CONTENIDO
1. INTRODUCCIÓN3 INTRODUCCIÓN3 2. DEFINICIÓN DE ARREGLO DE SUPERFICIE3 2.1. COMPONENTES DEL EQUIPO SUPERFICIAL SUPERFICIAL3 3 2.2. CABEZAL DE POZO POZO4 4 2.2.1. FUNCIONES E IMPORTANCIA IMPORTANCIA DEL CABEZAL DE POZO4 2.2.2. TIPOS DE CABEZAL DE POZO5 2.2.2.1 SISTEMA CONVENCIONAL EN CARRETEL5 2.2.2.2. SISTEMA DE CARRETELES COMPACTOS5 COMPACTOS5 2.2.3. COMPONENTES DE CABEZAL DE POZO6 2.2.3.1. CUBIERTA DEL CABEZAL DEL REVESTIDOR6 2.2.3.2. CABEZAL DE TUBERÍA DE REVESTIMIENTO6 2.2.3.2.3. COLGADOR DE TUBERÍA DE REVESTIMIENTO7 2.2.3.3. CABEZAL DE TUBERÍA DE PRODUCCIÓN 2.2.3.3.1. COLGADOR DE TUBERÍA DE PRODUCCIÓN
1. Introducción.
U!" #$% &$"'(%")"* + ,$&-(!")"* ,)"* '"* /$&"0(!$* /&$#("* " '" /&)00(! )$ ! )$,$&-(!") /% +" *$"! $*,"* '"* )$'(-(,"0(!$* )$ 0"-/ 0!*,&00(! )$ $*,"0(!$* )$ */$&(0($ + &$"'(%"0(! )$ /&$"* )$ /&)00(! + )($&$!,$* "!'(*(* )$' ()&0"&& *$ /&0$)$ "' (!(0( )$ '" $8,&"00(! )$' ()&0"&&. S( $' /% ,($!$ $!$&9:" /&/(" 9$!$&")" /& '" /&$*(! *,$&&!$" $*,$ *"')& /& *: *'. E! $*,$ 0"* *$ (!*,"'" $! '" 0"$%" )$' /% $' )$!-(!") $;(/ )$ */$&(0($ $' 0"' 0!*," )$ '" 0"$%" )$' ,(!9 -$)()&$* )$ '< + /&$*(! + #'#'"* ;$ &$9'"! $' /"* )$ ()&0"&&* $* "*: ;$ " ,) $*,$ 0!<!, )$ $&&"-($!,"* *$ ' )$!-(!" =&' )$ !"#()")>. L* 0!,&'$* )$ '" /&)00(! *$ &$"'(%"! $! '" */$&(0($ /& -$)( )$' ?&' )$ N"#()")? 0-/$*, /& !" *$&($ )$ #'#'"* ;$ /$&-(,$! "&(& + 0$&&"& $' /% " #'!,"). L" *&9$!0(" *$ &$9'" -$)("!,$ ! /$;$@ &((0( 0+ )(-$,& )$/$!)$& )$' &9(-$! )$ /&)00(! ;$ *$ ;($&" )"& "' /%. C"!) '" $!$&9:" !",&"' ;$ $-/<" " '* '()* )$<" )$ *$& *(0($!,$ *$ &$0&&$ " -,)* "&,((0("'$* /"&" 0!,(!"& $8,&"+$!) $' /$,&'$. C! '" $8,&"00(! "&,((0("' 0-($!%" '" "*$ -* 0*,*" )$ '" $8/',"0(! )$' +"0(-($!,. E* )$0(& 0"!) '" *&9$!0(" !",&"' )$0&$0$ + $' /% )$<" )$ /&)0(& $' /% $*, "9") *$ $-/'$" $' "'"!0:! -"0:! $' 0"' -$)("!,$ ! /$&-"!$!,$ "'"!0$ "00(!" !" -" $! $' !) )$' /% ;$ *00(!" $' /$,&'$ "0(" '" */$&(0($. A $*,$ /&0$* )$ $8,&"00(! *$ '$ )$!-(!" )$ &$0/$&"0(! /&(-"&(" /$& ,"-(! /$)$ "0$&*$ /& &$0/$&"0(! *$0!)"&(" /"&" $' 0"* )$ '* /%* *(! /&$*(! !",&"' -$)("!,$ '" (!+$00(! )$ 9"* "9" #"/& ;$ *$ "0$ /& $' -(*- /% /&)0,& /& (!,$&-$)( )$ /%* (!+$0,&$*. D$!,& )$ ,) ' &$$&() "' "&&$9' */$&(0("' $*,$ *$ )(#()$ $! )* /"&,$* !" )$ $''"* $* $' =0"$%"' )$ /%> + $' =&' )$ !"#()")>. 2. Definición de arreglo de superficie.
E' 0"$%"' )$ /% + $' &' )$ !"#()") *! )(*/*(,(#* -$0"!(%")* )$' "0$& '* 0"'$* /&#$$! ! -$)( )$ 0!)00(! $!,&$ $' /% + '"* 0!$8(!$* )$ */$&(0($. 2.1. Componentes del equipo superficial.
D$!,& )$ '* )($&$!,$* 0-/!$!,$* )$' $;(/ */$&(0("' *$ ,($!$ '* *(9($!,$*
C"$%"'$* )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!,.
C'9")&$* )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!,.
C"$%"'$* )$ ,$&:" )$ /&)00(!.
C'9")&$* )$ ,$&:" )$ /&)00(!.
&' )$ #'#'"*.
V'#'" )$ 0!,&"/&$*(!.
E*,&"!9'")&$*.
V'#'"* )$ *$9&()").
A)"/,")&. B&()" ")"/,")&" )$' 0"$%"' )$ T$&:" )$ P&)00(!.
2.2.Cabezal de pozo.
E' 0"$%"' )$ /% $* '" "*$ $! '" */$&(0($ *&$ '" 0"' *$ 0!*,&+$ $' /% )&"!,$ '"* /$&"0(!$* )$ /$&&"0(!. E' 0"$%"' )$ /% (!#'0&" '" 0!$8(! )$ '"* 0"@$&:"* )$ **$' 0! '"* )$ */$&(0($ ;$ *$ )(&(9$! " '"* (!*,"'"0(!$* )$ /&)00(!. E' ?0'9")& )$ 0"@$&:"*? + $' ?/$!,$ )$ /&)00(!? *! '* 0-/!$!,$* /&(!0(/"'$* )$' 0"$%"' )$ /%. C")" !" )$ '"* 0"@$&:"* ,('(%")"* $! $' /% )$$ $*,"& $;(/")" 0! ! ?0'9")&? /"&" */&,"& $' ,(!9. E*,$ 0'9")& #" $!&*0") $! $' $8,&$- */$&(& )$ '" 0"@$&:" + )$$ *$& $' ")$0") /"&" */&,"& " '" 0"@$&:" )$ -$!& )(-$,&. L* '()* /&)0()* /& $' /% *! &$0(()* $! '" */$&(0($ $! ! ?/$!,$ )$ /&)00(!? ;$ 0!*,(,+$ $' /&(-$& /!, $'$-$!,"' )$' 0!,&' )$ '" -(*-". E*,$ /$!,$ ! *' $*, $;(/") 0! '* $'$-$!,* !$0$*"&(* /"&" '" /&)00(! )$ /$,&'$ <!,
0! $' 9"* + $' "9" "*0(")* *(! ,"-(! /"&" '" 0"/,"0(! )$' 9"* ;$ *$ /&)0$ /& $' $*/"0( "!'"& $!,&$ '" ,$&:" + $' &$#$*,()&. P"&" '" /$&&"0(! + /"&" '" /&)00(! *$ ,('(%"! )($&$!,$* *(*,$-"* )$ 0"$%"' )$ /% *($!) "*: $! $' 0"* )$ '" /$&&"0(! $* $' =0"$%"' )$ /% )&"!,$ '" /$&&"0(!> + $! $' 0"* )$ '" /&)00(! *$ ,('(%" $' =0"$%"' )$ /% )&"!,$ '" /&)00(!>. 2.2.1.
unciones e importancia del cabezal de pozo.
E' C"$%"' )$ /% /&/&0(!" '" "*$ /"&" $' "*$!,"-($!, -$0!(0 )$' $!*"-'"<$ $! */$&(0($ 0- *$& '* *(9($!,$*
S*/$!*(! )$ ,'"&$* 0"*(!9* + ,(!9* 0!0!,&(0"-$!,$ $! $' /%. C!,$!0(! )$ '" /&$*(!. S$9&()") )$' /%. C"/"0()") /"&" (!*,"'"& $! */$&(0($ ! )(*/*(,(# )$ 0!,&' )$ '< )$' /% 0- - U! BOP /"&" '" /$&&"0(!. - U! &' )$ !"#()") /"&" '" /&)00(! (!+$00(!. A00$* ()&'(0 "' "!'"& $!,&$ 0"*(!9 /"&" /$&-(,(& $' )$*/'"%"-($!, )&"!,$ '" 0$-$!,"0(! + $!,&$ $' 0"*(!9 )$ /&)00(! + $' ,(!9 /"&" '" 0(&0'"0(! )$' /%.
E* "*: ;$ $' 0"$%"' )$ /% )$$! $*,"& )(*$@") /"&"
E#(," 9"* )$ /$,&'$ )$ 9"* !",&"' )$' /% + ,"-(! $#(," $8/'*(!$* 0"*")"*
/& '" /&$*(! "',". S/&," 0"&9"* )$ ,$!*(! )$ ,'"&$* **/$!)()*. T$!$& '" 0"/"0()") )$ *$''"& " /&$*(! A(*'"& $' /% )$' "-($!,$ $8,$&(& A(*'"& $!,&$
&$#$*,()&$* + &-"0(!$* )$ !) )$ /% + -"!,$!$& '" /&$*(! )&"!,$ '"* /$&"0(!$* )$ 0!,&' )$ /% /&$"* )$ /% /$&()* )$ 0($&&$.
2.2.2. 2.2.2.1.
Tipos de cabezal de pozo. !istema con"encional en carretel.
S$ 0-/!$ )$' 0!<!, )$ /&$#$!,&$* )&"!,$ '" /$&&"0(! + )&"!,$ '" /&)00(! )$' $;(/ )$ 0!,&' )$ '< 0"$%" 0"&&$,$ )$ ,$&:"* 0"$%" 0"&&$,$ )$' &$#$*,()& + '" 0($&," )$' 0"$%"' )$' &$#$*,()&.
2.2.2.2.
!istema de carreteles compactos.
S$ 0"&"0,$&(%" /& ;$ *$ /)$ )$<"& $' 0!<!, )$ /&$#$!,&$* $! * '9"& "*," '" (!*,"'"0(! )$' &' )$ !"#()") "&&" ,($-/ + &$)0$ '"* 0!$8(!$* &()")"*.
2.2.#.
Componentes del cabezal de pozo.
S! /"&,$* )$ '" (!*,"'"0(! ;$ *(&#$! /"&" */&,"& '"* ,$&:"* )$ &$#$*,(-($!, + /&/&0(!"& ! *$'' $!,&$ '"* -(*-"*. E' 0"$%"' )$ /% *$ 0-/!$ )$ ,&$* 0-/!$!,$*
C($&," )$' 0"$%"' )$ &$#$*,()&. C"$%"' )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!,. C"$%"' )$ ,$&:" )$ /&)00(!. 2.2.#.1.
Cubierta del cabezal de re"estidor.
E!,&$ '"* 0"&"0,$&:*,(0"* )$' 0"$%"' )$ &$#$*,()& *$ ,($!$ '"* *(9($!,$*
N&-"'-$!,$ $*, 0!$0,") "' &$#$*,()& )$ */$&(0($. S/&," '" *(9($!,$ *"&," )$ &$#$*,(-($!,. C!$0,")" ")"/,")" "' $;(/ )$ 0!,&' )$ /%. S$''" $' "9<$& )$ '" ",-*$&". C!,&'" "00$* "' "9<$& /"&" 0!,&' )$ /&$*(! &$,&!* )$ '() )&"!,$ /$&"0(!$* )$ /$&&"0(!. 2.2.#.2.
Cabezal de tuber$a de re"estimiento.
P$)$ *$& ,(/ 0"&&$,$ ! "'<"-($!, ;$ *$ 0!$0," " '" &()" */$&(& )$' 0"$%"' *+"0$!,$ + /&/&0(!" ! -$)( /"&" */&,"& '" *(9($!,$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, + *$''"& $' $*/"0( "!'"& $!,&$ $*," + '" "!,$&(&. E*, 0-/$*, )$ !" &()" (!$&(& !" )* *"'()"* '",$&"'$* + !" &()" */$&(& 0! !" 0!0"#()") !(). E!,&$ '"* 0"&"0,$&:*,(0"* )$' 0"$%"' )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, *$ ,($!$ '"* *(9($!,$*
S$''" $-/"0" '" *"&," )$' &$#$*,()& */$&(0("' /&/&0(!" !" *$'' $!,&$ '" ,$&:"
;$ *$ $<$0," )$!,& )$ '" 0($&," + '" */$&(0($. O&$0$ */&,$ ,"%! )$ "*$!,"-($!, /"&" '" *(9($!,$ *"&," )$ &$#$*,(-($!, +" ;$
$*, )(*$@")" /"&" */&,"& ,)" '" '!9(,) )$ '" 0($&,". F"0('(," '"* 0!$8(!$* $! '" */$&(0($ ;$ /$&-(,$! $' '< )$ '* '()* )$' /% " *$&
0!,&'")". O&$0$ */&,$ /"&" $' -!,"<$ )$' $;(/ )$ 0!,&' )$ /% "&&$9' )$ /&$#$!,&$* 0-/'$ '" !0(! )$ *$''"& $' "9<$& )$ '" ",-*$&" + 0!,&'"& $' "00$* "' "9<$& /"&" 0!,&'"& '" /&$*(! '* &$,&!* )$ '* '()* )&"!,$ '"* /$&"0(!$* /$&&"0(!. 2.2.#.2.1. Colgador de tuber$a de re"estimiento.
E* !" $&&"-($!," ;$ *$ "*($!," $! $' !() )$ ! 0"$%"' )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, (!$&(& (!,$&-$)( /"&" */&,"& '" ,$&:" + /&/&0(!"! ! *$'' $!,&$ *," + $' !(). E' ,"-"@ )$ ! 0'9")& *$ )$,$&-(!" /& $' )(-$,& $8,$&(& !-(!"' $' 0"' $* $' -(*- ;$ $' ,"-"@ !-(!"' )$ '" &()" */$&(& )$' 0"$%"' )!)$ *$ "'<". S )(-$,& (!,$&(& $* (9"' "' )(-$,& $8,$&(& !-(!"' )$ '" ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, ;$ */&,"&". P& $<$-/' ! 0'9")& )$ > )$ )(-$,& !-(!"' /$)$ */&,"& ,$&:" )$ 4 12> " 5 12> )$ )(-$,& !-(!"'. E!,&$ '"* !0(!$* )$' 0'9")& )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, *$ ,($!$! '"* *(9($!,$*
S*/$!)$ '"* *"&,"* )$ &$#$*,(-($!, (!$&(& (!,$&-$)(.
C$!,&" '" *"&," )$' &$#$*,()& $! '" 0($&," )$' 0"$%"' $' 0"&&$,$'.
S$''" $' $*/"0( "!'"& )$' &$#$*,()&.
E!,&$ '* ,(/* )$ 0'9")&$* *$ ,($!$! '* *(9($!,$*
Colgador tipo cu%a.
P&$*$!,"! 0@"* $!#'#$!,$* "'&$)$)& )$' &$#$*,()& $*,* /$)$! *$& - C@"* $!#'#$!,$* "'&$)$)& )$' &$#$*,()& *(! 0"/"0()") )$ *$'' "!'"&. - C@"* $!#'#$!,$* "'&$)$)& )$' &$#$*,()& 0! 0"/"0()") )$ *$'' "!'"&.
Colgador tipo mandril.
S$ /)$ *"& *(! *$ "!,(0(/" /&'$-"* )$ /$9"-($!, -($!,&"* *$ "<" $' &$#$*,()& 0"* 0!,&"&( *( *$ /$9" $' , *$& !$0$*"&( (!*,"'"& ! 0'9")& )$ &$#$*,()& ,(/ 0@" + 0&,"& $' , *&"!,$ /& $!0(-" )$' 0'9")&. E' *$'' /&)0() )$' &$" 0!,"0, $* -$,"'-$,"'.
2.2.#.#.
Cabezal de tuber$a de producción.
E* !" /($%" ,(/ 0"&&$,$ ! "'<"-($!, ;$ *$ (!*,"'" $! '" &()" */$&(& )$' 0"$%"' )$ '" H',(-" T$&:" )$ &$#$*,(-($!,. S(&#$ /"&" */&,"& '" T$&:" )$ P&)00(! + /&/&0(!"& ! *$'' $!,&$ $*," + '" ,$&:" )$ &$#$*,(-($!,. E*, 0!*,(,() /& !" &()" (!$&(& !" )* *"'()"* '",$&"'$* + !" &()" */$&(& 0! !" 0!0"#()") !(). E!,&$ '"* !0(!$* )$' 0"$%"' )$ ,$&:" )$ &$#$*,(-($!, *$ ,($!$! '"* *(9($!,$*
S$''"&$-/"0"& '" *"&," )$ &$#$*,(-($!, )$ /&)00(!. O&$0$& "/+ + &$,$!0(! /"&" $' 0'9")& )$ ,$&:". O&$0$& "/+ /"&" $' -!,"<$ )$' "&&$9' )$ /&$#$!,&"*.
2.2.#.#.1. Colgador de tuber$a de producción.
S$ *" /"&" /&/&0(!"& ! *$'' $!,&$ '" ,$&:" )$ /&)00(! + $' 0"$%"' )$ '" ,$&:" )$ /&)00(!. S$ 0'0" "'&$)$)& )$ '" ,$&:" )$ /&)00(! *$ (!,&)0$ $! $' !() + /$)$ "*$9&"&*$ /& -$)( )$' 0"!)") )$' 0'9")&. E!,&$ '"* !0(!$* )$' 0'9")& )$ ,$&:" )$ /&)00(! *$ ,($!$! '"* *(9($!,$*
S*/$!)$ '" ,$&:" )$ /&)00(! + (!+$00(!. S$''" $' $*/"0( "!'"& $!,&$ '" ,$&:" + $' &$#$*,(-($!,. O&$0$ ! "*($!, /"&" !" #'#'" )$ 0!,&"/&$*(! ;$ *$ /$)$ (!*,"'"& ,$-/&"'-$!,$
$! $' 0'9")& /"&" /$&-(,(& $' &$,(& )$' "&&$9' )$ /&$#$!,&"* 0! /&$*(! $! $' /%. O&$0$ ! "/+ /"&" $' -!,"<$ )$' $' $;(/ )$ 0!,&' )$ '< =&' )$ !"#()")>.
E!,&$ '* ,(/* )$ 0'9")&$* )$ ,$&:" )$ /&)00(! *$ ,($!$! '* *(9($!,$*
C'9")& )$ ,$&:" )$ /&)00(! ,(/ ,"/! 0! &((0( )$ 0-!(0"0(!. C'9")& )$ ,$&:" )$ /&)00(! /"&" ,$&:" *(-/'$ + )"'.
