sta es una pequeña ayuda para poder comprender mejor el libro “La Quintrala” de la autora chilena Magdalena Petit. Todo To do comienza con el nacimiento de la Quintrala en ese momento doña Magdalena Lisperguer !madre de "atalina Lisperguer y #lores$ tiene mucho miedo ya que los perros aullaban. Mientras se encontraba asistiendo el parto la escla%a &ose'a rezaban para sal%ar a la madre y a la hija del poder del diablo. (l nacer la niña pequeños gritos sal)an de ella anunciando lo que %en)a. La madre no se sal%* por castigo ya que ella tambi+n dañaba a sus escla%os. ,l nombre de la pequeña era "atalina pero le llamaban catrala y hab)a quedado al cuidado de &ose'a por la muerte de su madre. "uando catrala ten)a - años se realiz* una procesi*n en su pueblo a ella le gustaba mucho asistir porque la gente se azotaba por los pecados que hab)a cometido y le encantaba %er el su'rimiento de las personas pero su abuela no le quer)a dar permiso as) que para lograr lo que quer)a la niña comenz* a amenazar con arrancarse el pelo sino le daban autorizaci*n ya que la abuela no ced)a la pequeña se saca un mech*n y la abuela se %e obligada a darle permiso desde aqu) comienza a notarse el carcter de la catrala. ,l pad padre re de "at "atali alina na se lla llamaba maba /on /onzal zalo o de los 0)o 0)os s ell ella a cre creci* ci* con el y en compañ)a compañ )a de su hermana doña 1gueda de los 0)os 0)os quien se cas* tempr tempranamen anamente te con un oidor de la audiencia de lima don 2las Torres de (ltamirano. !0ecordar que 1gueda era media hermana ya que era hija del matrimonio anterior de don /onzalo$ 3on /onzalo sab)a que su mujer doña "atalina Lisperguer ten)a dotes de bruja ya que a su suegra y a sus hijas les llamaban “Las brujas de Talagant Talagante”. e”. ,l padre de "atalina se re4ne con #ray Pedro de #igueroa !a quien le llamaban “,l 5anto” en la ciudad de La 5erena$ para pedirle ayuda con su hija ya que se reh4sa a con'esarse alegando que no sabe. 3oña 1gueda #lore #lores s abuela de "atal "atalina ina se hace cargo de ella en conjun conjunto to con &ose'a esta comienza a hablarle del diablo pero don /onzalo se enoja y la manda a azotar por desobediente adems decide en%iarla a la hacienda de Tobalaba pero &ose'a le pide por 'a%or que no lo hiciera. Pasa un año y la %uel%e a sorprender de nue%o esta %ez no la perdona y la en%)a a la hacienda de La Ligua. "atrala se opone enloquece pero no le resulta. (l tiempo despu+s se en'erma no puede caminar las piernas se le trababan en la noche des%ariaba des%ariaba y llama llamaba ba a la &ose'a para que le quitar quitara a el demonio. La escla escla%a %a tiene que regresar para ayudar a "atalina pero don /onzalo no est de acuerdo. Luego Magdalena se lle%a a &ose'a y la manda nue%amente a La Ligua. "atrala se %uel%e a en'ermar y traen a &ose'a de %uelta. "atrala es una niña mala castigaba a los empleados le gustaba %er su'rir. 6n d)a le con'iesa a su padre que ella quiere ser buena pero que el diablo le ganaba. (nte esto su padre decide en%iarla donde las monjas agustinas donde realiza ejercicios de rezos y adems la primera comuni*n. 3ura un tie 3ura tiempo mpo per pero o %uel %uel%e %e a la la cas casa a ya que se da cue cuenta nta que no que quer)a r)a ser monja. ( su regreso &ose'a le pide que realicen un pacto con el diablo ya que ella no pod)a espantarlo. “7acer un pacto es %enderle el alma al diablo pero no siempre se necesita esto. ( ti te bastar)a hacerle sacri'icios de pecado” dijo &ose'a esto quiere decir que debemos dejarnos lle%ar por el pecado en %ez de sujetarlo. 3on /onza /onzalo lo sorpre sorprende nde a &ose &ose'a 'a que %a a busca buscarr al negro Manuel para reali realizar zar brujer)as este decide azotarla y encerrarla. &ose'a lo maldice y le dice8 “cuando se le pega a la &ose'a el diablo se %enga”. ,l pa padre dre lllleg ega a a la ha habi bita taci ci*n *n de "a "ata talilina na y lla a enc encuen uentr tra a con con co con% n%ul ulsi sion ones es e9pulsando espuma sangrienta por la boca mo%iendo los ojos de un lado a otro. 3on /onzalo tiene que pedirle a &ose'a que sane a su hija. "atalina de los 0)os y Lisper "atalina Lisperguer guer crec crece. e. ,ra muy hermos hermosa a alta de ojos %erde %erdess y pelo rojo como el Quintral !nombre de una planta parsita de 'lor roja$ de ah) su apodo Quintrala in%entado seg4n prese en los primeros años del siglo :;<< en el seno de una de las ms ricas de chile y emparentada con la alta aristocracia aristocracia limeña y santiaguina.
&ose'a y "atalina se dan cuenta que su padre no les permite realizar todos sus planes as) que deciden plani'icar su muerte en%enenndolo. Le a%isan a #ray Pedro que don /onzalo est muriendo cuando llega a su casa este ya hab)a 'allecido. (parece tambi+n doña Mar)a de los 0)os y ,nc)o !hermana de don /onzalo$ pidiendo justicia ya que aclara que su hija "atalina lo hab)a en%enenado. (nte esta situaci*n el Padre #igueroa %e llorar a la Quintrala y esta le pide que la aconseje. Luego le tira un candelabro por la cabeza cortndole una oreja "atalina le pide perd*n llorando en el suelo y pegndose cabezazos en el piso. #ray Pedro decide ayudar a "atalina y le propone dar clases de catecismo pero esta no dura mucho porque no tiene paciencia con los niños. ,lla empieza a necesitar mucho ms del padre %ol%iendo en su mayor soporte. &usto en ese instante el padre #igueroa emprende un %iaje y ella comienza nue%amente a realizar brujer)a junto a &ose'a para traerlo de %uelta. Mientras tanto #ray #igueroa le con'iesa al padre Mendoza que no es tan santo como todos piensan ya que cuando ten)a => años estu%o con una mujer por una semana y que hoy en d)a sent)a la misma de parte de "atalina. !la mujer que hab)a estado con +l era doña "atalina Lisperguer$. La Quintrala comienza a desesperarse por la ausencia del padre #igueroa as) que le pide a &ose'a que le ayude a traerlo pero primero organizan un escarmiento para el "aballero de Malta. 5u nombre era ,nrique ,nr)quez de /uzmn y hab)a hablado muy mal de ella. "atalina lo hace ingresar a su hacienda lo seduce y lo espera en la b*%eda para matarlo enterrndole una daga. ,n ese momento llega #ray Pedro. ,l cuerpo del "aballero de Malta lo dejan en la plaza y la Quintrala tiene que pagar por este crimen. Quien ten)a que procesarla era su cuñado el juez de la audiencia de Lima don 2las de Torres y (ltamirano. ,l pueblo pide la muerte para la acusada. 6na %ez en la crcel #ray Pedro le aconseja casarse y le presenta a su amigo el "apitn (lonso de "ampo'r)o. ,lla se sal%a de la muerte le dan la e9carcelaci*n. ,l padre estaba realizando una escultura y cuando la termina resuel%e llamarla “,l 5eñor de la (gon)a” muchas personas le atribuyen la santidad y la capacidad de realizar milagros. "atalina decide lle%arse el cristo a su habitaci*n. "atalina se casa con "ampo'r)o y se %a a %i%ir a la hacienda de La Ligua ya que el padre le pide tres años de destierro. La Quintrala comienza a realizar nue%as 'echor)as castiga a sus escla%os de una manera brutal su esposo no tiene poder sobre ella. 6n d)a decide %er a #ray Pedro y como este no pod)a ir "atalina %iaja. ,n el camino &ose'a le cuenta la historia de su madre con el Padre #igueroa ella no lo pod)a creer y comienza a sentir 'uerte celos que la hacen apresurar su %iaje para en'rentar al padre. "uando "atalina llega le pide al padre #igueroa que la bese igual como hab)a besado a su madre este no acepta y para e9presar su rabia pide que retiren al cristo de su habitaci*n. 3esde ese momento su ira 'ue mayor y su dureza la sigui* demostrando contra los ms d+biles. "?@T<@6(0 L( L,"T60( A( #6, M6"7?. L,(@ L? Q6, #(LT(B
DATOS ANEXOS
3urante su matrimonio tu%o un hijo al que pusieron el nombre de su abuelo /onzalo. Pero muri* en la in'ancia antes de cumplir diez años pese a todos los es'uerzos cient)'icos religiosos mgicos y el conocido pacto diab*lico de doña "atalina. ,n la hacienda de La Ligua seg4n se cuenta ocurr)an los hechos ms horribles. ( pesar de continuas denuncias no recibi* castigo alguno porque ten)a mucho dinero siendo pr*diga entre jueces y letrados adems de contar con numerosa parentela en cargos importantes. 5u crueldad lleg* a tal e9tremo que se produjo una dispersi*n general entre los indios de la hacienda de La Ligua quienes se 'ugaron en su mayor)a hacia los montes y comarcas %ecinas. (4n entonces doña "atalina consigui* de la 0eal (udiencia una pro%isi*n para recogerlos. ( cargo de esta labor puso a un mayordomo llamado (scencio ,razo. ,ste los prend)a y los lle%aba a la hacienda. 3oña "atalina presid)a el castigo acompañada de su sobrino don &er*nimo de (ltamirano. ,n =CCD la 0eal (udiencia ante la magnitud de los hechos comision* a su receptor de cmara #rancisco Milln para que hiciese una in%estigaci*n. ,sta alejo de su hacienda a doña "atalina a su mayordomo y a su sobrino a 'in de que sus %)ctimas pudieran desahogarse de los cr)menes cometidos por su patrona. ,l comisionado de la (udiencia encontr* plenamente comprobados los delitos cometidos por la encomendadera de La Ligua por lo que se la apres* y condujo a 5antiago. 5e inicia as) proceso al que ya hab)a sido una %ez acusada de parricidio otra de asesinato y ahora por la matanza lenta y cruel de su ser%idumbre. ,l juicio se lle%* adelante con mucha lentitud pues las relaciones de doña "atalina segu)an contando al igual que su dinero. ,n los 4ltimos años de su e9istencia encontr* un au9iliar poderoso a su impunidad en el /obernador de Meneses quien era %ido del dinero de la Quintrala. 3oña "atalina estaba enamorada del padre Pedro #igueroa que la cas* con su di'unto esposo y este apro%echando la situaci*n consegu)a aplacar de gran 'orma su instinto asesino y mantenerla por el camino de la 'e pero no todo 'ue tranquilo pues ella intent* matarlo en %enganza por su matrimonio no deseado. 3oña "atalina lleg* a hacer un segundo pacto diab*lico para conseguir el amor del 'raile pero este para resistirse a ella se auto'lagelaba y al %er que no ser)a capaz de resistir decidi* huir de su in'lujo al Per4 consiguiendo con esto que ella abandonara completamente la 'e cristiana y cometiera un gran atentado en contra de sus indios pro%ocando la 'amosa huida de ellos y obligando al padre a reconsiderar su %uelta pese a todo +l no %ol%i* hasta enterarse de el arresto de "atalina y su posterior en'ermedad lamentablemente no alcanz* a con'esarla para perdonar sus pecados. Los crímenes de doña Catalina de los Ríos y Lisperguer
Los cr)menes “conocidos” de doña "atalina 'ueron =E8 =. ,l inicio de su %ida delictual con el ale%oso en%enenamiento de su padre con %eneno que le dio en un pollo estando en'ermo alrededor del año =CFF. F. ,l siguiente crimen lo perpetu* una noche de mayo de =CFE.
E. ,n =CGG el obispo salcedo escribi* al "onsejo de
"ercenar la oreja izquierda de don Mart)n de la ,nsenada uno de sus amantes.
>. 7acer matar en presencia de otro galn un caballero de 5antiago despu+s de amorosa cita. -. Perseguir puñal en mano a don &uan de la #uente que se atre%e a increparle su mala %ida. =D. ?rdenar palizas contra ci%iles y eclesisticos que se oponen a sus designios. ==. Luego de su segundo pacto diab*lico ansiosa de sangre manda a llamar a don ,nrique ,nr)quez "aballero de Malta un antiguo amante al cual in%ita a pasar a una b*%eda y utilizando sus in'luencias de antigua amante le pide una cruz s)mbolo de su nobleza a cambio de un beso este enojado por el rechazo y despechado le lanza a la cara sus amor)os con el 'raile #igueroa consiguiendo que ella lo golpeara y luego lo apuñalara en %enganza por comentarios en los que se ensalzaba por apro%echarse de una mujer li%iana re'iri+ndose a doña "atalina. =F. ,l asesinato de ñatuc*nJjet*n un niño negro a palos en un arranque de ira repentina y mantener luego su cad%er insepulto por =H d)as. =G. Mientras se segu)a el juicio cometi* el asesinato de una mulata escla%a ajena de la ser%idumbre del capitn #rancisco #igueroa. 5e ignoran de este 4ltimo asesinato que hizo subir a =E las %)ctimas “conocidas” de doña "atalina desde su primer crimen. Leyenda
"uenta la leyenda que la Quintrala ten)a un cruci'ijo al cual en el terremoto de mayo =CCF se le cay* la corona de espinas hasta el cuello. (dems al tener ese amor imposible con el #ray Pedro ella se desquitaba azotando a su "risto y se dice que una %ez mientras lo azotaba +l gir* la cabeza hacia ella. A que alg4n tiempo despu+s le jur* a ese mismo "risto que si la sal%aba de la prisi*n ella le pondr)a todos los d)as y para siempre dos %elas de una libra. ,l "risto la sal%* y a4n hoy d)a se le ponen las %elas al "risto de la (gon)a. (hora este "risto se llama el K"risto de MayoK porque para el terremoto de mayo de =CEI todo se derrumb* en 5antiago y solo +l se mantu%o en pie con las dos %elas encendidas y la corona de espinas en el cuello.
Prueba del libro “La Quintrala”.I. Coloca una V si es verdadero y una F si es falso. Justifica las falsas.1) ........ Josefa era la pria de laQuintrala. ....................................... ...................................................................................... !) ...... Josefa era una u"er uy pe#ada a la I#lesia y a$ios. .................................................................................................................. .......... %) ...... &l nobre de la Quintrala era Catalina de los '(osLisper#uer. ................................................................................................... ........................ ) ...... &l padre de la Quintrala uri* devie"o. ..................................................................................... ...................................... +) ...... La Quintrala prestaba ayuda al ,ospital -an Juan de$ios ................................................................................................................. ...................... ) ...... Catrala era el nobre /ue le daba suabuela. .............................................................................................................. ......................... 0) ...... La Quintrala no enseaba el cateciso a losnios. .............................................................................................................. ......................... 2) ...... 3#ueda Flores era el nobre de la abuela de laQuintrala. .......................................................................................................... ............................. ) ...... La Quintrala fue acusada de-anta. ................................................................................................. ..................................... 14) ...... La Quintrala se fue de destierro aValpara(so. ......................................................................................................... ............................. II . Qu ie n es y /u e i po rt an ci a tu vo 1) &l Pa dr eFi#ueroa5................ ......................................................................................... .................................... .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. !) 6lonso de Capofrio yCarva"al5 .................................................................... ........... .................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ................................................%) 7atuconJeton5
&-C8&L6 '9:&';9 =86J& ? C9@8>IC6CIA>.>obre5BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Curso5BBBBBBB Feca5BBBBBBBBBBBBPunta"e 9btenido5BBBBBBBPunta"eideal5BB BBBCalificaci*n5BBBBBBBBBBB I. Verdadero o Falso.&scribe en el espacio subrayado V Dverdadero) o F Dfalso)Ese#ncorresponda. Fundaenta las falsas.
1.BBBBB Las sirvientas de la Quintrala asesinan a un caballero /ue tenia una aventura con La/uintrala . GGGGGGGGGGG. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG !.BBBBB La Quintrala tuvo varios i"osE los /ue eran de distintos padres. .GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGG.GGGGGG %.BBBBB &l esposo de la Quintrala es un oficial espaol /ue conoci* #racias a supadre GGGGGGGGGGGGGGG. GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG .BBBBB &n el cole#io la Quintrala se destaca por ser creyente en $ios.GGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG +.BBBBB La Quintrala ace en todo lo /ue el sacerdote le dice s*lo por/ue estH enaorada del .GGGGGGGGGGGG. GGGGGGGGGG. GGGGGGGGGGGGGGGGG .BBBBB La Quintrala no tiene Hs eranos /ue 6#ueda. .GGGGGGGGGGGGGGGGGG. GGGGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGG 0.BBBBB La adre de la Quintrala uere uy anciana. GGGGGGGGGGGGGGG.GGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGG 2.BBBBB La Quintrala estudia en un cole#io de on"as llaado @on"asClarisas.. GGGGGGGGGGGGGGG GGGGGGGGGGGG. GGGGGGGGGGGGGGG
=. Las sir%ientas de la Quintrala asesinan al o'cial español. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB......... F. . La Quintrala tu%o %arios hijos de distintos padres. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB......... G. ,l esposo de la Quintrala es un o'cial español. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBB E. ,n el colegio la Quintrala se destaca por ser mu creente en ios. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBB.......K. H. La Quintrala hace todo lo Nue el sacerdote le dice. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB...... C. . La hernana de la Quintrala se llama (gueda. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB......
I. La madre de la Quintrala muere muA anciana. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB......O. >. La Quintrala estudia en un colegio de monjas llamado Las !larisas. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBB......$. -. !atalina es el nombre de la sir%ienta de la casa que la ayuda en las brujerias. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBB....... =D. . Las sir%ientas de la Quintrala practican la hechicera. BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBB..... II. Desarrollo.Responde brevemente las siguientes preguntas.(8 Pts.)
aJ escribe el trato que da la Quintrala a sus sir%ientes.
