MOOC Universitat de Girona
Introducción a la cocina al vacío de El Celler de Can Roca
"#"$%&%''# (' )%*+'%&, - ./012341 "#56#+%"%7& – – – – – – – –
!"#$%"&'( *" '+',-#-..+ /0%1 *" (2+ #"3%+ /0%1 *" '"4+..( /0%1 *" #(%(#2( /0%1 *" %"5+.(',( 6(*+& *" 5".7# '+# %"5+.(',( 8.(#90"$( *" '+',-#-..+ :(%%-#( *" 5(#3+
+489:/04 .404 ;403/1 ; < *" (30( => 3 *" &(. /+#"% ". (30( ? .( &(. "# 0# '(@+A .."B(% ( "40..-'-7#C 6"2(% "#D%-(%A '+.(% ? %"&"%B(% "# 0# %"'-E-"#$" $(E(*+ *"#$%+ *" .( 'F5(%(C
/ ;2;?@3@882 G B"#$%"&'(& *" '+',-#-..+ -41%-'+ H(.50"%( E(%( '(%#"& I'"-$" *" +.-B( B-%3"# "J$%( <-5E-(% .( E-". *". '+',-#-..+ ? &05"%3-% .(& B"#$%"&'(& "# .( &(.50"%( *0%(#$" G ,+%(&C K#B(&(%.(& (. B('L+ E+% &"E(%(*+ '+# ('"-$" *" +.-B( ? '+'"% "# ". M+#"% ( NOPQ *0%(#$" GR ,+%(&C I4%-% .(& 4+.&(& *" '+''-7# ? *"&,0"&(% .(& B"#$%"&'(&C S(%'(%.(& ( .( E.(#',( '+# 0# E"&+ "#'-5( E(%( 90" .( E-". 90"*" '%02-"#$" ? *" '+.+% 0#-D+%5"C Q+%$(%.(& "# '0(*%(*+& *" ;AT '5 *" .(*+U %"&"%B(%C
6:0A >/ 4B2 3/C02 T> 3 *" (2+& #"3%+& V> 3 *" (30( >AG 3 *" 3+5( J(#$(#( H(. :%-$0%(% $+*+& .+& -#3%"*-"#$"& ? E(&(% ". E0%1 +4$"#-*+ E+% 0# ',-#+ D-#+C M"&"%B(% "# 0# 4-4"%7#C
6:0A >/ ;/D2884 O>> 3 *" '"4+..(& O> 3 *" 5(#$"90-..( W'+''-7#X
1
G> 3 *" 5(#$"90-..( W"50.&-7#X T> 3 *" (30( >AR 3 *" 3+5( J(#$(#( H(. Q+%$(% .( '"4+..( "# 20.-(#( ? D+#*"(%.( '+# .+& O> 3 *" 5(#$"90-..( -#*-'(*+& E(%( .( '+''-7# ,(&$( 90" "&$1 $-"%#( E"%+ 90" #+ ,(?( $+5(*+ *"5(&-(*+ '+.+%C :%-$0%(% 20#$+ (. %"&$+ *" -#3%"*-"#$"&A E(&(% E+% 0# ',-#+ D-#+ ? E+#"% ( E0#$+ *" &(.C M"&"%B(% "# 0# 4-4"%7#C
E404D/ F6F G>> 3 *" (30( G>> 3 *" (@Y'(% K# 0# '(@+ '+.+'(% ". (30( 20#$+ '+# ". (@Y'(%A %"5+B"% 4-"# .( 5"@'.( ? .."B(% ( ,"%B+%C Z#( B"@ ,(?( '+5"#@(*+ ( ,"%B-%A %"$-%(% ? *"2(% "#D%-(%C [0(%*(% "# .( #"B"%(C
6:0A >/ 34043B4 RT> 3 *" #(%(#2(& R>> 3 *" 2(%(4" :/: W".(4+%('-7# (#$"%-+%X >AN 3 *" 3+5( J(#$(#( <(B(% .( E-". *" .(& #(%(#2(& ? 4.(#90"(%.(& "# 0#( +..( ( E(%$-% *" (30( D%L( O B"'"&C I .( '0(%$( B"@ '+.+'(%.(& "# .( +..( 20#$+ '+# ". :/: ? '+'"% *0%(#$" ;T 5-#0$+&C :%(#&'0%%-*+ "&$" $-"5E+A %"$-%(%.(& ? $%-$0%(%.(& '+# ;>> 3 *". 2(%(4" *" '+''-7# ? .( J(#$(#(C /(&(% ". E0%1 +4$"#-*+ E+% 0# ',-#+ D-#+ ? %"&"%B(% "# 0# 4-4"%7#C
6:0A >/ 0/9284;?4 ;T> 3 *" %"5+.(',( GT 3 *" *"&$-.(*+ *" $-"%%( >AG 3 *" 3+5( J(#$(#( H(. \"%B-% .( %"5+.(',( ? $%-$0%(% E(%( +4$"#"% 0# E0%1 3%+&"%+C K# D%L+ (](*-% ". *"&$-.(*+ *" $-"%%(A .( 3+5( J(#$(#( ? $%-$0%(% ,(&$( +4$"#"% 0# E0%1 D-#+C /+#"% ( E0#$+ *" &(.C
G4>21 >/ 9/8H3 ;23 0/9284;?4 ;>> 3 *" 5".7# ; %"5+.(',( Q+%$(% ". 5".7# "# *(*+& *" >AT '5 *" .(*+ ? %"&"%B(%C <-'0(% .( %"5+.(',( ? "#B(&(% (. B('L+ .+& *(*+& *" 5".7#A 20#$+ '+# ". 203+ +4$"#-*+A *0%(#$" O ,+%(& (#$"& *" &"%B-%.+&A E(%( 90" &" -5E%"3#"# *". &(4+% ? ". '+.+% *". 203+ *" .( %"5+.(',(C
(;/@=/ >/ ;/D2884 ;>> 3 *" '"4+..( ;G> 3 *" ('"-$" *" +.-B( B-%3"# "J$%(
MOOC Universitat de Girona
Introducción a la cocina al vacío de El Celler de Can Roca
Q+%$(% .( '"4+..( "# 20.-(#( ? D+#*"(%.( ( D0"3+ 4(2+ '+# ". ('"-$" *0%(#$" 0#+& O> 5-#0$+&C 6"2(% "#D%-(% ? '+.(%C M"&"%B(% "# 0# %"'-E-"#$" $(E(*+C
"48>2 ;8402 >/ ;2;?@3@882 ;C>>> 3 *" ,0"&+& *" '+',-#-..+ -41%-'+ G>> 3 *" '"4+..( G < *" (30( 6"&(#3%(% .+& ,0"&+& *" '+',-#-..+ "# (30( D%L( *0%(#$" ;G ,+%(&C /(&(*+ "&$" $-"5E+A '+.+'(% .+& ,0"&+& "# 0#( +..( ? (3%"3(% .( '"4+..( '+%$(*( "# 20.-(#( ? ". (30(C \"%B-% *0%(#$" G ,+%(& ? "&E05(% E(%( +4$"#"% 0# '(.*+ &-# -5E0%"@(&C K#D%-(% ? %"&"%B(%C
6@/8 >/ ;2;?@3@882 ;2;@>4 GR> 3 *" E-". *" '+',-#-..+ -41%-'+ G>> 3 *" '"4+..( ;T> 3 *" @(#(,+%-(& I30( D%L( Q+.+'(% $+*+& .+& -#3%"*-"#$"& "# ". (30( D%L( ? ,"%B-% *0%(#$" R ,+%(&C Q+.(% ? %"&"%B(% .( E-". E(%( .( &(.&(C
I843J:/=4 >/ ;2;?@3@882 G>> 3 *" '(.*+ '.(%+ *" '+',-#-..+ W".(4+%('-7# (#$"%-+%X >AR 3 *" 3+5( J(#$(#( G> 3 *" E-". *" '+',-#-..+ '+'-*( W".(4+%('-7# (#$"%-+%X R> 3 *" ('"-$" *" '"4+..( W".(4+%('-7# (#$"%-+%X Q+# ". $Y%5-JA $%-$0%(% .( J(#$(#( 20#$+ '+# ". '(.*+ '.(%+ *" '+',-#-..+ *0%(#$" 0#+& 5-#0$+&C I3%"3(% .( E-". *" '+',-#-..+ '+'-*( ? &"30-% $%-$0%(#*+C ^-#(.5"#$"A .-3(% '+# ". ('"-$" *" '"4+..( ? '+.(%C M"&"%B(% "# 0# 4(]+ 5(%L(C
F400@34 >/ 943C2 G 5(#3+& 5(*0%+& R> 3 *" 5(#$"90-..( O 3 *" (3(%_(3(% /".(% ? .(5-#(% ". 5(#3+C Q+.+'(%.+ "# 0# 5+.*" *" ;> J ;GAT '5 -#$"%'(.(#*+ .(& .F5-#(& '+# 0# E+'+ *" 5(#$"90-..( ? *" (3(%_(3(% "&E+.B+%"(*+C \( *" 90"*(% 0#( $(%%-#( *" >AV '5 *" (.$0%(C :"%5-#(*( .( '+''-7#A '+%$(%.( "# *(*+& *" >AT '5 *" .(*+ ? %"&"%B(%C
("(I(G# K 5#&F(E* G*' 6'(F# :%0D( #"3%( !"#$% 5+%(*+ ^.+%"& *" &'&$(&)"* (.4(%-'+90" 6-&E+#"% T *(*+& *" B"#$%"&'( *" '+',-#-..+ "# ". E.($+C Q+.+'(% O E0#$+& *" E0%1 *" (2+ #"3%+A *" '"4+..(A *" #(%(#2( ? *" %"5+.(',(C `#$"%'(.(% '+# O *(*+& *" 5".7# -5E%"3#(*+& *" 203+
3
*" %"5+.(',( ? O *(*+& *" $ a%%-#( *" 5(#3+ '+# 0#( .F5-#( E"90"]( *" $%0D( "#'-5(C I](*-% G ,+2(& *" $"#$% ? ; D.+% *" &'&$(&)"* (.4(%-'+90" ( 0# .(*+ *". E.($+C H(.&"(% '+# .( 4.(#90"$( *" '+',-#-..+C
