‒N MOY YNX DL SAHMFHMI‚ www.lh`hs.pt
[OUD[S ;5>? IBDKNB Unrtmors Ovomt Unrtmors
Jochn Unrtmor
Drinmhznthdm
Ptrntoih` Unrtmors
LH@HP ;5>? N prhjohrn ochéàd cd LH@HP ‒Lðruj Hmtormn`hdmnb cns @djumhcncos Hmtobhiomtos o Pustomtîvohs, co >< n >8 co nkrhb co ;5>? (LH@HP ;5>?), `dmtdu `dj >,58< pnrth`hpnmtos co jnhs co ujn cozomn co mn`hdmnbhcncos co 0 `dmthmomtos o jnhs co ?5 ojprosns o hmsthtuhéÿos `dj d dkgothvd `djuj7 ‒N Mow Yny dl Sahmfhmi‚. Curnmto quntrd chns d LH@HP gumtdu bêcoros cns Pjnrt @hthos drhomtncns pnrn d luturd, `omtrds co hmvosthinéàd, umhvorshcncos, drinmhznéÿos, ospo`hnbhstns `dj hcohns o ojprosns `dj johds pnrn trnmsldrjnr ns hcohns oj ronbhcnco. È co snbhomtnr n prosomén co drncdros mn`hdmnhs o hmtormn`hdmnhs co chjomsàd jumchnb o `dmvhcncds co robovd cn oslorn pdbêth`n mn`hdmnb. @dmtdu `dj `dmvhcncds co robovd cn oslorn pdbêth`n mn`hdmnb, `djd d Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin o Uroshcomto cd Ohxd Ntbëmth`d, [h`nrcd [hd, Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb cd Udrtd, [uh Jdrohrn, Po`rotîrhd co Ostncd cd Drcomnjomtd cd Sorrhtðrhd o @dmsorvnéàd cn Mnturozn, Jhiuob co @nstrd Motd, d so`rotîrhd co Ostncd cd Ojproid, D`tîvhd co Dbhvohrn, du d \h`o-Urhjohrd-Jhmhstrd, Unubd Udrtns. @dmtdu `dj uj prdirnjn co `dmlorçm`hns `dj drncdros mn`hdmnhs o hmtormn`hdmnhs quo ovhcom`hdu n vhsàd hmtoirncn o trnmsvorsnb cns prhm`hpnhs îrons md cdjêmhd cns @djumhcncos Hmtobhiomtos o Pustomtîvohs7 Omorihn, Jdkhbhcnco, Pustomtnkhbhcnco, So`mdbdihn o Hmdvnéàd, Idvormnmén, Poiurnmén, [oiomornéàd _rknmn o O`dmdjhn. ‒D prdirnjn co `dmlorçm`hns nrrnm`du `dj ns to`mdbdihns md mdvd jdcobd co `hcnco. @hs`d, HKJ o Uahbhps drhomtnrnj ds pnrth`hpnmtos md pdtom`hnb costo jumcd jdcormd, os`bnro`omcd tojns `djd n Hmtormot dl Sahmis, Nmnbyth`s du Dpom Cntn o oskntomcd ds ro`ohds robnthvds ås mdvns to`mdbdihns. Ds tojns cn jdkhbhcnco o cd njkhomto `dmstruêcd sustomtîvob lhzornj pnrto cn niomcn. Jor`ocos-Komz, Srnmscov o Srnmspdrtos _rknmds co Krnin tdjnrnj n pnbnvrn, hmcd d costnquo pnrn n hmtrdcuéàd cd shstojn co Kus [nphc Srnmsht mn
`hcnco nmlhtrhà. Udr sun voz, `duko å Nssd`hnéàd Udrtuiuosn cds @djor`hnmtos co Jntorhnhs co @dmstruéàd, nd @omtrdAnkhtnt, å Npojotn o å Ahbth d coknto sdkro `djd tdrmnr n `dmstruéàd cns `hcncos jnhs njhin cd njkhomto. Md soiumcd chn, ldh n voz co cnr vdz ås ojprosns mns `hcncos cd luturd, ntrnvès cn oxporhçm`hn cn OLN@O@ o cn OCU Chstrhkuhéàd, o ås `ëjnrns jumh`hpnhs, `dj n prosomén co [uh Jdrohrn (nutnr`n cd Udrtd), [h`nrcd [hd (Krnin) o Unubd Pnmtds (vh`oproshcomto co Lnrd), quo cornj n `dmao`or ds prdgo`tds quo ostàd n bovnr n `nkd. Aduvo nhmcn tojpd pnrn duvhr d bncd cn n`ncojhn o hmvosthinéàd, `dj d `omtrd Nbidrhtjh, d Hmtormnthdmnb Hkorhnm Mnmdto`amdbdiy Bnkdrntdry o d Hmsthtutd Udbhtè`mh`d cd @nvncd o cd Nvo n npdmtnroj ds cosnlhds cd luturd. Udr ÷bthjd, Anzoj Inbnb, cn Urh`owntoraduso@ddpors, ostnkobo`ou n robnéàd omtro n o`dmdjhn o n idvormnmén.‚ Hm7 [ovhstn Pjnrt @hthos Ochéàd Jnhd/Gumad ;5>?. Oj shjubtëmod mn zdmn co oxpdshéàd quo so trnmsldrjdu mujn jhmh `hcnco, `dj `drrocdros `dj mdjos shjkðbh`ds, `djd ns runs cn [oiomornéàd, cn Hmdvnéàd du cn Jdkhbhcnco, o ujn prnén `omtrnb nkrhnj d ospnéd pnrn n oxpdshéàd. N oxpdr osthvornj prosomtos jnhs co ?5 ojprosns o hmsthtuhéÿos quo cornj n `dmao`or nbiujns cns sdbuéÿos quo ostàd cosomvdbvor md so`tdr cns `hcncos hmtobhiomtos. D LH@HP‘>? nvnmédu pnrn ns runs cn `hcnco `dj n ‒Mdhto oj Krnm`d‚ quo ldh d ovomtd to`mdbðih`d o `ubturnb prdjdvhcd pobn Uahbhps, hbujhmnmcd n Nr`ncn md `omtrd co Krnin. Osto ovomtd nprosomtdu-so `djd ujn mdvn ldrjn co pomsnr ns `djumhcncos cd luturd o ntudu `djd ujn pbntnldrjn co motwdrfhmi o lntdr co prdjdéàd cd cosomvdbvhjomtd co pnr`orhns å os`nbn ibdknb, mujn bðih`n co roco omtro ojprosns cd Mdrto co Udrtuinb o Inbhzn o ds sous pnr`ohrds, prdjdvomcd shmorihns o chmëjh`ns co moið`hd. D LH@HP ostnrî co roirossd oj ;5>< `dj uj tojn juhtd pnrth`ubnr7 ‒_tdphn‚, `obokrnmcd ds ?55 nmds cn dkrn co Sadjns Jdro.
Urdirnjjo nmc Posshdms
U[DI[NJJO NMC POPPHDMP ^unrtn ‐ >? co nkrhb >9755 a
Poxtn ‐ >9 co nkrhb
Possàd co Kdns-vhmcns7 [o`oéàd oxpdshtdros o 58755 a Possàd co Nkorturn7 drncdros md Pnbàd Mdkro cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin pobd Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin, Krnin, [h`nrcd [hd
;>755 a
Possàd @ubturnb7 \hshtn iuhncn nd Saontrd @hr`d, Krnin
^uhmtn ‐ >< co nkrhb 58705 a
Possàd co Nkorturn7 Nkorturn7 Chrotdrn Oxo`uthvn cd LH@HP, LH@HP, Nmn Lrnintn6 @OD cn UD[SBNMO, UD[SBNMO, Unubd Phbvn6 Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin, Krnin, [h`nrcd [hd
Po`rotîrhd co Ostncd cd Drcomnjomtd cd Sorrhtðrhd o cn @dmsorvnéàd cn Mnturozn, Jhiuob co @nstrd Motd 58705 a Ubomnry Posshdm7 ‒Ojprosns mns @hcncos cd Luturd‚ OLN@O@ | Nbkortd Knrkdsn, Ncjhmhstrncdr Knrkdsn, Ncjhmhstrncdr cn OLN@O@6 Nutnrquhn 0<5 | Unubd Pnmtds, Pnmtds, \h`o-proshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Lnrd6 OCU | Nmtðmhd Njdrhj, Chrotdr Njdrhj, Chrotdr cn OCU Chstrhkuhéàd Jdcorncdr7 Ncrhnmd Lhcnbid, @OD Lhcnbid, @OD cn Nstrdbîkhd
>>705 a Ubomnry Posshdm7 ‒D Luturd cns @hcncos‚ Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb cd Udrtd, [uh Jdrohrn, >>705 a Ubomnry Posshdm7‒So`mdbdihns md Mdvd Jdcobd co Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin, [h`nrcd [hd, @hcnco‚ Jdcorncdr7 @nrbds Movos, \h`o-proshcomto cn @@C[-M UAHBHUP | Sao Urdjhso nmc Udtomthnb dl @dmmo`toc Bhiathmi, Posshdm7 ‒@dmao`hjomtd Hmdvnéàd Jnrwnm Jdumzor, Kushmoss Covobdpor Jnmnior ldr Ourdpo & >3705 a Ubomnry
o
Jhccbo Onst
@ros`hjomtd ojprosnrhnb‚
HKJ | N | N @hcnco @dimhthvn, Nmtðmhd Uhros cds Pnmtds, Chro`tdr
Bnkdrntðrhd Hkèrh`d Hmtormn`hdmnb co Mnmdto`mdbdihn (HMB) | Bnrs Jdmtobhus, Iomornb Jdmtobhus, Iomornb Chro`tdr HMB6 @omtrd NBID[HSJH | [h`nrcd Jn`ancd, Jn`ancd, Chrotdr cd @omtrd NBID[HSJH, _mhvorshcnco cd Jhmad6 Hmsthtutd Udbhtè`mh`d cd @îvncd o cd Nvo (HU@N) | Mumd [dcrhiuos, [dcrhiuos, Chrotdr cn Os`dbn Puporhdr co So`mdbdihn cd HU@N Jdcorncdr7 Nmtðmhd Jnrquos, Jnrquos, Uroshcomto cn NHJhmad, Nssd`hnéàd Ojprosnrhnb
Pjnrtor @hthos pnrn n HKJ Ospnman, Udrtuinb, Irè`hn o Hsrnob6
@HP@D | Hmtormot dl Ovorytahmi, Gdob @urncd, Aonc dl UJD, Hmtormot dl Ovorytahmi ‐ Pjnrt & @dmmo`toc @djjumhthos
Jdcorncdr7 Lhbhpn @nrcdsd, Chroéàd [ovhstn Pjnrt @hthos >3705 a Ubomnry Posshdm7 ‒Jdkhbhcnco _rknmn Pustomtîvob‚ Jor`ocos-Komz | | Kus [nphc Srnmsht, Jnttahns Adlljnmm, Srnmspdrt Ubnmmor nt Cnhjbor NI/OvdKus IjkA, Iorjnmy6
S[NMPCO\ | Jdkhbhcnco _rknmn Pustomtîvob7 Hmtorjdcnbhcnco, ><705 a Ubomnry Posshdm7 Posshdm7 ‒O`dmdjhn o Idvormnmén‚ [h`nrcd Nldmsd, Ncjhmhstrncdr cn Srnmscov Jdkhbhcnco Urh`owntoraduso@ddpors (Uw@) | Nm Hmtoirntoc Npprdn`a td S_K | Jdkhbhcnco _rknmn Pustomtîvob, Knpthstn cn @dstn, Pjnrt @hthos, Anzoj Inbnb, Inbnb, Ibdknb @hthos nmc Bd`nb Ncjhmhstrncdr cds Srnmspdrtos _rknmds co Krnin Idvormjomt Motwdrf Boncor, Uw@ Jdcorncdr7 Gdsè Bhjàd, Chrotdr Srnmspdrtos oj [ovhstn >1755 a Possàd co Om`orrnjomtd ><705 a Ubomnry Posshdm7 ‒Pustomtnkhbhcnco cd Njkhomto \h`o-prhjohrd Jhmhstrd, Unubd Udrtns @dmstruêcd‚ NU@J@ | Gdsè co Jntds, Po`rotîrhd-iornb cn Nssd`hnéàd Udrtuiuosn cds @djor`hnmtos co Jntorhnhs co @dmstruéàd6 @omtrdAnkhtnt | | \h`tdr Lorrohrn, Uroshcomto cn Ubntnldrjn pnrn n @dmstruéàd Pustomtîvob6 NUOJOSN | | \httðrhd Gumhdr, Chrotdr Oxo`uthvd cn @ëjnrn Udrtuiuosn cd @djèr`hd md Krnshb Jhmns Iornhs6 AHBSH | Cnvhc Uhmtd, Lhobc Uhmtd, Lhobc Omihmoor Jdcorncdr7 Gdsè Jomcos, \h`o-[ohtdr cn _mhvorshcnco cd Jhmad ><705 a Ydrfsadp7 oj @omtrd Ydrfsadp7‒‒Jdkhbhcnco Pomsêvohs‚. Jnttahns Adlljnmm | CNHJBO[ >1755 a
Ahstðrh`ds
Possàd co Om`orrnjomtd7 @djhssîrhd Ourdpou pnrn Hmvosthinéàd, n @hçm`hn o n Hmdvnéàd, @nrbds Jdocns (`djumh`néàd nuchdvhsunb) Po`rotîrhd cd Ostncd cd Ojproid, D`tîvhd co Dbhvohrn
;;755 a
Ovomtd LH@HP ‒Mdhto oj Krnm`d‚ | Uahbhps, mn Urnén cn [op÷kbh`n - Krnin
Pîkncd ‐ >1 co nkrhb ‒Jnrfothmi Chihtnb pnrn Hmtormn`hdmnbhznéàd‚, Gdrio Jdtn | @OPNO
>?755 a Ydrfsadp7
n
Cdjhmid ‐ >8 co nkrhb >5705 a Ydrfsadp7 ‒Srnknbanr o \hvor md Pè`. QQH‚, @dstn Cnmtns, | Cnmtns, | HPJNH >?755 a Ydrfsadp7 ‒Jètdcd co [dso7 Nbtn Uorldrjnm`o o ^unbhcnco co \hcn‚, Buhs Bdpos, | Bdpos, | Jètdcd Co[dso
So`mdbdihns md Mdvd Jdcobd co @hcnco Jdkhbhcnco _rknmn Pustomtîvob Pustomtnkhbhcnco cd Njkhomto @dmstruêcd Ojprosns mns @hcncos cd Luturd D Luturd cns @hcncos @dmao`hjomtd Hmdvnéàd o @ros`hjomtd ojprosnrhnb O`dmdjhn o Idvormnmén
Ubomnry Posshdms ‒Jdkhbhcnco _rknmn Pustomtîvob‚
Jor`ocos-Komz | | Jnttahns Adlljnmm, Srnmspdrt Ubnmmor nt Cnhjbor NI/OvdKus IjkA, Iorjnmy 6 6 Srnmspdrtos oj [ovhstn | Gdsè Bhjàd, | Knpthstn cn @dstn, Ncjhmhstrncdr Chrotdr Srnmspdrtos oj [ovhstn6 S_K | cds Srnmspdrtos _rknmds co Krnin 6 S[NMPCO\ | | [h`nrcd Nldmsd, Ncjhmhstrncdr cn Srnmscov Jdkhbhcnco.
‒So`mdbdihns md Mdvd Jdcobd co @hcnco‚
UAHBHUP | Jnrwnm Jdumzor, Kushmoss Covobdpor Jnmnior ldr Ourdpo & Jhccbo Onst 6 [ovhstn Pjnrt @hthos | Lhbhpn @nrcdsd, Chroéàd [ovhstn Pjnrt @hthos 6 HKJ | Nmtðmhd | Nmtðmhd Uhros cds Pnmtds, Chro`tdr Pjnrtor @hthos pnrn n HKJ Ospnman, Udrtuinb, Irè`hn o Hsrnob 6 6 @HP@D | Gdob @urncd, Aonc dl UJD, Hmtormot dl Ovorytahmi ‐ Pjnrt & @dmmo`toc @djjumhthos .
‒Pustomtnkhbhcnco cd Njkhomto @dmstruêcd‚
AHBSH | Cnvhc Uhmtd, Lhobc Omihmoor 6 NU@J@ | Gdsè co Jntds, Po`rotîrhd- iornb cn Nssd`hnéàd Udrtuiuosn cds @djor`hnmtos co Jntorhnhs co @dmstruéàd 6 \h`o-[ohtdr cn _mhvorshcnco cd Jhmad | Gdsè Jomcos6
NUOJOSN | | \httðrhd Gumhdr, Chrotdr Oxo`uthvd cn @ëjnrn Udrtuiuosn cd | \h`tdr Lorrohrn, @djèr`hd md Krnshb Jhmns Iornhs 6 @omtrdAnkhtnt | Uroshcomto cn Ubntnldrjn pnrn n @dmstruéàd Pustomtîvob .
‒Ojprosns mns @hcncos cd Luturd‚
Nutnrquhn 0<5 | Unubd Pnmtds, \h`o-proshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Lnrd6 NPS[DBÎKHD NPS[DBÎKHD | Ncrhnmd Lhcnbid, @OD cn Nstrdbîkhd6 OCU | Nmtðmhd Njdrhj, Chrotdr cn OCU Chstrhkuhéàd 6 OLN@O@ | Nbkortd Knrkdsn, Ncjhmhstrncdr cn OLN@O@ .
‒D Luturd cns @hcncos‚
Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin, [h`nrcd [hd6 [hd6 @@C[-M | @nrbds Movos, \h`o-proshcomto cn @@C[-M6 Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb cd Udrtd, [uh Jdrohrn.
‒@dmao`hjomtd Hmdvnéàd o @ros`hjomtd ojprosnrhnb‚
Hmsthtutd Udbhtè`mh`d cd @îvncd o cd Nvo (HU@N) | Mumd [dcrhiuos, Chrotdr cn Os`dbn Puporhdr co So`mdbdihn cd HU@N6 NHJhmad | Nmtðmhd Jnrquos, Jnrquos, Uroshcomto cn NHJhmad, Nssd`hnéàd Ojprosnrhnb6 @omtrd Jn`ancd, Chrotdr cd @omtrd NBID[HSJH, NBID[HSJH | [h`nrcd Jn`ancd, _mhvorshcnco cd Jhmad6 Bnkdrntðrhd Hkèrh`d Hmtormn`hdmnb co Mnmdto`mdbdihn (HMB) | Bnrs Jdmtobhus, Iomornb Jdmtobhus, Iomornb Chro`tdr HMB.
‒O`dmdjhn o Idvormnmén‚
Urh`owntoraduso@ddpors (Uw@) | | Anzoj Inbnb, Inbnb, Ibdknb @hthos nmc Bd`nb Idvormjomt Motwdrf Boncor, Uw@6 NPS[DBNKHD | Ncrhnmd Lhcnbid, Lhcnbid, @OD Nstrdbîkhd.
Ydrfsadps ‒Jdkhbhcnco oj @omtrds Ahstðrh`ds Pomsêvohs‚
Jnttahns Adlljnmm | Cnhjbor
‒Jnrfothmi Chihtnb pnrn n Hmtormn`hdmnbhznéàd‚
Gdrio Jdtn | @OPNO
‒Srnknbanr o \hvor md Pè`. QQH‚
@dstn Cnmtns, | HPJNH
‒Jètdcd co [dso7 Nbtn Uorldrjnm`o o ^unbhcnco co \hcn‚
Buhs Bdpos, | Jètdcd Co[dso
Dpomhmi @orojdmy ^uhmtn ‐ >< co nkrhb
U roshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin | @OD Udrtbnmo | Unubd Phbvn6 Chrotdrn Oxo`uthvn LH@HP | Nmn Lrnintn6 Uroshcomto Krnin | [h`nrcd [hd
Poxtn ‐ >9 co nkrhb
Po`rotîrhd co Ostncd cd Drcomnjomtd cd Sorrhtðrhd o cn @dmsorvnéàd cn Mnturozn | Jhiuob co @nstrd Motd
@bdshmi @orojdmy ^uhmtn ‐ >< co nkrhb
@djhssîrhd Ourdpou pnrn Hmvosthinéàd, n @hçm`hn o n Hmdvnéàd | @nrbds Jdocns
^uhmtn ‐ >< co nkrhb
Po`rotîrhd cd Ostncd cd Ojproid | D`tîvhd co Dbhvohrn
Poxtn ‐ >9 co nkrhb
\h`o-Urhjohrd Jhmhstrd | Unubd Udrtns
Dlh`hnb Oxahkhthdm \hshts
Nr`okhspd Urhjnz co Krnin | C. | C. Gdrio _rthin6 \h`o-Urhjohrd Jhmhstrd | Unubd Udrtns6 Coputncd o \oroncdr cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin | Krnin | Nbthmd Kossn6 Chrotdrn LH@HP | Nmn | Nmn Lrnintn
Chrotdrn LH@HP | Nmn Lrnintn6 @OD Nstrdbîkhd | Ncrhnmd Lhcnbid | Uroshcomto cn @ëjnrn Jumh`hpnb co Krnin | [h`nrcd [hd
Oxahkhthdm
OQAHKHSHDM
UAHBHUP
Uw@
S[NMPCO\
IBDKNB Unrtmors Ovomt Unrtmors
Jochn Unrtmor
Drinmhznthdm
Ptrntoih` Unrtmors
Oxahkhtdrs
UD[SBNMO
Nutnrquhn 0<5
JO[@OCOP-KOMW Irupd HMLDP MFN OQAHKHSD[P N@K - Nssd`hnéàd @djor`hnb co Krnin NBLNJHMC NJKO[ID -Ostucds o Oquhpnjomtds co @dmtrdbd Njkhomtnb NJH - So`mdbdihns pnrn Srnmspdrtos PN NU@J@ ‐ Nssd`hnéàd Udrtuiuosn cds @djor`hnmtos co Jntorhnhs co @dmstruéàd NUOJOSN - Nssd`hnéàd Udrtuiuosn co Ojprosns co So`mdbdihns Njkhomtnhs N[[H\N NPS[DBNKHD, Drhomtnéàd o Ostrntèihn N_SN[^_HN 0<5 KOBS[ÀD @DOBAD Jhmad @N@ANU_W @NPS[DP_N - Lnkrh`n`hðm co `nrrd`orêns co nutdkusos @OMS[D ANKHSNS - @bustor cd Ankhtnt Pustomtîvob OCU - Chstrhkuhéàd-Omorihn, Chstrhkuhéàd-Omorihn, PN OCHIJN OMO[JOSO[ - Phstojns co Jochéàd LD[JHMAD INH_[K - _rknmhsjd o Ankhtnéàd ISH - Iostàd, So`mdbdihn o Hmdvnéàd AHBSH - Jntorhnb co @dmstruéàd pnrn Urdlhsshdmnhs cn Hmc÷strhn ADPUHSNB CO K[NIN A. PN[NA - Srnchmi AXC[N HS - So`mdbdihns cn Hmldrjnéàd o @dmto÷cds HKJ HOSN - Hmc÷strhn co Ostdlds o Srnmsldrjnéàd co Nutdjðvohs HMCH@O H@S & Jnmniojomt HMLDP - Hmldrjîth`n o Porvhéds HMB - Bnkdrntðrhd Hkèrh`d Hmtormn`hdmnb co Mnmdto`mdbdihn HU@N - Hmsthtutd Udbhtè`mh`d cd @îvncd o cd Nvo GNBHJN JNBANP JOINS[ÐMH@N JO[@OCOP-KOMW JH[NBNID Ð[KHSN MFN - Mow Fmdwbocio Ncvh`o D LOBHW D[K@DJ - HS & @dmsubthmi Porvh`os UAHBHUP UA HMLD[JÎSH@N UD[SBNMO - Udrtnkhbhty Omvhrdmjomt U[HJN\O[N KPP PNKPOI - Jochnéàd co Poiurds PO[[NBAN[HN \HOH[OMPO - Gdsè \hohrn Idménbvos PFHBBJHMC - @dmsubtdrhn o Phstojns co Hmldrjnéàd PJN[S PSOU - Phstojns co Jdkhbhcnco Hmtoirncds SHUDI[NLHN U[HP@DP S[NMPCO\ S_K - Srnmspdrtos _rknmds co Krnin _KHYAO[O _@U - _mhvorshcnco @ntðbh`n Udrtuiuosn Krnin _US - _mhvorshcnco Udrtu`nbomso Hmlnmto C. Aomrhquo QH OBO\OM PXPSOJP
N[[H\N
AHBSH YOKPHSO www.n`krnin.pt www.nblnjhmc.`dj www.njkorid.pt www.cntn`nr.ou www.np`j`.pt www.npojotn.pt www.nrrhvn.pt www.nstrdbnkhd.`dj.pt www.nutnrquhn0<5.`dj www.k`jhmad.pt www.`n`anpuz.`dj www.`nstrdsun.`dj www.`omtrdankhtnt.mot www.ocpchstrhkuh`nd.pt www.ochijn.`dj www.omorjotor.pt www.ldrjhmad.pt www.inhurk.pt www.ith.pt www.ahbth.pt www.adsphtnbcokrnin.pt www.adsphtnbcokrnin.pt www.snrna-trnchmi.`dj www.aycrn.pt www.hkj.`dj www.hotn.pt www.hmch`o-`dmsubtdros.`dj www.hmch`o-`dmsubtdros.`dj www.hmlds.pt www.hmb.hmt www.hp`n.pt www.gnbhjnjnbans.`dj www.gnbhjnjnbans.`dj www.jointrdmh`n.`dj www.jor`ocos-komz.pt www.jhrnbnid.pt www.mfn.pt www.dlobhz.pt www.drk`dj.pt www.pahbhps.`dj www.pahmldrjnth`n.pt www.pdrtbnmo.`dj www.prhjnvornkss.`dj www.prhjnvornkss.`dj www.snksoi.pt www.sorrnbanrhnvhohromso.pt www.sorrnbanrhnvhohromso.pt www.sfhbbjhmc.pt www.sjnrtstop.pt www.thpdirnlhnprhs`ds.`dj www.thpdirnlhnprhs`ds.`dj www.trnmscov.pt www.tuk.pt www.ukhwaoro.`dj www.krnin-u`p.`dj www.upt.pt www.obovom.pt
Oxahkhthdm nron
SH@
UD[SBNMO - Udrtnkhbhty Omvhrdmjomt
N_SN[^_HN 0<5
HMLDP - Hmldrjîth`n o Porvhéds
MFN - Mow Fmdwbocio Ncvh`o | N@K - Nssd`hnéàd @djor`hnb co Krnin
OCHIJN
@N@ANU_W
U[HJN\O[N KPP
NJH - So`mdbdihns pnrn Srnmspdrtos PN
AXC[N HS - So`mdbdihns cn Hmldrjnéàd o @dmto÷cds
HKJ
NBLNJHMC
KOBS[ÀD @DOBAD Jhmad
HMCH@O H@S & Jnmniojomt
D[K@DJ - HS & @dmsubthmi Porvh`os
UA HMLD[JÎSH@N
JOINS[ÐMH@N
QH OBO\OM PXPSOJP
LD[JHMAD
PFHBBJHMC - @dmsubtdrhn o Phstojns co Hmldrjnéàd
Jdkhbhty
S[NMPCO\
N[[H\N
JO[@OCOP-KOMW
S_K - Srnmspdrtos _rknmds co Krnin
JH[NBNID Ð[KHSN
@NPS[DP_N - Lnkrh`n`hðm co `nrrd`orêns co nutdkusos
HOSN - Hmc÷strhn co Ostdlds o Srnmsldrjnéàd co Nutdjðvohs
PJN[S PSOU - Phstojns co Jdkhbhcnco Hmtoirncds
Omvhrdmjomt
NUOJOSN ‐ Nssd`. Udrtuiuosn co Ojprosns co So`mdbdihns Njkhomtnhs
NJKO[ID - Ostucds o Oquhpnjomtds co @dmtrdbd Njkhomtnb
OMO[JOSO[ - Phstojns co Jochéàd
A. PN[NA Srnchmi
Omoriy
UAHBHUP
OCU - Chstrhkuhéàd-Omorihn, Chstrhkuhéàd-Omorihn, PN
_rknm [oiomornthdm
AHBSH - Jntorhnb co @dmstruéàd pnrn Urdlhsshdmnhs cn Hmc÷strhn
INH_[K - _rknmhsjd o Ankhtnéàd
D LOBHW
PO[[NBAN[HN \HOH[OMPO
Hmvosthinthdm
HU@N - Hmsthtutd Udbhtè`mh`d cd @îvncd o cd Nvo
HMB - Bnkdrntðrhd Hkèrh`d Hmtormn`hdmnb co Mnmdto`mdbdihn
_US - _mhvorshcnco Udrtu`nbomso Hmlnmto C. Aomrhquo
_@U - _mhvorshcnco @ntðbh`n Udrtuiuosn Krnin
GNBHJN JNBANP
SHUDI[NLHN U[HP@DP
Hmdvnthdm
NPS[DBNKHD, Drhomtnéàd o Ostrntèihn
Po`u Po `urh rhtt Ao Aonb nbta ta nm nmc c Ldr Ldrjn jnth thdm dm
PNKPOI - Jochnéàd co Poiurds
ADPUHSNB CO K[NIN
ISH - Iostàd, So`mdbdihn So`mdbdihn o Hmdvnéàd Hmdvnéàd
>.> Urnén7 Krnin @hcnco co Pdms
Mn `hcnco jdrnj ds sdms hm`dmlumcêvohs cds shmds cns hirogns, cd @nvnquhmad o cn Krniuosn, jns tnjkèj cds Wès Uorohrn, cds [nm`ads Ldb`bðrh`ds o cns @dm`orthmns. D sdj cns jntrn`ns cds Lnrrh`d`ds o cn Cnmén cd [oh Cnvhc `dj n sun ‒bhrn‚ o vhdbhmd, sàd rolorçm`hns hm`dmtdrmîvohs mn `hcnco. Ds sdms `dmsthtuoj uj obojomtd niroincdr cn `ubturn cn `hcnco. Ns suns os`dbns co j÷sh`n (_mhvorshcnco cd Jhmad, @dmsorvntðrhd co J÷sh`n @nbdusto Iubkomfhnm, @nsn cn J÷sh`n co Krnin) jdcormhznj n jojðrhn `dbothvn o pnrth`hpnj md osldréd co vnbdrhznéàd cn `hcnco. D Jusou cds @drcdldmos, jns tnjkèj, ds lnkrh`nmtos co hmstrujomtds jush`nhs, càd vhcn å o`dmdjhn cn @hcnco co Pdms.
U[OPP
U[OPP D 'LH@HP ;5>? - Lðruj Hmtormn`hdmnb cns @djumhcncos Hmtobhiomtos o Pustomtîvohs' ldh mdtê`hn oj johds `djd d Udrtd @nmnb, Gdrmnb co Mdtê`hns, DGO, \hcn O`dmðjh`n, Chîrhd cd Jhmad o @drrohd cd Jhmad, `dmtnmcd nhmcn `dj rolorçm`hns oj chrotds co tobovhsàd cn [SU Hmldrjnéàd, PH@ Mdtê`hns o S\H ;3. Ldrnj pukbh`ncns `or`n co ujn `omtomn co mdtê`hns robnthvns nd LH@HP7 @drrohd cd Jhmad, Dmbhmo, Chîrhd cd Jhmad, @drrohd cd Jhmad, Chîrhd cd Jhmad, Inzotn cd [dsshd Dmbhmo, Gdrmnb co Mdtê`hns, Krnin S\ Dmbhmo, Kbdiuo @ubturn co Kdrbn, Njnromso Dmbhmo, Gdrmnb D \hbnvorcomso Dmbhmo, NmtomnJhmad.pt, Chîrhd co Nvohrd, O`dmdjhn, \dz cd Nbinrvo Dmbhmo, [SU, Hmldrjnéàd, Pojnmîrhd Ntbëmth`d, PH@ Mdtê`hns, Gdrmnb cns 9, Udrtd @nmnb, Sorrhtðrhds, S\H ;3, [_J, [îchd _mhvorshtîrhn cd Jhmad, \hcn O`dmðjh`n, DGO, Jninzhmo Hjdkhbhîrhd Dmbhmo, Omiomanrhn o @dmstruéàd Dmbhmo, Hmvost Dmbhmo, Bd`nb.pt, [ovhstn D Hmstnbncdr Dmbhmo, Kbdiuo cd Jhmad, Mdtê`hns cd Mdrcosto Dmbhmo, NbinrBhlo Dmbhmo, hUross Gdurmnb Dmbhmo, US Gdrmnb Dmbhmo, [A Dmbhmo, Pjnrt @hthos Dmbhmo, \hbn \orco Dmbhmo. Omtro dutrds, costn`nj-so d Udrtd @nmnb prosomto mn sossàd co nkorturn, gdrmnhs bd`nhs `djd d Chîrhd cd Jhmad, quo ronbhznrnj ujn `dkorturn hmtomshvn oj tdcds ds chns cd ovomtd, o ujn sèrho co ostnéÿos co robovd mn`hdmnb, quo `djpnro`ornj nqunmcd cn `aoincn cd vh`o prhjohrd-jhmhstrd.
Sobovhsàd
[SU >9/53/;5>?
PH@ >9/53/;5>?
S\H ;3 >9/53/;5>?
Udrtd @nmnb >?
Gdrmnhs
Chîrhd cd Jhmad ‐ >> nkrhb ;5>?6 @drrohd cd Jhmad - >> nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad - >3 co nkrhb ;5>?
Gdrmnb co Mdtê`hns - >< co nkrhb co ;5>?
Chîrhd cd Jhmad, >< co nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad, >< co nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad7 >9 co nkrhb ;5>?
\hcn O`dmðjh`n6 Gdrmnb co Mdtê`hns7 >9 co nkrhb ;5>?
Chîrhd cd Jhmad7 >9 co nkrhb ;5>?
Chîrhd cd Jhmad7 >1 co nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad7 >1 co nkrhb ;5>?
Gdrmnb co Mdtê`hns, >1 co nkrhb ;5>?
Chîrhd cd Jhmad7 >1 co nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad7 >8 co nkrhb ;5>?
@drrohd cd Jhmad7 ;5 co nkrhb ;5>?
Chîrhd cd Jhmad7 ;5 co nkrhb ;5>?
Pupbojomtds
Krnin ;5;?7 _jn \hsàd co Luturd6 Krnin 0.57 _jn @djumhcnco Pustomtîvob (hm7 @ drrohd cd Jhmad)
[ovhstns
Dkrns7 Jntorhnhs o Oquhpnjomtds co @dmstruéàd7 oché àd Gnm/Lov ;5>?
[ovhstn Pjnrt @hthos7 ochéàd Gnm/Lov ;5>?
[ovhstn Pjnrt @hthos7 ochéàd Jnh/Gum ;5>?
Dmbhmo
[ovhstn Pjnrt @hthos dmbhmo ‒Uomsnr d Luturd cns @hcncos n pnrthr co Krnin‚7 Nkrhb ;5>?
LHI_[OP
LHI_[OP
>58< NSSOMCOOP ?> OQAHKHSD[P >> @D_MS[HOP 0? PUONFO[P NMC JDCO[NSD[P
Copdhs co ‒_jn mdn ld!jn co pomsn!‚" ‒_tdphn‚ # d tojn $%o nh t!n&o! d L'!%j Hmto!mn`hdmn( cns )dj%mhcncos Hmto(h*omtos o +%stomt,ohs -LH)H+ co d(tn n /!n*n oj 5>;0. Ds !os%(tncds cn p!hjoh!n och3?d m?d coh;0.
MOQS OHSHDM ;5>! "_SDUH#$ 7>> nmds cosco n ;6 och3?d cn _SD2HN co S:djns =d!o
www.lh`hs.pt
