$ria e& /%e el ar$e&a"o e" &% o2i#io $ie"e el #o"$rol ara -a#er !odi2i#a#io"e&, ara #o"d%#ir ' &e"$ir lo /%e rod%#e, !ie"$ra& /%e la i"d%&$ria $odo e&$. la"eado de a"$e!a"o ' "o er!i$e !odi2i#a#io"e& o errore&+ El $raba*o ar$e&a"al al #o"$rario e& %" $raba*o de rie&(o do"de e" #%al/%ier !o!e"$o or %" e/%e4o error %ede $odo o"er&e e" rie&(o ero e& e&o lo /%e -a#e $a" 1alio&o el $raba*o+ La& obra& !.& ad!irada& #orre&o"de" a e&$e $io de $raba*o&+ De"$ro del .!bi$o de la ar/%i$e#$%ra, la& !a/%e$a& o !odelo& 2%"#io"a" #o" el !i&!o e2e#$o /%e lo& bo#e$o&, &i" i!or$a" &% $a!a4o &o" %"a e3re&i)" de lo /%e el ar/%i$e#$o ie"&a, er!i$e %" "%e1o !odo de a"ali5ar, roor#io"a %"a ba&e ara $raba*ar+ Se rod%#e %"a $ra"&2ere"#ia !e"$al de la idea al dib%*o a la !a/%e$a al ro'e#$o+ Lo& dib%*o& ' !a/%e$a& 2%"#io"a" de !ediadore& de idea&+, &e -a#e %"a $ra"&2ere"#ia !e"$al Tradi#io"al!e"$e la ar/%i$e#$%ra &e #o"&ideraba %" o2i#io, -ab0a %"a e&$re#-a rela#i)" #o" la #o"&$r%##i)" re1ia!e"$e al re"a#i!ie"$o, el dib%*o #o!o -erra!ie"$a ara la ar/%i$e#$%ra "o e&$aba re&e"$e +Co" 2or!e -a a&ado el $ie!o el ar/%i$e#$o &e -a di&$a"#iado del !%"do 20&i#o, la e&e#iali5a#i)" lo ale*a ' debili$a el $raba*o ar$e&a"al del ar/%i$e#$o+ El %&o de la #o!%$adora re&al$a !.& e&$a &eara#i)", lo $.#$il, lo e"&ado ' el ob*e$o di&e4ado &e &eara"+ El e&#ri$or re&al$a a Re"5o Pia"o ' Al1ar Aal$o #o!o ar/%i$e#$o& /%e a8" #o"&er1a" r.#$i#a& o ro#e&o& ar$e&a"ale&+ Tie"e" %"a e&e#ie de #ir#%laridad /%e le& er!i$e re(re&ar a %" bo#e$o de&de la realidad, o
a la !a/%e$a, -a' %"a rela#i)" e"$re dib%*ar ' -a#er a la 1e5, /%e e& 1i$al ara la ar/%i$e#$%ra+ El dib%*o e3lora, i"1e&$i(a la realidad, i!%l&i1a!e"$e, "o "e#e&aria!e"$e #o"&ie"$e, la !a"o de#ide+ La -abilidad, la de&$re5a &e #o"&i(%e #o" la r.#$i#a, la ree$i#i)" e&$o %ede lle1ar al ab%rri!ie"$o, ero &olo #o" el $ie!o dedi#ado &e er2e##io"a, &e #o"o#e el !a$erial ' la& #aa#idade& de la !a"o+ E" !e"o& de %"o& &e(%"do& la !a"o &e %ede e"#o"$rar reali5a"do di1er&a& #o&a& (ra#ia& al #o"o#i!ie"$o /%e -a ad/%irido de la r.#$i#a+ El o*o, la !a"o ' la !e"$e &e %"i2i#a"+ Al dib%*ar #%al/%ier ob*e$o, &e i"$eriori5a el #ar.#$er del ob*e$o, &e $o#a ' &e &ie"$e la &%er2i#ie, la i!a(e" $er!i"a &ie"do re(i&$rada e" la !e!oria !%&#%lar+ E3i&$e" $io& de i!.(e"e& la dib%*ada, la 1i&%al #erebral ' la de la !e!oria !%&#%lar+ A di2ere"#ia, la& 2o$o(ra20a& (e"era" %" re(i&$ro #ororal d7bil, !ie"$ra& /%e %" dib%*o %ede rere&e"$ar re#%erdo& 101ido& de la& e&#e"a& dib%*ada&+ La roble!.$i#a #o" el di&e4o a $ra17& de la& #o!%$adora&, &e re2le*a" e" ar$i#%lar e" la& ar$e& !.& 1%l"erable& del ro#e&o del ro'e#$o, do"de &e de$er!i"a la e&e"#ia del ro'e#$o+ E&$a& i!.(e"e& del orde"ador red%#e" la #aa#idad de i!a(i"a#i)" !%l$i&e"&orial al #o"1er$ir el ro#e&o ar/%i$e#$)"i#o e" &olo %"a !a"i%la#i)" a&i1a, &e (e"era %"a di&$a"#ia e"$re el #reador ' el ob*e$o, or el #o"$rario dib%*ar a !a"o o reali5ar %"a !a/%e$a rod%#e %" a#er#a!ie"$o dire#$o e"$re el ro'e#$i&$a ' el ob*e$o+ Si bie" el dib%*o e" el orde"ador er!i$e 1er el ob*e$o e" di2ere"$e& e&#ala&, la realidad e& /%e &e e3eri!e"$a &i" e&#ala&, %" dib%*o or el #o"$rario $raba*a #o" %"a e&#ala, e& ar$e de la i!a(i"a#i)"+ La rela#i)" e"$re el dib%*a"$e ' el dib%*o e& #lara!e"$e %" 1ia*e #ororal, /%e e& (%iado or la !a"o ' lo &e"&orial del #%ero+ No "e#e&aria!e"$e $ie"e %" orde", %ede 1er&e de&orde"ado ero real!e"$e $ie"e %" orde" i"$erior, e& i!or$a"$e /%e re2le*e lo& ra&$ro& del dib%*o, la& !a"#-a&, el ro#e&o del dib%*o+ Se rea2ir!a la rela#i)" e"$re !e"$e, o*o ' !a"o+ U"a i!or$a"$e ar$e del &er -%!a"o e& la #aa#idad de i!a(i"ar, ara e!e5ar la& i!.(e"e& !e"$ale& $ie"e" la !i&!a a%$e"$i#idad /%e a/%ella& /%e 1e" lo& o*o&+ E&$a -abilidad e& e&e"#ial ara el &er -%!a"o+ E" la a#$%alidad -a' %"a (ra" e3o&i#i)" de i!.(e"e& or la #o!%"i#a#i)" de !a&a&, &e -a erdido la #alidad de la i!a(i"a#i)", "o& 1e!o& abr%!ado& or e&$e dil%1io de i!.(e"e&+ La !oder"idad -a (e"erado %"a &eara#i)" #o" el dib%*o, la i!a(i"a#i)" ' el e"$e"di!ie"$o de "%e&$ro& #%ero&+ El dib%*o, lo& $raba*o& !a"%ale&, la& !a/%e$a& &o" #o&a& /%e "o &e debe" erder, &o" !.& 1alio&a& de lo /%e &e ie"&a, !%' o#o &e le a$rib%'e al #o"o#i!ie"$o ' a la -abilidad /%e ro!%e1e la !a"o #o!o i"&$r%!e"$o+ E" el .!bi$o ar/%i$e#$)"i#o el dib%*o a !a"o -a /%edado rele(ado 2re"$e al do!i"io de la #o!%$adora+ Si bie" la& #o!%$adora& er!i$e" %"a 2a#ilidad e" la #o"&$r%##i)" del ro'e#$o ' e& el !edio /%e &e %&a e" la a#$%alidad ara -a#er ar/%i$e#$%ra, "o &e debe ol1idar el 1alor /%e o2re#e ara el ro'e#$i&$a, la 2a#ilidad de la !a"o al !o!e"$o de rere&e"$ar la realidad o lo /%e e&$. e" la !e"$e del dib%*a"$e+ La ar/%i$e#$%ra, %ede ori(i"ar&e de&de %" (araba$o ' e&a liber$ad del !o1i!ie"$o del dib%*o &olo e& o&ible !edia"$e la !a"o+
