ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
CONTENIDO
JUSTIFICACION 1. 2. 3. 4. . !. $. &.
OBJET JETIVOS ALCANCE DEFI DEFINI NICI CION ONES ES BASI BASICA CAS S MANTENIM MANTENIMIENT IENTO, O, CHEQUEO CHEQUEO / RESPONSAB RESPONSABLES LES (REPOSICI (REPOSICIÓN) ÓN) RESP RESPON ONSA SABI BILI LIDA DADE DES S EST"ND EST"NDARE ARES S DE DE SE#URI SE#URIDAD DAD PLAN PLAN DE INDUCCI INDUCCION ON % ENTRE ENTRENAM NAMIE IENTO NTO RESP RESPON ONSA SABI BILI LIDA DADE DES S ANE'OS
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES JUSTIFICACIÓN U *+ - 00**+- + +5+-+ 678 0*+0** 0*+0** + - +65+-- *+ -+ -+8 8 8- 8- 09 09 -8 -8 + +- + +-: +-: +0 +08 8**- 8 + 6+ 6+;8 ;8 *+ <+60+- 7 + +65+- S I=+0++> S.A.S., 0*+0** 8 -88 6:- ?+++ -08 *+ 678 -++0** +- 58*8 *+ 60509 *+ - <+60+-, +-- 00**+- 5+*+ - 00*++-, +-08+- ++- 7 0* 0*+ +++- 8 +-08 +-08++- -++ -++-. -. M< M<- *+ - +-08 +-08++- - -* *-- 58 58 <+60+- 6+- -8 ++-, 8- 050 5 @; *+ 0+658 5+8 8- 0650 6509 8 050** 5+6++ *+ = 60+6@8. L- -- 06+*0- + 8+0 *+ 0*++- 8 <+60+-, 5+ *+ 8*008+- 8 865860+8- -@+-:*+- + +-: +08*- 8 ++09 *+ <+60+ 0*+*, + 6+;8 0*+*8 *+ <+60+, 0009 *+ <+60+- + 6 +-*8, 0009 *+ <+60+ *+ ?86 ?86 08 08 + + ,, -5 -58 8 <+ <+6 60+ 0+ + ?86 ?86 0-+ 0-+= = ,, 58 58 6+060 6+060+8 +8 0*+*8 *+ <+60+ 8 58 @009 *+ <+60+ ?+ *+ = *+ 6+60+8. L ? *+ 00**+- *600-0- 5+- *+ 88 8 5+60+ + 5+* 065-+ 0*+0** *0-607+*8 + 6+8 *+ 0*++- -> 868 + 88 *+ 8+0 *+ 0*++- -++8-. C+0 + 00**+- 868 *+?0 *+?00 009 09 *+ 58> 58>0 0- 5 5 + 58+ 58+*0 *060 60+ +8 8 *+ 865 865 *+ <+ <+60 60+ +-,, *+?0009 *+ +-58-@00**+- +-5+0?0- + 8- 58+-8- *+ 6+60+8, *0-0@09, -600-8, +58-009, 88 *+ 0+08- -> 868 0009 *+ +-+=0- *+ 88 868 0-5+08+- *+ +058- 8 *+ 58+*060+8-, -8 ?8+- *++60+- + *+-+*+ 8+0 *+ 0*++- -0 *+ ?86 *+-88*. *+-88*. P8 8 8 * @;*8 @;*8 *+@+ 5+*+ +88+ 8?8+- *+ 0+-=8- -80*8- 8 8- *0?+++- 058- *+ <+60+- 7 6+*0*- 5++0- 5 888-. E -8 -8 80 80*0 *08 8 *+ <+ <+60 60+ + -- +- 0 00* 0** * + 5 5 +65 +65++- +?*6+ 5 + *+-88 *+ - 58+-8 58*08, 8 + *++60 8@0=80+** 7 8+0+0 *+ +- *+*6++ 5+5*8- 5 ?8 8 08 - +++- -008+- *+ +6+=+0 + -+ 5+* 5+-+ 7 + + - 5+-8- +-+ ?+*- +=06++. E P8+*060+8 *+ M+;8 S+=8 *+ H+60+- +- +-+=0 *+ 88 + 5++09 *+ 0*++- 5+09*08- 8 *+ :+ -++8 + + 6+;8 *+ <+60+-, <+60+-, 5+- 5+60+ 858 0++09 *+-*+ +- + -+*, -00+*8 *+* 50?009 5+0 +009 *+ 8- @;8-, 2
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES U 6+ *+ 5++0 6<8- 0*++- + + @;8 7 + - +5+*0+*8 00 8 -+=0** - <+60+-. 1.
OBJETIVOS.
GENERAL D86+ + E-:* *+ S+=0** 5 + M+;8 *+ H+60+- + + 5+60 +65+- Santana Ingeniera S.A.S., -+=-+ *+ 88 *+ 0+-=8 -80*8 0009 *+ +-8- ++6+8-, +-+0+- 5 + *+-+65+8 *+ 00** +8960 *+ +65+-, -0 + -+ 5+-++ 00*++- 8 0*++- + *8*+ +-+ 0650*8- 8- @;*8+- *+ +65+-, 80--, -@80--, ?00+-, *8- + + 506808, 58- + 8- 58+-8- 58*08- 8 *+68- + ++= *+ @;8-.
ESPEC!FICOS D+?00 + 58+*060+8 *+ 865-, -600-8, 6+60+8 *+ <+60+- 5 +65+- Santana Ingeniera S.A.S." 8 + ?0 *+ -+= + 88 *+ 0+-=8 -80*8 60509 *+ <+60+- + 0*+0?0 - -- @:-0- *+ 8- 0*++- 8 <+60+- 6+-. D+?00 8- +-:*+- *+ -+=0** + 60509 *+ - <+60+6+- 7 =0 + -8 *+ 8- +058- *+ 58+09 5+-8 ++0*85 + *+-88 *+ 00**. D+?00 5 *+ ++60+8 + -+=0** 5 +009 *+ 00**+- + 08+ + 6+;8 *+ <+60+- 6+-, +0- 7 +6:0- + -+ 5*0+ += 00 + 8- 58+-8- *+ 5+-09 *+ -+008. A50 - 0-- *+ +0?009 7 8- ?868- 5 + 88 *+ 865, 6+60+8 + 0-5+09 *+ - <+60+-, 5+0 06580 *+ <+ 8+8 6+60+8 7 8=009 *+ - <+60+6+-.. R+88+ - <+60+- 6+- 6:- 00*- 7 -- +-5+08+-:*+- *+ -+=0**.
#. ALCANCE 3
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES E-+ +-:* +- *+ 8@0=808 65060+8 5 8*8 + 5+-8 + +0+ @;8- 8 <+60+- 6+- *+8 *+ - 0-08+- *+ +65+- Santana Ingeniera S.A.S." 8 0+ = + *8*+ -+ +;++ +-+ 058 *+ 00**+- 88*0*8 58 +65+-, -+ 5+-8 *+ 865> 8 5+-8 80-. 3 .
DEFINICIONES BÁSICAS
Herra$ienta% $an&a'e%( S8 8*- +- + +0=+ +-?+8 *+ <86@+ 5 - ?0860+8. S+ 5+*+ 8-0*+ 868 588=09 *+ 68- *+ @;*8, *:*8+ 678 ?+ 7 5+0-09, -0+65+ 7 *8 -+ 00+ 5 8 + ?+8 *0-+*-. E%t)n*ar *e %eg&ri*a*( S8 +0*8- 58-008- + +5+- 6+;8 6+ *+ - - <+60+- 8 + ?0 *+ +0 +-08+- 8- @;*8+- 8 *8+ 8- 6+0+- 7 +058-. C+n*i,i+ne% -e'igr+%a%( S8 8*- - 0-0- 8 8*008+- ?>-0- + 5+*+ - +-08+- 8 +08+- + -*. P8 +;+658 @+- + 6 +-*8, +0 *+ +-+- 5 *+58-0 6+0+-, +-508 0-?00++, 8- 8 -+0*-, 50-8- 8 <+8-, ++ 8-. C+$-+rta$ient+% -e'igr+%+%( S+ +?0++ - 5:0- 0-+=- *+ 5+-8-, - +- -8 =++*- 58 0*+- +=0- ?++ -+=0**. P8 +;+658 0 @- 50-8, @; 8 + 5+8 -+8, 8 - 8- +058*+ 58+09 5+-8 . MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN
L +65+- *+@+: +0 0-5+08+- 5+09*0- *+ - <+60+- 8 -88 5 +0- - +-*8, -08 + *+@+: <+-+ -+=060+8 858+*060+8- *+ 6+60+8, -58+ 7 0009 8+, 5+600+*8 *+ +- ?86 +0?0, +806+ 8 5858+ 5+- *+ 09 +*0++- 6+;860+8 *+ * *+ +-- 8*008+-. R+=0-8-
FORMATOS DE INSPECCIONES PRE/OPERACIONALES 0. ESTÁNDARES DE SEGURIDAD. 4
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES L8- +-:*+- *+ -+=0** + + 6+;8 *+ - <+60+- 5+60+ *+?00 6+;8 6+ *+ +0 858+*060+8- *+ 60509 *+ <+60+- 6+-, 8 + 8@;+8 + -+ +?++0 60 5 8=009 Santana Ingeniera S.A.S." + 8- 58+-8- *+ 0*09, ++60+8 7 -+=060+8 *+ 5+-8 *+ +65+- 7 -@80-. A 8009 -+ 0*0 8- 58+*060+8- ++ + +, + + 6+;8 *+ - <+60+- 6+- 00*- + +65+-. ALICATES
HERRAMIENTAS MANUALES U00 +- <+60+ 5 E0-+ +- -+- *0?+++- *+ 00**+- *0?+++- ?8; 8 0+- 0+-+-, *+ 5- 7 *+ 5+ +- 8 808-, 7 + 8+, *+@0+*8 -++08-+ 8*+?86 - 0-- *+ - 7 6:- 5850*8- 5 + @;8 + 88-, 7 5 =85+. C*8 -+ ++-08 8 -+ 5++*+ +0. A+- *+ 00 8- 0+- +<08 6+:08 8 @+, +0 + ++-08 8658@ + -+ 8+ 5+5+*06++ - +;+, ++ + @+ +-*8, -0+*8 +?+*8 0=+8- =08- - 8- *+?+8- 6:- ?+++- +*+*8 7 -;+*8 -- ++68 M*>@8 +?+*5 +0 587+09 08+ 8+6++ - *+ <8=*+ = ?=6+8. C*8 -+ -+ 8- 0+- 5 + + +;+ *+ 009 58 6 -8 *+ <+60+. @;8- 8 0+-=8 +08, *+@+ M+- + 8 *+ 8+ 58 ++ -- 6=8- 0-*8-. E0 ?8 <+60+ 8 ++*+ *+6-0*8 86+0+*+6-0*8 @8- *+ <+60+ 8 + ?0 *8-. *+ 8-+=0 678 *08. S0 + E->- *+-=-*- 58 + ++-08, 00 8- 0+-8. 6:- =*+-. E 8 - 0009 U00 =+- *+ @+ 5 -+ *+@+: -58 8 605 + 0+. CINCELES
E-<+60+*+@+ 8-+-+ @0+ ?0*- 7 8 - :=8 *+ 8+ 8+8. C8 + ?0
*+ +0 0+-=8- 0++-08- +5+0-8 + + @;*8 +?++ - @;8 8 + 608 -8-+0*8 5
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES ?06+6++, *00=0+*8 60* <0 5+ 8+ *+ 0+ 7 00*8 =?- *+ -+=0**. E 0+ *+@+ -+ 8 @-+ <8 5 + @;8 7 -+ *+@+ =85+ 8 608 *+ 5+-8 -?00++. U-+ + 0+ 5850*8 5 + 6+0 + -+ 8 8 865+. E 0+ *+@+ -0-+ 8 58 ?06+ 5+8 +;*8. E- ++-08 00 60- *+ *0 *+ 6= = 5 58+=+ 50+ *+ 587+09 *+ 5>- 58 *+-5+*060+8 *+ +-0-. P 58+=+ 88- @;*8+- *+ 58-0@+587+08+*+ 5> 00 +- <+60+, -+ +860+* 0- 5- *+ 58+09. L @+ *+ 0+ *+@+ +- 0@+ *+ +@@- 7 - ?08 *+@+ +- @0+ *+?00*8. A-060-68, *+@+: --+ + 608 *+ 5+-8
8*+ 8 + 68 *+ 0+. U 608 0=+8 0+*+ *+?86 @+ *+ <+60+. C*8 -+ ++-08 ?0 + 0+ <7 + +0 +60+8 ++-08 5 + 8 50+* + +65+. E +0?0*8 -+ +: @8 + +5- 8 +?0:*88 5+09*06++ 8 = 8 ?0*8 +?0=++. L 50+ -8@+ + -+ @; *+@+ +- ?06+6++ -;+. S+ 8-+; 00 58G0+ 8 6=8 5<8+- *+ <8, 7 + >- *+ ?>8 7 +0 + 0+-=8 *+ 8-08+- + 68- + -8 *+ =85+ 8 + 608. U00 =+- *+ @+ 5 605 + 0+.
DESTORNILLADORES
6
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES P @; 8+6++ 8 +- <+60+, *+@+ +-8=+-+ + *+-80*8 5850*8 058 *+ 808 + -+ *+-+ 5+ 8 ?8;, + ?09 *+ <+*0* *+ - @+ (, , +-+, +.) -> 868 *+ - 68, *+@0+*8 00-+ -0+65+ 6+*0* 678 + -+ ;-+ *0< <+*0*. A+- *+ 00 *+-80*8 *+@+ 8658@-+ + -+ ++ + @+ +-*8, -0+*8 8- *+?+8- 6:- 80++- P+-+0 *+ =0+- + + 6=8 8 @+ *+?86* 58 6 -8, +0-0+*8 + 0+-=8 *+ -+ -0- + - 68-. V:-=8 -+8 *+ 6=8 8 80*8, 8 0+-=8 *+ 588
E 8 - 0009, + +65* 5 *+ *+-80*8 -8@+ @+ *+ 808, + +-?+8 *+@+ +0-+ +06++, ?0 *+ +0 + +-@+ <+60+ 7 5+* 588 +-08+-. L 68 0@+ *+@+: -0-+ *+ ?86 + 8 +*+ + 58-0@+ 7+80 *+ *+-80*8. A +-+ ?0, 50+ + 80++ + 808 *+@+ -0-+ + = ?06+ 7 *+@+ -;+-+ 8 68. N8 00 + *+-80*8 868 5 8 0+, 58+ *+6:*+ 58500 + 0+-=8 *+ +-08+*0+--, -+ *++08 <+60+. C*8 808 -+ +-0- =0 *+@+ 58+*+-+ - @009 7 8 ?8 + *+-80*8 8 8 <+60+, 868 8- 0+-. A-060-68, *8 -+ =-+ 8 +*8*++ 5 *+ *+-80*8, *+@+ +5-+ 8 50+* *+ +-6+0 8 06, 58*8 + 8 50+* + +65+ 58 +60+8. E- 85+09 *+@+: +0-+ 8 =?- *+ -+=0**. N -+ - + *+-80*8 868 0+, 5 8 5 0+ 88 5859-08. M+= *+@0*6++ ?0* 5 7 8- 8- +-*
<+0*- + 68. P +*8*+* 8 6+*, -0+*8 67 ?+++ + +-@+ 7 80=0+ +-08+- + - 68 A+ 0+ +0*+0 *+ *++088, *+@+: +58-+ *+ 06+*08 5 + -+ +0?0+ -0 +- ++-08 * *+ @;. . S++08+ + *+-80*8 *+ 6+ + ;-+ 68 *+ 808 + -+ +-: 80*8. N8 -+ *+@+ 06 5 *+6-0*8 ?0 5 + ++ + 8*- - @+*+ 8- 808-.
7
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
FORMONES
L- 5+08+- ++ + + + + 6+;8 *+ +- <+60+ -8 - -0=0++- L <+60+ *+@+ 0 580- *+ 08 6+:08 + + 58 *+ 09 ++ + 6=8 7 <8;. ?868+- + -+ 6+; L8=85+:*88- 8 608, *+@+ 0 580-8- *+
58+09 6+:0 + ++60** + -+ =85+. -+ @; 8 +- C*8 <+60+, 50+ *+@+ +- ?++6++ -;+ -858+ 7 + ?08 *+ <8; 8 *+@+ *00=0-+ 0= 5+ *+ +58. L 5+ 8+ *+ ?869 *+@+ +- -0+65+ @0+ ?0*.
LIMAS
8
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
S8 <+60+- *+ -8 67 ?+++ + *0+-8- =+- *+ @;8. S+ *0?++0 ++ -> 58 - 68, + 058 *+ 8+ + 5+*+ +0 (6:- ?08 8 6:- =+-8) + ?09 *+ *0-0 ++ -- *0++- 7 - -+09 -+-. C*8 -+ *+@ 88 + 6=8 06, *0-58+ *+ 6=8 8 08 8 08 6+:0 + + 58 *+ 5++09 *+ +-50=. A 8009, 8=+ 06 8 68 58+=0* 8 =+ *+ -+=0** 7 =85+ + 6=8 8 + @8 *+ @;8 8 8 608. 86=88 A-+= ?++0. N8 - 06 868 5, 7 + +-50= +- @* 7 -+ *8@ ?:06++, 60+- + + +58 +- +@*08, 5*0+*8 50-+. N8 =85+- 68*8 *+ 608. D*8 + - 06- -+ 80* 8 ?00**, -+ *+@+ 6++ 0650-, -+- 7 -+5*- *+ *+6:- <+60+-+ 00+ 06, C*8 +65; <0 *++ +;+0+*8 5+-09 ++-0 7 + 0=+6++ +8+*+.
C868 8 0+ <+60+ 6, +- *+ +65+ @; 8 06 *+@+: 8658@-+ + E 6=8 8 0++ -0- 0 =0++58 *+ 06 8 +-: E *+-=-*8 8 -*0+++6@8*8 L +-50= 5++ -?00++6++ + + 6=8 L +-50= 8 +-: 80* 8 8 + +- 8 60-68, + +;+ *+ 6=8 7 + *+ +-50= +-: 0+*8-
P+r '+ 1&e ,+n,ierne a' $ane2+ *e e%ta% 3erra$ienta% ,+n4iene tener -re%ente '+ %ig&iente + 8- *0++- +- S0+65+ +6@8*8-, *+@+ 0650-+ + +58 *+ 06 8 +-8@0. C*8 8- *0++- -+ -, -+ *+@+ 0650 8 0;. L8*0++-*85+*+ 8-08 + +-@+ 06, +580+*8 - 68- +-08+-. L- 06- *+@+ +- +05*8 6=8- *+ 68 5850*8. L 06 -+ *+@+ 6++ 6=8 =85+*8 -+ -8@+ -5+?00+ 5, 8 608. 06 8@;+8- 5++8-, P -8-=8?06+6++ 8 +- 8 -+ 5+- *+ 808. -+ -+ - 06- 868 N8 5-, 58+-, +., 5+-8 + + 6+ *+ - 06=++6++ +- 67 +@*08 7 -+ 865+>. 9
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
S+ *+@+ - + 058 5850*8 *+ 06 5 + @;8. E 8+ -+
*+@+ <+ *8 0; -+ 5- <0 +?++.
LLAVES ROSCA O E5PANSIVA.
E-- <+60+- -8 *+ -8 67 ++*0*8 + @;8- 6+:08-. C8 678 +- @+ *+ @8, 678 *+@+ -+ 8=0* *+ +, ?0 *+ 8-+=0 + @8 *+ 5 8*+ 8 + +-?+8 *+ @;8 *+ <+60+. S+= + @;8 +0 +0-+ *0?+++- 058- *+ +-, -@+ D+ @8 ?0;, *+ @8 8 +-+, *+ @8, + 0+- 6* 6@0 ;-@+ 8 + 0=+-. L80*++8 +-<+60+- -+ 80=0 *8 + -+ +-5 *+ 58 *+ 85+09 7 + +-?+8 + -+ <+ -8@+ + +* -@06++ 0+650*8, 58*0*8-+ =85+. A +8 5+*+ 80@0 8-+09 0*+* *+ <+60+ + -++ 80=0 8-0=0++- 58@+6-
B8 *+?86* 8 *+-=-* *+ +=09 E+6+8*++08*8-, -+8- 8 ?8- *+ +=-+ B8- 7 6=8- -08- *+ =-
E%t)n*are% *e %eg&ri*a*( S0+65+ + -+ 58-0@+, 00 +- ?0;- +*- 8 *+ +-+ 8 5+?++0 - *+ @8 @0+ + 0-8 - ;-@+-. -0+65+ + + -+ E+=0 ;-+ 5+?+6++ @+ *+ + + -+ *+-+ 5+ 8 ?8;. O5+ + 5+5+*06++ +;+ *+ +. D+ 8 <+8 ->, -+ 8+ + 0+-=8 *+ + +-@+. P 5+ 8 ?8; +- *+@+ -+ 0*8 *+ +, +65;*8. E -8 *+ + + 8 -=, *+@+ 58+*+-+ - @009 -0 ?8 Tampoco debe <+60+. aumentarse el brazo de palanca de
MARTILLOS 10
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES L + 85*8 @8 5 <+ 6:- ?+.
E - <+60+ *0-+* 5 =85+. H7 *0+-8- 058-, ++ 8- + @+ -+ E *+ @8, + *+ 5+, + *+ -, 6+ 7 + 608 5+-*8. L- 8*008+- 5+0=8-- 6:?+++*+ 608 *+?+8-8 7 8- 0+-=8- + -80=0 *+0*8- *+ - 6+;8 -8 I-+09 0*+* *+ @+ + + 6=8, 5*0+*8 -0 587+* =85+ P+-+0 *+ -0- + + 6=8 + 5+*+ 58*0 <+0*- + 68 *+ -08 #85+- 0-+=8- + 58*+ 8-08+- + - 68P87+09 *+ 5>- 88;8-.
E%t)n*are% *e %eg&ri*a* C8658@ + <+60+ -+ ++ + @+ +-*8 +*+ 00 7 + + +;+ *+ 6=8 +* 5+5+*0 @+. Q+ + 6=8 -+ *+ 6*+ *, +-0-++ 7 +:-0 (<7, ?+-8, 0, +.). N8 -8 *+*6*++@*0- + -+ 865+ ?:06++ 58 09 *+ =85+-.
N8 *+@+ 00-+ - +- 5 =85+ 68*8 *+ 608- 8 868 5-. <+60+*+@+ E-6++-+ -0+65+ 0650-. E ;-@+- +- 8+0++ +0 5+09*06++ + 6+0-68 *+ 5+ *+ - 6*>@ Q+ -5+?00+ *+ 6=8 +- 0650, -0 @0 7 -+ ;-+ ?:06++ 68. C80++ -+ + 678 68 *+ @+ *+ 608, 678 < *+ -+ + =8-8 *+ 6=8. A= + 6=8 58 + ++68, +;8- *+ @+, 5 + 8- =85+- -+ -+=8- 7 +?0+- (E0 <8 <+60+). A-+=-+ + *+ + +65+8 *+ 608 8 -+ 0+58= 0= 8@-:8 8 5+-8 + + 8 *+-08 =85+. U00 =?- *+ -+=0** *8 -+ 5++ 587+09 *+ 5>- 605 +-- <+60+-. U00 =+- *+ @+ 5 605 + 608. L *+ 608 *+@+ -+ 5 7 8 67 0-. C*8 -+ -+ 5 6++ 8, =85++ -+6++ 5 + +650++ + *++<8, +=8 =85++ -+= + 68 *+ 8 7 + 058 *+ 6*+. A+- *+ *+ - 88- +<*8, *8@+ 5- <0 0@. C*8 <7 -*8 5+ *+ 8,
11
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES 88+ 5+*8 *+ 6*+ *+@;8 *+ cabeza del martillo
SIERRAS O SEGUETAS
S8 <+60+*+*-, *0-+*- 5 8 6*+, 6++- 8 5:-08-. L8- +-:*+-
=+++- 5 + -8 8+8 -8 ?06+6++ 50+ S;+ 8, *+ ?86 + 8 5+* 68+-+. M++ @0+ +-* <8; *+ -0+ + -+ *+-0+ 8 6++-. N8 -+ (85+) 8 *+6-0* ?+, 5 +0 + <8; -+ *8@+ 8 -+ 865. P8+=+ + ?*-, - <8;- *+ -0+ *8 -+ -58+, 8 + ?0 + 8- *0++- 8 588+ +-08+-. A +65+ 8 50+, <8; *+ -0+ *+@+ +- 0=+6++ 00* 7
8009 -+ - <+60+ 0*8 *+ + <- 58*0 6+-. N *+@+ +65+-+ + 8+ +65;*8 <0 *++. C*8 -+ +- +=*8 ?0, -+ *+@+ *0-600 5+-09 -8@+ <8;. A +60 + @;8, -+ 8=: -0++ 5+*, +-5+06++ - *+ 8 6+. U00 =+- *+ @+ 5 605 -0+. S+ *+@+ -++08 <8; 5 + 6+0 + -+ +-: 8*8. L8*0++- *+ <8; *+@+ 5 <0 *++. L <8; *+@+ +- >=0* 7 + 6=8 *+ <8; -+ *+@+ - -+< 86+0+- *8- -+ *+@+ 8 6:- *+-508 + 8- 6+0+@*8-. L- 50+- *+=*- 7 58- 8 -+ *+@+ 8 *+ ++68 88, 5+8 -+ *+@+ -;+ 8 -+=0**, 7 8 *+ 6+ + 08- *0++- +- 8*8 8*8 + 0+658.
PICAS
12
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
S8 <+60+- *+ 8 7 +6809 *+ 6+0, 8 @8 *+ 6*+. L8*008+5+0=8-6:?+++- *+ 50 *+?+8- 7 8- 0+-=8- + -- 80=0 *+0*8- *+ - 6+;8 -8 I-+09 0*+* *+ @+ *+ 50 + + 6=8, 5*0+*8 -0 587+* =85+. P+-+0 *+ -0- + + 6=8 + 5+*+ 58*0 <+0*- + 68 *+ @;*8. #85+- 0-+=8- + 58*+ 8-08+- + - 68 P87+09 *+ 5>- 8- 8;8*+ 6+0 + -+ +-: +680+*8. E-:*+- *+ -+=0** C8658@ + <+60+ -+ ++ + @+ +-*8 +- *+ 00 7 + + 6=8 +-+ -+=*8 ?++6++ @+ *+ <+60+. Q+ + 6=8 -+ *+ 6*+ * 7 +-0-++. N8 -8 *+*- 6*+- +@*0- + -+ 865+ ?:06++ 58 09 *+ =85+-.
Q+ -5+?00+ *+ 6=8 +- 0650, -0 @0 7 -+ ;-+ ?:06++ 68. A= + 6=8 58 + ++68, +;8- *+ @+, 5 + 8=85+- -+ -+=8- 7 +?0+(E0 <8 <+60+). A-+=-+ *+ + *+ 0009 *+ 50 8 -+ 0+58= 0= 8@-:8 8 5+-8 + + 8 *+-08 =85+. M++-+ *0-0 *+ 2 6+8- 868 6>068 *+ - *+6:5+-8- 8 @;*8+-. U00 =?- *+ -+=0** *8 -+ 5++ 587+09 *+ 5>- 605 +-<+60+-. U00 =+- *+ @+ 5 -58 8 605 50. E 6=8 *+ 8- 508- 8 *+@+ ++ -0-, T;*- 0 8-. L @+ *+@+ +- ?06+6++ -;+ 6=8. A-+=+-+ + *8 +- 6+;*8 + 508, 8 :- 7 *+ 8- *8- +- *+-5+;* .
13
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
LAS
S8 <+60+- *+ 60509, +6809 *+ 6+0. L8*008+5+0=8-6:?+++- *+ 5 *+?+8- 7 8- 0+-=8- + -- 80=0 *+0*8- *+ - 6+;8 -8 I-+09 0*+* *+ 6=8 + 5, 5*0+*8 *+-5+*+-+ 7 =++*8 -8@++-?+88 68060+8- @-8-. P+-+0 *+ -0- + + 6=8 + 5+*+ 58*0 <+0*- + 68 *+ @;*8. P87+09 *+ 5>- 8- 8;8*+ 6+0 + -+ +-: +680+*8.
E%t)n*are% *e %eg&ri*a*( C8658@ + <+60+ -+ ++ + @+ +-*8 +- *+ 00 7 + + 6=8 +-: ;-*8 5. Q+ + 6=8 -+ *+ 6*+ * 7 +-0-++.
Q+ -5+?00+ *+ 6=8 +- 0650, -0 @0 7 -+ ;-+ ?:06++ 68. A= + 6=8 58 + ++68, +;8- *+ 5 *+ <+60+, 5 + -+ *0-607 + +-?+8 + - 60509. A-+=-+ + *+ 0009 *+ 5 8 -+ 0+58= 0= 8@-:8 8 5+-8 + - :+- *+ @;8. M++-+ *0-0 *+ 2 6+8- 868 6>068 *+ - *+6:5+-8- 8 @;*8+-. U00 =?- *+ -+=0** *8 -+ 5++ 587+09 *+ 5>- 605 +-<+60+-. U00 =+- *+ @+ 5 605 5. L8- 6=8- *+ - 5- 6588 *+@+ ++ -0-, 8- 8 T;*-. L <8; *+@+ +- ?0* 7 8 *+@+ +- *+-=* 8 ;* + - 80-.
BARRAS 14
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES Q+ -5+?00+ *+ 6=8 +- 0650, 7 8 ++ 8 +@@-. A= + 6=8 58 + ++68, +;8- *+ 5, 5 + -+ *0-607 + +-?+8 + - 60509. A-+=-+ + *+ 0009 *+ @ 8 -+ 0+58= 0= 8@-:8 8 5+-8 + - :+- *+ + + - 60509. M++-+ *0-0 *+ 2 6+8- 868 6>068 *+ - *+6:5+-8- 8 @;*8+-. U00 =?- *+ -+=0** *8 -+ 5++ 587+09 *+ 5>- 605 +-<+60+-. U00 =+- *+ @+ 5 -58 8 605 @.
E- <+60+ *+ 8 8 @*60+8 *+ 6+0. L8*008+- 5+0=8-- 6:?+++- *+ @ *+?+8- 7 8- 0+-=8- + -- 80=0 *+0*8- *+ - 6+;8 -8 M=8 80*8 8 8 +@@-. P87+09 *+ 5>- 8- 8;8*+ 6+0 + -+ +-: +680+*8. E-:*+- *+ -+=0** C8658@ + <+60+ -+ ++ + @+ +-*8 +- *+ 00 7 + + 6=8 -+ +8 7 5 8 ++6+8 *+ 8+ *+ @ ++ 8 ?08.
A'$a,ena$ient+ 6 Organi7a,i8n *e 'a% 3erra$ienta% L- <+60+- *+@+ +- =**- *+ 6+ 8*+* + 608-, ;-, =+- 8 @+8-, +-+ 058 *+ 6+60+8 5+60+ ++ 6:- 88 -8@+ <+60+-. D+@+ =*-+ 0650- 7 + @+- 8*008+-. E0+ + - <+60+- -+ *+;*- 0+65+0+, + *+ ?++- *+ 8 8 --0>60- + 5+* + + 6+0 *+ +-: 8-0*.
TRANSPORTE
15
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
P + -58+ *+ <+60+- -+ *+@+ 86 -0=0++6+*0*- E -58+ *+ <+60+-+ *+@+ +0 + ;-, @8-- 8 08+- +-5+06++
*0-+*8- 5 +8. L- <+60+- 8 -+ *+@+ + + 8- @8-08-. C*8 -+ *+@ -@0 +-+- 8 +0 608@- *+ -+-8 8 *+-+-8, - <+60+- -+ +: *+ ?86 + - 68- +*+ 0@+-.
RESUMEN
A 8009 -+ 5+-+ *+ 6+ +-60* 8- -5+8- *+ -+=0** 6:0658+- ++ + + + 0009 *+ <+60+- 6+-
S++08+ <+60+ *+* 5 + @;8 + +0 V+0?0+ + <+60+ -+ +++ + @+- 8*008+-. T-59+ + - 8+-58*0++ +-<+ 8 + +050++ -+=8. A-+=+- @0+ *8 7 00- + 5+- -. M05+ - <+60+- 88- 5+- -0+65+ + -+0*8 808 - +58. C88+ 8- 8@;+8- -8-+0*8- + 6+-- 7 -5+?00+-, + 56 *+ 68 58+ +- 67 5+0=8-8. C*8 <+60+ +- +0, +0-+ 8- @+-, +<?+- 7 8+09 0+ 7 85+- 8 - 68- 7 8- 50-8- -+8-. A6+ 8*+*6++ + =+- 8 @+8
CARROS DE MANOS" CARRETILLAS 16
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
L8- 8- *+ 68- 7 +0- -+ *+@+ +-8=+ 5 + @;8. E 69 *+@+ -+ ?++ 7 +8. L- +*- *+@+ -+ ?++- 7 +- @0+ -+=* 69. M+= ; 0650
7 8 80-0 *+-=*-. T+= = 0**8 - - 65- 7 5-+-. U 5 0**8-8 5 + :-08 *+ +0- +0: 0*++- 7 -+: +;8-8 +89606++
HERRAMIENTAS ELECTRICAS
L 678> *+ 8- 0*++- -*8- 58 <+60+- 6+:0- -+ *+@+ 6+;8 0*+*8 7 6+060+8 *+?00++ *+ +058, A6@- 8-- -+ 5+*+ +0 ++*8 *+@0*6++ 5+-8. L- -0=0+++86+*08+- -+ 50 8*8 058 *+ <+60+- 6+:0-.
E 6+060+8 *+ +058 *+@+ -+ +?+*8 5+09*06++ 7 *+ +*8 8 - +86+*08+- **- 58 + ?@0+. T8*8 + +058 *+-=-*8 8 **8 -+ *+@+: ++65 8 +5 06+*06++. T8* <+60+ + 5+-++ = 058 *+ *+?+8 + ?++ *+ = ?86 - 86 ?0860+8, 8 +5+-++ 0+-=8 5 + 85+*8 8 5+-8- - +*+*8, *+@+ -+ 06+*06++ +0* *+ -+008. T8*- - <+60+- -+ *+@+ 0650 + 0-5+08 8 +=0**. E +058 *+ -+=0**, 868 +-=*8-, 7 ?-0@+-, -+ *+@+ ++ -0+65+ + - =. S+ *+@+ - =+-, 58- 7 +8;8- *+ -+=0**. 06++ -+ *+@+ 5+600 + + 5+-8 80*8 @;+ 8 <+60+6+:0-. L 678> *+ - <+60+- *+ 68 + ++00**. S+ *+@+ ++ ++6 5+09 *8 -+ @;+ + *+ 008- +08-. S+ *+@+ 58@ ?+++6++ @;8 -5+0-09 +5+, <+60+- 0-*- 7 8 8*8-.
Rie%g+% *e ,3i%-a% 17
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
N8 -+ *+@+ - <+60+- + 58* <0-5- + *+ 6+0+0?6@+- 8 *+ 588- +58-08- 7 58+-.
C+n*i,i+ne%
L <8; + -+ - *+@+ -+ +86+** 5 + 6+0 + -+ +-: 8*8. S0 -0+ 58:0 *+ 68 -+ 5+*+ *5 5 --+ -8@+ @8, *+@+: 80-+ 5+06++, 8 -+=0** -858+ ?06+. L -0+ 8 -+ *+@+ - 0 +65; + 50+. L 6*+ <6+* -+ *+@+ 8- *+-508, ++6*8 - 5+08+-. L8- 85+08- +5+-8- 588 *08 8 8+8, @*8-, 5868 8 50+*, *+@+ - 8- 058- *+ +-50*8+- 58@*8-. U-+ <+60+ 8+ 5 + @;8. E 5+-8, 68 7 058 *+ <+60+ -+ *+@+ -++08 *+ +*8 8 + @;8 + -+ < *+ +;+. N8 --07 0+- 58 608- 80*8+- 58 @+- 8 +-589, 0++- 8 *+-80*8+-. R+86+*08+- -+ 50 8*8 058 *+ <+60+- 6+:0-. E 6+060+8 *+ +058 *+@+ -+ +?+*8 5+09*06++ 7 *+ +*8 8 - +86+*08+- **- 58 + ?@0+. T8*8 + +058 *+-=-*8 8 **8 -+ *+@+: ++65 8 +5 06+*06++. T8* <+60+ + 5+-++ = 058 *+ *+?+8 + ?++ *+ = ?86 - 86 ?0860+8, 8 +5+-++ 0+-=8 5 + 85+*8 8 5+-8- - +*+*8, *+@+ -+ 06+*06++ +0* *+ -+008. T8*- - <+60+- -+ *+@+ 0650 + 0-5+08 8 +=0**. E +058 *+ -+=0**, 868 +-=*8-, 7 ?-0@+-, -+ *+@+ ++ -0+65+ + - =. S+ *+@+ - =+-, 58- 7 +8;8- *+ -+=0**. 06++ -+ *+@+ 5+600 + + 5+-8 80*8 @;+ 8 <+60+6+:0-. T8*- - +86+*08+- **- 58 + ?@0+ *+ +058 *+@+ -+ 8@-+*- @;8 0+ 0-0. R+86+*08+- +- 868 RPM + P0*8-, +-0-+0 5+-08+- (<+60+- 8 *06+8<0*:08-, <+60+- +6:0-), 5+08*00** 5 6+060+8, +. A +0 @;8- + 7 60+- - <+60+- 8 +- + -8, +-- *+@+ 5+6++ -+=*-. N0= 058 *+ <+60+ *+@+ -+ 8;*8 *+ = 88 8 *+ 5+-8 5+-8. 06++ <+60+-, + 8 58* <0-5- *+@+ -+ -*- + -008- *8*+ ?++ *+ 0=009 5+* - ?+=8 8 +58-08+-. 18
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
E ?0*8 <0*:08 -*8 + =- <+60+- 6+:0- *+@+ 8-+ -- +>-0- *+ 85+09 6:06 +65+ + -+ +5+-8.
In%ta'a,i+ne% E'9,tri,a% L 678> *+ - <+60+- 6+:0- +-: 580-- *+ @+- *+ 8+09 0+. E-8- *+@+ +- @0+ 8+*8- 8*8 + 0+658.
T8*8- 8- @+- *+ ?+ -+ *+@+ +0- ?+++6++ 5 @- 8- + 8- 0-+-, +-5+06++ + + 88 7 + + 58 *+ 09 8 <+60+. S+ *+@+ *+-8+ 8*- - <+60+- 6+:0- *8 -+ 6@0+ *06+8-, -+ <= ;-+- 6+8+- 8 *8 -+ +5+. C*8 -+ - <+60+- 6+:0- + 8- <6+*-, + 85+08 +-: +5+-8 678+- 0+-=8- *+ <8+- 8*8 + 0-60+8 *+@+ +- + @+ +-*8 7, -+ *+@+: - 5?86- 0-+-, 86- +0- *+ -+=0**, ++ 8-. N +=+ 8 -58+ <+60+ -;+:*8 58 + @+ *+ 06+09 *+ ++=>.
SIERRA DE MANO O MESA
19
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
L- -0+- *+ 68 *+@+ +- +05*- 8 +-=*8 ?0;8 -8@+ 60* -5+08 *+ <8; 7 +-=*8 +680@+ @0+*8 60* 0?+08 *+ <8;. A6@8- +-=*8- -+ *+@+: *+; -0+65+ 88*8- + - =. S+ 58<0@0: ?0; 8 @8+ + +-=*8 0?+08. C*8 -+ +-: 8*8 5+*8- 88- -+ *+@+ -+= 8 5+-- *+ 50+8- 8 = 88 6+*08. L <8; *+ -0+ *+@+: +0--+ 8 +=0** 7 6++-+ + @+8*008+-. S+ *+@+ + + + 6+0 + -+ 8 8 += 8-, *8-, +. A <+60+ +*+ <+ 88 8 + 6+0 8 5 +0 +8+-8- . 8-+-+ 06508- 7 -0 @--.
L8- +-=*8- *+ - <8;*+@+ +- + - = 7 85+ 0@+6++.
L8- 85+08- *+@+ - +8;8- *+ -+=0** 7 -+ +*+@+: 585808 *++- 58+8+C*8 -+ 8+ 88<08- *+ 6*+, -+ 8@0=: 85+08 - 58 +65;*8. L -0+ -+ *+@+ *+-8+ *8 8 +- + -8. L 50+ + -+ +- 8*8 -+ *+@+ -0 ?06+6++ 8 => -+ 8 +;. T8*8 6+0 -+ *+@+ 8 *+ -88 5-8 8-+. E5+0=8-8 *+++ -0+ 58 0+ 9 +- *+ +60 + 8+. S0 58 = 9 +- ++-08, <8; *+@+: +- =0*8 0@+6++ 7 8* +80** +- *+ +* + 8+. C*8 -+ 8 50+ *+ 6*+ 80* -+ *+@+ -+= + 8 -5+?00+ *+ 6+- + >+ *+ 8+. C*8 -0+ *+ 6+- 0++ @8 +6508*8, 7+80 *+ 0;+ *+ <8; 20
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES
*+@+ +- 865+6++ @0+. E -0+ *+ 6+- 8+08 +- ++-08 +-=*8 =8. S+ *+@+ -0= 7*+ +
-0- +, + 6+;8 *+ 6*+8- =8-. S+ *+@+ 58++ 6+-- *+ ++-09 5 -0+- *+ 6+- 7 *0+-.
PULIDORAS
T8*8 @;*8 + 5 + 65060+8 *+ -- ?08+- *00- +0+ *+ -8 *+ 50*8- *+@+: + 8*8 686+8 00 + +058 *+ 58+09 5+-8 *+*8. E-5+0 ?-0- -+ <+ + + -8 *+ 58+09 ?0. E- 58+09 8-0-+ + +- 5 + @060+8 8 *+ , =?- *+ -+=0**, +.
TALADROS S+ 07+ 8- 608-, *8-, -0+-, 50-8*8+-, 865+*8+- *+ 506+8 7 0@*8+- 680*8- 58 0+ 865060*8 + 580++ *+ 865+-8 680@+ 8 ?0;8, + *+ = *+ @;8. S+ *+@+: 86 - *+@0*- 5+08+- 8 0+*08 85+ 8865+-8+- -0 -+ - + +*0?008 +*8, <@: + ++ +009 *+*. S+ *+@+ 58+=+ - 6=+- + -+ + 0+ 8 *8- 58 +<>8-, 6+0+-, +., 7 -+ *+@+: ++ + +- 58+=0*8- +-. S+ *+@+ 58+ -0+65+ 6 *+ 500508 + 5 *+ *8. S+ *+@+ -++08 8+6++ @8 5 + 6+0 + -+ *. S0 @8 +- 8 @-+ = 5 +- + 6+0, +-=:*+-+ 5 +0 + 5+* 8-08 +-08+-. L- 50+- <0- -+ *+@+ -;+ ?06+6++ 8 5+- *+ 50+8 5 +0 + @8 - <= =0. S+ *+@+ ++ 0**8 *+ + 85, +-5+06++ - 6=-, 8 -+ ++*+ + + *8. S+ *+@+ - 6=- 8-, 0@ *+ 8*8.
S+ 07+ 8- 608-, *8-, -0+-, 50-8*8+-, 865+*8+- *+ 506+8 7 0@*8+- 680*8- 58 0+ 865060*8 + 580++ *+ 865+-8 680@+ 8 ?0;8, + *+ = *+ @;8.
:. PLAN DE INDUCCION ; ENTRENAMIENTO 21
ESTÁNDAR DE SEGURIDAD PARA MANEJO DE HERRAMIENTAS MANUALES E 5+-8 + +0+ 00**+- 8 <+60+-, 0*+5+*0++ *+ - =8, *+@+: +0@0 0*09 *+ -+=0** + 60509, + -58+, + 6+60+8 7 + 0**8 *+ - <+60+-, + 78 +-508 -+ + ++=: 0-09 + *+?0+ + +-:* *+ <+60+ + 00 5 *+-+65+ - 8. A*0086++ -+ + ++=: ?0< *+ <+60+ 58 +-08 0*00*6++ * ?0808 *+ +65+- 7 5+-8 -@80-. P+09*06++ -+ +0: 00**+- *+ ++60+8 + P++09 *+ A0*++- *+0*8- *+ -8 *+ H+60+- M+-.
ESPECIFICACIONES TECNICAS(
E @;*8 + 85+ <+60+- *+@+ +- 50*8 + 85+09 *+ +- <+60+, ?86*8 868 6>068 8 *+ +5+0+0 + @8 S0 @8 -+ +0 8*8- 8- *>-, <7 + ++ 8 =*8 *+ 8+09 + * 8 *+ 8- 5-8-. S+ *+@+ ++ + + + + + -58+ *+ =- 8 6+0 + + 5+-8 *+ @;8, +0 + +60+8 *+ =- -5+08+- 2 K= 5 <86@+-. S0 - =- -5+ 8- 2 =. E- ++-08 00 7*- 6+:0(C+0, 8 8 =8 +-0@*8). P + 6+60+8 7 -58+ *+ 6*+ 8* -+ +860+* 0009 *+ +-0@- 8 8- *+ -58+. U00+ 6*+ *008 88:*8 *+ 50+ + 5+?8 7 +0 5+?8 6+- *+ @;8.
RIESGO ASOCIADO MECANICO( P8 60509 *+ 6:0- + 68060+8 (*8 6) 7 <+60+- (P+- 6) BIOMECANICO( P8 C= D0:60 8 +60+8 *+ =-, *+-560+8- ?+++- 7 58-- 588=*-. FISICO P8 + 0*8 +600*8 + 85+00** *+ - 6:0- 7 - +88. LOCATIVO( P8 *+-560+8 + - >- *+ 009 7 :+8@-0*- 58 6+>- 6+*- 8 8- *+ -58+ 6 @0*8-. EFECTOS( F0-089=08- C8*-, <+0*-, 6508+-, +?+6+**+- *+ -0-+6 8-+86-, +?+6+**+- *+ 8>*8, +?+6+**+- *+ -0-+6 +-50808, +58- +8- + 8;8-. 22