UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS CARRERA ACADÉMICO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y M ARKETING
PROYECTO DE TESIS
“EVASIÓN TRIBUTARIA Y INFORMALIDAD COMERCIAL EN LOS COMERCIANTES DE ABARROTES UBICADOS EN LOS ALREDEDORES DEL MERCADO TÚPAC AMARU DE LA CIUDAD DE JULIACA, AÑO !"#
%$AUTOR MARY LUZ CONDORI QUISPE
P&'()*+' ) +)-.- /0&0 '/+0& )1 +2+31' /&'4)-.'501 ) L.*)5*.0' )5 A6.5.-+&0*.75 ( M0&8)+.59
PUNO : PERÚ !"# UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS CARRERA ACADÉMICO PROFESIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y M ARKETING
PROYECTO DE TESIS “INFORMALIDAD EMPRESARIAL Y DESARROLLO ECONÓMICO DE LA
EMPRESA TABLITAS DE LA CIUDAD DE JULIACA, AÑO !"#% ”
P&)-)5+0' /'& MARY LUZ CONDORI QUISPE /0&0 '/+0& )1 +2+31' /&'4)-.'501 ) L.*)5*.0' )5 A6.5.-+&0*.75 ( M0&8)+.59 APROBADO POR;
PRESIDENTE DE JURADO
:
_______________________________
MIEMBRO DE JURADO
:
_______________________________
MIEBRO DE JURADO
:
________________________________
ASESOR DE TESIS
:
________________________________ Puno, 2015 julio 15.
DEDICATORIA
ui!"o #!#i$%" !&'! '"%(%jo, !n )"i*!" lu+%" % Dio&, )o" ilu*in%"*! $%#% #%, - % *i& )%#"!&, -% u! +"%$i%& % &u& $on&!jo&, /%lo"!& - *o'i/%$in $on&'%n'! *! %n )!"*i'i#o &!" un% )!"&on% #! (i!n, $u-o !&u!"3o % !$o )o&i(l! !&'! lo+"o - )o" !l %)o-o u! *! ("in#%"on #u"%n'! '%n'o& %4o& #! !&'u#io&, )o" &u $%"i4o, $o*)"!n&in. OI6IA SI6A TON7O
AGRADECIMIENTO
P%"% l% $ul*in%$in #! l% )"!&!n'! '!&i& ! $on'%#o $on l% $ol%(o"%$in #! %l+un%& )!"&on%&, ui!n!& $on &u& $on&!jo&, in$!n'i/o& - $ono$i*i!n'o& i$i!"on )o&i(l! u! )o#%*o& *!jo"%" !&'% '!&i&. A nu!&'"o %&!&o" '!*8'i$o M+. Mi+u!l 9n+!l 6%l#!""%*% D%3 )o" &u %)o-o )"o!&ion%l ! in$on#i$ion%l !n !l #!&%""ollo #! l% )"!&!n'! '!&i&, % nu!&'"o %&!&o" *!'o#ol+i$o M&. S%n'i%+o A"'i#o"o %&'illo Mo&'%$!"o )o" &u /%lio&o %)o"'! )%"% l% $ul*in%$in #! nu!&'"% '!&i&, - % nu!&'"o& )"o!&o"!& )o" &u& $on&!jo&, &u !j!*)lo, ;'i$% - $ono$i*i!n'o& ("in#%#o& !n nu!&'"o )%&o )o" l% Uni/!"&i#%#. Al $oo"#in%#o" - % lo& *i!*("o& #!l PADT, ui!n!& no& %)o-%"on - no& ilu&'"%"on )%"% un *!jo" #!&%""ollo #! l% in/!&'i+%$in. A lo& !*)"!&%"io& #!l &!$'o" $o*!"$io #!l *!"$%#o M%-o"i&'%, ui!n!& i$i!"on )o&i(l! !l #!&%""ollo #! !&'% '!&i&
RESUMEN En nu!&'"o )%& - !&)!$i$%*!n'! !n l% $iu#%# #! Juli%$%, ! % )"!&!n'% in/!&'i+%$in !&'8 %)li$%#% $on !l *;'o#o #!#u$'i/o, &!+=n )l%n'!% D%/il% ?200@, $on !l 'i)o #! in/!&'i+%$in %)li$%'i/o $o*o *!n$ion% Si!""% B"%/o - $on !l ni/!l #! in/!&'i+%$in #!&$"i)'i/o $o*o )"o)on!n lo& %u'o"!& !"n8n#!3, C!"n8n#!3 - B%u'i&'%. En '%l &!n'i#o &! "!%li3 l% in/!&'i+%$in !n$u!&'%n#o - !n'"!/i&'%n#o % un% *u!&'"% #! 0 $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u! &! !n$u!n'"%n !n lo& %l"!#!#o"!& #!l *!"$%#o T=)%$ A*%"u. o& "!&ul'%#o& no& #!*u!&'"%n u! l%& $%u&%& u! &! %&o$i%n % l% !/%&in '"i(u'%"i% !n lo& o*!"$i%n'!& #!l M!"$%#o M%-o"i&'% &on !l #!&!o #! +!n!"%" *%-o"!& in+"!&o& ?u'ili#%#!&, l% !<$!&i/% $%"+% - $o*)l!ji#%# )%"% '"i(u'%" - in%l*!n'! &! %$o+!n % "!+*!n!& u! no l!& $o""!&)on#!. El &i&'!*% '"i(u'%"io )o$o '"%n&)%"!n'! '"%! $o*o $on&!$u!n$i%, !n'"! o'"o&, $i!""! '!*)o"%l #! !&'%(l!$i*i!n'o, &u&)!n&in #! li$!n$i%&, )!"*i&o& o %u'o"i3%$ion!& /i+!n'!& o'o"+%#%& )o" !n'i#%#!& #!l E&'%#o )%"% !l #!&!*)!4o #! &u& %$'i/i#%#!&. Au )o#!*o& *%ni!&'%" % '"%/;& #! un %n8li&i& +!n!"%l u! !&'% ino"*%li#%# &! nu'"! $on l% !<$!&i/% "!+ul%$in, l%& %l'%& '%&%& #! i*)u!&'o& - !l li*i'%#o $on'"ol #!l !&'%#o )!"*i'!n !n$%"!$!" lo& $o&'o& #! l% l!+%li#%#. A& l% #!$i&in #! )%"'i$i)%" o no !n !l &!$'o" ino"*%l o(!#!$! % un %n8li&i& $o&'oF (!n!i$io lo $u%l ll!/% % u! *u$o& in#i/i#uo& - i"*%& &! /!%n o"3%#%& % "!$u""i" %l &!$'o" ino"*%l $o*o un% %l'!"n%'i/% o un% o)$in. % in/!&'i+%$in "!%li3%#% !& o"!$i#% $o*o un% $on'"i(u$in % 'o#o& %u!llo& in'!"!&%#o& !n !l '!*%, )"in$i)%l*!n'! % lo& $on'"i(u-!n'!& #!l &!$'o" !&'u#i%#o o ui!n!& ui!"!n in$u"&ion%" !n !&'% %$'i/i#%#, - % l% )"o)i% A#*ini&'"%$in T"i(u'%"i% !n l% *!#i#% u! )u!#% &!"/i"l! $o*o un% u!n'! #! "!'"o%li*!n'%$in !n &u& un$ion!&.
ABSTRACT In ou" $oun'"-, !&)!$i%ll- in '! $i'- o Juli%$%, '%< !/%&ion ! T! )"!&!n' "!&!%"$ i& %))li!# 'o '! #!#u$'i/! *!'o#, %$$o"#in+ )o&!& D%/il% ?200@, Hi' '! '-)! o %))li$%'ion in/!&'i+%'ion %& )"o/i#!# Si!""% B"%/o %n# '! l!/!l o #!&$"i)'i/! "!&!%"$ %& )"o)o&!# (!"n%n#!3 B%u'i&'% C!"n%n#!3 %n# %u'o"&. In 'i& "!+%"# '! "!&!%"$ H%& $on#u$'!# (- &u"/!-in+ %n# in'!"/i!Hin+ % &%*)l! o 0 +"o$!"- '"%#!"& oun# %"oun# '! Tu)%$ A*%"u *%"G!'. T! "!&ul'& &oH u& '%' '! $%u&!& '%' %"! %&&o$i%'!# Hi' '%< !/%&ion in '! ol!&%l! M%"G!' T"%#!"& %"! '! #!&i"! 'o +!n!"%'! *o"! in$o*! ?)"oi', '! o/!"lo%# %n# $o*)l!
INTRODUCCION El #!&%""ollo #! l% )"!&!n'! in/!&'i+%$in &! "!%li3 !n l% $iu#%# #! Juli%$%, % lo& $o*!"$i%n'!& #! lo& %l"!#!#o"!& #!l *!"$%#o T=)%$ A*%"u> l% )"!&!n'! in/!&'i+%$in &! % "!%li3%#o )!n&%n#o !n l%& )"o*o$ion!& u'u"%&, )o" lo u! no& $on ll!/% % !!$'u%"lo !n o"*% &!n$ill% - $on (%&'%n'! $l%"i#%# )o&i(l!. P%"% !l #!&%""ollo #! l% )"!&!n'! in/!&'i+%$in &! % #i/i#i#o !n 6II $%)'ulo& u! % $on'inu%$in &! #!'%ll%: F
APITUO I : E PROBEMA En !&'! $%)'ulo '"%'% &o("! l% "!%li#%# )"o(l!*8'i$%, Co"*ul%$in #!l
F
)"o(l!*% - Ju&'ii$%$in % '"%'%"&! !n !l !&'u#io #!l )"o(l!*%. APITUO II:OBJETI6OS En !&'! $%)'ulo '"%'% &o("! lo& O(j!'i/o& % '"%'%"&! !n !l !&'u#io #!l
F
)"o(l!*%. APITUO III:IPOTESIS 6ARIABES En !&'! $%)'ulo '"%'% &o("! l%& i)'!&i& - 6%"i%(l!& % '"%'%"&! !n !l !&'u#io
F
#!l )"o(l!*%. APITUO I6:MARO TEORIO RECERENIA S! *!n$ion% lo& %n'!$!#!n'!& u! #%n o"i+!n %l )"o(l!*%, '!ni!n#o !n
F
$u!n'% l%& (%&!& '!"i$%& )%"% DE &u !&'u#io. APITUO 6:METODOO7IA A IN6ESTI7AION T"%'% So("! l% o"*ul%$in #! i)'!&i& - /%"i%(l!& )%"% %)li$%" !l $o""!$'o
F F F
*;'o#o #! !&'u#io. APITUO 6I:ASPETOS ADMINISTRATI6OS APITUO 6II:
En nu!&'"o )%& - !&)!$i$%*!n'! !n l% $iu#%# #! Juli%$%, !
K
APITUO
II
:
MARO
TELRIO
S! *!n$ion% lo& %n'!$!#!n'!& u! #%n o"i+!n %l )"o(l!*%, '!ni!n#o !n $u!n'% l%& (%&!&
'!"i$%&
)%"%
&u
!&'u#io.
K
APITUO
III
:
MARO
METODOL7IO
T"%'% So("! l% o"*ul%$in #! i)'!&i& - /%"i%(l!& )%"% %)li$%" !l $o""!$'o *;'o#o #! K
!&'u#io APITUO
I6
. :
RESUTADOS
En !&'! $%)i'ulo &! %)li$%"% l% !n$u!&'% )%"% *!#i" l% inlu!n$i% #! l% !/%&in '"i(u'%"i% !n l% ino"*%li#%#, o('!ni;n#o&! lo& "!&ul'%#o& - #i&$u'i;n#olo& - !*i'i" %& $on$lu&ion!& - &u+!"!n$i%&.
INDICE CAPITULO I; EL PROBLEMA::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::" "$"$ DESCRIPCIÓN DE LA REALIDAD PROBLEMÁTICAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF1 "$$ FORMULACIÓN DEL PROBLEMAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF2 1.< JUSTIFICACIÓNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF2
"$<$ DELIMITACIONESFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
1.4.1. Temporal:----------------------------------------------------------------------------------3 1.4.2. Espacial:-----------------------------------------------------------------------------------3 1.4.3. Social----------------------------------------------------------------------------------------4
CAPITULO II; OBJETIVOS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::= $"$ OBJETIVO GENERAL;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF $$ OBJETIVOS ESPEC>FICOS;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CAPITULO III; ?IPOTESIS Y VARIABLES:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::= <$"$ ?IPÓTESIS GENERAL;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF <$$ ?IPÓTESIS ESPEC>FICOS;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF5 <$<$ OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES;FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF5 CAPITULO IV; MARCO TEORICO REFERENCIAL::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::@ =$"$ ANTECEDENTESFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF@ =$$ MARCO TEÓRICOFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF10 4.2.1. El código tributario -------------------------------------------------------------------16
4.2.2. Los Tributos para los Gobiernos Locales------------------------------------17 4.2.3. Obligación tributaria.-----------------------------------------------------------------18 4.2.4. Nacimiento de la obligación tributaria. ----------------------------------------19 4.2.. Las articulaciones entre el sector !ormal " el in!ormal-------------------22 4.2.#. La globali$ación " los cambios en las tendencias de desarrollo del sector in!ormal---------------------------------------------------------------------------------24 4.2.%. La in!ormalidad en el &er'---------------------------------------------------------29
=$<$ MARCO CONCEPTUALFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CAPITULO V; METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION::::::::::::::::::::::::::::::::< #$" MÉTODO DE INVESTIGACIÓNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF #$$ TIPO DE INVESTIGACIÓNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF #$<$ NIVEL DE INVESTIGACIÓNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF #$=$ DISEÑO DE INVESTIGACIÓNFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF #$#$ TÉCNICAS E INSTRUMENTOSFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ..1. T(cnicas----------------------------------------------------------------------------------39 ..2. )nstrumentos----------------------------------------------------------------------------39
#$$ POBLACIÓN Y MUESTRAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF0 .*. +ontrastación de ,ipótesis -----------------------------------------------------------42
CAPITULO VI; ASPECTOS ADMINISTRATIVOS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::= @$"$ CRONOGRAMA DE ACTIVIDADESFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF2 @$$ PRESUPUESTOFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF : ASESOR::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=< "!!!$!!::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=< @$<$ FINANCIAMIENTOFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CAPITULO VII; ESTRUCTURA TENTAVIVA DE LA TESIS::::::::::::::::::::::::::::::== REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=@ REFERENCIAS:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::=@ CAPITULO V; ANEOS:::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::::: :::::: ::: =
CAPITULO I; EL PROBLEMA
"$"$
D)-*&./*.75 ) 10 &)01.0 /&'1)6+.*0
% $iu#%# Juli%$% u! $on/!"'i#% !n #i&'"i'o "!)u(li$%no !l 2@ #! %("il #! 122. E&'o #!(i#o % u! !n !&% !$%, )o" D!$"!'o Su)"!*o !*i'i#o )o" !l )"!&i#!n'! #on Jo&; B!"n%"#o #! T%+l!, &! $"! !l D!)%"'%*!n'o #! Puno, $on&i#!"8n#o&! % Juli%$% $o*o #i&'"i'o, !&'% #!'!"*in%$in !n 12 u! "%'ii$%#o )o" !l P"i*!" on+"!&o on&'i'u-!n'! #!l P!"=> $u%n#o u! "!$ono$i#o $o*o #i&'"i'o, Juli%$% !"% )%"'! #! l% 7"%n P"o/in$i% #! %*)%, #!! !l 2 #! *%-o #! 15, !n u! !l P"!&i#!n'! R%*n %&'ill% "!o"+%ni3 )ol'i$% - %#*ini&'"%'i/%*!n'! !l D!)%"'%*!n'o #! Puno % '"%/;& #! un D!$"!'o Su)"!*o !*i'i#o !n %u!ll% !$%. El #i&'"i'o #! Juli%$% !&'8 u(i$%#o !n l% )%"'! no"'! #! l% )"o/in$i% #! S%n Ro*8n %l l%#o no"o!&'! #!l l%+o Ti'i$%$% - % 5 *. D! ;&'%. El 8"!% +!o+"8i$% #!l #i&'"i'o #! Juli%$% o$u)% l% )%"'! $;n'"i$% #!l #!)%"'%*!n'o #! Puno - l% *!&!'% #!l oll%o. D!(i#o % &u i*)o"'%n$i% +!o!$on*i$%, S!+=n %"lo& M;n#!3 ?2011, )%"% #!&$"i(i" l% "!%li#%# )"o(l!*8'i$% !
1
1.< J3-+.4.*0*.75
o& %$'o"!& $o*o l% !/%&in '"i(u'%"i%, o"*%li&*o - #!&%""ollo !$on*i$o, &on %$'o"!& i*)o"'%n'!& !n l% /i#% o #!&%""ollo #! 'o#% !*)"!&% - &o$i!#%#, &in !*(%"+o !n un *un#o #on#! l% ino"*%li#%# !& *u- $o*=n !n nu!&'"% &o$i!#%#> l% !/%&in #! i*)u!&'o& !& un +"%n #!li'o -% u! l! !&'%*o& "o(%n#o % nu!&'"% $iu#%# - %l )%&. % !/%&in '"i(u'%"i% &! $on&i#!"% $o*o un% %l'!"n%'i/% )%"% o('!n!" in+"!&o&, &o("! 'o#o )%"% l% )o(l%$in *8& )o("! - $on *!no"!& )o&i(ili#%#!& #! in'!+"%"&! %l &!$'o" o"*%l #! l% !$ono*%. % o"*%li3%$in !& '"%n&$!n#!n'%l -% u! !&'o '"%! $on&i+o no &olo !l #!&%""ollo )%"% !l !*)"!&%"io, &ino '%*(i;n )%"% l% &o$i!#%# )o" !n#! )%"% !l )%&, '!ni!n#o un $%"8$'!" *u- %l'o #! i*)o"'%n$i% )o"u! %l !&'%" o"*%li3%#o no &olo '!n#"!*o& *8& o)o"'uni#%#!& #! /!n#!" nu!&'"o )"o#u$'o, &ino '%*(i;n !&'%"!*o& %$'u%n#o $on ;'i$%, %-u#%n#o %& - #%n#o !j!*)lo % ui!n!& in'!"%$'=!n $o*!"$i%l - )!"&on%l*!n'! $on no&o'"o&. % !/%&in '"i(u'%"i% %/%n3% !n #i&'in'o& &!$'o"!& #! l% !$ono*% )!"u%n%, $o*o !l $o*!"$io, l% in#u&'"i% - l% $on&'"u$$in, lo u! li*i'% !l $"!$i*i!n'o #!l )%& #!(i#o % l% *illon%"i% !/%&in #! i*)u!&'o&. % ino"*%li#%# !& )%"% *u$o& )!"u%no& l% /% *8& 8$il #! !&$%)! % &u& )"o(l!*%& !$on*i$o& - *u$o& "!$u""!n % l% /!n'% #! )"o#u$'o& #! (%j% $%li#%#, &in $on'"ol &%ni'%"io o &in #%" %$'u"%& )o" l%& /!n'%&, lo u! ll!/% % un% u!"'! !/%&in '"i(u'%"i%. % )"o(l!*8'i$% #! l% ino"*%li#%# 'i!n! "%&+o& #i!"!n$i%l!& !n lo& #i/!"&o& &!$'o"!&, &i!n#o l%& n!$!&i#%#!& !n *%'!"i% #! o"*%$in - $%)%$i'%$in, #! '!$nolo+%&, !'$., )"o)i%& #! $%#% uno, )o" !llo u! &u"+! l% n!$!&i#%# #! )ol'i$%& o$%li3%#%&, $o*o o"*% #! +!n!"%" !*)l!o )"o#u$'i/o, #! $%li#%# - $on "!*un!"%$ion!& ju&'%&. A ni/!l *i$"o!$on*i$o, l% !/%&in '"i(u'%"i% "!#u$! !l (i!n!&'%" #! lo& %+!n'!& !$on*i$o& in/olu$"%#o& - !n !l $%&o #! lo& '"%(%j%#o"!&, lo& &%l%"io& &! "!#u$!n - &! $"!% un &u(!*)l!o u! no )u!#! &!" $on'"ol%#o. E&'% in/!&'i+%$in )!"*i'i"8 %& *i&*o $on$i!n'i3%" % l%& )!"&on%& -% u! $on ino"*%$in $l%"% - *o#!"n% no '!n#"8n *o'i/o #! !/%#i" lo& '"i(u'o&.
2
"$$
D)1.6.+0*.'5)-
"$=$"$ T)6/'&01;
E&'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in &! "!%li3 !n !l )!"io#o #! @0 #%&, !n lo& *!&!& #! M%-oFJunio #! 2015.
"$<$
F'&6310*.75 )1 /&'1)60
P&'1)60 9)5)&01 *o !& l% E/%&in T"i(u'%"i% - Ino"*%li#%# o*!"$i%l !n lo& o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015Q
P&'1)60- )-/)*24.*'%. *o !& l% C%l'% #! ino"*%$in - ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015Q (. *o &on lo& #!&!o& #! +!n!"%" *%-o"!& in+"!&o& - ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015Q
"$=$$ E-/0*.01;
E&'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in !&'8 $o*)"!n#i#% !n l% R!+in #! Puno, P"o/in$i% #! S%n Ro*8n, Di&'"i'o #! Juli%$%, !n l% C%$ul'%# #! i!n$i%& A#*ini&'"%'i/%& #! l% Uni/!"&i#%# An#in% N;&'o" 8$!"!& 6!l8&u!3.
"$=$<$ S'*.01
3
E&'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in &! "!%li3% % ni/!l #! l% P"o/in$i% #! S%n Ro*8n.
CAPITULO II; OBJETIVOS
$"$ O)+.' 9)5)&01;
D!*o&'"%" l% E/%&in T"i(u'%"i% - Ino"*%li#%# o*!"$i%l !n lo& o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015.
$$ O)+.'- )-/)*24.*'-;
%. An%li3%" l% %l'% #! ino"*%$in - ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015. (. An%li3%" lo& #!&!o& #! +!n!"%" *%-o"!& in+"!&o& - ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015.
CAPITULO III; ?IPOTESIS Y VARIABLES
<$"$ ?./7+)-.- 9)5)&01;
% E/%&in T"i(u'%"i% - Ino"*%li#%# o*!"$i%l !n lo& o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015, !& %l'%.
<$$ ?./7+)-.- )-/)*24.*'-;
4
%. C%l'% #! ino"*%$in - ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% (.
$iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015, !& %l'%. o& #!&!o& #! +!n!"%" *%-o"!& in+"!&o& !& %l'% !n l% ino"*%li#%# $o*!"$i%l !n lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%, %4o 2015.
<$<$ O/)&0*.'501.H0*.75 ) 0&.01)-;
6ARIABES
RITERIOS
DIMENSIO
INDIADORES
NES
F6AORAI ON
Nivel de intr!cción del Variable independiente:
propietario. de "!lt!ra trib!taria informació #al itema de información n. "oto elevado No !tili$an adec!adamente lo Falta
medio de pa%o E-S)ON T/)0T/)
&eeo de
No emiten todo lo
%enerar
comprobante de pa%o
ma'ore in%reo
m!' complicado para trib!tar
In+"!&o& no "!)o"'%#o&
Variable dependiente: )NO/L)
A$'i/i#%#! A$'i/i#%#!& in#!)!n#i!n'!& #!l & il!+%l!&
+OE/+)L
5
%l'o
-
Ni/!l *!#io
-
Ni/!l (%jo
*conoma
Ni/!l
*co%en !n r+%imen ,!e no ea
(!tilidade) irre%!lar
-
o+%".
CAPITULO IV; MARCO TEORICO REFERENCIAL
=$"$ A5+)*))5+)E
T.+31'
E0-.75 T&.3+0&.0 ) I54'&601.0 )5 )1 P)&; 350 0/&'.60*.75
A3+'&
0 /0&+.& )1 )54'3) ) .-*&)/05*.0- )5 )1 *'5-36'. Jo"+! D! l% Ro$% M%nu!l !"n8n#!3
O)+.'
El '%*%4o #!l &!$'o" ino"*%l !n !l P!"= &! % $%l$ul%#o #!n'"o #! un "%n+o u! /%"% !n'"! !l 0 - @0 #!l PBI oi$i%l*!n'! "!+i&'"%#o. Sin !*(%"+o, !l *on'o #! !&'% $i"% #i$! )o$o "!&)!$'o #! &u !&'"u$'u"%, $ono"*%#% )o" ?1 l% !/%&in '"i(u'%"i% “)u"%”, ?2 l% !$ono*% i""!+ul%", - ? l%& %$'i/i#%#!& il!+%l!&. E&'% $o*)o&i$in #!no'% u! !l &!$'o" ino"*%l '%*(i;n $o*)"!n#! %u!ll%& !/%&ion!& #! in+"!&o& "!&ul'%n'!& #! %$'i/i#%#!& %)%"!n'!*!n'! o"*%l!& ?!/%&in '"i(u'%"i% “)u"%”. El o(j!'i/o #! l% )"!&!n'! in/!&'i+%$in $on&i&'! !n !&'i*%" lo& ni/!l!& #! in+"!&o& #! u!n'!& o"*%l!& no "!)o"'%#o& (%jo un !nou! *i$"o !$ono*;'"i$o #! #i&$"!)%n$i%& !n !l $on&u*o. M!#i%n'! ino"*%$in #! !n$u!&'%& #! o+%"!&, !&'! '"%(%jo o('i!n! !l +"%#o #! &u "!)o"'! #! in+"!&o& #! lo& '"%(%j%#o"!& o"*%l!& !n$%#% un% #! l%& "!+ion!& #!l )%&, % l% /!3 u! !&'i*% un% $i"% "!$i!n'! ?2000 #!l '%*%4o #!l &!$'o" ino"*%l.
6
Ti'ulo Au'o" O(j!'i/o:
Ino"*%li#%# - &!+*!n'%$in #!l *!"$%#o #! '"%(%jo u"(%no !n M; lo u! &! '"%#ujo !n !l o"'%l!$i*i!n'o #! l% &!+*!n'%$in l%(o"%l - !l %u*!n'o #! l%& #i!"!n$i%& #! !*)l!o - &%l%"io&. En !&! &!n'i#o, &! &o&'i!n! u! !l !*)l!o ino"*%l &! % $on/!"'i#o !n un %$'o" #! &!+*!n'%$in #!l *!"$%#o #! '"%(%jo u"(%no. Al in'!"io" #!l *!"$%#o #! %&%l%"i%#o& &! % #!&%""oll%#o un $onjun'o #! "!l%$ion!& l%(o"%l!& #! $on'"%'%$in i""!+ul%", u! o"!$!n (%jo& &%l%"io&, *ni*%& )"!&'%$ion!& - u! no 'i!n!n $o(!"'u"% #! l% &!+u"i#%# &o$i%l #!l E&'%#o. Po" o'"% )%"'!, l% !<)%n&in #!l *!"$%#o #! '"%(%jo )o" $u!n'% )"o)i% no % i#o %$o*)%4%#% #! *!jo"!& $on#i$ion!& )"o#u$'i/%& - l%(o"%l!&, )o" lo u! &u %$'i/i#%# &i+u! /in$ul%#% % l% ino"*%li#%#. % *%-o" )%"'! #!l %u'o!*)l!o !n M;
Uni/!"&i#%#
7
#! o$u)%$in - *!$%ni&*o& #! #!'!"*in%$in &%l%"i%l Pon'ii$i% Uni/!"&i#%# %'li$% #!l P!"=. E&$u!l% #! Po&+"%#o.
Ti'ulo
E&'"%'!+i%& )%"% in#u$i" l% o"*%li#%# #! l% *-)! # ! l% in #u&'"i% +"8i$%Fo&!' )o" *!#io #! +!&'in $o*)!'i'i/%
Au'o"
S%n'%n#!" juno, in'-% "i&'!l
O(j!'i/o
E&'% '!&i& )"!&!n'% un M %nu%l o"i!n'%#o % l% M i$"o - P! u!4% E*)"!&% ?MPE #! l% In#u&'"i% 7"8i$% O&!' $o*o !&'"%'!+i% %n'! l% ino"*%li#%# !
(u&$ %n%li3%"
l%&
#i!"!n'!& %l'!"n%'i/%&
)"o/!ni!n'!& #!l &!$'o" )=(li$o, )"i/%#o - l%& %)li$%#%& !n o'"o& )%&!&> %& &! #!'!"*in u! )o" *!#io #! $%)%$i'%$in %$o*)%4%*i!n'o, &! )u!#! %l!j%" %l !*)"!&%"io #! $o*)o"'%*i!n'o& ino"*%l!&. % o"*%li#%# - $o*)!'i'i/i#%# #! un *i$"o - )!u!4o !*)"!&%"io, )u!#!n "!#u$i" )"o(l!*%& &o$i%l!& $o*o !l &u(!*)l!o - l% !/%&in '"i(u'%"i%.
U5.)&-.0 Pon'ii$i% Uni/!"&i#%# %'li$% #!l P!"=. E&$u!l% #! Po&+"%#o In/!"&in )=(li$% - #!&%""ollo !$on*i$o "!+ion%l. T.+31'
8
A3+'& O)+.'
Pon$! Sono, S'!%ni! So% El o(j!'i/o #!l )"!&!n'! '"%(%jo !& in/!&'i+%" l% i*)o"'%n$i% u! )o&!! l% in/!"&in )=(li$% &o("! !l $"!$i*i!n'o - #!&%""ollo !$on*i$o "!+ion%l. S! o(&!"/%"8 u! % )!&%" #!l $"!$i*i!n'o #! l% in/!"&in )=(li$% #u"%n'! lo& =l'i*o& %4o&, !
=$$ M0&*' T)7&.*'
P%"% A"*%n#o 7io"+!''i ?1 % !/%&in '"i(u'%"i%, !& $u%lui!" !$o $o*i&i/o u o*i&i/o, #!l &uj!'o )%&i/o #! l% i*)o&i$in u! $on'"%/!n+% o /iol! un% no"*% i&$%l - !n /i"'u# #!l $u%l un% "iu!3% i*)oni(l!, !n $u%lui!" o"*%, "!&ul'! &u&'"%#% 'o'%l o )%"$i%l*!n'! %l )%+o #!l '"i(u'o )"!/i&'o )o" l% l!-. P%"% R%%!l %)in!ll 683u!3 ?2011 El #!li'o #! !/%&in i&$%l - '"i(u'%"i% !n !l *un#o *o#!"no. % )"in$i)%l $%u&% #! !/%&in !& l% %u&!n$i% #! un% /!"#%#!"% $on$i!n$i% '"i(u'%"i% in#i/i#u%l - $o*uni#%# 'i!n! #!l E&'%#o. % !/%&in '"i(u'%"i% )u!#! &!" #!l o"#!n &o$i%l, !&'"u$'u"%l, no"*%'i/o, %#*ini&'"%'i/o. O'"% $%u&% #! !/%&in !& l% $%u&% #! un% !#u$%$in (%&%#% !n ;'i$% - *o"%l, l% in&oli#%"i#%# $on !l E&'%#o u! n!$!&i'% "!$u"&o& - l% i#io&in$"%&i% #!l )u!(lo. D%/i# "%n$i&$o %*%"+o !"n8n#!3 ?1. E/%&in i&$%l: un )"o(l!*% % "!&ol/!". Un% #! l%& $%u&%& #! !/%&in !& l% %)li$%$in #! !l!/%#%& '%&%& i*)o&i'i/%&, lo u! in#u$! % u! &! )"!&!n'! un% *%-o" $%n'i#%# #! %$'i/i#%#!& u! no &! "!+i&'"%n o ino"*%n. %& "!&'"i$$ion!& u! #!'!"*in%n #i!"!n'!& (!n!i$io&> l%& "!+ul%$ion!& - $on'"ol!& !n !l *!"$%#o l%(o"%l i*)i#i!n#o '"%(%j%" % )!"&on%&
9
*%-o"!&> lo& $on'"ol!& #! )"!$io& - "!&'"i$$ion!& !n *!"$%#o& #! (i!n!& - &!"/i$io&> l%& #ii$ul'%#!& !n !l %$$!&o %l $";#i'o. Jo"+! #! l% Ro$% 7RADE ?200@.E/%&in '"i(u'%"i% ! ino"*%li#%# !n !l P!"=. o& "!&ul'%#o& o('!ni#o& no& "!/!l%n un% PEA o$u)%#% )"!#o*in%n'!*!n'! ino"*%l: #! $%#% 10 '"%(%j%#o"!& u!"on ino"*%l!& !n !l P!"= !n !l %4o 2000. o& "!&ul'%#o& $oin$i#!n $on l% '!n#!n$i% n!+%'i/% #! l% o"*%li#%# #! l% PEA o$u)%#%, i#!n'ii$%#% )o" S%%/!#"% ?1 !n l% #;$%#% %n'!"io" ToG*%n ?1 o& '"%(%j%#o"!& #! !&'! &!$'o" &u!l!n '!n!" (%jo& ni/!l!& #! !#u$%$in - )"o/i!n!n #! #!'!"*in%#o& &!$'o"!& #! l% )o(l%$in, $o*o lo& in*i+"%n'!& u"(%no& "!$i!n'!&, &u& in+"!&o& &on &i+nii$%'i/%*!n'! *!no"!& u! lo& #! lo& '"%(%j%#o"!& #!l &!$'o" o"*%l - &u& o)o"'uni#%#!&, )%"% )"o+"!&%" *8& %ll8 #! l%& %$'i/i#%#!& ino"*%l!&, &on *u- li*i'%#%&. En !&'! #o$u*!n'o &! %$! ;n%&i& !n l% $on/!ni!n$i% #! in'!+"%" % l%& %$'i/i#%#!& %+"o)!$u%"i%& !n l% #!ini$in #! &!$'o" ino"*%l #! un )%&, &i!*)"! u! ! !&'%"8 $on'"i(u-!n#o % l% )"o#u$$in ino"*%l. E& !l )%)!l #!l !&'%#o )"o)i$i%" l% $on/!"&in % o"*%l!&. In'!")"!'%$in #! *!"$%#o ino"*%l. RENDON, T!"!&%, %"lo& S%l%&. Ino"*!& #!l )"o-!$'o: El &!$'o" ino"*%l u"(%no - &u& n!$!&i#%#!& #! $%)%$i'%$in. M;
10
.F o& '"%(%j%#o"!& %&%l%"i%#o& u! $%"!$!n #! $on#i$ion!& %#!$u%#%& #! '"%(%jo &!% !n ';"*ino& #! &%l%"io, $on'"%'o l%(o"%l o )%+o #! )"!&'%$ion!&. 5.F o& '"%(%j%#o"!& u! "!%li3%n %l+un% '%"!% !n !l *%"$o #! l% &u($on'"%'%$in $on !*)"!&%& ')i$%*!n'! $%)i'%li&'%&. @.F %& *i$"o!*)"!&%&, )o" lo +!n!"%l !n'!n#i#%& $o*o uni#%#!& #! )"o#u$$in $on un n=*!"o #! '"%(%j%#o"!& in!"io" % #i!3 .F To#o& lo& !&'%(l!$i*i!n'o& u! no $u*)l!n $on %l+un% #i&)o&i$in l!+%l "!l%'i/% %l 8*(i'o l%(o"%l. .F %u!ll%& uni#%#!& u! in$u*)l!n %l+un% "!+ul%$in +u(!"n%*!n'%l, )o" !j!*)lo, !l "!+i&'"o i&$%l. S!+=n
!"n%n#o #! So'o: “% in o"*%li#%# no !& un &!$'o" )"!$i&o ni
!&'8'i$o #! l% &o$i!#%#, &ino un% 3on% #! )!nu*("% u! 'i!n! un% l%"+% "on'!"% $on !l *un#o l!+%l - #on#! lo& in#i/i#uo& &! "!u+i%n $u%n#o lo& $o&'o& #! $u*)li" l%& l!-!& !<$!#!n % &u& (!n!i$io&” E&'! %u'o" %(o+% )o" l% l!+%li3%$in )%"% lo+"%" !l #!&%""ollo &o&'!ni(l! #!l )%& - %l )%"!$!" &! #%n &!4%l!& #!! !l E&'%#o )%"% ll!+%" % #i$o o(j!'i/o ?Cu!n'!: D! So'o !"n%n#o. “El o'"o &!n#!"o ?B%""%$o, 1@, )8+. 12 Ino"*%li#%# !*)"!&%"i%l, &!+=n !l 'i)o #! "!l%$ion!& &! )u!#!n #i&'in+ui" !n'"! !*)"!&%& ino"*%l!& u! #!&%""oll%n /n$ulo& #! $o*)l!*!n'%"i!#%# $on !*)"!&%& #!l &!$'o" o"*%l )o"u! lo+"%n u(i$%"&! !n $%#!n%& #! /%lo" un$ion%l!& % lo& )"o$!&o& #! %$u*ul%$in #! l%& !*)"!&%& o"*%l!& !n lo& $u%l!& 'i!n!n )o&i(ili#%#!& #! +!n!"%" - %$u*ul%" !<$!#!n'!& -, !*)"!&%& ino"*%l!& u! #!&%""oll%n /n$ulo& #! &u(o"#in%$in $on l%& !*)"!&%& o"*%l!& )o"u! %/o"!$!n l% '"%n&!"!n$i% #! lo& !<$!#!n'!& )"o#u$i#o& !n l% !*)"!&% ino"*%l !n (!n!i$io #! l% !*)"!&% o"*%l % l% u! &! !n$u!n'"% &u(o"#in%#%. Un +"u)o #! !*)"!&%& ino"*%l!& u! #!&%""oll%n o *%n'i!n!n "!l%$ion!& #i&un$ion%l!& o #! $o*)!'!n$i% $on !l &!$'o" o"*%l )o"u! o)!"%n !n ni$o& o$%&ion%l!& #! *!"$%#o u! l%& $olo$% !n &i'u%$in #! )!"*%n!n'! in!&'%(ili#%# ! in$!"'i#u*("!, &uj!'%& % lo& $%*(io& #! "u("o o %l $i!""! i*)"!/i&'o u! l%& *%n'i!n! !n )!"*%n!n'! $on#i$in #! &u(&i&'!n$i%.. ?I3ui!"#o, 2011, )8+. 0
11
En !l ino"*! &o("! !n-% #! l% OIT l% o$u)%$in #! lo& '"%(%j%#o"!& u! #!&%""oll%(%n &u& %$'i/i#%#!& !n !l &!$'o" ino"*%l, +!n!"%l*!n'! !n o"*% in#!)!n#i!n'!, u! $on&i#!"%#% $o*o un% uni#%# #! )"o#u$$in. B%jo !&% )'i$% ini$i%l*!n'! &! $on&i#!" %l '"%(%jo in#!)!n#i!n'! $o*o l% o"*% )"in$i)%l )"8$'i$%*!n'! !<$lu&i/% #! )%"'i$i)%$in !n l% ino"*%li#%#. Sin !*(%"+o, lo& !&'u#io& )o&'!"io"!& #!*o&'"%"on l% !
12
En'!n#!" !l !n*!no )!u!4o - *i$"o !*)"!&%"i%l (%jo l% )'i$% #! uno #! &u& )"o(l!*%& *8& "!&%l'%n'!& &ino !l #! *%-o" $on&i#!"%$in - '"%&$!n#!n$i%: l% ino"*%li#%#. E*)!"o l% in/!&'i+%$in no &! li*i'% % $on&'%'%" lo u! )%"!$! un% /!"#%# #! P!"o+"ullo, !&'o !&, u! l% ino"*%li#%# !& uno #! lo& *%l!& *8& %$u$io&o& u! %u!j%n % l%& *-)!&, &ino u!, -!n#o *8& %ll8, *! )"o)on+o in#%+%" $*o nu!&'"% l!+i&l%$in ?no &ol%*!n'! l% l!- 2015 &ino 'o#% l% l!+i&l%$in $on$o*i'%n'! "!&)on#! o no % l% &olu$in #!l )"o(l!*% !n $u!&'in. No )o#!*o& &o&l%-%" !l !$o #! u! %&'% lo& )"i*!"o& *!&!& #!l %4o 200 &ol%*!n'! 15,000 !*)"!&%& o"*%l!& &! %n %$o+i#o % l% l!- M-)! ?u!n'!: !&)!$i%l )-*! #! P!"= 21, #! 15 #! !n!"o #!l 200, )8+. 1 (i!n, ! @,1 M-)!& o"*%l!& - 1V0,1 ino"*%l!&. ?Cu!n'!: Mi$"o!*)"!&%. “El P!"u%no” #! 2 #! !("!"o #!l 200. i!"'%*!n'! no )o#!*o& )!n&%" u! l% !*)"!&% !n !l P!"=, )o" !&'%" !n $"i&i&, no #!j% #! '"%&lu$i" l% +%*% #! )o&i(ili#%#!& u! lo& )"o)io& !*)"!n#!#o"!& )!"u%no& in'!n'%n l%("%" $on +"%n in+!nio ! in/!n'i/%, u! !& !&!n$i%l )%"% !l #!&%""ollo #! un% !*)"!&% $o*o &ol% "!)!'i" S$u*)!'!". E& #!$i" u! no )o#!*o& $%!" !n !l )!&i*i&*o )o" l% )"o(l!*8'i$% #! l% !*)"!&% !n P!"= )%"'i$ul%"*!n'! #! l%& *-)!&> '!n!*o& l% )o&i(ili#%# #! &%li" %#!l%n'! - )%"% !llo &! "!ui!"!n l%& !""%*i!n'%& %#!$u%#%&, &!%n ;&'%& l!+%l!&, %#*ini&'"%'i/%& o #! )ol'i$% !$on*i$%> )!"o $on l% $on/i$$in #! u! 'o#o& lo& !l!*!n'o& in/olu$"%#o& !n !l '!*% #!(!n )%"'i$i)%" - %)o"'%" %$i% !l no"'! #!l #!&%""ollo - !l )"o+"!&o #! nu!&'"% &o$i!#%#. ?Cu!n'!: S$u*)!'!" Jo&!). “i&'o"i% #!l An8li&i& E$on*i$o”. In'"o#u$$in. E#. A"i!l. B%"$!lon% 12 i%/!n%'o ?1, )8+. 1@5 #!in! % l% o"+%ni3%$in ino"*%l $o*o “!l $onjun'o #! in'!"%$$ion!& - "!l%$ion!& !&'%(l!$i#o )o" lo& #i/!"&o& !l!*!n'o&
13
u*%no& #! un% o"+%ni3%$in”. S!+=n !l *i&*o %u'o" l% o"+%ni3%$in ino"*%l )"!&!n'% l%& &i+ui!n'!& $%"%$'!"&'i$%&: R!l%$ion!& #! $o!&in - %n'%+oni&*o, u! &u"+!n $o*o $on&!$u!n$i% #! l%
&i*)%'% o %n'i)%'% !
=$$"$ E1 *7.9' +&.3+0&.'
El #i+o T"i(u'%"io $on&'i'u-! !l !j! un#%*!n'%l #!l Si&'!*% T"i(u'%"io N%$ion%l, - !&'%(l!$! lo& )"in$i)io& +!n!"%l!&, in&'i'u$ion%l!&, )"o$!#i*i!n'o& no"*%& #!l o"#!n%*i!n'o ju"#i$oF'"i(u'%"io. E&'! $#i+o "i+! l%& "!l%$ion!& ju"#i$%& o"i+in%#%& )o" lo& '"i(u'o&. Su& #i&)o&i$ion!&, &in "!+ul%" % nin+=n '"i(u'o !n )%"'i$ul%", &on %)li$%(l!& % 'o#o& lo& '"i(u'o& ?i*)u!&'o&, $on'"i(u$ion!& - '%&%& )!"'!n!$i!n'!& %l &i&'!*% '"i(u'%"io n%$ion%l, - % l%& "!l%$ion!& u! l% %)li$%$in #! !&'o& - l%& no"*%& ju"#i$oF'"i(u'%"i%& o"i+in!n.
TRIBUTOS; Ri+! l%& "!l%$ion!& ju"#i$%& o"i+in%#%& )o" lo& '"i(u'o&, !l ';"*ino +!n;"i$o '"i(u'o $o*)"!n#!: % I6/3)-+'-$:E& !l '"i(u'o $u-o $u*)li*i!n'o no o"i+in% un% $on'"%)"!&'%$in #i"!$'% % %/o" #!l $on'"i(u-!n'! )o" )%"'! #!l !&'%#o. ( C'5+&.3*.75$:E& !l '"i(u'o $u-% o(li+%$in 'i!n! $o*o !$o +!n!"%#o" (!n!i$io& #!"i/%#o& #! l% "!%li3%$in #! o("%& )=(li$%& o #! %$'i/i#%#!& !&'%'%l!&.
14
$ T0-0$:E& !l '"i(u'o $u-% o(li+%$in 'i!n! $o*o !$o +!n!"%#o" l% )"!&'%$in !!$'i/% )o" !l !&'%#o #! un &!"/i$io )=(li$o in#i/i#u%li3%#o !n !l $on'"i(u-!n'!.
L'- T&.3+'- )1 G'.)&5' C)5+&01 % I6/3)-+' 0 10 R)5+0; 7"%/% l%& "!n'%& #! '"%(%jo u! )"o/!n+%n #!l $%)i'%l, #!l '"%(%jo - #! l% %)li$%$in $onjun'% #! %*(o&, $on u!n'! #u"%(l! - u! +!n!"! in+"!&o& )!"i#i$o&. ( I6/3)-+' G)5)&01 0 10- V)5+0-; El i*)u!&'o +!n!"%l % l%& /!n'%& +"%/% l%& &i+ui!n'!& o)!"%$ion!&: ♣ 6!n'% !n !l )%& #! (i!n!& *u!(l!&. ♣ % )"!&'%$in o u'ili3%$in #! &!"/i$io& !n !l )%&. ♣ o& $on'"%'o& #! $on&'"u$$in. ♣ % )"i*!"% /!n'% #! in*u!(l!& u! "!%li$!n lo& $on&'"u$'o"!& #! lo& *i&*o&. ♣ % i*)o"'%$in #! (i!n!&. $ I6/3)-+' S)1)*+.' 01 C'5-36'; E& !l i*)u!&'o u! &! %)li$% &olo % l% )"o#u$$in o i*)o"'%$in #! #!'!"*in%#o& )"o#u$'o& $o*o $i+%""o&, li$o"!&, $!"/!3%&, +%&!o&%&, $o*(u&'i(l!&, !'$. # D)&)*'- A&05*)10&.'- ' A V01'&)6; &on lo& #!"!$o& %)li$%#o& %l /%lo" #! l%& *!"$%n$%& u! in+"!&%n %l )%&, $on'!ni#%& !n !l %"%n$!l #! %#u%n%&. ! T0-0- /'& 10 P&)-+0*.75 ) S)&.*.'- P1.*'-; &! $on&i#!"%n lo& &i+ui!n'!&: W T%&%& )o" &!"/i$io& )=(li$o& o %"(i'"io&.F Po" l% )"!&'%$in o *%n'!ni*i!n'o #! un &!"/i$io )=(li$o in#i/i#u%li3%#o $on !l $on'"i(u-!n'!. W T%&%& )o" &!"/i$io& %#*ini&'"%'i/o& o #!"!$o&.F S! )%+% )o" $on$!)'o #! '"%*i'%$in #! )"o$!#i*i!n'o& %#*ini&'"%'i/o&. W T%&% )o" li$!n$i% #! un$ion%*i!n'o.F D!"!$o u! &! )%+% )%"% !l o'o"+%*i!n'o #! %)!"'u"% #! un !&'%(l!$i*i!n'o $o*!"$i%l. W T%&%& )o" o'"%& li$!n$i%&.F %n$!l%n %u!llo& $on'"i(u-!n'!& u! "!%li$!n %$'i/i#%#!& &uj!'%& % $on'"ol *uni$i)%l.
=$$$ L'- T&.3+'- /0&0 1'- G'.)&5'- L'*01)-
% I6/3)-+' ) A1*0010; E& !l I*)u!&'o u! +"%/% l% '"%n&!"!n$i% #! (i!n!& in*u!(l!& % ''ulo on!"o&o ?$on'"%)"!&'%$in o +"%'ui'o ?li(!"%li#%#, $u%lui!"% &!% &u o"*% o *o#%li#%# ?'i)o #! $on'"%'o, in$lu&i/! l%& /!n'%& $on "!&!"/% #! #o*inio ( I6/3)-+' P&).01; 7"%/% !l /%lo" #! l% )"o)i!#%# #! lo& )"!#io& u"(%no& - "=&'i$o&.
15
$ I6/3)-+' 01 P0+&.6'5.' V).*310&: 7"%/% l% )"o)i!#%# #! lo& /!$ulo& %("i$%#o& !n !l )%& o i*)o"'%#o&, $on un% %n'i+X!#%# no *%-o" #! 0 %4o& - l% '%&% )%"% #i$o i*)u!&'o !& !l 1 &o("! %l /%lo" o"i+in%l #! %#ui&i$in #!l /!$ulo. # I6/3)-+' 0 10- A/3)-+0-; E& un i*)u!&'o #! )!"io#i$i#%# *!n&u%l, +"%/% lo& in+"!&o& #! l%& !n'i#%#!& o"+%ni3%#o"%& #! !/!n'o& )i$o& &i*il%"!&, !n l%& u! &! "!%li$!n %)u!&'%&. ! I6/3)-+' 0 1'- J3)9'-; 7"%/% l% "!%li3%$in #! %$'i/i#%#!& "!l%$ion%#%& $on lo& ju!+o&, $o*o: lo'!"%&, (in+o& - "i%&. I6/3)-+' 0 1'- E-/)*+*31'- P1.*'- N' D)/'&+.' &: 7"%/% !l *on'o u! &! %(on% )o" $on$!)'o #! in+"!&o % lo& !&)!$'8$ulo& )=(li$o& no #!)o"'i/o&, $on !<$!)$in #! lo& !&)!$'8$ulo& $ul'u"%l!& #!(i#%*!n'! %u'o"i3%#o& )o" !l IN. El E&'%#o % $"!%#o o'"o& '"i(u'o& % %/o" #! l%& Muni$i)%li#%#!& u! &on: ♣ I*)u!&'o #! P"o*o$in Muni$i)%l. ♣ I*)u!&'o %l Ro#%j!. ♣ I*)u!&'o % l%& E*(%"$%$ion!& #! "!$"!o.
=$$<$ O1.90*.75 +&.3+0&.0$
R!l%$in #! #!"!$o )=(li$o, $on&i&'!n'! !n !l /n$ulo !n'"! !l %$"!!#o" ?&uj!'o %$'i/o - !l #!u#o" '"i(u'%"io ?&uj!'o )%&i/o !&'%(l!$i#o )o" l!-, u! 'i!n! )o" o(j!'o !l $u*)li*i!n'o #! l% )"!&'%$in '"i(u'%"i%, &i!n#o !
O(li+%$ion!&
Co"*%l!&:
E&'8n
"!!"i#%&
%
o"*%li#%#!&
u!
lo&
•
$on'"i(u-!n'!& #!(!n $u*)li". O(li+%$ion!& Su&'%n$i%l!&: R!!"i#%& % l% #!'!"*in%$in - )%+o #! lo& '"i(u'o& u! $o""!&)on#!n % $%#% $on'"i(u-!n'!. on&'i'u-! l% !&!n$i% #! l%
*%'!"i% '"i(u'%"i%. =$$=$ N0*.6.)5+' ) 10 '1.90*.75 +&.3+0&.0$
% o(li+%$in '"i(u'%"i% n%$! $u%n#o &! "!%li3% !l !$o )"!/i&'o !n l% l!-, $o*o +!n!"%#o" #! #i$% o(li+%$in. En !&! &!n'i#o, &! #!(!n "!uni" !n un *i&*o
16
*o*!n'o: % $oni+u"%$in #! un !$o, &u $on!
=$$#$ E0-.75 +&.3+0&.0
% '"i(u'%$in !& l% )"i*!"% u!n'! #! lo& "!$u"&o& u! 'i!n! !l E&'%#o )%"% $u*)li" $on &u& un$ion!& -, )o" lo '%n'o, $on&'i'u-! un %$'o" un#%*!n'%l )%"% l%& in%n3%& )=(li$%&, %&i*i&*o, #!(! $o*)"!n#!"&! u! l% !/%&in, "!#u$! &i+nii$%'i/%*!n'! l%& )o&i(ili#%#!& "!%l!& #! #!&%""ollo #! un )%& - o(li+% %l E&'%#o % 'o*%" *!#i#%& u! % /!$!&, "!&ul'%n *8& )!"ju#i$i%l!& )%"% lo& $on'"i(u-!n'!& u! &i %)o"'%n, $o*o )o" !j!*)lo, l% $"!%$in #! '"i(u'o& o !l in$"!*!n'o #! l%& '%&%& -% ! *8& '!*)"%no u! '%"#! &!"8 #!'!$'%#o )o" l% SUNAT. El %/%n$! '!$nol+i$o, lo& &i&'!*%& ino"*8'i$o&, lo& )"o+"%*%& i*)l!*!n'%#o& %$'=%n !n $on'"% #!l !/%&o". )o" =l'i*o !& )!li+"o&% )o"u! 'i)ii$% $o*o #!li'o '"i(u'%"io - !& &%n$ion%#o #! %$u!"#o % l% l!- )!n%l '"i(u'%"i%.
17
=$$@$ E1)6)5+'- ) 10 E0-.75 T&.3+0&.0
S3)+' P0-.'; E& !l &uj!'o )%&i/o #! l% "!l%$in '"i(u'%"i%, !<i(! un% $%"%$'!"&'i$% *u- $onno'%'i/%, )u!&, !/i#!n'!*!n'!, %$'=% &o("! !l )%'"i*onio )"o)io %l #!"%u#%" !lu#i!n#o !l )%+o #! '"i(u'o&, un '%n'o %n8lo+o $on lo u! %$on'!$! $on lo& #!li'o& #! ui!("%, )o" lo '%n'o, !&'! #!li'o (%&! !& !l +"%n )"'i$o )%"% l%& #!*8& in"%$$ion!& )!n%l!& u! &! !n$u!n'"%n %loj%#%& !n lo& %"'$ulo& 2, , - 5 #!l D!$. !+i&l%'i/o 1. !llo !<)li$% u! '%n &olo &!% &uj!'o %$'i/o, !n !&'% i)'!&i& #!li$'i/%, )"!$i&%*!n'! !l #!u#o" '"i(u'%"io> o(li+%$in i*)o&i'i/% '"i(u'%"i% 'i!n! u! %(!" n%$i#o, !& #!$i", % #! !&'%" in$o")o"%#% %l )%'"i*onio #! &uj!'o, )%"% u! ju&'%*!n'! &!% un #!u#o". El #!u#o" '"i(u'%"io !& %u!l u! "!%li3%, o "!&)!$'o #!l $u%l &! )"o#u$! !l !$o +!n!"%#o" #! l% o(li+%$in '"i(u'%"i%. En '%n'o, !l "!&)on&%(l! !& %u!l u!, &in '!n!" l% $on#i$in #! $on'"i(u-!n'!, #!(! $u*)li" l% o(li+%$in %'"i(ui#% % ;&'!.
S3)+' A*+.'; E& !l E&'%#o, %l $u%l l! )!"'!n!$! l% )o'!&'%# '"i(u'%"i%. El %"'$ulo #! l% on&'i'u$in #!&'%$% !l u&o #!l JUS IMPERIUM - u! !l /n$ulo '"i(u'%"io &! #!'!"*in% &olo )o" !-. Sin !*(%"+o, no #!(! ol/i#%"&! u! !l '"i(u'o &! !n$u!n'"% !n un$in #! in!&, #! )"o$!&o& #! #i&'"i(u$in - "!#i&'"i(u$in, )o" lo u! l% $ol!$'i/i#%# '%*(i;n "!&ul'% %!$'%#%. El %+"%/i%#o !& !l "+%no %#*ini&'"%#o" #!l '"i(u'o, u! !& l% )!"&on% ju"#i$% !n l% $u%l "!$%! l% %$$in u! !!$'u %l "%u#!. En nu!&'"o $%&o l! $o""!&)on#! % l% Su)!"in'!n#!n$i% N%$ion%l #! A#u%n% - #! A#*ini&'"%$in T"i(u'%"i%. ?SUNAT 2012
=$$$ C03-0- ) 1 0 E0-.75 T&.3+0&.0
%- %l+un%& #! 'i)o *%$"o!$on*i$o - &on:
0 L0 .5 410*.75 % !l!/%$in )!"*%n!n'! - $on&'%n'! #!l ni/!l +!n!"%l #! )"!$io& %!$'% !l $u*)li*i!n'o '"i(u'%"io, )o"u! "!#u$! !l in+"!&o "!%l #! lo& $on'"i(u-!n'!&. En *u$o& $%&o& !l $on'"i(u-!n'! )"!'!n#! *%n'!n!" &u $%)%$i#%# %#ui&i'i/% % '"%/;& #!l no )%+o %l i&$o, )%"% lo $u%l &! /%l! #! %l+un%&
18
%$$ion!& il$i'%&. A&, !l *!no" )o#!" %#ui&i'i/o !& $u(i!"'o $on !l *on'o !/%#i#o. Du"%n'! lo& %4o& #! 1 % 11, &! #i!"on l%& '%&%& #! inl%$in *8& !l!/%#%& #! l% i&'o"i% )!"u%n% #! @@. % 5 lo& 'o)!& - !n !&'o& )!"io#o& lo& n#i$!& #! !/%&in u!"on #!l %l 2> )o" lo u! inl%$in !/%&in, &! !n$u!n'"%n !&'"!$%*!n'! "!l%$ion%#o&. P%"% !llo &! % )"!/i&'o: • A36)5+0& 1'- .59&)-'- 4.-*01)- /)&605)5+)-$ S! /i!n!n i*)l!*!n'%n#o *!#i#%& o"i!n'%#%& % %*)li%" l% (%&! '"i(u'%"i% #! *%n!"% )!"*%n!n'! % '"%/;& #!: i !l %'%u! "on'%l $on'"% l% !/%&in i&$%l u! !& %l'% ?$!"$% #! 5 !n !l I76 - *%-o" % 50 !n !l I*)u!&'o % l% R!n'%, ii l% "!#u$$in #!l $on'"%(%n#o ?$!"$% #! #! l%& i*)o"'%$ion!&, iii l% *%-o" o"*%li3%$in - i&$%li3%$in ?!&)!$i%l*!n'! '"%(%j%#o"!& in#!)!n#i!n'!&, i/ !l ;n%&i& !n l%& '"%n&%$$ion!& !l!$'"ni$%& u! no &lo %$ili'%n !l $u*)li*i!n'o '"i(u'%"io - %#u%n!"o &ino +!n!"%n *!jo" - *%-o" o)o"'uni#%# !n l% ino"*%$in, / l% "!$u)!"%$in #! l% #!u#% !n $o("%n3%, /i !l %n8li&i& #! "i!&+o )%"% lo& &i&'!*%& #! i&$%li3%$in - $on'"ol, /ii l% "%$ion%li3%$in #! l%& !
19
!/%&in, $on#u$'% u! 'i!n! u! /!" $on !l )"o$!&o #! $on$i!n'i3%$in '"i(u'%"i%. D!n'"o #! l% A$'i'u# So$i%l )o#!*o& "!!"i"no& % l% $on$i!n$i% '"i(u'%"i% #! lo& $iu#%#%no&. % $on$i!n$i% T"i(u'%"i% !&'8 "!!"i#% % %$'i'u#!& - $"!!n$i%& #! l%& )!"&on%& u! *o'i/%n l% /olun'%# #! $on'"i(ui" #! lo& in#i/i#uo&. El "!&ul'%#o #!l )"o$!&o #! o"*%$in #! l% $on$i!n$i% '"i(u'%"i% ll!/% % u! l% )!"&on% %#o)'! #i&'in'%& )o&i$ion!& #!! 'ol!"%" l% !/%&in - !l $on'"%(%n#o %&'% no 'ol!"%" lo %(&olu'o. E 3.0 F.-*01;!nB%&%#% !n !l P"in$i)io '"i(u'%"io, 'i!n! u! /!" !n lo u! )!"$i(! $%#% in#i/i#uo #! %$u!"#o % &u $%)%$i#%# $on'"i(u'i/%. E&'! %&)!$'o 'i!n! u! /!" $on !l )"o$!&o #! l% $on$i!n'i3%$in '"i(u'%"i%. ) U-' ) 1'- &)*3&-'- 4.- *01)-; S! "!i!"! % lo u! lo& $iu#%#%no& )!"$i(%n #! l% u'ili3%$in #! &u& i*)u!&'o&. A l% &o$i!#%# l! in'!"!&% u! &u& i*)u!&'o& in%n$i!n o("%& &o$i%l!& o )"o#u$'i/%& - no u! &! #!&'in!n %l *%n'!ni*i!n'o #! l% (u"o$"%$i% - o'"o& +%&'o& i*)"o#u$'i/o&> !n $on&!$u!n$i%, l% *%+ni'u# #! l% !/%&in #!)!n#!"8 #! &i !l +%&'o )=(li$o !& #!&'in%#o % l% !j!$u$in #! )"o-!$'o& - o("%& !n lo& &!$'o"!& )"o#u$'i/o& - &o$i%l!& ?!#u$%$in, &%lu# - /i/i!n#%. 4 E'5)&0*.'5)-; El !&'%(l!$i*i!n'o #! !
20
% !/%&in '"i(u'%"i% )u!#! &!" #!l o"#!n &o$i%l, !&'"u$'u"%l, no"*%'i/o, %#*ini&'"%'i/o, '%*(i;n !&'8n %u!ll%& #! n%'u"%l!3% ';$ni$% $o*o lo& /%$o& !n l%& l!-!&, l% %l'% #! $l%"i#%# - l%& #u#%& !n &u in'!")"!'%$in - %)li$%$in ?l% in$!"'i#u*("! #! l% no"*% '"i(u'%"i%. D! n%'u"%l!3% )ol'i$%: $o*o lo& %$'o"!& #! )ol'i$% !$on*i$% - in%n$i!"%, u! in'!"/i!n!n !n l% *o#ii$%$in #!l !uili("io - l% #i&'"i(u$in #! l% $%"+% i&$%l, - )u!#!n $on&'i'ui" !&'*ulo& n!+%'i/o& !n !l $o*)o"'%*i!n'o #!l $on'"i(u-!n'!. A$$i#!n'%l!&: $o*o %u!llo& !l!*!n'o& !<$!)$ion%l!&, n%'u"%l!&, )ol'i$o& - &o$i%l!& u! &! "!&u!l/!n !n un% %l'!"%$in #! l%& $on#i$ion!& $on'"i(u'i/%& o !n un $%*(io !n l%& %$'i/i#%#!& #! lo& &uj!'o& )%&i/o& #! l% i*)o&i$in "!n'! % l%& o(li+%$ion!& i&$%l!&. D! n%'u"%l!3% !$on*i$%, o &!%, %u!ll% !n l% u! &! $on&i#!"% !l )!&o #! l% $%"+% '"i(u'%"i% $on "!&)!$'o #! l%& )o&i(ili#%#!& $on'"i(u'i/%& "!%l!& #! lo& &uj!'o& i*)o&i'i/o&. #! n%'u"%l!3% )&i$ol+i$%: $on&'i'ui#% )o" un $onjun'o #! '!n#!n$i%& in#i/i#u%l!& #!l &uj!'o % "!%$$ion%" #! #i&'in'%& *%n!"% %n'! l% o(li+%$in #! $on'"i(ui" % lo& +%&'o& #!l +o(i!"no, in$lu-!n#o in$on/!ni!n'!& $o*o l% "!l%$in #! $oni%n3% !n'"! l% %#*ini&'"%$in - lo& $on'"i(u-!n'!&, lo& &i&'!*%& #! #i&'"i(u$in #! l% $%"+% i&$%l, l% )"o#u$'i/i#%# - $%lii$%$in #! lo& +%&'o& )=(li$o&. O'"% $%u&%& #! !/%&in i&$%l &on: l% %l'% #! !#u$%$in (%&%#% !n l% ;'i$% *o"%l, l% in&oli#%"i#%# $on !l E&'%#o u! n!$!&i'% "!$u"&o& - l% i#io&in$"%&i% #!l )u!(lo $u%n#o )i!n&% u! l%& no"*%& %n &i#o !$%& )%"% /iol%"l%& o in$u*)li"l%&, l% #!&$oni%n3% !n $u%n'o %l *%n!jo #! lo& "!$u"&o& )o" )%"'! #!l E&'%#o - !l no $on&i#!"%" u! &! "!$i(! un% %#!$u%#% )"!&'%$in #! &!"/i$io&. El $on'%" $on un &i&'!*% '"i(u'%"io )o$o '"%n&)%"!n'! - l!
=$$$ L0 .54'&601.0 )5 )1 P)&
En lo& =l'i*o& $in$u!n'% %4o&, l% !&'"u$'u"% !$on*i$% )!"u%n% % !<)!"i*!n'%#o $on&'%n'!& '"%n&o"*%$ion!& #!(i#o % l% !/olu$in )%ul%'in% #!l o"#!n !$on*i$o !n !l u! &! #!&%""oll%n &u& %+!n'!&. D! !&'% o"*%, %$'o"!&
21
$o*o l% *i+"%$in in#+!n%, !l $"!$i*i!n'o #!*o+"8i$o, !l !n&%n$%*i!n'o #! l%& $iu#%#!& % o"3%#o % l% "!o"+%ni3%$in #! %n'i+uo& !&u!*%& #%n#o )%&o %l &u"+i*i!n'o #! nu!/%& %$'i/i#%#!& !$on*i$%&. En l% !$ono*% )!"u%n%, !"n%n#o #! So'o no& #i$!, l% !<$!&i/% in&'i'u$ion%li#%# l!+%l in&'%u"%#% !n l% &o$i!#%# u"(%n% no o"!$% % lo& nu!/o& %+!n'!& !$on*i$o& l%& $on#i$ion!& %#!$u%#%& )%"% &u #!&%""ollo, &ino u! "!)"!&!n' !l *%-o" o(&'8$ulo )%"% &u #!&!n/ol/i*i!n'o )u!& lo& *%n'!n% %l *%"+!n #! 'o#% )o&i(ili#%# #! )"o+"!&o. D! !&'% o"*%, %n'! l%& (%""!"%& (u"o$"8'i$%& !&'%(l!$i#%&, lo& *i+"%n'!& o)'%"on )o" "!$u""i" % !$ono*%& ino"*%l!& $o*o o"*% #! %u'o!*)l!o % '"%/;& #! *!$%ni&*o& il!+%l!& u! )!"*i'i!"on &u &u(&i&'!n$i% !n un nu!/o !&$!n%"io, l% $iu#%#. E& i*)o"'%n'! "!$o"#%", '%l $o*o no& )"!$i&% !l $i'%#o %u'o", u! !l u&o #! !&'o& *!$%ni&*o& &! !n$u!n'"% o"i!n'%#o % l% &%'i&%$$in #! in'!"!&!& l!+'i*o& - u! (u&$% $u("i" &u& !<)!$'%'i/%&. % !/olu$in !$on*i$% % "!/!l%#o l% u!"'! )"!)on#!"%n$i% #! !&'o& +"u)o& n%$i!n'!& !n !l *!"$%#o )!"u% no, i*)ul&%n#o %l E&'%#o % l% $"!%$in #! "!+*!n!& %l'!"n%'i/o& u! o"!3$%n *%-o"!& %$ili#%#!& - (!n!i$io& %$o"#!& $on &u "!%li#%# !$on*i$%> - )o" !n#!, l!& )!"*i'% %$$!#!" %l *%"$o ju"#i$o /i+!n'!. Po" !llo, l% n!$!&i#%# #! !l%(o"%" un% no"*%'i/i#%# %l'!"n%'i/% u! ("in#! o)o"'uni#%#!& #! #!&%""ollo % &!$'o"!& !<$lui#o&, !n$u!n'"% &u ju&'ii$%$in !n !l +"%#o #! inlu!n$i% u! % #!&!*)!4%#o &o("! l% !$ono*% )!"u%n% l% MPE !n '%n'o "!)"!&!n'% *8& #!l @0 #! l% )o(l%$in !$on*i$%*!n'! %$'i/% $on&'i'u-!n#o l% )"in$i)%l u!n'! #! in+"!&o - #! !*)l!o % nu!&'"o )%&, %unu! !n l% *%-o"% #! $%&o& &! '"%'% #! !*)l!o ino"*%l> "!)"!&!n'%n !l . #!l 'o'%l #! !*)"!&%& !
ino"*%li#%#.
Po" lo '%n'o &! )o#"% %i"*%" u! l% MPE &u"+! $o*o "!&)u!&'% % l% ino)!"%n$i% #!l E&'%#o - % l%& !$ono*%& #! &u(&i&'!n$i% #! )!u!4o& +"u)o& !$on*i$o& u! &! #!&%""oll%n !n l% ino"*%li#%#, &i!n#o u! *u- )o$%& #! !ll%& lo+"%n &!" )%"'! #! !&'"u$'u"%& o"+%ni3%'i/%& l!+%l!& #!(i#o % #i/!"&o& %$'o"!&, lo& $u%l!&, #!(!n &!" %n%li3%#o& #!! !l )un'o #! /i&'% #! 'o#o& lo& %$'o"!& )%"% )o#!" $o*)"!n#!" l%& "%3on!& o $%u&%& #! l% ino"*%li#%#. A& '!n!*o&: % % Ino"*%li#%# - !l E&'%#o
22
El E&'%#o "!ui!"! #! on#o& !$on*i$o& )%"% "!%li3%" &u& un$ion!& )"o)i%& - ("in#%" &!"/i$io& % l% $iu#%#%n%, lo $u%l &! "!+i"8 $ono"*! % l% !- #! P"!&u)u!&'o u! !l%(o"% $%#% %4o. En #on#! &! )u!#! #i&'in+ui" lo& in+"!&o& i&$%l!& $o""i!n'!&, lo& in+"!&o& #! $%)i'%l - !l !n#!u#%*i!n'o. Si!n#o lo& in+"!&o& i&$%l!& lo& u! $on&'i'u-!n l% )"in$i)%l u!n'! #! in%n$i%*i!n'o )%"% !l E&'%#o, !& u! un% )ol'i$% $o!"!n'! #!(!"8 )"o*o/!" l% )%"'i$i)%$in #! lo& %+!n'!& !$on*i$o& !n !l &!$'o" o"*%l, &in ol/i#%" u! lo& )o'!n$i%l!& (!n!i$io& !$on*i$o& u! !l )"o)i!'%"io )u!#% !&)!"%" )%"% !l u'u"o $on&'i'u-!n !l )"in$i)%l in$!n'i/o u! lo in#u$i"8 % "!%li3%" l%& in/!"&ion!& n!$!&%"i%& - &! %""i!&+%"8 % )%"'i$i)%" #!n'"o #!l !&u!*% o"*%l. o& #%'o& #! nu!&'"% !$ono*% "!/!l%n u! l% $on&'i'u$in ino"*%l #! lo& n!+o$io& o(!#!$! % lo& !<$!&i/o& $o&'o& #! '"%n&%$$in u! )"o/o$%n un #!&)!"#i$io inju&'ii$%#o #! "!$u"&o& u! !l !*)"!&%"io no !&'%"8 #i&)u!&'o % )!"#!", &%l/o u! !l E&'%#o $on$!#% (!n!i$io& u! l! )!"*i'%n #!&!n/ol/!"&! !n *!jo"!& $on#i$ion!& !n !l 8*(i'o o"*%l u! !n !l ino"*%l. Po" !llo &i !l E&'%#o (u&$% in$lui" !l &!$'o" ino"*%l !n !l *%"$o l!+%l, #!(!"8 !&'"u$'u"%" un &i&'!*% %'"%$'i/o u! in$!n'i/! % lo& +"u)o& !$on*i$o& % "!%li3%" un% in/!"&in *%-o" u!, % l%"+o )l%3o, +!n!"! "!'"i(u$ion!& u! l! )!"*i'%n un% $o*)!n&%$in !$on*i$% !ui'%'i/% %)"!$i%(l! !n !l !&'%#o #! +%n%n$i%& - );"#i#%&. ( % Ino"*%li#%# - !l E*)"!&%"io %& '!o"%& !$on*i$%& $l8&i$%& #i&'in+u!n #o& !l!*!n'o& u! $%"%$'!"i3%n % l% &o$i!#%# $%)i'%li&'%: !l /%lo" %+"!+%#o - l% in/!"&in $on !<)!$'%'i/%& #! "!'o"no !n !l *!"$%#o u! )!"*i'! l% %$u*ul%$in #! "iu!3%. En !&'! &!n'i#o, lo& %+!n'!& !$on*i$o& in&)i"%#o& )o" l% l!- !$on*i$% %#/i!"'!n u! "!&ul'%n *8& )"o#u$'i/o !/%#i" lo& i*)u!&'o& %n'!& u! $on'"i(ui" $on !l &i&'!*% '"i(u'%"io )u!& %#!*8& #! %o""%"&! $o&'o& ijo&, !l !&$%&o $on'"ol in&'i'u$ion%l lo& %li!n'% % )!"*%n!$!" !n $on#i$ion!& #! ino"*%li#%#. Al !*)"!&%"io no l! in'!"!&% $on'"i(ui" $on !l &i&'!*% '"i(u'%"io, )u!& &u )%+o, %#!*8& #! &i+nii$%" un $o&'o, no l! &i+nii$% l% )"!&'%$in #! un &!"/i$io in#i/i#u%li3%#o, -% u! !& #i&'"i(ui#o #! *%n!"% $%&i i*)!"$!)'i(l! !n'"! 'o#o& lo& $iu#%#%no& )%"% l% &%'i&%$$in #! in'!"!&!& $ol!$'i/o& o )%"% $u("i" +%&'o& +!n!"%l!& #!l E&'%#o. E&'o& $o&'o& %n &i#o #!no*in%#o& )o" !"n%n#o #! So'o 23
$o*o $o&'o& #! %$$!&o - #! )!"*%n!n$i% !n !l *!"$%#o> #! lo& u! &! )u!#! #!$i": i o& $o&'o& '"i(u'%"io& $o*o )%"'! #! l% )ol'i$% i&$%l $on&'i'u-!n un% #! l%& )"in$i)%l!& %!$'%$ion!& %l in+"!&o - )!"*%n!n$i% #! l%& !*)"!&%&. ii o& '"8*i'!& (u"o$"8'i$o& %n'! in&'i'u$ion!& #!l E&'%#o, $on&u*!n 'i!*)o - #in!"o %!$'%n#o l% )"o#u$'i/i#%# #!l $%)i'%l u! lo& in/!"&ioni&'%& no !&'8n #i&)u!&'o& % &%$"ii$%", o)'%n#o )o" l% ino"*%li#%#. $ % Ino"*%li#%# - !l T"%(%j%#o" R!&ul'% inn!+%(l! l% i*)o"'%n$i% #!l $%)i'%l u*%no "!$ono$i#% )o" l%& '!o"%& *8& %$'u%l!& #! l% !$ono*% n!o$%)i'%li&'% u! %n )u!&'o %l #!&$u(i!"'o &u '"%&$!n#!n$i% !n !l #!&%""ollo #! l%& !*)"!&%&, !n $u%n'o &! '"%#u$! !n (!n!i$io& o(j!'i/o&, !n'!n#i#o $o*o ";#i'o& *on!'%"io&. El E&'%#o )!"u%no % %&u*i#o un "ol )"o'!$$ioni&'% "!&)!$'o %l $%)i'%l u*%no #! l%& !*)"!&%& ?'"%(%j%#o"!&, !&'"u$'u"%n#o *%"$o& ju"#i$o& u! &%l/%+u%"#!n lo& #!"!$o& l%(o"%l!&, no o(&'%n'!, %("% u! $on&i#!"%" !n &u "!+ul%$in l%& !<)!$'%'i/%& #!l !*)"!&%"io. % "i+i#!3 !n l% !&'%(ili#%# - lo& $o&'o& o$%&ion%#o& % lo& !*)l!%#o"!& inlu-!n !n l% !i$%$i% "!%l #! !&'! !&u!*% #! )"o'!$$in, !n '%n'o &u"+!n #o& )o&i(ili#%#!&: i El !*)"!&%"io )o#"8 %)"o/!$%" !&u!*%& l!+%l!& &i!*)"! - $u%n#o l! )!"*i'%n %(%"%'%" $o&'o&, o, ii Po#"8 o)'%" )o" )!"*%n!$!" !n l% ino"*%li#%# &o*!'i!n#o % &u& '"%(%j%#o"!& %l &u(!*)l!o. Po" !&o "!&ul'% n!$!&%"i% l% in'!"/!n$in #!l E&'%#o % '"%/;& #! )ol'i$%& u! +!n!"!n in$!n'i/o& % l% o"*%li3%$in, '!ni!n#o !n $u!n'% u! l% "i+i#!3 l%(o"%l in$"!*!n'% l% ino"*%li#%#. En "!&u*!n: P%"% !l %n8li&i& #! l% ino"*%li#%#, &! #!(! '!n!" !n $u!n'% u! l% !&'"u$'u"% !$on*i$% "!$ono$! % '"!& %+!n'!&: E&'%#o, E*)"!&%"io - T"%(%j%#o" %- u! $on&i#!"%" lo& in'!"!&!& #! $%#% uno #! !llo&: •
•
El E&'%#o: Bu&$% l% o"*%li3%$in % in #! "!$%u#%" i*)u!&'o& u! )!"*i'%n in%n$i%" &u &u(&i&'!n$i%. El !*)"!&%"io: P"!'!n#! l% *%
24
•
El T"%(%j%#o": Bu&$% o('!n!" 'o#o& lo& (!n!i$io& &o$i%l!& o"!$i#o& !n $on#i$ion!& #! o"*%li#%# - l!+%li#%#.
=$<$ M0&*' C'5*)/+301
C'5+&.3()5+)-: E& %u!ll% )!"&on% &i$% o ju"#i$% $on #!"!$o& - o(li+%$ion!&, "!n'! % un !n'! )=(li$o, #!"i/%#o #! lo& '"i(u'o&.
C'6)&*.05+)$: o*!"$i%n'! !& l% )!"&on% u! $o*!"$i% !& #!$i" , u! &! #!#i$% % n!+o$i%" $o*)"%n#o - /!n#i!n#o *!"$%#!"%& $ El ';"*ino &! u'ili3% )%"% no*("%" % ui!n !& )"o)i!'%"io #! un $o*!"$io o % ui!n &! #!&!*)!4% l%(o"%l*!n'! !n un $o*!"$io$
C'5+&'1 93)&506)5+01; S! !&'%(l!$! % '"%/;& #! l% o"+%ni3%$in #! l% %#*ini&'"%$in )=(li$% )!"u%n% #!'!"*in8n#o&! )o" !'%)%&.
C31+3&0 +&.3+0&. 0$: % $ul'u"% '"i(u'%"i% $on&i&'! !n !l ni/!l #! $ono$i*i!n'o u! 'i!n!n lo& in#i/i#uo& #! un% &o$i!#%# %$!"$% #!l &i&'!*% '"i(u'%"io - &u& un$ion!&. E& n!$!&%"io u! 'o#o& lo& $iu#%#%no& #! un )%& )o&!%n un% u!"'! $ul'u"% '"i(u'%"i% )%"% u! )u!#%n $o*)"!n#!" u! lo& '"i(u'o& &on "!$u"&o& u! "!$%u#% !l E&'%#o !n $%"8$'!" #! %#*ini&'"%#o", )!"o !n "!%li#%# !&o& "!$u"&o& l! )!"'!n!$!n % l% )o(l%$in, )o" lo '%n'o !l E&'%#o &! lo& #!(! #!/ol/!" )"!&'%n#o &!"/i$io& )=(li$o& ?$o*o )o" !j!*)lo lo& o&)i'%l!&, $ol!+io&, !'$.. % %l'% #! $ul'u"% '"i(u'%"i% ll!/% % l% !/%&in.
E1 *'6)&*.'$: El $o*!"$io !n'!n#i#o $o*o %$'i/i#%# !$on*i$% - #!ini#o $o*o l% )"!&'%$in #!l &!"/i$io #! #i&'"i(u$in, $%n%li3%$in - /!n'% #! 'o#o 'i)o #! (i!n, &!% % ni/!l n%$ion%l $o*o in'!"n%$ion%l.
E*'5'620 .54'&601$: % !$ono*% ino"*%l %$! "!!"!n$i% %l $onjun'o #! %$'i/i#%#!& !$on*i$%& #!&%""oll%#%& )o" lo& '"%(%j%#o"!& - l%& uni#%#!& )"o#u$'i/%& u! no $u*)l!n $on l%& "!+ul%$ion!& )"!/i&'%& )o" !l !&'%#o )%"% !l !j!"$i$io #! &u& %$'i/i#%#!&. En o'"%& )%l%("%&, l% !$ono*% ino"*%l !&'8 $o*)u!&'% )o" !l &!$'o" ino"*%l - !l !*)l!o ino"*%l.
25
E*'5'620 5' '-)&00$: o& +"u)o& #! %$'i/i#%#!& *8& )"o)!n&%& % no &!" o(&!"/%#%& &on %u;ll%& u! &on &u('!""8n!%&, il!+%l!& o ino"*%l!& o %u;ll%& u! &on "!%li3%#%& )o" lo& o+%"!& )%"% $on&u*o in%l )"o)io. T%*(i;n )u!#! %(!" %$'i/i#%#!& no o(&!"/%#%& #!(i#o % /%$o& !n !l #i&)o&i'i/o #! $%)'u"% #! #%'o& !&'%#&'i$o& (8&i$o&. E&'o +"u)o& #! %$'i/i#%#!& &! #!&i+n%n ?!n !l M%nu%l &o("! l% *!#i$in #! l% ENO $o*o 3on%& )"o(l!*8'i$%&. %& %$'i/i#%#!& no $u(i!"'%& )o" lo& #%'o& (8&i$o& )o" i+u"%" !n un% o !n /%"i%& #! !&'%& 3on%& )"o(l!*8'i$%& &! #!&i+n%n $ol!$'i/%*!n'! $on !l ';"*ino !$ono*% no o(&!"/%#%.
E*'5'620 -3+)&&5)0$: A$'i/i#%#!& u! )u!#!n &!" )"o#u$'i/%& #!! !l )un'o #! /i&'% !$on*i$o - 'o'%l*!n'! l!+%l!& ?% $on#i$in #! u! $u*)l%n $on %l+un%& no"*%& o no"*%'i/%&, )!"o #!li(!"%#%*!n'! o$ul'%#%& % l%& %u'o"i#%#!& )=(li$%& )o" #i&'in'o& 'i)o& #! "%3on!&: % !/i'%" !l )%+o #!l i*)u!&'o % l% "!n'%, #!l i*)u!&'o &o("! !l /%lo" %+"!+%#o o #! o'"o& i*)u!&'o&> ( !/i'%" !l )%+o #! l%& $o'i3%$ion!& #!l &!+u"o &o$i%l> $ no '!n!" u! $u*)li" $on %l+un%& no"*%& l!+%l!&: &%l%"io *ni*o, o"%"io *8 # !/%#i" %l+uno& )"o$!#i*i!n'o& %#*ini&'"%'i/o&, '%l!& $o*o !l !$o #! ll!n%" $u!&'ion%"io& !&'%#&'i$o& u o'"o& o"*ul%"io& %#*ini&'"%'i/o&.
E13-.75 +&.3+0&.0; on&i&'! !n l% u'ili3%$in #! *!#io& u! u'ili3% !l #!u#o" '"i(u'%"io )%"% o('!n!" un% "!#u$$in #! l% $%"+% '"i(u'%"i%, &in '"%n&+"!#i" l% l!-
E6/&)-0 5' *'5-+.+3.0 )5 -'*.)0$: Un% !*)"!&% no $on&'i'ui#% !n &o$i!#%# "!)"!&!n'% l% %$'i/i#%# )"o#u$'i/% #! un% uni#%# #!l +o(i!"no, un% ISC o un o+%" u! no )u!#! '"%'%"&! $o*o l% %$'i/i#%# #! )"o#u$$in #! un% $u%&iF &o$i!#%#. o""!&)on#! % uni#%#!& )"o#u$'i/%& u! #!&%""oll%n %$'i/i#%#!& !$on*i$%& &in %(!"&! $on&'i'ui#o ju"#i$%*!n'! $o*o &o$i!#%#, #! %$u!"#o % l% !- 7!n!"%l #! So$i!#%#!& #!l "!&)!$'i/o )%&.
E-+01)*.6.)5+'$: Un !&'%(l!$i*i!n'o &! #!in! $o*o un% !*)"!&%, o $o*o un% )%"'! #! un% !*)"!&%, u(i$%#% !n un lu+%" =ni$o, - !n !l u! &! !j!"$! un% &ol% %$'i/i#%# #! )"o#u$$in ?no %u
26
#i&)oni(l!& #%'o& u! )!"*i'!n $%l$ul%" !l !<$!#!n'! #! !<)lo'%$in o u! )u!#!n &!" $o*)il%#o& #! *%n!"% &i+nii$%'i/%.
I6/3)-+'-$: P%+o #!ini'i/o, o(li+%'o"io - &in $on'"%)"!&'%$in #i"!$'% u! i*)on! !l !&'%#o % l%& )!"&on%& ju"#i$%& - n%'u"%l!&, $on l% in%li#%# #! in%n$i%" lo& +%&'o& )=(li$o&.
I6/3)-+' 0 10 P&'3**.75 ( C'5-36'$: O(li+%$in '"i(u'%"i% u! +"%/% l% )"o#u$$in, /!n'%, $o*)"% o u&o #! (i!n!& - &!"/i$io&.
P)&-'50 3&2.*0$: !& )!"&on%& ju"#i$%& )u!#!n &!" uni#%#!& $"!%#%& $on in!& #! )"o#u$$in, )"in$i)%l*!n'! l%& &o$i!#%#!& - l%& In&'i'u$ion!& Sin Cin!& #! u$"o, o l%& A#*ini&'"%$ion!& )=(li$%&, in$lui#%& l%& %#*ini&'"%$ion!& #! &!+u"i#%# &o$i%l> !&'8n !n $on#i$ion!& #! )o&!!" (i!n!& - %$'i/o&, &u&$"i(i" $o*)"o*i&o& - !j!"$!" %$'i/i#%#!& !$on*i$%& o !!$'u%" o)!"%$ion!& )o" ini$i%'i/% )"o)i% $on o'"%& uni#%#!&.
P'10*.75 E*'576.*06)5+) A*+.0 PEA$: Au!ll%& )!"&on%& !n !#%# #! '"%(%j%" u!, !n !l )!"io#o #! "!!"!n$i%, &! !n$u!n'"%n '"%(%j%n#o o (u&$%n#o '"%(%jo.
P'10*.75 E*'576.*06)5+) A*+.0 O*3/00 PEAO$: Son %u!ll%& )!"&on%& u! !n un )!"io#o #! "!!"!n$i%, !j!"$i!"on un% %$'i/i#%# !n l% )"o#u$$in #! (i!n!& - &!"/i$io& #! )o" lo *!no& un% o"% "!*un!"%#% % l% &!*%n%, - lo& '"%(%j%#o"!& %*ili%"!& &in "!*un!"%$in u! '"%(%j%"on )o" lo *!no& 15 o"%& % l% &!*%n%.
P&)*.'$: %n'i#%# #! #in!"o #%#% % $%*(io #! un% *!"$%n$% o &!"/i$io. El )"!$io !& !l /%lo" #! un (i!n !<)"!&%#o !n ';"*ino& *on!'%"io&, -% &!% u! ;&'! &! ij! F$o*o !& u&u%lF !n uni#%#!& *on!'%"i%&, o u! &! #!'!"*in! &!+=n l% !ui/%l!n$i% $on $u%lui!" o'"% *!"$%n$% u! #!&!*)!4! !l )%)!l #! #in!"o !n !l in'!"$%*(io. En !l l!n+u%j! $o'i#i%no &! u'ili3%n % /!$!& o'"%& )%l%("%& )%"% #!&i+n%" lo u! !n "i+o" &on )"!$io&: %l )%+o )o" !l '"%(%jo &! lo #!no*in% &u!l#o o &%l%"io> %l )"!$io #!l %luil!" #! l% 'i!""%, o #! o'"o& in*u!(l!&, &! lo ll%*% "!n'%> %l )%+o )o" !l u&o #! $%)i'%l, in'!";&, !'$.
P&'3**.75 .1)901$: % )"o#u$$in il!+%l in$lu-!: % l% )"o#u$$in #! (i!n!& o &!"/i$io& $u-% /!n'%, #i&'"i(u$in o )o&!&in !&'8n )"oi(i#%& )o" l% l!-> ( l%& %$'i/i#%#!& #! )"o#u$$in u! &on %(i'u%l*!n'! l!+%l!&, )!"o u! &! /u!l/!n il!+%l!& &i &on !j!"$i#%& )o" )"o#u$'o"!& u! no 'i!n!n %u'o"i3%$in ?)o" !j!*)lo, l%&
27
)!"&on%& u! )"%$'i$%n l% *!#i$in% &in !&'%" %u'o"i3%#o&. El l*i'! !n'"! !$ono*% &u('!""8n!% - )"o#u$$in il!+%l )u!#! &!" (o""o&o. E& %& $o*o, )o" !j!*)lo, l% )"o#u$$in u! "!&)!'% %l+un%& no"*%&, )%"'i$ul%"*!n'! !n ';"*ino& #! &%lu# &!+u"i#%#, )o#"% $%lii$%"&! $o*o il!+%l. % %*)li'u# #! l% )"o#u$$in il!+%l #! lo& #i!"!n'!& )%&!& #!)!n#! #! l% l!+i&l%$in /i+!n'!. Po" !j!*)lo, l% )"o&'i'u$in !& l!+%l !n %l+uno& )%&!&, *i!n'"%& u! !& il!+%l !n o'"o&.
S.-+)60 +&.3+0&.'$: El &i&'!*% '"i(u'%"io !& l% o"+%ni3%$in l!+%l, %#*ini&'"%'i/% ';$ni$% u! $"!% !l E&'%#o $on !l in #! !j!"$!" #! o"*% !i$%3 - o(j!'i/% !l )o#!" '"i(u'%"io. o& '"i(u'o& &on o(li+%$ion!& #in!"%"i%& i*)u!&'%& unil%'!"%l*!n'! - !
S)*+'& .54'&601$: E& !l &u($onjun'o #! !*)"!&%& no $on&'i'ui#%& !n &o$i!#%# #! lo& o+%"!& u! o)!"%n #!n'"o #! l% "on'!"% #! l% )"o#u$$in #!l Si&'!*% #! u!n'%& N%$ion%l!&, #! %$u!"#o % $on&i#!"%$ion!& #! l% OIT - #!l Si&'!*% #! u!n'%& N%$ion%l!&, &! )u!#! o)!"%'i/i3%" $on $"i'!"io& #! "!+i&'"o o #! '%*%4o.
T&.3+0*.75$: % '"i(u'%$in !& #! &u*% i*)o"'%n$i% )%"% !l E&'%#o, )u!& )!"*i'! u! &! )u!#% )"o)o"$ion%" % l% )o(l%$in lo& &!"/i$io& (8&i$o& u! ;&'% "!ui!"!. El $o("o #! lo& '"i(u'o& &! "!%li3% !n (%&! % l% u!"3% #! l%& l!-!& '"i(u'%"i%& %)!l%n#o % l% "%3n *!#i%n'! un% $ul'u"% '"i(u'%"i% - #! $on$i!n$i% $ol!$'i/% %#!$u%#%. En $u%lui!" $%&o, !l E&'%#o !&'8 !n #i&)o&i$in, % '"%/;& #! l% AEAT, #! %&!+u"%" !l $o""!$'o )!"$i(i*i!n'o #! lo& '"i(u'o&> &in !*(%"+o, !& #! +"%n i*)o"'%n$i% )%"% lo& $on'"i(u-!n'!& !l !&'*ulo o #!&!&'i*ulo u! &u)on! !l $ono$i*i!n'o #!l #!&'ino #! lo& on#o& "!$%u#%#o& )o" !l E&'%#o.
T0-0 ) )6/1)'$: S! $%l$ul% $o*o )o"$!n'%j! !n'"! l% )o(l%$in o$u)%#% - l% )o(l%$in 'o'%l. o u! no& *u!&'"% un #%'o %)"o
T)&*)&.H0*.75 ( S3*'5+&0+0*.75$: E&'o& ';"*ino& &! "!i!"!n %l !n*!no, o"i+in%#o !n l%& !*)"!&%& o"*%l!&, #! '"%n&!"!n$i% #! %l+un%& o)!"%$ion!& %$i% uni#%#!& #! *!no" '%*%4o. T%*(i;n &! u'ili3% !l ';"*ino !<'!"n%li3%$in. D!
28
%$u!"#o % l% #!ini$in +!n!"%l %u u'ili3%#% #! ino"*%li#%#, !&'%& uni#%#!& &u($on'"%'%#%& o '!"$!"i3%#%& no &!"%n ino"*%l!&, !n !l &!n'i#o #! u! no &! l!& )u!#! %)li$%" !l $"i'!"io #! l% $%)%$i#%# #! %$u*ul%$in, u! i*)li$% l% %u'ono*% #! o)!"%$in. % in$o""!$'% $%"%$'!"i3%$in #! !&'%& !*)"!&%& - #! !&'o& '"%(%j%#o"!& $o*o ino"*%l!& "!&ul'% !&'i*ul%#% )o" !l !$o #! u! "!$u!n'!*!n'!, % lo& in!& #! "!#u$$in #!l $o&'o l%(o"%l, l%& !*)"!&%& o"*%l!& #i&i*ul%n l% "!l%$in #! #!)!n#!n$i% *!#i%nF 1 '! /%& "%u#ul!n'%&, u! %$!n %)%"!$!" % !&'%& !*)"!&%& - % &u& '"%(%j%#o"!& $o*o in#!)!n#i!n'!&, lo u! $ol%(o"% $on l% in$o""!$'% $%"%$'!"i3%$in $o*o ino"*%l!&.
CAPITULO V; METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
#$" M+'' ) .5)-+.90*.75
P%"% !l #!&%""ollo #!l &i+ui!n'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in &! %)li$%"% !l *;'o#o #!#u$'i/o, &!+=n )l%n'!% D%/il% ?200@, -% u! )!"*i'i"8 "!%li3%" !l %n8li&i& '!"i$o #! $%"8$'!" +!n!"%l l% !/%&in '"i(u'%"i% ino"*%li#%# #! lo& $o*!"$i%n'!& #! %(%""o'!& u(i$%#o& !n lo& %l"!#!#o"!& #!l M!"$%#o T=)%$ A*%"u #! l% $iu#%# #! Juli%$%.
#$$ T./' ) .5)-+.90*.75
El 'i)o #! in/!&'i+%$in &!+=n &u in%li#%# !& #! 'i)o %)li$%'i/o $o*o *!n$ion% Si!""% B"%/o, )o" &u in%li#%# &!%n (8&i$o& - %)li$%'i/o&, )%"% !&'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in !& #! 'i)o %)li$%'i/o., %& $o*o lo )l%n'!% 6%"%Fo"n% ?2010, ). 1.
29
#$<$ N.)1 ) .5)-+.90*.75
El ni/!l o %l$%n$! #! l% in/!&'i+%$in $o*o )"o)on!n lo& %u'o"!& !"n8n#!3, C!"n8n#!3 - B%u'i&'% ?2010. P. 0, !& #! ni/!l #!&$"i)'i/o, -% u! !l '!*% !&'% #i&$!"ni#o !n 'o#o& &u& %&)!$'o& '!"i$%*!n'! )%"% '"%'%" #! !n'!n#!"lo #! o"*% !n'!"% % '"%/;& #! l% "!$ol!$$in #! #%'o& #! u!n'!& &!$un#%"i%& )%"% %& #%" nu!/o& $ono$i*i!n'o& !n !&'! '!*%.
#$=$ D.-)' ) .5)-+.90*.75
S!+=n !"n8n#!3, C!"n8n#!3 - B%u'i&'% ?2010, !l #i&!4o u! &! %)li$%"% !& !l #i&!4o no !<)!"i*!n'%l '"%n&/!"&%l, )o" '"%'%"&! #! un %n8li&i& #! #%'o& !n un *o*!n'o #%#o, !l *i&*o u! #!&$"i(!, Pino ?2010, ). 0.
#$#$ T*5.*0- ) .5-+&36)5+'#$#$"$ T*5.*0-
P%"% l% "!$ol!$$in #! #%'o& #!l )"!&!n'! )"o-!$'o #! in/!&'i+%$in u'ili3%"!*o& l% ';$ni$% #! !n$u!&'%.
#$#$$ I5-+&36)5+'-
El in&'"u*!n'o %)li$%'i/o &!"8 !l $u!&'ion%"io *!#i#o $on l% !&$%l% #! iG!"'. S! 'o*% $o*o "!!"!n$i% lo& '!*& #! l% /%"i%(l! in#!)!n#i!n'! )%"%
!!$'o& #! %)li$%" % l% o"*ul% *!n$ion%#%. S! 'o*% $o*o "!!"!n$i% lo& '!*& #! l% /%"i%(l! #!)!n#i!n'! $on "!l%$in % l% /%"i%(l! in#!)!n#i!n'!.
#$@$ P&'*).6.)5+'-
30
El )"o$!#i*i!n'o % &!+ui" )%"% "!$o+!" lo& #%'o& u!"on lo& &i+ui!n'!&:
P&.6)&'; S! !l%(o"%"%n lo& in&'"u*!n'o& #! in/!&'i+%$in #! %$u!"#o % lo& in#i$%#o"!& #! $%#% /%"i%(l!.
S)935'; A)li$%$in #! $%#% /%"i%(l! !n l% "*ul% #! *ni*o& $u%#"%#o& o"#in%"io& - !&'o )%"% l% %)li$%$in #! "!l%$in u! 'i!n! l% /%"i%(l! in#!)!n#i!n'! - l% #!)!n#i!n'!.
#$$ P'10*.75 ( 63)-+&0
%& uni#%#!& #! %n8li&i& u! u!#%n #i"!$'%*!n'! in/olu$"%#%& !n !&'! $%&o l% ino"*%li#%# !*)"!&%"i%l !n !l "u("o #! !l%(o"%$in #! *u!(l!& #! *%#!"% #! l% $iu#%# #! Juli%$% &on $o*)u!&'%& )o" $o*!"$i%n'!& ino"*%l!&, *i$"o !*)"!&%& no #!li*i'%#%& !n l% l!- - )!"&on%& u! "!%li3%(%n %l+=n 'i)o #! $o*!"$io o )"!&'%(%n &!"/i$io - no !&'%(%n #!(i#%*!n'! o"*%li3%#o&.El 'i)o #! *u!&'"!o !& no )"o(%(il&'i$o ! in'!n$ion%#o !& #!$i" u! % &i#o !l!+i#o )o" $"i'!"io )"o)io. P%"% !l )"!&!n'! !&'u#io l% )o(l%$in !&'%"8 $ono"*%#% )o" lo& $o*!"$i%n'!& #! lo& *!"$%#o& S%n Jo&;, T=)%$ - J". Mou!+u% #! l% $iu#%# #! Juli%$% #u"%n'! !l %4o 2015. Po" l%& $%"%$'!"&'i$%& #!l !&'u#io - l% *%-o" $on$!n'"%$in #! $o*!"$i%n'!& ino"*%l!& - o$%li3%$in &! % !&'%(l!$i#o $o*o l% )o(l%$in % lo& $o*!"$i%n'!& #! l% &i+ui!n'! *%n!"%:
TABLA N !" Juli%$%: Po(l%$in #! $o*!"$i%n'!&.
MERCADO NUMERODECOMERCIANTES SAN JOSE @0 TUPA 15 MOUE7UA 5 TOTA 1@0 CUENTE: P%#"n #! $o*!"$i%n'!& 2015. El%(. Po" l% !j!$u'o"%.
31
MUESTRA P%"% !l )"!&!n'! !&'u#io &! u'ili3 !l *;'o#o #! *u!&'"!o !<)"!&%#o !n l% "*ul%:
2
n=
N . Z .p.q
( N −1 ) . e
2
+
2
Z p.q
E5 '5); Z Ni/!l #! $oni%n3% ?1.@ '%(l% #! #i&'"i(u$in no"*%l )%"% !l 5 #! $oni%(ili#%#
N Po(l%$in ?1@0 )Z P"o(%(ili#%# % %/o" ?0.50 Z P"o(%(ili#%# !n $on'"% ?0.50 !Z E""o" #! !&'i*%$in ?5 Z 0.05 nZ T%*%4o #! l% *u!&'"%
R!%li3%n#o l%& o)!"%$ion!& '!n!*o&:
2
n=
n=
(1460 ) 1.96 ( 0.50)( 0.50) ( 1460−1 )( 0.05 ) + (1.96 ) (0.50 )( 0.50 ) 2
1402.184 4.6079
n =304.3000065
n = 304 comerciantes
32
2
%ll%n#o % "%$$in $on&'%n'!: Nh=
Nh =
n N
304 1460
Nh=0.2082
TABLA N ! D!'!"*in%$in #! l% Mu!&'"% E&'"%'ii$%#%
TOTAL MERCADOS
COMERCIANTE S
SAN JOSE
@0
TUPA 15 MOUE7UA 5 TOTAL !! Cu!n'!: El%(o"%$in )"o)i% 2015.
FRACCION
TOTAL
CONSTANTE
MUESTRA
0.202 0.202 0.202
1 @@
#$$ C'5+&0-+0*.75 ) ./7+)-.-
S!+=n B%l#%"!& ?200, )o" '!n!" #%'o& no )%"%*;'"i$o& !n l% in/!&'i+%$in, &! %)li$%"% l% )"u!(% #! iF$u%#"%#%.
CAPITULO VI; ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
33
@$"$ C&'5'9&060 ) 0*+..0)N 2015
[
D)+011)
0 R!/i&in
I A M
5 I R B A
O \ R A M
IO N U J
T S O 7 A
IO 5 U J
T E S
T : O
6 O N
]
1 Bi(lio+"8i$% 0 Pl%n'!%*i!n ] 2 'o
#!l
P"o(l!*% 0 El%(o"%$in
]
]
]
#!l P"o-!$'o 0 P"!&!n'%$i n
]
]
#!l
P"o-!$'o 0 A)"o(%$in
]
5 #!l )"o-!$'o 0 R!$ol!$$in @ #!
]
D%'o&
)%"%
!l
*%"$o '!"i$o. 0 P"o$!&%*i!
]
n'o #! D%'o& 0 A)li$%$in, An8li&i&
] !
in'!")"!'%$i n #! #%'o& 0 S!l!$$in o"#!n%*i!n' o #! #%'o& '!"i$o&
34
-
]
M E I : I D
O R E N E
!&'%#&'i$o& 1 R!#%$$in
]
0 #!l ino"*! #! in/!&'i+%$i n 1 R!/i&in #!l
]
1 ino"*! 1 Su&'!n'%$i
]
2 n #!l '"%(%jo #! in/!&'i+%$i n
@$$ P&)-3/3)-+'
CANTIDA DESCRIPCION DE RECURSOS "$: R)*3&-'- 3605' F R!$u"&o )"o)io&
D
UNIDAD
PRECIO
PRECIO
UNITARIO
TOTAL 5.00
A&!&o" F
1000.00
$:M0+)&.01)- ) )-*&.+'&.' F P%)!l Bon#A #! 0 +" F %)i$!"o& F RR F %"'u$o )%"% I*)"!&o"% P 2@0 F M!*o"i% USB 7B F Col#!"& M%nil% '%*%4o A F En+"%)%#o" F li)& <$: S)&.*.'F In'!"n!' F Co'o$o)i%#o F I*)"!&in F Mo/ili#%#
35
1 1
Mill%" Uni#%# Do$!n%
22.00 0.50 5.00
22.00 2.00 5.00
2
Uni#%#
120.00
20.00
1
Uni#%#
5.00
5.00
1 1 1
Do$!n% Uni#%# %j%
@.00 5.00 .00
@.00 5.00 .00
0 500 200 21
o"% o)i% oj% P%&%j!
1.00 0.10 0.10 12.00
0.00 50.00 20.00 252.00
=$: G0-+'- '+&'F I*)"!/i&'o& TOTAL @$<$ F.505*.06.)5+'
% in/!&'i+%$in &!"8 %u'oin%n$i%#o )o" !l in'!"!&%#o.
APITUO 6II: ESTRUTURA TENTA6I6A DE A TESIS
•
PORTADA
•
AR9TUA
•
JURADOS ASESOR
•
DEDIATORIA
•
A7RADEIMIENTOS
•
^NDIE
•
RESUMEN
•
PAABRA A6E
•
ABSTRAT ?ERNANDE\ SAMPIERE, 200EORDS
•
INTRODUILN
CAP>TULO I ; EL PROBLEMA
1
36
D!&$"i)$in #! l% "!%li#%# )"o(l!*8'i
%$5.00
2
Pl%n'!%*i!n'o #!l )"o(l!*%
O(j!'i/o&
CAP>TULO II; MARO TELRIO RECERENIA
2.1. D!&$"i)$in #! l% !n'i#%# _!*)"!&% #! in/!&'i+%$in 2.2. An'!$!#!n'!& #! l% in/!&'i+%$in 2.. B%&!& '!"i$%& 2.. M%"$o $on$!)'u%l 2.5. i)'!&i& 2.@. on'"%&'%$in #! i)'!&i& 2.. An8li&i& #! /%"i%(l!& ! in#i$%#o"!&
CAP>TULO III; METODOO7^A DE IN6ESTI7AILN
.1. M;'o#o #! in/!&'i+%$in .2. Ti)o #! in/!&'i+%$in .. Ni/!l #! in/!&'i+%$in .. Di&!4o #! l% in/!&'i+%$in .5. T;$ni$%& ! in&'"u*!n'o& .5.1. T;$ni$%& .5.2. In&'"u*!n'o& .5.. oni%(ili#%# - /%li#!3 #!l in&'"u*!n'o
37
.@. P"o$!#i*i!n'o& .. Po(l%$in - *u!&'"% ..1. Po(l%$in ..2. Mu!&'"% ... Uni#%# #! %n8li&i& .. on'"%&'%$in #! i)'!&i&
CAP>TULO IV; RESULTADOS REOMENDAIONES Di&$u&in R!&ul'%#o& R!$o*!n#%$ion!& RECERENIAS BIBIO7RACIAS ANE]O
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
R!!"!n$i%& A"*%n#o 7io"+!''i. ?1. *vaion rib!taria.. M%#"i#: M%#"i#. R%%!l %)in!ll 6%3u!3. ?2011.*vaion rib!taria D%/i# C"%n$i&$o %*%"+o !"n%n#!3. ?1. E/%&ion T"i(u'%"i%. E&)%4%: E#i$ion!& Al%" S.A.
38
Jo"!+! #! l% Ro$%, P. ?1 %"(on!'o. ?1@. /nformalidad. E&)%4%: %&% #! 6!l83u!3 %")io, J. ?1@ 0ector /nformal. i%/!n%'o. ?1. 0ector /nformal. M!
CAPITULO V; ANEOS
An!
39
ANE]OS
''):YY"!)o&i'o"io.u)%o.!#u.)!Y(i'&'"!%*Yu)%o"!)Y15Y1YA7UIRRE_ANIAUDIA_E6 ASION_TRIBUTARIA_OMERIANTES.)#
''):YYin/!&'i+%$ion!/%&ion'"i(u'%"i%.(lo+&)o'.)!Y200Y12Y%n!
40
41