PROCEDIMIENTO ETIQUETADO Y CANDADEO CONTROL DE CAMBIOS
Versión
Fecha
001
23-09-2016
Cambio realizado Motivo del cambio Generación del Generar el documento documento
CONTROL DEL DOCUMENTO
$ombre Car)o Firma
laboró %andra %alinas
!evisó "#robó &ó#ez 's 'sccar (er (ernard nardiino &orenzo *% !es#onsable %GC Gerencia de +lanta
INTRODUCCION
&os blo,ueos #ara ma,uinaria e,ui#o ener)izados. son utilizados #ara aislar la ener)/a. ,ue un em#leado autorizado #ueda realizar labores de servicio o mantenimiento a una determinada ma,uina o e,ui#o. ase)urando ,ue el dis#ositivo de aislamiento de ener)/a el e,ui#o o ma,uinaria a ser controlado no #ueda ser o#erado hasta ,ue el dis#ositivo de se)uridad sea removido. con el in #rimordial de #revenir accidentes OBJETIVO
einir estandarizar el uso de blo,ueo eti,uetado como una herramienta #reventiva. #ara el control en las uentes de los distintos ti#os de ener)/as #revenir los ries)os o#eracionales causados #or #ersonas ,ue #ueden ener)izar e,ui#os. sistemas. instalaciones o circuitos de #rocesos. en orma accidental o errónea mientras otras #ersonas estn interviniendo en ellos RESPONSABILIDADES
1- s res#onsabilidad de cada 4ee de e#artamento. dotar de e,ui#o de candadeo a#ro#iado 5candado. #orta candado taretas7 2- s res#onsabilidad del #ersonal de Mantenimiento u o#erador de e,ui#o. contar con el e,ui#o descrito en el #unto anterior Cuidarlo. mantenerlo en buenas condiciones de uso. identiicar el candado con su tareta mantener la llave en su #osesión 3- s res#onsabilidad del coordinador de %e)uridad la elaboración. revisión cum#limiento de este +rocedimiento 8- &a res#onsabilidad de determinar ,ue instalación o e,ui#o debe ser blo,ueada. recae sobre el su#ervisor del rea involucrada. #ersonal ,ue eect:a el trabao. en com:n acuerdo con el coordinador de %* 5%e)uridad. *i)iene colo)/a7 ;- s res#onsabilidad del Gerente de +lanta. Gerente de +roducción %u#ervisores el instruir a su #ersonal sobre este +rocedimiento. as/ como veriicar el cum#limiento del mismo 6- s res#onsabilidad del 4ee de e#artamento o %u#ervisor res#onsable del e,ui#o donde se re,uiere el #ermiso. veriicar el cum#limiento del mismo autorizar el #ermiso #ara ,ue el trabao #ueda ser realizado MARCO LEGAL •
'%*"% 1<001=200>
1) DEFINICIONES: Empleado auo!"#ado= m#leado 5da7 ,ue blo,uea ?o eti,ueta las ma,uinas o
e,ui#os #ara la realización de al):n servicio o mantenimiento en estas Po$"%le de $e! %lo&ueado: s un dis#ositivo de ener)/a o llave de #aso ,ue #uede
ser blo,ueada con al):n dis#ositivo de se)uridad se le #uede #oner un candado o
este tiene al):n mecanismo de blo,ueo con llave %e #ermiten otros ti#os de blo,ueos o aisladores. mientras no se re,uiera desmantelar. reconstruir o reem#lazar en dis#ositivo de aislamiento o alterar #ermanentemente el dis#ositivo de control de ener)/a E'e!("#ado= Conectado a una uente de ener)/a o ,ue contiene ener)/a residual o
almacenada
D"$po$""o de a"$lam"e'o de e'e!(*a= dis#ositivo mecnico ,ue /sicamente
#reviene la transmisión o liberación de ener)/a. incluendo #ero no limitando los si)uientes= isuntor de circuito elctrico manual@ interru#tor de o#eración manual ,ue desconecte todos los su#lidores de ener)/a con eAce#ción de los conectados a tierra@ Bn #olo no debe ser o#erado inde#endientemente@ una vlvula en l/nea@ un bloc@ o cual,uier dis#ositivo usado #ara blo,uear o aislar ener)/a &os interru#tores de em#uar un botón. de selección control. no son dis#ositivos de aislamiento de ener)/a Fue'e$ de e'e!(*a= Cual,uier uente de ener)/a elctrica. mecnica. hidrulica.
neumtica. ,u/mica. trmica. o cual,uier otro ti#o de ener)/a
T!a%a+o e' ,al"e'e= Bn #rocedimiento utilizado en re#araciones. mantenimiento
actividades de servicio las cuales envuelven el soldado de #iezas de e,ui#os 5tuber/as. reci#ientes tan,ues7 bao #resión. en unción de instalar coneAiones u otros s com:nmente utilizado #ara reem#lazar o a)re)ar secciones de tuber/a sin la interru#ción del servicio de aire. )as. a)ua. va#or u otros Blo&ueo= l lu)ar donde se coloca un dis#ositivo de aislamiento de ener)/a. de
acuerdo a un #rocedimiento establecido "se)urando ,ue el dis#ositivo de aislamiento de ener)/a el e,ui#o a ser controlado no #ueda ser o#erado hasta ,ue el dis#ositivo de se)uridad sea removido D"$po$""o de $e(u!"dad= s un dis#ositivo ,ue utiliza al):n mecanismo como un
candado de llaves o de combinación. #ara ase)urar ,ue el dis#ositivo de aislamiento de ener)/a este en una #osición se)ura #reven)a la iniciación de la uente de ener)/a Ope!a,"-' de p!odu,,"-' 'o!mal= s la utilización de las m,uinas o e,ui#os #ara
la unción normal de trabao Se!","o . ma'e'"m"e'o= "ctividades en el lu)ar de trabao como construcción.
instalación. #uesta en marcha. austes. ins#ección. modiicación mantenimiento ?o servicio a las m,uinas o e,ui#os stas actividades incluen lubricación o lim#ieza de m,uinas e,ui#os. as/ como la realización de austes cambios de molduras u otros onde el em#leado #uede estar eA#uesto a una ener)ización ines#erada. o inicio del e,ui#o ines#erado. o la liberación de ener)/a almacenada I'","o de ope!a,"o'e$= Cual,uier trabao ,ue se realiza #ara la #re#aración del inicio
normal de #roducción E"&ueado: Colocación de una eti,ueta en un dis#ositivo de aislamiento de ener)/a.
de acuerdo a un #rocedimiento establecido #ara indicar ,ue el dis#ositivo de aislamiento el e,ui#o ,ue controla. no debe ser o#erado hasta ,ue el dis#ositivo de eti,uetado sea removido
D"$po$""o de e"&ueado= is#ositivo de se)uridad ,ue resalta. como una eti,ueta
la cual est atada irmemente a un dis#ositivo aislamiento de ener)/a. de acuerdo con lo establecido en un #rocedimiento. #ara indicar ,ue el dis#ositivo de aislamiento el e,ui#o ,ue controla. no debe ser o#erado hasta ,ue el dis#ositivo de eti,uetado sea removido /) D"$po$","o'e$ (e'e!ale$
l em#leador debe establecer un #ro)rama de control de ener)/a ,ue consiste en la elaboración de #rocedimientos de control de ener)/a. entrenamiento e ins#ecciones #eriódicas #ara ase)urarse. ,ue antes de ,ue un em#leado #roceda a dar cual,uier servicio o mantenimiento a un m,uina o e,ui#o. donde #uede haber una ener)/a ines#erada. un arran,ue de m,uinas o la liberación de ener)/a almacenada ,ue #ueda causar al)una herida. las m,uinas o e,ui#os deben ser aislados de la uente de ener)/a mantenerse ino#erantes 0Cu'do $e !e&u"e!e el p!o,e$o de %lo&ueo2e"&ueado3
"l realizar tareas de re#aración o mantenimiento. o al liberar un atascamiento en un e,ui#o si= D Aiste ener)/a #eli)rosa D +uede ocurrir una #uesta en marcha ines#erada D Cual,uiera de estas situaciones #uede lesionar a un trabaador 0Cu'do $e de%e $e(u"! el p!o,e$o de %lo&ueo2e"&ueado3
D &os em#leados deben retirar o #asar #or alto un dis#ositivo de se)uridad D &os em#leados deben colocar cual,uier #arte del cuer#o en situación de #eli)ro D &os em#leados estn eA#uestos a ener)/as #eli)rosas 04u5 de%e !e,o!da!3 16 l blo,ueo no se debe realizar solo cuando ha un #roblema /6 l blo,ueo no se debe realizar solo #ara los trabaadores de mantenimiento 76 "se):rese de ,ue las #ersonas lo com#rendan E lo realicen E+emplo$ de 8ue'e$ de e'e!(*a
D ner)/a mecnica D ner)/a trmica D ner)/a hidrulica D ner)/a neumtica D ner)/a ma)ntica
D ner)/a )ravitacional D ner)/a elctrica D Gas D ")ua D 'tro ti#o de ener)/a almacenada 5es decir. resortes. condensadores7 7) Blo&ueo . E"&ueado: %i un dis#ositivo de aislamiento de ener)/a no es #osible utilizarlo
#ara blo,uear. se debe utilizar el #ro)rama control de ener)/a #ara la utilización de solamente el eti,uetado %i es #osible la utilización del blo,ueo #or medio del dis#ositivo de aislamiento de ener)/a. con candado o llave. este debe ser utilizado. a menos ,ue el em#leador #ueda demostrar ,ue con el sistema de eti,uetado #roveer una #rotección com#leta al em#leado. utilizando los #rocedimientos de control de ener)/a 9) P!o,ed"m"e'o pa!a ,o'!ol de e'e!(*a: l #rocedimiento debe ser desarrollado. documentado utilizado #ara el control de la ener)/a #eli)rosa ,ue en #otencia eAiste. cuando uno o ms em#leados se encuentran realizando tareas de servicio o mantenimiento l #rocedimiento debe es#eciicar claramente el cam#o de a#licación. #ro#ósito. autorización. re)las. tcnicas a ser utilizadas #ara el control de los ries)os #or ener)/a el si)niicado de los contenidos. incluendo los si)uientes= D A#licación es#ec/ica de la intención del #rocedimiento D +rocedimiento #aso a #aso #ara a#a)ar. aislar. blo,uear ase)urar el control de ries)os #or ener)/a de las m,uinas e,ui#os D +rocedimiento #aso a #aso #ara colocar. remover o transerir los dis#ositivos de blo,ueo eti,uetado e identiicar las #ersonas res#onsables D +rocedimientos es#ec/icos de #rueba a las m,uinas e,ui#os #ara determinar veriicar la eectividad de los dis#ositivos de blo,ueo. eti,uetado cual,uier otra medida de control de la ener)/a D Materiales de #rotección estructura como son= candados. eti,uetas. cadenas. barandas. llavines. #ines. #asadores de autoblo,ueo. o cual,uier otra estructura de blo,ueo. aislamiento. o se)uridad de las m,uinas o herramientas de las uentes de ener)/a D is#ositivos de blo,ueo de eti,uetado. deben ser visibles cilmente deben ser utilizados :nicamente #ara control de ener)/a. no deben ser utilizados en otros #ro#ósitos. deben cum#lir con los si)uientes re,uisitos= Du!a%le6 &os dis#ositivos de blo,ueo eti,uetas deben ser ca#aces de so#ortar el ambiente al ,ue estarn eA#uestos el #er/odo de tiem#o mAimo de la eA#osición es#erada &as eti,uetas deben ser construidas e im#resas de manera ,ue la eA#osición a las condiciones del tiem#o como la humedad. lodo u otros. no #uedan deteriorar la eti,ueta o el mensae escrito en esta &as eti,uetas no deben deteriorarse cuando se utilizan en ambientes corrosivos como son las reas donde se mani#ulan o almacenan cidos ,u/micos alcalinos E$a'da!"#a,"-': &os dis#ositivos de blo,ueo eti,uetado deben estandarizarse en al menos uno de los si)uientes criterios= color. orma o tamao adicionalmente en el caso de las eti,uetas. el ormato de im#resión tambin debe estandarizarse s im#ortante ,ue los dis#ositivos de blo,ueo sean lo suicientemente uertes #ara ,ue no #uedan ser removidos sin el uso de uerza eAcesiva o la utilización de tcnicas como son las tenazas de cortar u otros cortadores de metal &as eti,uetas su inormación deben ser lo suicientemente uertes #ara ,ue no sean removidas de manera inadvertida o accidental "dems de so#ortar un m/nimo de 20 ilos eben ser identiicables. los dis#ositivos eti,uetas deben indicar la identidad del em#leado ,ue est a#licando el dis#ositivo l dis#ositivo de eti,uetado debe tener mensaes de #revención si la ma,uinaria o e,ui#o es ener)izado debe tener al)uno de los si)uientes mensaes= $o encender. $o abrir. $o cerrar. $o ener)izar. $o o#erar
I'$pe,,"-' pe!"-d",a6 l res#onsable del rea de mantenimiento debe realizar ins#ecciones
#eriódicas de los #rocedimientos de control de ener)/a. al menos una vez al ao #ara ase)urarse ,ue el #rocedimiento los re,uerimientos de este estndar se estn cum#liendo &a ins#ección #eriódica debe ser realizada #or un em#leado autorizado dierente a los em#leados ,ue utilizan normalmente el #rocedimiento de control de ener)/a a ser ins#eccionado •
) E'!e'am"e'o . ,omu'",a,"-': l encar)ado del rea de mantenimiento debe #roveer
entrenamiento a los em#leados #ara ase)urar ,ue el #ro#ósito unción de los #ro)ramas de control de ener)/a son entendidos #or los em#leados ,ue estos tienen el conocimiento la habilidad re,uerida #ara su correcta a#licación. uso liberación de los controles de ener)/a l entrenamiento debe incluir lo si)uiente= Cada em#leado autorizado debe recibir entrenamiento en reconocimiento de uentes de ener)/a #eli)rosas. el ti#o de ener)/a. la ma)nitud #resente en el lu)ar de trabao. los mtodos e,ui#os necesarios #ara aislar controlar la ener)/a Cada em#leado aectado debe ser instruido en el #ro#ósito uso de los #rocedimientos de control de ener)/a odos los otros em#leados ,ue trabaan en o#eraciones en el rea o #ueden estar en estas. donde los #rocedimientos de control de ener)/a sern utilizados. deben ser instruidos acerca del #rocedimiento acerca de la #rohibición relacionada a intención de reiniciar o ener)izar ma,uinas o e,ui#os los cuales han sido blo,ueados o eti,uetados #or se)uridad Cuando el eti,uetado es utilizado. los em#leados deben ser entrenados en las si)uientes limitaciones del eti,uetado ti,ueta es un dis#ositivo de #recaución iado a un dis#ositivo de aislamiento de ener)/a no #rovee una restricción /sica al dis#ositivo ,ue est #rote)ido #or un candado Cuando una eti,ueta est atada a un dis#ositivo de aislamiento de ener)/a si)niica ,ue no #uede ser removida sin una autorización de la #ersona autorizada #ara esto. esta nunca debe ser i)norada. tras#asada o daada &as eti,uetas deben ser le)ibles entendibles #or todos los em#leados autorizados. los em#leados aectados cual,uier otro em#leado ,ue trabae o ,ue est en el rea &as eti,uetas #ueden dar un sentido also de se)uridad. #or lo ,ue su si)niicado debe ser entendido como #arte del #ro)rama de control de ener)/a como un todo &as eti,uetas deben ser atadas con se)uridad al dis#ositivo de aislamiento de ener)/a de modo ,ue no #asen inadvertidas o accidentalmente arrancadas durante el uso •
•
•
•
•
•
•
•
•
OS;A "de'"8",a !e$ "po$ de empleado$ . la ,apa,"a,"-' &ue de%e!*a' !e,"%"!: Empleado$ Auo!"#ado$: %on entrenados #ara saber ,u m,uinas estn ener)izadas los
#rocedimientos necesarios #ara blo,uear o eti,uetar las ma,uinas o e,ui#o Empleado$ A8e,ado$: eben saber el #ro#ósito los #rocedimientos del control ener)tico O!o$ Empleado$: s im#ortante #ara otros em#leados el entender las re)las de blo,ueo?eti,uetado no intentar re ener)izar las m,uinas ,ue estn blo,ueadas o eti,uetadas llos tambin. necesitan a#render las limitaciones de los dis#ositivos de eti,uetado Cuando las unciones de trabao cambian. las ma,uinas cambian. el e,ui#o cambia o los #rocesos crean nuevos ries)os cuando los #rocedimientos de control de ener)/a cambian. los em#leados deben ser entrenados nuevamente <) A"$lam"e'o de e'e!(*a6 l blo,ueo eti,uetado debe ser realizado :nicamente #or #ersonal autorizado ,ue valla a realizar un servicio o mantenimiento =) No"8",a,"-' al empleado6 &os em#leados aectados deben ser notiicados #or #ersonal autorizado de la a#licación remoción de los dis#ositivos de blo,ueo eti,uetas icha notiicación se debe realizar antes de a#licar los controles des#us de ser removidos de las m,uinas e,ui#os l rea de mantenimiento deber notiicar al encar)ado del Hrea de %* 5%e)uridad. *i)iene colo)/a7 del blo,ueo eti,uetado de la ma,uinaria #ara ase)urar ,ue se realice conorme al #rocedimiento •
>) Apl",a,"-' del p!o,ed"m"e'o m*'"mo de ,o'!ol de a"$lam"e'o6
17
+re#aración #ara el a#a)ado
27 "#a)ar la ma,uina o e,ui#o 37 "islar la m,uina o e,ui#o 87 Colocar el dis#ositivo de aislamiento ?o eti,uetado ;7 Colocar el candado 67 Colocar la eti,ueta de inormación >7 Cuando la eti,ueta se #uede colocar en un dis#ositivo con candado. esta debe estar atada en el mismo #unto ,ue el candado <7 %/. la eti,ueta no se #uede #oner en el dis#ositivo de aislamiento. esta se debe colocar lo ms cercano se)uro al dis#ositivo. en una #osición ,ue sea inmediatamente obvio #ara cual,uiera ,ue ,uiera o#erar el dis#ositivo 97 &iberar la ener)/a almacenada 107 !evisar #eriódicamente el almacenamiento de ener)/a. si eAiste la #osibilidad de reacumulación 117 Veriicación del aislamiento 127 l coordinador de %* vi)ilara continuamente las actividades ,ue realice el rea de mantenimiento ?) Apl",a,"-' del p!o,ed"m"e'o m*'"mo de l"%e!a,"-' del a"$lam"e'o
17 !evisión de la ma,uinaria o e,ui#o #ara ,ue no se le hallan eAtra/do #artes esenciales ,ue la ma,uinaria o e,ui#o est en condiciones adecuadas #ara o#erar 27 l rea de trabao debe ser che,ueada #ara ase)urar ,ue todos los trabaadores estn uera de las m,uinas o e,ui#os en #osiciones se)uras 37 !emoción de los dis#ositivos de blo,ueo ?o eti,uetado Cada candado eti,ueta deben ser removidos de cada dis#ositivo de aislamiento #or el em#leado ,ue a#licó el dis#ositivo Como eAce#ción al #rrao anterior cuando el em#leado autorizado ,ue #uso el dis#ositivo de blo,ueo ?o eti,uetado no est dis#onible #ara removerlo. el dis#ositivo #uede ser removido bao la su#ervisión del encar)ado del rea de mantenimiento del rea de %*. si)uiendo un #rocedimiento es#ec/ico establecido #ara este ti#o de situaciones 87 es#us de ,ue los dis#ositivos de se)uridad eti,uetas han sido removidas. antes de ,ue los e,ui#os m,uinas sean iniciados. los em#leados aectados. deben ser notiicados #ara ,ue contin:en con las labores ;7 Veriicación del em#leado ,ue la #ersona autorizada ,ue a#licó el dis#ositivo no se encuentre en el rea 67 %i el dis#ositivo ue removido #or otra #ersona ,ue no ue el em#leado autorizado. se debe de realizar todo lo razonablemente #osible #ara inormarle ,ue el dis#ositivo ue removido >7 "se)urarse ,ue el em#leado autorizado tiene conocimiento de esta situación antes de reiniciar la labor en el rea
