División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página 1 de 34
PROCEDIMIETO TR!"!#O$ CO HERR!MIET!$ PORT!TI%E$ PORT! TI%E$ & M!'!%E$ M!'!%E $
Elaborado (or) No!re Cargo ec'a
N"stor #a$$egos C.
Re*isado (or) %$i&a!et' Vivar C.
Prevención de Riesgos Prevención de Riesgos 1.0/.1
!(robado (or)
(a$ter )ueraán *.
Ro!in Viera D.
#estor de Ca$idad
+u!. #erente de ,rea
22.0/.1
ira
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página + de 34
HO#! DE COTRO% DE C!M"IO$
Versión
ec'a
Creado or
Revisado or
5ro!ado or
Motivo de$ ca!io
V.5
1.0/.1
N"stor #a$$egos C.
6
6
Revisión 7nterna
V.B
22.0/.1
N"stor #a$$egos C %$i&a!et' Vivar C.
6
Revisión 7nterna
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página + de 34
HO#! DE COTRO% DE C!M"IO$
Versión
ec'a
Creado or
Revisado or
5ro!ado or
Motivo de$ ca!io
V.5
1.0/.1
N"stor #a$$egos C.
6
6
Revisión 7nterna
V.B
22.0/.1
N"stor #a$$egos C %$i&a!et' Vivar C.
6
Revisión 7nterna
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página 3 de 34
IDICE
1,- O"#ETI.O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, O"#ETI.O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, / +,- !%C!CE,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, !%C!CE,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / 3,- DE0IICIOE$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, DE0IICIOE$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / 4,- RE0ERECI!$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, RE0ERECI!$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / /,- RE$PO$!"I%ID!DE$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, RE$PO$!"I%ID!DE$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Del $ub- 2erente de rea,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, rea,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,, Del !sesor en Pre*en Pre*encin cin de Ries5os,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Ries5os,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,, Del Personal !utori6ado (ara Ins(eccin Trimestral,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Trimestral,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,, ,,, De la $u(er*isin,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, $u(er*isin,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, De Encar5ado de "ode5a,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, "ode5a,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,77 Del Personal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Personal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 7 ,- DE$CRIPCIO DE% PROCE$O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, PROCE$O,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 7 ,1,- COTRO% & RE8'I$ITO$ PRE.IO '$O DE HERR!MIET!$ M!'!%E$ & PORT!TI%E$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, PORT!TI%E$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,77 ,1,1,-,,1,1
Re*isin Re*i sin Trime Trimestral stral,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,99
,1,+,-,,1,+
Re*isin Re*i sin Permanente,,, Permanente,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,, ,,,99
,+,- HERR!MIET!$ HERR!MIET!$ M!'!%E$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, M!'!%E$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 9 ,+,1,- Recomendaciones 2enerales,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2enerales,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ,+,+,- Recomendaciones es(ec; E'M!TIC!$ E'M!TIC!$ O HIDR!'%IC!$?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, HIDR!'%IC!$?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,19 19 ,3,1,- Má@uinas (ortátiles de Aerramienta rotati*a,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,19 ,3,+,- Má@uinas (ortátiles de (ercusin,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+3 ,3,3,- Pre*encin de ries5os asociados asociados a las
E%EMETO$ E%EMETO$ DE PROTEC PROTECCIO CIO PER$O PER$O!%,,,, !%,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,+/ +/
9,-
IDETI0IC! IDET I0IC!CIB CIB DE PE%I2RO$ & MEDID!$ DE COTRO%,,,,, COTRO%,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+7 ,,,,,,,,,,,+7
:,-
EMER2ECI!,, EMER2ECI!,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,, ,,,,, +: :,1,- %o @ue se debe Hacer),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Hacer),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,, +: :,+,- Por nin5n moti*o Hacer),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Hacer),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +:
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página 4 de 34
:,3,- Des(us de la Emer5encia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +: 11,-
RE2I$TRO$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3
1+,-
!EFO$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3
1+,1,-
CAecG list de los e@ui(os y Aerramientas es(eci
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página / de 34
1,- O"#ETI.O %$ o!8etivo de este rocediiento es esta!$ecer $os estándares a uti$i&ar 9 $as edidas de contro$ necesarias ara inii&ar $os riesgos asociados a $os tra!a8os con 'erraientas anua$es 9 ortáti$es adeás 3ue e$ ersona$ invo$ucrado en esta oeración cuenten con $a de!ida instrucción.
+,- !%C!CE 5$ica ara todo e$ ersona$ de $a eresa 7N%RC;M< sus contratistas 9 su!contratistas cu9as actividades consideren $a articiación 9 aniu$ación de 'erraientas anua$es 9 ortáti$es. 3,- DE0IICIOE$ ,rea: #ruo organi&aciona$ de $a %resa 3ue inc$u9e ersona$ e3uios e insta$aciones. =ee de$ área: %s $a ersona 3ue tiene a su cargo e$ área o e3uios en $os cua$es se rea$i&ará e$ tra!a8o. Resonsa!$e de$ tra!a8o > +uervisor > =ee de gruo: %s $a ersona 3ue tiene a su cargo a$ ersona$ de $a eresa encargados de $a e8ecución de$ tra!a8o. )erraientas Manua$es: +on a3ue$$as 'erraientas uti$i&adas genera$ente de ora individua$ 3ue nicaente re3uieren ara su accionaiento de $a uer&a otri& 'uana. %8. ?$aves de unta corona dados a&as arti$$os a$icantes serruc'os atorni$$adores etc.@ )erraientas %$"ctricas Portáti$es: +on a3ue$$as 'erraientas uti$i&adas genera$ente de ora individua$ 3ue re3uieren de energAa e$"ctrica ara su accionaiento. )erraientas Neuáticas: +on a3ue$$as 'erraientas uti$i&adas genera$ente de ora individua$ 9 3ue re3uieren de aire coriido ara su accionaiento. )erraientas )ec'i&a: 7$eento ecánico e$"ctrico 'idráu$ico o neuático desarro$$ado or ersona$ de una organi&ación eseciica con e$ o!8etivo de satisacer $as necesidades de antención rearación insección o edición $a cua$ no cuenta con ningn tio de diseo ni va$idación.
4,- RE0ERECI!$
• • • • •
%ey 1,744 +eguro de 5ccidentes de$ *ra!a8o 9 %neredades Proesiona$es %ey +,1 Regu$a e$ Peso Máio de Carga )uana %ey +,: %sta!$ece Mecanisos de Contro$ 5$ica!$es a $as +ustancias 5gotadoras de $a Caa de ;&ono D,$,19 Certiicación de $a ca$idad de $os %$eentos de Protección ersona$ contra Riesgos ;cuaciona$es D,$, 4 5rue!a Reg$aento so!re Prevención de Riesgos Proesiona$es
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
• •
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página de 34
D,$, 7+13+ 5rue!a Reg$aento de +eguridad Minera CA Elec, 4+3 7nsta$aciones de consuo en Ba8a *ensión.
/,- RE$PO$!"I%ID!DE$ Del $ub- 2erente de rea • •
Cu$ir 9 'acer cu$ir $o eseciicado en e$ Procediiento. Proorcionar $os recursos necesarios ara $a a$icación 9 !uen t"rino de $os rocesos invo$ucrados.
Del !sesor en Pre*encin de Ries5os • • •
•
5sesorar a $a $Anea de ando durante $a e$a!oración de$ Procediiento de tra!a8o. Ve$ar or e$ cu$iiento de este Procediiento. 5sesorar en aterias de contro$ de riesgos 9 edidas ara evitar $a ocurrencia de incidentes: a$ ersona$ roio o de terceros a $as insta$aciones !ienes de$ contratista 9>o de$ c$i ente. Counica a$ =ee de área u oeraciones $as desviaciones de$ rocediiento ara toar acción en con8unto
Del Personal !utori6ado (ara Ins(eccin Trimestral •
•
•
• •
Rea$i&ar $a revisión c'e3ueo aro!ación sustitución 9>o e$iinación de todos $os e3uios 9 'erraientas ortáti$es 9 anua$es 3ue son uti$i&ados or e$ ersona$ de$ área. 7dentiicar con e$ código de co$ores todos $os e3uios 9 'erraientas ortáti$es 9 anua$es 3ue se encuentran oerativas conore a$ c'ec $ist esta!$ecido. Contar con $as coetencias acad"icas 9 t"cnicas coro!a!$es 9 acreditadas or a$gn organiso autori&ado Ee8. Mineduc C* niversidades ;*%C@. *ener conociientos en e$ ane8o de catá$ogos 9 eseciicaciones t"cnicas de $os a!ricantes. Contar con eeriencia en e$ ane8o de e3uios 9 'erraientas.
De la $u(er*isin • •
•
7nteriori&arse de $a actividad a rea$i&ar 9 de $os rocediientos re$acionados con $a tarea. +erá resonsa!$e de $a e8ecución 9 cu$iiento de $as actividades invo$ucradas con e$ Procediiento 9 de inorar oortunaente a PPRR 3ue desarro$$ará tra!a8os 3ue consideran uso de 'erraientas anua$es 9 ortáti$es veriicando e$ estado de estas. Conección en terreno de 5+* oniendo "nasis en e$ deta$$e de $as 'erraientas a uti$i&ar 9 estado de estas a3ue$$as 3ue se consideren no oerativas 9>o deectuosas de!en ser retiradas inediataente.
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión
División Construcción
CNMN-02-PR-014
Procedimiento
Versión : V.B
Trabajos con Herramientas Portátiles y Manuales
Página 1 de 34
PROCEDIMIETO TR!"!#O$ CO HERR!MIET!$ PORT!TI%E$ PORT! TI%E$ & M!'!%E$ M!'!%E $
Elaborado (or) No!re Cargo ec'a
N"stor #a$$egos C.
Re*isado (or) %$i&a!et' Vivar C.
Prevención de Riesgos Prevención de Riesgos 1.0/.1
!(robado (or)
(a$ter )ueraán *.
Ro!in Viera D.
#estor de Ca$idad
+u!. #erente de ,rea
22.0/.1
ira
na ve& descargado o ireso este docuento se considerará una coia no contro$ada. Verii3ue si corresonde a $a $tia versión