CAPITULO 10 FUNDAME NTOS EN EL REDISEÑO DE MO"FORES ELÉCTRICOS OE CORRIENTE CORRIENT E ALYERNA ALYERNA CAMBIO DE CALIBRE DE ALAMBRE Siempre que las Vuelas e! u!a "#"i!a s#! $am"ia%as am"i&! el $ali"re !e$esia ser $am"ia%#' Es# es $ier# !# imp#ra %(!%e la "#"i!a sea usa%a) e! el m##r) e! u! ra!s*#rma%#r) e! u! rele+a%#r) e$' La formula para calcular el área en circular mils por vuelta de un nuevo embobinado es:
CM2 — CMl xl T2 D(!%e,
CM2
el área en circular mil por vuelta de un nuevo embobinado.
CMI - a el .rea e! $ir$ular mil p#r +uela %el em"#"i!a%# #ri/i!al' TI 0 a las +uelas p#r "#"i!a %el em"#"i!a%#
T2 -Son las vueltas por bobina del nuevo
embobinado.
El .rea %el $ir$ular mil p#r +uela %eermi!a%a %e esa ma!era a$e que la ra!ura sea lle!a%a p#r el em"#"i!a%# !ue+# %e la misma ma!era $#m# esa"a el em"#"i!a%# #ri/i!al sup#!ie!%# que el espes#r %el aislamie!# e! la ra!ura 2 el aislamie!# %el alam"re perma!e$e! i/uales' La ma2#r %e las +e$es !# ser. p#si"le %e es$#/er uri $ali"re que i/uale el +al#r $.l$ula%# e3a$ame!e' Use% %e"er. es$#/er u!a .rea (e1 $ir$ular mil %e u! $ali"re que sea li/erame!e arri"a # li/erame!e a"a4# %el +al#r $al$ula%#' L# $ual %epe!%er. %el espes#r que e!/a el ei!"#"5!a%# #ri/i!al 2 %e que a! a4usa%# ese' Si el em"#"i!a%# #ri/i!al esa"a %emasia%# a4usa%#) es$#4a u! $ali"re li/erame!e me!#r que el +al#r $.6$ula%#' Si esa"a %emasia%# *l#4# %e!r# %e la ra!ura +allase a u!# li/erame!e li/erame!e arri"a (el +al#r $al$ula%#'
Caa!%# ese sele$$i#!a!%# l#s $ali"res %e alaiii"re use% pue%e pre*erir usar u! !umer# %e alam"res peque7#s e! paralel# e! lu/ar %e uili8ar al/u!#s $ua!#s e! paralel# # u!# s#l# (e $ali"re mu2 /rues#' Alam"res %el/a%#s se pue%e! ei!"#"i!ar me4#r' Es# es a2 me!#s espa$i# e!re l#s il#s il#s # alam"res %e la "#"i!a' P#r l# a!# es m.s *a$il i!serar u! !umer# %e alam"res peque7#s %el/a%#s que %e! el #al %e u!a $iera .rea e! $ir$ular mil e! lu/ar %e uili8ar al/u!#s alam"res %e $ali"re /rues# que %e! u! +al#r $er$a!# a9r#3ima%aiiie!e i/ual al .rea %el $ir$ular mil %esea%a'
Cua!(# se usa! $ier#s $ali"res %i*ere!es e! paralel# es me4#r ma!e!er la +aria$i(! %e $ali"res e! u! +al#r %e u!# siempre 2 $ua!%# sea p#si"le' La ra8(! es para pr#p(si#s pr#p(si#s %e $#!e3i(!' Si uri alam"re pequei5# %el/a%# es usa%# e! paralel# $#! u! $ier# !umer# %e alm"res /rues#s el e3rem# %el alam"re %el/a%# se quemara a!es que l#s alam"res /rues#s es&! l# su*i$ie!eme!e $aliees para a$er u!a "ue!a $#!e3i(!' Es# es el alam"re peque7# ser. u! alam"re muer# # si! $#rrie!e !# sir+ie!%# para !i!/:! pr#p(si# !i!/:! pr#p(si# per# per# si $#sa"a %i!er#' %i!er#' El .rea %el $ir$ular mils %$ u! alam"re es apr#3ima%ame!e el %#"le # se $#ra a la T#mam#s el $ali"re #17 p#r e4empl#' La #4a %e $ali"res iriia% p#r $a%a res $ali"res' T#mam#s e! la p./i!a la p./i!a muesra que su $ir$ular mils s#! ;0<=' D#"la!%# el .rea %a <0>? $ir$ular mils ' l# $ual es $asi i/ual a <10@) que es el .rea e! $ir$ular mils %e u! $ali"re 1<' C#ra!%# el .rea a la mia% %ara u! .rea e! $ir$ular mil %$ 6 0;<' El $ali"re ;0 ie!e u!
.rea e! $ir$ular mil %e 10;;' Cualquier alam"re pu%iera a"er si%# es$#/i%# para el e4empl# $#! l#s mism#s resula%#s' El $#!#$er es# ulim# pueie ser usa%# para %eermi!ar u! !ue+# ama7# %e $ali"re si es %esea%# em"#"i!a%# %e m##r $#! u! $ali"re m.s %el/a%# que el que uili8a el *a"ri$a!e' Si el *a"ri$a!e usa u! $ali"re 11 ese pue%e ser reempla8a%# p#r ; $ali"res 1< # #%a+5a irse a $ali"res m.s %el/a%#s p#r e4empl# < $ali"res 1@' L#s *a"ri$a!es ameri$a!#s #2 e! %ia es.! usa!%# $ali"res %e alam"re $#! +al#res me%i#s $#m# p#r e4empl# 1 1; e! al/u!#s %ise7#s Si! em"ar/# es# es rarame!e
usa%# e! M&3i$# er $as# %e e!erse u! m##r que e!2a $ali"res me%i#s $#m# p#r e4empl# u! IS l;' Use% pue%e reempla8ar ese alam"re $#! %#s alam"res e! paralel# u! alam"re %e"er. ser ; 2 me%ia me%ia +e$es m.s peque7# peque7# 2 el #r# %e"er. %e"er. ser 2 me%ia +e$es m.s peque7#' P#r e4empl# si e!em#s u! $ali"re 1@ 1; ese pue%e ser reempla8a%# p#r e! ;0 2 u! ;1'
Puesto ue todos los red!se"os ue si#uen inclu$en cálculos de cambio de calibres en sus e%emplos& nin#'n e%emplo se (a demostrado au!. au!.
CAMBIO DE VOLTAJE Para u! $am"i# e! +#la4e las +uelas p#r "#"i!a +ariar5a! %ire$ ame!e a $#m# $am"ie el +#la4e la *(rmula es,
T; 0 TI 3 E;
D#!%e,
T; G A las !ue+as +uelas p#r "#"i!a' T l - Alas +uelas #ri/i!ales p#r "#"i!a' E; - Al !ue+# +#la4e' El
0
V#la4e #ri/i!al #ri/i!a l
U! $am"i# pue%e ser siempre e$# e! +#la4es "a4#s si! !i!/u!a %i*i$ula%) u! +#la4e a"a4# %e ?00 +#ls # me!#r' V# V#la4es la4es arri"a %e ?00 +#ls s#! $#!si%era%#s me%i# # al#s +#la4es' E! l#s Esa%#s U!i%#s l#s +#la4es $#mu!es e! ese ra!/# s#! ;<00) <1?0) ??00 2 1)=00 +#ls'
Sisemas %e aislamie!# espe$ial see %iseiia%#s para $a%a +#la4e e! el ra!/# %e me%i# 2 al# +#la4e'E!re m.s al# es el +#la4e m.s /rues# sera el sisema %e aislamie!#' M##res $#! +#la4es me%i#s 2 al#s e!%r.! "#"i!as pre*#rma%as' pre*#rma%as' P#r l# a!# $ua!%# se ese %ise7a!%# para u! !ue+# H#1a4e 2 el #ri/i!al 2 l#s !ue+#s !ue+#s +#la4es es.! e! el ra!/# %e +#la4es me%i# # al#s) l#s $.l$ul#s para l#s !ue+#s $ali"res %e alam"re %e"er.!
ser para alam"re re$a!/ular' U! re%i e% ise7 se 7# pue% pu e%ee ser se r siemD ie mDre re e$ e $## %e u! +#la #l a44e me% me %i# # al al # a u! "a4# a4 # +#l +# la4 a4ee' E! ese es e ip# i p# %e $am" $a m"i# i# lHs l Hs JPKS JP KS pue% pu e%e! e! usua us ualm lme! e!e e ser se r i!$r i! $rem eme! e!a a%# %#ss al si/u si /uie ie! !ee +al# +a l#rr esa es a!% !%ar ar si es !e$es !e$ esar ari# i#)) si! s i! !e$es !e$esi% i%a% a% %e %e i!$r i! $rem eme! e!a arr la emp e mper era aur uraa %el %el sisema %e aislamie!#' El "a4# +#la4e requiere me!#s aislamie!#' aislamie!#' P#r l# a!# m.s alam"re Due%e ser i!sera%# e! la ra!ura ra! ura es# es re%u$i re% u$ie!% e!%## las p&r%i%a &r% i%as' s' M##re M# #ress %ise7a %is e7a%#s %#s ara # era$i#! era$ i#! e! +#ila e me%i# # al#s #pera! a %e!si%a%es %e *lu4# me!#res que l#s m##res %ise7a%#s para # era$ era$i( i(!! e! l5!e l5!eas as %e "a4# "a4# +#l +#la4 a4e' e' P#r P#r l# a! a!## es# es #ss m## m# #re ress pue% pue%e! e! ser re*# re*#r8 r8a% a%#s #s si! s#"resaurar el !:$le#' Las %i*i$ula%es pue%e! #$urrir $ua!%# se $am"ie # se ese $am"ia!%# %e "a4# +#la4e a +#la4e me%i#' M.s .rea %e ra!ura %e"er. ser Hma%a p#r el aislamie!# %e4a!%# me!#s .rea para el alam"re' Si l#s JPKS perma!e$e! i/ual) me!#s .rea %e alam"re si/!i*i$a ma2#res p&r%i%as' P#r l# a!# la emperaura se i!$reme!a !e$esia!%# u! sisema %e
aislamie!# %e!#mi!a%# para m.s ala emperaura' Si !# es %esea"le i!$reme!ar la emperaura l#s JPKS # sea la p#e!$ia %e"er. ser re%u$i%a'
El ma2#r pr#"lema e! $am"ia!%# %e u! "a4# +#la4e a u! +#la4e me%i# es e! el %ise7# %e la "#"i!a' U!a "#"i!a pre*#rma%a %e"er. ser usa%a e! m##res %e +#la4e me%i# # al# $ua!%# a2 %#s la%#s %e "#"i!a p#r ra!ura) espe$ialme!e e! m##res %e 100 JPKS 2 ma 2#res' Si u! alam"re re%#!%# !e$esia ser usa%# e! u! m##r %e ;<00 +#ls) el em"#"i!a%# %e"er. ser %iseiia%# para u! la%# %e "#"i!a p#r ra!ura' s#s m##res !e$esia! esar $#!e$a%#s e! esrella' Nu!$a i!e!e usar alam"re re%#!%# arri"a %e ;<00 +#ls'
Si u! m##r *rame T para ala emperaura %esea ser em"#"i!a%# 2 use% sa"e que su $lie!e ie!e u! +#la4e que es ma2#r que el +#la4e !#mi!al %el m##r) %e"er. ser pru%e!e re%ise7ar el m##r para el +#la4e que %e"er. ser apli$a%# a ese' El apli$ar u! +#la4e superi#r a !#mi!al e! u! m##r *rame T %e ala emperaura $ausara que el !:$le# se s#"resaure) $ausa!%# que la $#rrie!e 2 la emperaura se i!$reme!e!' 2 la $#rrie!e e! +a$5# pu%iera ser ma2#r que la $#rrie!e %e pla$a' EsH pue%; Causar que las pr#e$$i#!es %e la l5!ea se "#e! $ausa!%# que el m##r se %e,e!/a # se apa/e' E4empl# %e u! Re%ise7# Da#s %e pla$a l l; JP) 1=00 R'P'M') ;00 +#ls' Da#s %el !:$le# ? Ra!uras 2 ? B#"i!as) ; +uelas p#r "#"i!a) U! $ali"re & ;0 $#! pas# %e l =) 2 ; 2 u!a esrella $#m# $#!e3i(!' Re%ise7ar para @ V#ls'
T; - ; 3 @ 0 <0 Vuelas p#r "#"i!a'
0 El $ali"re ;0 ie!e 10;; $ir$ular mils De la a"la %e $ali"res CM2 ) *+22 x ,2 ) l ./ 0+ 1n calibre 2* tiene *+. l circular mils 3l paso no deberá ser cambiado.
Pues# que 0 +#ls *uer#! usa%#s e! el +#la4e #ri/i!al la $#rre$$i(! ser. la misma que e! la $#!e3i(! #ri/i!al %e 0 +#ls i!a esrella'
L#s %a#s %el !ue+# em"#"i!a%# s#! <0 +uelas p#r "#"i!a) u! alam"re ;1) pas# %e l' ) $#!e3i(! %e u!a esrella' Si las !ue+as +uelas $al$ula%as !# $ierra! a u! !umer# e!er# el !umer# %e $ir$ui#s) el pas# 2( la $#!e3i(! pue%e! ser $am"ia%asli/erame!e'
Para u! $am"i# e! JPKS las +uelas p#r "#"i!a +ar5a! i!+ersame!e a la ra58 $ua%ra%a %e l#s JPKS la *(rmula es'
T; - Ti 3
D(!%e,
45i 45
T; 0 A las !ue+as +uelas p#r "#"i!a'
TI - S#! las +uelas p#r "#"i!a #ri/i!ales' JPi - S#! l#s JPKS #ri/i!ales' JP; G S#! l#s !ue+#s JPKS'
Siempre que l#s JPKS %e u! m##r s#! i!$rei!e!a%#s) $#! el mism# !umer# %e p#l#s las p&r%i%as %el !:$le# se i!$reme!a!' Es# es %e"i%# a que el ierr# %e"er. ra"a4ar m.s %ur# # m.s $asi/a%# a %e!si%a%es %e *lu4# ma2#res para pr#%u$ir la ma2#r sali%a %e p#e!$ia'Ma2#res p&r%i%as %el ri:$6e# si/!i*i$a! ma2#res i!$reme!#s %e emperaura' La $#rrie!e %e ple!a $ar/a se i!$rer!e!ara m.s que l# que sea p#si"le i!$reme!ar la se$$i(! ra!s+ersal %el .rea %e6 alam"re' P#r l# a!# las p&r%i%as %el em"#"i!a%# am"i&! se i!$reme!ara!' El i!$reme!# e! esas p&r%i%as !e$esiara que useiii#s u! sisema %e aislamie!# para m.s ala emperaura' Las $#rrie!es ma/!ei8a!es e! +a$5# am"i&! ser.! ma2#res 2 el rui%# el&$ri$# se i!$reme!a%a' ue a!#s JPKS pue%e! ser i!$reme!a%#s 2 $ual %e"er. ser !ue+# sisema %e aislamie!#Q La respuesa a esa pre/u!a %epe!%er. %el ama7# %el *rar!e 2 si el m##r es u! *rame U # u! m##r m.s a!i/u# # "ie! si es u! *rame T para ala emperaura'
Primer# %is$uam#s el *rame U 2 m##res a!eri#res a!i/u#s que ie!e! u! sisema %e aislamie!# $lase A' L#s JPKS pue%e! siempre ser i!$rei!e!a%#s a$ia el +al#r pr(3im# sa!%ar% %e la NEMA %el JPKS usa!%# u! sisema %e aislamie!# $lase B'Traar %e i!$reme!ar l#s JPKS e! %#s $apa$i%a%es %e la NEMA raera! $#!si/# al/u!#s pr#"lemas me$.!i$#s asi $#m# am"i&! el&$ri$#s #ma!%# las $#!si%era$i#!es el&$ri$as primer#) u! i!$reme!# %e ; rai!/s sa!%ar% e! JPKS e! l#s sa!%ares %e la NEMA pue%e ser usa%# e! *rame ;; # me!#res usa!%# u! sisema %e aislamie!# $lase F mie!ras que u! *rai!e ;< 2 ma2#res requerir. u! sisema %e aislamie!# $lase J' La ra8(! %e ue
a! sisema %e aislamie!# $lase F pue%e ser usa%# e! m##res peque7#s es que su aume!# %e emperaura) e! el %is&7# #ri/i!al) *ue usualme!e me!#r que el i6l%i$a%# e! la pla$a %e %a#s' Fallas me$.!i$as pue%e #$urrir si l#s JPKS s#! i!$rer!e!a%#s e! %#s $apa$i%a%es !#rmales sa!%ar% %e la NEMA' L#s *a"ri$a!es %es$u"rier#! es# $ua!%# ell#s se *uer#! &e l# raare U %e "a4a emperaura a l#s *rai!e T para ala emperaura' L#s $a"all#s %e p#e!$ia %e u! *rame T %e ala emperaura s#! e! el ma2#r %e l#s $as#s ; $apa$i%a%es sa!%ar% superi#res qu$ l#s *rame U para u! ama7# %a%# %e *rame' Para empe8ar l#s *a"ri$a!es raa"a! %e ma!e!er l#s %i.mer#s %e las *le$as 2 l#s ama7#s %e l#s raem#s i/uales para el mism# %i.mer# %e *rar!e' Es# es l# que la I!%usria %e la repara$i(! !e$esia a$er si se i!$reme!a! %#s es$alas e! la NEMA %e JPKS' Al/u!as *le$as se quie"ra! 2 l#s "aler#s *allara!' L#s m##res *rame T a#ra ie!e! el mism# &i.i$er# %e *le$a 2 ama7# %e "aler#s que l#s *rame U e!5a! para l#s mism#s JPKS El *rame %e l#!/iu% $#r#s ;=<) a ;<) ?<) e$' u! i!$reme!# %e %#s rai!/s e! JPKS ele$ri$ame!e se ill$reme!ara! ; rai!/s me$.!i$ame!e e! s#lame!e u!a es$ala %e la el&$ri$ame!e %#s i!$reme!#s s#! e$#s' P#r l# a!# ese i!$reme!# pue%e ser e$# sais*a$#riame!e' Si! em"ar/# e! l#s *rames lar/#s ;=?);?)? e$)%#s es$alas %e i!$reme!# e! l#s JPKS se i!$reme!a! am"i&! el&$ri$ame!e a %#s es$alas %e i!C*&lTl&llO me$.!i$#' P#r l# a!# a$er al $am"i# es iii.s peli/r#s#' Cua!%# el ama7# %el *rame !# es $#!#$i%#) las %e!si%a%es %e *lu4# %e"er.! ser $al$ula%as para l#s .#s i!$reme!#s %e JPKS'Re*ierase a la %is$usi(! %e %e!si%a%es %e *lu4# e! las p./i!as 2 l#s e4empl#s e! las pa/i!as %e ese ema' Si use% $#mie!8a $#! u! m##r *rame T para ala emperaura $#! aislamie!# $lase B) !# i!$reme!e sus JPKS # su p#e!$ia a me!#s %e que sea a"s#luame!e !e$esari#' Nu!$a i!$reme!e m.s all. %e u!a es$ala e! JPKS %e la NEMA) Para el i!$reme!# %e u!a es$ala use aislamie!# $lase F a ra+&s %e *rame ;1 2 aislamie!# $lase J para *rai!e ma2#res' L#s m##res *rame T %e ala emperaura esa! limia%#s s#lame!e para u! i!$reme!# e! la es$ala %e JPKS %e"i%# a sus alas %e!si%a%es ma/!&i$as $#! ala saura$i(! e! el %ise7# #ri/i!al' E! el pasa%# mu$#s $e!r#s %e re!ara$i(! a! r$em"#"i!a%# m##res a!i/u#s usa!%# $ali"res m.s qrues#s que l#s que usa"a el *a"ri$a!e # i!$reme!a!%# el sisema %e aislamie!# %el em"#"i!a%# + les %i$e! a sus $lie!es que el m##r a si%# em"#"i!a%# para e!er ma2#res p#e!$ia %e lD S' Es# !# es $ier#' L#s sari%ares %e la NEMA e$i*i$a! que la $a!i%a% %el par %e arra!Ml la $a!i%a% %e par m.3ima %&l mODF uCK
e"er. pr#%u$ir %e a$uer%# a su JPKS !#mi!ales 2 +el#$i%a% !#mi!al' IticrementanJo el tnmat“io del alambre o el sistema de aislamiento de una temperatura mayor rio incrementa otros pares, por lo tattto los HP’S riomitmlv.s no svn incrementcidos.
I!$reme!# e! el $ali"re %el alam"re re%u$e las p&r%i%as %el em"#"i!a%# Y aume!# %e la emperaura a u!a $ar/a %a%a' P#r l# a!# el m##r pue%e ser #pera%# e! u!a $iera s#"re$ar/a ma2#r' I!$reme!a!%# el sisema %e aislam e!# %e emperaura am"i&! se ermie # erar el i!##r e! ma #r s#"re$ar ' Es# es el *a$#r %e ser+i$i#pue%e ser i!$reme!a%# per# !# l#s JPKS !#mi!ales' El fcictor de servicio es elporcentaje de sobrecarga ue puede ser aplicado a tan motor sin ite se e!e"#a la temperatura del sistema de aislamiento.
E6EMPLO DE REDISEO Da#s %e Pla$a JP) 1=00 re+#lu$i#!es p#r mi!u#) ;00 V#ls' Da#s %el Em"#"i!a%# ? Ra!uras 2 "#"i!as) ;; +uelas p#r "#"i!a) U! alam"re 1) pas# %e 1=) $#rre$$i(! ; 2 u!a esrellas'
6edise"ar para l72 8P
T; - ;; @' - 1= Vuelas p#r "#"i!a Cali"re 1 ie!e ;@ $ir$ular m5ls' De la p./i!a l
U! $ali"re ;0 es G a 10;; $ir$ular mils U! $ali"re ; l es - a =10 $ir$ular r!ils 3 10;; W =10 - =@?
Use # $ali"res ;0 2 u! ;1' El pas# 2 la $#!e3i(! !# $am"ia!' L#s %a#s %el !ue+# em"#"i!a%# s#! 1= +uelas p#r "#"i!a) $ali"res ;0 2 u! ;1) pas# %e 1= 2 $#!e3i(! ; 2 u!a esrella'
!# $ierra! a u! !umer# e!er# el !umer# %e $ir$ui#s e! paralel#) el %e"er.! ser $am"ia%asli/erame!e'
CAYIBIO DE FRECLY?ICIA
L#s $am"i#s %e *re$ue!$ia para m##res !# s#! $al$ula%#s %e la misma ma!era que #r# ip#s %e apara#s el&$ri$#s' La %i*ere!$ia es ilusra%a en las ; *(rmulas que si/ue!' P#e!$ia $#!sa!e JP # X
Par $#!sa!e T; 0 TI 3 FIF;
D(!%e, T; G S#! las !ue+as +uelas p#r "#"i!a' TI - S#! las +uelas p#r "#"i!a #ri/i!ales' FI 0 Es la frecuencia #ripi!al' F; G Es la !ue+a *re$ue!$ia' Cua!%# u! $am"i# es e$# e! #r#p#r$i(! i!+&*sil *il $.lTl"i# %e *re$ue!$ia) $#r!# e! el
$as# %e #r#s lipara#s las %e!si%a%es %e *lu4# perma!e$e! i uual' Si ese m&#%# es usa%# e! u! m##r el par %e arra!que li"ras 4e + el par m.3im# perma!e$er5a! i /ual' *i! embargo la capaci"$%td ett HP’S ester bciscid l en el porcetitcije del par de arranue y el porcentaje de par m&!imo ite el motor es capa' de producir con respecto al piar dv plenci carga. La *(rmula para $al$ular la p#e!$ia e! JPKS # e! $a"all#s %e *uer8a %e u! m##r es, JPG li"ras pie 3 RPM ;;
Cua!%# la *re$ue!$ia $am"ia las re+#lu$i#!es p#r mi!u# am"i&! $am"ia!' Es# es si la p#e!$ia %e JPKS %esea ma!e!erse $#!sa! e q el par e! ple!a $area %e"er. +ariar e! pr#p#r$i(! i!+ersa al $am"i# %$ +el#$i%a%' C#! el *i! %e ase/urar que el m##r a:! $umple $#! l#s requerimie!#s %e la NEl LA) el par %e arra!que 2 el par m.3im# %e"er.! ser $am"ia%#s e! Dr#p#r$i(! %ire$a al $am"i# e! el par %e ple!a $ar/a' Es# es e$# $ua! # las + uelas s#! $am"ia%as p#r el m&#%# %e la ra58 $ua%ra%a' U! m##r pue%e ser siempre $am"ia%# %e 0 er8 a ?0 er8 si! !i!/u!a %i*i$ula%' Cua!%# u! m##r es $am"ia%# %e ?11 a 0 er8 su $#rrie!e %e ple!a $ar/a 2 su
emperaura se i!$reme!ara! u! m##r a"ier# !# se s#"re$ale!ara $ua!%# #pera e! su $ar/a !#mi!al' Ese se s#"re$ale!ara si #pera a u!a $ar/a %e su *a$#r %e ser+i$i#' P#r
l# a!# el *a$#r %e ser+i$i# %e"er. ser $am"ia%# a u!#' La %e*i!i$i(! %el *a$#r %e ser+i$i# %e la NEMA permie ese $am"i#' U! m##r TEFC #alme!e $erra%# 2 e!era%# p#r +e!ila%#r e! u! *rar!e ;=? # m.s peque7# !# se s#"re$ale!ara Para u! *rame;< 2
ma2#r el aume!# %e emperaura %el sisema %e aislamie!# %e"er. ser impleme!a%# e! u!a es$ala' U! $am"i# e!re ?0 er8 2 ; er8 !#rmalme!e i!$lu2e u! $am"i# %e p#l#s $#! el *i! %e ma!e!er la +el#$i%a% pr#3ima%airie!e i/ual' Cua!%# se ese $am"ia!%# %e ; a ?0 er8 el espes#r %e la la!ii!a$i(! lle/a a ser imp#ra!e) el espes#r %e la lami!a$(! para u! m##r %e ?0 er8 es apr#3ima%ame!e '0; pul/a%as' Al/u!#s *a"ri$a!es) espe$ialme!e e! m##res a!i/u#s) usar#! espes#r %e lami!a$i#!es # lar!i!a$i#!es m.s /ruesas e! sus m##res %e ; er8' Si es#s m##res s#! re%ise7a%#s para ?0 er8 $#! %e!si%a%es !#mi!ales) las p&r%i%as %el !:$le# 2 el aume!# %e emperaura sera! "asa!e alas' P#r l# a!# sus %e!si%a%es %e"er.! ser me!#res que las m#sra%as e! la a"la %e %e!si%a%es re$#me!%a%as' U! re%ise7# %e ; a ?0 er8 pue%e resular $#! pr#"lemas e! el r##r' Si el %ise5i# %e ; er8 es para #pera$i(! e! %#s p%l#s 2 el %ise7# %e ?0 er8 para < # ? p#l#s la se$$i(! ra!s+ersal %el .rea %e l#s e3rem#s %el mil lo %e r##r %e"er. ser $#ra%a a la mia% para i!$reme!ar la resise!$ia %el r##r' Al/u!as +e$es si! em"ar/# es# !# es p#si"le si la resise!$ia ie1 r##r es %emasia%# "a4a el m##r #mara mu$a $#rrie!e %e arra!que 2 e!%r. p#$# par %e arra!que' Mie!ras m.s p#l#s se e!/a! e! el m##r me!#r ser. el e*e$# %el l#s e3rem# %el a!ill# # l#s a!ill#s e! el r##r que e!/a! que +er $#! su *u!$i#!amie!#' Si a u! i!$reme!# /ra!%e e! +el#$i%a%) $#mpare l#s %i.mer#s %e m##res $#! la a"la %$ %iamer#s ma3im#s $#! la +el#$i%a%' 3%emplo de 6edise!io
Da#s %e Pla$a ; JP) 100 R'P'M') ;Z00 V#ls) 0 er8' Da#s %el !:$le# 2 el Em"#"i!a%# ?0 Ra!uras 2 B#"i!as' 1; +uelas p#r B#"i!a) ;
alam"res $ali"re 1?) pas# %e 11Z) $#!e3i(! ; 2 l Delas' 6edise"ar para /+ 8ert9
T; - 1; 3 V 0?0 G l l El alam"re 1? - ;= $ir$ular mils' CM; 0 ; 3 ;= 3 ; 0 ?? $ir$ular m5ls'
El alam"re 1> es - 1;== $ir$ular mils'
3l alambre 2+ es — *+22 circular mils. ; 3 1;== W 3 10;; 0 ?<; $ir$ular mils
Use ; alam"res $ali"re 1> 2 $ali"re [0' El pas# %e la $#!e3i(! !# $am"iara' ;evos
calibre 2+& paso de *-*,& conexi>n 2 $ una deltas
si las +uelas p#r "#"i!a !# $ierra! a u! !umer# e!er# ser. !e$e sari# $am"iar el !umer# %e $ir$ui#s e! paralel#) el pas# y/o la $# ee#! am"i&*'
CAMBIO DE CIRCUITOS EN PARALELO Cuando las vueltas por bobina de un rediseiio no cierran a un nume ro entero& la parte traicionar!a de las vueltas puede ser eliminada por un cambio en el numero de circuitos en paralelo. La formula es: T2 ) T? x :2 :?
D(!%e,
T;
0
Las !ue+as +uelas p#r "#"i!a'
T l G A las +uelas p#r "#"i!a $al$ula%as #ri/i!ales' N;
0 Nue+#
!umer# %e $ir$ui#s'
NI - Numer# #ri/i!al %e $ir$ui#s' Ja2 limies para el !umer# %e $ir$ui#s e! paralel# que pue%e! ser usa%#s e! u! re%ise7# %e u! m##r,
1' El !umer# %e $ir$ui#s !# pue%e ser ma2#r que el !umer# %e p#l#s' Ba4# $ieras $#!%i$i#!es es p#si"le e!er u!a $#!e3i(! %e < $ir$ui#s e! u! m##r %e ; p#l#s' ,.- 3l numero de polos necesita ser i#ual a > ser un m'ltiplo de el numero de circuitos en paralelo.
' L#s ei!"#"5ria%$s $#! el !umer# %e /rup#s p#r "#"i!a que %e! u! !umer# *ra$$i#!ariu $#!#$i%#s $!m# em"#"i!a%# !# $#!/rue!es H %e ra!ura *ra$$i#riaria limia el !umer! %e $ir$ui#s e! paralel#' Ne$esia a"er el mism# !umer# %e "#"i!as e! $a%a e3rem# %el $ir$ui# e! paralel#' +er a"la %e em"#"i!a%#s !# $#!/rue!es Si el %ise7# #ri/i!al %e u! m##r ie!e p#$as +uelas 2 $ali"res %e alam"re %emasia%# /rues#s # mu$#s alam"res) pue%e s#r *a$il el em"#"i!a%# si el !umer# %e $ir$ui#s e! paralel# s#! i!$rer!e!a%#s' D#"la!%# el !umer# %e $ir$ui#s p#r e4empl#) %#"la el !# mer# %e +uelas p#r "#"i!a 2 re%u$e el $ali"re a la mia% # re%u$e am"i&! el !umer# %e alam"res a la mia%'
E4empl# %e Re%ise7# Primer# a$er!#s u! $am"i# %e p#e!$ia' Capa$i%a% # Da#s %e Pla$a ;0 JP) 1;00 RPM) ;00 +#ls'
Da#s %el em"#"i!a%# < Ra!uras 2 B#"i!as) 1< +uelas p#r "#"i!a) 1 $ali"re 1< 2 1 IS) pas# l =) $#!e3i(! ; 2 1 Dela' Cam"iar a ; JP) 0 +#ls s#lame!e' T; - 1< ;0; - 1;'
Si la $#!e3i#! e! <<0 es $am"ia%a a ; Dela' T; 0 1;' 3 ;l 0 ;
Si el +#la4e perma!e$e e! ;00 +#ls) el re%ise7# !# p#%r5a ser \l]# %e esa me!era' Para es# %e"er. %e a$erse u!a $#!e3i(! %e < 2 ; %elas e! paralel#' Pues# que ? !# es e! m:liple %e < la se/u!%a re/la a!eri#r) u!a $#!e3i(! %e < $ir$ui# s !# pue%e ser usa%a para u! m##r %e ? p#l#s' L#s $ir$ui#s %e"er5a! a"er si%# $am"ia%#s a ? 2 %elas' Es# a"5a %a%# @' +uelas' Re%#!%ea!%# %e @' a @ !# es u!a %es+ia$i(! ia! /ra!%e $#m# re%#i%ea!%# el 1;' a 1;' Cali"re 1< 0 <10@ $ir$ular mils Cali"re 1 - ;@ $ir$ular mils El .rea %el $ir$ular mils %e 1 $ali"re 1< 2 u! $ali"re 1 es @?<' De la p./i!a 1' CM; 0 @?< 3 1<; 0 <1;<
U! !umer# 1< - < 10@ $ir$ular mils
El pas# perma!e$e el mism#' L#s !ue+#s %a#s s#! ; +uelas p#r "#"i!a) u! $ali"re 1< pas# %e 1=) $#!e$a%# e! %#s +uelas e! paralel#'
Hi +e$es pue% e Ser !e$esari# $arri"iar el pas# 2# la $#!e3i(! $#m# am"i&! l#s $ir$ui#s e^ paralel# para e!er u! !umer# %e +uelas $erra%#'
213
CA
@ro mAtodo de eliiiiinar la parte fraccional de una vuelta cuando se esta (aciendo un redise"o es cambiar el paso. 3sto resulta en un nuevo factor de paso. La formula es:
T2 ) T? x 4pBl 4p2
D(!%e,
T; G Las !ue+ as +uelas p#r "#"i!a'
TI Las +uelas p#r "#"i!a #ri/i!ales # $al$ula%as' Xpi - Al Fa$#r %e pas# #ri/i!al' Xp8 0 Al !ue+# *a$#r %e pas#' El *a$#r %e pas# es la ra8(! %e las +uelas e*e$i+as %e u!a "#"i!a a las +uelas a$uales'
3l me%or paso a ser usado es uno en el cual ten#a un factor de paso de +. =//. 3sto corresponde a una relaci>n del paso cortado al paso total polar de +.,,. 3ste es el paso rrás efectivo para eliminar los efectos adversos de las arm>nicas las cuales siempre están presentes en un motor o #enerador. Sin embar#o& no es siempre posible obtener este paso. Por
e%emplo& un motor de ,/ ranuras& 0 polos no puede tener un pa - so con un factor de paso .=//. Para me%ores resultados manten#a el factor de paso entre .=20 $ .==+. 3sto puede ser fácilmente (ec(o en la ma$or parte de los motores con 0 o más polos. Sin embar#o& un motor de 2 polos con este factor de paso tan alto puede ser dif!cil de embobinar. Por lo tanto para motores de 9polos& el paso deberá ser acostado (asta ue el factor de paso se encuentre entre .@ $ .//.
U! em"#"i!ai# $#ra%# %e"er. ser usa%# siempre que sea p#si"le' Es# a$e m.s $#ras l#s e3rem#s *i!ales %e la "#"i!a) p#r l# a!# re%u$ie!%# la p#si"ili%a% %e que i!er*iera! $#! l#s e3rem#s %e las apas %el m##r $ua!%# ese se e!sam"le' Es# am"i&! re%u$e la ma/!iu% %e las arm(!i$as e! el e! el e!reierr# 2 re%u$e las rea$a!$ias %e *u/a) p#r l# a!# me4#ra!%# el *_!$i#!amie!# %el m##r' El pas# %e u! em"#"i!a%# $#ra%# es siempre m.s $#r# que el pas# %e u! em"#"i!a%# %e pas# $#mple#' El *a$#r %e pas# 9ara ue em"#"i!a%# %e pas# $#mple# es 1'0'
EL :!i$# $as# %(!%e !# es p#si"le uili8ar u! em"#"i!a%#H $#ra%# es $ua!%# a2 s#lame!e u!a ra!ura $#! u!a s#la *ase al $#m# el $as# %e u! m##r $#! ? ra!uras) 1; p#l#s' El *a$#r %e pas# m.s al# p#si"le $#! u! em"#"i!a%# $#ra%# e! ese $as# es '=??' P#r l# a!# ser. me4#r usar pas# $#mple# e! lu2ar %e usar el em"#"i!a%# pas# a$#sa%#' Cuando las ranuras por polos no están enlistadas en la tabla pá#ina ==D el factor de paso puede ser calculado por la formula mostrada a continuaci>n de la tabla.
E4empl# %e Re%ise7#
C#me!8arem#s $#! u! $am"i# e! $a"all#s %e p#e!$ia' Da#s %e pla$a' ;0 JP) 1;00 RPM) ;00 +#ls Da#s < ra!uras 2 "#"i!as) 1< +uelas p#r "#"i!a) 1 alam"re $ali"re 1< 2 u! alam"re $ali"re 1) pas# %e 1=) $#!e3i(! ; 2 u!a %ela'
Cam"iar a ; JP) ;a00 V#ls' Para $am"i#s %e JP, T; - 1< ;0; - 1;'
El pas# %e"er. ser $am"ia%# a l @ # 1>' U! pas# %e l @ ie!e u! *a$#r %e pas# %e '=?? + u! pas# %e l > ie!e u! *a$#r %e pas# %e '>=' '>= esa %e!r# %el ra!/# re$#me!%a%# para *a$#res %e pas# mie!ras que '=?? !# p#r l# a!#) $am"ie el pas# %e 1>'
T; - 1;' 3 '><0 G 1;' ' >/
l Alam"re $ali"re l< - <10@ $ir$ular mils' 1 Alam"re $ali"re 1 G ;@ $ir$ular mils' El .rea %el $ir$ular mils %e u! $ali"re 1< 2 u! 1 s#! @?<' De la p./i!a 1 CM; 0 @?< 3 1<1; =>1
U! alam"re $ali"re 1 - ;@ $ir$ular mils' U! alam"re $ali"re 1? - ;=
$ir$ular mils' ;@ W ; 3 ;= - =<; $ir$ular mils'
Use u! $ali"re 1 2 ; $ali"re 1?' La $#!e3i(! perma!e$e la misma' L#s %a#s %el !ue+# em"#"i!a%# s#! 1; +uelas p#r "#"i!a) u! $ali"re 1 2 ; 1?) pas# %e 1>) $#!e$a%#s e! ; 2 Ip %elas'
A +e$es pue%e ser !e$esari# $am"iar l#s $ir$ui#s 2# la $#!e3i(! $#r!# am"i&! el pas# para #"e!er las +uelas $erra%as a u! !umer# e!er#' V&a!se las p./i!as l a 2 1='
CAMBIO EN LA CONEXIN DEL EMBOBINADO U! er$er m&#%# %e elimi!ar la pare *ra$$i#iia6 %e u!a +uela $ua!%# se esa a$ie!%# u! re%ise!# es $am"ia!%# el ip# %e $#!e3i(!' Es# es $am"ia!%# %e u!a $#!e3i(! esrella a %ela # %e %ela a esrella' Las %#s *(rmulas s#! %a%as a $#!i!ua$i(!' Esrella a Dela'
Dela a Esrella' T2 -*= T%
D(!%e,
T2 0 Vuelas p#r "#"i!a e! la $#!e3i(! %e u!a esrella' T% - Vuelas p#r "#"i!a e! la $#!e3i(! %ela' U!a $#!e3i(! es esrella %e"er. ser usa%a sieiiipre que sea p#si"le' U!a $#!e3i(! %e u!a esrella requiere me!#s +uelas) p#r l# a!# me!#s ieiiip# %e em"#"i!a%#' El us# %e u!a $#!e3i(! es esrella elimi!a la p#si"ili%a% %e er$eras arm(!i$as # $#rrie!es %e riple *re$ue!$ia que es&! prese!$s' Esas $#rrie!es al/u!as +e$es #$urre! per# e! m##res $#!e$a%#s e! %ela) $ir$ula!%# %e!r# %e la %ela' E! m##res /ra!%es %e "a4# +#la4e la $#!e3i(! %ela s#! al/u!as +e$es usa%a pues# que eli# a%quiere m.s +uelas l# $ual %a la p#si"ili%a% al %ise7# para lle/ar a u!#s $.l$ul#s m.s e3a$#s' Siempre que u! $am"i# %e ese ip# es e$# a u! m##r %e > ermi !ales) ase/:rese %e $am"iar la pla$a %e $#!e3i#!es' L#s m##res *alla! r.pi%ame!e $ua!%# s#! $#!e$a%#s e3er!ame!e para u!a $#!e3i(! equi+#$a%a' E4empl# %e Re%ise7# C#me!8ar $#! u! $am"i# e! $a"all#s %e p#e!$ia JP' Da#s %e pla$a' 0 JP) 1=00 R'P'i<') ;00 +#ls' Da#s %el em"#"i!a%#' ?0 ra!uras 2 "#"i!as) 10 +uelas p#r "#"i!a <' alambres calibre *E& paso de *-* l& conectado 0 $ 2 estrellas.
Re%ise7a!# para <0 JP T; 0 10 0<0 - ='??
Cam"ie la $#!e3i(! %e esrella a %ela' T2
-
l . , x .//
-
l S.
3l paso $ los circuitos permanecerán i#ual.
1n calibre ?S ) a2E circular mils. 4 x ,2E *,++2
CM; - 10;= 3 101 - =?=' El .rea %el $ir$ular mils %e el $ali"re 1? es ;= 2 el $ali"re !umer# 1@ es ;0<='
El !ue+# %a# es 1 +uelas p#r "#"i!a) l $ali"re 1? 2 1@es) pasH %e l 11) $#!e$a%# e! < 2 ; %elas' A 3e$es pue%e ser !e$esari# $am"iar l#s $ir$ui#s 2# el pas# para #"e!er las +uelas al !umer# e!er#
%( )*+-%( (ES+(
"asa!e $#m:! es !e$esari# a$er m.s %e u! $am"i# a u! m##r # /e!era%#r' T#%#s l#s $am"i#s pue%ee ser ra"a4a%#s simula!ear!e!e' Para a$er es# u!a *#rmula maesra a si%# %esarr#lla%a' Esa *#ri!:la i!$#rp#ra #%as las *#rm:las %is$ui%as e! las pa/i!as a!eri#res e3ep# el $am"i# %e *ase m.s la *#rm:la para el $am"i# %e p#l#s' )T
&
D(a%e, E - V#la4e De li!ea a li!ea' N - Cir$ui#s e! paralel#' JP - Ca"all#s %e p#e!$ia' CC-1' @ Si el $am"i# es %e esrella a %ela X`- il#`as F - Fre$ue!$ia CC-'= Si el $am"i# es %e %ela a esrella CC - 1'0 Si e! a2 $am"i# %e $#!e3i#! Xp - Fa$#r %e pas# P G Numer# %e p#l#s' Su"l!%i$e l G Si es el em"#"i!a%# #ri/i!al Su"I!%i$e ; 0 Al !ue+# em"#"i!a%# '
Cua!%# use% ese ra"a4a!%# $#! esa *#rmula primer# $al$ule T; usa!%# s#lame!e $am"i#s $#!#$i%#s' Si el resula%# !# es !umer# $erra%# %e +uelas) # $er$a!# a u! !umer# $erra%# #r#s $am"i#s pue%e! ser lle+a%#s a $a"#' Vease el e4empl# al *i!al %e esa pare' Para u! $am"i# e! p#l#s) el $al$ul# %e las +uel,as usa!%# la *#rmula maesra es s#l# el pri!$ipi#' U! $am"i# e! p#l#s siempre requiere u! $al$ul# %e las %e!si%a%es %e *lu4#' Pues# que las %e!si%a%es !e$esia! ser $al$ula%as T; !# !e$esia ser u! !umer# e!er# per# pue%e ser re%#!%ea%# al +al#r mas $er$a!# a ese !umer# e!er#'
E6EMPLO DE REDISEO Da#s %e pla$a' 100 JP) ;;00 V#l) < p#l#s) ; Jer8' Da#s %el em"#"i!a%#' @; ra!uras 2 "#"i!as) 1 +uelas p#r "#"!a) pas# %e l ) $#!e3i(! %e u!a esrella' Re%ise7ar para ;00 JP) <<11 V#ls' < P#l#s) ?0 Jer8'
V#la4e) $a"all#s %e p#e!$ia 2 *re$ue!$ia s#! l#s $am"i#s $#!#$i%#s' L#s p#l#s !# $am"iara!' A ese pu!# !# se sa"e si el *a$#r %e pas#) !umer# %e $ir$ui#s # el ip# %e $#!e3i(! ser. $am"ia%a' C#!si%era!%# aqu5 s#lame!e l#s $am"i#s $#!#$i%#s,
T2 - 1 3 <<0 3 100;00 3 ;?0 - 1' 1> Vuelas' ;;011
Es e+i%e!e que #r#s $am"i#s e!%r.! que ser e$#s' Or#s $am "r#s que pue%e! ser e$#s *a$#r %e pas#) !umer# %e $ir$ui#s) ip# %e $#!e3i(! %e"er.! ser $#!si%era%#s 2 $al$ula%#s u!# a u!#' U! $am"i# e! el pas# *a$#r %e pas# resula e! u! $am"i# mu2 peque7# e! el !umer# %e +uelas $#mpara%# $#! l#s #r#s ; m&#%#s' E! ese pu!# u! $am"i# e! el pas# !# ser. mu2 "ue# p#r l# a!# u! $am"i# %e $ir$ui#s # u! $am"i# a (ela %e"er. ser e$#' Si a$er!#s u! $am"i# a u!a $#!e3i(! %ela, T;
0
1'@ 3 1'1>
0
;'0?
El !umer# %e +uelas es a:! mu2 peque7#' Pues# que a2 el mism# !umer# %e "#"i!as e! $a%a /rup#) el iii.3im# !umer# %e $ir$ui#s e! paralel# es <' Cam"ia!%# a < $ir$ui#s, T; G ;'0? 3 < 0 =';<
U! $am"i# e! *a$#r %e pas# pue%e a"erse e$# para elimi!ar la pare *ra$$i#!al %e u!a +uela' Pues# que la pare *ra$$i#!al %e la +uela es me!#r que e! u! me%i#) el pas# %e"er. ser i!$reme!a%# %e al ma!era que las +uelas $al$ula%as %e$re8$a!' I!$reme!a!%# el pas# %e l 1? a$e que el *a$#r %e pas# sea '>?? el $ual esa %e!r# %el ra!/# re$#me!%a%#'
T; 0 =';< 3 '><0 0 ='0
'>?? U! pas# %e l 1< pu%iera a"er si%# usa%#) a:! que ese *a$#r %e pas# '>0? !# $a"e %e!r# %el ra!/# re$#me!%a%#) si el $al$ul# %e las +uelas a!es %el $am"i# %e pas# pu%iera esar e!re =' 2 >'
Nue+#s la#s' = +uelas p#r "#"i!a) pas# %e 11?) $#!e3i(! < %elas' U! $am"i# %e ama7# %e alam"res %e"er. am"i&! lle+arse a $a"#' Ese e4empl# *ue usa%# pues# que $a%a $am"i# $#! e3$ep$i(! %el $am"i# %e *ases 2 %e p#l#s pu%# a"erse ra"a4a%#' De"i%# al /ra! $am"i# e! la +el#$i%a% # al /ra! $am"i# %e *re$ue!$ia) es l(/i$# que ese re%ise7# %e"er5a ser se/ui%# am"i&! p#r u! $am"i# e! el !umer# %e p#l#s para esar %e!r# %e la +el#$i%a% re$#me!%a%a'
/0(S E/ 1(2I* 3 %4-E+* 5E P*I.*S61(2I*S 5E 7E%*1I5(58 De!si%a%es Siempre que u! re%ise7# ese e$# para u! $am"i# %e !umer# %e p#l#s) es *uereme!e re$#me!%a%# que las %e!si%a%es e! el %ie!e) el !:$le# 2 el e!reierr# sea! $al$ula%as' La a"la A %a l#s ra!/#s re$#me!%a%#s %e l#s +al#res que %e"era! ma!e!er el aume!# %e la emperaura %e!r# %e l#s limies %e el sisema %e aislarrue!# $lase A para llames # arma8#ries ip# U 2 a!eri#res 2 %e!r# %e l#s limies %e sisema %e aislamie!# $lase B
para m##res $#! *rame # arma8#!es ip# T' L#s m##res a!i/u#s %e"er.! ser re%ise5ia%#s a$ia l#s +al#res i!*eri#res %el ra!/# mie!ras que l#s !ue+#s m##res pue%e!
ser re%ise7a%#s a$5a l#s la%#s supe ri#res # ma2#res' Es#s +al#res s#! para m##res $#! u! ser+i$i# $#!i!u#' Para m##res
$#! u! ser+i$i# %e 0 mi!u#s e! #pera$i(! ser+i$i# i!ermie!e las %e!si%a%es pue%e! ser i!$reme!a%as apr#3' u! ;;'
CONVIRTIENDO EMBOBESADOS EI
es am"i&! re%u$i%#' L#s em"#"i!a%#s $#!$&!ri$#s !# s#! a! e*i$ie!es $#r!# l#s em"#"i!a%#s liii"ri$a%#s # a raslape' Si! em"ar/# peque5i#s m##res usualme!e ra"a4a! m.s *res$#s que la emperaura a la que s#! !#mi!a%#s' P#r l# a!# u!a li/era p&r%i%a e! su e*i$ie!$ia !# $ausara que ell#s se s#"re$alie!e!' M##res iiie%ia!#s 2 lar2#s 10 JP 2 ma2#res #ri/i!alme!e %ise7a%#s $#! em"#"i!a%#s im"ri$a%#s !# %e"er5a! %e ser $#!+eri%#s a em"#"i!a%#s $#!$&!ri$#s a me!#s %e que la apli$a$i(! pue%a s#p#rar u! m##r $#! u! i!$reme!# %e emperaura ma2#r' Es# !e$esiara usar u! sisema %e aislamie!# $#! u!a $apa$i%a% %e emperaura 2 u!a $lasi*i$a$i(! superi#r que el sisema #ri/i!al' El primer pas# es $#!+erir las +uelas a$uales p#r "#"i!a asa las +uelas e*e$i+as p#r "#?i!a' Es# es e$# mulipli$a!%# las +uelas p#r el *a$#r %e %isri"u$i(! 2 el *.C#* %e pas#' Vuelas e*e$i+as p#r "#"i!a - A las +uelas a$uales p#r "#"i!a 3 X% 3 Xp <>nde:
X% - A el *a$#r %e %isri"u$i(!' Xp - Fa$#r %e pas#' Las +uelas e*e$i+as p#r "#"i!a s#! a $#!i!ua$i(! mulipli$a%as p#r el !umer# %e "#"i!as e! $a%a /rup# %el em"#"i!a%# Im"ri$a%# 2 p#r ; para #"e!er las +uelas e*e$i+as p#r p#l# %el em"#"i!a%# $#!$&!ri$#' El !umer# ; es usa%# para $am"iar el Em"#"i!a%# %e ; a u! s#l# la%# par ra!ura' Es# $#ra el !umer# #al %e "#"i.s a la ili.%'
Vuelas e*e$i+as p#r p#l# - Las +uelas e*e$i+as p#r "#"i!a p#r el !umer# %e us lH#"i!as %e u! em"#"i!a%# $#!$&!ri$# e!%r.! el mism# !umer# %e +uelas 2 ser.!
$#!e$a%as para #pera$i(! %e u! p#l# $#!se$ue!e' Ja"r. s#lame!e la mia% %e
%i*ere!es /rup#s $#m# a"5a e! el em"#"i!a%#r *a"ri$a%#' P#r l# a!# a"r. a!as "#"i!as $#! u! pas# mayor que e6 pas# $#mple# $!m# las a2 para "#"i!as $#! u! pas# rre!#r que el pas# $#mple#' U! !amer# *ra$$i#!ari# %e "#"i!as p#r /rup# el pas# %e la "#"i!a e! me%i# %e"er. ser al que el *a$#r %e pas# es 1 pas# $#mple# ' Las +uelas a$uales p#r "#"i!as s#! $al$ula%as %i+i%ie!%# las +uelas e*e$i+as p#r p#l# p#r la suma %e #%#s l#s *a$#res %e pas# %e las "#"i!as e! el em"#"i!a%#s $#!$&!ri$#' Vuelas e*e$i+as p#r p#l# Vuelas p#r "#"i!a a$uales -
Xp1 WXp; W Xp W D(!%e, Xp1 ) Xp; ) XpZ - L#s *a$#res %e pas# %e las "#"i!as i!%i+i%uales e! el em"#"i!a%# $#!$e!ri$#' E4empl# %e Res%ise7# Da#s %el m##r 1 JP) 1=00 R'P'M') ;00 +#ls' Da#s %el em"#"i!a%# ? ra!uras 2 "#"i!as) <1 +uelas p#r "#"i!a) U! $ali"re ;; pas# 1=) $#!e$a%# ; esrellas 2 u!a esrella' Re%ise7ar para $#!+erir Em"#"i!a%# C#!$&!ri$# el *a$#r %e %isri"u$i(! es X%G '>?0' el *a$#r %e pas# es Xp-'><0 Las +uelas e*e$i+as p#r "#"i!a s#!
0
<1 c '>?0 c '><0 G @'0
Las +uelas e*e$i+as p#r p#l# - Z @ c c ; - ;;; Ja"r. ? /rup#s %e "#"i!as e! el em"#"i!a%# $#!$&!ri$#' L#s res pas#s
para u! m##r %e ? ra!uras < p#l#s !e$esia! ser 1=) 110) 2 11;' E! la p./i!a >> l#s *a$#res %e pas# s#! '><0) 1'0 2 '><0' ;;; Vuelas p#r "#"i!a a$uales - @@' '><0 W 1 0 W '><0
Pues# que a2 p#$as # me!#res +uelas p#r ra!ura que las que a"5a e! el em"#"i!a%# im"ri$a%# el $ali"re %e alam"re perma!e$e* . el mism#' uevos datos: ,/ ranuras& * bobinas& vueltas por bobina& 1n calibre 22& paS@S de l -& *-*+& $ l — l 2& conectados 2 estrellas $ una estrella.
220
CAPITULO 1I' AN!LISIS DIANOSTICO Y REDISEÑO DE MOTORES ELÉCTRICOS CA POR CONIPUTADORA 5I(9/*SI1*, +E5ISE:* ;*<=<>:* 5E **+ES E%E1+I1*S P*-? (SI1*S 5E +(/-+(S SEI1E++(5( ESE P+*9+(( ES S-I/IS+(5* P(+( I1+*1*P IJ(5*+(S I2 P1 0 1*P(I2%ES, 1*/ *P1I*/ES .+ES 1** IP+ES*+(, E1. ; 1*/SISE 5E -/ (/-(% 5E *PE+(1I*/ 1*/ %(S I/S+ (11I*/ES 1*HP%E(S *E 1** -S(+ IS E P+*9+(( E )*+( E)E1I7( ; +(PI5(, P(+( 5I@ E@(+ E/ )*+( P+E1IS(
E2*2I/!5*S 5E Esr(ro+ES 5' oroe's eo%l)(Sic*S 5' t/5v11l*n. favor de leer las itistruccioes bosicas de su corriputadora y accesorios aities de operorlos.
1.-Encendido.j›ara encender su cotitputadora presione el boton ON (ENCENDIDO) It trodiisca el diskett con el siste!a operalis"o #.-$ara usar sti pro%raitio itilroditsca el disco en el dri&e ' o conecte el acti&odor en elpuerto paralelo (si este no esta conectado el p!%raina nouncionara)
Eje!plo de operacion.l-- seleccione laontia titulada *+ediseiio de ,otores de Electricos riosicos/ lletie los datos %enerales.
En laparte i0uierda de laor!a se indican lasabre&iacioiies de lapontallo de l222233+3Odo!. /*(.A Si itd tiene la iitipresom 61onsulte el manual de operacionB 1oneclela junto con el actiiCador en el puerto paralelo
%os fontias estan totolntente e!plicadas en detalle paro ite usted las sigo paso opaso. ejeitiplos cota e!plicaciones adicionales en detalle, es aconsejable ue usted los realice antes
F9nies 9fe iitrpdiicir un caso particiilox
E5 Este ejeittplo se tiene un ntotor de 1#6 7$89 :;<< C$, 44< =olts. triosica. >os datos coitiplelos aparecen eri l&i pa%.si%iietite ? recuerde ue cuando op irece el s@%io -- A la co!putadora pide rtir dalo por eje!plo 7$ (1) -- B ustedpresione las teclas !ittiericas 1 # 6? 1#6 aparecera eti lapantalla? presione la tecla de Erilcr para tue entre el dato ett la
itic!oria
63
TmrHslcos
Datos ia!odos por
D'O9 DE $>'' O+IIN'>E9 /o. 5E SE+IE DD
7*%S
(#C#PS
+',E '+I +ECFENC>4 E,$ CFIE+' DI9EGIO NEH>4 CONEION +O.
7*%S +*.
D'O9 E,OIN'DO O+IIN'>
>IENO9 DFCO9 J DFCO9 DE 'F E 'NC7O DE DFCO9 J DE +'NF+46 +OO+
9I $+O. DE>. NFC>EO 'NC7O DE> DIENE DI',E+O INE+NO
+EDI9EG'+ $'+' >' 9IFIENE C'$'CID'D
D'O9 E,OIN'DO NFKO J OIN'9 =FE>, 9OIN' I+EI',, ODIN'9I$O. $O>O9 $'9O >' CONEION
DEN. >FIO DIENE DEN >FIO NFL>EO DEN.>FIO EN+E 7IE++O III. ,I>9H'7$
F,STO APARECE EN LA PANTALLA AL CORR\R EL PRO]RAMA
dG EN EL DRIVE A # B ESCRIBA R\D LUE]O PRESIONE df E!e2
SELE EE I OIIE CULU I ER < DE ESTAS OPCT OES
D @ A]LIOST I C0 @ RED I SEX DE MOTORES CA
; AJAL * C
gC NO
TDR ES CA
^G SOLO EN DISCO DE '
SELEEE I OHIE EL IER0 DE LA OPCIO6I Y PRESIONE E66TER'
$TI%"&T'(#()T TCO" RED ISEOO Y D @ SE RO OE MOTORES ELECTR @ COS
I 6l0lST I AL\S
09 1981, 1986, 1990
OBOO T*'+ LAS P)E+/,U&IOFIES EU
LA PREPARAR I (- DE ESTOS PRO]RAAS)
R j 'A.IE -7 IIJI/A )ESPO0SAB I L @ DAO POR ERRORES ) PII SI (NE+2 PRO 34( EL 5J+( OE L(6 85I SBOS '
UT
SI LI
DAIIS
SI TIENE PROTECCIhN CONTRA ESCRITURA EL PRO]RAMA SE DETEYDRA'
; espa$i#s e! "la!$# ESCRIBA SIETE dE!er !# apare$e e! pa!alla
0 I J K ??? ??ia=. $ 6edise"o 8otor C iia ve tocidad? ConcAntr ico o 1 ir i codo D *** "ise!io para rsic leo si n da tos f 8otor CH D ?tl NO t culo prieba 8'c t eofToroi del ?8otor CH l
Pr
1 * i !a l %e #pera$ i (! kU se$$$i (! esQ * Pres i #!e e$ l a %e a A' '''j Ja2iKis$u as8
E FI =BET0 POR FAVOR
AU nNO PRESIONE dENTER SOLO LA LETRA SELECCIONADA
Fecha: 11-16-1997 Menú principal Resiseño Motores CA Ud puede seleccionar cualuiera !e estos pro"ra#as: onit:or a Color Si Sl o o fQ R 3nt:re f ED o flR e
DR. 1980, 1990, 1997 ING. ARMANDO PABZ O.
U) A$uda (M) Menú %rincipal
&'( Final de operaci)n
*u seleccidn es+ &%resione tecla de la A,,,,' Ma$úsculas( lo presione nter. *dlo la letra de su
Cuál es selecci)n su clave?
/#0ricado /)j.
01I?=0SKIKICO Y RED I SEO
,/+A*/C UA 45C/A R81997
UN 11OTOR DE CA R4,
FCA: 11-16-1997 RA : 16:;:37
Ae#p1o. /ntrodusca su caso(
1(,- M?R 12 %*. !! 4. 1; R%M
!(,-M?R 7 %*. !6 4. 117 R%M
(@,- M?R 6 %*. !!4. 1; R%M )).-Datos del último Motor Rediseñado
presione solo ( ENTER ) Para su aso partiular
lu selecci>n esR
A*?/C < R/* U M?R DE !"
B/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 R" ' 16:;:
%* #ri$inales%.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,12 R%M *incronicas ,,,,,,,,,,,,,D ,,,,,,,,,, 1;
&A 1(
"l aer un rediseño tomar en uenta
(
lo a
si$uiente'
l,-5a veloidad sinr*nia no siempre es la +ue viene en la placa del motor, si la placa dice 17 la sinr*nia
rpm
en 1orma preisa
2-5as dimensiones del núleo deer0n medirse &l 3,-5as 1raiones de pul$ada deer0n estar en (2 ejemplo l8! es ,2
deci#al. por
%resione nter o sc, para ontinuar.
hesione nter si el dato esta orreto o la letra de dato a orre$ir3 3 45i desea imprimir estos datos presione *hiEt%rt *c
231
llPs @ri#inal es) . . . . . . . . . . . . l9 s 1 6P? Sincr>ni ca?,). . . . . . . . . . . . . . *+ !! (6 4olta>e no#inal+&*i dual *el,uno( S S
%Q mpera% e de *inea) . . . . . . . . . . .
S US ?Irecuencia 8V) . . . . . . . . . . . . . . .
*00 /+
s7 s del Núleo (del Estator) en pul$adas (8 Di0metro 9nterior del Núleo%..........2.:; <) "no del Diente%.......................:; (E) =on$itud Núleo Estator(menos dutos)-.. >.; 2) Pro1undidad del Núleo 5?9%............2.@A; (B) Número de Ranuras del Estator...... ...C l6 Número de Ranuras del Rotor %........... Ci P#=#5 % R"N5. E5T"T#R - R#T#R % -2 3P? % 2 TR !#N RU9D# P#R "RM#N9!"5 DE RE="!9#N DE R"NUR"5
!&E!"R T"?=" :
resione EMTER si el dato es0 correcto o la letra de dato a orr$ir3 5i desea 9mprimir estos datos presione *hiEt%rt *c
AG*?/C < R/* U M#T#R DE !" 11PoSICO UNA VELOC IDAD D REV ' ENERO 1>> @
FCA: 11-16-1997 RA : 16:9:1!
Ao0inado #ri$inal ") 4ueltas por o0ina #ri$inales %.....A (D) ?oinas totales #ri$inales %.......... C IcQ Paso * a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W, FDl ConeHi)n+ strella&( o elta&(,,,,,, FG) !iruitos en paralelo al voltaje *elc, :
,Hsione Enter si el dato esta orreto o la letra de aato a orre$ir3
*i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt%rt *c
DR#N#5T9!# I RED95EJ# DE UN M#T#R DE !" %/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FECA! 11"1#"1997 ORA : 1#!$9!%7
(22 Di1erentes alires -.........: (K ;1 Cali0re de Ala#0, ' @ DE L 16, (@ A
"uda -- 3
l iI"nostico se ar0 on los datos ori"inales 0lulando las densidades CM8AM% a partir de estos datos 2 rediseño se puede aer para amios de' Oeloidad(RPM), %*. 8reuenia, Ooltaje, et. Presione Enter o Es. para ontinuar.
"esione Enter si el dato esta orreto o el Número de dato a orre$ir3 (Di0$nostio de veri1iai*n o(R)ediseño Rntre D o R3 3 5i desea i#pri#ir estos datos presione */F?%rt 5
D&AGN00'IC0 X 63
Rmsione 3nter si el dato esta correcto :
FECA! 11"1#"1997 8@6H : 1#!$9!%7 A-ua ""/?
el N;e3: e a5: a corre#irR
&D6á4 :&R6ese: 3ntre < o 6R < Si desea imprimir estos a5:s @3es:4e (IF'P35 (c
FECA! 11"1#"1997 ORA ! 17!00!1
Bi1!vlar Mils Totale5% @A.A QMQ; -..............2:
AolEs por oina % .. A;TE P#R ?#?9N" DE?EN 5ER MEN#RE5 DE O#=T5, P"R" M#T#RE5 ::/ oinas por $rupo % .. ;
Dlm"lmo número de circuitos en paralelo es 3 so reo. mnimas arm*nias l a 13, (;ta Ama), ii (@era) 1tor de distriui*n Sd % ,96693!
?arra Espaiadora para continuar 5i desea imprimir presione *hiEt%rt *cJ
FECA! 11"1#"1997 ORA: 17!00!$8 Oolts one7i*n : Circuito&s( en paralelo A$uda --K +
AN0('ICO X 63
A
al
)
5i se est0 rediseñando de0erI seleeionarse el nú#ero de vueltas mas eranas a un número entero, junto on la ( orrespondiente one7i*n paso. ( T
%ara #ini#o e1eto arm*nias de pre1erenia dee seleio-
s
narse el paso reco#endado,¶ 2 polos de0erI ser menor)
Presione Enter o Es. para ontinuar.
H[@\T?C@ X REDI(EO DE )N M@T@6 <3 CH &DA(ICO )NA *E+OCIDAD RE*. ENERO1997 os para0
*:l5s $ c:4eH>4
5a(, % 3stre*laSD
Paso * a
. ;
--------------------
.L
--------------------
L
--------------------
FECA! 11"1#"1997 8@6H : 17!00!$8
% C3cu5:&s6 e4 @a3alel:
3ac. Pas:
A da --R
*uel5as, % Del5 a&(6
2C --------- 1, -2; --------- ,99! -2 --------- ,97; --
6,69 6,72 6,;!
!9#N (R)strella o (D)elta 3 D ilisis de "rm*nias (5) o (N)3 5 9primir presione 5i1tPrt 5
4ueltas+ 7
Paso 2 a 3 2@
arra spaciadora para continua
FECA! 11"1#"1997 &FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997 ORA ! 17!00!$8 A$uda --+ Ms para !! Oolts coneHi)n 2 Circuito&s( en paralelo
A*?/C < R/* U M#T#R DE !"
"IUD" RED95EJ# UN" 45C/A el l anIlisis de arm*nias cIcula el Eactor de paso &Nph(. 2 el 1ator de distri0uci)n &Ndh( de las omponentes del emoinado de auerdo al arm*nias- = paso el número de polos. T.
?a#0iOn cIlcula Ndph8h $ue es el producto de &Nph H Pdh(8h d*n*e es el orden de la arm*nia.
----Presione Enter o sc, para continuar, G0l de vueltas amiando el No. de iruitos en paralelo3 Entre 5 o N3 N eccione el dato m0s erano a un número entero de 4ueltas
(Q'/ &(strella o (D)e2ta 3 D Zlisis de H >nicas l SD o ]
D R
/#pri#ir presione *hiEt%rt *c
--
-
(C -M9N.@R" ARM/CA*--=
VV
Oueltas3 A
Paso 2 a 3 2@
arra spaciadora para continua
,913 11 --------- ,;66 --
7,32
7,72
GNO('ICO J REDI(EO DE )N MO'OR DE CA R67A(IC0 )NA *E+OCIDAD RE*. FECA! ENERO19 11"1#" :ms para0 *:l5s $ conexi>n
L
65as, % E(53ella&(6 D.@[--------------------
2 CircuitosD
en @a3alel:
Pas: 1 a Fac. Pas: *uel5as, % */ --------- 1.000 --#.#9
.-------------------*E --------- 0.99 -?.=E- - - - — - - - - - — - — - - - — - —2.0 - — - - - - - - — — + . = --
&@4-M?.SH X H H6M@S- ; *, --------- 0.9$1
l8B &E6sG 3ella e &B6el#a ? B
eltasR
--
#.7%
/ . 0
7.0
D
dliis e "rm*nias (5) o (N)3 5 l+rimir presione 5i1tPrt 54
?arra Espaiadora para continua
(R*?/C < R/* DE UN M#T#R DE !" FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997
R" ' 17:2:3!
M0 isis de "rm*nias % #rden de la "rm*nia, Paso l a 2@ Sp() S*() Sdp()/ !#NEW. DE=T" "IUD" --3 m*nia - - - - - -- - - - Paso 2 a 2 -.>A .>;A .>@C 9 @
-.>
.CA
-.2A;
; A
.C -.2;
.: -.2>
.: .:
9
.>;2 -.; . .;
.>;A .: - .l>
.>2 -.2:A . -.2@
.>;A .CA
.A -.CA
.: -.2> (5) o (N)3
-.: -.:l Para 9mprimir presione 5i1tPrt 5
@ 5
A
.CA
..
.>2 -.@> ; -.; .>A A ea amiar a otro Paso 9
@
Paso i a 2@
Paso 2 a V
H[@ST?C@ X REDI(ENO DE )N M@T@6 <3 CH &A(ICO )NA *E+OCIDAD RE*. ENERO1997
3C8H: 11"1#"1997 ORA! 17!0%!$0
HX1
3*CN3+
*+0 & E+- . 0E
3MH T
7.
7.
>,
2, 2:,
7.
7.
;.
;.
U % C5A* SAT 1/C.
11.
MA T % C5A* ST 13C , A?* %ARA 6 V
' a amiar los &P53,Entre 5 o N
T63<36<3
C <
7 63 .
6 7*==
FECA! 11"1#"1997 8@6H : 17!0!0
4ueltas s KEmoinado tendrI 7 4uelta Circular Mils 13!7 ro7X..
CM8AM% 312,!V;2
?? paso será de * a . . *,
Dli e% >, "lamr "lamres es en en Parale Paralelo lo % 2
R. E 'Hr 3
(# !#M?9N"!9#N EY9O.)
, . 0 H7mm_ 0 . 2 H7trti H7trtiii ii _ E . + `7t*tttt _
(AG*?/C < R/* U M#T#R DE !"
%&7A*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 RA ' 17:3:2
1l Emoinado tendr0 A Oueltas CM8AM% 312,!2;2 Zpro7 X.. 2@A !irular Mils & pasoser0 de 2 a.. 2@ !alire% >, "lamr re es en en Pa Paralel elo o % l (# !#M #M? ?9N"! "!9 9#N E EY Y9O 9O. .) T"?=" DE !"=9?RE5 "[ 2.-DR5E" OER T"?=" DE !"=9?RE5 MED9#5 \ Cal, /A, Circ, !ir. ! a l. D 9 " M . ! ir . !al. D9"M. Mils "[ Mils M Mils Mils "[ Mils Mils
A
> 2(
99
2 . @ : : 2:.; 2C;2 22. 2@> 2 2 . > 2 @ >.A :@
*2 @
+.
9 2;
;A.2 ;.
9E
2A 2
;.@
:;
.@
2 C:
2> :
@;.> @:.
2:> 2:
:2
: . ;
2 :
/E,+
22
A :.
;2
C.2
22
@: C :;D
4i i
2E . ,
/0 +
:@
::.C
:
: .2
:; :C
2A.>
;22 @: : ;@
2; . >
27 2; 29 3 31
1!,2 12,6 11,3 1, ;,9
.
6!,
33 3! 3 36
7,1 6,3 ,6 ,
,! 39,7 31,! 2,
@:
22 19 12; 1 79,2
o Es Para C?/UAR
&AW*?/C < R/* U M?R DE !" XY+A*/C UA OE=#!9D"D 8 R4,
FCA: 11-16-1997 RA : 17:3:2
R8/997
)l ?]oinado tendr0 7 4ueltas CM8AM% 312,!2;2 13!7 Circular Mils Zro',,,, l paso ser0 de 2 a.. 2@ ^liDre% >, "lamres en Paralelo % 2 ( CM/AC/ Z/4,( T"?=" DE CA5/R* AQG T"?=" DE CA5/R* AQG [
Cal, /AM, Circ, D9 . !ir. !al. D9"M. !ir. s AQG AQG Mil* Mils Mils Mils Mil; Mil 22 !, 2916 1\ 6\ 1, !\ 193,1 372;; 2A:. :>; 2 2C\ .2 :@2 :_\ 2@. sW VV 2;@.: :@A 2A ` . :?\ 2 : . 2 2@: ` 2\ 2@C. 2C; 2;: :> & ].A 22; @.2 2>\ @. 22;C @\ >.; >.@ \ 2:2.; 2AC: 2.: :W @2 ]2AA @ . @ > 2 ? BS .? A>.: :l\ >C . @ > :A A: @: . \ :C.> C. ll ;. ::\ A.2 A@C@ : . ;A C @@ ;. :@ AC. 2:\ @>.A ;@A ; :2. @ C. @ & C.2 C @ :\ 2>. @C2 @; ;.C @2. 2@\ :;\ C.C @CA: @C ;. : ; . 2 C.> : C l\ 4 Presione Enter o Es. para ontinuar. (AG*?/C < R/* U M#T#R DE !" 2UA*/C A 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 RA : 17::
?a#0iOn cIlcula Ndph8h +ue es el produto de &Nph H Pdh(8h d)nde h es el orden de la arm*nia.
--
]dph8h de0erI ser lo m0s pe+ueño posile 5i la one7i*n es delta las @eras arm*nias de0erIn ser lo Es ajo posile. a
; A
/i( Presione Enter o Es. para ontinuar. .: -.: -.; . >A -.2> -.:2
e amiar a otro Paso Paso (5) o (N)3 3 Para 9mprimir 9mprimir presione presione 5i1tPrt 5i1tPrt
(A*?/C I RED95EJ# DE UN M#T#R DE !" 1997 %A/C UA 45C/A 8 R4, R81997
8E!&"' 11-16R" ' 17:9:7
tatos 6edi se"o ?1 uevos 8PS 8P ! 2 D ).................................... )....................................... ... E
Nuevo voltaje (para dos ir. en para.) ers... .... . ........................% C. F1l Rueva 8reuenia. 8reuenia......................... ........................ C 22) RPM 5inr*nias de Nuevo Diseño........2: P#E#5 C R"N5. E5T"T#R - R#T#R % -: !&R!"R T"?=" :
l1l
@2 Redl5eno Ee80 de A; &P5, Oolts, C &b, C Polos, C. "MP5
ssione nter si el dato esta correcto o el nú#ero de dato a corre"ir+
>os si%uientes datos dcl r!Mtco (d@!ctisloiies cit piiI%MidOH) deben ser cu@dadosotiteiite tiiedi8dos.
a85%FiEreo i/E+/*6 P%9.8 5I AA ?5iametro interior del inicien en pulgadas, losfrac cientes deben ester en dcciitial, por ejeittplo #0.G= “por #0 III.
c)>ON. NFC>EO E9'O+(,ENO9 DFCO9 es0ror restando
-N
A >on%itud del
cual1uier loii iiid de scj›aradores de laiiiiiiacioii (ductos de aire)
c
d.
l e
DE9fg"# llihR9!"#
d) J +'NF+'9 E9O+ N- ....A Cuente el itiiitiero de !ori!os e introdu0ca este dato eti la C@f*t7??fFdpr.
Cuando lo COlll tiifado a da int resitllodo aparece el concepto se%uido del si%io de i%ial(-)por PHPQR›IQ CI+CF>.' + >II>9 O'>E9 N- ......... 1:?<4B.B; S9INIIC' TFE >O9 CI+CF>'+ >ll>9 O'>E9 9ON H:?<4B. BU Eti los daO9 dCV etttbobiitodo el pro%raitia podra recibir cual1uier iiiiiiiero Mlicreiiie dc calibres el cual se esj›eciWcora
cuando oparesca CF'NO9 C'>I+E9 DIE+ENE9 DE '>',+E9A8
posterior!ente lo coitiptitadora solicitara cada calibre
(CXF'> E9 E> CX'>I E DE> $+I,E+ '>',+E -- A)? pcdira el iit iiiicro dc aloiiibres enporolclo dc clu 61-(/*S ( 2+ES E/ P(+(%E%*?8 y calcular los circular ntits
totales de todos los calibres y alaittbres ett paralelo
HPaso II.C
Es el paso de boiita calculado por laoiitpittadora, y$ora motores de ittos de G polos , esto es par ticilores de ,K,K, o mas polos. El color calculado sere el ntos recoitteii Iado, pero sL coli este volor las 5E/SI5(5ES 5E )*/5* ; 1I lP /* ES(/ 5E/+* 5E %*S +E1*E/5(5*S P*+ %( (2%( 5E M(5S 5E 5ISE/* 5E 6l*OLORE]) -5. P-E*E P+*2(+ U
YE>actor depaso kp para 4 polos o !as debe ser entre <.Z,4/ H.<< (el itiejor es <.Z[[). pera # polos etactor de /rasin kp debe ser entre <.B
1)
9i 9ea dia%nosticar o c5ecarparo @fro v9rfor di7creerte de cla! de bobina seleccione la linea del la to'la de dierentes pesos / conexiones delta o estrella
uoroe
DE >FHO E9'N DEN+O DE >O9 >I,IE9 +E 8 O7EN2
'
) ''
DATOS DE DISENO DE MOTOl_S DE CC Kl l*FASlCOS DE PROPOS]OS ]ENFK'RAI'F'S ) RAI SEMIC1'IIiADA Kn
0G
DENSIDADES DE FLUJO (LINEAS/PLG. )
$+E NE,' O+IIN'> NE,' +'I=IE9 . ^8 NE,' $IUI&lE7 ]F^+'NIE98 40,000
100,000
12ü,000
DE LAS DENSIDADES PREFERENTEMENTE ‹ DEE+'N E9'+ DEN+O 0 - 5% DE LOS VALORES DE LA TA! " CALCULADOS
OE
PUEDEN VARIAR D”E +”,1O20•íb 10#$00
KRTPPT+7P3 S 3 63 C @ ?? 3@ 6 P613 P? @ 3L ff 1C L 3 @ P 6 C @ @ C 36 LC-l <[ bt S t < N-?@ @ 3 PL. 1Q@ t*6 of t f*6 XL6 E C @ r0 @ L 6 ft ? P-?C ? @ @ 3 L t*@ T @6
%&'(
&)*( &(*( & (.(()
oo s o e e o uo R o o =. ! # #o $oos%e oo& "
o e #o ss eo #1$
o 9 ^F s ?< e < 9 so e - P /. uo o9
LL
c:ee e e R3s :s "
REDISEO DEL MOTOR DE INDUCCION
+E*ISE:* 5E% **+ 5EI/5-11I*/.
a8 1aiibio dc joiciicias JSPOS
b8 1aiiibio dCoIiajc 6Solis8 Q8 1aiiilio dc coiimLon della o csirelfa 6Isire8 d8 f ciicncia 6la8 ciclos por seguido. e8 7elocidad 6+P5f8 jor lo ramo iiiuicro dcpolos.
g8 1ambio dcl paso dc lo bobina, calibres etc.
Es rccoiti ciidable leer la biblio%ra@a 9obre el teitia puesto ue lo coitipiiladora 5ace todos los calciilos pero el critP_o Wnal sara dcl disciiador (>a
biblio%raWa aparece al
7iii9rf dc este riiifnicrpD.
(l acer rtri redisei“io Iniciar en cuento los siguientes aspectos.
G.A Elt11or ue la rclaQioll de ranuras dcl estotpr al rotor no cousara probIeiias, poro esto rcste
cl iiiiiiicro dc raiiiira,s dcl roior dc Q# iiiiiiicro dc rgiiiiras "tcl e.siolor y iCcr si lo diferencia a6arece en l# tul fu.6 j"i .GA>8 6iuIIu #G8 >.A 1ecar In vclocidact pcrifcrica dcl roior cii pies por iiiiiiiiio 6)Pitf8 coIci"lada por la Qoiiijiitadora debe ser iiieiior de J0,000 6icsliiiiiiiiio cii motores 4aula de ardilla 8 iiiciior de N,000piesBiiiiii. e8H $#l#res eiiibobiiiados de ##5l#s' AA 1ccor las condiciones de la lamLitacioti del mtcleo y si se tiene duda liaceer uno pnieba torcida deperdidas dcl miclco cliecoiido lasperdidas por libroy 'onas calientes eti la loniitt acioii.
S.A Sin el iiiliiiero de bobinas por ipo es un niiiicroroccioiiaRo ver la combinacion de bobinas en la tabla de ciiiboiiiadas no comprendes S
20
B.- Es altos d`tisidode.s deujo /itiedett ser usadas con oislaittieitios para otto tettiperalttia? 9@ el tractor tie cir!#iiioiieiiie diseiiado CON 9F isieitia de @iQlainieiiio alas ^'? las densidades titax@ntas peiittis@bles para uti aislaiti@ettto ctose 88 deberait ser 1:2 arribo de los &alores de la ia\la #9Bo para
aislaiiiiciito clase :6Io coa aislaiitiento clase ^".
- en%a cit@tado al seleccionar el tipo de corit0iciori (Estrella o detta) / cuantos circuitos en porale.lo iitili0a /iriiicipalitte!e ciioitdo ele!bobinado tiene unntiiitie!roccioiiario de bobinas por tgo (Etiib!4iiiodo no comprendeD. h
Z.- Fn nioior nunca debera ser rcdiscnado a dos j›oIos (:[<< F$Hf ) con u›i increiiieiiro en j›oieiic@a (7$89) en relacion in&ersa a to ra0on del catiibio
de polos. Eti la !a/oria de los sesos los 7$89 no pueden ser iticreiiteittados / al%unas &eces debera disiitiiiu@r (depeitdietido de los
fZFirF9 R!F9ccr ii9i rcMWiriic› tenue unir FMc la.s elices tiiQF9rfF9x Zen!i.ici*o F:frf i;citor i:fe QiiFiccioii.h
'ii iC. FfNl inicicrr ef rcdisetio dcbcro 5acerse txt di i%iiosiico del ru!or con stt dotos Oili1t1lg ? esfcg 9ios Qicriii!f!rif conocer las densidades de ujo cit el diente? %ap @eritre 5ierro) / tittclcc›? asi corno lo dciisiMIad del cobre cit C,II,$. Estos &alores dcbcroii toitiarse eti cuerno al 5acerse el rcdisci-io. Fna &e0 5ec5o el d@o%iost@co le ira pidiendo los datos / datido los resultados los cit9r7ex iIiciicii exRil@codos eti detalle en las oattas correspondientes. 'u@ Itoretttos al%unas o5scr&2acioii cs iiiiponatics.
YCONEION .ii cl iij›o de conexion usted debera decidir entre Della o Estrella (9e%u el tariario dcl iiioior? para 7$ 4< EN 44< +O>.9 se rccoiiiiciida la co!pton Dello.) Y+$, 9INC+ FNID'9 DE NFE=O DI9EGO
NN
A
Lps 6P7tf son fue re&oluciones por ntittiito siiicroiiicas del red@sei]io? tio tos depleno coi%o? asi QiFgr c7ctiiQgfFi RE@ ilc5cra ii.sir 7iSif?.
=elocidad per@erico d&l rotor h&i pies por !inuto) esta debera ser ttteitor de 1<<
Y OIN'9 $D+ +F$O --
20 obiiiospor ij›o? esie &alor %ciicroliiieiite es an s2aIorentero )›or (ejeiiipo : o 4 tec.)? en caso
Y-- +F$O9 DE OIN'9 +F$O9 DE OIN'9 Este solo aparccera ciioitdo el numero de bobinas por grupo sea iiri nitttteio fracciottario y nos %!rBi $iriii*Bri bobinas ie!e cado gritpo, tojenna $#8iri se disiibityoti puede $prisiiQ* !r3e e! lii
bililicigrafia.
9i aparece este letrero si%niWca juecIf etitbo5iitadM› esio! desbalait ceado/ NO9E +ECO,IEN- D' FN' CONEION EN DE>' $O+ TFE 9E $FEDE
ENE+ CO++IENE9 CI+- CF>'+E9 DEN+O DE >' DE>'? DE +ECO,IEND' 7'CE+ FN' CONEION EN E9 +E>, (CON9F>' + I>IO+'I' I Y,'I,O NF'IE+O DE CI+CFIO9 EN $, +'>E>O 5la&iitio !ititcro de circitilas ctt piiralclo pcritiiiido pa! el red@seilo. DE(EN
NF,E+ <
9E+ FN NF,1E+O ENE+O? EN C'9O DE 9E+ FN
+ C',INO+IO ($O+ EHE,$>O #. B) E>? E>I O+IN'DO E9' DE9' , NCE' DO? E> $+O+' lI' D'D E> NF,E7 O DE
DONDE 9E ENCFEN+' >' 9ECFEN- CI' DE OIN' 6 $'+' E> ,INI,O DE9'>'NCE S TFE +'NF+'9 DE DEI'+'N 7'CI'9 -C(-
$'+' ENE+O I>IO+'I'
CON
,INI,O
DE9'
'N-E?
CON9F>'+
octor de distri5itcioii dcl ctitbo5iiiodo? de5era sed S9ifrc . P$ Q (Con.i!itar biblio%raWa).
YCI+CFIO9 E4 $'+'>E>O DE> +EDI9EGO Fsted debera seleccionar cl iiiiiiicro dc circuitos en j›araIcIo se iii si experiencia ($uede IiaCcr &arios rcdisciios con Mdierentes coiiibiiiocioiics )i seleccionar la riios adecuado Q.P36@ DEE+ 9E+ F'> < 9E+ FS
9FVfFUI$O DE If>4IKO 9FIfCE+O DE CI+CFIO9 FN $'+4UEUO C'UCF, NDO ( . C.$. --) Y=FE>'9 ($O+ OIN') E.&Mii Qon los !uc5as por bebiste calculados par la cotitptiiadoro para el paso ? lo potencia en 7$89 / dotes del redisciio eife Tuintero puede ser!ccioiior@o? par ejettijilo d.Hl:B.
las !uc5os por bobiua scIcccioiiaMlas dcbcran ser el nu!ero !ias cercano a un iiiiiiiero entero? j›or PjPQij›Io C›. 7 Q/ onsidcrara [2<< &ueltas por bobina.
YXI+CF + ,I>9 O'>E9 9oto los circular iitils totales del redisei-to. Y , >+E
NN
>a cotiipiitadoro colculo! iiri calibre paro los circular !ils totales. (Este podra ser un itiitiiero
7rFicciciiiFirio$ debera ter cerrado 9rf titiritero entero tiiFts cercF9noD.
Y'>,',+E9 EN $'+'E>.O -->o co!putadora calcula los alatitbres enparalelo para cu!plir con los c@rculos !ils totales? sin etttbai%o no es la unica posibilidad? usted podra seleccionar otras posibilidades de calibres / ala!bres cii aralclo ie iniiibieii ctiiii fFiit los Cilf fofFi7ei. El pro%roiita calcula los ciicitlor ittils totales (I, --) / los calibres toitiattda coitio base los Cl&ll',$ dedos / no las dinieiicioites de ta ranura? por to taitto debero 5acerse ruta o dos bobinas deprueba / p!bar si ojusto en la ranura? ajuste et calibre aunientoiidolo o bo%andolo no cF9iii bre ru F:k adectiadant eri le? ii u!ero de ef ni.
Para diagiioJlicaiT ii cl tractor esto bicit redisei“tado coitipare los valores de dcitsiilad de flujo
en el diente, 9ap 6eiiireliieiro8 y nttcleo y lo densidad cobre, coit los valores dedos eti ta liojo
de “5atos de redLseiio de itiotores 4 (2%( # ; con los valores ue tenia en el diseiAio original8.
9I I-'9 DEN9ID'DE9 DE >.FIO E9'N DEN+O DE >O >.TFIE9 +ECO,IEND' DO9 E> 5IOO+ FNCION' +' 9'I9' CO+I'5IEN E
si >'9 DEN9ID'DEs Esr'N '++I' DE >Os >I,lrE9 +ECO,END'Dos
E> E>IOIN'DO DEE+' 9E+ DEI>I'DO 'F,ENO NDO E> NF6IE+O DE =FE>'9 O DEE+' F9'+9E FN9I9E,' DE 'I9>'>IIENO $'+' >>4 9 '>' E 9I$E+'IkI+'.
S3 63C+MK38+P P613\P <3L 1L3@ PP6P C@
E
IR
CU' O
0 E NS J D R DE S O E F LUJ 0 E N
[P P
:1CL3 <
* C O '1P P R F+IR E S ( OS + EO -RL ORE S
.1E DR DOS EN
R ECO + ROL R 1
e
*i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt %rt *c
D9"N#5T9!# I RED95EJ# DE UN M#T#R DE !" TR9P"59!# UN" OD=#!9D"D / REO. ENER#/2>>A
FCA: 11-16-1997
Datos Rediseño &1( ueLos %*
7 !! ;6,! 6 12 %5* % 6 RA*, *?A?R - R?R % -2! CCAR ?A5A 2 E2 Rediseño ser0 de 7 %*. !! 4olts. 6 &b, 6 %olos. ;6,! AM%*
&2( ueLo Lolta>e ¶ dos circ, en A#pers,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (@) Nueva Frecuencia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &!( R%M *incronicas de ueLo
Presione nter si el dato esta correcto o el nú#ero de dato a corre"ir+ CuIntos Circuitos en paralelo desea ud, pro0ar+ 2
*i desea imprimir estos datos presione *hiEt%rt *c
/AG*?/C < R/* U M?R CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 RA : 17:9:36
!irular Mils Totales% 2@A.A #rupos %.............2 Oolts por oina % .. O#=T5 P#R ?#?9N" DE?EN 5ER MEN#RD5 DC O#=T5, P"R" M#T#RE5 ::/ ?oinas por $rupo % .. @.@@@@@@ Rste Emoinado est0 desalaneado, para minimo desalane, onsultar TaDla ; del Manual, a$re$ar @ a la seuenia dada en 2 / @
#"1997 9!# R*A 4R ?A5A R MAG//?U *A5AC, , A
*7/ ? + + + + + + ? + + + + + + * + + + E7/ l * * + * l * l l l + * l l * l * + 1 1 1 1 l 1 1 1 ` l 1 l l l 1 1 1 1 l 1 1 1 1 1 l 1 1 l 1 l 1 i l 1 1 1 l l 1 1 l l 1 l 1 1 1 1 ` 1 1 1 1 1 1 l l 1 1812 111 *812 lllllll`lllllll 7812 llllllllll`llllllllll l1812 l1l1l1lll1111l1lll11lllllllll1111 sc para continuar use ] i
189 289 !89 89 789 ;89
l l 1
onsult
1 1 1 1 1
1
1 1 1 l 1
1 l 1
l 1 l
1
1 1
AJIIDA 'AB+A $ DE(EA *ER 'AB+A DE MAGINI')D DE DE(BA+ANCE. AJ)DA DE )(O DE E('A( #"1 'A 'ac(EC)ENCIA DE GR)PO( DE BOBINA(, EMBOBINADO( 'RIFA(ICO( 9! 0e CON N)MERO DE RAN'BRA( DI*I(IB+E EN'RE E+ N)M.DE FA(E(. &()ME +A PAR'E EMFERAA +A (EC)ENCIA DE O( J 1(6 l *+ + + + * + l *+ 27, + l + l * * +
%0
1# 1 0 0 0 + + + * + + + + + + l + + + $# l 1 1 0 1 l l l 1 0 l l 1 l l l 0 19 l l 10 0 0 0 0 0 0 0 0 9 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 9 l 0 1 0 0 1 0 1 0 QL $9 ll0 1 0 1 0 1 0 1 79 l 1 0 l l 1 0 #9 l 1 1 1 1 l 0 l 1 11% 100000000000010000000000001000000000 $1%
1 0 0 0 0 0 0 0 00 1 0 00000 1 0 0 0 1 0 0 0 l00 0 10000 + l + l + + l + *+* + l+*++ 0 1 1 0 1 0 1 0 101 0 11010 1 1 0 1 l 1 0 l 11l 0 11110 1 1 l 1 l l 0 l l11 l l1110 l0l010010l00l0l00 OI00l010l00l010l00
:4 [)
1l111l1ll01l1l111Il1l01l1111lll11l0 AJ)DA 'AB+A $ @a3a c:454ua3 use 5 Esc /-*== . DE(EA *ER 'AB+A DE MA&INI')D DE DE(BA+ANCR. AJ)DA DE )(O DR D('A('AB+A( =:,/ Jac (EC)ENCIA D# GR)PO( DE BOBINA(, EMBOBINADO( 'RIFA(ICO(
MAG. DE(BA+ANCE DMBOB. 'RIFA(ICO( N)MERADOR DE B.P.G2e3. e453e a<45ues#33:3 e4 a4
*CR/? CM
de Ease C $ " en , de A &"rad, electr,(
R8d sin co#un diLisor
&Ease A i"ul a (
Rntre Ease A
-2,;X
;
-31;_ -217_
-3,9X -,;6X -1,6X
A
2 22 2@ 2A 2> :@
6_ -!3!_
-6
-lU_ -2Ul_ - :2_-lU!!_ -1!_ 32_ - : ;C @C 2Dd2:j: - 2 > - 2: C -
-,!U.
-,;X
-,2;X
-,2X
-,1!X
-,1X
@
%resione nter o sc, para continuar, 7812 111111111111111111111
11812
111111111111111111111111111111111 - use b i
sc para continuar
/AG*?/C < R/* DE UN M#T#R DE !" /R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 RA : 17:9:36
!irular Mils Totales% 13!7,7;
4olts por oina % .. 45?* %R /A *R MEN#RE5 DE O#=T5,P"R" M?R* 228!! \obinas por #rupo ). . , . ,,,,,, ste #0o0inado estI des0alanceado. para #ini#o des0alance. consultar Tala C del Manual, a$re$ar@ a la seuenia dada en 2 / @ ,%,G- 3 1 8 3 *A4R ?A &*( o (N)3 5 2: rupos de @ ?oinas , C rupos de ?l m07imo número de iruitos en paralelo es : Paso reo. mnimas arm*nias l a 9,333333 &ta $ 7#a(. 7,666667 &3era( 8ator de distriui*n Sd % ,9;;;33
arra spaciadora para continuar 5i desea i#pri#ir presione *hiEt%rt *c
/AG*?/C < R/* U M?R CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R81997
datos para
!! 4olts coneHi)n V
FCA: 11-16-1997
RA : 17:1:31
Circuito&s( en paralelo
A$uda --K
+ 4ueltas.
a
2 strella&*(
%aso 1
Fac, %aso
4ueltas. 2 elta&*(
# W9#N &(strella o (D)elta 3 D m0lisis de Ar#)nicas &*( o &(+ * ra 9mprimir presione *hiE
Paso 2 a 3
Oueltas3
?arra Espaiadora para continua
t%rt *c
/AG*?/C < R/* DE UN M#T#R DE !" ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R64, R81997
FCA: 11-16-1997 R" ' 17:11:;
"n0lisis de "rm*nias - #rden de la "rmknia, Paso 9 a > Sdp()/ Sp() Sd() !#NEW. DE=T"
"rm*nia
Paso 6 a io
.. .> -.>2 .AA
2 @ ; A
.>;> .CC2 .:2: -.2C
-.;
.
2 @ ; A
..
.
.>;2 -.; . .;
"IUD" -- _
.>A
-.2>C .@ .22
Paso
. .>;> .CC2 .:2: -.2C
a >
.>2:
- .l:> .
- .l Paso 2 a
.>;> - .l;C .CC2 -.AA .:2: .> -.2C A desea amiar a otro Paso (5) o (N)3 N 2 @ ;
.>2
.;
-.@ -.@ -.: Para 9mprimir presione 5i1tPrt 5
/AG*?/C < R/* U M#T#R DE !" ?9/FA*/C UA 45C/A 8 REO. ENER#/2>>A
FCA: 11-16-1997 RA : 17:12:7
A
*/A* F5U 5/8%5G. CM%ARAR C ?A5A 1
GA%
UC5
.7;,;
66.33,!;
PM" U % C5A* =AT 11
7.
7.
;.
;.
11.
C. MA ? % C5A* c?h 13C , A?* %ARA 6 V
)esea amiar los &P53,Entre 5 o N3
(A*?/C < R/* U M?R DE !" TIFAS TCO UNA VELOC IDAD
D
FCA: 11-16-1997 R" ' 17:1!:26
REV ' ENERO1> > @
11 4ueltas CM8AM% 331,3777 ;33 Circular Mils "pro7.... & paso ser0 de l a.. > "lamres en Paralelo % 2 (# !#M?9N"!9#N EY9O.) Cali0re 11 , 1l R#0o0inado 5endrI
(&AG*?/C < R/* U M?R DE !" %/FA*/C UA 45C/A 8 REO. R81997
FCA: 11-16-1997 R" ' 17:1!:26
1l Emoinado tendr0 22 Ouelta5 !M/"MP% @@2.@AAA lpro7.... @@ !irular Mils 1l paso ser0 de 2 a.. > "lamres en Paralelo % l (# !#M?9N"!9#N EY9O.) !alire% 22 , T"?=" DE !"=9?RE5 "[ 2.-DE5E" OER T"?=" DE !"=9?RE5 MED9#5 \ !al. D9"M. !ir. !al. !al. D9"M. !ir. D9"M. !ir. "[ Mils Mils Mils "[ Mils " Mils Mils 2.@ :: ;.@ 2.: :: A 2A :; :A .@ 2:.; 2C;2 2 2C: : 2:.C 2;> > @;.> 22. 2@> 2> 2:> :> 22.@ 2: 2: 2( 22.> 2@ : @:. @ 2. 2 22 :.; 2: .> A>.: :2 >.A :@ @2 9: :;.@ @: . C;@ :: C . C. :@ ::.C ;22 @@ 2@ A:. ;2 A.2 ;. : 2 C.2 22 :.2 @ C.@ @>.A 2A.> @: 2; ;A.2 @:C :; @; ;.C @2. 2;.> :;@ ;. :; :C @C ;. :;. 2C
i i
o Es Para C?/UAR 4
AU*?/C < R/* U M?R CA M/FA*/C UN" 45C/A 8 R4, R81997 L F#0o0inado tendrI
11
4ueltas
FECA! 11"1#"1997 ORA: 17!1!%#
CM8AM% 331,3777
;33 Circular Mils 8a]o ser0 de 2 a. . >
AproH,,,,
Ala#0res en %aralelo %
!alires li ,
j
p
% -
1
& CM/AC/ Z/4,(
?A5A R CA5/R* "[ 4 ?A5A CA5/R* AQG [
Cal, D9"M. AQG Mils 193,1 !\ \ 172, 13,2 6\ 2@C. Ab \ 2:2.; >\ 2.: l\ >C.@ ;. l2\ AC. 2:\ 2@\ C.2 C.C l\
Cal, Cal, /AM, /AM, Circ, AQG Mils AQG Mils Mils 26\ 1, 372;; 1\ !, 2916 27[ 13,! 29;! 16\ !;,1 231! 2;\ 12, 23!7 17[ !2,; 1;32 29\ 1,7 2& 2C; 3;,1 1!2 3 9, 2>b 2AC: 3!, 116 31 ;,9 : b 22AA 91; 3,3 ;, 32 >:A :lb 26,9 72! 7,1 33 A@C: :: 76 2!, 6,3 @ ;@A :@` 21,! !; 3 ,6 C@ :\ 19, 361 36 , @CA: :;\ 16,9 2;6 Presione o sc, para continuar, Enter
Circ, Mils
Circ,
Mils
22 1; 1!! 11 9,3 79,2 6!, ,! 39,7 31,!
K ,
3C8H: **DIAGNO('ICO J REDI(EO D# )N MO'OR D# CA 'RIFA(ICO )NA *E+OCIDAD RE*. ENERO 8@6H : *:
#1 E:4a: 5e43á 11*uel5as A@3:H....80C3cula3 Mls El @as: será de * a.. = Cal3eQ 11 &Ala3es e4 Pa3alel:
; CM8AM% :.; "/
900 RPM
7 CM8AM% @. "/
1%00 RPM
!7 CM8AM%
.: "/
1800 RPM
39 CM8AM% ;. "/
CMAMP" 1.777
) 1&O COMBINACIONE
#00 RPM
33 CM8AM% !3 CM8A
GRA+
DIAGNO('ICO J REDI(EO D# )N MO'OR DE CA 'RIPA(ICO )NA *B+OCIDAD RB*. E
3ntre la letra e C - Caa3 l:s M - Re<3esa3 al
la :@c>4 a eecu5a3 a5:s e e453aa Me4; P34c@al
DISE/O PARA NUCLEO SIN DA(OS
E> +',E E9 $'+' ' 9F9 E,$E+'+'9 CON'>'9 DEN9ID'DE9 DE >FIO
SEN +',E FF9 $'+' OE 6 DEN9ID' DE9 DE >FHO. YDE9E' FD. +EO + O DEI>I'+ E9E ,OO+A
YTFE DEN9ID' D DE> EN+E7IE++O(' $) DE9E 4 FD$+O'+A 'u@ la cotiij›iitadora solicita la densiMlad de i2 "i el a/? seleccioiiatla por el usitoria (=er
5oja de datos dc disciio dc iiioto!s) (en [email protected]›I%#) Y=FE>'9 ($O+ OIN')
Estas soti las vueltas por bpbLiio calculados por ta cotttpiitodora para la densidad de flujo en
et gap. seleccionada por cl visitarte.6a diferentes pasos de bobina8 %us dUll JidadVS dE iljo en e* 8*5eil*e) 9ap v itLicleo deberaii coittpararse con los valores de Hr ltojo dc dtW f9J de redisetAto dc ttiotores
^odebera dar un &alor adecuado se%ittt su experienr282 o consultando la ojo de datos de redisci-io de !otores / biblio%raWa relacionada.
Con esto? la cottipiitadoro colcitlara los C' (CXircuHor !ils totales) / una posibilidad de calibre / alaitt5re. en paralelo cpte /iodr\ ser ittodiWcado jmior el unitario? adeitias colcitlar\ los interino CMI78itf" &irrrp 7cgi 5o!bres ii9oFfFii.
los calibres or!ando dado› j na @a›
Mo!o
ba›e
lo›
Clf I'lfI$
di!ensiottes de lo ranura? por lo Iorrio debera 5acerse una o dos bobinas deprueba/ p!bar si
?
bdecu8adanieni
de&anado ori%inal nos dice ueue reuerido pa!producir el por / potencia no!inal ar@%@noles por lo tatiio es recoigicndIF9bfe 5acer en dio%ndstico del e!bobinado con los datos ori%inotes? obtener con la co!putadora tas
densidades deujo en el ncleo? diente / %ap (entre 5ierro) ast
!@stico los circular !ils por atiipcr? / lipcer el rcd@settci niatitettieiido estos &alores dctit! del
2 U ldcciiado? es decir los detts@dades deujo eti el !8tcleo / eti el diente? deber\n ser i%ioles o !enores ue los &alores ori%inales? cit el %ap (etitre 5ierro)la densidad de IiMjo debera de ser i(iiaI o iiiciiorpcro recordando 1ue un &olor rini) bajo Rindicar\ bojopar en el iiiotoQ Citando un rediseiici es 5ec5oponi un ca!bio en el iti@!e! depolos (Catitbio de &eloct8dad los roii%M›s de dMiisiloil deujo cii el !iclco? diente / %a/› deber\n estar deacticrdo o los &alores calculados ett el d@i0j iico prcrin deiit! de los I@itiiies de los a!i%os recoitieitdados en la fbfFi dc datos R›a%.(#B). los cuales ttiaiitetidr\ii el auittciilo de te!peratura pero un siste!a de MiistP!ie iio clase ^'^ a (II9 %rados cent@%rados) pMira ra!es 8K o anteriores / detttro de los litiiilcs dc int p!xRiiiiicitfp cto.se 8D^ (1:<%rados cent@%rados) para !otores ra!e ]72 En !otores aiiii ios cl disciio deber\
5acerse 5acia el tano iiierior / !otores iiiie "os liocia el superior DII NO9ICO S +EDI9EGIO DE ,OO+E9 +I'9ICO9 ' N'>.7I9 H IOO+E9 C'ICD >'NCEO DIN'>IICO EN FNO SDO9 $>'NO9
E R E C O II gE M O R P R U E B R D E L N U E L E O
P R R O lq O C E R @ ? T @ O, 8@. @3
@3 L
L rH D e u s OR # # $ o
ft 1 C L 3 @
E36 ? 3
C
D
R E LI I T OS
P
hR
FI
L E L' O r1
. 8 )
L @ bl C 3 E T P? T @ 6
?l Lt C L 4 @ 8
6 !I-i E,
M@
0 Q
\. C6Pt L ? D07PL62 D. Y17\ 2 D Y17\C6g- . 8P-. I
Y 6 L @ 6 3 \6 3 C @ -
K
lJ PlL ISO
R R N _ J I ER 9
rirrAA , ciF!'u AA lc 'cus(aosl i ?^ c0i2a0o 0i& c00.usss 00 0 s'PiaesA q2
r %. u n
Monitor a C:l:3 (&(6 o N:& S ?R45 3e s
Cuál es su claveR
M:45:3 a C:l:3 (&(6 : N:&N6? 3ntre SD o D R s
Cuál es su claveR
&& UC5 */ D"T#5 DE UN M#T#R DE !"
/A;/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
8E!&"' 11-16-1997 RA : 19:3:21
CA5CU5 DE EM?#?9N"D# %ARA UC5 */ A?* A
2.-!ear las ondiiones de la laminai*n del núcleo si se tiene duda. aer una %RUA ?R/ %R/A* 5 UC5,
2,-acer un dia"n)stico con los datos ori"inales, 3,-l rediseno se hace a partir de los datos ori"inales del - motor por lo ual es importante +ue estOn correctos, %resione nter o sc, para continuar, @*/ *5 ( ?R ) %ARA *U CA* %AR?/CU5AR
* =#
<\ CH 11"1 DM M0M)C+#O (IN DA'O( <3 1 M@T@6PECA! B6ZA(IC0 )NA *E+OCIDAD RE*. ENERO199 8@6H : 19!0! CA+C)+O DE EMBOBINADO PARA &DIMENCION
N)MERO DE RAN)RA(, DIAME'RO IN'ERIOR, +ONGI')D DE+ N)C+EO MENO( C)A+ INFORMAC'ON N)E*O M@T@6: *O+'ATE, PO+O( J FREC)ENCIA 0(BA IO.*ERETEMP+O( 1,%,& O IN'ROD)(CA () ?Q & - +T+6 DD.- MO'OR E 8PS & 00 + Y& *+ + 6P?? #0 P(, 0*, 1800 6PM D.- DAIO(
DE )+'IMO MO'OR DI(ENADO
P6S?+3 S@L@ 3TI36 DPH6H S1 CHS@ PH6T ?C1LH6
((\ UC5 */ A?* U M?R CA */VA*/C UA OE=#!9D"D 8 R4,
R8199!
") %* Estimados%............................A;
FCA: 11-16-1997 R" ' 19:3:36 A
&3 R%M *incr)nicas,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1; Ooltaje o#inal+ 45,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!! -! "mperaje de =nea%...................... >; Gl Erecuencia V,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6 lDl
1do del Núleo (delEstator) en pul$adas Di0metro 9nterior del núleo%..........2 # "no del Dientes.......................:; ;) =on$itud Núleo Estator(menos dutos)%.. lPro1undidad del Núleo 5?9%.............2.; * Número de Ranuras(Estator)%........ .....C Número de Ranuras(Rotor)%............... C2 (8R"ME U ;, ; 2)Densidad de 8lujo este Diseño =in/Pl$. T ;;, =in/Pl$) P#=#5 - R"N5. E5T"T#R - R#T#R % -2 !&E!"R T"?=" : S9#R !#N RU9D# P#R "RM#N9!"5 DE RE="!9#N DE R"NUR"5
#siooe nter si el ato estI correcto o la letra del dato a corre"ir+ 5i desea imprimir estos datos presione *hiEt%rt *c
&$M0 M)C+DO (IN DA'O( DE )N MO'OR DE CA 8VHS?C@ )NA *#+OCIDAD RE*. ENERO199 ODP0("1%
bobinas por #rupo)
FECA! 11"1#"1997 ORA ! 19!0!1
& limo No de iruitos en paralelo es
3or de distriui*n Sd% .>;CC>@ de iruitos en paralelo%3 :
?arra espaiadora para continuar 5i desea imprimir estos datos presione *hiEt%rt
*c
& UC5 */ D"T#5 DE UN M#T#R DD
!" %/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199! Wospara RPM.5.%
!! 4olts $ ConeHi)n
2
FCA: 11-16-1997
R" ' 19::3
Circuito&*( en paralelo,
A
2
^mio de vueltas amiando en No. de iruitos en paralelo+ Entre 5 o N3 N deione un dato erano a nú#ero entero de Lueltas
i e'i)n &(strella o (D)elta3 D , 4ueltas cIlculadas + 1,9 Paso 2 a 3 2@
Ksltas erradas a un número entero %3 2 @:Ilisis de "rm*nias (5) o (N)3 5 ?arra espaiadora para continuar-$ i rimir presione *hiEt%rt *c
(M UC5 */ A?* U M?R CA ?(8"59! UA O?=#!9D"D / REO. R8199!
FCA: 11-16-1997 RA : 19::2;
Ealisis de "rm*nias % #rden de la Ar#)nica. %aso 1 a 2@ C', DE=T" A
,97 ,6!7 f2,:22 + .10
-.l>
,936 -,17 ,2
,91
- ,l2K ,
aso 2 a 2:
D95EJ# UC5 */ A?* 6 U M?R 6 CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
--
--
FCA: 11-16-1997 RA : 19::2;
?a#0iOn cIlcula Ndph8h +ue es el producto de &Nph H Pdh(8h d)nde h es el orden de la arm*nia. Ndph8h de0erI ser lo m0s peueño posi0le 5i la one7i*n es delta las @eras arm*nias deer0n ser lo m0s 0a>o posi0le, Presione Enter o Es. para continuar,
* -, ,2 -,2 7 ,97; -.2> - , e*ea ca#0iar a otro Paso (5) o (N)3 3 Para /#pri#ir presione *hiEt%rt *c
/* UC5 */ A?* U M?R CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
FCA: 11-16-1997
RA ' 19::!;
*/A* 6 F5U 5/8%5G. CM%ARAR C ?A5A 1
A
!.366,!
7.
NEM" U % C5A* =AK 11C.
7.
;.
;.
11.
MA T - C5A* S 13C , A?* %ARA 6 V
Psea ud, reEorgar o de0ilitar este Motor+ ntre * o + *
*i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt%rt *c
/*6 UC5 */ A?* U M?R CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 RR4, R8199!
FRCA: 11-16-1997 RA : 19::!;
A
GA% .
( UC5
CA5CU5A !.366,!
36.
!.
!2.
!.
7.
7.
9.
1.
6. 12.
79.633,27
NEM" U - C5A* SA K 11C.
MA T % C5A* 13C , A?* %ARA 6 V
esea ud, reEorgar o de0ilitar este Motor+ ntre * o + * Zue densidad del ntreierro&GA%( esea ud, pro0ar++ !! 5i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt%rt 5
D95EJ# NU!=E# 59N D"T#5 DE UN M#T#R DE !" TR98"59!# UN" OE=#!9D"D / REO. ENER#/2>>
por "rupo
FCA: 11-16-1997 RA : 19:6:2!
El m07imo No de circuitos en paralelo es 8ator de distri0uci)n Nd .9566934 2 L de iruitos en paralelo-+
arra espaciadora para continuar *i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt%rt *c
/* UC5 */ A?* U M?R CA
?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
%CA: 11-16-1997
RA ' 19:6:33
atos para
R%M,*,
!! 4olts $ ConeHi)n 1;
2
Circuito&*( en paralelo,
A
Ea#0io de vueltas ca#0iando en o, de circuitos en paralelo+ ntre * o + eleccione un dato cercano a nú#ero entero de Lueltas neHi)n &(strella o &(elta+ , 4ueltas cIlculadas + 1,3 %aso 1 a + 1! 4ueltas cerradas a un nú#ero entero %3 2 M0lisis de "rm*nias (5) o (N)3 5 ?arra espaciadora para continuar-ra i#pri#ir presione *hiEt%rt *c
/* UC5 */ A?* U M?R CA ?R/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
FRCA: //-16/997 RA : 19:7:6
"n0lisis de "rm*nias % #rden de la "rm*nia, Paso "rm*nia Sp() Sd() Sdp()/ !#NEW. ---------------------- Paso 2 .>>; l5 2 .>;A .>;2 -.>;2 .CA -.:; @ .CC .: .@; ; -.A@ -.2> .2C A ------- ------ -------- ------- - ------ ---- Paso .>A .>;A 2 .>@C -.> .CA -.2A; @ 5 .; .: .:D -.2; -.l> .: A
.
----
. 2
@ 5 A lesea amiar
.>;2
.
.>;A
-.; .CA . .: .; -.2> a otro Paso (5) o (N)3 N
.>2
Paso 6
9 a 2 DE=T" "IUD" --h3 a
2 a 2
V
-.2:A . -.2@ Para 9mprimir presione 5i1tPrt 5
/* UC5 */ A?* U M?R CA ?9/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
FCA: 11-16-1997
RA
: 19:7:1;
*/A* F5U 5/8%5G. CM%ARAR C ?A;UA 1
VA GA% .
CA5CU5A
,A/RR %R,MA R/,MA
RMA ?
!!.17,26
6, 000
20, 000
23, OOO
2, 000
/?
97.2!3,3
7.
7.
9.
1.
UC5R
77.!23,
60, 000
12.
45 7 = #89ss :;& $ "s <#,
%s.. 7 = #59ss :)&
0
,
7;=os $ee8 6o ;$
Desea ud. re1orar o de0ilitar este Motor+ Entre 5 o N3 N
45i desea imprimir estos datos presione *hiEt%rt *c
D95EJ# NU!=E# 59N D"T#5 DE UN M#T#R DE !" Tq98"59!# UN" OE=#!9D"D / REO. CNER#/2>>
FCA: 11-16- 197 R" ' 19:7:23
l paso ser0 de 2 a 2 : Delta(5) 1; R%M 9,7; 7,!67 %or el redondeo de Lueltas cIlculadas %* AM%s Despus de esti#ar los %&*(. deter#ine el cali0re del Ala#0re !e1 valor estimado de los CM8AM% 5u #0o0inado tendrI 1 4ueltas =a one7i*n para !! Oolts ser0
M?R ??A5M? CRRA A5AMR MAG? S 9 R%M
; CM8AM%
12 R%M 7 CM8AM%
1; R%M !7 CM8AM%
36 R%M 39 CM8AM%
/* UC5 */ A?* U M?R CA ?R/FA/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
A/R? =T A/R=A= GRA5 33 CM8AM% !3 CM8A GRA5
FCA: 11-16-1997 RA ' 19:7:23
l paso ser0 de i a 2 5u Emoinado tendr0 1 4ueltas 5a coneHi)n para !! 4olts serI 2 elta&s( 1; R%M 9,7; %* 7,!67 %or el redondeo de Lueltas cIlculadas AM%* Despus de esti#ar los %&*(. deter#ine el cali0re del Ala#0re del Lalor esti#ado de ls CM8AM%
Circular Mils % 129! para 7 %*. 9 AM% * CA5/R 9 , Ala#0res paralelo % 1 &U ?RA coM/AC/ Z/4,( &a$a 2 o 2 o0inas $ prue0e en la Ranura. A>uste el cali0re au#en- tandolo o 0a>andolo adecuada#ente. o ca#0ie el ú#ero de Lueltas,
Psea Ler ta0la de cali0res si&*( o no&(+
3>2
/*6 UC5 */ A?* U M?R R CA /j/FA*/C UA 45C/A 8 R4, R8199!
%CA: 11-16-1997 RA : 19:7:23
El paso ser0 de 2 a 2 5u Emoinado tendr0 2 Oueltas =a one7i*n para Oolts ser0 : Delta(5) 2 RPM "MP5% >;.;A; &P5% A;.;CA Por el redondeo de vueltas 0luladas Despus de estimar los &P(5), determine el alire del "lamre !9R!U="R M9=5% 2:> 2.-DE5E" OER T"?=" DE !"=9?RE5 MED9#5
"[ A >
D
2 22 2: 2@ 2 2; 2C
Mils 2.@ 2:.; 22.
22.> >.A . A:. C.2 ;A.2 ;.
Mils
"[
:: 2C;2 2@> 2@
2A 2
:@
C;@ ;2 22 @:C :; 4s k
2> :
:2 ::
:@
: :; :C
b
Mils ;.@
Mils :;
.@
2C:
@;.> @:. :.; :;.@ ::.C :.2 2A.> 2;.>
2:> 2: 2: C ;22 @:
:;@
"[ :A : :> @ @2 @:
@@ @
@; @C
Mils 2.: 2:.C 22.@ 2. .> . A.2 C.@ ;.C ;.
Mils :: 2;>
2: 2
A>.: C. ;. @>.A @2. :;.
o sc %ara C?/U %
/* UC5 */ A?* R U M?R CA ?R/FA*/C UN" 45C/A 8 R4,
FCA: 11-16-1997 RA : 19:7:23
lpaso serI de 1 a 1! 2 elta&*( 1; R%M %or el redondeo de Lueltas cIlculadas espuOs de esti#ar los %&*(. deter#ine el cali0re del "lamre del Lalor esti#ado de los CM8AM%
*u #0o0inado tendrI 1 4ueltas Ea one7i*n para !! 4olts serI 9,7; %* %* 7,!67
M?R ??A5M? CRRA A5AMR MAG? S K A/R? ?c A/R SA=
CM8AM%+ !7
Circular Mils % 129! para 7 %*. 9 AM%* CA5/R 9 , Ala#0res paralelo % 1 &U /RA CM/AC/ Z/4,( &a$a i o 2 o0inas $ prue0e en la Ranura. A>uste el cali0re au#en- tandolo o 0a>andolo adecuada#ente. o ca#0ie el ú#ero de Lueltas,
esea hacer un nueLo diseño+ ntre * o +
FOR MA PARA PRUEBA DEL NCLE O DEL ESTATOR L(N#ITIJD 9MENOS DUCTOS:
p?3T6@ ?T36@ <* ) PROFU NDIDAD DE RANURA S PROFUNDID AD DEL N;CLEO B<
Y@LTS Ys-
63C. \9D f-
D.R. 1980,1987,199$,1997ING. ARMANDO PAEZ 0. M:45:3 a C:l:3 (&(6 : N:&N6? E453e &(6 O D
PR)EBA 'OROIDD PERDIDA( DE+ N)C+EO E('A'OR
P3:<3aa @3uea e PU3as el De4s:4es e
este @3:<3aa u. @uee :5e4e3 l: s
Con 1." Des Va- sonas Cálcula3 las vuel5as - cal3e para la prueba. De5ec5a3 s %." cale45es &aaa 16 ."
."El 3ese: se (ace a @a353 e l:s datos ori#in D.R. 1997 ING. ARMANDO PAEZ 0. P3es:4e E45e3 : Esc. @a3a c:454ua3.
?6@
PBCA! 11"1#"1997 ORA ! 1$!10!$8
PR)EBA 'OROIDE PERDIDA( DE+ N)C+EO #('A'0R MO'OR CARE*. ENERO1997
Rs5a5:3 4..................?110 D De4sa e Flu:&8$,000 a 100,000 +INP+G%6........? 100000 &G6 I45e4sa e Campo Ma<. AMP"*)E+P+G&e 8 a 1$6..? 1.% 8D actor de Hpilamiento e +a4ac>4& de 0.8 a 0.9$6.? .8 &I6 F3ecue4ca e la ale45ac:4.......................?#0 P3es:4e E45e3 si el
%RUA ?R/ %R/A* 5 UC5 *?A?R M?R CA 8 R4, R81997
FCA: 11-16-1997 RA : 1:11:1
e 4ueltas % ,61116 4olta>e /nd, en una 4uelta 1,97;2 A#pera>e AproHi#ado % 1,61772 Ala#0re de aproH, 3;,;9 Cir, Mils iI#etro&de Ala#re( 72,;6192 Milesi#as de %5G, !"=9?RE% :@.>;; , "lamres en paralelo % 2@ (# !#M?9N"!9#N EYU9O.) .@
@C>
2:
.
C;@
b@
::.C
;22
2A.> 2;.>
22.> 2C:.
@@> :C:
D
2:.;
:: 2C;2
:A : :> @
2.: 2:.C
2.@
2; 2C 2A 2 2>
:; :C
@:
:.@
;2 22 @:C :; :; 2C: 2:>
:.2
; C A
A:. C.2 ;A.2 ;. ;.@ .@
:
E
CC@C ;:C: 2A
2@
@
:;A.C ::>.
9 1
11!,! 11,9 9,7
139 13; ;23 @
K 21 22
l :
%%
- 11
9E
@;.> 32,
22.@ 2.
31 12 ;,9 2;, ;12 32 ;, 2,3 6! @ 33 7,1 %resione nter o sc, para continuar,
:;@ :: 2;> 2:
l#o 79,2
6!,
V/
FDCA! 11" PR)EBA 'OROIDE PERDIDA( DE+ N)C+EO E('A'OR MO'OR CARE*. ENERO1997
Z
Con los datos a45e3:3es 3eal[a3 la prueba Yueltas durante la P3uea Q7 $# *:l5ae e:&u4a vuel5a A@e3ae Me:Q? 11 *O+&P)+G.C)6Q$$$.909 &PE(O&+B(6Q9 A''(+BQ.780# & MARGINA+Q 8, 6HTTS) ? 77 AP"*)E+P+G.&Reales6Q1.991 & MARGINA+Q 11.$, de De4s.Flu:&Real6Q101.111%+INP+G\, ( desea aumentar la Flu: disminuir el N)MERO de vueltas.
Desea :53: Cálcul:? (&(6,N:&N6? De5ec5a3 s Va- [:4as cal Si esea @33 es5:s a5:s @3es:4e (V
DR 19 81,198#,1990,1991,1997 ING. ARMANDO PAEZ 0. Monitor a c:l:3 (&(6 o oDR 3ntre \D @ D R
V/=
DR 1981,198#,1990,1991,1997ING " ARMANDO PAEZ O. Cuál es su clave?
PecVa! 11 Rese4: e u4 M:5:3 '32ásc: A. PAEZ :3a ! 1$! De :s vel:caes. RE*.97, ING.
I42:3ac>4 3eue3a @a3a el Rese: P:5e4ca&P(6, *:l5ae, Polos& F3ecue4ca 4 ac:4al P3es:4e s:l: EN'ER D para su cas: @a35cula3 (u selecc>4 es? 7
REDI(EO DE )N MO'OR 'RIFA(ICO DE DO(*E+OCIDADE(. ING. A. PAEZ &A( &( (
(D (E Da (8
PECA! 11"1#"1997 ORA: 1$!18!
%* ri"inales,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3 R%M *incr)nicas,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1; A
l rediseño se hace a partir de los datos ori"inales del - motor de una Lelocidad,
(
=os #otores de dos Lelocidades de polo consecuente sie#pre de0eran ser diseñados para un solo Lolta>e,
//
5a relacion de Lelocidades &polos( sera si#pre de 2 a 1,
(
5os datos del ulti#o rediseno uedan "ra0ados en disco,
RP Mo
%resione nter o sc, para continuar,
A-ua""^?
%resione ?RR si el dato estI correcto o la letra de dato a corre"ir+ + *i desea /#pri#ir estos datos presione *hiEt %rt *c
R/* U M?R ?R/FA*/C DE D#5 45C/A*, 9N. ". %AV
FCA: 11-2;-1997
RA ' 11:16:1
A$ud a--H
ri inales,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3 *incr0nicas,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1; (!) Ooltaje no#inal+&*i dual *el,uno( 22 (D) "mperaje de linea%...................... > &( Frecuencia V-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6 A &(
%* R%M
atos del cleo &del Estator) en pul$adas
&F( iI#etro /nterior del úcleo,,,,,,,,,,, () Ancho del iente,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &( 5on"itud úcleo Estator(menos dutos)%.. &/( %roEundidad del úcleo */,,,,,,,,,,,,, (B) Número de Ranuras del stator,,,,,,,,,,, (S) ú#ero de Ranuras del Rotor %...........
6 ,312 2,!37 ,;l2 36
RPM ) 1800 PO+O( ) RAN(. E('A'OR - RO'OR ) "1%CECAR 'AB+A % M@T@6 CON BATO PAR DE ARRAN)E POR ARMONICA( DE RE+ACION DE RAN)RA(
P3es:4e EN'ER s el a5: está correcto : la le53a de dato a c:33e<3? Si desea ?mprimir es5:s a5:s @3es:4e (V25P35 (c
FECA! 11"%8"1997 REDI(EO DE )N MO'OR 'RIFA(ICO ORA: 11!1#!$ DE DO( *E+OCIDADE(. ING. A. PAEZ Da5:s E:4a: O3<4al *uel5as @:3 :4a :3<4ales - ...... B:4as 5:5ales ori#inales ).......... CD Paso * a .......... .................. 20 ,/ &D6 C:4eH>4? Es53ella&(6 : Del5a&D6......( &E6 C3cu5:s e4 @a3alel: al v:l5ae (elc. %
A-ua""^
Presione EN'ER s el a5: es5á c:33ec5: : la le53a e a5: a c:33e<3? ( esea @33 es5:s a5:s @3es:4e (V25P35 (c
271
FRCA: 11-16-1997
R/* U M?R ?R/FA*/C R * 45C/A*, /G, A, %AV
RA ' 1:19:!6
A$uda--=+
Datos de cali0res de Ala#0re (") iEerentes cali0res %........2 &( l ler cali0re de "lam. ' 2 DE L
2
Presione ?R si el dato esta orreto o la letra de dato a corre"ir+
R/* U M?R ?R/FA*/C DE D#5 45C/A*, /G, A,
FRCA: 11-16-1997 RA : 1:23:9
"uda--3
Datos Rediseño
&A( ueLa Frecuencia&g(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6 &( ueLo 4olta>e %.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,23 &C( ueLo Ca0alla>e &alta Lelocidad( %,,, 3 (D) B de polos a alta Lelocidad,,,,,,,,,,,! &( l nueLo diseño es a El Rediseño deseado serI de 3 %*. 23 4olts. 6 V. ! 8 ; %5*.
R%M % 1; %5* % ! RA*, *?A?R - R?R % -12 CCAR ?A5A 2 M?R C A %AR ARRAZU %R ARM /CA* R5AC/ RAURA* R%M % 9 %5* % ; RA*, *?A?R - R?R % -12 CCAR ?A5A 2
(E) l nueLo diseño es a' l,- %ar constante. 2,-% onstante, ?eclee 1. 2 o 3 + 1
%ar Laria0le
*i desea i#pri#ir estos datos presione *hiEt %rt
Da5:s
REDI(ENO DB )N MO'OR 'RIFA(ICO DE DO( *E+OCIDADE(. ING. A. PADZ Rese:
FRCA! 11"1#"1997
A-ua""K ?
AJ)DA REDI(ENO *E+OCIDADE( DO( \ Vace3 u4 3ese: tomar cuenta en l: s
%* C*?A?
%AR C*?A? %AR 4AR/A5
/ 2< 2<
2< / /<
es53ella, D )
REDI(EO DE )N MO'OR 'RIFA(ICO DE DO( *E+OCIDADE(. ING. A. PARZ
FECA! 11"1#"1997 ORA ! 1$!%!#
ensidad dientes ensidad nmcleo R%M %olos ensidad GA% 1; ! !99!1,73 ;;;,3 971,3 5in8%l" aprox. B11, e:4a: 5e43á 7 vuel5as, Dee3 4clu3 10$.8$7 C3c. Mls. ; 9 6!;73,1 11!!21,! 6369,12 5in8%l" %ot ,%
3
El PA(O e la :4a será de i aE +a c:4eH>4 se3á % Es53ella - 1 Del5a @a3a — AJ)DA REDI(ENO DO( *E+OCIDADE( T0
%AR C*?A? 45C, 51 52 53
%0 *:l5s
A/R?A*
A+'A'# !..6 AA ' ?i '$ ?2--------?3 1,%,
U/R ------
C'/
J5?A DOB+E
X ) E('RE++A T/
P3es:4e E45e3 : Esc. @a3a c:454ua3.
273
R/* U M?R ?R/FA*/C * 45C/A*, /G, A, %AV %ot ,% @
1,
R%M %olos 1; ! 9 ;
ensidad GA% !99!1,73 6!;73,1
FCA: 11-16-1997 R" ' 1*:23:!6
ensidad dientes ;;;,3 11!!21,!
ensidad núcleo
971,3 5in8%l" 6369,12 5in8%l"
;1 e#0o0inado tendrI 37 Lueltas. e0erI incluir aproH, 13,;7 Circ, Mils, C2 P"5# de la 0o0ina serI de 2 a ; =a one7i*n serI 2 strella - 2 Delta para 23 4olts Datos ori"inales: 3 %*. 22 Oolts, ! %olos. 6 R?V i#enc,mcleo: i#enc,mcleo: ,/, 6 .5on", 2,!37 .A,iente .A,iente ,312 .%RF, .%RF, mcleo ,;12 Batos ri",#0,: 36 RAs. 36 s. 2! 4U5s. %A* 1 A ; .CC, 2 strella
l Cali0re de Ala#0re EuO
1
L
2
#tro Rediseño+ ntre * o , A$uda +
Para /#pri#ir *hiEt%rt *c
REDI(EO DE )N MO'OR 'RIFA(ICO DE DO( *E+OCIDADE(. ING. A. PAEZ
:5.P 3
1,
1; 9
RPMP:l:s ! ;
De4sa GAP
!99!i, 73 6!;73,1
FECA! 11"%8"1997 ORA! 11!%7!0
De4sa e45es
;;;,3 11!!21,!
De4sa 4Y
971,3 5in8%l" 6369,12 5in8%l"
— CIRC)+AR MI+(Q10$.8$7 ) Cal. DIAM. I."DE(EA *ER %."CON'IN)AR'AB+A DE CA+IBRE( MEDIO( ` C3c. Mls %08%0 C3c. Mls %0$0 Cal. AG %7 DIAM. 1#$10 Cal. AG 17DIAM. ANG Mls %8 Mls 1#%0 Mls 1090 18 7 1. %9 1.% $.1%90 1080 19 8 1%8.$ 1%.# 0 0.10%0 8%0 %0 9 11. 11. 1 #.9<1% #0 #$0 Zl %% 10 101.9 % 10.0 %.0$11 $180 % 11 90.7 %8.$ 8.9 110 1% 80.8 %$. 8.0 %#0 20 2+.* 0+0 1 7%.0 %%.# 7.1 %$80 $ $#. .# 1 #.1 9s ir . s sto #$.0%$.0 1$.9 1$ $7.1 %#: %$ i Esc Pa3a 1# $0.8 CON'IN)AR
C3c Ml
%0%
1$9 1%8 10 79. #. $0. 1. 9.
REDI(ENO DE DE DO( *E+OC P:5 . .P
Al Vace3 u4 3ese4: tomar e4 cue45a l: s
RPMP:l:sDe4 1800 AJ)D
La e4sa e4 el GAP ee3á es5a3 usuale45e entre $$,000 -3l70,000 l4@ul<\ s e +a Da5:
Presi
O53: O53: Re Rese se:? :? 3ntr
VT
3@@
Ae5,B#(5.s5 r1 ,7 ch#T
l - -s# n l os ua us Motor es
si pi?ixU iigsso el tisFai ios ss s ?qsltis * nt icl*isD
rssgssg ---------g rsnFis ---------g i.iisisi ---------g
i. giFe ---------g
Pssc l i is
ii
ii ii
tic. uso .sssssst msnm
.ixFi:i .sgnssi
Rrclis * ??eltis Q
i.ssne s. silili
i. giesf
s.triste
ACERVO BIBLIOR!FICO Y DE REVIS6AS'
l' C)]' VEINOTT
COMPUTERAIDED DESI]N OF ELECTRIC MACJINERY) TJE MIT PRESS' 1>@;) 1?= pa/
MOTORES ELbCTRICOS DE CA Y SUS SISTEMAS DE CONTROL TOMOS Y'II FIME) UANL ;00 pa/'
' STANDARD OF 6APANESE ELECTROTECJNICAL COMMITTEE INDUT1ON MACJINES IEC@1>@? 6APAN) 11< pa/' TJE INSTITUTE OF ELECTRICAL EN]INEERS OF 6APAN' <' F,' LEVI POLIPJASE MOTORS' A DIRECT APPROACJ TO TJEIR DESI]N) ' P'L' AL]ER
IJE NATURE OF POLYPJASE ,I DUCTIO
IACJINES'
/.- M?C8H3L L?5SC8?TV—[H6?4
"!M"!&9NE5
4A *?RAM C,/C @' 6OJN J' XUJLMANN) DESI]N OF ELECTRICAL APP'ARATUS' 6OJN ILEY) USD > =>?
.- M?C8H3L L?5S8?TV-[H6?4. C3LS@ [3\T?L?? 5@?[ H.C. MHC8?3S <. YH @ST6H C@. ?C. *=E.// pa#. t.!SH > E'A'S'A A'C' MOTOR REDESI]N MANUAL' 1>>0 USA) 10 pa/' 10' 6'J' ALXER
LAR]E SYNCJRONOUS MACJINES'DESI]N' MANOFACTURE) AND OPERATION' OjFORD SCIENCE PUBLICATION' 1>=1) USA ';='pa/' ** .-M.[. SHX PM,RFORMANCE AND DISI]N OF ALTERNATIN] CURRENT MACJINERY
PITMAN t SON ) 1;'NORMA OFICIAL MEjICANA D]N6@1>@@ MOTORES DE INDUCCIhN DE CORRIENTE ALTERNA TIPO DE ROTOR EN CIRCUITO CORTO O DE 6AULA 1' STEVE OOD' USIN] TURBO PASCAI''BORLANDOSBORNE) MC ]RA JILL) 1>==) USD pa/' 1<'MICROSOFT CORPORATION' ui$Basi$' VERSION <') MANUAL DE PRO]RAMACIhN USA ) <= pa/a'
1' STEFAN DIETRICJ' ui$Basi$ T3il"#3) ABACUS'USA) 1>>1) ;?0 pa/' 1?' ELECTRONICA DE POTENCIA DEL ESTADO SOLIDO TOMOS I IN]' ARMANDO PAE[ 0' FIME UANL I @' ELECTRONICA DE POTENCIA DEL ESTADO SOLIDO TOMOS II IN]' ARMANDO PAE[ 0' FIME UANL ARTCULOS' NMLEN'P' E' 'JAT COMPUTERS CAN AND 1(//* A DO IN MOTOR REDISI]N' ELECTRICAL APARATOS 1>=1 BOBER] RICJARD' REINDIN] MOTORS FOR INCREASED JP ELECTRICAL CONSTRUCTION AND MAINTE'NINCE'