FERNANDO SÁNCHEZ CALERO Catedrático de Derecho Mercantil. Abogado
Edición actualizada por:
JUAN SÁNCHEZ-CALERO GUILARTE Catedrático de Derecho Mercantil. Abogado
PRINCIPIOS DE DERECHO MERCANTIL TOMO II
19ª edición (10ª en Aranzadi)
Décima edición (1ª en Aranzadi), 2005 Undécima edición (2ª en Aranzadi), 2006 Duodécima edición (3ª en Aranzadi), 2007 Decimotercera edición (4ª en Aranzadi), 2008 Decimocuarta edición (5ª en Aranzadi), 2009 Decimoquinta edición (6ª en Aranzadi), 2010 Decimosexta edición (7ª en Aranzadi), 2011 Decimoséptima edición (8ª en Aranzadi), 2012 Decimoctava edición (9ª en Aranzadi), 2013 Decimonovena edición (10ª en Aranzadi), 2014
El Editor no se hace responsable de las opiniones recogidas, comentarios y manifestaciones vertidas por los autores. La presente obra recoge exclusivamente la opinión de su autor como manifestación de su derecho de libertad de expresión. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 45). Thomson Reuters y el logotipo de Thomson Reuters son marcas de Thomson Reuters Aranzadi es una marca de Thomson Reuters (Legal) Limited © 2014 [Thomson Reuters (Legal) Limited / María de los Ángeles Guilarte Zapatero y Juan Sánchez-Calero Guilarte] © 2014 [Casos y Materiales versión Proview / Isabel Fernández Torres / Mónica Fuentes Naharro / Juan Sánchez-Calero Guilarte / Alberto J. Tapia Hermida / Blanca Villanueva García-Pomareda] Editorial Aranzadi, SA Camino de Galar, 15 31190 Cizur Menor (Navarra) ISBN: 978-84-9059-691-3 Deposito Legal: NA 1216/2014 Printed in Spain. Impreso en España Polígono Agustinos, Calle A, Nave D-11 31013 - Pamplona
A la memoria de Fernando Sánchez Calero (1928-2011)
Nota preliminar a la decimonovena edición
Estos Principios de Derecho Mercantil nacieron con la intención de facilitar al alumno universitario un manual en el que se expusieran de forma clara y sencilla los fundamentos del Derecho mercantil español. Con esta vocación de ayuda al alumno, en esta nueva edición se incluyen, en su versión electrónica –Proview–, numerosos Casos que completan los contenidos del manual. Continuando con esa concepción esencialmente universitaria, esta nueva edición se ha adaptado a la estructura de los estudios del Grado de Derecho, dividiéndola en dos tomos destinados a los correspondientes periodos lectivos. En esta nueva edición he contado con la inestimable colaboración de mi compañera complutense la Profesora Mónica Fuentes y con la de Odile Serrano en la preparación del original. Madrid, 14 de Julio de 2014 Juan Sánchez-Calero Guilarte Catedrático de Derecho Mercantil Universidad Complutense de Madrid
Sumario Página
ABREVIATURAS .................................................................................................. 31 PARTE PRIMERA TÍTULOS Y VALORES CAPÍTULO 1 LOS TÍTULOS-VALORES Y VALORES ANOTADOS EN CUENTA Concepto y regulación ................................................................................... A. Concepto y función ................................................................................ B. Disciplina de los títulos-valores ............................................................. II. El derecho incorporado al título ................................................................. A. Caracteres del derecho incorporado .................................................... B. Ejercicio del derecho incorporado ....................................................... III. La declaración contenida en el título y la relación fundamental ............. A. Forma de la declaración y obligación del deudor ............................... B. El título y la relación fundamental ....................................................... IV. Clases de títulos-valores .............................................................................. A. Títulos constitutivos y declarativos ........................................................ B. Títulos emitidos individualmente y en serie ........................................ C. Títulos cambiarios, de participación y de tradición ............................ a. Títulos cambiarios .......................................................................... b. Títulos de participación ................................................................ c. Títulos de tradición ........................................................................ D. Títulos nominativos, a la orden y al portador ...................................... a. Títulos nominativos ....................................................................... b. Títulos a la orden ........................................................................... c. Títulos al portador ......................................................................... V. La crisis de la función de los títulos-valores ............................................... VI. Los valores mobiliarios anotados en cuenta .............................................. I.
37 37 38 38 38 39 40 40 40 41 42 42 43 43 43 44 44 45 45 46 47 49 11
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
A. Caracteres generales del sistema de anotaciones en cuenta ............... B. Disposiciones comunes sobre los valores anotados en cuenta ............ a. Caracteres generales ...................................................................... b. Formalización de la emisión ......................................................... c. Referencia a la titularidad sobre los valores ................................. d. Transmisión y constitución de derechos reales ........................... e. Legitimación del titular y ejercicio de los derechos inherentes a los valores .................................................................................. VII. La incidencia de los sistemas de representación informática sobre los efectos del comercio ....................................................................................
49 50 50 50 51 51 52 53
CAPÍTULO 2 LA LETRA DE CAMBIO I. Consideraciones generales ............................................................................ A. Noción y caracteres esenciales .............................................................. B. Significación económica ........................................................................ a. Funciones desarrolladas tradicionalmente ................................... b. Funciones que desarrolla en la actualidad ................................... c. Importancia del pagaré cambiario ................................................ C. Evolución del Derecho cambiario ........................................................ II. Requisitos formales de la letra .................................................................... A. Requisitos formales esenciales de la letra ............................................. B. Requisitos formales naturales de la declaración cambiaria original ... C. Eventuales cláusulas potestativas de la letra ......................................... D. Consecuencia de la falta de alguno de los requisitos esenciales ........ III. Referencia a la letra en blanco .................................................................. IV. Requisitos materiales de las declaraciones cambiarias ............................. A. Principio de la autonomía de las obligaciones cambiarias .................. B. Poder para obligarse cambiariamente en nombre de otro ................. V. El documento en que han de redactarse las declaraciones cambiarias ..... VI. Emisión de la letra y relaciones extracambiarias ...................................... VII. Pagaré ......................................................................................................... A. Noción y caracteres ................................................................................ B. Régimen ..................................................................................................
12
57 57 58 58 59 61 61 62 63 64 64 65 65 66 66 67 68 69 70 70 71
____________________________________________________________ Sumario Página
CAPÍTULO 3 ACEPTACIÓN, ENDOSO Y AVAL DE LA LETRA I. La aceptación ................................................................................................. A. Concepto ................................................................................................ B. Presentación a la aceptación ................................................................. C. Requisitos de la aceptación ................................................................... D. Aceptación por intervención ................................................................ E. Referencia a la cesión de la provisión ................................................... a. Existencia de un régimen especial ................................................ b. Efectos ............................................................................................ II. El endoso ...................................................................................................... A. Noción .................................................................................................... B. Forma de endoso .................................................................................... a. Requisitos ........................................................................................ b. Endoso en blanco y endoso al portador ....................................... C. Efectos ..................................................................................................... D. Los endosos limitados ............................................................................ a. Endoso «para cobranza» ................................................................ b. Endoso «para garantía» ................................................................. E. Transmisión de la letra sin endoso ........................................................ III. Concepto y función del aval cambiario ..................................................... A. Concepto del aval ................................................................................... B. Contenido de la obligación del avalista: aval general y aval limitado . IV. Elementos personales ................................................................................. A. El avalista ................................................................................................ B. El avalado: la falta de su indicación ...................................................... V. Forma y tiempo del aval ............................................................................... A. Requisitos formales ................................................................................ B. La firma en el anverso de la letra como aval ........................................ C. Aval en documento separado ................................................................ D. Tiempo del aval ...................................................................................... VI. La responsabilidad cambiaria del avalista ................................................. A. El avalista como obligado directo ......................................................... B. El avalista como obligado en vía de regreso ......................................... a. Introducción ................................................................................... b. Ejercicio de la acción de regreso contra el avalista antes del vencimiento .................................................................................
73 73 74 75 76 77 77 77 78 78 79 79 79 80 81 81 81 81 82 82 82 83 83 83 84 84 84 84 85 85 86 86 86 87
13
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
VII. El pago por el avalista ............................................................................... A. La posición del avalista que paga la letra ............................................. a. Introducción ................................................................................... b. La acción de regreso del avalista .................................................. B. Excepciones oponibles por el avalista ...................................................
87 87 87 87 88
CAPÍTULO 4 EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CAMBIARIAS El vencimiento de la letra .............................................................................. 89 A. Requisitos ................................................................................................ 89 B. Modalidades de vencimiento ................................................................. 90 II. Presentación de la letra al pago .................................................................. 91 A. Consideraciones generales .................................................................... 91 B. Circunstancias de la presentación ......................................................... 91 a. Legitimación activa y pasiva ........................................................... 91 b. Presentación a un sistema de compensación ............................... 92 C. Momento de la presentación ................................................................ 92 D. Falta de presentación ............................................................................ 93 III. El pago ......................................................................................................... 93 A. Consideraciones generales .................................................................... 93 B. Objeto del pago ...................................................................................... 94 C. Pago anticipado ...................................................................................... 95 D. Prueba del pago ..................................................................................... 95 E. Pago por intervención ........................................................................... 95 F. Efectos del pago ..................................................................................... 96 IV. Las acciones cambiarias .............................................................................. 96 A. Introducción ........................................................................................... 96 B. Acción directa ......................................................................................... 97 C. Acción de regreso .................................................................................. 98 a. Presupuestos ................................................................................... 98 b. Protesto de la letra ......................................................................... 99 a'. Concepto y alcance del protesto ....................................... 99 b'. Protesto notarial ............................................................... 100 c'. Declaración equivalente ................................................... 100 c. Dispensa del protesto mediante la cláusula «sin gastos» ........... 101 d. Deber de comunicación de la falta de aceptación o de pago ... 102 I.
14
____________________________________________________________ Sumario Página
e. Importe de la reclamación .......................................................... D. Letra de resaca ..................................................................................... V. Las excepciones cambiarias ....................................................................... A. Orientación en este punto .................................................................. a. Limitación de las excepciones cambiarias .................................. b. Referencia al juicio cambiario .................................................... B. Excepciones personales ....................................................................... C. Excepciones reales ............................................................................... D. Régimen especial cuando el deudor sea un consumidor ................. VI. Las acciones extracambiarias ................................................................... A. Acción causal ........................................................................................ B. Acción de enriquecimiento ................................................................. VII. La prescripción ........................................................................................
102 103 103 103 103 104 105 106 107 108 108 108 109
CAPÍTULO 5 EL CHEQUE Consideraciones generales .......................................................................... A. Concepto, función económica y presupuestos .................................. a. Concepto ...................................................................................... b. Función económica ..................................................................... c. Presupuestos ................................................................................. B. Requisitos para la validez del cheque ................................................. II. Posición jurídica del librado en el cheque ............................................... A. Relaciones entre el librador y el librado ............................................ B. Relación entre el tenedor del cheque y el librado ............................. a. Naturaleza de la obligación asumida por el banco librado ....... b. Supuesto de cheque visado o conformado ................................ III. Transmisión del cheque ........................................................................... A. Dependencia de la forma de emisión del cheque ............................. B. Transmisión del cheque ....................................................................... C. El cheque cruzado y cheque para abonar en cuenta ......................... IV. El pago del cheque .................................................................................... A. Presentación al pago ............................................................................ B. Efectos del pago ................................................................................... V. Acciones del tenedor del cheque impagado ............................................. A. Acción cambiaria de regreso ............................................................... I.
111 111 111 112 112 113 113 113 114 115 116 116 116 116 117 118 118 119 119 119
15
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
B. Acciones causales ................................................................................. 121 C. Acción de enriquecimiento ................................................................. 121
PARTE SEGUNDA LOS CONTRATOS MERCANTILES CAPÍTULO 6 NORMAS GENERALES SOBRE LAS OBLIGACIONES Y LOS CONTRATOS MERCANTILES I. Introducción ................................................................................................ II. Especialidades en el régimen general de las obligaciones mercantiles .. A. Plazo para el cumplimiento del pago en las obligaciones mercantiles .. B. Morosidad en el cumplimiento ........................................................... C. La prescripción como causa de extinción de las obligaciones .......... III. Normas generales sobre los contratos mercantiles ................................ A. Formación del contrato ....................................................................... a. Caracteres de la oferta mediante publicidad ............................. b. Perfección del contrato entre ausentes ...................................... c. Derecho de desistimiento en los contratos con consumidores . B. Forma del contrato mercantil ............................................................. C. Prueba de los contratos mercantiles ................................................... D. Interpretación del contrato ................................................................ E. Cesión del contrato mercantil ............................................................. F. Contratos mercantiles con cláusula penal ........................................... G. Contratos celebrados fuera del establecimiento ................................ IV. Contratos sometidos a condiciones generales ......................................... A. La contratación mediante cláusulas predispuestas ............................ B. Concepto y características ................................................................... C. Función económica ............................................................................. D. Naturaleza jurídica de las condiciones generales .............................. E. Régimen de las condiciones generales ............................................... F. Control de las condiciones generales .................................................. a. Referencia a las acciones colectivas contra la utilización de condiciones generales ilegales ................................................. b. Registro de condiciones generales de la contratación .............. c. Deber de información de ciertos profesionales .........................
16
125 127 127 128 129 129 129 129 131 132 132 133 134 134 135 135 136 136 136 137 138 138 139 140 140 141
____________________________________________________________ Sumario Página
V.
Referencia al régimen de las condiciones generales y las cláusulas abusivas en los contratos con los consumidores ............................................... 141 A. Régimen en la Ley del consumidor .................................................... 141 B. Noción y alcance del régimen de las «cláusulas abusivas» ................ 141 C. Enunciación de supuestos de cláusulas abusivas ................................ 142 CAPÍTULO 7 LOS CONTRATOS DE COMISIÓN, LOS PUBLICITARIOS Y LOS DE DISTRIBUCIÓN
Concepto y formación del contrato de comisión ...................................... A. Concepto del contrato y formas de actuar del comisionista ............. a. Noción y función del contrato de comisión ............................... b. Formas de actuar del comisionista ............................................. B. Formación del contrato ....................................................................... II. Efectos del contrato ................................................................................... A. Obligaciones del comisionista ............................................................. a. Ejecución de la comisión ............................................................. b. Rendición de cuentas .................................................................. c. Caso de la llamada comisión de garantía ................................... d. Prohibición de autoentrada del comisionista ............................ e. Sustitución del comisionista y subcomisión ............................... B. Obligaciones del comitente ................................................................. a. Pago de comisión ......................................................................... b. Abono de gastos y desembolsos efectuados por el comisionista c. Derechos de retención y preferencia del comisionista .............. III. Comisión de transporte ............................................................................ A. Agencias de transportes ....................................................................... B. Agencias de viajes ................................................................................. IV. Extinción del contrato de comisión ......................................................... V. Los contratos publicitarios ......................................................................... VI. Contrato de agencia .................................................................................. A. Noción y régimen ................................................................................. B. Notas características ............................................................................. C. Obligaciones de las partes ................................................................... a. Obligaciones del agente .............................................................. b. Obligaciones del empresario principal (o comitente) .............. D. Extinción del contrato ......................................................................... I.
145 145 145 146 147 147 147 147 148 148 149 150 150 150 151 151 151 152 152 153 154 154 154 155 156 156 156 157 17
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
a. Causas de extinción ..................................................................... b. Indemnización a cargo del empresario ...................................... c. Acuerdo de las partes sobre la cuantía de la indemnización .... E. Prescripción .......................................................................................... VII. El contrato de concesión mercantil y el de franquicia .......................... A. Contrato de concesión ......................................................................... a. Noción y función .......................................................................... b. Contenido del contrato ............................................................... c. Extinción del contrato ................................................................. B. Contrato de franquicia ........................................................................ VIII. El contrato de mediación o corretaje ................................................... IX. El contrato de «factoring» .......................................................................... A. Noción y funciones .............................................................................. B. Obligaciones de las partes ...................................................................
157 158 159 159 159 159 159 161 161 162 164 165 165 166
CAPÍTULO 8 COMPRAVENTA MERCANTIL Y OTROS CONTRATOS DE PRESTACIÓN DE COSAS Delimitación de la compraventa mercantil ................................................ A. Introducción ......................................................................................... B. Delimitación según el C. de c. ............................................................. C. Normas sobre venta a consumidores .................................................. II. Referencia al régimen de la compraventa internacional de mercancías III. Efectos del contrato ................................................................................. A. Obligaciones del vendedor .................................................................. a. Obligación de entrega ................................................................. b. Obligación de garantía ................................................................ a'. Denuncia de los vicios y defectos de la cosa ................... b'. Plazos para efectuar la denuncia ..................................... c'. Efectos de la denuncia ..................................................... d'. Modificación convencional de la obligación de garantía por vicios ........................................................................... e'. Régimen especial en el caso de venta a los consumidores ...................................................................................... a'‘. La obligación de garantía ....................................... b'‘. Garantía comercial adicional ................................. c'‘. Servicio técnico posterior a la venta ....................... I.
18
169 169 170 171 171 172 172 172 173 173 173 174 174 175 175 175 176
____________________________________________________________ Sumario Página
B.
Obligaciones del comprador ............................................................... a. Pago del precio ............................................................................. b. Recepción de la mercancía ......................................................... IV. La transmisión de los riesgos .................................................................... V. El incumplimiento del contrato ................................................................. A. Incumplimiento de la obligación de entrega ..................................... B. Incumplimiento de la obligación de pagar el precio ........................ C. Incumplimiento de la obligación de recibir las mercancías ............. VI. Régimen especial de la compraventa a plazos ........................................ A. Introducción ......................................................................................... B. Concepto y notas del contrato de venta a plazos ............................... C. Reserva de dominio ............................................................................. D. Demora en el pago de los plazos ........................................................ VII. Contrato de suministro ........................................................................... A. Noción y caracteres .............................................................................. B. Contenido del contrato ....................................................................... C. Incumplimiento del contrato .............................................................. VIII. Contrato de arrendamiento financiero (leasing) ................................. A. Noción y caracteres .............................................................................. B. Contenido del contrato ....................................................................... a. Obligaciones del arrendador financiero .................................... b. Obligaciones del usuario ............................................................. C. Cesión del contrato ..............................................................................
176 176 176 177 178 178 179 179 180 180 180 181 182 182 182 183 184 184 184 185 186 186 187
CAPÍTULO 9 LOS CONTRATOS DE DEPÓSITO, AFIANZAMIENTO Y PRÉSTAMO El contrato de depósito mercantil .............................................................. A. Obligaciones del depositario ............................................................... a. Custodia de la cosa ....................................................................... b. Devolución de la cosa .................................................................. B. Obligaciones del depositante .............................................................. II. Normas sobre algunas clases de depósitos ............................................... A. Depósito irregular ................................................................................ B. Depósito administrado ......................................................................... C. Depósito en «almacenes generales» ................................................... III. El contrato de aparcamiento de vehículos .............................................. I.
189 190 190 190 191 191 191 191 192 193
19
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
IV. El contrato de afianzamiento mercantil ................................................... V. Contrato de préstamo mercantil ................................................................ A. Noción .................................................................................................. B. Notas características ............................................................................. C. Clases .................................................................................................... D. Contenido del contrato ....................................................................... a. Obligaciones del prestamista ....................................................... b. Obligaciones del prestatario ....................................................... a'. Obligación de restitución ................................................ b'. Obligación del pago de los intereses .............................. VI. Préstamo con garantía de valores cotizables ........................................... A. Carácter mercantil ............................................................................... B. Constitución de la prenda ................................................................... C. Posición del acreedor pignoraticio ..................................................... D. Ejecución de la garantía ...................................................................... E. Aplicabilidad del procedimiento de ejecución en el caso de cuentas corrientes de crédito ............................................................................
194 195 195 196 197 197 197 197 198 199 200 200 200 201 201 202
CAPÍTULO 10 RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS MERCADOS FINANCIEROS I. Organización de los mercados de instrumentos financieros .................... 203 A. Referencia al régimen de los sistemas de negociación de los «instrumentos financieros» ............................................................................. 203 B. Distinción entre el mercado primario y los mercados secundarios de valores ................................................................................................... 204 C. Otros sistemas de negociación de «instrumentos financieros» ......... 205 II. El mercado primario .................................................................................. 205 A. Referencia a los negocios del mercado primario ............................... 205 B. Ofertas públicas de venta ..................................................................... 206 III. Delimitación y clases de las llamadas operaciones de mercado secundario ................................................................................................................ 207 A. Noción de operaciones de mercado ................................................... 207 B. Clases ..................................................................................................... 207 a. Las operaciones de mercado y las que carecen de tal condición ............................................................................................ 207 b. Operaciones por cuenta propia o ajena ..................................... 208 C. Distinción entre operaciones al contado y a plazo ............................ 208
20
____________________________________________________________ Sumario Página
Órdenes de ejecución de operaciones de mercado secundario ............. A. Función y naturaleza ............................................................................ B. Contenido de las órdenes .................................................................... C. Especialidades del contrato de comisión ........................................... D. Referencia a las órdenes de las sociedades gestoras de carteras ....... V. Referencia a la contratación en el llamado mercado continuo ............... VI. Ofertas públicas de adquisición de valores (OPAs) ............................... A. Noción y régimen jurídico .................................................................. B. Rasgos relevantes de su régimen ......................................................... C. Otros supuestos de OPAs ..................................................................... VII. Contratos en el mercado de deuda pública ........................................... IV.
209 209 210 210 210 211 212 212 214 215 216
CAPÍTULO 11 LAS ENTIDADES Y LOS ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS DE CRÉDITO. LOS CONTRATOS BANCARIOS Las entidades de crédito ............................................................................. 217 A. Noción .................................................................................................. 217 B. Clases ..................................................................................................... 218 II. Los establecimientos financieros de crédito ............................................ 219 III. Delimitación del concepto de «contrato bancario». Sus características y elementos .................................................................................................... 220 A. Noción y objeto de los contratos bancarios ........................................ 220 a. Noción .......................................................................................... 220 b. Objeto de los contratos bancarios .............................................. 221 B. Características de la contratación bancaria ........................................ 222 IV. Las cuentas bancarias ................................................................................ 223 A. Introducción ......................................................................................... 223 B. El contrato de cuenta corriente bancaria ........................................... 224 a. Noción y función .......................................................................... 224 b. Contenido .................................................................................... 225 C. La transferencia bancaria y los servicios de pago .............................. 226 V. Los depósitos bancarios de dinero ............................................................ 227 A. Noción y naturaleza ............................................................................. 227 B. Clases ..................................................................................................... 228 VI. Operaciones bancarias activas ................................................................. 229 A. Préstamo bancario ............................................................................... 229 B. La apertura de crédito ......................................................................... 230 I.
21
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
a. Concepto, naturaleza jurídica y formación del contrato ........... b. Efectos del contrato ..................................................................... c. Extinción del contrato ................................................................. d. Los créditos sindicados ................................................................ C. El descuento bancario ......................................................................... a. Concepto y naturaleza jurídica. El redescuento ........................ b. Características del contrato y clases de descuentos ................... c. Contenido del contrato de descuento ........................................ D. Los avales o garantías bancarias .......................................................... VII. Los créditos documentarios .................................................................... A. Concepto y función .............................................................................. B. Disciplina de los créditos documentarios ........................................... C. Contenido del crédito documentario ................................................. a. Relación entre el comprador y el vendedor ............................... b. Relación entre el ordenante y el banco emisor ......................... c. Relación entre el banco emisor y el beneficiario ....................... d. El crédito documentario transferible ......................................... e. Extinción del crédito documentario .......................................... VIII. Otras operaciones bancarias ................................................................. A. Intervención de la banca en el mercado de valores .......................... a. Los contratos bancarios de mediación en las emisiones y ofertas públicas de venta de valores ................................................ b. El contrato bancario de gestión de carteras de inversión ......... c. El contrato bancario de depósito y administración de valores e instrumentos financieros .......................................................... B. Alquiler de cajas de seguridad ............................................................. C. Informaciones a la CIR y comerciales ................................................. a. Referencia al deber de secreto y sus limitaciones ...................... b. Informaciones solicitadas por la clientela ..................................
230 231 232 232 232 232 233 234 235 237 237 238 238 238 239 239 240 241 241 241 242 242 243 244 245 245 245
CAPÍTULO 12 EL CONTRATO DE TRANSPORTE Y LOS CONTRATOS PARA EL TURISMO Consideraciones generales .......................................................................... A. Noción y caracteres generales del contrato de transporte ................ B. Clases de transporte ............................................................................. II. Contrato de transporte terrestre de cosas ................................................ A. Delimitación y normas aplicables ....................................................... I.
22
248 248 248 249 249
____________________________________________________________ Sumario Página
B.
Elementos personales del contrato ..................................................... a. Porteador ...................................................................................... b. Cargador ....................................................................................... c. Destinatario .................................................................................. C. La carta de porte .................................................................................. D. Contenido del contrato ....................................................................... a. Deberes y obligaciones del cargador .......................................... b. Deberes y obligaciones del porteador ........................................ c. Deberes y obligaciones del destinatario ..................................... E. Responsabilidad del porteador ........................................................... a. Supuestos ...................................................................................... b. Causas de exoneración ................................................................ c. Cálculo y limitación de la indemnización .................................. d. Ejercicio de la acción frente al porteador .................................. F. Especialidades del transporte ferroviario de mercancías ................... a. Régimen de los transportes nacionales ...................................... b. Régimen del transporte internacional ....................................... III. Contrato de transporte terrestre de personas ........................................ A. Caracteres generales ............................................................................ B. Efectos del contrato ............................................................................. C. Referencia a la disciplina del transporte ferroviario de personas .... IV. Contrato de transporte aéreo de personas .............................................. A. Caracteres generales ............................................................................ B. Responsabilidad del porteador en caso de accidente ........................ a. Alcance de esta disciplina ............................................................ b. Responsabilidad objetiva ............................................................. c. Indemnización en caso de muerte o lesión del pasajero ........... d. Indemnización en caso de retraso .............................................. e. Indemnización por retrasos o daños relativos al equipaje ........ V. Contrato de transporte marítimo de personas o de pasaje ...................... A. Noción y régimen ................................................................................. B. Efectos del contrato ............................................................................. a. Obligaciones del porteador ......................................................... b. Obligaciones del pasajero ........................................................... c. Responsabilidad del porteador ................................................... VI. Régimen de los llamados «viajes combinados» .......................................
250 250 251 251 251 252 252 253 253 254 254 254 255 255 256 256 257 257 257 257 258 259 260 261 261 261 262 262 262 263 263 263 263 264 264 265
23
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
VII. Agencias de viajes .................................................................................... VIII. Contrato de hospedaje ........................................................................... A. Noción .................................................................................................. B. Contenido del contrato ....................................................................... IX. Aprovechamiento por turno de inmuebles con fin turístico .................. A. Referencia a su régimen ...................................................................... B. Contrato de aprovechamiento por turno ........................................... a. Noción y caracteres del derecho del usuario ............................. b. Contenido del contrato ...............................................................
267 267 267 268 269 269 269 269 270
CAPÍTULO 13 EL CONTRATO DE SEGURO Concepto, clases y caracteres del contrato de seguro ............................... A. Concepto del contrato de seguro ....................................................... B. Clasificación del contrato .................................................................... C. Régimen del contrato .......................................................................... D. Características del contrato ................................................................. II. Elementos personales ................................................................................ A. Asegurador ........................................................................................... B. Tomador del seguro y asegurado ........................................................ C. Intervención de los mediadores en la conclusión del contrato de seguro ................................................................................................... a. Referencia a los agentes de seguros ............................................ b. Referencia a los corredores de seguros ...................................... III. Formación y documentación del contrato .............................................. A. Carácter consensual ............................................................................. B. Documentos del contrato .................................................................... a. La póliza ....................................................................................... b. Otros documentos ....................................................................... C. Deber de declaración del tomador del seguro .................................. D. Duración del contrato y prescripción ................................................. IV. Obligaciones de las partes ........................................................................ A. Obligaciones del asegurador ............................................................... a. De entrega de la póliza ................................................................ b. Cobertura del riesgo .................................................................... c. Pago de la prestación ................................................................... I.
24
273 273 274 275 276 277 277 278 278 279 279 279 279 280 280 281 282 283 283 283 283 284 284
____________________________________________________________ Sumario Página
B.
Obligaciones y deberes del contratante .............................................. 285 a. Pago de la prima .......................................................................... 285 b. Deberes del tomador del seguro ................................................. 286 V. Los seguros contra daños: consideraciones generales ............................. 287 VI. Valor del interés y suma asegurada .......................................................... 288 A. Relevancia del interés asegurado ........................................................ 288 B. Significado de la suma asegurada ....................................................... 289 C. Relación entre el interés y la suma asegurada ................................... 289 VII. Determinación de la indemnización ....................................................... 290 VIII. Subrogación del asegurador .................................................................. 291 IX. Los seguros de personas: consideraciones generales ............................. 292 X. Modalidades de contratación: los seguros de grupo ................................ 293 XI. Ausencia de subrogación en los seguros de personas ............................ 294 XII. Noción de los seguros de vida, de accidentes y de enfermedad y asistencia sanitaria ................................................................................................. 294
PARTE TERCERA CRISIS ECONÓMICA DEL EMPRESARIO CAPÍTULO 14 LA DECLARACIÓN DE CONCURSO Y SUS EFECTOS I. Consideraciones generales: promulgación de la Ley concursal ............... II. Declaración de concurso ........................................................................... A. Presupuestos de la declaración de concurso ...................................... B. El acuerdo extrajudicial de pagos ....................................................... C. La comunicación del inicio de negociaciones previa a la solicitud de concurso ............................................................................................... D. Solicitud de la declaración de concurso ............................................ a. Solicitud del deudor .................................................................... b. Solicitud de los acreedores y de los demás legitimados ............ E. La declaración de concurso ................................................................. F. Publicidad de la declaración de concurso .......................................... III. De la administración concursal ................................................................ A. Estructura del órgano de administración concursal .......................... B. Funciones de los administradores del concurso ................................ C. Retribución de los administradores concursales ...............................
299 301 301 302 303 304 305 305 306 306 307 307 308 308
25
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
D.
Ejercicio del cargo y responsabilidad de los administradores concursales ....................................................................................................... IV. Efectos de la declaración de concurso sobre el deudor ......................... A. Respecto a las facultades del deudor y el ejercicio de su actividad empresarial ........................................................................................... B. Efectos sobre el deudor persona jurídica ........................................... V. Efectos de la declaración de concurso sobre los acreedores ................... A. Efectos sobre los procedimientos individuales .................................. B. Efectos sobre créditos con garantía real ............................................. C. Efectos sobre los créditos en particular .............................................. VI. Efectos sobre los contratos ...................................................................... A. Vigencia de los contratos con obligaciones recíprocas ..................... B. Incidencia sobre los contratos de trabajo ........................................... C. Otros efectos ......................................................................................... VII. Efectos sobre los actos perjudiciales para la masa activa ..................... A. Reintegración de la masa: cambio respecto al sistema anterior ....... B. Actos rescindibles ................................................................................. C. Actos no rescindibles: refinanciación ................................................. D. Procedimiento y efectos ......................................................................
309 309 309 310 311 311 312 313 313 313 314 315 315 315 316 316 318
CAPÍTULO 15 DETERMINACIÓN DE LAS MASAS ACTIVA Y PASIVA. SOLUCIONES DEL CONCURSO Y TERMINACIÓN DEL PROCEDIMIENTO I. Introducción ................................................................................................ II. Determinación de la masa activa ............................................................... A. Noción de masa activa ......................................................................... B. Normas sobre los bienes conyugales cuando el concursado sea empresario casado ..................................................................................... C. Separación de bienes de la masa activa .............................................. D. Formación del inventario de la masa activa ....................................... III. Determinación de la masa pasiva ............................................................ A. La distinción entre créditos concursales y créditos contra la masa .. B. Comunicación de los créditos y su reconocimiento .......................... C. Clasificación de los créditos concursales ............................................ D. Créditos privilegiados .......................................................................... a. Créditos con privilegio especial .................................................. b. Créditos con privilegio general ...................................................
26
319 320 320 321 322 322 323 323 324 324 325 325 326
____________________________________________________________ Sumario Página
E. Los créditos subordinados ................................................................... F. Formación de la lista de acreedores .................................................... IV. Publicidad e impugnación del informe de la administración concursal A. Publicidad ............................................................................................. B. Impugnación del inventario y de la lista de acreedores, comunicaciones posteriores y modificaciones del texto definitivo ................... V. Soluciones del concurso ............................................................................. VI. Del convenio .............................................................................................. A. Apertura de la fase del convenio ......................................................... B. Presentación y admisión a trámite de la propuesta de convenio ...... C. Junta de acreedores ............................................................................. D. Tramitación escrita del convenio ........................................................ E. Aprobación judicial del convenio ....................................................... F. Efectos del convenio ............................................................................. a. Alcance de la eficacia del convenio ............................................ b. Cumplimiento del convenio ....................................................... VII. Régimen especial de la propuesta anticipada de convenio .............. A. Presentación de la propuesta anticipada de convenio ...................... B. Admisión a trámite de la propuesta .................................................... C. Adhesiones de acreedores y aprobación judicial del convenio ........ VIII. De la liquidación .................................................................................... A. Apertura de la fase de liquidación ...................................................... B. Efectos de la liquidación ...................................................................... C. Realización de la liquidación .............................................................. D. Pago a los acreedores .......................................................................... IX. Calificación del concurso ......................................................................... A. Calificación del concurso .................................................................... B. Efectos de la declaración del concurso culpable ............................... X. Conclusión del concurso ............................................................................ XI. Reapertura del concurso ..........................................................................
327 327 327 328 328 329 329 330 330 331 332 333 333 334 334 335 335 335 336 336 336 337 338 338 339 340 341 342 343
ANEXO: CASOS Y MATERIALES CAPÍTULO 1 LOS TÍTULOS-VALORES Y VALORES ANOTADOS EN CUENTA ............ 347 27
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ Página
CAPÍTULO 2 LA LETRA DE CAMBIO .................................................................................... 347
CAPÍTULO 3 ACEPTACIÓN, ENDOSO Y AVAL DE LA LETRA ......................................... 347
CAPÍTULO 4 EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CAMBIARIAS .................. 347
CAPÍTULO 5 EL CHEQUE ...................................................................................................... 348
CAPÍTULO 6 NORMAS GENERALES SOBRE LAS OBLIGACIONES Y CONTRATOS MERCANTILES ......................................................................................... 348
CAPÍTULO 7 LOS CONTRATOS DE COMISIÓN, LOS PUBLICITARIOS Y LOS DE DISTRIBUCIÓN ........................................................................................ 348
CAPÍTULO 8 COMPRAVENTA MERCANTIL Y OTROS CONTRATOS AFINES ............. 348
CAPÍTULO 9 LOS CONTRATOS DE DEPÓSITO, AFIANZAMIENTO Y PRÉSTAMO .... 349
CAPÍTULO 10 RÉGIMEN JURÍDICO DE LOS MERCADOS FINANCIEROS ..................... 349
CAPÍTULO 11 LAS ENTIDADES Y LOS ESTABLECIMIENTOS FINANCIEROS DE CRÉDITO. LOS CONTRATOS BANCARIOS ........................................ 349
28
____________________________________________________________ Sumario Página
CAPÍTULO 12 EL CONTRATO DE TRANSPORTE Y LOS CONTRATOS PARA EL TURISMO ................................................................................................... 349
CAPÍTULO 13 EL CONTRATO DE SEGURO ......................................................................... 350
CAPÍTULO 14 LA DECLARACIÓN DE CONCURSO Y SUS EFECTOS ............................... 350
CAPÍTULO 15 DETERMINACIÓN DE LAS MASAS ACTIVA Y PASIVA. SOLUCIONES DEL CONCURSO Y TERMINACIÓN DEL PROCEDIMIENTO .................. 350
29
Abreviaturas A.I.E. AA.VV. A.A.M.N. A.D.C A.D.Con A.P. B.C.R.E. B.O.E. BORME C. de c. C.c. C.C.J.C C.D. y Com. C.D.J. C.E. CEE C.I.R. C.N.C. C.N.M.V. C.N.U.D.M.I. C.P D. d.a. d.d. d.f D.G.R.N. D.O. d.t. E.J.B. E.P.I.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Agrupaciones de Interés Económico Autores varios Anales de la Academia Matritense del Notariado Anuario de Derecho Civil Anuario de Derecho Concursal Audiencia Provincial Boletín del Colegio de Registradores de España Boletín Oficial de Estado Boletín Oficial del Registro Mercantil Código de Comercio Código Civil Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil Cuadernos de Derecho y Comercio Cuadernos de Derecho Judicial Constitución Española de 1978 Comunidad Económica Europea Central de Información de Riesgos Comisión Nacional de Competencia Comisión Nacional del Mercado de Valores Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho del Comercio Internacional Código Penal Decreto Disposición adicional Disposición derogatoria Disposición final Dirección General de los Registros y del Notariado Diario Oficial Disposición transitoria Enciclopedia Jurídica Básica Estatuto de la Propiedad Industrial
31
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ G.Jur de U.E. I.C.A.C. I.N.E. JUR L. de H.M. L. de H.N. L.A.U. L.c. L.C.D. L.C.G.C. L.C.S. L.C.T.T.M. L.Con. L. Consumidores
L.D.C. L.E.C. L.E.Civ./1881 L.E.G. L.E.S. L.E.Social L.M. L.M.E. L.M.H. L.M.V. L.N.A. L.O. L.O.C.M. L.O.P.J.
32
Gaceta Jurídica de la Unión Europea y de la competen= cia = Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas = Instituto Nacional de Estadística Documento de Jurisprudencia disponible en http:// = www.westlaw.es y, en su caso, en productos CD/DVD. Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda Sin Desplaza= miento = Ley de Hipoteca Naval Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos = Urbanos = Ley 19/1985, de 16 de julio, Cambiaria y del Cheque = Ley de Competencia Desleal Ley 7/1998, de 13 de abril, de Condiciones Generales = de la Contratación = Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro = Ley de Contrato de Transporte Terrestre de Mercancías = Ley 22/2003, de 9 de julio, Concursal Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y = otras leyes complementarias. = Ley de Defensa de la Competencia = Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil = Ley de Enjuiciamiento Civil de 1881 Documento de Legislación disponible en http://www. = westlaw.es y, en su caso, en productos CD/DVD. = Ley 2/2011, de 4 de marzo, de Economía Sostenible = Ley 5/2011, de 29 de marzo, de Economía Social = Ley de Marcas = Ley de Modificaciones Estructurales = Ley del Mercado Hipotecario = Ley del Mercado de Valores Ley núm. 48/1960, de 21 de julio, de Navegación = Aérea. = Ley Orgánica = Ley de Ordenación del Comercio Minorista = Ley orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial
_________________________________________________________ Abreviaturas L.O.S.S.P. = L.S.A. = L.S.C. = L.S.R.L. L.T.M.
Not.U.E. O. O.I.C.V.M. R.C.D. R.C.D.I. R.C.P. R.D. R.D.B.B. R.D.Leg. R.D.M. R.D.N. R.D.Neg R.D.P. R.D.Proc R.D.Pat R.d.S. R.D.T. R.E.Seg R.G.D. R.G.L.J. R.J.
= =
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Real Decreto Legislativo 6/2004 de 29 octubre. Aprueba el Texto Refundido de la Ley de Ordenación y Supervisión de los Seguros Privados Ley de Sociedades Anónimas, aprobado su texto refundido por R.D.Leg. 1564/1989, de 22 de diciembre Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital Ley 2/1995, de 23 de marzo, de Sociedades de Responsabilidad Limitada Ley de 22 de diciembre de 1949, de transporte marítimo de mercancías en régimen de conocimiento de embarque que introduce las normas del Convenio de Bruselas de 1924, modificada por los protocolos de 23 de febrero de 1968 y 21 de diciembre de 1979 Noticias de la Unión Europea Orden Ministerial Organismos de Inversión Colectiva en Valores Mobiliarios. Revista de Derecho de la competencia y la distribución Revista Crítica de Derecho Inmobiliario Revista de Derecho Concursal y Paraconcursal Real Decreto Revista de Derecho Bancario y Bursátil Real Decreto Legislativo Revista de Derecho Mercantil Revista de Derecho Notarial Revista de Derecho de Negocios Revista de Derecho Privado Revista de Derecho Procesal Revista de Derecho Patrimonial Revista de Derecho de Sociedades Revista de Derecho del Transporte, Terrestre, Marítimo, Aéreo y Multimodal Revista Española de Seguros Revista General de Derecho Revista General de Legislación y Jurisprudencia Repertorio de Jurisprudencia Aranzadi
33
F. SÁNCHEZ CALERO: Principios de Derecho Mercantil ______________________ R.J.Not R.M. R.M.V. R.O. R.R.M. Regl. ResD.G.R.N. S.A.P. S.E. S.C.E. S.N.C.E. S.T.C. S.T.J.U.E. S.T.S. T.C.E. T.F.U.E T.S. U.E.
34
= = = = = = = = = = = = = = = = = =
Repertorio de Jurisprudencia Aranzadi Registro Mercantil Revista de Derecho del Mercado de Valores Real Orden Reglamento del Registro Mercantil, aprobado por RD 1784/ 1996, de 19 de julio Reglamento Resolución de la Dirección General de los Registros y del Notariado Sentencia de Audiencia Provincial Sociedad Europea Sociedad Cooperativa Europea Sistema Nacional de Compensación Electrónica Sentencia del Tribunal Constitucional Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea Sentencia de la Sala Primera del Tribunal Supremo Tratado de la Comunidad Europea (texto consolidado) Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea Tribunal Supremo Unión Europea