CARTA CART A ENCÍCLICA ENCÍCLI CA Unlock Access to An
RERUM NOVARUM NOVARUM
Exclusive 30 Day LEÓNTrial XIII
DEL SUMO PONTÍFICE Rerum Novarum (Leon XIII)
SOBRE LA SITUACIÓN DE LOS OBREROS Now &a#e 'a t!e(po a)!ta a los pe*los+ 1. Despertado el prr!to re"ol#!o$ar!oAccess %e desde era de esperar %e el a,-$ de #a(*!arlo todo lle)ara $ da a derra(arse desde el No thanks, I don't want my exclusive trial #a(po de la polt!#a al terre$o+ #o$ /l #ol!$da$te+ de la e#o$o(a. E$ e,e#to+ los adela$tos de la !$dstr!a ' de las artes+ %e #a(!$a$ por $e"os derroteros0 el #a(*!o operado e$ las rela#!o$es (tas e$tre patro$os ' o*reros0 la a#(la#!$ de las r!%e2as e$ (a$os de $os po#os ' la po*re2a de la !$(e$sa (a'ora0 la (a'or #o$,!a$2a de los o*reros e$ s (!s(os ' la (-s estre#&a #o&es!$ e$tre ellos+ 3$ta(e$te #o$ la rela3a#!$ de la (oral+ &a$ deter(!$ado el pla$tea(!e$to de la #o$t!e$da. C-l ' #-$ )ra$de sea la !(porta$#!a de las #osas %e "a$ e$ ello+ se "e por la p$2a$te a$s!edad e$ %e "!"e$ todos los espr!ts0 esto (!s(o po$e e$ a#t! a#t!"! "!da dadd los los !$)e !$)e$! $!os os de los los do do#t #tos os++ !$,o !$,or( r(aa las las re$ re$!o !o$e $ess de los los sa*! sa*!os os++ las las asa(*leas del pe*lo+ el 3!#!o de los le)!sladores+ las de#!s!o$es de los )o*er$a$tes+ &asta el p$to %e pare#e $o &a*er otro te(a %e peda o#par (-s &o$da(e$te los a$&elos de los &o(*res.
As+ pes+ de*!e$do Nos "elar por la #asa de la I)les!a ' por la sal"a#!$ #o(4$+ #ree(os oport$o+ "e$era*les &er(a$os+ ' por las (!s(as ra2o$es+ &a#er+ respe#to de la s!ta#!$ de los o*reros+ lo %e &e(os a#ost(*rado+ d!r!)!/$doos #artas so*re el poder polt!#o+ so*re la l!*ertad &(a$a+ &(a$a+ so*re la #r!st!a$a #o$st!t#!$ #o$st!t#!$ de los Estados ' otras pare#!das+ %e est!(a(os oport$as para re,tar los so,!s(as de al)$as op!$!o$es. Este te(a &a s!do tratado por Nos !$#!de$tal(e$te 'a (-s de $a "e20 (-s la #o$#!e$#!a de $estro o,!#!o apostl!#o $os !$#!ta a tratar de !$te$to e$ esta e$##l!#a la #est!$ por e$tero+ a ,!$ de %e respla$de2#a$ los pr!$#!p!os #o$ %e poder d!r!(!r la #o$t!e$da #o$,or(e lo p!de$ la "erdad ' la 3st!#!a. El as$to es d!,#!l de tratar ' $o e5e$to de pel!)ros. Es d!,#!l real(e$te deter(!$ar los dere#&os ' de*eres de$tro de los #ales &a'a$ de (a$te$erse los r!#os ' los proletar!os+ los %e aporta$ el #ap!tal ' los %e po$e$ el tra*a3o. Es d!s#s!$ pel!)rosa+ por%e de ella se s!r"e$ #o$ ,re#e$#!a &o(*res tr*le$tos ' asttos para tor#er el 3!#!o de la "erdad ' para !$#!tar sed!#!osa(e$te a las tr*as. Sea de ello+ s!$ e(*ar)o+ lo %e %!era+ "e(os #lara(e$te+ #osa e$ %e todos #o$"!e$e$+ %e es r)e$te pro"eer de la (a$era 1
oport$a al *!e$ de las )e$tes de #o$d!#!$ &(!lde+ pes es (a'ora la %e se de*ate !$de#orosa(e$te e$ $a s!ta#!$ (!sera*le ' #ala(!tosa+ 'a %e+ d!seltos e$ el pasado s!)lo los a$t!)os )re(!os )re (!os de artesa$os+ Unlock Access tos!$ An $!$)4$ apo'o %e "!$!era a lle$ar s "a#o+ dese$te$d!/$dose las !$st!t#!o$es p4*l!#as ' las le'es de la rel!)!$ de $estr $e stros os a$tepa a$tepasad sados+ os+ el t!e(po t!e(po ,e !$se$s !$se$s!*l !*le(e e(e$te $te e$tre) e$tre)a$d a$doo a los o*rero o*reros+ s+ a!slados e !$de,e$sos+ a la !$&(a$!dad de los e(presar!os ' a la dese$,re$ada #od od!!#!a #!a de los #o #o( (pet! et!do dore res. s. 6!2o !2o a(e$ (e$ttar el (al (al la "ora ora2 sr sraa+ % %ee+ re!terada(e$te #o$de$ada por la ator!dad de la I)les!a+ es pra#t!#ada+ $o o*sta$te+ (Leon XIII) por &o(*res #o$d!#!osos ' a"arosRerum *a3oNovarum $a apar!e$#!a d!st!$ta. A7-dase a esto %e $o slo la #o$trata#!$ del tra*a3o+ s!$o ta(*!/$ las rela#!o$es #o(er#!ales de toda $dole+ se &alla$ so(et!das al poder deAccess $osNow po#os+ &asta el p$to de %e $ $4(ero s(a(e$te red#!do de ople$tos ' ad!$erados &a !(pesto po#o (e$os %e el ')o No thanks, !$,!$!ta I don't wantde myproletar!os. exclusive trial de la es#la"!td a $a (#&ed(*re
Exclusive 30 Day Trial
8. Para sol#!o$ar este (al+ los so#!al!stas+ at!2a$do el od!o de los !$d!)e$tes #o$tra los r!#os+ trata$ de a#a*ar #o$ la prop!edad pr!"ada de los *!e$es+ est!(a$do (e3or %e+ e$ s l)ar+ todos los *!e$es sea$ #o($es ' ad(!$!strados por las perso$as %e r!)e$ el ($!#!p!o o )o*!er$a$ la $a#!$. Cree$ %e #o$ este traslado de los *!e$es de los part!#lares a la #o($!dad+ d!str!*'e$do por !)al las r!%e2as ' el *!e$estar e$tre todos los #!dada$os+ se podra #rar el (al prese$te. Pero esta (ed!da es ta$ !$ade#ada para resol"er la #o$t!e$da+ %e !$#lso lle)a a per3d!#ar a las prop!as #lases o*reras0 ' es+ ade(-s+ s(a(e$te !$3sta+ pes e3er#e "!ole$#!a #o$tra los le)t!(os poseedores+ altera la (!s!$ de la rep4*l!#a ' a)!ta ,$da(e$tal(e$te a las $a#!o$es. 9. S!$ dda al)$a+ #o(o es ,-#!l de "er+ la ra2$ (!s(a del tra*a3o %e aporta$ los %e se o#pa$ e$ al)4$ o,!#!o l#rat!"o ' el ,!$ pr!(ord!al %e *s#a el o*rero es pro#rarse al)o para s ' poseer #o$ prop!o dere#&o $a #osa #o(o s'a. S!+ por #o$s!)!e$te+ presta ss ,er2as o s &a*!l!dad a otro+ lo &ar- por esta ra2$: para #o$se)!r lo $e#esar!o para la #o(!da ' el "est!do0 ' por ello+ (er#ed al tra*a3o aportado+ ad%!ere $ "erdadero ' per,e#to dere#&o $o slo a e5!)!r el salar!o+ s!$o ta(*!/$ para e(plearlo a s )sto. Le)o s!+ red#!e$do ss )astos+ a&orra al)o e !$"!erte el ,rto de ss a&orros e$ $a ,!$#a+ #o$ lo %e pede ase)rarse (-s s (a$te$#!$+ esta ,!$#a real(e$te $o es otra #osa %e el (!s(o salar!o re"est!do de otra apar!e$#!a+ ' de a& %e la ,!$#a ad%!r!da por el o*rero de esta ,or(a de*e ser ta$ de s do(!$!o #o(o el salar!o )a$ado #o$ s tra*a3o. A&ora *!e$: es e$ esto pre#!sa(e$te e$ lo %e #o$s!ste+ #o(o ,-#!l(e$te ,-#!l(e$te se #ol!)e+ la prop!edad de las #osas+ ta$to (e*les #o(o !$(e*les. Le)o los so#!al!stas e(peora$ la s!ta#!$ de los o*reros todos+ e$ #a$to trata$ de tra$s,er!r los *!e$es de los part!#lares a la #o($!dad+ pesto %e+ pr!"-$dolos de la l!*ertad de #olo#ar ss *e$e,!#!os+ #o$ ello 2
(!s(o los despo3a$ de la espera$2a ' de la ,a#ltad de a(e$tar los *!e$es ,a(!l!ares ' de pro#rarse t!l!dades. Unlock Access to An
;. Pero+ lo %e toda"a es (-s )ra"e+ propo$e$ $ re(ed!o e$ p)$a a*!erta #o$tra la 3st!#!a+ e$ #a$to %e el poseer al)o e$ pr!"ado #o(o prop!o es $ dere#&o dado al &o(*re por la $atrale2a. E$ e,e#to+ ta(*!/$ e$ esto es )ra$de la d!,ere$#!a e$tre el &o(*re ' el )/$ero a$!(al. Las *est!as+ !$dda*le(e$te+ $o se )o*!er$a$ a s (!s(as+ s!$o %e lo so$ por $ do*le !$st!$to $atral+ %e 'a (a$t!e$e e$ ellas Rerum Novarum XIII) oport$a(e$te+ 'a pro"o#a ' desp!erta la ,a#ltad de o*rar ' desarrolla ss(Leon ,er2as deter(!$a+ a s "e2+ #ada $o de ss (o"!(!e$tos. U$o de esos !$st!$tos las !(plsa a la #o$ser"a#!$ de s (!s(as ' aAccess la de,e$sa de s prop!a "!da0 el otro+ a la Now #o$ser"a#!$ de la espe#!e. A(*as #osas se #o$s!)e$+ s!$ e(*ar)o+ ,-#!l(e$te #o$ el so de las #osas al al#a$#eNo!$(ed!ato+ $omypodra$ !r (-s all-+ pesto thanks, I don't'want exclusive #!erta(e$te trial %e so$ (o"!das slo por el se$t!do ' por la per#ep#!$ de las #osas s!$)lares. M' otra es+ e$ #a(*!o+ la $atrale2a del &o(*re. Co(pre$de s!(lt-$ea(e$te la ,er2a toda ' per,e#ta de la $atrale2a a$!(al+ s!/$dole #o$#ed!do por esta parte+ ' desde le)o e$ $o (e$or )rado %e al resto de los a$!(ales+ el d!s,rte de los *!e$es de las #osas #orporales. La $atrale2a a$!(al+ s!$ e(*ar)o+ por ele"ada %e sea la (ed!da e$ %e se la posea+ d!sta ta$to de #o$te$er ' a*ar#ar e$ s la $atrale2a &(a$a+ %e es (' !$,er!or a ella ' $a#!da para ser"!rle ' o*ede#erle. Lo %e se a#sa ' so*resale e$ $osotros+ lo %e da al &o(*re el %e lo sea ' se d!st!$)a de las *est!as+ es la ra2$ o !$tel!)e$#!a. < por esta #asa de %e es el 4$!#o a$!(al dotado de ra2$+ es de $e#es!dad #o$#eder al &o(*re $o slo el so de los *!e$es+ #osa #o(4$ a todos los a$!(ales+ s!$o ta(*!/$ el poseerlos #o$ dere#&o esta*le ' per(a$e$te+ ' ta$to los *!e$es %e se #o$s(e$ #o$ el so #a$to los %e+ pese al so %e se &a#e de ellos+ perdra$.
Exclusive 30 Day Trial
=. Esto resalta toda"a (-s #laro #a$do se estd!a e$ s (!s(a la $atrale2a del &o(*re. Pes el &o(*re+ a*ar#a$do #o$ s ra2$ #osas !$$(era*les+ e$la2a$do ' rela#!o$a$do las #osas ,tras #o$ las prese$tes ' s!e$do de7o de ss a#tos+ se )o*!er$a a s (!s(o #o$ la pre"!s!$ de s !$tel!)e$#!a+ so(et!do ade(-s a la le' eter$a ' *a3o el poder de D!os0 por lo #al t!e$e e$ s (a$o ele)!r las #osas %e est!(e (-s #o$"e$!e$tes para s *!e$estar+ $o slo e$ #a$to al prese$te+ s!$o ta(*!/$ para el ,tro. De do$de se s!)e la $e#es!dad de %e se &alle e$ el &o(*re el do(!$!o $o slo de los ,rtos terre$ales+ s!$o ta(*!/$ el de la t!erra (!s(a+ pes "e %e de la ,e#$d!dad de la t!erra le so$ propor#!o$adas las #osas $e#esar!as para el ,tro. Las $e#es!dades de #ada &o(*re se rep!te$ de $a (a$era #o$sta$te0 de (odo %e+ sat!s,e#&as &o'+ e5!)e$ $e"as #osas para (a7a$a. Por ta$to+ la $atrale2a t!e$e %e 3
&a*er dotado al &o(*re de al)o esta*le ' perpeta(e$te dradero+ de %e peda esperar la #o$t!$!dad del so#orro. A&ora *!e$: esta #o$t!$!dad $o pede )ara$t!2arla (-s %e la t!erra #o$ s ,ert!l!dad. Unlock Access to An
Exclusive 30 Day Trial
>. < $o &a' por %/ !$(!s#!r la pro"!de$#!a de la rep4*l!#a+ pes %e el &o(*re es a$ter!or a ella+ ' #o$s!)!e$te(e$te de*! te$er por $atrale2a+ a$tes de %e se #o$st!t'era #o($!dad polt!#a al)$a+ el dere#&o de "elar por s "!da ' por s #erpo. El %e D!os &a'a dado la t!erra para s,r#tarla ' d!s,rtarla a la total!dad Rerum Novarum (Leonal)$o XIII) del )/$ero &(a$o $o pede opo$erse e$ (odo a la prop!edad pr!"ada. Pes se d!#e %e D!os d!o la t!erra e$ #o(4$ al )/$ero &(a$o $o por%e %!s!era %e s poses!$ ,era !$d!"!sa para todos+ s!$o por%e Access Now$o as!)$ a $ad!e la parte %e &a*ra de poseer+ de3a$do la del!(!ta#!$ de las poses!o$es pr!"adas a la !$dstr!a de los !$d!"!dos ' a las !$st!t#!o$es de losI don't pe*los. lo trial de(-s+ a pesar de %e se &alle No thanks, want my Por exclusive repart!da e$tre los part!#lares+ $o de3a por ello de ser"!r a la #o(4$ t!l!dad de todos+ 'a %e $o &a' (ortal al)$o %e $o se al!(e$te #o$ lo %e los #a(pos prod#e$. Los %e #are#e$ de prop!edad+ lo sple$ #o$ el tra*a3o0 de (odo %e #a*e a,!r(ar #o$ "erdad %e el (ed!o $!"ersal de pro#rarse la #o(!da ' el "est!do est- e$ el tra*a3o+ el #al+ re$d!do e$ el ,$do prop!o o e$ $ o,!#!o (e#-$!#o+ re#!*e+ ,!$al(e$te+ #o(o (er#ed $o otra #osa %e los (4lt!ples ,rtos de la t!erra o al)o %e se #a(*!a por ellos. ?. Co$ lo %e de $e"o "!e$e a de(ostrarse %e las poses!o$es pr!"adas so$ #o$,or(e a la $atrale2a. Pes la t!erra prod#e #o$ lar)e2a las #osas %e se pre#!sa$ para la #o$ser"a#!$ de la "!da ' a$ para s per,e##!o$a(!e$to+ pero $o podra prod#!rlas por s sola s!$ el #lt!"o ' el #!dado del &o(*re. A&ora *!e$: #a$do el &o(*re apl!#a s &a*!l!dad !$tele#tal ' ss ,er2as #orporales a pro#rarse los *!e$es de la $atrale2a+ por este (!s(o &e#&o se ad3d!#a a s a%ella parte de la $atrale2a #orprea %e /l (!s(o #lt!"+ e$ la %e s perso$a de3 !(presa $a a (odo de &ella+ de (odo %e sea a*solta(e$te 3sto %e se de esa parte #o(o s'a ' %e de $!$)4$ (odo sea l#!to %e "e$)a $ad!e a "!olar ese dere#&o de /l (!s(o. @. Es ta$ #lara la ,er2a de estos ar)(e$tos+ %e sorpre$de "er d!se$t!r de ellos a al)$os restaradores de dessadas op!$!o$es+ los #ales #o$#ede$+ es #!erto+ el so del selo ' los d!"ersos prod#tos del #a(po al !$d!"!do+ pero le $!e)a$ de pla$o la e5!ste$#!a del dere#&o a poseer #o(o de7o el selo so*re %e &a ed!,!#ado o el #a(po %e #lt!". No "e$ %e+ al $e)ar esto+ el &o(*re se "era pr!"ado de #osas prod#!das #o$ s tra*a3o. E$ e,e#to+ el #a(po #lt!"ado por la (a$o e !$dstr!a del a)r!#ltor #a(*!a por #o(pleto s ,!so$o(a: de s!l"estre+ se &a#e ,r#t,ero0 de !$,e#$do+ ,era2. A&ora *!e$: todas esas o*ras de (e3ora se ad&!ere$ de tal (a$era ' se ,$de$ #o$ el selo+ %e+ por lo )e$eral+ $o &a' (odo de separarlas del (!s(o. < 4
"a a ad(!t!r la 3st!#!a %e "e$)a $ad!e a aprop!arse de lo %e otro re) #o$ ss sdores I)al %e los e,e#tos s!)e$ a la #asa %e los prod#e+ es 3sto %e el ,rto del tra*a3o sea de a%ellos %e ps!ero$ el tra*a3o. Unlock Access to An Co$ ra2$+ por #o$s!)!e$te+ la total!dad del )/$ero &(a$o+ s!$ preo#parse e$ a*solto de las op!$!o$es de $os po#os e$ desa#erdo+ #o$ la (!rada ,!r(e e$ la $atrale2a+ e$#o$tr e$ la le' de la (!s(a $atrale2a el ,$da(e$to de la d!"!s!$ de los *!e$es ' #o$sa)r+ #o$ la pr-#t!#a de los s!)los+ la prop!edad pr!"ada #o(o la (-s #o$,or(e #o$ la $atrale2a del &o(*re ' #o$ la pa#,!#a ' tra$%!la #o$"!"e$#!a. < las le'es #!"!les+ %e+ #a$do Rerum Novarum (Leon XIII) so$ 3stas+ ded#e$ s "!)or de esa (!s(a le' $atral+ #o$,!r(a$ ' a(para$ !$#lso #o$ la ,er2a este dere#&o de %e &a*la(os. < lo (!s(o sa$#!o$ la ator!dad de las Access Now le'es d!"!$as+ %e pro&*e$ )ra"s!(a(e$te &asta el deseo de lo a3e$o: No desear-s la (3er de t pr3!(o0 $! la #asa+ $! el #a(po+ $! la es#la"a+ $! el *e'+ $! el as$o+ $! $ada de lo %e es s'o1. No thanks, I don't want my exclusive trial
Exclusive 30 Day Trial
G. A&ora *!e$: esos dere#&os de los !$d!"!dos se est!(a %e t!e$e$ (-s ,er2a #a$do se &alla$ l!)ados ' rela#!o$ados #o$ los de*eres del &o(*re e$ la so#!edad do(/st!#a. Est- ,era de dda %e+ e$ la ele##!$ del )/$ero de "!da+ est- e$ la (a$o ' e$ la "ol$tad de #ada #al pre,er!r $o de estos dos: o se)!r el #o$se3o de Hes#r!sto so*re la "!r)!$!dad o l!)arse #o$ el "$#lo (atr!(o$!al. No &a' le' &(a$a %e peda %!tar al &o(*re el dere#&o $atral ' pr!(ar!o de #asarse+ $! l!(!tar+ de #al%!er (odo %e sea+ la ,!$al!dad pr!$#!pal del (atr!(o$!o+ !$st!t!do e$ el pr!$#!p!o por la ator!dad de D!os: Cre#ed ' (lt!pl!#aos8. 6e a%+ pes+ la ,a(!l!a o so#!edad do(/st!#a+ *!e$ pe%e7a+ es #!erto+ pero "erdadera so#!edad ' (-s a$t!)a %e #al%!era otra+ la #al es de a*solta $e#es!dad %e te$)a $os dere#&os ' $os de*eres prop!os+ total(e$te !$depe$d!e$tes de la potestad #!"!l. Por ta$to+ es $e#esar!o %e ese dere#&o de do(!$!o atr!*!do por la $atrale2a a #ada perso$a+ se)4$ &e(os de(ostrado+ sea tra$s,er!do al &o(*re e$ #a$to #a*e2a de la ,a(!l!a0 (-s a4$+ ese dere#&o es ta$to (-s ,!r(e #a$to la perso$a a*ar#a (-s e$ la so#!edad do(/st!#a. Es le' sa$ts!(a de $atrale2a %e el padre de ,a(!l!a pro"ea al sste$to ' a todas las ate$#!o$es de los %e e$)e$dr0 e !)al(e$te se ded#e de la (!s(a $atrale2a %e %!era ad%!r!r ' d!spo$er para ss &!3os+ %e se re,!ere$ ' e$ #!erto (odo prolo$)a$ la perso$al!dad del padre+ al)o #o$ %e peda$ de,e$derse &o$esta(e$te+ e$ el (da*le #rso de la "!da+ de los e(*ates de la ad"ersa ,ort$a. < esto es lo %e $o pede lo)rarse s!$o (ed!a$te la poses!$ de #osas prod#t!"as+ tra$s(!s!*les por &ere$#!a a los &!3os. Al !)al %e el Estado+ se)4$ &e(os d!#&o+ la ,a(!l!a es $a "erdadera so#!edad+ %e se r!)e por $a potestad prop!a+ esto es+ la pater$a. Por lo #al+ )ardados e,e#t!"a(e$te los l(!tes %e s #asa pr5!(a &a deter(!$ado+ t!e$e 5
#!erta(e$te la ,a(!l!a dere#&os por lo (e$os !)ales %e la so#!edad #!"!l para ele)!r ' apl!#ar los (ed!os $e#esar!os e$ orde$ a s !$#ol(!dad ' 3sta l!*ertad. < &e(os d!#&o por lo (e$os !)ales+ por%e+ s!e$do l)!#a ' real(e$te a$ter!or a Unlock Accesslato,a(!l!a An la so#!edad #!"!l+ se s!)e %e ss dere#&os ' de*eres so$ ta(*!/$ a$ter!ores ' (-s $atrales. Pes s! los #!dada$os+ s! las ,a(!l!as+ &e#&os part#!pes de la #o$"!"e$#!a ' so#!edad &(a$as+ e$#o$trara$ e$ los poderes p4*l!#os per3!#!o e$ "e2 de a'da+ $ #er#e$a(!e$to de ss dere#&os (-s *!e$ %e $a ttela de los (!s(os+ la so#!edad sera+ (-s %e desea*le+ d!)$a de replsa.
Exclusive 30 Day Trial Rerum Novarum (Leon XIII)
1. Jerer+ por #o$s!)!e$te+ %e la potestad #!"!l pe$etre a s ar*!tr!o &asta la !$t!(!dad de los &o)ares es $ error )ra"e per$!#!oso. C!erto es %e+ s! $a ,a(!l!a Access'Now se e$#o$trara e"e$tal(e$te e$ $a s!ta#!$ de e5tre(a a$)st!a ' #are$te e$ a*solto de (ed!os para sal!r No dethanks, por s de want tal a)o*!o+ estrial 3sto %e los poderes p4*l!#os I don't my exclusive la so#orra$ #o$ (ed!os e5traord!$ar!os+ por%e #ada ,a(!l!a es $a parte de la so#!edad. C!erto ta(*!/$ %e+ s! de$tro del &o)ar se prod3era $a altera#!$ )ra"e de los dere#&os (tos+ la potestad #!"!l de*er- a(parar el dere#&o de #ada $o0 esto $o sera aprop!arse los dere#&os de los #!dada$os+ s!$o prote)erlos ' a,!a$2arlos #o$ $a 3sta ' de*!da ttela. Pero es $e#esar!o de todo p$to %e los )o*er$a$tes se dete$)a$ a&0 la $atrale2a $o tolera %e se e5#eda de estos l(!tes. Es tal la patr!a potestad+ %e $o pede ser $! e5t!$)!da $! a*sor*!da por el poder p4*l!#o+ pes %e t!e$e !d/$t!#o ' #o(4$ pr!$#!p!o #o$ la "!da (!s(a de los &o(*res. Los &!3os so$ al)o del padre ' #o(o $a #!erta a(pl!a#!$ de la perso$a pater$a+ '+ s! &e(os de &a*lar #o$ prop!edad+ $o e$tra$ a ,or(ar parte de la so#!edad #!"!l s!$o a tra"/s de la #o($!dad do(/st!#a e$ la %e &a$ $a#!do. < por esta (!s(a ra2$+ por%e los &!3os so$ $atral(e$te al)o del padre...+ a$tes de %e te$)a$ el so del l!*re al*edro se &alla$ *a3o la prote##!$ de dos padres9. De a& %e #a$do los so#!al!stas+ pret!r!e$do e$ a*solto la pro"!de$#!a de los padres+ &a#e$ !$ter"e$!r a los poderes p4*l!#os+ o*ra$ #o$tra la 3st!#!a $atral ' destr'e$ la or)a$!2a#!$ ,a(!l!ar. 11. Pero+ ade(-s de la !$3st!#!a+ se de3a "er #o$ de(as!ada #lar!dad #-l sera la pertr*a#!$ ' el trastor$o de todos los rde$es+ #-$ dra ' od!osa la opres!$ de los #!dada$os %e &a*ra de se)!rse. Se a*r!ra de par e$ par la perta a las (tas e$"!d!as+ a la (aled!#e$#!a ' a las d!s#ord!as0 %!tado el est(lo al !$)e$!o ' a la &a*!l!dad de los !$d!"!dos+ $e#esar!a(e$te "e$dra$ a se#arse las (!s(as ,e$tes de las r!%e2as+ ' esa !)aldad #o$ %e se7a$ $o sera #!erta(e$te otra #osa %e $a )e$eral s!ta#!$+ por !)al (!sera*le ' a*'e#ta+ de todos los &o(*res s!$ e5#ep#!$ al)$a. De todo lo #al se s!)e #lara(e$te %e de*e re#&a2arse de pla$o esa ,a$tasa del so#!al!s(o de red#!r a #o(4$ la prop!edad pr!"ada+ pes %e da7a a esos (!s(os a %!e$es se prete$de so#orrer+ rep)$a a los dere#&os $atrales de los !$d!"!dos ' pertr*a las ,$#!o$es del Estado ' la tra$%!l!dad #o(4$. Por lo ta$to+ #a$do se 6
pla$tea el pro*le(a de (e3orar la #o$d!#!$ de las #lases !$,er!ores+ se &a de te$er #o(o ,$da(e$tal el pr!$#!p!o de %e la prop!edad pr!"ada &a de #o$ser"arse !$"!ola*le. Se$tado lo #al+ e5pl!#are(os d$de Unlock Access to An de*e *s#arse el re(ed!o %e #o$"!e$e.
Exclusive 30 Day Trial
18. Co$,!ada(e$te ' #o$ ple$o dere#&o $estro+ ata#a(os la #est!$+ por #a$to se trata de $ pro*le(a #'a sol#!$ a#epta*le sera "erdadera(e$te $la s! $o se *s#ara *a3o los asp!#!os de la rel!)!$ ' de la I)les!a. <+ esta$do pr!$#!pal(e$te e$ Novarum XIII) $estras (a$os la de,e$sa de la Rerum rel!)!$ ' la(Leon ad(!$!stra#!$ de a%ellas #osas %e est-$ *a3o la potestad de la I)les!a+ Nos est!(ara(os %e+ per(a$e#!e$do e$ s!le$#!o+ ,alt-*a(os a $estro de*er. S!$ ddaNow %e esta )ra"e #est!$ p!de ta(*!/$ la Access #o$tr!*#!$ ' el es,er2o de los de(-s0 %ere(os de#!r de los )o*er$a$tes+ de los se7ores ' r!#os+ '+ ,!$al(e$te+Node los I(!s(os porexclusive %!e$es thanks, don't want my trial se l#&a+ de los proletar!os0 pero a,!r(a(os+ s!$ te(or a e%!"o#ar$os+ %e ser-$ !$4t!les ' "a$os los !$te$tos de los &o(*res s! se da de lado a la I)les!a. E$ e,e#to+ es la I)les!a la %e sa#a del E"a$)el!o las e$se7a$2as e$ "!rtd de las #ales se pede resol"er por #o(pleto el #o$,l!#to+ o+ l!(a$do ss aspere2as+ &a#erlo (-s soporta*le0 ella es la %e trata $o slo de !$str!r la !$tel!)e$#!a+ s!$o ta(*!/$ de e$#a2ar la "!da ' las #ost(*res de #ada $o #o$ ss pre#eptos0 ella la %e (e3ora la s!ta#!$ de los proletar!os #o$ (#&as t!ls!(as !$st!t#!o$es0 ella la %e %!ere ' desea ard!e$te(e$te %e los pe$sa(!e$tos ' las ,er2as de todos los rde$es so#!ales se ale$ #o$ la ,!$al!dad de (!rar por el *!e$ de la #asa o*rera de la (e3or (a$era pos!*le+ ' est!(a %e a tal ,!$ de*e$ or!e$tarse+ s! *!e$ #o$ 3st!#!a ' (odera#!$+ las (!s(as le'es ' la ator!dad del Estado. 19. Esta*l/2#ase+ por ta$to+ e$ pr!(er l)ar+ %e de*e ser respetada la #o$d!#!$ &(a$a+ %e $o se pede !)alar e$ la so#!edad #!"!l lo alto #o$ lo *a3o. Los so#!al!stas lo prete$de$+ es "erdad+ pero todo es "a$a te$tat!"a #o$tra la $atrale2a de las #osas. < &a' por $atrale2a e$tre los &o(*res (#&as ' )ra$des d!,ere$#!as0 $o so$ !)ales los tale$tos de todos+ $o la &a*!l!dad+ $! la sald+ $! lo so$ las ,er2as0 ' de la !$e"!ta*le d!,ere$#!a de estas #osas *rota espo$t-$ea(e$te la d!,ere$#!a de ,ort$a. Todo esto e$ #orrela#!$ per,e#ta #o$ los sos ' $e#es!dades ta$to de los part!#lares #a$to de la #o($!dad+ pes %e la "!da e$ #o(4$ pre#!sa de apt!tdes "ar!as+ de o,!#!os d!"ersos+ al dese(pe7o de los #ales se s!e$te$ !(pel!dos los &o(*res+ (-s %e $ada+ por la d!,ere$te pos!#!$ so#!al de #ada $o. < por lo %e &a#e al tra*a3o #orporal+ a$ e$ el (!s(o estado de !$o#e$#!a+ 3a(-s el &o(*re &*!era per(a$e#!do total(e$te !$a#t!"o0 (as lo %e e$to$#es &*!era deseado l!*re(e$te la "ol$tad para dele!te del espr!t+ t"o %e soportarlo desp/s $e#esar!a(e$te+ ' $o s!$ (olest!as+ para e5p!a#!$ de s pe#ado: Mald!ta la t!erra e$ t tra*a3o0 #o(er-s de ellas e$tre ,at!)as todos los das de t "!da. < de !)al (odo+ 7
el ,!$ de las de(-s ad"ers!dades $o se dar- e$ la t!erra+ por%e los (ales #o$s!)!e$tes al pe#ado so$ -speros+ dros ' d!,#!les de soportar ' es pre#!so %e a#o(pa7e$ al &o(*re &asta el 4lt!(o !$sta$te s "!da. As+ pes+ s,r!r ' pade#er Unlock Access de to An es #osa &(a$a+ ' para los &o(*res %e lo e5per!(e$te$ todo ' lo !$te$te$ todo+ $o &a*r- ,er2a $! !$)e$!o #apa2 de desterrar por #o(pleto estas !$#o(od!dades de la so#!edad &(a$a. S! al)$os alardea$ de %e pede$ lo)rarlo+ s! pro(ete$ a las #lases &(!ldes $a "!da e5e$ta de dolor ' de #ala(!dades+ lle$a de #o$sta$tes pla#eres+ /sos e$)a7a$ !$dda*le(e$te al pe*lo ' #o(ete$ $ ,rade %e tarde o Rerum Novarum (Leon XIII) te(pra$o a#a*ar- prod#!e$do (ales (a'ores %e los prese$tes. Lo (e3or %e pede &a#erse es "er las #osas &(a$as #o(o so$ ' *s#ar al (!s(o t!e(po por otros Access Now (ed!os+ se)4$ &e(os d!#&o+ el oport$o al!"!o de los (ales.
Exclusive 30 Day Trial
1;. Es (al #ap!tal+ e$ la #est!$ %eI don't esta(os spo$er %e $a #lase so#!al No thanks, want mytrata$do+ exclusive trial sea espo$t-$ea(e$te e$e(!)a de la otra+ #o(o s! la $atrale2a &*!era d!spesto a los r!#os ' a los po*res para #o(*at!rse (ta(e$te e$ $ perpeto delo. Es esto ta$ a3e$o a la ra2$ ' a la "erdad+ %e+ por el #o$trar!o+ es lo (-s #!erto %e #o(o e$ el #erpo se e$sa(*la$ e$tre s (!e(*ros d!"ersos+ de do$de sr)e a%ella propor#!o$ada d!spos!#!$ %e 3sta(e$te podrase lla(ar ar(o$a+ as &a d!spesto la $atrale2a %e+ e$ la so#!edad &(a$a+ d!#&as #lases )e(elas #o$#erde$ ar($!#a(e$te ' se a3ste$ para lo)rar el e%!l!*r!o. A(*as se $e#es!ta$ e$ a*solto: $! el #ap!tal pede s*s!st!r s!$ el tra*a3o+ $! el tra*a3o s!$ el #ap!tal. El a#erdo e$)e$dra la *elle2a ' el orde$ de las #osas0 por el #o$trar!o+ de la pers!ste$#!a de la l#&a t!e$e %e der!"arse $e#esar!a(e$te la #o$,s!$ 3$ta(e$te #o$ $ *-r*aro sal"a3!s(o. 1=. A&ora *!e$: para a#a*ar #o$ la l#&a ' #ortar &asta ss (!s(as ra#es+ es ad(!ra*le ' "ar!a la ,er2a de las do#tr!$as #r!st!a$as. E$ pr!(er l)ar+ toda la do#tr!$a de la rel!)!$ #r!st!a$a+ de la #al es !$t/rprete ' #stod!o la I)les!a+ pede )ra$de(e$te arre)lar e$tre s ' $!r a los r!#os #o$ los proletar!os+ es de#!r+ lla(a$do a a(*as #lases al #(pl!(!e$to de ss de*eres respe#t!"os '+ a$te todo+ a los de*eres de 3st!#!a. De esos de*eres+ los %e #orrespo$de$ a los proletar!os ' o*reros so$: #(pl!r $te)ra ' ,!el(e$te lo %e por prop!a l!*ertad ' #o$ arre)lo a 3st!#!a se &a'a est!plado so*re el tra*a3o0 $o da7ar e$ (odo al)$o al #ap!tal0 $o o,e$der a la perso$a de los patro$os0 a*ste$erse de toda "!ole$#!a al de,e$der ss dere#&os ' $o pro(o"er sed!#!o$es0 $o (e2#larse #o$ &o(*res depra"ados+ %e al!e$ta$ prete$s!o$es !$(oderadas ' se pro(ete$ art!,!#!osa(e$te )ra$des #osas+ lo %e lle"a #o$s!)o arrepe$t!(!e$tos est/r!les ' las #o$s!)!e$tes p/rd!das de ,ort$a. < /stos+ los de*eres de los r!#os ' patro$os: $o #o$s!derar a los o*reros #o(o es#la"os0 respetar e$ ellos+ #o(o es 3sto+ la d!)$!dad de la perso$a+ so*re todo 8
e$$o*le#!da por lo %e se lla(a el #ar-#ter #r!st!a$o. Je los tra*a3os re($erados+ s! se at!e$de a la $atrale2a ' a la ,!lso,a #r!st!a$a+ $o so$ "er)o$2osos para el &o(*re+ s!$o de (#&a &o$ra+ e$ #a$to da$ &o$esta de )a$arse la "!da. Je lo Unlock Accesspos!*!l!dad to An real(e$te "er)o$2oso e !$&(a$o es a*sar de los &o(*res #o(o de #osas de l#ro ' $o est!(arlos e$ (-s %e #a$to ss $er"!os ' (4s#los pede$ dar de s. E !)al(e$te se (a$da %e se te$)a$ e$ #e$ta las e5!)e$#!as de la rel!)!$ ' los *!e$es de las al(as de los proletar!os. Por lo #al es o*l!)a#!$ de los patro$os d!spo$er %e el o*rero te$)a $ espa#!o de t!e(po !d$eo para ate$der a la p!edad+ $o (Leon XIII) e5po$er al &o(*re a los &ala)osRerum de laNovarum #orrp#!$ ' a las o#as!o$es de pe#ar ' $o apartarlo e$ (odo al)$o de ss ate$#!o$es do(/st!#as ' de la a,!#!$ al a&orro. Access Ta(po#o de*e !(po$/rseles (-s tra*a3o delNow %e peda$ soportar ss ,er2as+ $! de $a #lase %e $o est/ #o$,or(e #o$ s edad ' s se5o. Pero e$tre los pr!(ord!ales No thanks, don't want my exclusive de*eres de los patro$os se desta#a el Ide dar a #ada $o trial lo %e sea 3sto.
Exclusive 30 Day Trial
C!erto es %e para esta*le#er la (ed!da del salar!o #o$ 3st!#!a &a' %e #o$s!derar (#&as ra2o$es0 pero+ )e$eral(e$te+ te$)a$ prese$te los r!#os ' los patro$os %e opr!(!r para s l#ro a los $e#es!tados ' a los des"al!dos ' *s#ar s )a$a$#!a e$ la po*re2a a3e$a $o lo per(!te$ $! las le'es d!"!$as $! las &(a$as. < de,radar a al)!e$ e$ el salar!o de*!do es $ )ra$ #r!(e$+ %e lla(a a "o#es las !ras "e$)adoras del #!elo. 6e a% %e el salar!o de los o*reros... %e ,e de,radado por "osotras+ #la(a0 ' el #la(or de ellos &a lle)ado a los odos del D!os de los e3/r#!tos;. Por 4lt!(o+ &a$ de e"!tar #!dadosa(e$te los r!#os per3d!#ar e$ lo (-s ($!(o los !$tereses de los proletar!os $! #o$ "!ole$#!as+ $! #o$ e$)a7os+ $! #o$ art!l)!os srar!os0 ta$to (-s #a$to %e $o est-$ s,!#!e$te(e$te preparados #o$tra la !$3st!#!a ' el atropello+ '+ por eso (!s(o+ (!e$tras (-s d/*!l sea s e#o$o(a+ ta$to (-s de*e #o$s!derarse sa)rada. 1>. No *astara por s solo el so(et!(!e$to a estas le'es para ate$ar la "!ole$#!a ' los (ot!"os de d!s#ord!a Pero la I)les!a+ #o$ Cr!sto por (aestro ' )a+ pers!)e $a (eta (-s alta: o sea+ pre#epta$do al)o (-s per,e#to+ trata de $!r $a #lase #o$ la otra por la apro5!(a#!$ ' la a(!stad. No pode(os+ !$dda*le(e$te+ #o(pre$der ' est!(ar e$ s "alor las #osas #ad#as s! $o es ,!3a$do el al(a ss o3os e$ la "!da !$(ortal de ltrat(*a+ %!tada la #al se "e$dra !$(ed!ata(e$te a*a3o toda espe#!e ' "erdadera $o#!$ de lo &o$esto0 (-s a4$+ todo este $!"erso de #osas se #o$"ert!ra e$ $ (!ster!o !(pe$etra*le a toda !$"est!)a#!$ &(a$a. Pes lo %e $os e$se7a de por s la $atrale2a+ %e slo &a*re(os de "!"!r la "erdadera "!da #a$do &a'a(os sal!do de este ($do+ eso (!s(o es do)(a #r!st!a$o ' ,$da(e$to de la ra2$ ' de todo el ser de la rel!)!$. Pes %e D!os $o #re al &o(*re para estas #osas ,r-)!les ' pere#ederas+ s!$o para las #elest!ales ' eter$as+ d-$do$os la t!erra #o(o l)ar de 9
e5!l!o ' $o de res!de$#!a per(a$e$te. <+ 'a $ades e$ la a*$da$#!a+ 'a #are2#as de r!%e2as ' de todo lo de(-s %e lla(a(os *!e$es+ $ada !(porta eso para la ,el!#!dad eter$a0 lo "erdadera(e$te !(porta$te es elAccess (odoto #o(o se sa de ellos. Unlock An
Exclusive 30 Day Trial
Hes#r!sto $o spr!(! e$ (odo al)$o #o$ s #op!osa rede$#!$ las tr!*la#!o$es d!"ersas de %e est- te3!da #as! por #o(pleto la "!da (ortal+ s!$o %e &!2o de ellas est(lo de "!rtdes ' (ater!a de (ere#!(!e$tos+ &asta el p$to de %e $!$)4$ (ortal podr- al#a$2ar los pre(!os eter$os s! $o s!)e las &ellas e$sa$)re$tadas de Cr!sto. Rerum (Leon XIII) S! s,r!(os+ ta(*!/$ re!$are(os #o$Novarum El=. To(a$do El l!*re(e$te so*re s los tra*a3os ' s,r!(!e$tos+ (!t!) $ota*le(e$te la rde2a de los tra*a3os ' s,r!(!e$tos $estros0 ' $o slo &!2o (-s lle"aderosAccess los s,r!(!e$tos #o$ s e3e(plo+ s!$o ta(*!/$ Now #o$ s )ra#!a ' #o$ la espera$2a del eter$o )alard$: Por%e lo %e &a' al prese$te de (o(e$t-$ea ' le"e tr!*la#!$ $estra+ prod#e e$ $osotros $a #a$t!dad de )lor!a No thanks, I don't want my exclusive trial eter$a de !$#o$(e$sra*le s*l!(!dad>. 1?. As+ pes+ %eda$ a"!sados los r!#os de %e las r!%e2as $o aporta$ #o$s!)o la e5e$#!$ del dolor+ $! apro"e#&a$ $ada para la ,el!#!dad eter$a+ s!$o %e (-s *!e$ la o*sta#l!2a$?0 de %e de*e$ !(po$er te(or a los r!#os las tre(e$das a(e$a2as de Hes#r!sto@ ' de %e pro$to o tarde se &a*r- de dar #e$ta se"ers!(a al d!"!$o 3e2 del so de las r!%e2as. So*re el so de las r!%e2as &a' $a do#tr!$a e5#ele$te ' de )ra$ !(porta$#!a+ %e+ s! *!e$ ,e !$!#!ada por la ,!loso,a+ la I)les!a la &a e$se7ado ta(*!/$ per,e##!o$ada por #o(pleto ' &a &e#&o %e $o se %ede e$ pro #o$o#!(!e$to+ s!$o %e !$,or(e de &e#&o las #ost(*res. El ,$da(e$to de d!#&a do#tr!$a #o$s!ste e$ d!st!$)!r e$tre la re#ta poses!$ del d!$ero ' el re#to so del (!s(o. Poseer *!e$es e$ pr!"ado+ se)4$ &e(os d!#&o po#o a$tes+ es dere#&o $atral del &o(*re+ ' sar de este dere#&o+ so*re todo e$ la so#!edad de la "!da+ $o slo es l#!to+ s!$o !$#lso $e#esar!o e$ a*solto. Es l#!to %e el &o(*re posea #osas prop!as. < es $e#esar!o ta(*!/$ para la "!da &(a$aG. < s! se pre)$ta #-l es $e#esar!o %e sea el so de los *!e$es+ la I)les!a respo$der- s!$ "a#!la#!$ al)$a: E$ #a$to a esto+ el &o(*re $o de*e #o$s!derar las #osas e5ter$as #o(o prop!as+ s!$o #o(o #o($es0 es de#!r+ de (odo %e las #o(parta ,-#!l(e$te #o$ otros e$ ss $e#es!dades. De do$de el Apstol d!#e: KMa$da a los r!#os de este s!)lo... %e de$+ %e #o(parta$ #o$ ,a#!l!dadK1. A $ad!e se (a$da so#orrer a los de(-s #o$ lo $e#esar!o para ss sos perso$ales o de los s'os0 $! s!%!era a dar a otro lo %e /l (!s(o $e#es!ta para #o$ser"ar lo %e #o$"e$)a a la perso$a+ a s de#oro: Nad!e de*e "!"!r de $a (a$era !$#o$"e$!e$te11. Pero #a$do se &a ate$d!do s,!#!e$te(e$te a la $e#es!dad ' al de#oro+ es $ de*er so#orrer a los !$d!)e$tes #o$ lo %e so*ra. Lo %e so*ra+ dadlo 10
de l!(os$a18. No so$ /stos+ s!$ e(*ar)o+ de*eres de 3st!#!a+ sal"o e$ los #asos de $e#es!dad e5tre(a+ s!$o de #ar!dad #r!st!a$a+ la #al+ #!erta(e$te+ $o &a' dere#&o de e5!)!rla por la le'. Pero a$tes %e Unlock la le' Access ' el 3!#!o to An de los &o(*res est-$ la le' ' el 3!#!o de Cr!sto D!os+ %e de (odos d!"ersos ' sa"e(e$te a#o$se3a la pr-#t!#a de dar: Es (e3or dar %e re#!*!r19+ ' %e 32)ar- la #ar!dad &e#&a o $e)ada a los po*res #o(o &e#&a o $e)ada a l e$ perso$a: Ca$to &!#!ste!s a $o de estos &er(a$os (os (-s pe%e7os+ a ( (e lo &!#!ste!s1;. Todo lo #al se res(e e$ %e todo el %e &a re#!*!do a*$da$#!a de *!e$es+ sea$ /stos del #erpo ' e5ter$os+ Rerum Novarum (Leon XIII) sea$ del espr!t+ los &a re#!*!do para per,e##!o$a(!e$to prop!o+ '+ al (!s(o t!e(po+ para %e+ #o(o (!$!stro de la Pro"!de$#!a d!"!$a+ los e(plee e$ *e$e,!#!o de los Access%e Now#!de (#&o de $o estarse #allado0 el de(-s. Por lo ta$to+ el %e te$)a tale$to+ %e te$)a a*$da$#!a de *!e$es+ %e $o se de3e e$torpe#er para la lar)e2a de la I don't want %e my exclusive trial (!ser!#ord!a0 el %e te$)a No$thanks, o,!#!o #o$ se dese$"el"e+ %e se a,a$e e$ #o(part!r s so ' s t!l!dad #o$ el pr3!(o1=.
Exclusive 30 Day Trial
1@. Los %e+ por el #o$trar!o+ #are2#a$ de *!e$es de ,ort$a+ apre$da$ de la I)les!a %e la po*re2a $o es #o$s!derada #o(o $a des&o$ra a$te el 3!#!o de D!os ' %e $o &a$ de a"er)o$2arse por el &e#&o de )a$arse el sste$to #o$ s tra*a3o. < esto lo #o$,!r( real(e$te ' de &e#&o Cr!sto+ Se7or $estro+ %e por la sal"a#!$ de los &o(*res se &!2o po*re s!e$do r!#o0 '+ s!e$do 6!3o de D!os ' D!os /l (!s(o+ %!so+ #o$ todo+ apare#er ' ser te$!do por &!3o de $ artesa$o+ $! re&s pasar la (a'or parte de s "!da e$ el tra*a3o (a$al. No es a#aso /ste el artesa$o+ el &!3o de Mara1> 1G. Co$te(pla$do lo d!"!$o de este e3e(plo+ se #o(pre$de (-s ,-#!l(e$te %e la "erdadera d!)$!dad ' e5#ele$#!a del &o(*re rad!#a e$ lo (oral+ es de#!r+ e$ la "!rtd0 %e la "!rtd es patr!(o$!o #o(4$ de todos los (ortales+ ase%!*le por !)al a altos ' *a3os+ a r!#os ' po*res0 ' %e el pre(!o de la ,el!#!dad eter$a $o pede ser #o$se#e$#!a de otra #osa %e de las "!rtdes ' de los (/r!tos+ sea$ /stos de %!e$es ,ere$. M-s a4$+ la (!s(a "ol$tad de D!os pare#e (-s !$#l!$ada del lado de los a,l!)!dos+ pes Hes#r!sto lla(a ,el!#es a los po*res+ !$"!ta a(a$ts!(a(e$te a %e se a#er%e$ a l+ ,e$te de #o$sola#!$+ todos los %e s,re$ ' llora$+ ' a*ra2a #o$ part!#lar #lar!dad a los (-s *a3os ' "e3ados por la !$3r!a. Co$o#!e$do estas #osas+ se *a3a ,-#!l(e$te el -$!(o &!$#&ado de los r!#os ' se le"a$ta el depr!(!do de los a,l!)!dos0 $os se pl!e)a$ a la *e$e"ole$#!a+ otros a la (odest!a. De este (odo+ el pas!o$al ale3a(!e$to de la so*er*!a se &ar- (-s #orto ' se lo)rar- s!$ d!,!#ltades %e las "ol$tades de $a ' otra #lase+ estre#&adas a(!stosa(e$te las (a$os+ se $a$ ta(*!/$ e$tre s.
11
8. Para los #ales+ s!$ e(*ar)o+ s! s!)e$ los pre#eptos de Cr!sto+ resltar- po#o la a(!stad ' se $!r-$ por el a(or ,rater$o. Pes "er-$ ' #o(pre$der-$ %e todos los &o(*res &a$ s!do #reados por el Unlock (!s(oAccess D!os+to Padre #o(4$0 %e todos t!e$de$ al An (!s(o ,!$+ %e es el (!s(o D!os+ el 4$!#o %e pede dar la ,el!#!dad per,e#ta ' a*solta a los &o(*res ' a los -$)eles0 %e+ ade(-s+ todos &a$ s!do !)al(e$te red!(!dos por el *e$e,!#!o de Hes#r!sto ' ele"ados a la d!)$!dad de &!3os de D!os+ de (odo %e se s!e$ta$ $!dos+ por pare$tes#o ,rater$al+ ta$to e$tre s #o(o #o$ Cr!sto+ pr!(o)/$!to e$tre (#&os &er(a$os. De !)al (a$era %e los *!e$es $atrales+ los Rerum Novarum (Leon XIII) do$es de la )ra#!a d!"!$a perte$e#e$ e$ #o(4$ ' )e$eral(e$te a todo el l!$a3e &(a$o+ ' $ad!e+ a $o ser %e se &a)a !$d!)$o+ ser- des&eredado de los *!e$es Now &erederos #!erta(e$te de D!os ' #elest!ales: S! &!3os+ pes+ ta(*!/$Access &erederos0 #o&erederos de Cr!sto1?.
Exclusive 30 Day Trial
No thanks, I don't want my exclusive trial
Tales so$ los de*eres ' dere#&os %e la ,!loso,a #r!st!a$a pro,esa. No pare#e %e a#a*ara por e5t!$)!rse *!e$ pro$to toda l#&a all do$de ella e$trara e$ "!)or e$ la so#!edad #!"!l 81. F!$al(e$te+ la I)les!a $o #o$s!dera *asta$te #o$ !$d!#ar el #a(!$o para lle)ar a la #ra#!$+ s!$o %e apl!#a ella (!s(a por s (a$o la (ed!#!$a+ pes %e est- ded!#ada por e$tero a !$str!r ' e$se7ar a los &o(*res s do#tr!$a+ #'os salda*les radales pro#ra %e se e5t!e$da$+ #o$ la (a'or a(pl!td pos!*le+ por la o*ra de los o*!spos ' del #lero. Trata+ ade(-s de !$,l!r so*re los espr!ts ' de do*le)ar las "ol$tades+ a ,!$ de %e se de3e$ re)!r ' )o*er$ar por la e$se7a$2a de los pre#eptos d!"!$os. < e$ este aspe#to+ %e es el pr!$#!pal ' de )ra$ !(porta$#!a+ pes %e e$ /l se &alla la s(a ' la #asa total de todos los *!e$es+ es la I)les!a la 4$!#a %e t!e$e "erdadero poder+ 'a %e los !$str(e$tos de %e se s!r"e para (o"er los -$!(os le ,ero$ dados por Hes#r!sto ' t!e$e$ e$ s e,!#a#!a !$,$d!da por D!os. So$ !$str(e$tos de esta $dole los 4$!#os %e pede$ lle)ar e,!#a2(e$te &asta las !$t!(!dades del #ora2$ ' lo)rar %e el &o(*re se (estre o*ed!e$te al de*er+ %e (odere los !(plsos del al(a a(*!#!osa+ %e a(e a D!os ' al pr3!(o #o$ s!$)lar ' s(a #ar!dad ' destr'a a$!(osa(e$te #a$to o*sta#l!#e el se$dero de la "!rtd. Bastar- e$ este orde$ #o$ re#ordar *re"e(e$te los e3e(plos de los a$t!)os. Re#orda(os #osas ' &e#&os %e $o o,re#e$ dda al)$a: %e la so#!edad &(a$a ,e re$o"ada desde ss #!(!e$tos por las #ost(*res #r!st!a$as0 %e+ e$ "!rtd de esta re$o"a#!$+ ,e !(plsado el )/$ero &(a$o a #osas (e3ores0 (-s a4$+ ,e sa#ado de la (erte a la "!da ' #ol(ado de $a ta$ ele"ada per,e##!$+ %e $! e5!st! otra !)al e$ t!e(pos a$ter!ores $! podr- &a*erla (a'or e$ el ,tro. F!$al(e$te+ %e Hes#r!sto es el pr!$#!p!o ' el ,!$ (!s(o de estos *e$e,!#!os ' %e+ #o(o de l &a$ pro#ed!do+ a El te$dr-$ todos %e re,er!rse. Re#!*!da la l2 del E"a$)el!o+ &a*!e$do #o$o#!do el 12
or*e e$tero el )ra$ (!ster!o de la e$#ar$a#!$ del er*o ' de la rede$#!$ de los &o(*res+ la "!da de Hes#r!sto+ D!os ' &o(*re+ pe$etr todas las $a#!o$es ' las !(*' a todas e$ s ,e+ e$ ss pre#eptos ' e$ ss Unlock Access to Anle'es. Por lo #al+ s! &a' %e #rar a la so#!edad &(a$a+ slo podr- #rarla el retor$o a la "!da ' a las #ost(*res #r!st!a$as+ 'a %e+ #a$do se trata de restarar la so#!edades de#ade$tes+ &a' %e &a#erlas "ol"er a ss pr!$#!p!os. Por%e la per,e##!$ de toda so#!edad est- e$ *s#ar ' #o$se)!r a%ello para %e ,e !$st!t!da+ de (odo %e sea #asa de los (o"!(!e$tos ' a#tos so#!ales la (!s(a #asa %e or!)!$ la so#!edad. Por lo #al+ Rerum Novarum (Leon XIII) apartarse de lo estat!do es #orrp#!$+ tor$ar a ello es #ra#!$. < #o$ toda "erdad+ lo (!s(o %e respe#to de todo el #erpo de la so#!edad &(a$a+ lo de#!(os de !)al Nowel sste$to #o$ el tra*a3o+ %e so$ la (odo de esa #lase de #!dada$os %eAccess se )a$a !$(e$sa (a'ora.
Exclusive 30 Day Trial
No thanks, I don't want my exclusive trial
88. No se &a de pe$sar+ s!$ e(*ar)o+ %e todos los des"elos de la I)les!a est/$ ta$ ,!3os e$ el #!dado de las al(as+ %e se ol"!de de lo %e ata7e a la "!da (ortal ' terre$a. E$ rela#!$ #o$ los proletar!os #o$#reta(e$te+ %!ere ' se es,er2a e$ %e sal)a$ de s (!s/rr!(o estado ' lo)re$ $a (e3or s!ta#!$. < a ello #o$tr!*'e #o$ s aporta#!$+ $o pe%e7a+ lla(a$do ' )!a$do a los &o(*res &a#!a la "!rtd. Dado %e+ do$de%!era %e se o*ser"e$ $te)ra(e$te+ las "!rtdes #r!st!a$as aporta$ $a parte de la prosper!dad a las #osas e5ter$as+ e$ #a$to %e apro5!(a$ a D!os+ pr!$#!p!o ' ,e$te de todos los *!e$es0 repr!(e esas dos pla)as de la "!da %e &a#e$ s(a(e$te (!sera*le al &o(*re !$#lso #a$do $ada e$ la a*$da$#!a+ #o(o so$ el e5#eso de a(*!#!$ ' la sed de pla#eres1@0 e$ ,!$+ #o$te$tos #o$ $ ate$do ' $a (esa ,r)al+ sple$ la re$ta #o$ el a&orro+ le3os de los "!#!os+ %e arr!$a$ $o slo las pe%e7as+ s!$o a$ las )ra$des ,ort$as+ ' d!s!pa$ los (-s #a$t!osos patr!(o$!os. Pero+ ade(-s+ pro"ee d!re#ta(e$te al *!e$estar de los proletar!os+ #rea$do ' ,o(e$ta$do lo %e est!(a #o$d#e$te a re(ed!ar s !$d!)e$#!a+ &a*!/$dose d!st!$)!do ta$to e$ esta #lase de *e$e,!#!os+ %e se &a (ere#!do las ala*a$2as de ss prop!os e$e(!)os. Tal era el "!)or de la (ta #ar!dad e$tre los #r!st!a$os pr!(!t!"os+ %e ,re#e$te(e$te los (-s r!#os se despre$da$ de ss *!e$es para so#orrer+ ' $o... &a*a $!$)4$ $e#es!tado e$tre ellos1G. A los d!-#o$os+ orde$ pre#!sa(e$te !$st!t!do para esto+ ,e e$#o(e$dado por los apstoles el #o(et!do de lle"ar a #a*o la (!s!$ de la *e$e,!#e$#!a d!ar!a0 ' Pa*lo Apstol+ a$%e so*re#ar)ado por la sol!#!td de todas las I)les!as+ $o dd+ s!$ e(*ar)o+ e$ a#o(eter pe$osos "!a3es para lle"ar e$ perso$a la #ole#ta a los #r!st!a$os (-s po*res. A d!#&as #ole#tas+ real!2adas espo$t-$ea(e$te por los #r!st!a$os e$ #ada re$!$+ la lla(a Tertl!a$o deps!tos de p!edad+ por%e se !$"erta$ e$ al!(e$tar ' e$terrar a los po*res+ a los $!7os ' $!7as #are$tes de *!e$es ' de padres+ e$tre los s!r"!e$tes a$#!a$os ' e$tre los 13
$-,ra)os8. De a% ,e po#o a po#o ,or(-$dose a%el patr!(o$!o %e la I)les!a )ard #o$ rel!)!oso #!dado+ #o(o &ere$#!a de los po*res. M-s a4$+ pro"e' de so#orros a $a (#&ed(*re de Unlock !$d!)e$tes+ de la "er)e$2a de ped!r Access l!*r-$dolos to An l!(os$a. Pes #o(o (adre #o(4$ de r!#os ' po*res+ e5#!tada la #ar!dad por todas partes &asta $ )rado s(o+ ,$d #o$)re)a#!o$es rel!)!osas ' otras (#&as !$st!t#!o$es *e$/,!#as+ #o$ #'as ate$#!o$es ape$as &*o )/$ero de (!ser!a %e #are#!era de #o$selo. 6o'+ #!erta(e$te+ so$ (#&os los %e+ #o(o e$ otro t!e(po &!#!era$ los )e$t!les+ se propasa$ a #e$srar a la I)les!a esta ta$ e5!(!a #ar!dad+ e$ Rerum Novarum (Leon XIII) #'o l)ar se &a prete$d!do po$er la *e$e,!#e$#!a esta*le#!da por las le'es #!"!les. Pero $o se e$#o$trar-$ re#rsos &(a$os #apa#es de spl!r la #ar!dad #r!st!a$a+ %e Nowde los de(-s. Tal "!rtd es e5#ls!"a se e$tre)a toda e$tera a s (!s(a paraAccess t!l!dad de la I)les!a+ por%e+ s! $o *rotara del sa#rats!(o #ora2$ de Hes#r!sto+ 3a(-s No thanks, I don't my exclusive trialse separa de la I)les!a. &*!era e5!st!do+ pes a$da erra$te le3os dewant Cr!sto el %e
Exclusive 30 Day Trial
Mas $o pede #a*er dda %e para lo propesto se re%!ere$ ta(*!/$ las a'das %e est-$ e$ (a$os de los &o(*res. A*solta(e$te es $e#esar!o %e todos a%ellos a %!e$es !$teresa la #est!$ t!e$da$ a lo (!s(o ' tra*a3e$ por ello e$ la parte %e les #orrespo$da. Lo #al t!e$e #!erta se(e3a$2a #o$ la pro"!de$#!a %e )o*!er$a al ($do+ pes "e(os %e el /5!to de las #osas pro"!e$e de la #oord!$a#!$ de las #asas de %e depe$de$. 89. Jeda a&ora por !$"est!)ar %/ parte de a'da pede esperarse del Estado. E$te$de(os a% por Estado $o el %e de &e#&o t!e$e tal o #al pe*lo+ s!$o el %e p!de la re#ta ra2$ de #o$,or(!dad #o$ la $atrale2a+ por $ lado+ ' apre*a$+ por otro+ las e$se7a$2as de la sa*!dra d!"!$a+ %e Nos (!s(o &e(os e5pesto #o$#reta(e$te e$ la e$##l!#a so*re la #o$st!t#!$ #r!st!a$a de las $a#!o$es. As+ pes+ los %e )o*!er$a$ de*er #ooperar+ pr!(era(e$te ' e$ t/r(!$os )e$erales+ #o$ toda la ,er2a de las le'es e !$st!t#!o$es+ esto es+ &a#!e$do %e de la orde$a#!$ ' ad(!$!stra#!$ (!s(a del Estado *rote espo$t-$ea(e$te la prosper!dad ta$to de la so#!edad #o(o de los !$d!"!dos+ 'a %e /ste es el #o(et!do de la polt!#a ' el de*er !$e5#sa*le de los )o*er$a$tes. A&ora *!e$: lo %e (-s #o$tr!*'e a la prosper!dad de las $a#!o$es es la pro*!dad de las #ost(*res+ la re#ta ' orde$ada #o$st!t#!$ de las ,a(!l!as+ la o*ser"a$#!a de la rel!)!$ ' de la 3st!#!a+ las (oderadas #ar)as p4*l!#as ' s e%!tat!"a d!str!*#!$+ los pro)resos de la !$dstr!a ' del #o(er#!o+ la ,lore#!e$te a)r!#ltra ' otros ,a#tores de esta $dole+ s! %eda$+ los #ales+ #a$to #o$ (a'or a,-$ so$ !(plsados+ ta$to (e3or ' (-s ,el!2(e$te per(!t!r-$ "!"!r a los #!dada$os. A tra"/s de estas #osas %eda al al#a$#e de los )o*er$a$tes *e$e,!#!ar a los de(-s rde$es so#!ales ' al!"!ar )ra$de(e$te la s!ta#!$ de los proletar!os+ ' esto e$ "!rtd del (e3or dere#&o ' s!$ la (-s le"e sospe#&a de !$3ere$#!a+ 'a %e el Estado de*e "elar por el *!e$ #o(4$ #o(o prop!a (!s!$ s'a. < #a$to (a'or ,ere 14
la a*$da$#!a de (ed!os pro#ede$tes de esta )e$eral pro"!de$#!a+ ta$to (e$or ser- la $e#es!dad de pro*ar #a(!$os $e"os para el *!e$estar de los o*reros. Unlock Access to An
8;. Pero ta(*!/$ &a de te$erse prese$te+ p$to %e ata7e (-s pro,$da(e$te a la #est!$+ %e la $atrale2a 4$!#a de la so#!edad es #o(4$ a los de arr!*a ' a los de a*a3o. Los proletar!os+ s!$ dda al)$a+ so$ por $atrale2a ta$ #!dada$os #o(o los r!#os+ es de#!r+ partes "erdaderas ' "!"!e$tes %e+ a tra"/s de la ,a(!l!a+ !$te)ra$ el #erpo de la $a#!$+ s!$ a7ad!r %e e$ toda $a#!$ so$ !$(e$sa (a'ora. Por Rerum Novarum (Leon XIII) a $a parte de los #!dada$os ' #o$s!)!e$te+ s!e$do a*srdo e$ )rado s(o ate$der a*a$do$ar a la otra+ se s!)e %e los des"elos p4*l!#os &a$ de prestar los de*!dos #!dados a la sal"a#!$ ' al *!e$estar de la #lase Access Now proletar!a0 ' s! tal $o &a#e+ "!olar- la 3st!#!a+ %e (a$da dar a #ada $o lo %e es s'o. So*re lo #al es#r!*e sa*!a(e$te Sa$to To(-s: As #o(o la parte ' elI don't todowant so$+ e$ #!erto No thanks, my exclusive trial(odo+ la (!s(a #osa+ as lo %e es del todo+ e$ #!erto (odo+ lo es de la parte81. De a& %e e$tre los de*eres+ $! po#os $! le"es+ de los )o*er$a$tes %e "ela$ por el *!e$ del pe*lo+ se desta#a e$tre los pr!(eros el de de,e$der por !)al a todas las #lases so#!ales+ o*ser"a$do !$"!ola*le(e$te la 3st!#!a lla(ada d!str!*t!"a.
Exclusive 30 Day Trial
8=. Mas+ a$%e todos los #!dada$os+ s!$ e5#ep#!$ al)$a+ de*a$ #o$tr!*!r $e#esar!a(e$te a la total!dad del *!e$ #o(4$+ del #al der!"a $a parte $o pe%e7a a los !$d!"!dos+ $o todos+ s!$ e(*ar)o+ pede$ aportar lo (!s(o $! e$ !)al #a$t!dad. Cales%!era %e sea$ las "!#!s!tdes e$ las d!st!$tas ,or(as de )o*!er$o+ s!e(pre e5!st!r- e$ el estado de los #!dada$os a%ella d!,ere$#!a s!$ la #al $o pede e5!str $! #o$#e*!rse so#!edad al)$a. Es $e#esar!o e$ a*solto %e &a'a %!e$es se ded!%e$ a las ,$#!o$es de )o*!er$o+ %!e$es le)!sle$+ %!e$es 32)e$ '+ ,!$al(e$te+ %!e$es #o$ s d!#ta(e$ ' ator!dad ad(!$!stre$ los as$tos #!"!les ' (!l!tares. Aporta#!o$es de tales &o(*res %e $ad!e de3ar- de "er %e so$ pr!$#!pales ' %e ellos de*e$ ser #o$s!derados #o(o sper!ores e$ toda so#!edad por el &e#&o de %e #o$tr!*'e$ al *!e$ #o(4$ (-s de #er#a ' #o$ (-s altas ra2o$es. Los %e e3er#e$ al)4$ o,!#!o+ por el #o$trar!o+ $o apro"e#&a$ a la so#!edad e$ el (!s(o )rado ' #o$ las (!s(as ,$#!o$es %e a%/llos+ (as ta(*!/$ ellos #o$#rre$ al *!e$ #o(4$ de (odo $ota*le+ a$%e (e$os d!re#ta(e$te. <+ te$!e$do %e ser el *!e$ #o(4$ de $atrale2a tal %e los &o(*res+ #o$s!)!/$dolo+ se &a)a$ (e3ores+ de*e #olo#arse pr!$#!pal(e$te e$ la "!rtd. De todos (odos+ para la *e$a #o$st!t#!$ de $a $a#!$ es $e#esar!a ta(*!/$ la a*$da$#!a de los *!e$es del #erpo ' e5ter$os+ #'o so es $e#esar!o para %e se a#tal!#e el a#to de "!rtd88. < para la o*te$#!$ de estos *!e$es es s(a(e$te e,!#a2 ' $e#esar!o el tra*a3o de los proletar!os+ 'a e3er2a$ ss &a*!l!dades ' destre2a e$ el #lt!"o del #a(po+ 'a e$ los talleres e !$dstr!as. M-s a4$: lle)a a ta$to la e,!#a#!a ' poder de los (!s(os e$ este orde$ de #osas+ %e es "erdad !$#est!o$a*le %e la r!%e2a $a#!o$al pro"!e$e $o de otra #osa %e del 15
tra*a3o de los o*reros. La e%!dad e5!)e+ por #o$s!)!e$te+ %e las ator!dades p4*l!#as prod!)e$ ss #!dados al proletar!o para %e /ste re#!*a al)o de lo %e aporta al *!e$ #o(4$+ #o(o la #asa+ el Access "est!do ' el poder so*relle"ar la "!da #o$ Unlock to An (a'or ,a#!l!dad. De do$de se despre$de %e se &a*r-$ de ,o(e$tar todas a%ellas #osas %e de #al%!er (odo reslte$ ,a"ora*les para los o*reros. C!dado %e d!sta (#&o de per3d!#ar a $ad!e+ a$tes *!e$ apro"e#&ar- a todos+ 'a %e !$teresa (#&o al Estado %e $o "!"a$ e$ la (!ser!a a%ellos de %!e$es pro"!e$e$ $os *!e$es ta$ $e#esar!os.
Exclusive 30 Day Trial Rerum Novarum (Leon XIII)
8>. No es 3sto+ se)4$ &e(os d!#&o+ %e $! el !$d!"!do $! la ,a(!l!a sea$ a*sor*!dos por el Estado0 lo 3sto es de3ar a #ada $oNow la ,a#ltad de o*rar #o$ l!*ertad &asta Access do$de sea pos!*le+ s!$ da7o del *!e$ #o(4$ ' s!$ !$3r!a de $ad!e. No o*sta$te+ los %e )o*!er$a$ de*er-$ ate$der a la de,e$sa #o($!dad ' de ss (!e(*ros. De No thanks, I don't wantde my la exclusive trial la #o($!dad+ por%e la $atrale2a #o$,! s #o$ser"a#!$ a la s(a potestad+ &asta el p$to %e la #stod!a de la sald p4*l!#a $o es slo la spre(a le'+ s!$o la ra2$ total del poder0 de los (!e(*ros+ por%e la ad(!$!stra#!$ del Estado de*e te$der por $atrale2a $o a la t!l!dad de a%ellos a %!e$es se &a #o$,!ado+ s!$o de los %e se le #o$,a$+ #o(o $-$!(e(e$te a,!r(a$ la ,!loso,a ' la ,e #r!st!a$a. <+ pesto %e el poder pro"!e$e de D!os ' es $a #!erta part!#!pa#!$ del poder !$,!$!to+ de*erapl!#arse a la (a$era de la potestad d!"!$a+ %e "ela #o$ sol!#!td pater$al $o (e$os de los !$d!"!dos %e de la total!dad de las #osas. S!+ por ta$to+ se &a prod#!do o a(e$a2a al)4$ da7o al *!e$ #o(4$ o a los !$tereses de #ada $a de las #lases %e $o peda s*sa$arse de otro (odo+ $e#esar!a(e$te de*er- a,ro$tarlo el poder p4*l!#o. A&ora *!e$: !$teresa ta$to a la sald p4*l!#a #a$to a la pr!"ada %e las #osas est/$ e$ pa2 ' e$ orde$0 e !)al(e$te %e la total!dad del orde$ do(/st!#o se r!3a #o$,or(e a los (a$datos de D!os ' a los pre#eptos de la $atrale2a0 %e se respete ' pra#t!%e la rel!)!$0 %e ,lore2#a la !$te)r!dad de las #ost(*res pr!"adas ' p4*l!#as0 %e se (a$te$)a !$"!olada la 3st!#!a ' %e $o ate$te$ !(p$e(e$te $os #o$tra otros0 %e los #!dada$os #re2#a$ ro*stos ' aptos+ s! ,era pre#!so+ para a'dar ' de,e$der a la patr!a. Por #o$s!)!e$te+ s! al)$a "e2 o#rre %e al)o a(e$a2a e$tre el pe*lo por t(ltos de o*reros o por &el)as0 %e se rela3a$ e$tre los proletar!os los la2os $atrales de la ,a(!l!a0 %e se %e*ra$ta e$tre ellos la rel!)!$ por $o #o$tar #o$ la s,!#!e$te &ol)ra para los de*eres rel!)!osos0 s! se pla$tea e$ los talleres el pel!)ro para la pre2a de las #ost(*res por la pro(!s#!dad o por otros !$#e$t!"os de pe#ado0 s! la #lase patro$al opr!(e a los o*reros #o$ #ar)as !$3stas o los "e3a !(po$!/$doles #o$d!#!o$es o,e$s!"as para la perso$a ' d!)$!dad &(a$as0 s! da7a la sald #o$ tra*a3o e5#es!"o+ !(prop!o del se5o o de la edad+ e$ todos estos #asos de*er- !$ter"e$!r de lle$o+ de$tro de #!ertos l(!tes+ el "!)or ' la ator!dad de las le'es. L(!tes deter(!$ados por la (!s(a #asa %e re#la(a el a5!l!o de la le'+ o 16
sea+ %e las le'es $o de*er-$ a*ar#ar $! !r (-s all- de lo %e re%!ere$ el re(ed!o de los (ales o la e"!ta#!$ del pel!)ro. Unlock Access to An
8?. Los dere#&os+ sea$ de %!e$ ,ere$+ &a*r-$ de respetarse !$"!ola*le(e$te0 ' para %e #ada $o d!s,rte del s'o de*er- pro"eer el poder #!"!l+ !(p!d!e$do o #ast!)a$do las !$3r!as. Slo %e e$ la prote##!$ de los dere#&os !$d!"!dales se &a*r- de (!rar pr!$#!pal(e$te por los d/*!les ' los po*res. La )e$te r!#a+ prote)!da por ss prop!os re#rsos+ $e#es!ta (e$os de la ttela p4*l!#a0 la #lase &(!lde+ por el #o$trar!o+ Rerum Novarum (Leon XIII) al patro#!$!o del Estado. Este #are$te de todo re#rso+ se #o$,a pr!$#!pal(e$te de*er-+ por #o$s!)!e$te+ rodear de s!$)lares #!dados ' pro"!de$#!a a los asalar!ados+ %e se #e$ta$ e$tre la (#&ed(*re Access Now des"al!da.
Exclusive 30 Day Trial
8@. Pero %eda$ por tratarNo thanks, toda"a I don'tdetallada(e$te want my exclusive trial al)$os p$tos de (a'or !(porta$#!a. El pr!$#!pal es %e de*e ase)rar las poses!o$es pr!"adas #o$ el !(per!o ' ,er2a de las le'es. < pr!$#!pals!(a(e$te de*er- (a$te$erse a la ple*e de$tro de los l(!tes del de*er+ e$ (ed!o de $ 'a tal dese$,re$o de a(*!#!o$es0 por%e+ s! *!e$ se #o$#ede la asp!ra#!$ a (e3orar+ s!$ %e opo$)a reparos la 3st!#!a+ s "eda /sta+ ' ta(po#o ator!2a la prop!a ra2$ del *!e$ #o(4$+ %!tar a otro lo %e es s'o o+ *a3o #apa de $a prete$d!da !)aldad+ #aer so*re las ,ort$as a3e$as. C!erta(e$te+ la (a'or parte de los o*reros pre,!ere$ (e3orar (ed!a$te el tra*a3o &o$rado s!$ per3!#!o de $ad!e0 se #e$ta+ s!$ e(*ar)o+ $o po#os+ !(*!dos de per"ersas do#tr!$as ' deseosos de re"ol#!$+ %e prete$de$ por todos los (edos #o$#!tar a las tr*as ' la$2ar a los de(-s a la "!ole$#!a. I$ter"e$)a+ por ta$to+ la ator!dad del Estado '+ ,re$a$do a los a)!tadores+ ale3e la #orrp#!$ de las #ost(*res de los o*reros ' el pel!)ro de las rap!7as de los le)t!(os de7os. 8G. El tra*a3o de(as!ado lar)o o pesado ' la op!$!$ de %e el salar!o es po#o da$ p!e #o$ ,re#e$#!a a los o*reros para e$tre)arse a la &el)a ' al o#!o "ol$tar!o. A este (al ,re#e$te ' )ra"e se &a de po$er re(ed!o p4*l!#a(e$te+ pes esta #lase de &el)a per3d!#a $o slo a los patro$os ' a los (!s(os o*reros+ s!$o ta(*!/$ al #o(er#!o ' a los !$tereses p4*l!#os0 ' #o(o $o es#asea$ la "!ole$#!a ' los t(ltos+ #o$ ,re#e$#!a po$e$ e$ pel!)ro la tra$%!l!dad p4*l!#a. E$ lo #al+ lo (-s e,!#a2 ' salda*le es a$t!#!parse #o$ la ator!dad de las le'es e !(ped!r %e peda *rotar el (al+ re(o"!e$do a t!e(po las #asas de do$de pare2#a %e &a*ra de sr)!r el #o$,l!#to e$tre patro$os ' o*reros. 9. De !)al (a$era &a' (#&as #osas e$ el o*rero %e se &a$ de ttelar #o$ la prote##!$ del Estado+ '+ e$ pr!(er l)ar+ los *!e$es del al(a+ pesto %e la "!da (ortal+ a$%e *e$a ' desea*le+ $o es+ #o$ todo+ el ,!$ 4lt!(o para %e &e(os s!do #reados+ s!$o ta$ slo el #a(!$o ' el !$str(e$to para per,e##!o$ar la "!da del al(a 17
#o$ el #o$o#!(!e$to de la "erdad ' el a(or del *!e$. El al(a es la %e lle"a !(presa la !(a)e$ ' se(e3a$2a de D!os+ e$ la %e res!de a%el poder (ed!a$te el #al se (a$d al &o(*re %e do(!$ara Unlock so*reAccess las #r!atras !$,er!ores ' so(et!era a s to An *e$e,!#!o a las t!erras todas ' los (ares. Lle$ad la t!erra ' so(etedla+ ' do(!$ad a los pe#es del (ar ' a las a"es del #!elo ' a todos los a$!(ales %e se (e"e$ so*re la t!erra89. E$ esto so$ todos los &o(*res !)ales+ ' $ada &a' %e deter(!$e d!,ere$#!as e$tre los r!#os ' los po*res+ e$tre los se7ores ' los operar!os+ e$tre los )o*er$a$tes ' los part!#lares+ pes $o (!s(o es el Se7or todos8;. A $ad!e le Rerum Novarum (Leon XIII) est- per(!t!do "!olar !(p$e(e$te la d!)$!dad &(a$a+ de la %e D!os (!s(o d!spo$e #o$ )ra$ re"ere$#!a0 $! po$erle tra*as e$ la (ar#&a &a#!a s Access Now per,e##!o$a(!e$to+ %e lle"a a la se(p!ter$a "!da de los #!elos. M-s a4$+ $! s!%!era por "ol$tad prop!a pede el &o(*re ser tratado+ e$ este orde$+ de $a (a$era thanks, I don't wantde my exclusive trial $o se trata de dere#&os de !$#o$"e$!e$te o so(eterse a No $a es#la"!td al(a pes %e el &o(*re te$)a ple$o do(!$!o+ s!$o de de*eres para #o$ D!os+ ' %e de*e$ ser )ardados p$tal(e$te. De a% se ded#e la $e#es!dad de !$terr(p!r las o*ras ' tra*a3os dra$te los das ,est!"os. Nad!e+ s!$ e(*ar)o+ de*er- e$te$derlo #o(o el d!s,rte de $a (-s lar)a &ol)a$2a !$opera$te+ $! (e$os a4$ #o(o $a o#!os!dad+ #o(o (#&os desea$+ e$)e$dradora de "!#!os ' ,o(e$tadora de derro#&es de d!$ero+ s!$o 3sta(e$te del des#a$so #o$sa)rado por la rel!)!$. U$!do #o$ la rel!)!$+ el des#a$so aparta al &o(*re de los tra*a3os ' de los pro*le(as de la "!da d!ar!a+ para atraerlo al pe$sa(!e$to de las #osas #elest!ales ' a re$d!r a la spre(a d!"!$!dad el #lto 3sto ' de*!do. Este es+ pr!$#!pal(e$te+ el #ar-#ter ' /sta la #asa del des#a$so de los das ,est!"os+ %e D!os sa$#!o$ 'a e$ el !e3o Testa(e$to #o$ $a le' espe#!al: A#/rdate de sa$t!,!#ar el s-*ado8=+ e$se7-$dolo+ ade(-s+ #o$ el e3e(plo de a%el ar#a$o des#a$so desp/s de &a*er #reado al &o(*re: Des#a$s el s/pt!(o da de toda la o*ra %e &a*a real!2ado8>.
Exclusive 30 Day Trial
91. Por lo %e respe#ta a la ttela de los *!e$es del #erpo ' e5ter$os+ lo pr!(ero %e se &a de &a#er es l!*rar a los po*res o*reros de la #reldad de los a(*!#!osos+ %e a*sa$ de las perso$as s!$ (odera#!$+ #o(o s! ,era$ #osas para s (edro perso$al. O sea+ %e $! la 3st!#!a $! la &(a$!dad tolera$ la e5!)e$#!a de $ re$d!(!e$to tal+ %e el espr!t se e(*ote por el e5#eso de tra*a3o ' al (!s(o t!e(po el #erpo se r!$da a la ,at!)a. Co(o todo e$ la $atrale2a del &o(*re+ s e,!#!e$#!a se &alla #!r#$s#r!ta a deter(!$ados l(!tes+ (-s all- de los #ales $o se pede pasar. C!erto %e se a)d!2a #o$ el e3er#!#!o ' la pr-#t!#a+ pero s!e(pre a #o$d!#!$ de %e el tra*a3o se !$terr(pa de #a$do e$ #a$do ' se d/ l)ar al des#a$so. Se &a de (!rar por ello %e la 3or$ada d!ar!a $o se prolo$)e (-s &oras de las %e per(!ta$ las ,er2as. A&ora *!e$: #-$to de*a ser el !$ter"alo ded!#ado al des#a$so+ lo deter(!$ar-$ la #lase de tra*a3o+ las #!r#$sta$#!as de t!e(po ' l)ar ' la 18
#o$d!#!$ (!s(a de los operar!os. La dre2a del tra*a3o de los %e se o#pa$ e$ sa#ar p!edras e$ las #a$teras o e$ (!$as de &!erro+ #o*re ' otras #osas de esta $dole+ &a de ser #o(pe$sada #o$ la *re"edad de la todra#!$+ pes re%!ere (#&o (-s Unlock Access An es,er2o %e otros ' es pel!)roso para la sald.
Exclusive 30 Day Trial
6a' %e te$er e$ #e$ta !)al(e$te las /po#as del a7o+ pes o#rre #o$ ,re#e$#!a %e $ tra*a3o ,-#!l(e$te soporta*le e$ $a esta#!$ es !$s,r!*le e$ otra o $o pede real!2arse s!$o #o$ )ra$des d!,!#ltades. F!$al(e$te+ lo %e pede &a#er ' soportar $ Rerum Novarum XIII)(3er o a $ $!7o. <+ e$ #a$to a &o(*re adlto ' ro*sto $o se le pede e5!)!r(Leon a $a los $!7os+ se &a de e"!tar #!dadosa(e$te ' so*re todo %e e$tre$ e$ talleres a$tes de %e la edad &a'a dado el s,!#!e$te desarrollo Access Nowa s #erpo+ a s !$tel!)e$#!a ' a s al(a. Pesto %e la a#t!"!dad pre#o2 a)osta+ #o(o a las &!er*as t!er$as+ las ,er2as %e *rota$ de la !$,a$#!a+ #o$Nolo %eI don't la #o$st!t#!$ la $!7e2 "e$dra a destr!rse thanks, want my exclusivede trial por #o(pleto. I)al(e$te+ &a' o,!#!os (e$os aptos para la (3er+ $a#!da para las la*ores do(/st!#as0 la*ores estas %e $o slo prote)e$ so*re(a$era el de#oro ,e(e$!$o+ s!$o %e respo$de$ por $atrale2a a la ed#a#!$ de los &!3os ' a la prosper!dad de la ,a(!l!a. Esta*l/2#ase e$ )e$eral %e se d/ a los o*reros todo el reposo $e#esar!o para %e re#pere$ las e$er)as #o$s(!das e$ el tra*a3o+ pesto %e el des#a$so de*e restarar las ,er2as )astadas por el so. E$ todo #o$trato #o$#l!do e$tre patro$os ' o*reros de*e #o$te$erse s!e(pre esta #o$d!#!$ e5presa o t-#!ta: %e se pro"ea a $o ' otro t!po de des#a$so+ pes $o sera &o$esto pa#tar lo #o$trar!o+ 'a %e a $ad!e es l#!to e5!)!r $! pro(eter el a*a$do$o de las o*l!)a#!o$es %e el &o(*re t!e$e para #o$ D!os o para #o$s!)o (!s(o. 98. Ata#a(os a% $ as$to de la (a'or !(porta$#!a+ ' %e de*e ser e$te$d!do re#ta(e$te para %e $o se pe%e por $!$)$a de las partes. A sa*er: %e es esta*le#!da la #a$ta del salar!o por l!*re #o$se$t!(!e$to+ '+ se)4$ eso+ pa)ado el salar!o #o$"e$!do+ pare#e %e el patro$o &a #(pl!do por s parte ' %e $ada (-s de*e. Je pro#ede !$3sta(e$te el patro$o slo #a$do se $!e)a a pa)ar el seldo pa#tado+ ' el o*rero slo #a$do $o r!$de el tra*a3o %e se est!pl0 %e e$ estos #asos es 3sto %e !$ter"e$)a el poder polt!#o+ pero $ada (-s %e para po$er a sal"o el dere#&o de #ada $o. U$ 3e2 e%!tat!"o %e at!e$da a la real!dad de las #osas $o ase$t!r- ,-#!l(e$te $! e$ s total!dad a esta ar)(e$ta#!$+ pes $o es #o(pleta e$ todas ss partes0 le ,alta al)o de "erdadera !(porta$#!a. Tra*a3ar es o#parse e$ &a#er al)o #o$ el o*3eto de ad%!r!r las #osas $e#esar!as para los sos d!"ersos de la "!da '+ so*re todo+ para la prop!a #o$ser"a#!$: Te )a$ar-s el pa$ #o$ el sdor de t ,re$te8?. Le)o el tra*a3o !(pl!#a por $atrale2a estas dos a (odo de $otas: %e sea perso$al+ e$ #a$to la e$er)a %e opera es !$&ere$te a la perso$a ' prop!a e$ a*solto del %e la e3er#e ' para #'a t!l!dad le &a s!do dada+ ' 19
%e sea $e#esar!o+ por #a$to el ,rto de s tra*a3o le es $e#esar!o al &o(*re para la de,e$sa de s "!da+ de,e$sa a %e le o*l!)a la $atrale2a (!s(a de las #osas+ a %e &a' %e ple)arse por e$#!(a de todo. Pes *!e$:to s! Unlock Access Anse (!ra el tra*a3o e5#ls!"a(e$te e$ s aspe#to perso$al+ es !$dda*le %e el o*rero es l!*re para pa#tar por toda retr!*#!$ $a #a$t!dad #orta0 tra*a3a "ol4$tar!a(e$te+ ' pede+ por ta$to+ #o$te$tarse "ol$tar!a(e$te #o$ $a retr!*#!$ e5!)a o $la. Mas &a' %e pe$sar de $a (a$era (' d!st!$ta #a$do+ 3$ta(e$te #o$ el aspe#to perso$al+ se #o$s!dera el $e#esar!o+ separa*le slo #o$#eptal(e$te del pr!(ero+ pero $o e$ la real!dad. E$ Rerum Novarum (Leon XIII) e,e#to+ #o$ser"arse e$ la "!da es o*l!)a#!$ #o(4$ de todo !$d!"!do+ ' es #r!(!$oso !$#(pl!rla. De a% la $e#esar!a #o$se#e$#!a del dere#&o a *s#arse #a$to s!r"e al sste$to de la "!da+ ' la pos!*!l!dad de Access lo)rarNow esto se la da a #al%!er po*re $ada (-s %e el seldo )a$ado #o$ s tra*a3o. Pase+ pes+ %e o*rero ' patro$o est/$ I don't my exclusive trial so*re la #a$ta del salar!o0 l!*re(e$te de a#erdo so*re No lothanks, (!s(o+ ' want #o$#reta(e$te %eda+ s!$ e(*ar)o+ late$te s!e(pre al)o de 3st!#!a $atral sper!or ' a$ter!or a la l!*re "ol$tad de las partes #o$trata$tes+ a sa*er: %e el salar!o $o de*e ser e$ (a$era al)$a !$s,!#!e$te para al!(e$tar a $ o*rero ,r)al ' (or!)erado. Por ta$to+ s! el o*rero+ o*l!)ado por la $e#es!dad o a#osado por el (!edo de $ (al (a'or+ a#epta+ a$ $o %er!/$dola+ $a #o$d!#!$ (-s dra+ por%e la !(po$e$ el patro$o o el e(presar!o+ esto es #!erta(e$te soportar $a "!ole$#!a+ #o$tra la #al re#la(a la 3st!#!a. S!$ e(*ar)o+ e$ estas ' otras #est!o$es se(e3a$tes+ #o(o el $4(ero de &oras de la 3or$ada la*oral e$ #ada t!po de !$dstr!a+ as #o(o las pre#a#!o$es #o$ %e se &a'a de "elar por la sald+ espe#!al(e$te e$ los l)ares de tra*a3o+ para e"!tar !$3ere$#!as de la (a)!stratra+ so*re todo s!e$do ta$ d!"ersas las #!r#$sta$#!as de #osas+ t!e(pos ' l)ares+ ser- (e3or reser"arlas al #r!ter!o de las aso#!a#!o$es de %e &a*lare(os desp/s+ o se *s#ar- otro (ed!o %e sal"a)arde+ #o(o es 3sto+ los dere#&os de los o*reros+ !$ter"!$!e$do+ s! las #!r#$sta$#!as lo p!d!ere$+ la ator!dad p4*l!#a.
Exclusive 30 Day Trial
99. S! el o*rero per#!*e $ salar!o lo s,!#!e$te(e$te a(pl!o para sste$tarse a s (!s(o+ a s (3er ' a ss &!3os+ dado %e sea prde$te+ se !$#l!$ar- ,-#!l(e$te al a&orro ' &ar- lo %e pare#e a#o$se3ar la (!s(a $atrale2a: red#!r )astos+ al o*3eto de %e %ede al)o #o$ %e !r #o$st!t'e$do $ pe%e7o patr!(o$!o. Pes 'a "!(os %e la #est!$ %e trata(os $o pede te$er $a sol#!$ e,!#a2 s! $o es da$do por se$tado ' a#eptado %e el dere#&o de prop!edad de*e #o$s!derarse !$"!ola*le. Por ello+ las le'es de*e$ ,a"ore#er este dere#&o ' pro"eer+ e$ la (ed!da de lo pos!*le+ a %e la (a'or parte de la (asa o*rera te$)a al)o e$ prop!edad. Co$ ello se o*te$dra$ $ota*les "e$ta3as+ ' e$ pr!(er l)ar+ s!$ dda al)$a+ $a (-s e%!tat!"a d!str!*#!$ de las r!%e2as.
20
La "!ole$#!a de las re"ol#!o$es #!"!les &a d!"!d!do a las $a#!o$es e$ dos #lases de #!dada$os+ a*r!e$do $ !$(e$so a*!s(o e$tre $a ' otra. E$ $ lado+ la #lase poderosa+ por r!#a+ %e (o$opol!2aUnlock la prod##!$ ' el #o(er#!o+ apro"e#&a$do e$ s Access to An prop!a #o(od!dad ' *e$e,!#!o toda la pote$#!a prod#t!"a de las r!%e2as+ ' )o2a de $o po#a !$,le$#!a e$ la ad(!$!stra#!$ del Estado. E$ el otro+ la (lt!td desa(parada ' d/*!l+ #o$ el al(a la#erada ' d!spesta e$ todo (o(e$to al al*oroto. Mas+ s! se lle)ara prde$te(e$te a despertar el !$ter/s de las (asas #o$ la espera$2a de ad%!r!r al)o "!$#lado #o$ el selo+ po#o a po#o se !ra apro5!(a$do $a #lase a Rerum Novarum (Leon XIII) la otra al !r #e)-$dose el a*!s(o e$tre las e5tre(adas r!%e2as ' la e5tre(ada !$d!)e$#!a. 6a*ra+ ade(-s+ (a'or a*$da$#!a de prod#tos de la t!erra. Los Now po$e$ (a'or es(ero ' e$ts!as(o. &o(*res+ sa*!e$do %e tra*a3a$ lo %eAccess es s'o+ Apre$de$ !$#lso a a(ar (-s a la t!erra #lt!"ada por ss prop!as (a$os+ de la %e No thanks, I don't want exclusive trial espera$ $o slo el sste$to+ s!$o ta(*!/$ $a my #!erta &ol)ra e#o$(!#a para s ' para los s'os. No &a' $ad!e %e de3e de "er lo (#&o %e !(porta este e$ts!as(o de la "ol$tad para la a*$da$#!a de prod#tos ' para el !$#re(e$to de las r!%e2as de la so#!edad. De todo lo #al se or!)!$ar- otro ter#er pro"e#&o+ #o$s!ste$te e$ %e los &o(*res se$t!r-$ ,-#!l(e$te ape)o a la t!erra e$ %e &a$ $a#!do ' "!sto la pr!(era l2+ ' $o #a(*!ar-$ s patr!a por $a t!erra e5tra7a s! la patr!a les da la pos!*!l!dad de "!"!r desa&o)ada(e$te. S!$ e(*ar)o+ estas "e$ta3as $o podr-$ o*te$erse s!$o #o$ la #o$d!#!$ de %e la prop!edad pr!"ada $o se "ea a*sor*!da por la dre2a de los tr!*tos e !(pestos. El dere#&o de poseer *!e$es e$ pr!"ado $o &a s!do dado por la le'+ s!$o por la $atrale2a+ '+ por ta$to+ la ator!dad p4*l!#a $o pede a*ol!rlo+ s!$o sola(e$te (oderar s so ' #o(pa)!$arlo #o$ el *!e$ #o(4$. Pro#edera+ por #o$s!)!e$te+ de $a (a$era !$3sta e !$&(a$a s! e5!)!era de los *!e$es pr!"ados (-s de lo %e es 3sto *a3o ra2$ de tr!*tos.
Exclusive 30 Day Trial
9;. F!$al(e$te+ los (!s(os patro$os ' o*reros pede$ &a#er (#&o e$ esta #est!$+ esto es+ #o$ esas !$st!t#!o$es (ed!a$te las #ales ate$der #o$"e$!e$te(e$te a los $e#es!tados ' a#er#ar (-s $a #lase a la otra. E$tre las de s )/$ero de*e$ #!tarse las so#!edades de so#orros (tos0 e$t!dades d!"ersas !$st!t!das por la pre"!s!$ de los part!#lares para prote)er a los o*reros+ a(parar a ss "!das e &!3os e$ los !(pre"!stos+ e$,er(edades ' #al%!er a##!de$te prop!o de las #osas &(a$as0 los patro$atos ,$dados para #!dar de los $!7os+ $!7as+ 3"e$es ' a$#!a$os. Pero el l)ar pre,ere$te lo o#pa$ las so#!edades de o*reros+ %e #o(pre$de$ e$ s todas las de(-s. Los )re(!os de artesa$os reportaro$ dra$te (#&o t!e(po )ra$des *e$e,!#!os a $estros a$tepasados. E$ e,e#to+ $o slo tra3ero$ )ra$des "e$ta3as para los o*reros+ s!$o ta(*!/$ a las artes (!s(as $ desarrollo ' esple$dor atest!)ado por $(erosos (o$(e$tos. Es pre#!so %e los )re(!os se adapte$ a las #o$d!#!o$es a#tales de edad (-s #lta+ #o$ #ost(*res $e"as ' #o$ (-s e5!)e$#!as de "!da #ot!d!a$a. Es )rato e$#o$trarse #o$ %e #o$sta$te(e$te se est-$ #o$st!t'e$do 21
aso#!a#!o$es de este )/$ero+ de o*reros sola(e$te o (!5tas de las dos #lases0 es de desear %e #re2#a$ e$ $4(ero ' e,!#!e$#!a. <+ a$%e &e(os &a*lado (-s de $a "e2 de ellas+ Nos se$t!(os a)rado e$ (a$!,estar a% %e so$ (' #o$"e$!e$tes ' %e las Unlock Access to An as!ste ple$o dere#&o+ as #o(o &a*lar so*re s re)la(e$ta#!$ ' #o(et!do.
Exclusive 30 Day Trial
9=. La re#o$o#!da #ortedad de las ,er2as &(a$as a#o$se3a e !(pele al &o(*re a *s#arse el apo'o de los de(-s. De las Sa)radas Es#r!tras es esta se$te$#!a: Es (e3or %e est/$ dos %e $o solo0 te$dr-$ la "e$ta3a de la $!$. S! el $o #ae+ ser(Leon XIII) le"a$tado por el otro. A' del Rerum %e Novarum est- solo+ pes+ s! #ae+ $o te$dr- %!e$ lo le"a$te8@. < ta(*!/$ esta otra: El &er(a$o+ a'dado por s &er(a$o+ es #o(o $a #!dad ,ort!,!#ada8G. E$ "!rtdAccess de esta Nowprope$s!$ $atral+ el &o(*re+ !)al %e es lle"ado a #o$st!t!r la so#!edad #!"!l+ *s#a la ,or(a#!$ de otras so#!edades e$tre #!dada$os+ pe%e7asNo thanks, e !(per,e#tas+ es "erdad+ pero de todos (odos I don't want my exclusive trial so#!edades. E$tre /stas ' la so#!edad #!"!l (ed!a$ )ra$des d!,ere$#!as por #asas d!"ersas. El ,!$ esta*le#!do para la so#!edad #!"!l al#a$2a a todos+ e$ #a$to %e pers!)e el *!e$ #o(4$+ del #al es 3sto %e part!#!pe$ todos ' #ada $o se)4$ la propor#!$ de*!da. Por esto+ d!#&a so#!edad re#!*e el $o(*re de p4*l!#a+ pes %e (ed!a$te ella se $e$ los &o(*res e$tre s para #o$st!t!r $ pe*lo o $a#!$9. Las %e se ,or(a$+ por el #o$trar!o+ d!ra(os e$ s se$o+ se #o$s!dera$ ' so$ so#!edades pr!"adas+ 'a %e s ,!$al!dad !$(ed!ata es el *!e$ pr!"ado de ss (!e(*ros e5#ls!"a(e$te. Es so#!edad pr!"ada+ e$ #a(*!o+ la %e se #o$st!t'e #o$ (!ras a al)4$ $e)o#!o pr!"ado+ #o(o #a$do dos o tres se aso#!a$ para #o(er#!ar $!do91. A&ora *!e$: a$%e las so#!edades pr!"adas se de$ de$tro de la so#!edad #!"!l ' sea$ #o(o otras ta$tas partes s'as+ &a*la$do e$ t/r(!$os )e$erales ' de por s+ $o est- e$ poder del Estado !(ped!r s e5!ste$#!a+ 'a %e el #o$st!t!r so#!edades pr!"adas es dere#&o #o$#ed!do al &o(*re por la le' $atral+ ' la so#!edad #!"!l &a s!do !$st!t!da para )ara$t!2ar el dere#&o $atral ' $o para #o$#l#arlo0 '+ s! pro&!*!era a los #!dada$os la #o$st!t#!$ de so#!edades+ o*rara e$ a*!erta p)$a #o$s!)o (!s(a+ pesto %e ta$to ella #o(o las so#!edades pr!"adas $a#e$ del (!s(o pr!$#!p!o: %e los &o(*res so$ so#!a*les por $atrale2a. Pero #o$#rre$ a "e#es #!r#$sta$#!as e$ %e es 3sto %e las le'es se opo$)a$ a aso#!a#!o$es de ese t!po0 por e3e(plo+ s! se prete$d!era #o(o ,!$al!dad al)o %e est/ e$ #lara opos!#!$ #o$ la &o$rade2+ #o$ la 3st!#!a o a*!erta(e$te da7e a la sald p4*l!#a. E$ tales #asos+ el poder del Estado pro&*e+ #o$ 3sta ra2$+ %e se ,or(e$+ ' #o$ !)al dere#&o las d!sel"e #a$do se &a$ ,or(ado0 pero &a*r- de pro#eder #o$ toda #atela+ $o sea %e "!ole los dere#&os de los #!dada$os o esta*le2#a+ *a3o apar!e$#!a de t!l!dad p4*l!#a+ al)o %e la ra2$ $o apre*e+ 'a %e las le'es &a$ de ser o*ede#!das slo e$ #a$to est/$ #o$,or(es #o$ la re#ta ra2$ ' #o$ la le' eter$a de D!os98. 22
9>. Re#orda(os a% las d!"ersas #orpora#!o$es+ #o$)re)a#!o$es ' rde$es rel!)!osas !$st!t!das por la ator!dad de la I)les!a ' la p!adosa "ol$tad de los ,!eles0 la &!stor!a &a*la (' alto de los )ra$des *e$e,!#!os %etoreportaro$ s!e(pre a la &(a$!dad Unlock Access An so#!edades de esta $dole+ al 3!#!o de la sola ra2$+ pesto %e+ !$st!t!das #o$ $a ,!$al!dad &o$esta+ es e"!de$te %e se &a$ #o$st!t!do #o$,or(e a dere#&o $atral ' %e e$ lo %e t!e$e$ de rel!)!$ est-$ so(et!das e5#ls!"a(e$te a la potestad de la I)les!a. Por #o$s!)!e$te+ las ator!dades #!"!les $o pede$ arro)arse $!$)4$ dere#&o so*re ellas $! pede$ e$ 3st!#!a al2arse #o$ la ad(!$!stra#!$ de las (!s(as0 a$tes Rerum Novarum (Leon XIII) *!e$+ el Estado t!e$e el de*er de respetarlas+ #o$ser"arlas '+ s! se d!era el #aso+ de,e$derlas de toda !$3r!a. Lo #al+ s!$ e(*ar)o+ "e(os %e se &a#e (' al #o$trar!o Access espe#!al(e$te e$ los t!e(pos a#tales: So$Now (#&os los l)ares e$ %e los poderes p4*l!#os &a$ "!olado #o($!dades de esta $dole+ ' #o$ (4lt!ples !$3r!as+ 'a No thanks, I don't want my exclusive trial as,!5!-$dolas #o$ el do)al de ss le'es #!"!les+ 'a despo3-$dolas de s le)t!(o dere#&o de perso$as (orales o despo3-$dolas de ss *!e$es. B!e$es e$ %e te$a s dere#&o la I)les!a+ el s'o #ada $o de los (!e(*ros de tales #o($!dades+ el s'o ta(*!/$ %!e$es las &a*a$ #o$sa)rado a $a deter(!$ada ,!$al!dad ' el s'o+ ,!$al(e$te+ todos a%ellos a #'a t!l!dad ' #o$selo &a*a$ s!do dest!$adas. Nos $o pode(os (e$os de %e3ar$os+ por todo ello+ de estos e5pol!os !$3stos ' $o#!"os+ ta$to (-s #a$to %e se pro&*e$ las aso#!a#!o$es de &o(*res #atl!#os+ por de(-s pa#,!#os ' *e$e,!#!osos para todos los rde$es so#!ales+ pre#!sa(e$te #a$do se pro#la(a la l!#!td a$te la le' del dere#&o de aso#!a#!$ ' se da+ e$ #a(*!o+ esa ,a#ltad+ #!erta(e$te s!$ l!(!ta#!o$es+ a &o(*res %e a)!ta$ props!tos destr#tores 3$ta(e$te de la rel!)!$ ' del Estado.
Exclusive 30 Day Trial
9?. E,e#t!"a(e$te+ el $4(ero de las (-s d!"ersas aso#!a#!o$es+ pr!$#!pal(e$te de o*reros+ es e$ la a#tal!dad (#&o (a'or %e e$ otros t!e(pos. No es l)ar !$d!#ado /ste para estd!ar el or!)e$ de (#&as de ellas+ %/ prete$de$+ %/ #a(!$o s!)e$. E5!ste+ $o o*sta$te+ la op!$!$+ #o$,!r(ada por (4lt!ples o*ser"a#!o$es+ de %e e$ la (a'or parte de los #asos est-$ d!r!)!das por 3e,es o#ltos+ los #ales !(po$e$ $a d!s#!pl!$a $o #o$,or(e #o$ el $o(*re #r!st!a$o $! #o$ la sald p4*l!#a0 a#aparada la total!dad de las ,e$tes de prod##!$+ pro#ede$ de tal (odo+ %e &a#e$ pa)ar #o$ la (!ser!a a #a$tos re&4sa$ aso#!arse #o$ ellos. E$ este estado de #osas+ los o*reros #r!st!a$os se "e$ a$te la alter$at!"a o de !$s#r!*!rse e$ aso#!a#!o$es de las %e #a*e te(er pel!)ros para la rel!)!$+ o #o$st!t!r e$tre s ss prop!as so#!edades+ a$a$do de este (odo ss e$er)as para l!*erarse "al!e$te(e$te de esa !$3sta e !$soporta*le opres!$. J/ dda #a*e de %e #a$tos $o %!era$ e5po$er a $ pel!)ro #!erto el spre(o *!e$ del &o(*re &a*r-$ de optar s!$ "a#!la#!o$es por esta se)$da postra 9@. So$ d!)$os de e$#o(!o+ #!erta(e$te+ (#&os de los $estros %e+ e5a(!$a$do #o$#!e$2da(e$te lo %e p!de$ los t!e(pos+ e5per!(e$ta$ ' e$sa'a$ los (ed!os de 23
(e3orar a los o*reros #o$ o,!#!os &o$estos. To(ado a pe#&os el patro#!$!o de los (!s(os+ se a,a$a$ e$ a(e$tar s prosper!dad ta$to ,a(!l!ar #o(o !$d!"!dal0 de (oderar !)al(e$te+ #o$ la 3st!#!a+Unlock las rela#!o$es e$tre o*reros ' patro$os0 de ,or(ar Access to An ' ro*ste#er e$ $os ' otros la #o$#!e$#!a del de*er ' la o*ser"a$#!a de los pre#eptos e"a$)/l!#os+ %e+ aparta$do al &o(*re de todo e5#eso+ !(p!de$ %e se ro(pa$ los l(!tes de la (odera#!$ ' de,!e$de$ la ar(o$a e$tre perso$as ' #osas de ta$ d!st!$ta #o$d!#!$. e(os por esta ra2$ %e #o$ ,re#e$#!a se #o$)re)a$ e$ $ (!s(o l)ar &o(*res e)re)!os para #o($!#arse ss !$%!etdes+ para #oad$ar ss ,er2as ' para Rerum Novarum (Leon XIII) lle"ar a la real!dad lo %e se est!(e (-s #o$"e$!e$te. Otros se ded!#a$ a e$#adrar e$ e,!#a#es or)a$!2a#!o$es a los o*reros+ a'd-$dolos de pala*ra ' de &e#&o ' Now' prod#t!"o. S(a$ s e$ts!as(o ' pro#ra$do %e $o les ,alte $ tra*a3oAccess &o$esto prod!)a$ s prote##!$ los o*!spos+ '+ *a3o s ator!dad ' depe$de$#!a+ otros (#&os No thanks, I don'tdel want #lt!"o my exclusivedel trial espr!t e$ los aso#!ados. de a(*os #leros #!da$ #elosa(e$te F!$al(e$te+ $o ,alta$ #atl!#os de #op!osas ,ort$as %e+ $!/$dose "ol$tar!a(e$te a los asalar!ados+ se es,er2a$ e$ ,$dar ' propa)ar estas aso#!a#!o$es #o$ s )e$erosa aporta#!$ e#o$(!#a+ ' #o$ a'da de las #ales pede$ los o*reros ,-#!l(e$te pro#rarse $o slo los *!e$es prese$tes+ s!$o ta(*!/$ ase)rarse #o$ s tra*a3o $ &o$esto des#a$so ,tro. C-$to &a'a #o$tr!*!do ta$ (4lt!ple ' e$ts!asta d!l!)e$#!a al *!e$ #o(4$+ es de(as!ado #o$o#!do para %e sea $e#esar!o repet!rlo. De a% %e Nos poda(os ale$tar sa$as espera$2as para el ,tro+ s!e(pre %e estas aso#!a#!o$es se !$#re(e$te$ de #o$t!$o ' se or)a$!#e$ #o$ prde$te (odera#!$. Prote3a el Estado estas aso#!a#!o$es de #!dada$os+ $!dos #o$ ple$o dere#&o0 pero $o se !$(!s#'a e$ s #o$st!t#!$ !$ter$a $! e$ s r/)!(e$ de "!da0 el (o"!(!e$to "!tal es prod#!do por $ pr!$#!p!o !$ter$o+ ' ,-#!l(e$te se destr'e #o$ la !$3ere$#!a del e5ter!or.
Exclusive 30 Day Trial
9G. E,e#t!"a(e$te+ se $e#es!ta (odera#!$ ' d!s#!pl!$a prde$te para %e se prod2#a el a#erdo ' la $a$!(!dad de "ol$tades e$ la a##!$. Por ello+ s! los #!dada$os t!e$e$ el l!*re dere#&o de aso#!arse+ #o(o as es e$ e,e#to+ t!e$e$ !)al(e$te el dere#&o de ele)!r l!*re(e$te a%ella or)a$!2a#!$ ' a%ellas le'es %e est!(e$ (-s #o$d#e$tes al ,!$ %e se &a$ propesto. Nos est!(a(os %e $o pede deter(!$arse #o$ re)las #o$#retas ' de,!$!das #-l &a'a de ser e$ #ada l)ar la or)a$!2a#!$ ' le'es de las so#!edades a %e ald!(os+ pesto %e &a$ de esta*le#erse #o$,or(e a la $dole de #ada pe*lo+ a la e5per!e$#!a ' a las #ost(*res+ a la #lase ' e,e#t!"!dad de los tra*a3os+ al desarrollo del #o(er#!o ' a otras #!r#$sta$#!as de #osas ' de t!e(pos+ %e se &a$ de sopesar #o$ toda prde$#!a. E$ pr!$#!p!o+ se &a de esta*le#er #o(o le' )e$eral ' perpeta %e las aso#!a#!o$es de o*reros se &a$ de #o$st!t!r ' )o*er$ar de tal (odo %e propor#!o$e$ los (ed!os (-s !d$eos ' #o$"e$!e$tes para el ,!$ %e se propo$e$+ #o$s!ste$te e$ %e #ada (!e(*ro de la so#!edad #o$s!)a+ e$ la (ed!da de lo pos!*le+ $ a(e$to de los *!e$es del #erpo+ del al(a ' de la ,a(!l!a. Pero es 24
e"!de$te %e se &a de te$der+ #o(o ,!$ pr!$#!pal+ a la per,e##!$ de la p!edad ' de las #ost(*res+ ' as!(!s(o %e a este ,!$ &a*r- de e$#a(!$arse toda la d!s#!pl!$a so#!al. De lo #o$trar!o+ de)e$erara ' $o a"e$ta3ara$ (#&o a ese t!po de aso#!a#!o$es e$ Unlock Access to An %e $o sele #o$tar para $ada $!$)$a ra2$ rel!)!osa. Por lo de(-s+ de %/ le ser"!ra al o*rero &a*er #o$se)!do+ a tra"/s de la aso#!a#!$+ a*$da$#!a de #osas+ s! pel!)ra la sal"a#!$ de s al(a por ,alta del al!(e$to ade#ado J/ apro"e#&a al &o(*re #o$%!star el ($do e$tero s! p!erde s al(a99. Cr!sto $estro Se7or e$se7a %e la $ota #ara#terst!#a por la #al se d!st!$)a a $ #r!st!a$o de $ )e$t!l Novarum (Leon XIII) de*e ser /sa pre#!sa(e$te: Eso loRerum *s#a$ todas las )e$tes... osotros *s#ad pr!(ero el re!$o de D!os ' s 3st!#!a+ ' todo lo de(-s se os dar- por a7ad!dra9;.
Exclusive 30 Day Trial Access Now
A#eptados+ pes+ los pr!$#!p!os d!"!$os+ d/sele $ )ra$ "alor a la !$str##!$ rel!)!osa+ de (odo %e #ada $o #o$o2#a ss my o*l!)a#!o$es No thanks, I don't want exclusive trial para #o$ D!os0 %e sepa lo %e &a de #reer+ lo %e &a esperar ' lo %e &a de &a#er para s sal"a#!$ eter$a0 ' se &a de #!dar #elosa(e$te de ,ortale#erlos #o$tra los errores de #!ertas op!$!o$es ' #o$tra las d!"ersas #orrptelas del "!#!o. Í$stese+ !$#tese a los o*reros al #lto de D!os ' a la a,!#!$ a la p!edad0 so*re todo a "elar por el #(pl!(!e$to de la o*l!)a#!$ de los das ,est!"os. Je apre$da$ a a(ar ' re"ere$#!ar a la I)les!a+ (adre #o(4$ de todos+ e !)al(e$te a #(pl!r ss pre#eptos ' ,re#e$tar los sa#ra(e$tos+ %e so$ los !$str(e$tos d!"!$os de pr!,!#a#!$ ' sa$t!,!#a#!$. ;. Pesto el ,$da(e$to de las le'es so#!ales e$ la rel!)!$+ el #a(!$o %eda e5ped!to para esta*le#er las (tas rela#!o$es e$tre los aso#!ados+ para lle)ar a so#!edades pa#,!#as ' a $ ,lore#!e$te *!e$estar. Los #ar)os e$ las aso#!a#!o$es se otor)ar-$ e$ #o$,or(!dad #o$ los !$tereses #o($es+ de tal (odo %e la d!spar!dad de #r!ter!os $o reste $a$!(!dad a las resol#!o$es. I$teresa (#&o para este ,!$ d!str!*!r las #ar)as #o$ prde$#!a ' deter(!$arlas #o$ #lar!dad para $o %e*ra$tar dere#&os de $ad!e. Lo #o(4$ de*e ad(!$!strarse #o$ toda !$te)r!dad+ de (odo %e la #a$ta del so#orro est/ deter(!$ada por la $e#es!dad de #ada $o0 %e los dere#&os ' de*eres de los patro$os se #o$3)e$ ar($!#a(e$te #o$ los dere#&os ' de*eres de los o*reros. S! al)$a de las #lases est!(a %e se per3d!#a e$ al)o s dere#&o+ $ada es (-s de desear #o(o %e se des!)$e a "aro$es prde$tes e $te)ros de la (!s(a #orpora#!$+ (ed!a$te #'o ar*!tr!o las (!s(as le'es so#!ales (a$de$ %e se resel"a la l!d. Ta(*!/$ se &a de pro"eer d!l!)e$te(e$te %e e$ $!$)4$ (o(e$to ,alte al o*rero a*$da$#!a de tra*a3o ' %e se esta*le2#a $a aporta#!$ #o$ %e poder s*"e$!r a las $e#es!dades de #ada $o+ ta$to e$ los #asos de a##!de$tes ,ort!tos de la !$dstr!a #a$to e$ la e$,er(edad+ e$ la "e3e2 ' e$ #al%!er !$,ort$!o. Co$ estos pr!$#!p!os+ #o$ tal de %e se los a#epte de *e$a "ol$tad+ se &a*r- pro"!sto *asta$te para el *!e$estar ' la ttela de los d/*!les+ ' las aso#!a#!o$es 25
#atl!#as ser-$ #o$s!deradas de $o pe%e7a !(porta$#!a para la prosper!dad de las $a#!o$es. Unlock Access to An
Por los e"e$tos pasados pre"e(os s!$ te(er!dad los ,tros. Las edades se s#ede$ $as a otras+ pero la se(e3a$2a de ss &e#&os es ad(!ra*le+ 'a %e se r!)e$ por la pro"!de$#!a de D!os+ %e )o*!er$a ' e$#a2a la #o$t!$!dad ' s#es!$ de las #osas a la ,!$al!dad %e se propso al #rear el &(a$o l!$a3e. Sa*e(os %e se #o$s!dera*a o(!$oso para los #r!st!a$os de la I)les!a $a#!e$te el %e la (a'or parte "!"!era de Rerum Novarum (Leon XIII) l!(os$as o del tra*a3o. Pero+ despro"!stos de r!%e2as ' de poder+ lo)raro$+ $o o*sta$te+ )a$arse ple$a(e$te la s!(pata de los r!#os ' se atra3ero$ el "al!(!e$to de los poderosos. Poda "/rseles d!l!)e$tes+ la*or!osos+ pa#,!#os+ ,!r(es e$ el e3e(plo Access Now de la #ar!dad. A$te $ espe#t-#lo tal de "!da ' #ost(*res+ se des"a$e#! todo pre3!#!o+ se #all la (aled!#e$#!a los ' las ,!##!o$es de la a$t!)a No thanks, Ide don't want(al"ados my exclusive trial !dolatra #ed!ero$ po#o a po#o a$te la do#tr!$a #r!st!a$a.
Exclusive 30 Day Trial
A#tal(e$te se d!s#te so*re la s!ta#!$ de los o*reros0 !$teresa so*re(a$era al Estado %e la pol/(!#a se resel"a #o$,or(e a la ra2$ o $o. Pero se resol"er,-#!l(e$te #o$,or(e a la ra2$ por los o*reros #r!st!a$os s!+ aso#!ados ' *a3o la d!re##!$ de 3e,es prde$tes+ e(pre$de$ el (!s(o #a(!$o %e s!)!ero$ $estros padres ' (a'ores+ #o$ s!$)lar *e$e,!#!o s'o ' p4*l!#o. Pes+ a$ s!e$do )ra$de e$ el &o(*re el !$,l3o de los pre3!#!os ' de las pas!o$es+ a $o ser %e la (ala "ol$tad &a'a e(*otado el se$t!do de lo &o$esto+ la *e$e"ole$#!a de los #!dada$os se (ostrar- !$dda*le(e$te (-s !$#l!$ada &a#!a los %e "ea$ (-s tra*a3adores ' (odestos+ los #ales #o$sta %e a$tepo$e$ la 3st!#!a al l#ro ' el #(pl!(!e$to del de*er a toda otra ra2$. De lo %e se se)!r-+ ade(-s+ otra "e$ta3a: %e se dar- $a espera$2a ' $a oport$!dad de e$(!e$da $o pe%e7a a a%ellos o*reros %e "!"e$ e$ el (-s #o(pleto a*a$do$o de la ,e #r!st!a$a o s!)!e$do $as #ost(*res a3e$as a la pro,es!$ de la (!s(a. Estos+ !$dda*le(e$te+ se da$ #e$ta #o$ ,re#e$#!a de %e &a$ s!do e$)a7ados por $a ,alsa espera$2a o por la ,!$)!da apar!e$#!a de las #osas. Pes "e$ %e &a$ s!do tratados !$&(a$a(e$te por patro$os a(*!#!osos ' %e ape$as se los &a #o$s!derado e$ (-s %e el *e$e,!#!o %e reporta*a$ #o$ s tra*a3o+ e !)al(e$te de %e e$ las so#!edades a %e se &a*a$ ads#r!to+ e$ "e2 de #ar!dad ' de a(or+ lo %e &a*a era$ d!s#ord!as !$ter$as+ #o(pa7eras !$separa*les de la po*re2a petla$te e !$#r/dla. De#ado el -$!(o+ e5te$ado el #erpo+ (#&os %erra$ "erse l!*res de $a ta$ "!l es#la"!td+ pero $o se atre"e$ o por "er)e$2a o por (!edo a la (!ser!a. A&ora *!e$: a todos /stos podra$ *e$e,!#!ar de $a (a$era ad(!ra*le las aso#!a#!o$es #atl!#as s! atra3era$ a s se$o a los %e ,l#t4a$+ alla$a$do las d!,!#ltades0 s! a#o)!era$ *a3o s prote##!$ a los %e "el"e$ a la ,e.
26
;1. Te$/!s+ "e$era*les &er(a$os+ a& %!/$es ' de %/ (a$era &a$ de la*orar e$ esta #est!$ ta$ d!,#!l. Je se #!7a #ada #al a la parte %e le #orrespo$de+ ' #o$ preste2a s(a+ $o sea %e $ (al de ta$taAccess (a)$!td Unlock to An se &a)a !$#ra*le por la de(ora del re(ed!o. Apl!%e$ la pro"!de$#!a de las le'es ' de las !$st!t#!o$es los %e )o*!er$a$ las $a#!o$es0 re#erde$ ss de*eres los r!#os ' patro$os0 es,/r#e$se ra2o$a*le(e$te los proletar!os+ de #'a #asa se trata0 '+ #o(o d!3!(os al pr!$#!p!o+ pesto %e la rel!)!$ es la 4$!#a %e pede #rar rad!#al(e$te el (al+ todos de*e$ la*orar para %e se restare$ las #ost(*res #r!st!a$as+ s!$ las #ales a4$ las (!s(as Rerum Novarum (Leon XIII) (ed!das de prde$#!a %e se est!(a$ ade#adas ser"!ra$ (' po#o e$ orde$ a la sol#!$.
Exclusive 30 Day Trial Access Now
Por lo %e respe#ta a la I)les!a+ $$#a $! *a3o $!$)4$ aspe#to re)atear- s es,er2o+ presta$do $a a'da ta$to (a'or #a$to (a'or sea latrial l!*ertad #o$ %e #e$te e$ s No thanks, I don't want my exclusive a##!$0 ' to(e$ $ota espe#!al(e$te de esto los %e t!e$e$ a s #ar)o "elar por la sald p4*l!#a. Ca$al!#e$ &a#!a esto todas las ,er2as del espr!t ' s #o(pete$#!a los (!$!stros sa)rados '+ pre#ed!dos por "osotros+ "e$era*les &er(a$os+ #o$ "estra ator!dad ' "estro e3e(plo+ $o #ese$ de !$#l#ar e$ todos los &o(*res de #al%!er #lase so#!al las (-5!(as de "!da to(adas del E"a$)el!o0 %e l#&e$ #o$ todas las ,er2as a s al#a$#e por la sal"a#!$ de los pe*los ' %e+ so*re todo+ se a,a$e$ por #o$ser"ar e$ s (!s(os e !$#l#ar e$ los de(-s+ desde los (-s altos &asta los (-s &(!ldes+ la #ar!dad+ se7ora ' re!$a de todas las "!rtdes.
Notas
1. Dt =+81. 8. Gén 1+8@. 27
9. Sa$to To(-s+ IIQII %.1 a.18. ;. Sant =+;. =. !im 8+18. Unlock Access to An >. "or 8+18. ?. #t 1G+89Q8;. @. $c >+8;Q8=. G. IIQII %.>> a.8. 1. IIQII %.>= a.8. Rerum Novarum (Leon XIII) 11. IIQII %.98 a.>. 18. $c 11+;1. Access Now 19. %ec& 8+9=. 1;. #t 8=+;. No thanks, I don't want &o(.G my exclusive trial 1=. Sa$ re)or!o Ma)$o+ So're $.?. el ()an*elio 1>. "or @+G. 1?. Rom @+1?. 1@. Radi+ omnium malorum est cupiditas 1 !im >+1. 1G. %ec& ;+9;. 8. pol . 8+9G. 81. IIQII %.>1 a.l ad 8. 88.Sa$to To(-s+ De re*imine principum 1 #.1=. 89. Gén 1+8@. 8;. Rom 1+18. 8=. (+ 8+@. 8>. Gén 8+8. 8?. Gén 9+1G. 8@. (cl ;+GQ18. 8G. Pro) 1@+1G. 9. Sa$to To(-s+ "ontra los -ue impu*nan el culto de Dios y la reli*in #.l l. 91. I*d. 98. La le' &(a$a e$ ta$to t!e$e ra2$ de le' e$ #a$to est- #o$,or(e #o$ la re#ta ra2$ '+ se)4$ esto+ es (a$!,!esto %e se der!"a de la le' eter$a. Pero e$ #a$to se aparta de la ra2$+ se lla(a le' !$!#a+ ' e$to$#es $o t!e$e ra2$ de le'+ s!$o (-s *!e$ de $a "!ole$#!a Sa$to To(-s+ IQII %.19 a.9. 99. #t 1>+8>. 9;. I*d.+ >+98Q99. 9=. 1 "or 19+;Q?.
Exclusive 30 Day Trial
28
