Reglamento Para El Manejo de Desechos Sólidos Hospitalarios

“REGLAMENTO PARA EL MANEJO DE DESECHOS SÓLIDOS HOSPITALARIOS”

CAPITULO 1 DISPOSICIONES GENERALES ARTIC ARTICUL ULO O 1. Objeto Objeto.. El prese presente nte regla reglamen mento to tiene tiene omo omo !nali" !nali"a" a" el "ar #mplimiento a lo preept#a"o en el art$#lo 1%& "el C'"igo "e Sal#"( as$ omo "e las "isposiiones "isposiiones relati)as a la preser)ai'n preser)ai'n "el me"io ambiente onteni"as en la le* "el Organismo Eje#ti)o * la Le* "e Protei'n * +ejoramiento "el +e"i +e"io o Ambi Ambien ente te en #an #anto to a las las "es "esar arga gass * em emis isio ione ness al am ambi bien ente te,, onern onernient ientes( es( parti#la parti#larm rmente( ente( al manejo manejo "e "ese-os "ese-os #e ompren ompren"e "e la reolei'n reolei'n lasi!ai'n( almaenamiento( almaenamiento( trasporte( tratamiento * "isposii'n "isposii'n !nal "e los mismos pro)enientes "e los -ospitales p/blios o pri)a"os( entro "e ateni'n me"ia a#t'nomos o semia#t'nomos * "e ateni'n )eterinaria. Los "ese-os genera"os por los mata"eros o rastros "eben manejarse "e on0ormi"a" on el reglamento #e para ese e0eto se emita. ARTIC ARTICUL ULO O . Conten Conteni"o i"o.. Para "ar #mpl #mplimi imien ento to a las le*es le*es in"ia in"ia"as "as on on ante anteri rior ori" i"a" a" es este te regla eglame ment nto( o( reg#l eg#la a los los aspe aspet tos os rela elaio iona na"o "oss on on la gene genera rai i'n 'n(( las lasi! i!a ai i'n 'n(( alma almae ena nami mien ento to(( tran transp spor orte te(( trat tratam amie ient nto o * "ispos "isposii ii'n 'n !nal !nal "e los "ese"ese-os os -ospit -ospitala alari rios os #e #e por s# nat#ra nat#rale2 le2a a se onsi"eran t'3ios( t'3ios( ra"ioati)os o apaes "e "iseminar elementos pat'genos( as$ omo los "ese-os #e se pro"#en en las ati)i"a"es normales "e los entros "e ateni'n "e sal#"( -#mana o animal ( tales omo 4 -ospitales tanto p/blios omo pri)a"os( l$nias( laboratorios * #al#ier otro estableimiento "e ateni'n en sal#" * )eterinario. ARTICULO 5. De!niiones. Para los e0etos "e este reglamento enten"er6 por4 a7 Empresa "e Disposii'n. C#al#ier enti"a" p/blia o pri)a"a( in"i)i"#al o  j#r$"ia( #e se "e"i#e a la reolei'n( reolei'n( trasporte * "isposii'n "isposii'n !nal "e los "ese"ese-os os in0e in0eios iosos os(( #$mi #$mios os peligr peligroso osos( s( 0arma 0arma8#t 8#tio ioss * ra"ia ra"iati ti)os )os "ea$"os. b7 Ente Genera"or4 Se "e!ne omo ente genera"or a to"a la #ni"a" "el setor p/bl p/bli io o o pri) pri)a" a"o o en "on" "on"e e e3ist 3ista a pr6 pr6ti tia a "e la me"i e"iin ina a -#ma -#mana na o )eterinaria( inl#*en"o a las morg#es( los laboratorios( as$ omo a to"o tipo "e entro #e on !nes "e pre)eni'n( "iagn'stio( re#perai'n tratamiento o in)estigai'n pro"#2a "ese-os s'li"os "e los inl#i"os "entro "el presente Reglamento. 7 Dese-o 9ospitalario4 Son los "ese-os pro"#i"os "#rante el "esarrollo "e s#s ati)i"a"es por los entes genera"ores( tales omo -ospitales p/blios o pri)a"os( sanatorios( l$nias( laboratorios( banos "e sangre( entros l$nios( asas "e sal#"( l$nias o"ontol'gias( ontrol "e materni"a" * en general

#al#ier estableimiento estableimiento "on"e se prati#en los ni)eles "e ateni'n -#mana o )eterinaria( on !nes "e pre)eni'n( pre)eni'n( "iagn'stio( tratamiento( re#perai'n * re-abilitai'n "e la sal#". "7 Dese-o 9ospitalario :ioin0eioso. Son los "ese-os genera"os "#rante las "i0e "i0errente entess etap etapas as "e la aten ateni i'n 'n "e sal# sal#" " ;"ia ;"iagn gn's 'sti tio o(( trat tratam amie ient nto( o( inm#ni2aiones( in)estigaiones * otros7 * #e por lo tanto -an entra"o en ontato ontato on paientes paientes -#manos -#manos o animales animales * #e repres representan entan "i0erentes "i0erentes ni)eles "e peligro potenial( "e a#er"o al gra"o "e e3posii'n #e -a*an teni"o teni"o on on los agente agentess in0e in0eio iosos sos #e pro)o pro)oan an las en0er en0erme" me"a"e a"es. s. Estos Estos "ese-os p#e"en ser entre otros4 ".17 +aterial +ateriales es proe" proe"entes entes "e aisl aislami amientos entos "e paientes paientes ompren"en ompren"en los "ese "ese-os os biol biol'g 'gi ios os(( e3r e3re eio ione nes( s( e3#" e3#"a" a"os os o ma mate teri rial ales es "e "ese "ese-os os pro) pro)en enie ient ntes es "e sala salass "e aisl aislam amie ient nto o "e pai paien ente tess on on en0e en0errme me"a "a"e "ess altamente transmisibles( transmisibles( inl#*en"o a los animales aisla"os as$ omo #al#ier tipo "e material "esartable( tales omo4 algo"'n( gasas( g#antes( #e -a*an entra"o en ontato on los paientes "e estas salas. ".7 +ateriales biol'gios ompren"en los #lti)os( m#estras almaena"as "e agentes in0eiosos( me"ios "e #lti)o( plaas "e Petri( instr#mentos instr#mentos #tili2a"os para para manip# manip#lar lar(( me2la me2larr o ino# ino#lar lar miro miroor organ ganism ismos os(( )a#na )a#nass )eni" )eni"as as o in#tili2a"as( !ltros "e 6reas ontamina"as * otros. ".57 Sangre -#mana * pro"#tos "eri)a"os ompren"en las bolsas "e sangre on pla2o "e #tili2ai'n )eni"a o serolog$a positi)a( m#estras "e sangre para an6lisis( s#ero( plasma * otros s#bpro"#tos. Se inl#*en los reipientes #e los ontienen o ontaminan omo las bolsas pl6stias( mang#eras intra)enosas * otros. ".<7 ".<7 Dese Dese-os os anat anat'm 'mi ios os pato patol' l'gi gio oss * #ir #ir/r /rgi gio os. s. Son Son los los "ese "ese-os os patol'gios -#manos o animales inl#*en"o teji"os( 'rganos( partes * =#i"os orp orpor oral ales es(( #e #e se rem em#e #e)e )en n "#ra "#rant nte e las las a#to a#tops psia ias( s( ir# ir#g$ g$as as * otr otros( os( tom6n"ose en #enta tambi8n las m#estras para an6lisis. ".>7 ".>7 Dese Dese-os os p#n2 p#n2o oor orta tant ntes es son son los los elem elemen ento toss p#n2 p#n2o oor orta tant ntes es #e #e est#)ieron en ontato on paientes o agentes in0eiosos( inl#*8n"ose en estos( las ag#jas -ipo"8rmias( jeringas pipetas "e Paste#r( ag#jas( bist#r$es( mang#eras( plaas "e #lti)os( ristaler$a entera o rota. Se inl#*e #al#ier material #ir/rgio * #al#ier p#n2oortante a#n #an"o no -a*a si"o

#al#ier estableimiento estableimiento "on"e se prati#en los ni)eles "e ateni'n -#mana o )eterinaria( on !nes "e pre)eni'n( pre)eni'n( "iagn'stio( tratamiento( re#perai'n * re-abilitai'n "e la sal#". "7 Dese-o 9ospitalario :ioin0eioso. Son los "ese-os genera"os "#rante las "i0e "i0errente entess etap etapas as "e la aten ateni i'n 'n "e sal# sal#" " ;"ia ;"iagn gn's 'sti tio o(( trat tratam amie ient nto( o( inm#ni2aiones( in)estigaiones * otros7 * #e por lo tanto -an entra"o en ontato ontato on paientes paientes -#manos -#manos o animales animales * #e repres representan entan "i0erentes "i0erentes ni)eles "e peligro potenial( "e a#er"o al gra"o "e e3posii'n #e -a*an teni"o teni"o on on los agente agentess in0e in0eio iosos sos #e pro)o pro)oan an las en0er en0erme" me"a"e a"es. s. Estos Estos "ese-os p#e"en ser entre otros4 ".17 +aterial +ateriales es proe" proe"entes entes "e aisl aislami amientos entos "e paientes paientes ompren"en ompren"en los "ese "ese-os os biol biol'g 'gi ios os(( e3r e3re eio ione nes( s( e3#" e3#"a" a"os os o ma mate teri rial ales es "e "ese "ese-os os pro) pro)en enie ient ntes es "e sala salass "e aisl aislam amie ient nto o "e pai paien ente tess on on en0e en0errme me"a "a"e "ess altamente transmisibles( transmisibles( inl#*en"o a los animales aisla"os as$ omo #al#ier tipo "e material "esartable( tales omo4 algo"'n( gasas( g#antes( #e -a*an entra"o en ontato on los paientes "e estas salas. ".7 +ateriales biol'gios ompren"en los #lti)os( m#estras almaena"as "e agentes in0eiosos( me"ios "e #lti)o( plaas "e Petri( instr#mentos instr#mentos #tili2a"os para para manip# manip#lar lar(( me2la me2larr o ino# ino#lar lar miro miroor organ ganism ismos os(( )a#na )a#nass )eni" )eni"as as o in#tili2a"as( !ltros "e 6reas ontamina"as * otros. ".57 Sangre -#mana * pro"#tos "eri)a"os ompren"en las bolsas "e sangre on pla2o "e #tili2ai'n )eni"a o serolog$a positi)a( m#estras "e sangre para an6lisis( s#ero( plasma * otros s#bpro"#tos. Se inl#*en los reipientes #e los ontienen o ontaminan omo las bolsas pl6stias( mang#eras intra)enosas * otros. ".<7 ".<7 Dese Dese-os os anat anat'm 'mi ios os pato patol' l'gi gio oss * #ir #ir/r /rgi gio os. s. Son Son los los "ese "ese-os os patol'gios -#manos o animales inl#*en"o teji"os( 'rganos( partes * =#i"os orp orpor oral ales es(( #e #e se rem em#e #e)e )en n "#ra "#rant nte e las las a#to a#tops psia ias( s( ir# ir#g$ g$as as * otr otros( os( tom6n"ose en #enta tambi8n las m#estras para an6lisis. ".>7 ".>7 Dese Dese-os os p#n2 p#n2o oor orta tant ntes es son son los los elem elemen ento toss p#n2 p#n2o oor orta tant ntes es #e #e est#)ieron en ontato on paientes o agentes in0eiosos( inl#*8n"ose en estos( las ag#jas -ipo"8rmias( jeringas pipetas "e Paste#r( ag#jas( bist#r$es( mang#eras( plaas "e #lti)os( ristaler$a entera o rota. Se inl#*e #al#ier material #ir/rgio * #al#ier p#n2oortante a#n #an"o no -a*a si"o

#tili2a"o * "eba ser "ese-a"o. "ese-a"o. ".&7 ".&7 Dese Dese-os os anim animal ales es.. Ca Ca"6 "6)er )eres es o part partes es "e anim animal ales es in0e in0et ta" a"os os(( pro)enientes "e laboratorios in)estigai'n m8"ia o )eterinaria. e7 Dese-o Dese-o 9ospital 9ospitalario ario Espeial. Espeial. Son los "ese-os "ese-os genera"os genera"os "#rante "#rante las ati)i"a"es a#3iliares "e los entros "e ateni'n "e sal#" #e no -an entra"o en ontato on los paientes ni on los agentes in0eiosos. Constit#*en #n peligro para la sal#" por s#s arater$stias agresi)as tales omo orrosi)i"a"( reati)i"a"( in=amabili"a"( to3i to3ii i"a "a"( "( e3plo 3plosi si)i )i"a "a" " prinipalmente en

*

ra"i ra"ia ati ti)i )i"a "a". ".

Esto Estoss

"ese "ese-os os

se

gener eneran an

los ser)iios a#3iliares "e "iagn'stio * tratamiento( "iretos omplementarios omplementarios * generales. P#e"en ser( entre otros4 e.17 Dese-os ?#$mios Peligrosos4 Son las s#stanias o pro"#tos #$mios on arater$stias t'3ias( orrosi)as( in=amables( e3plosi)as( reati)as( genot'3ias( o m#tag8nias( tales omo #imioterap8#tios( antineopl6sios( pro"#tos #$mios no #tili2a"os( plag#ii"as( sol)entes( 6i"o r'mio ;#sa"o en la limpie2a "e )i"rios "e laboratorio7 mer#rio( sol#iones para re)ela"o "e ra"iogra0$as( ra"iogra0$as( bater$as #sa"as( aeites l#briantes #sa"os. En general se entien"e to"os a#ellos "ese-os pro)enientes "e pro"#tos #tili2a"os para "iagn'stio( "iagn'stio( #imioterapia( #imioterapia( trabajos e3perimentales( limpie2a * "esin0ei'n. "esin0ei'n. e.7 Dese-os @arma8#tios4 Son los me"iamentos )eni"os( ontamina"os( "esat#ali2a"os( "esat#ali2a"os( no #tili2a"os. e.57 Dese-os Ra"ioati)os4 Son los materiales ra"iati)os o ontamina"os on ra"ion/leos on baja ati)i"a"( pro)enientes "e laboratorios "e in)estigai'n

#$mia * biol'gia( laboratorios "e an6lisis l$nios * ser)iios "e me"iina n#lear. Los "ese-os ra"ioati)os on ati)i"a"es me"ias o altas "eben ser aon"iiona"os en "ep'sitos "e "eaimiento -asta #e s# ati)i"a" ra"iati)a se en#entre "entro "e los l$mites permiti"os para s# eliminai'n( "e on0ormi"a" on las "isposiiones "el +inisterio "e Energ$a * +inas. 07 Dese-o 9ospitalario Com/n4 Son to"os los "ese-os genera"os por las ati)i"a"es a"ministrati)as ( a#3iliares * generales #e no orrespon"en a ning#na "e las ategor$as anteriores( no presentan peligro para la sal#" * s#s arater$stias son similares a las #e presentan los "ese-os "om8stios om#nes( entre estos4 peri'"io( =ores( papel( "ese-os "e pro"#tos no #$mios #tili2a"os para la limpie2a * enseres 0#era "e ser)iio, as$ omo tambi8n los "ese-os "e resta#rantes( tales omo en)ases( restos "e preparai'n "e omi"as (omi"as no ser)i"as o no ons#mi"as( "ese-os "e los paientes #e no presentan patolog$a in0eiosa. Dese-ables( tales omo paltos "e pl6stio( ser)illetas * otros. g7 Otros Dese-os4 Son los "ese-os "e e#ipamiento m8"io obsoleto sin #tili2ar. -7 Relleno Sanitario "e Seg#ri"a"4 Son las obras sanitarias para la "isposii'n !nal "e "ese-os -ospitalarios peligrosos on0orma"as por el"as on re#brimiento en apas "e tierra * "e "ese-os( pre)ia impermeabili2ai'n "e s#elos * posterior tratamiento "e li3i)ia"os * gases. i7 Separai'n "e Dese-o 9ospitalario4 Se entien"e por separai'n la ai'n enamina"a a oloar en 0orma separa"a * "ebi"amente "i0erenia"a "e a#er"o on

lo #e establee m6s a"elante el presente reglamento( en "istintos tipos "e "ese-os #e se generan. ARTICULO <. +eanismos "e ontrol * )igilania. El +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial estableer6( a tra)8s "el Departamento "e Reg#lai'n "e los Programas "e Sal#" * Ambiente( en a"elante "enomina"o simplemente omo el Departamento "e Sal#" * Ambiente( "e la Direi'n General "e Reg#lai'n( igilania * Control "e Sal#"( los meanismos "e ontrol( oor"inai'n * reg#lai'n, "ebi8n"ose eje#tar * )igilar el estrito #mplimiento "e las "isposiiones "el presente reglamento( a tra)8s "e las Direiones "e Breas "e Sal#"( #ienes ser6n responsables "e la orreta apliai'n "el mismo. ARTICULO >. Asistenia t8nia. El +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial "eber6 asistir t8niamente a los -ospitales p/blios( Distritos +#niipales "e Sal#" * otros ni)eles "e ateni'n por me"io "el personal pro0esional espeiali2a"o "e las Direiones "e Brea "e Sal#" para el Estableimiento "e la in0raestr#t#ra sanitaria relaiona"a on los proesos "e manejo "e "ese-os -ospitalarios. ARTICULO &. Asistenia pro0esional pri)a"a. Los entes genera"ores * las empresas "e "isposii'n "e ar6ter p/blio o pri)a"o "eber6n ontar on la asistenia "e #n pro0esional espeiali2a"o en la Ingenier$a Sanitaria o #al#ier otro pro0esional #ni)ersitario #8 are"ite

onoimientos en el manejo "e "ese-os -ospitalarios "ebi"amente olegia"o * ati)o( para lo #al el +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial -ar6 #na Cali!ai'n * Are"itai'n "el mismo( a osto "el interesa"o( por me"io "el Departamento "e Sal#" * Ambiente. Los gastos genera"os por la asistenia pro0esional pri)a"a ser6n a osto e3l#si)o "e las enti"a"es interesa"as. ARTICULO . +anejo a"e#a"o "e "ese-os. Las instit#iones pri)a"as * p/blias re0eri"as en los art$#los anteriores "eber6n presentar #n plan "e manejo "e "ese-os -ospitalarios "e on0ormi"a" por lo "isp#esto en el presente reglamento para s# aprobai'n por el Departamento "e Reg#lai'n "e los Programas "e la Sal#" * el Ambiente( #ien on 0#n"amento en el plan presenta"o( emitir6 #n erti!a"o "e aprobai'n #e "eber6 reno)arse a"a "os aos( pre)ia soliit#" "el interesa"o * "e la orrespon"iente inspei'n #e "eba reali2ar el Departamento a e0eto "e onstatar el 0#nionamiento "el sistema "e manejo "e los "ese-os. El Departamento "e Sal#" * Ambiente( "eber6 lle)ar #n registro "e los entes genera"ores a los #ales se les -#biere otorga"o el erti!a"o establei"o en el p6rra0o anterior. El proe"imiento para el registro Departamento( pre)ia p#bliai'n en el "iario o!ial.

"eber6

ser reg#la"o

por

el propio

En #al#ier tiempo( el Departamento po"r6 reali2ar las inspeiones #e sean neesarias a e0eto "e estableer el #mplimiento "e este reglamento. En el aso "e #e #n ente genera"o no #ente on el erti!a"o orrespon"iente( "eber6 ser saniona"o "e on0ormi"a" on las normas "el presente reglamento( o el C'"igo "e Sal#". Los entes genera"ores #e a#n #an"o posean el erti!a"o( in#mplieren on el manejo a"e#a"o "e los "ese-os "e on0ormi"a" on el plan aproba"o, #e"ar6n s#jetos a #e el Departamento anele temporalmente el erti!a"o #e el -#biere otorga"o( "6n"ole #n pla2o #e no e3e"a "e treinta "$as( a e0eto "e #8 el ente genera"or #mpla on el plan prop#esto( * en aso "e no -aerlo( se proe"er6 a sanionar al in0rator "e la misma manera #e en el aso anterior. ARTICULO . Obligai'n "e ininera"ores. Los entes genera"ores( tanto p/blios omo pri)a"os #e"an obliga"os "e on0ormi"a" on las "isposiiones "el C'"igo "e Sal#"( a a"#irir( instalar * mantener en 0orma in"i)i"#al o onj#nta( ininera"ores para la "isposii'n !nal "e los "ese-os #8 pro"#2an * #e sean onsi"era"os omo in0eiosos "e on0ormi"a" on lo preept#a"o en el ap$t#lo se3to "el presente reglamento. Po"r6n asimismo( ontratar los ser)iios "e empresas "e "isposii'n #e se en#entren "ebi"amente a#tori2a"as por el Departamento "e Sal#" * Ambiente.

No obstante lo estip#la"o en el p6rra0o anterior( el Departamento "e Sal#" * Ambiente( po"r6 a#tori2ar otros sistemas "e "isposii'n !nal( #e por los a)anes "e la tenolog$a p#e"an garanti2ar el tratamiento "e los "ese-os( para #e los mismos no impaten negati)amente en la sal#" * ambiente. Para tal e0eto el Departamento "e Sal#" * Ambiente emitir6 la normati)a t8nia #e 0#era neesaria( "ebien"o en to"o aso )igilar * ontrolar las n#e)as tenolog$as. ARTICULO F. Tratamiento !nal onj#nto. Los entes genera"ores( tanto p/blios omo pri)a"os( re0eri"os en los art$#los anteriores( "eben a"#irir( instalar operar * mantener "e manera in"i)i"#al o onj#nta( ininera"ores o #al#ier otro sistema a#tori2a"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente( para el e0eto "e la "isposii'n !nal "e los "ese-os #e pro"#2an * #8 sean onsi"era"os omo in0eiosos o peligrosos "e on0ormi"a" on el presente reglamento. Para lo #al #e"an obliga"os a estableer #n plan "e "isposii'n "e "ese-os( trasporte( l#gar "e ininerai'n( en s# aso( el #al "eber6 ontar on la aprobai'n "el Departamento "e Sal#" * Ambiente * el "itamen 0a)orable "el +inisterio "el Ambiente * Re#rsos Nat#rales sobre el est#"io "e e)al#ai'n "e impato ambiental. La misma obligai'n #e"a para las empresas "e "isposii'n en #anto a la elaborai'n "el plan "e "isposii'n al #e se re!ere el presente art$#lo.

En el aso espeial "e las l$nias m8"ias parti#lares( l$nias o"ontol'gias( laboratorios l$nios( laboratorios "e patolog$a( banos "e sangre( sanatorios( asas "e sal#"( entros "e ra"iolog$a * "iagn'stio por im6genes( l$nias )eterinarias( "eben ontratar on #na empresa "e "isposii'n "ebi"amente a#tori2a"a o on #al#ier otro ente genera"o #8 se en#entre "ebi"amente organi2a"o para la gesti'n e3presa"a en el presente reglamento sobre el ser)iio "e "isposii'n !nal * on la 0re#enia #e s# aso amerite. ARTICULO 1%. A#tori2ai'n "e operai'n "e las empresas "e "isposii'n. Las empresas "e "isposii'n a las #ales se re!eren el presente reglamento para s# operai'n( "eber6n ontar on los sig#ientes re#isitos4 a7 Aprobai'n "el est#"io "e e)al#ai'n "e impato ambiental por parte "el +inisterio "e Ambiente * Re#rsos Nat#rales. b7 Lienia "e operai'n por parte "el Departamento "e Sal#" * Ambiente. Estas lienias ten"r6n #na )igenia "e "os aos los #ales po"r6n ser prorrogables a otros per$o"os ig#ales( pre)ia inspei'n "el Departamento para la )eri!ai'n "el #mplimiento "e las "isposiiones t8nias * reglamentarias. ARTICULO 11. Re#isitos para la a#tori2ai'n "e empresas "e "isposii'n. Las empresas "e "isposii'n p/blias o pri)a"as( para obtener las a#tori2aiones a las #e se re!ere el art$#lo anterior( "eber6n ontar on la in0raestr#t#ra * el e#ipo #e a ontin#ai'n se "etalla4

a7 Un terreno loali2a"o 0#era "e los per$metros #rbanos "e los m#niipios en "on"e se preten"a prestar el ser)iio. b7 El terreno "eber6 ontar on #n 6rea s#!iente * neesaria( "e on0ormi"a" on la "eman"a "el ser)iio * a j#iio "el +inisterio "el Ambiente * Re#rsos Nat#rales * "el Departamento "e la Sal#" * Ambiente, 7 El terreno "ebe tener omo "estino e3l#si)o el "e ser)ir omo relleno sanitario "e seg#ri"a" e instalai'n "e e#ipos "e ininerai'n # otros sistema aproba"o por Departamento "e Sal#" * Ambiente( los #e "eber6n estar totalmente aisla"os 0$siamente * garanti2ar la seg#ri"a" * el aeso restringi"o tanto a personas ajenas a la operai'n "e la empresa( as$ omo "e animales. "7 Debe ontar on el trasporte e3l#si)o * "ebi"amente aon"iiona"o para el trasla"o a"e#a"o "e los "ese-os objeto "e la gesti'n. e7 El personal "ebe ontar on to"as las me"i"as "e protei'n neesarias para la operai'n * mantenimiento "#rante las "i0erentes etapas "el proeso. 07 Debe ontar on personal "ebi"amente apaita"o( tanto para la operai'n * mantenimiento( as$ omo para las ontingenias. g7 Debe ontar on el personal t8nio( #e re/na los re#isitos in"ia"os en el art$#lo & "el presente reglamento( #ienes ser6n responsables para el manejo a"e#a"o "el proeso, -7 Deber6n permitir el ingreso( en #al#ier momento( "el personal t8nio "e sal#" a

e0eto "e reali2ar las inspeiones #e sean neesarias. CAPITULO  DE LA GESTION DE SERICIOS ARTICULO 1. Organi2ai'n 9ospitalaria para la Gesti'n. Para el e0eto "e la apropia"a apliai'n "e este reglamento to"o -ospital o ente genera"or( "eber6 ontar on la organi2ai'n m$nima responsable "el manejo "e "ese-os -ospitalarios( el #al "eber6 "e estar on0orma"o "e la sig#iente manera4 a7 Para -ospitales p/blios * seg#ro soial4 El ente a"ministrati)o responsable "el manejo "e "ese-os -ospitalarios ser6 el Comit8 "e nosoomiales( mismo #e "eber6 estar integra"o( entre otros( por el Diretor "el 9ospital o Centro "e ateni'n en sal#"( epi"emi'logo "e 6rea "e Sal#" * 9ospital( #n representante "el personal m8"io * param8"io "e los "i0erentes ni)eles "e ateni'n "el -ospital o entro "e ateni'n( as$ omo el a"ministra"or "e a"a entro. b7 Para -ospitales pri)a"os4 El ente responsable ser6 la instit#i'n( #e "eber6 ontar on #na organi2ai'n similar a los -ospitales naionales. 7 En #anto a los entes genera"ores( tales omo4 l$nias m8"ias parti#lares( l$nias o"ontol'gias( laboratorios l$nios( laboratorios "e patolog$a( banos "e sangre( sanatorios( asas "e sal#"( entros "e ra"iolog$a * "iagn'stio por im6genes( l$nias )eterinarias( -ospitales )eterinarios( "eber6n ontar on por lo menos #n responsable

"el manejo "e los "ese-os -ospitalarios. ARTICULO 15. Etapas "e la Gesti'n. Para lograr #na gesti'n a"e#a"a( to"a organi2ai'n -ospitalaria( Centro "e Sal#"( p/blio o pri)a"o( * en general( to"o ente genera"or( organi2a"o "e on0ormi"a" on el presente reglamento( "eber6n inl#ir en s# plan "e manejo "e "ese-os -ospitalarios( las sig#ientes etapas4 a7 Separai'n * embalaje b7 Almaenamiento en a"a #ni"a" "e generai'n, 7 Reolei'n * trasporte intra-ospitalario, "7 Almaenamiento intra-ospitalarios, e7 Trasporte e3tra-ospitalario, 07 Tratamiento *( g7 Disposii'n !nal. CAPITULO 5 DE LA SEPARACION  E+:ALAHE ARTICULO 1<. Sobre la Separai'n. To"o ente genera"or "eber6 "e apaitar al personal m8"io( param8"io( a"ministrati)o( personal "e ser)iios )arios o temporal( en 0#ni'n "e la orreta separai'n "e los "ese-os aten"ien"o a la lasi!ai'n onteni"a en el art$#lo terero( "el presente reglamento(. Para tal e0eto "eber6n separarse to"os los "ese-os genera"os( en reipientes "ebi"amente i"enti!a"os embala"os "e 06il manejo( #*o material no ser6 s#septible "e rot#ra para e)itar #al#ier tipo "e "erramamiento. Para

e0eto "e lo anterior( los "ese-os #e se generan "eber6n ser separa"os aten"ien"o a la sig#iente lasi!ai'n4 a7 DESEC9OS IN@ECCIOSOS4 Deber6n "epositarse en bolsas o reipientes "e olor rojo on la simbolog$a "e bioin0eiosos( tal * omo se e3presa al !nal "e este art$#lo. Los "ese-os in0eiosos ontempla"os en el art$#lo 5( iniso "7( s#biniso ".>7 "e este reglamento( re0eri"os a las jeringas( ag#as -ipo"8rmias * #al#ier otro tipo "e ag#ja( "eber6n ser "estr#i"os por me"io "e m6#ina trit#ra"ora o termotrit#ra"ora, o en s# aso( embalarse en aja "e art'n o reipientes pl6stios apropia"os * "ebi"amente erra"os * sella"os( "ebi8n"ose inl#ir tanto los "ese-os "e la trit#ra"ora o termotrit#ra"ora( as$ omo los "e ajas antes re0eri"as en la bolsa roja orrespon"iente. b7 DESEC9OS ESPECIALES4 Debe "epositarse en bolsas "e olor blano on la simbolog$a "e #$mios( tal * omo se e3presa al !nal "el presente art$#lo. La ristaler$a entera o rota( "ebe embalarse en aja "e art'n para!na"a o reipiente pl6stio apropia"o * "ebi"amente erra"as * sella"as, "ebi8n"ose "epositar "entro "e las bolsas "e olor blano 7 Dese-os ra"ioati)os en general * parti#larmente los onsi"era"os omo "e ni)el me"io o alto( "eben "epositarse en ontene"ores "e plomo a"e#a"os al ni)el "e ra"iai'n #e les orrespon"a "ebi"amente i"enti!a"os on la simbolog$a "e

ra"iati)os( tal * omo se e3presa al !nal "el presente art$#lo, * separa"os "el resto "e los "ese-os los #ales orrespon"e al +inisterio "e Energ$a * +inas "itar las normas para s# "isposii'n !nal. "7 DESEC9OS CO+UNES4 Deben "epositarse en bolsas o en)ases "e olor negro. La simbolog$a #e -abr6 "e #tili2arse "e on0ormi"a" on el presente art$#lo( ser6n los sig#ientes( para a"a tipo "e bolsa( seg/n orrespon"a, ARTICULO 1>. De los "istintos Ser)iios Intra9ospitalarios. En a"a ser)iio intra-ospitalario tales omo4 intensi)as(

emergenias(

l$nias(

#ir'0anos(

laboratorios(

#ni"a"es

"epartamentos a"ministrati)os( oinas * #al#ier otro e3istente( "eben ontar on los reipientes antes re0eri"os( aten"ien"o a la lasi!ai'n * 0orma establei"a en el presente reglamento( * "e a#er"o a la nat#rale2a "e a"a ni)el "e ser)iio. ARTICULO 1&. Del Embalaje. To"os los "ese-os -ospitalarios "eber6n ser embala"os * almaena"os( pre)io a s# transporte interno en el -ospital. Este embalaje * almaenamiento "eber6 ser oor"ina"o por el ente t8nio -ospitalario responsable "el sistema. Los "ese-os genera"os "eber6n almaenarse "e la sig#iente 0orma4 a7 El almaenamiento "e los "ese-os in0eiosos( se -ar6 en bolsas "e polietileno "e baja "ensi"a" on agrega"o "e resina AR tipo in"#strial * #n espesor m$nimo "e entre 5%% a 5>% miras olor rojo( on "imensiones m63imas "e %.>% J%.F% metros(

on ierre -erm8tio o #al#ier otro "ispositi)o aproba"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente. Deber6 ontar on la eti#eta impresa( en "on"e se anotar6 por me"io "e #n mara"or in"eleble( la sig#iente in0ormai'n4 a.17 Nombre "e la instit#i'n genera"ora a.7 @e-a * -ora "e s# reolei'n a.57 Proe"enia interna "el -ospital a.<7 Opera"or responsable. a.>7 9ora "e reepi'n en el l#gar temporal "e almaenaje en el -ospital. a.&7 @e-a * -ora "e sali"a para s# tratamiento. Para los "ese-os pro)enientes "e an6lisis l$nio( -emoterapia e in)estigai'n mirobiol'gia "eben ser someti"os pre)iamente a esterili2ai'n en la #ni"a" genera"ora. b7 DESEC9OS 9OSPITALARIOS ESPECIALES4 Se "ispon"r6n en bolsas "e polietileno "e baja "ensi"a" on agrega"o "e resina AR tipo in"#strial * #n espesor m$nimo "e entre 5%% a 5>% miras olor rojo( on "imensiones m63imas "e %.>% J%.F% metros( on ierre -erm8tio o #al#ier otro "ispositi)o aproba"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente. Deber6 ontar on la eti#eta impresa( en "on"e se anotar6 por me"io "e #n mara"or in"eleble( la sig#iente in0ormai'n4 b.17 Nombre "e la instit#i'n genera"or b.7 @e-a * -ora "e s# reolei'n b.57 Proe"enia interna "el -ospital b.<7 Opera"or responsable.

b.>7 9ora "e reepi'n en el l#gar temporal "e almaenaje en el -ospital. b.&7 @e-a * -ora "e sali"a para s# "isposii'n en el relleno sanitario. 7 DESEC9OS RADIACTIOS. Se "ispon"r6n en ontene"ores "e plomo( a"e#a"o a s# ni)el "e ati)i"a"( on eti#etas seg/n las normas "el +inisterio "e Energ$a * +inas( #ien "ispon"r6 "e ellos( las eti#etas "eben ontener4 .17 Nombre "e la instit#i'n genera"ora .7 @e-a * -ora "e s# reolei'n .57 Proe"enia interna "el -ospital .<7 Opera"or responsable. .>7 9ora "e reepi'n en el l#gar temporal "e almaenaje en el -ospital. .&7 @e-a * -ora "e sali"a para s# "isposii'n "entro "el sistema #e el +inisterio "e Energ$a * +inas estable2a. "7 DESEC9OS 9OSPITALARIOS CO+UNES. Se "ispon"r6n en bolsas "e polietileno "e baja "ensi"a" on agrega"o "e resina AR tipo in"#strial on espesor m$nimo >% a 5%% miras "e olor negro( * "imensiones "e %.>%J%.F% metros on ierre -erm8tio o #al#ier otro "ispositi)o aproba"o por el Departamento "e la Sal#" * Ambiente. Deber6 poseer #n 6rea impresa la #al se anotar6 por me"io "e #n mara"or in"eleble( on la sig#iente in0ormai'n4 ".17 Nombre "e la instit#i'n genera"ora ".7 @e-a * -ora "e s# reolei'n ".57 Proe"enia interna "el -ospital ".<7 Opera"or responsable ".>7 9ora "e reepi'n en el l#gar temporal "e almaenaje en el -ospital

".&7 @e-a * -ora "e sali"a para el sistema "e "ese-os m#niipales. CAPITULO < AL+ACENA+IENTO EN UNIDADES DE GENERACION INTRA9OSPITALARIO ARTICULO 1. De la Disposii'n en Reipientes. Las bolsas * ontene"ores "esritas en el ap$t#lo anterior "eber6 ser "eposita"os en reipientes a"e#a"os( "e on0ormi"a" on lo establei"o en el art$#lo 1< "el presente reglamento( para s# permanenia en los l#gares establei"os( seg/n lo establei"o en el art$#lo 1< "el presente reglamento( para s# permanenia en los l#gares establei"os( seg/n el plan "e manejo -ospitalario( "ebien"o ontar on la 0aili"a" "e s# mo)ili"a" por me"io "e r#e"as. Los reipientes "eber6n #mplir on los sig#ientes re#erimientos4 a7 Claramente i"enti!a"os * eti#eta"os "e a#er"o on el presente reglamento. b7 Contar on #na simbolog$a espe$!a, 7 Deben enontrarse en b#enas on"iiones 0$sias( sin )aiamientos o orrosi'n( -e-os "e materia ompatible on los tipos "e "ese-os #e "eber6n ontener( * enontrarse siempre erra"os( e3epto on ai'n "el llena"o o )aia"o "e los mismos. "7 Deben ser oloa"os en s#per!ies impermeables * prepara"os para impe"ir la perolai'n en aso "e "erramamiento. ARTICULO 1. Sobre los Dep'sitos. Ca"a #ni"a" "el ente genera"or "ebe ontar on los

"ep'sitos espeiales #e sean neesarios "e a#er"o al )ol#men "e "ese-os pro"#i"os * "e on0ormi"a" * "e on0ormi"a" on la nat#rale2a "e los mismos. ARTICULO 1F. Del Almaenamiento Temporal. Los entes genera"ores( "eben ontar on 6reas "e "ep'sito temporal "e los "ese-os #e pro"#2an( "ebi8n"ose enontrar 0$siamente separa"os( los "ese-os om#nes "e los "ese-os in0eiosos( #$mios peligrosos( 0arma8#tios( t'3ios * ra"iati)os. Estas 6reas "e "ep'sito "eben #mplir on los sig#ientes aspetos. a7 Debi"amente seali2a"os "e a#er"o al tipo "e "ese-o b7 Contar on las on"iiones "e aislamiento( separai'n "e 6reas( 0aili"a" "e aeso( )entilai'n * temperat#ra a"e#a"a al tipo "e "ese-o, 7 Contar on #n 6rea "e baos on "#-as * )esti"ores para el personal "e limpie2a( "ebi"amente separa"os "e los "ep'sitos para los "ese-os. El 6rea m$nima "e los "ep'sitos temporales inl#*e tanto los "ep'sitos propiamente "i-os as$ omo los baos * )esti"ores. "7 Los "ep'sitos "e los "ese-os s'li"os "eben ontar on las "imensiones proporionales al )ol#men "e "ese-os genera"os( tenien"o omo par6metro #e por a"a metro #a"ra"o "e "ep'sito orrespon"e al ser)iio "e % amas o paientes, e7 Piso impermeable "e s#per!ie lisa on pen"iente "e "os por iento a sistema "e tratamiento "e ag#as resi"#ales "el ente genera"or.

07 P#ertas met6lias( g7 Il#minai'n arti!ial, -7 Instalai'n "e -orro para la)a"o * "esin0ei'n( i7 Aristas internas re"on"ea"as(  j7 Te-a"os, K7 Rot#lai'n )isible #e in"i#e el tipo "e "ese-os onteni"os, l7 entilai'n nat#ral o arti!ial, m7 En s# aso( "ebe ontar on re0rigerai'n en propori'n a"e#a"a al )ol#men "e almaenamiento #e permita mantener #na temperat#ra #e pre)enga la "esomposii'n "#rante el tiempo "e almaenamiento( #an"o se trate "e "ese-os in0eiosos, n7 La a#m#lai'n "e los "ese-os ser6 en reept6#los( bolsos o barriles pl6stios( on #na apai"a" no *aro "e 1%%libras( o7 Para los "ese-os t'3ios * ra"iati)os es neesario oloarlos en reipientes a"e#a"os a s# nat#rale2a( i"enti!a"os on la simbolog$a #e les orrespon"e( para #e no se in#rra en "isposii'n ina"e#a"a( ARTICULO %. Almaenamiento "e los Dese-os. Los "ese-os "eben ser almaena"os seg/n s# lasi!ai'n * apila"os en 0orma tal #e no a#sen !ltraiones( )olteos( r#pt#ras o #al#ier sit#ai'n #e "ae la integri"a" "e las bolsas. A#ellos "ese-os ompren"i"os "entro "e la lasi!ai'n "etermina"a por el presente reglamento( "eben "epositarse

temporalmente en el l#gar a"e#a"o a #e se re!ere el art$#lo anterior. Los "ese-os om#nes( se "eben "isponer en 0orma in"epen"iente * manejarse omo #n "ese-o "e ar6ter m#niipal. ARTICULO 1. Criterio "e E)a#ai'n. Para el aso "e la e)a#ai'n "e los "ese-os -ospitalarios "e #al#ier tipo "e "isposii'n !nal( se apliar6 el riterio o prinipio "e primero en entrar( primero en salir. ARTICULO . Con"iiones ptimas "e @#nionamiento. Los reipientes * loales "e almaenamiento "eben re#nir las on"iiones 'ptimas "e 0#nionamiento.  para tal e0eto "eben ser 0re#entemente inspeiona"os por el +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial( * )eri!a"os en #anto a )aiamientos( "eterioro "e materiales( "erramamiento( * otros. Las on"iiones enontra"as "eben onstar en los "o#mentos espe$!os "e ontrol los #ales "eben ser "el onoimiento permanente "e la a#tori"a" a"ministrati)a -ospitalaria responsable #ien "eber6 reali2ar las me"i"as orreti)as pertinentes. CAPITULO >  TRASPORTE INTERNO( EMTERNO  DISPOSICION @INAL. ARTICULO 5. Reolei'n Peri'"ia. La reolei'n intra-ospitalaria "e los "ese-os se -ar6 "iariamente( en 0orma peri'"ia( En los asos "e ser)iios "e < -oras( tales omo4 emergenias( enamamiento * otros( se -ar6 en a"a ambio "e t#rno "e personal o en tiempos menores "epen"ien"o "e los )ol/menes genera"os.

ARTICULO <. Trasla"o a Dep'sitos Internos. To"as las bolsas "eber6n ser trasla"a"as al alma8n temporal interno( #e "ebe e3istir en to"os los entes genera"ores( #*a loali2ai'n "eber6 ontar on el pre)io "itamen 0a)orable "el Departamento "e Sal#" * Ambiente. Solo el personal a#tori2a"o ten"r6 aeso al mismo. Para "i-o trasla"o "ebe s#jetarse a los sig#ientes riterios4 a7 Reali2a"o por personal "ebi"amente a#tori2a"o * apaita"o b7 El personal "eber6 estar e#ipa"o on #ni0ormes on "istinti)o( m6saras( botas * g#antes( 7 Deben #tili2ar #na arreta man#al on tapa"era( * on "i)isi'n interna para lle)ar en 0orma separa"a los "istintos "ese-os "ebi"amente i"enti!a"os( "7 La arreta man#al se #sar6 en 0orma e3l#si)a para estos !nes * "eber6 estar "ebi"amente i"enti!a"a, * e7 Se "eber6 estableer #na r#ta interna on -orarios espe$!os para a"a #ni"a" "e generai'n. ARTICULO >. Del Trasporte E3terno. El transporte e3terno "e "ese-os solo po"r6 -aerse en me"io erra"os( a argo "e personal "ebi"amente entrena"o, on #na 0re#enia m$nima "e tres )ees por semana, en )e-$#los en per0eto esta"o "e 0#nionamiento * rot#la"os en 0orma permanente a ambos la"os * laramente )isible a 1% metros( on la 0rase TRANSPORTE DE DESEC9OS 9OSPITALARIOS PELIGROSOS para ello "eber6 #mplir

on los sig#ientes re#isitos4 a7 Deben ser #tili2a"os e3l#si)amente para el trasporte "e "ese-os s'li"os -ospitalarios peligrosos b7 Deben tener apai"a" a"e#a"a para el )ol#men a trasportar, 7 Debe estar pro)isto "e s#jeta"ores para e)itar "esli2amientos o rot#ras, "7 Deben ser onsi"era"os "e 0orma tal #e no e3ista "erramamiento "e "ese-os, e7 Debe e3istir separai'n 0$sia "e manera total entre el -abit6#lo "el on"#tor * el -abit6#lo "el trasporte propiamente "e los "ese-os. 07 Deben presentar 0aili"a" para s# la)a"o * "esin0ei'n. g7 El -abit6#lo "on"e se transportan los "ese-os ser6 onstr#i"o "e !bra "e )i"rio( pl6stio( al#minio o aero ino3i"able totalmente liso, o #al#ier otro material aproba"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente, on re0rigerai'n( mantenien"o #na temperat#ra menor "e ino gra"os ent$gra"os. -7 Las r#tas "e transporte ser6n las m6s ortas * seg#ras al l#gar "e la Planta "e  Tratamiento o "isposii'n !nal en s# aso( "e a#er"o a planos "e las r#tas pre)iamente establei"as * "eber6n reali2arse entre las %4%% -oras "e #n "$a * las &4%% -oras "el "$a sig#iente( e)itan"o onentraiones )e-i#lares * peatonales, o "entro "el -orario aproba"o por el +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial a tra)8s "el Departamento "e los Programas "e la Sal#" * Ambiente. i7 Ca"a embar#e "eber6 ontar on #na g#$a "e transporte on opias para el transportista( el enarga"o "e la "isposii'n !nal o ininerai'n * "os para el

genera"or "e los "ese-os( #na "e las #ales "eber6 ser "e)#elta !rma"a por el transportista * el enarga"o "e la "isposii'n !nal o ininerai'n( para s# ar-i)o por el responsable "e la #ni"a" "e manejo "e "ese-os s'li"os -ospitalarios.  j7 La g#$a "e transporte "eber6 lle)ar la !rma "el responsable "el sistema "e reolei'n "e a"a #ni"a" genera"ora( as$ omo el sello * las !rmas "el transportista * el enarga"o "e la "isposii'n !nal o ininerai'n. Di-a g#$a onten"r6 los sig#ientes "atos. Nombre "irei'n( tel80ono "el ente genera"or o enti"a" #e los en)$a( anti"a" "e b#ltos( onteni"o * lasi!ai'n "e los mismos( n/mero "e plaas "el )e-$#lo * nombre "el piloto( nombre( "irei'n * tel80ono "el enarga"o "e la "isposii'n !nal o ininerai'n( in"iaiones "e #8 -aer * a "'n"e a#"ir en aso "e ai"ente. K7 El on"#tor "ebe )eri!ar 0$siamente #e los "atos( anti"a"es * "em6s in0ormai'n se en#entren aor"es on los onsigna"os en la g#$a "e transporte. l7 El on"#tor "ebe ser "ebi"amente apaita"o para a0rontar sit#aiones "e emergenia( 0#ego( r#tas alternas * #al#ier otra sit#ai'n #e impli#e riesgo para las personas * para el transporte "e "ese-os. El piloto "ebe tener #n onoimiento a"e#a"o "e la arga a transportar( "ebien"o 0orm#lar #n plan "e emergenia para en0rentar las sit#aiones antes "esritas. Asimismo "ebe ser #na persona al0abeta( "ebi"amente apaita"a para el manejo a"ministrati)o "e la in0ormai'n #e se

re#iere para este proeso. Contar on el e#ipo apropia"o "e seg#ri"a" laboral. ARTICULO &. igilania "el C#mplimiento "el Sistema "e Transporte. El +inisterio "e Sal#" p/blia * Asistenia Soial a tra)8s "e s#s Direiones "e Brea "e Sal#" es el ente responsable "e la )igilania "el transporte "e los "ese-os -ospitalarios( * a s# )e2 "eber6n )eri!ar los meanismos. ARTICULO . @ormas "e Disposii'n @inal. La "isposii'n !nal ompren"e 5 0ormas para reali2arse4 a7 Para los "ese-os lasi!aos omo om#nes( la "isposii'n ser6 por me"io "el sistema "e manejo "e "ese-os m#niipales. b7 Para los "ese-os lasi!a"os omo in0eiosos -ospitalarios( "ebe reali2arse s# "isposii'n por me"io "el sistema "e ininerai'n o #al#ier otro sistema a#tori2a"o por el +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial. 7 Para los "ese-os lasi!a"os omo espeiales( "eber6 #tili2arse el sistema "e relleno sanitario "e seg#ri"a" o #al#ier otro sistema a#tori2a"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente. ARTICULO . +anejo Conj#nto entre )arias Enti"a"es Genera"oras "e Dese-os. En el aso "e #e "os o m6s entros "e ateni'n en sal#"( sean estos pri)a"os o p/blios( "eseen por s# on)enienia t8nia o !naniera( manejar los "ese-os -ospitalarios en 0orma manom#na"a( esto po"r6 reali2arse por me"io "e #na plani!ai'n onj#nta.

De!nien"o( "entro "e la plani!ai'n( los p#ntos "e #biai'n "el ininera"or *  o relleno sanitario( o #al#ier otro sistema #e se en#entre "ebi"amente aproba"o por el Departamento "e Sal#" * Ambiente( om/n a tales instit#iones. Pre)io al 0#nionamiento "e la plani!ai'n( "ebe ontarse on el "itamen 0a)orable "el Departamento "e Sal#" * Ambiente * el respeti)o est#"io "e impato ambiental aproba"o por el +inisterio "e Ambiente * Re#rsos Nat#rales( as$ omo el "itamen "e las m#niipali"a"es en #*a  j#ris"ii'n se empren"a la instalai'n "el ininera"or *o relleno sanitario. ARTICULO F. Sobre el Relleno Sanitario "e Seg#ri"a". En los rellenos sanitarios se "eber6 aseg#rar #e el 6rea para la "isposii'n "e los "ese-os -ospitalarios peligrosos( se en#entra restringi"o el aeso a personas ajenas al proeso( as$ omo "e animales. ARTICULO 5%. Pro-ibii'n "e Aeso a Personas no A#tori2a"as. Por ning/n moti)o se permitir6 el aeso a reoletores para la s#strai'n parial o total "e #al#ier lase "e "ese-o peligroso. ARTICULO 51. L$mite +63imo Permisible "e las Emisiones. La ali"a" "e las emisiones al aire genera"as por los ininera"ores( "eber6n enontrase "entro "e los ni)eles m63imos permisibles establei"os "entro "e la tabla #e ontiene el art$#lo 5& "e este reglamento( los #ales po"r6n ser mo"i!a"os "e manera onsens#a"a entre el +inisterio "e Sal#" * el

+inisterio "el Ambiente * Re#rsos Nat#rales. CAPITULO & ESPECI@ICACIONES TECNICAS PARA INCINERADORES   RELLENOS SANITARIOS. ARTICULO 5. De la Operai'n "el Ininera"or. To"os los ininera"ores "eber6n "isponer "e #na 6mara "e omb#sti'n primaria( #e alane la temperat#ra m$nima "e >% gra"os Celsi#s( * #na 6mara "e omb#sti'n se#n"aria( #e alane #na temperat#ra m$nima "e 15%% gra"os Celsi#s * #n tiempo "e resi"enia m$nima "e los gases "e "os seg#n"os( * "eber6 ser aj#sta"a al tipo "e "ese-o s'li"o -ospitalario #e se ininere. En el proeso "e ininerai'n se "eber6 ontrolar4 la =ama( la temperat#ra( * el s#ministro apropia"o "e o3$geno. La arga "e los "ese-os "entro "e la 6mara "e omb#sti'n "eber6 -aerse me"iante #n pist'n lateral o alg/n meanismo #e e)ite mantener la 6mara "e omb#sti'n primaria abierta. ARTICULO 55. De la Ubiai'n "e los Ininera"ores. Los ininera"ores #e se en#entren en las propias instalaiones "e los entes genera"ores a los #e al#"e el presente reglamento( "eber6n ser #bia"os en #n sitio "on"e no represente #n riesgo para los paientes( personal #e labora en el -ospital * para la poblai'n en general. Los ininera"ores instala"os 0#era "el propio ente genera"or( "eber6n #biarse 0#era "e los per$metros #rbanos "el m#niipio "entro "e los #ales se preste el ser)iio. En ambos asos

la selei'n "el sitio "on"e se instale o onstr#*a el ininera"or( "eber6 re#nir on"iiones "e seg#ri"a" neesarias para e)itar riesgos por 0#gas( inen"ios( e3plosiones * emisiones. La #biai'n "el ininera"or "ebe ser "e 06il aeso( para #e el trasla"o "e los "ese-os -ospitalarios sea seg#ro. ARTICULO 5<. +e"i"as "e Seg#ri"a". To"o l#gar en "on"e se #bi#e #n e#ipo "e ininerai'n( "eber6 ontar on el e#ipo m$nimo sig#iente4 a7 E#ipo "e e3tintores ontra inen"ios( tipo A:C( en on"iiones 'ptimas "e 0#nionamiento b7 +ang#eras para ag#a a"e#a"as para la mitigai'n "e inen"ios( 7 Dep'sitos "e arena * palas, * "7 E#ipo "e seg#ri"a" in"#strial. ARTICULO 5>. Capaitai'n "e Personal. El personal enarga"o "e operar el e#ipo "e ininerai'n "eber6 ontar on la apaitai'n apropia"a sobre el proeso "e ininerai'n * manejo "el e#ipo. Deber6 ontar as$ mismo on #n man#al "e operai'n( #e "esriba el proe"imiento "el 0#nionamiento "e e#ipo * las normas "e seg#ri"a" e -igiene, as$ omo "e #n plan "e ontingenia. ARTICULO 5&. Control "e Emisi'n. To"o ente genera"or o empresa "e "isposii'n #e opere #n e#ipo "e ininerai'n "eber64 a7 Lle)ar el registro "e las g#$as a las #ales se re!ere el n/mero F( art$#lo > "el presente reglamento, *

b7 El responsable "e la operai'n "el e#ipo "e ininerai'n( "ebe registrar los res#lta"os "e las me"iiones "e los gases libera"os al ambiente( los #ales "eben aj#starse a los ni)eles m63imos #e se estableen en la tabla sig#iente4 NIELES +AMI+OS PER+ISI:LES DE CONTA+INANTES GENERADOS POR INCINERADORES CONCEPTO mgm5 J 2onas r$tias mgm5 resto "el pa$s @re#enia Part$#las 5% 1%%.% Semestral +on'3i"o "e arbono 1%% 1%%.% Bi"o Clor-$"rio >% >.% :i'3i"o "e a2#0re ;#an"o se #eme omb#stible #e ontenga A2#0re7 1%% 1%%.% Pb >.% >.% Semestral C" m6s 9g %. .% Cr& %.> %.> As %.> %.> Diben2o"io3inasploriora"os Diben2on0#ranospolilora"os  %.> ngm5  %.> ngm5 An#al

JCorrei'n a 11Q "e O bajo on"iiones "e #na atm's0era "e presi'n * > ent$gra"os "e temperat#ra. Se entien"e( para e0eto "e apliai'n "e la presente norma( omo 2ona r$tia( a#ellas por s#s on"iiones topogr6!as "ensi"a" poblaional( on"iiones 0$sias "el e#ipo "e ininerai'n( loali2ai'n( a riterio "el +inisterio "e Ambiente * Re#rsos Nat#rales on base en el Est#"io "e Impato Ambiental #e se le presente para s# onsi"erai'n( "eber6n eirse a los par6metros onsi"era"os en la tabla anterior. ARTICULO 5. +e"ii'n "e Emisiones. La me"ii'n "e estas emisiones se -ar6 on0orme a los proe"imientos establei"os en las normas internaionales #e sean reonoi"as por el +inisterio "e Ambiente * Re#rsos Nat#rales * "el +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial, o las naionales #e para tal e0eto se emitan o se en#entren )igentes. Los res#lta"os "eri)a"os "e las me"iiones "eber6n presentarse opia tanto al +inisterio "e Ambiente * Re#rsos Nat#rales( as$ omo al +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial para s# re)isi'n( )igilania * ontrol "e las on"iiones ambientales * "e sal#". ARTICULO 5. 9orarios "e Trasporte. Si se trata "e ininera"ores #e se #tilien para aten"er la "eman"a "e )arios entes genera"ores( el -orario "e transportai'n "ebe ser not#rno( entre las %4%% -oras "e #n "$a * antes "e las &4%% -oras "el "$a sig#iente, "e on0ormi"a" on lo e3presa"o en el art$#lo >( n#meral  "el presente Reglamento.

ARTICULO 5F. Disposii'n para Dese-os #e no "eben Ininerarse. To"os los "ese-os -ospitalarios #e por s# omposii'n( embalaje o ali"a"( no p#e"en someterse al proeso "e ininerai'n( "eber6n ontar on #n sistema "e pretratamiento seg/n sea el aso, pre)io a "isponerse "e ellos en relleno sanitario "e seg#ri"a" e3l#si)o para tal !n. ARTICULO <%. +anejo "e Relleno Sanitario "e Seg#ri"a". El manejo "e relleno sanitario "e seg#ri"a" ser6 a#tori2a"o por el +inisterio "el Ambiente * Re#rsos Nat#rales( me"iante la e)al#ai'n "el est#"io "e impato ambiental. CAPITULO  IN@RACCIONES  SANCIONES ARTICULO <1. Disposii'n General. To"o lo re0erente al r8gimen "e in0raiones * saniones( se estar6 a lo #e sobre "i-a materia "isponen los art$#los 1&( 1( 1( 1F( %( 1( *  "el Dereto n/mero F%F "el Congreso "e la Rep/blia "e G#atemala( C'"igo "e Sal#". ARTICULO <. Sobre los Casos Espeiales "e In0rai'n al presente Reglamento. Constit#*en asos espeiales "e in0rai'n ontra lo establei"o en el presente reglamento * "an origen a saniones "e m#lta "e on0ormi"a" on los )alores in"ia"os en el art$#lo 1F( literal b7 "el Dereto n/mero F%F( C'"igo "e Sal#"( las aiones sig#ientes4 a7 ?#e el ente genera"or o las Empresas "e Disposii'n seg/n sea el aso4 a.17 Omita #al#ier paso en el manejo a"e#a"o "e los "ere-os -ospitalarios #e se generen,

a.7 Omitan #al#ier paso en el manejo a"e#a"o "e los "ese-os -ospitalarios( "e los #e "ispongan. a.57 Omitan las ati)i"a"es a"ministrati)as ontempla"as en el presente reglamento. a.<7 Omitan el 0#nionamiento a"e#a"o "e los e#ipos "e ininerai'n "e on0ormi"a" on lo establei"o por el presente reglamento. a.>7 Omitan el 0#nionamiento a"e#a"o "el trasporte "e los "ese-os -ospitalarios "e on0ormi"a" on el presente reglamento. a.&7 Omitan el manejo a"e#a"o "e los rellenos sanitarios "e on0ormi"a" on lo establei"o por el presente reglamento. Correspon"e al +inisterio "e Sal#" P/blia * Asistenia Soial a tra)8s "el Departamento "e Reg#lai'n "e los Programas "e la Sal#" * Ambiente( "epen"enia "e la Direi'n General "e Reg#lai'n( igilania * Control "e la Sal#" la imposii'n "e las saniones pre)istas seg/n lo in"ia el iniso a7 en los s#binios a.17 a.7 a.57 a.<7 * a.&7 "el presente art$#lo. Las saniones pre)istas en los s#binios a.<7 * a.&7( ser6n imp#estas por el +inisterio "e Ambiente * Re#rsos * Nat#rales. ARTICULO <5. Sobre las Disposiiones Proe"imentales. To"o lo relati)o al proe"imiento "e apliai'n "e las saniones por las in0raiones ometi"as en ontra "e lo "isp#esto por el presente reglamento( as$ omo lo establei"o espe$!amente por el Dereto n/mero F%F "el Congreso "e la Rep/blia( C'"igo "e Sal#"( sin perj#iio "e #al#ier otra in0rai'n a otras normas )igentes( se "eber6 s#bstaniar "e on0ormi"a" on lo #e al respeto estableen los art$#los 5<( 5>( 5&( 5( 5( 5F( * <%( "e "i-o #erpo legal. CAPITULO  DISPOSICIONES @INALES  TRANSITORIAS ARTICULO <<. Transitorio. Los entes genera"ores a los #e se re!ere este Reglamento po"r6n ser saniona"os "entro "el pla2o "e #n ao onta"o a partir "el "$a sig#iente en #e sea p#blia"o el presente reglamento( pla2o #e