Procedimiento de Inspeccion de Torres 2016

PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN INSPECCIÓN DE LOS SISTEMAS DE IZAMIENTO EN EQUIPOS DE PERFORACIÓNES Procedimiento no destructivo de insecci!n

NOM"RE

MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

CAR#O

ELA"ORADO POR$

A%t&mir&no 'or(e

INSPECTOR NI)EL II NM*+,-. * ASNT*TC* -A

RE)ISADO / APRO"ADO POR$

#&st!n 0ervier

#erente Servicios M1#

FIRMA

ACEPTADO POR$ 2c%iente si corresondiere3

Página 1 de 43

Procedimiento no destructivo de inspección EENPDJ

Titles you can't find anywhere else

Try Scribd FREE for 30 days to access over 125 million titles without ads or interruptions! Start Free Trial Cancel Anytime.














MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

INDICE 1- OBJETIV OBJETIVO O ....... ............... ......................................... .................................................4 ................4 2- ALCANCE..................................................................4 3- REFERENCIAS ....... ............... ............... .................................... ....................................4 .......4 3. 1Amer i canPet r ol eum I nst i t ut e( API ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. 2Amer i canSoci et yofMechani calEngi neer s( ASME) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3. 3Amer i canWel di ngSoci et y( AWS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

4- DEFINICION DEFINICIONES ES ....... ........................................... ..................................................5 ..............5 4. 1Si st emadeI zami ent odeTal adr os. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 2Equi podeI zami ent o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 3Ár eaCr í t i ca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 4Est r uct ur a/ Tor r edePer f or aci ón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 5SubEst r uct ur a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 6Der r i ck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4. 7Mást i l( Cabr i a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. 8I nspecci ónVi sual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. 9DañoMayor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 4. 10DañoSecundar i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4. 11DañoMenor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4. 12Noconf or mi mi dades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4. 13Uni daddePer f or aci ónySer v i ci osaPozos( UPSP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5- ROLES Y RESPONSABI RESPONSABILIDADES...... LIDADES..................................8 ............................8 6- GENERALIDADES.......................................................8 7- LINEAMIENTO LINEAMIENTOS S ........ ........................................ ..............................................10 ..............10
















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

7. 7Uni dadesqueI ni ci ar ánOper aci ones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7. 8Exposi ci ónalCal oryFuego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

8- RE!ISITOS PARA PARA CERTIFICACI"N CERTIFICACI"N ..................... ........... ...............12 .....12 8. 1Equi posdeI zami ent odeCar gaenUni dadesdePer f or aci ónySer vi ci osa Pozo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

#- INSPECCI"N ..........................................................12 ..........................................................12 9. 1Cat egor í aspar aEst r uct ur ayConj unt odeI zami ent o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 9. 2Fr ecuenci adeI nspecci ónsegúnCat egor í a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 9. 3Gr úasRevol verydePedest al. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 4Gr úasTi poPuent e,Semi . Puent e,Pór t i coySemi . Pór t i co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 5Gr úasPescant eoBander ayGr uasMonor r i el. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 6Mal acat esenGener al. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 7Si st emadeEl evaci óndePl at af or madePer f or aci ón( Jacki ngSyst em) . . . . 18 9. 8Pol i past oenGener al. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 9. 9Mont acar ga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

10- VERIFICACI"N DE COMPONENTES DE LOS SISTEMAS$ E!IPOS O ACCESORIOS DE I%AMIENTO EN !NIDADES DE PERFORACI"N Y SERVICIOS A PO%O...................................................................................1#

11- PROCEDIMIENT PROCEDIMIENTO O DE INSPECCI"N DE LOS E!IPOS$ COMPONENTES Y ACCESORIOS DE LOS SISTEMAS DE I%AMIENTO DE CARGAS... CARGAS........... ............... ................................................ ..............................................1# .....1# 12- ANE&OS...............................................................20
















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

1'- OBJETIVO Est abl ecerl ospr ocedi mi ent osdei nspecci óndel osequi posdeI zami ent ode car gaenUni dadesdePer f or aci ónySer vi ci osaPozos,par adet er mi narl as condi ci onesest r uct ur al es,mecáni casyf unci onal es,afindeemi t i relcer t i ficado deoper at i vi daddecadaequi po.

2'- ALCANCE Est anor maapl i caat odosl osequi posyaccesor i osdeI zami ent odecar gaen Uni dadesdePer f or aci ónySer vi ci osaPozosqueadel ant enoper aci onesen t i er r a,l ago,gr andesr í osycost aaf uer a.

3'- REFERENCIAS 3.1 American Petroleum Institute (API) 4G RecommendedPr act i cef orUseandPr ocedur esf orI nspect i on, Mai nt enance,andRepai rofDr i l l i ngandWel lSer vi ci ngSt r uct ur es. 9BRecommendedPr act i ceonAppl i cat i onCar e,anduseofWi r eRopef or Oi lFi el dSer vi ce.
















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

3.2 American Society of Mechanical Engineers (ASME) 30. 7Base. Mount edDr um Hoi st s

3.3 American Welding Society (AWS) D1. 1( 2008)St r uct ur alWel di ngCodeSt eel.Ref er enceManual .

4'- DEFINICIONES .1 Sistema de I!amiento del e"ui#o de #erforaci$n Conj unt odecomp mponent esconf or madopor :mal acat e,bl oquecor ona,bl oque vi aj er o,ganchoycabl edeper f or aci ón.

.2 E"ui#o de I!amiento Máqui naf or madaporunasúperest r uct ur a,f uent edepot enci aycont r ol esde oper aci ón,mont adasenunabasefij at r anspor t adaopor t át i l ;est osest án di señadospar al evant ar ,baj ar ,gi r arot r anspor t arcar gasenf or macont r ol ada.

.3 %rea &r'tica Regi óndeal t oesf uer zodeuncomponent epr i mar i odel evant ami ent odecar ga segúnl oi ndi cadoporelf abr i cant edelequi pooper sonacal i ficada

. Estructuraorre de Perforaci$n
















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

Conj unt odeel eme ment osdeacer odeal t ar esi st enci asol dadosoaper nadosque conf or manl ascel osí asf undament al espar al asoper aci onesdeper f or aci ón.Se puedendi f er enci ar( segúncar act er í st i casespecí ficas)en:der r i cksymá mást i l eso cabrias.

.* Su+.Estructur Su+.Estructura a Cual qui erest r uct ur aat r avésdelcualset r ansmi mi t el acar gadelgancho,car ga r ot ar i ay/ ocar gadel asar t adet ubos.

., -erric Est r uct ur adecel osí adecuat r ocar aspar aoper aci onesdeper f or aci ón,debase r ect angul arocuadr adaygener al ment eaper nada.Esf abr i cadaconper fil esde acer odeal t ar esi st enci a( gal vani zadosono) .Secar act er i zaport enerel encuel l ader oenl apar t ei nt er nadel aest r uct ur a,suar mado( vest i do)ser eal i za el eme ment oporel eme ment oynopuedeseri zadaver t i cal ment ecomounauni dad.

./ M0stil (&a+ria) Est r uct ur adecel osí adet r escar aspar aoper aci onesdeper f or aci ón,debase r ect angul arocuadr adaygener al ment edesecci onesuni dasat r avésdeoj al es ypasador es( machoyhembr a) .Esf abr i cadoconper fil esot ubul ar esdeacer o deal t ar esi st enci a( gal vani zadosono) .Secar act er i zaport enerelencuel l ader o enl apar t eext er nadel aest r uct ur a,suar mado( vest i do)ser eal i zaporsecci ones ypuedeseri zadover t i cal ment ecomo mounauni dad.

. Ins#ecci$n isual Exami naci óndeobj et osut i l i zandosol ament el avi st aoenconj unt ocondi f er ent es i nst r ument osdeampl i ficaci ón,gr abaci ón,r egi st r oyme medi ci ón,si ncambi ar , al t er arodest r ui relobj et osomet i doapr ueba.Lai nspecci ónvi sualgener at ant o i nf or maci óncual i t at i vacomocuant i t at i va.Eselmét odomásant i guoycomúnde


















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

ensayosnodest r uct i vos.

. -a4o Mayor Di st or si ónsi gni ficat i vayper manent e( punt odefluenci a) ,del asdi mensi ones geomét r i casor i gi nal esocol apso( daños)enest r uct ur aspr i mar i asopr i nci pal es del aest r uct ur a,sei ncl uyenelensambl aj edei zami ent o,punt osdeacopl e.El mi smo moi mpi del acont i nui dadoper aci onal .

.15 -a4o Secundario Dañoodi st or si ónper manent eencomponent essecundar i osdel aest r uct ur ao subest r uct ur a.Elmi smo monocompr ome met eser i ament el asegur i dadoper aci onal . Debeserr epar adoenelpr óxi moper í ododemant eni mi ent o.

.11 -a4o Menor Todadi st or si ónnosi gni ficat i vaenl osaccesor i os,elcualnocompr omet el a cont i nui dadoper aci onal .Debeserr epar adoenelpr óxi moper í odode mant eni mi ent o.

.12 6o conformidades Todadesvi aci ónodañoencont r adoenl asub. est r uct ur a,est r uct ur aoaccesor i os


















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

af uer a,r í osygr andesl agos,l asuni dadesest ánconf or madasporder r i cks ( ocasi onal ment emást i l es) ,sobr egabar r as,buquest al adr os,j ack. up, semi sumer gi bl es,pl at af or masyl i f tboatent r el osma masf r ecuent es.Quedan i gual ment ei ncl ui dosenest acat egor í al osequi posdecoi l edt ubi ng,snubbi ngy swaboscomot odosaquel l osasoci adospar acor r err egi st r osyt odosi st emao equi podei zami ent oqueseencuent r easoci adoyseanecesar i opar al l evara cabooper aci onesdeper f or aci ónoser vi ci osapozos.Lost al adr osyhoi stent i er r a, gabar r as,buquet al adr o,j ack. up,l i f tboat ,semisumer gi bl esypl at af or mas,se i ncl uyenenl osequi posdecoi l edt ubi ng,snubbi ng,swaboyt odasaquel l as uni dadespar acor r err egi st r os,mást odosl ossi st emasdei zami ent oquese encuent r eni nvol ucr adosenl auni dadyseannecesar i ospar al l evaracabol as oper aci ones.

5'- ROLES Y RESPONSABILIDADES Lasr esponsabi l i dadesqueapl i canaest anor ma,sonl asmi mi sma masest abl eci das enl aNor macer t i ficaci ondel osequi pos,Elor gani smo moCer t i ficadordeber ácumpl i rconl o est abl eci doenl anor madeeval uaci onei nspecci ondeequi podel aempr esa.

6'- GENERALIDADES ,.1 Todoequi ponuevoousadodeber áseri nspecci onadoycer t i ficadoant esde i ni ci aroper aci ones.

,.2 Lai nspecci ónycer t i ficaci óndeoper at i vi daddel osequi posdei zami ent ode car gaenl asuni dadesdeper f or aci ónyser vi ci osapozos,const i t uyeunavaldel


















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

M&G SERVI CI OSconl acat egor í ar equer i da

,. Losequi pos sól oser áncer t i ficadosporempr esasr egi st r adasenelSi st ema de Eval uaci ón de Empr esas con l a cat egor í a cor espondi ent e,pudi endo ser audi t adosacr i t er i odelespeci al i st adei zami ent odeM&G Ser vi ci os.

,., Lapr esenci adegr i et as,pér di dademat er i al ,cor r osi ón,def or maci ones est r uct ur al es,ocual qui eral t er aci óndel ageomet r í aest r uct ur aluot r ost i posde dañosi dent i ficadosenelpunt o10del apr esent enor ma,r epr esent anunaf al l a i nmi nent e,porl ocualdebesersuspendi dal aoper aci óndel aUPSPyr eal i zarl as eval uaci onesi ndi cadasenelpunt o10deest anor ma.

,./ Lasi nspecci onesycer t i ficaci onescat egor í asIyI Ideest r uct ur as, subest r uct ur as,component esyaccesor i osdel ossi st emasdei zami mi ent odecar gas, ser ánd ndocument adasyr egi st r adasporl oscust odi osodueñosdel osequi pos, ar chi vándoseporper í odosnomenor esa5añosdeser vi ci o.

,. Lasi nspecci onesycer t i ficaci onescat egor í asI I IyI Vser ándocument adas det al l adament e( coni mágenes,f ot ogr af í as,uot r os)i l ust r andoel. ant es,dur ant e ydespués.del ai nspecci ón,ar chi vándoseporl osent esuor gani smo mosde i nspecci óncomo moseespeci ficaenl anor mayporl os cust odi osodueñosdel osequi pos,porper í odosnome menor esa5años.

,. Enelcasoder epar aci onesydecer t i ficaci onesdel oscomponent esdel si st emadei zami ent o( ancl as,bl oques,gachosyma mal acat es)seexi gi r áeldebi do pr ocedi mi ent odet al l adoapl i cadoporl aempr esaquer eal i zól ar epar aci ónyel i á ld el i t i ficado


















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

comp mponent es.

,.11 Todal ai nst r ument aci ónqueseut i l i ceenl asi nspecci onesdeber áest ar cer t i ficadaporSENCAMER oporempr esasacr edi t adasporSENCAMER.

,.12 Lacert i ficaci óndel asuni dadesdeper f or aci ónyser vi ci osapozos depender ádel acer t i ficaci óni ndi vi dualdet odosl ossi st emasdei zami ent ode car gaasoci ados al ami mi sma ma.Losmi mi smo mossonnecesar i ospar al asoper aci onesenal gunadesus fases.

7'- LINEAMIENTOS /.1 Sedebeconsi der arencondi ci ónAPTO l aUPSPcuandot odosl osequi posy accesor i osdeI zami ent ohayansi doi nspecci onados,pr obadosf unci onal ment e ycuent enconcer t i ficaci ónvi gent e.

/.2 Dur ant el asoper aci onesquedar ási nef ect ol acer t i ficaci óndel aUPSP decl ar andol ami mi sma maNO. APTO enelcasodepr esent ar sedañosma mayor esen cual qui erequi podei zami ent o.Enconsecuenci a,separ al i zar ánl asoper aci ones hast at ant osehal l anej ecut adol asr epar aci onesor eempl azos,ser eal i cenl as pr uebasoper at i vascor r espondi ent esyl osmi mi smo moshayansi donuevament e i nspecci onadosycer t i ficadossegúnLas( NORMASAPIRP8B yASTM A370)Ser a comp mpet enci adelequi poi nspect ordeM&G SERVI CI OScl asi ficarl ama magni t uddel daño.


















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

aj ust edeper nosyoj al .

/.* Todadesvi aci ónodañoencont r adoenl aest r uct ur a,subest r uct ur a,equi posy accesor i osdel aUPSPseconsi der aunaNO CONFOR ORMI DAD.Est osdañoss e cl asi ficanendañosma mayor es,secundar i osyme menor essegúnsui mpact oenl a cont i nui dadoper aci onal .

/., Encasodepresent ar seunaNoConf or mi dadpordañoma mayorsedebe det ener l aoper aci ón.

/./ 7nidades "ue Iniciar0n 9#eraciones 7 . 7 . 1N()*+, a.Sedebeni nspecci onarCat egor í aI I Isegúnl apr esent enor ma, t odosl oscomponent esest r uct ur al esyf unci onal esdel osequi posde i zami ent odel asUPSPdescr i t osenelpunt o10.Enelcasode det ect ar seNoConf or mi dadesl acat egor í adei nspecci ónenel comp mponent er echazadoseel evar áaCat egor í aI V. b.Enelcasodequeelequi poi nspect orl oconsi der enecesar i ose debever i ficarquel at ol er anci adelespesordel ost ambor esydi scos def r eno( ár eadef r enado) ,embr agues,cadenasdema mal acat esy r odami mi ent osengener alseencuent r edent r odel asespeci ficaci ones del osf abr i cant es.Encasocont r ar i oser ámot i voder echazo.




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

casocont r ar i oseapl i car ái nspecci ónCat egor í aI V.Enelcasode det ect ar seNoConf or mi dadesenl ai nspecci ónCat egor í aI I I ,l a cat egor í adei nspecci ónenelequi por echazadoseel evar áa Cat egor í aI V. b.Sedebever i ficarqueeldesgast edelespesordel ost ambor esy di scosdef r eno( ár eadef r enado) ,embr agues,cadenasdemal acat es yr odami ent osengener alnoseamayoraldesgast eper mi t i doporel f abr i cant e.Enest ecasoelequi poser ár echazado.

/. E:#osici$n al &alor y ;uego Todaest r uct ur aysubest r uct ur aquehayasi doexpuest aaunat emp mper at ur aque exceda260C( 500F) ,deber ásereval uadapar adet er mi narsidebeser r epar adaor et i r adadeser vi ci o.Laexposi ci ónacal orporenci madel a t emper at ur acr í t i cadelacer o,r equi er eeval uaci ónespeci al i zadaporper sonal cal i ficado( anál i si smet al ogr áfico,ent r eot r os)delár eaaf ect ada. °

°

8'- RE!ISITOS PARA CERTIFICACI"N




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

9 . 1 . 1C+)+ I Obser vaci ónvi sualdel oscomponent esdet odosl osequi posdei zami ent o enl aUPSP.Est ai nspecci ónesr eal i zadaporelper sonaldeoper aci oneso mant eni mi ent odur ant eelt r abaj odelequi popar aobser vardesvi aci onesen suf unci onami ent o.Puedei ncl ui rr ecomendaci onesder eal i zarensayosno dest r uct i vosenpunt oscr í t i cos.Requi er eunr epor t e.

9 . 1 . 2C+)+ II I nspecci óndondesei ncl uyer odami ent osdecar gasyár easdel aspol eas par adet er mi nargr i et as,daño,cor r osi ónodesaj ust eopér di dade comp mponent esydesgast epr ema mat ur o.Lai nspecci ónmásexhaust i vadeber í a serr eal i zadadur ant el asoper aci ones.Requi er er epor t e. 9 . 1 . 3C+)+ III a.I nspecci ónvi sualexhaust i vadel oscomponent esdel osequi posde i zami ent odecar gadel aUPSP.Sedebever i ficarl ast ol er anci asde l osr odami ent os.




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

d.La i nspecci ón debe serdocume ment ada det al l adament e según l a nor maqueapl i que.Lai nspecci óndel aest r uct ur aysubest r uct ur ase debe docume ment arde acuer do a l a nor ma API4G. G.Est a cat egor í a i mpl i caest r i ct ament eeldesar mepar ci aldel oscomponent espar asu adecuadai nspecci ón. e.Est acat egor í adei nspecci ónsól ol apodr ánl l evaracaboaquel l as empr esascont r at i st asact ual i zadasenelsect orI zami ent o( car gay t al adr o)del abasededat osaut or i zadaconl acat egor í aquecumpl e, asícomoporl osor gani zaci onesi nt er nasdeM&GSer vi ci os asoci adasal asi nspecci onesdeequi posdei zami ent o. f .Todar epar aci ónr esul t adodel asi nspecci ones,debeser document adayar chi vadaenell i br odevi daohi st or i alde mant eni mi ent odelequi po.

9 . 1 . 4C+)+ IV




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

c.La i nspecci ón debe serdocum me ent ada det al l adame ment e según l a nor maqueapl i que.Lai nspecci óndel aest r uct ur aysubest r uct ur ase debedocume ment ardeacuer doal anor maAPI4G. G. d. Todas l as sol dadur as ( 100%) %) deben ser vi sual ment e i nspecci onadas. e.Todas l as sol dadur as en ár eas y punt os cr í t i cos deben ser i nspecci onadasusandopar t í cul asma magnét i casol í qui dospenet r ant es deacuer doconl aSecci ón6del anor maAWSD1. 1.Unaal t er nat i va esut i l i zarpr uebasdeul t r asoni do. f .Sol dadur asenest r uct ur asgal vani zadaspuedenr equer i rdi f er ent es t écni casdei nspecci ónei nt er val osdet i empodei nspecci ón.

g.Sedeber eal i zarest udi odel i neal i daddeel ement ospr i mar i osy secundar i os.




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

c.Requer i mi ent osr egul at or i os. d.Ti empodeoper aci ón. e.Ensayos. f .Repar aci ones. 9. 2. 2 En condi ci ones nor mal es de oper aci ón se debe cump mpl i rcon l a f r ecuenci adel ascat egor í asdei nspecci ónespeci ficadaenl aTabl a1.En caso cont r ar i o( Oper aci onesde pesca,pega de t uber í as,ar r emet i das,o cual qui erot r a condi ci ónque pueda af ect arl ai nt egr i dad del a UPSP)se deber eal i zarunaeval uaci óndi agnóst i co par adet er mi narl acat egor í ade i nspecci ón.






















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

i nt er nasdel aempr esa

. >r=as i#o Puente@ Puente@ Semi Puente@ P$rtico y Semi P$rtico Lai nspecci óndeber eal i zar sesegúnl oespeci ficadoporelf abr i cant eysegúnl asnor mas i nt er nasdel aemp mpr esaM& M&G SERVI CI OS.

.* >r=as Pescante o andera y >r=as Monorriel Lai nspecci óndeber eal i zar sesegúnl oespeci ficadoporelf abr i cant eysegúnl a Nor masi nt er nasdeM& M&G SERVI CI OS




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

10'- VERIFICACI"N DE COMPONENTES DE LOS SISTEMAS$ E!IPOS $ ACCESORIOS DE I%AMIENTO EN !NIDADES DE PERFORACI"N Y SERVICIOS A PO%O 15.1 Losequi posdei zami ent odecar gasedeber áncer t i ficarf unci onaly




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

11'PROCE CED DIM IMIE IEN NTO DE INSPECC CCI" I"N N DE LOS E!IPOS$




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

11. Sol i ci t aryr evi sarl osser i al esdel osequi pos,component esyaccesor i osde l ossi st emasdei zami ent odel asUni dadesdePer f or aci ónyPr oducci ón,conf or me al osf abr i c ant es .Denoexi s t i rs er i al esdef abr i c ant es ,elent ec er t i fi cador suspendet empor al ment eelpr ocesoysol i ci t aalcust odi ol ai dent i ficaci óndecada unodel osequi pos,component esyaccesor i osdel ossi st emasdei zami ent o, di chai dent i ficaci óndelact i vodebeservi si bl e( pi nt ado,t r oquel adooenpl acade i dent i ficaci ón)ygar ant i zarsuconser vaci ónal ol ar godesuvi daút i l .Unavez i dent i ficadosser ei ni ci aelpr ocesode i nspecci ón.






















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15

l asi nspecci ones,cer t i ficaci onescor r espondi ent es,apr obaci óndel ost écni cosen ENDquepar t i ci par án,consi gnarsuscr edenci al es,l ascer t i ficaci onesdel a i nst r ument aci ónaut i l i zar seypar ai nf or marl aempr esaquer eal i zar ál a i nspecci ónycer t i ficaci óndel oscomponent esr ot at i vos.




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15




















MYG-PGEND-010

PGEND - 010rev 00-101220 00-10122015 15





















PROCEDIMIENTO DE INSPECCIÓN INSPECCIÓN DE LOS SISTEMAS DE IZAMIENTO EN EQUIPOS DE PERFORACIÓNES

MYG-PGEND-010




















MYG-PGEND-010




















MYG-PGEND-010




















MYG-PGEND-010




















MYG-PGEND-010























































































































































Procedimiento de Inspeccion de Torres 2016

Recommend Documents