!"#$%&'( *+ #,-.&/%"0 1- ,-#"0( *2 3!456 789:;<6859: =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4: 9 =6; :?B6A>6; C ADE= ?; ;D 8?=9A>4: A6: =9 B=6F9=>G9A>4:H "#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ 0) -'1#23.%#+)*# '2 (3+*# *' 2#$ +'4#.%#$5 )2 6-#6#-.%#+)- -)6%*'75 ,).%2%*)* *' .#(3+%.).%/+ '+&-' 6-#1''*#-'$ 8 .2%'+&'$5 6)-) (#+%-')- 6-#.'$#$ 6-#*3.&%1#$5 6-#6#-.%#+)+*# %+,#-().%/+ %(6#-&)+&' 6)-) .#+&-#2)- 8 *%-%4%- *' ('+#- ()+'-) )2 6'-$#+)25 2#$ 6-#*3.$ 8 $'-1%.%#$5 .#+ '2 ,%+ *' 4'+'-)- 3+) 93'+) ':6'-%'+.%) 6#- 6)-&' *'2 .#+$3(%*#-; <43)2('+&' 0) 6'-(%&%*# ) 2#$ +'4#.%#$ *' ':6)+*%-$' (=$ )22= *' $3$ 2%(%&'$ &'--%-%)2'$5 4-).%)$ ) 2) -'1#23.%/+ &'.+#2/4%.) 8 2) 42#9)2%7).%/+; > <*'+&%,%?3' &-'$ 6-%+.%6)2'$ &'+*'+.%)$ & '+*'+.%)$ *' 2#$ +3'1#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+; @2 3$# *'2 ./*%4# *' 9)--)$ '+ 4-)+*'$ +'4#.%#$ A%1'-$#$ 6-#1''*#-'$ *' $'-1%.%#$ 'B'.3&)+*# )62%.).%#+'$ (/1%2'$; ") 6392%.%*)* ('*%)+&' %+&'-+'&; • • •
> A'$.-%9) 2)$ .)-).&'-C$&%.)$ *' 3+) '(6-'$) *%4%&)2; D#+ '(6-'$)$ ?3' 0)+ 2#4-)*# $39%-$' ) 2) 62)&),#-() #+2%+'5 %(62'('+&)+*# ',%.%'+&'('+&' $3$ '$&-)&'4%)$ '(6-'$)-%)2'$5 &'+%'+*# 3+) 1%$%/+ .2)-) *' $3$ #9B'&%1#$5 )$C .#(# &'+%'+*# 3+ .#+&). (=$ 6'-$#+)2%7)*# .#+ 2#$ .#+$3(%*#-'$5 )*'.3)+*# $3 6-#*3. # $'-1%.%# 6#- ('*%# *' 2)$ *%,'-'+&'$ #6%+%#+'$ *' 2#$ .2%'+&'$5 )$C .#(# 2) +'.'$%*)* *'2 ('-.)*#;
I2 3#68 JDK =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4: ;6: 79: ?;?:A>9=?; L989 6L?898 C 9@5>:>;7898 D: :?B6A>6 ?: =9 9A7D9=>@9@H •
•
•
•
•
•
E83*) '+ 2) 6)-&' #6'-).%#+)2 *' *' 2) '(6-'$)5 )2 &'+'- 3+ ()8#- (#+%-%# '+ '2 &-)9)B# *' 2#$ '(62')*#$ 6#- ('*%# *' $%$&'()$ # )62%.).%#+'$; E2 '$&)- ) 2) 1)+43)-*%) 1)+43)-*%) *' 2) &'.+#2#4C) 6'-(%&%-C) ?3' +3'$&-# +'4#.%# +'4#.%# $' ()+&'+4) ).&3)2%7)*# '+ '2 -39-# )2 ?3' 6'-&'+'.'; F3'1#$ 6-#*3.$5 6-#*3.$5 "#$ $%$&'()$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ %+,#-().%/+ 8 &'.+#2#4C)$ &'.+#2#4C)$ $#+ 3+) 3+) %(6#-&)+&' 0'--)(%'+&) *' 0)9%2%&).%/+ 6)-) ?3' 2)$ '(6-'$)$ .-''+ +3'1#$ 6-#*3.$ 8 $'-1%.%#$; E$%$&' '+ 2) () *' *'.%$%#+'$5 *'.%$%#+'$5 8) ?3' $' $' #9&%'+' %+,#-().%/+ -')2 '+ &%'(6# -')2; G'B#- -'2).%/+ '+&-' 6-#1''*#6-#1''*#- 8 .2%'+&'5 $' 63'*' &'+'- ()8#()8#- .#+#.%(%'+ .#+#.%(%'+ *' 2)$ +'.'$%*)*'$ 8 6-','-'+.%)$ 6)-) 9-%+*)- 6-#*3.$ # $'-1%.%#$ (=$ /6&%(#$; @$$ $%$&'()$ $%$&'()$ 6'-(%&'+ 6'-(%&'+ ) 2)$ '(6-'$)$ '(6-'$)$ *' 4'+'-)- 3+) 3+) 1'+&)B) 1'+&)B) .#(6'&%&%1)H .#(6'&%&%1)H )2 .-')- 6-#*3.$5 &'+'-2#$ '+ '2 &%'(6# 6-'.%$#5 ('B#-)- 2) () *' *'.%$%#+'$5 )2 .#+$'43%- *)$ '$&)$ .)-).&'-C$&%.)$ 2) '(6-'$) .#+$%43' 3+) 1'+&)B) $#9-' 2)$ *'(=$;
M2 3NDK ?; ?O9A795?:7? D: ;>;7?59 @? >:<6859A>4:H 3!456 6:9H 3!DE=?; ;6: ;D; A65L6:?:7?; @? 9@5>:>;789A>4:P 68B9:>G9A>4: C 7?A:6=6BQ9H @$ 3+ .#+B3+ *' 6)-&'$ ?3' $' -'2).%#+)+ '+&-' $C 6)-) 2#4-)- 3+ #9B'&%1# ?3' )6#8)-= ) 2) () *' *'.%$%#+'$5 '$ '$ 6#$%92' 4-).%)$ ) 2)$ *%1'-$)$ ).&%1%*)*'$ ?3' $' 22'1)+ ) .)9#5 2# .3)2 6-#1#.) ?3' 2) #-4)+%7).%/+ *'$)--#22' $3$ 6-#.'$#$ *' ('B#- ()+'-)5 #9&'+%'+*# )$C 3+) ',%.%'+&' ,3+.%/+; D' '+.)-4) *' .)6&)- 8 6-'6)-)*)$ 6)-) $3 6#$&'-%#- 6-#.'$)(%'+ )2().'+) 2) %+,#-().%/+ '+ )-.0%1#$5 ','.&I) #6'-).%#+'$ .#+ 2#$ *)$ 43)-*)*#$ 8 &-)+$(%&' %+,#-().%/+ I&%2 8 1)2%#$) ) 2#$ 3$3)-%#$ ,%+)2'$ > G'+.%#+' 8 *'$.-%9) 2)$ *%('+$%#+'$ *' #-4)+%7).%/+5 )*(%+%$&-).%/+ 8 &'.+#2#4C) *' 2#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ •
(8B9:>G9A>4:J $#+ 3+ '2'('+ .#(63'$ 6#- *%$&%+$ +%1'2'$ 8 =-')$; K'6-#*3.'+ 2)$ (%$()$ 2C+')$ *' .#(3+%.).%/+; ")$ '$&-3.&3-)$ -'1'2)+ *%1%$%/+ *' 2)9#-'$;
•
"@5>:>;789A>4:J 2)$ '(6-'$)$ -'?3%'-'+ 6'-$#+)$ .#+ *%,'-'+&'$ 0)9%2%*)*'$ 8 .#+#.%(%'+$ 6)-) ()- *'.%$%#+'$ 8 ,#-(32)- 62)+'$ *' )..%/+ 6)-) -'$#21'- 2#$ 6-#92'()$ #-4)+%7).%#+)2'$;
•
%?A:6=6BQ9J '$&= .#(63'$&) 6#- *#$ 2#$ -'.3-$#$ *' 0)-*L)-'5 $#,&L)-'5 -'*'$ 8 &'2'.#(3+%.).%#+'$ ?3' 2) '(6-'$) %(62'('+&) 6)-) $#6#-&)- 2) .#(3+%.).%/+ 8 6-#*3..%/+ *' 2) %+,#-().%/+;
> <+*%?3' 2) *%,'-'+.%) '+&-' *)$ ' %+,#-().%/+5 8 '+&-' )2,)9'&%$(# '+ 2#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ 8 )2,)9'&%$(# .#(63&).%#+)2 "#$ @976; *'$.-%9'+ 0'.0#$ '(6C-%.#$5 $3.'$#$ 8 '+&%*)*'$; "#$ *)$ -'6-'$'+&)+ 2) %+,#-().%/+ ?3' '2 6-#4-)()*#- ()+%632) '+ 2) .#+$&-3..%/+ *' 3+) $#23.%/+;
•
•
•
") >:<6859A>4: '$&= .#+$&%&3%*) 6#- 3+ 4-36# *' *)$ 8) $36'-1%$)*#$ 8 #-*'+)*#$;
"=<9F?7>;56 ?: =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4:+ )9)-.) 3+ '+&'+*%(%'+ *' 2#$ +%1'2'$ 4'-'+.%)2'$ 8 #-4)+%7).%#+)2'$ *' 2#$ $%$&'()$5 )$C .#(# *' $3$ *%('+$%#+'$ &M.+%.)$;
•
"=<9F?7>;56 A65LD79A>6:9=+ $' '+,#.) 6-%+.%6)2('+&' '+ '2 .#+#.%(%'+ *' 2) &'.+#2#4C) *' 2) %+,#-().%/+;
R2S 3NDK ;6: =6; 9A7>T6; A65L=?5?:798>6;H 3#68 JDK ;6: ?;?:A>9=?; L989 9;?BD898 JD? =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4: L86L68A>6:?: D: T9=68 B?:D>:6 L989 D:9 68B9:>G9A>4:H "#$ ).&%1#$ .#(62'('+&)-%#$ $#+ )?3'22#$ -'?3'-%*#$ 6)-) *'-%1)- 1)2#- ) 6)-&%- *' 3+) %+1'-$%/+ 6-%()-%); ") %+1'$&%4).%/+ $#9-' 2) .#(6-) *' &'.+#2#4C) *' %+,#-().%/+ *' +'4#.%#$ %+*%.) ?3' 2)$ '(6-'$)$ ?3' )6#8)+ '$&' &%6# *' 4)$ .#+ '2 *' ).&%1#$ .#(62'('+&)-%#$5 .#(# +3'1#$ (#*'2#$ 8 6-#.'$#$ *' +'4#.%#$5 '2 .#(6#-&)(%'+ 4'-'+.%)25 2) .32&3-) #-4)+%7).%#+)2 # 2) .)6).%&).%/+5 -'.%9'+ ()8#-'$ -'+*%(%'+$; > A'$.-%9) 2#$ ).&%1#$ .#(62'('+&)-%#$ $#.%)2'$5 4'-'+.%)2'$ 8 #-4)+%7).%#+)2'$; •
"A7>T6; 68B9:>G9A>6:9=?;+ N32&3-) #-4)+%7).%#+)2 *' )6#8#5 (#*'2# *' +'4#.%#$ )6-#6%)*#5 *'$.'+&-)2%7)*);
•
6-#.'$#$
*'
+'4#.%#$
',%.%'+&'$5
)3-%*)*
"A7>T6; B?8?:A>9=?;+ <+.'+&%1#$ 6)-) 2) %++#1).%/+ 4'-'+.%)25 '+-+#$ *' &-)9)B# '+ '?3%6# 8 .#2)9#-)&%1#5 6-#4-)()$ *' .)6).%&).%/+ 6)-) ('B#-)- 2)$ 0)9%2%*)*'$ *' *'.%$%/+ 4'-'+.%)2;
•
"A7>T6; 06A>9=?;+ <+&'-+'& 8 2) %+,-)'$&-3.&3-) *' &'2'.#(3+%.).%#+'$5 6-#4-)()$ '*3.).%#+)2'$ '+-%?3'.%*#$ .#+ O< ?3' '2'1)+ '2 )2,)9'&%$(# .#(63&).%#+)2 *' 2) ,3'-7) 2)9#-)2;
U2S 3NDK @>;A>L=>:9; 9A9@K5>A9; ;? D7>=>G9: L989 ?;7D@>98 =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4:H 3!456 A6:78>FDC? A9@9 D:9 9 D:9 A65L8?:;>4: @? =6; ;>;7?59; @? >:<6859A>4:H 3NDK ?; D:9 L?8;L?A7>T9 ;6A>67KA:>A9 @? ;>;7?59;H @2 '$&3*%# *' 2#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ '$ 3+ .)(6# (32&%*%$.%62%+)-%#; ")$ 6-%+.%6)2'$ *%$.%62%+)$ ?3' .#+&-%938'+ )2 '$&3*%# *' 2#$ $%$&'()$ *' %+,#-().%/+ $#+ 2)$ ('*#2#4C)$ &M.+%.)$ P?3' %+.238'+ 2) .%'+.%) *' 2) )*(%+%$&-).%/+5 2) %+,#-(=&%.) 8 2) %+1'$&%4).%/+ *' #6'-).%#+'$Q 8 2)$ ('*#2#4C)$ *'2 .#(6#-&)(%'+ P?3' %+.238'+ 2) $#.%#2#4C)5 '.#+#(C)5 8 6$%.#2#4C)Q;