REFORMA ORTOGRÁFICA EdUFMT /maio 2009
abaixo-assinado abençoo aeroespacial aerofotográfico aeromodelístico agrogeografia agroindustrial agropecuária água de cheiro água-de-colônia água de cloro água de perfume água de rosas águas vermelhense
águas-iguais águas-mestras água-viva aguentar águia-chilena águia-equatorial águia-gritadeira agulha-de-pastor ai-ibiretê ai-iguapó aipo-do-banhado aipo-hortense aipo-salsão albatroz-errante alcaide da vara alcaide-menor alcaide-mor
águas-iguais águas-mestras água-viva aguentar águia-chilena águia-equatorial águia-gritadeira agulha-de-pastor ai-ibiretê ai-iguapó aipo-do-banhado aipo-hortense aipo-salsão albatroz-errante alcaide da vara alcaide-menor alcaide-mor
alcaide-pequeno alcaloide alcateia alcoolepsia alecrim-da-praia alecrim-do-campo além-mar além-túmulo alentejo alface-americana alface-brava alface-do-campo alfafa-de-semente alfafa-gigante alfinete-da-terra algoespasmótico algo-hiperestético
algomania alho-de-cheiro alho-do-mato alho-grosso alho-poró almecegueira-mansa aloestético alógico aloimunização alomórfico altaclave altieloquente altinopolense alto-paraguaio alto-rodriguense alto-serrano alto-vácuo
alviflorido alvirrubro amarelo-claro amarelo-laranja amarelo-limão amarelo-ocre amarelo-ouro ameixa-americana ameixa-da-pérsia ameixa-preta amendoim-bravo amendoim-rasteiro americanofilia amerindigenismo amora-brava amoré-guaçu amoreira-negra
amor-em-penca amoré-preto anajá-mirim ananás-de-agulha anarcossindicalismo anatomicirurgia andira-guaçú andorinha-cavadeira andorinha-do-mato androgênese androide andromorfótico aneurismotrauma angélica-mansa angico-branco anglo-francês anglo-norte-americano
antefirma antegostar ante-hipófise ante-histórico antejulgamento anteontem antepagamento antepeitoral antepositivo anteprojeto anterrepublicamo antessala antiabsolutista antiaéreo antialcoolista antiamericanista antiatávico
antibilioso anticapitalismo anticategoria antichoque anticientífico anticolonialista antiderrapagem antideus antidigestivo antiduelo antieconômico antieducativo antiembaçante antiescravismo antifrásico antigovernamental antigovernista
anti-hélio anti-hemorrágico anti-higiênico anti-histórico anti-humanista anti-ibérico anti-imperialista anti-inflacionário anti-inflamatório anti-intelectual antijurídico antilusitano antinormativa antimuçulmano antiparlamentar antipatriarcalismo antipedagógico
antirrábico antirracismo antirreligioso antirreligioso antirrugas antissemita antissocial antissemita antissonoro antropobiologia antropopatia antropopsicológico anu-branco apazigue apoderável apoia apoio
aquém-mar arara-amarela arara-azul arco-da-velha arco de aliança arco e flecha arcocentro arco-cossecante arco-íris argelim-de-espinho arguem arguição arguir arqueogegráfico arquiducado arquiduquesa arqui-hipérbole
arqui-imagem arqui-inimigo arqui-inteligente arraia-grande arranca-língua arranca-toco arranha-céu arranha-gato arranja-vida arrastão de praia arrasta-pé arrebenta-pedra arrebita-rabo arruda-brava arsenalista arte-final arte-menor
arteriosclerose arumã-mirim árvore-da-castidade árvore-da-felicidade árvore-do-natal assembleia assintático assírio-babilônico asteroide atmosferográfico
auto= NÃO hifeniza, à exceção das letras
heo
autoafirmação autoajuda autoalarme
autoaprendizagem autoaprendizagem autoatividade autobiográfico autocopiar autodenominação autodenominar-se autoestrada autoeducativo autoescola autoestrada autogratificar auto-hemoterapia auto-hipinose autoimunidade autoincompatível autoinstrução
autoinundação autolatria autometamorfose auto-observação auto-oxidação auto-oxidável autopeça autopeça autopropaganda autoproteção autorrealização autorregulação antirrepublicano autorretrato autossuficiente autossugestionar autossugestão
autotransformação autovenoso auxílio-funeral auxílio-maternidade avenca-branca averigue baiuca banana-cajada banana-da-terra banana-passa bananeira-branca barata-cascuda barata-voadeira barba-azul barba-branca barco-automóvel barriga-d’água
batata-da-terra batata-doce bate-pé bate-prego bliomaníaco beija-flor beira-mar beira-marinho beira-rio bem-aceito bem-arranjado bem-casado bem-conceituado bem-estar bem-humorado bem-intencionado bem-sucedido
bem-ouvido bem-parecido bem-sucedido bem-te-vi bem-vindo bem-viver besouro-amarelo bíblio-historiográfico bibliometrista bibliopirataria bibliotecnologia bicha-louquice bicho de sete cabeças bicho-de-carpinteiro bicho-de-ouvido bicho-preguiça bico-de-ferro
bico-de-lacre bico-de-papagaio (planta ornamental) bico de papagaio (deformação nas vértebras). bilíngue bioampliação bioaritmético bioengenheiro bioexperimental biofotográfico biofotograma biogeográfico biolinguista biomolecular biopartido biopsicológico bióptico
biorritmo bipartidarismo bipolarização birreator birro-branco blá-blá-blá boa fé boa-noite boas-vindas boa-tarde boa-ventura boa-viagem boca de lobo boca de sapo boca-negra boi do mato boia
boia-fria boi-gordo bolo de rolo bomba-relógio bom-cristão bom-dia bom-homem bom-senso broncopneumonia bucho-furado busca-pé cabeça de cuia cabeça de lobo cabeça-dura cabeça-feita cabeça-oca cabeça-pelada
caboclinho-do-norte caça-dotes caça-submarino caça-submerina caça-torpedo cacau-silvestre cacto-do-peru cacto-japonês caeté-do-mato café com leite café-beirão café-do-brasil café-melado cajueiro-bravo camaleão-grande camarão-de-sete-barbas cambará-do-campo
cambará-rosa camisa de força camisa-verde campim-imperial campo-chave cana-brava cana-da-índia cana-de-açúcar canário-belga canela-brava canela-de-porco canela-fina canela-seca cão-de-guarda capim-açu capim-colonião capim-mimoso
capital-geral capitão de fragata capitão-de-campo capitão-do-mato capitão-general capitão-mor cara de pau cara de tacho cará-grande carajá-mirim cará-liso caranguejo-da-terra caranguejo-de-pedra caranguejo-real cardiosclerose cardiovascular cardiovírus
carga-d’água carga-limite carmujo-cascudo carro-guincho caruncho-do-arroz carvalho-branco casa-mestre cáscara-sagrada castanha-da-índia castanha-do-pará católico-apostólico cauila caverna-mestre cebola-de-cheiro cefaloespinhal cefalotripsia celuloide
chá-da-índia chá-de-louro chagas-de-jesus chinfrin chora-chora chupa-cabra chupa-chupa chuva-de-ouro
circum= NÃO hifeniza, à exceção das letras m, n, h e vogais circum-adjacênçias circum-murado circum-navegação circum-hospitalar circumpacífico circumpolar circumpolarizado
ciclogênese cidade-estado cidade-satélite científico-natural cigarra-rainha cineangiocardia cinquenta citogeografia citomegálico climatopatológico cloque-cloque coautor coabitação cochinchina coco-de-praia cocontratar codescobridor
codescobrimento codescobrir codevedores coedição coeducação coeducado coeducador coeficiente coepiscopado cofiador cofiadores cofundador cogerência coerdeiros coice de mula cointegral colegislador
cola-de-sapateiro colarinho-branco colchão de noiva coleopoético cólera-morbo colete de couro colete-de-força colmeia comando em chefe comando-chefe comando-geral comédia-farsa companhia-das-índias compermutante conselheiro-mor consemelhança coobrigação
correu cosseno
contra= NÃO hifeniza, à exceção das letras
aeh
contra-almirante contra-amizade contra-arrestado contra-assalto contra-atacar contra-ataque contrabraço contracaixa contracampanha contracorrente contracunhado
contradomínio contraemergente contraestimular contrafilé contragolpe contragosto contragoverno contraguerrilha contra-habitual contra-harmônico contra-haste contraimpulsionar contraindicação contraindicado contraindicar contrainformação contrainformar
contramanifesto contramarcha contraordem contrapeso contrapiso contrapropaganda contrarregra contrarregra ssom contrarrevoltado contrarroda contrassalvar contrassenso contrassenha contratransferência contravidraça coprodução coproduto
coprodutor coproduzido copropriedade Coreia cor-de-rosa coró-coró coronel-aviador corpo-alado corpo-fechado corpo-seco corredor-real córrego-grande correio-da-tarde correio-da-tarde correio-geral corresponsabilidade córrigo-seco
cosseguro cosseno couve-flor coxa-de-frango Coxipó-açu creem criado-mudo cri-cri criptoanálise criptogamia criptografia cromorradiometria cromoterapia cromotipografia cromoxilogravura croptométrico debiloide
decreto-lei deem delinquas delinquo delínquo dente de cachorro dente de coelho dente de serra dente de velha dente-de-gato depopulação dia-a-dia diretor-geral diretor-gerente doença-ruin dom-juan doo
econômico-financeiro ecossistema ecoturismo eixo Rio-São Paulo Ele convém A eles convêm Ele detém o poder Eles detêm o poder Ele intervém Eles intervêm Ele mantém Eles mantêm Ele tem dois carros. Eles têm dois carros. Ele vem de Eles convêm Eles convêm aos
Eles intervêm Eles mantêm Eles vêm de eloquente enjoo ensanguentado enxágues enxáguo epopeia equestre erva-cidreira erva-de-gota erva-mate erva-santa estoico estreia estreio
estrela-da-noite estrela-do-mar etnofobia etnofônico etno-história etnoidiofônico etnopsicanalista ex-aluno ex-aluno ex-diretor ex-diretor ex-hospedeiro ex-hospedeiro ex-prefeito ex-presidente
extra= NÃO hifeniza, à exceção das letras
aeh
extra-abdominal extrabíblico extracapsular extracorrente extraduro extraescolar extralínguístico extrarregulamentado extraestatal extraestrutural extrafiscal extra-hepático extra-humano
extraplanetário extraprofissional extraprovincial extrarregulamentação extrassensorial extraterrestre extravisceral extrema-unção feijão-carioca feijão-manteiga feiura flor de lis flor-da-aurora flor-de-lisado fotocondução fotocromático fotojornalismo
frequente fruta-do-conde furriel-mor gavião-real geleia gema de ovo geopolítica gota-de-sangue governo-geral grão-cruz grão-de-bico grão-mestre grã-sacerdote guarda-chuva guarda-civil guarda-fios guarda-móveis
guarda-roupa guarda-volumes guerra-relâmpago heroica heteroeconomia heterogástrico hétero-hepático heteroimunizante heterossilábico hexa-hidratante
hidro = não hifeniza, a exceção do h hidroaéreo hidroceletomia
hidroderme hidrodinâmica hidromassagem hidrometalúrgico hidrossolúvel hidroterapia hidrovascular
hiper = não hifeniza, a exceção do hiperacidez hiperacuidade hiperativo hipercatarse
r eh
hipercriticista hiperdidático hipermoderno hipernuclear hiperprodução hiper-realismo hiper-reativo hiper-reflexivo hiper-requintado hipersensibilidade histórico-etimológico histórico-genealógico histórico-social homem-chave homem-feito homem-padrão homens do mato
homossexual horas-extras idéia infectocontagiosa
infra= NÃO hifeniza, à exceção das letras
aeo
infra-acústico infrabucal infraclasse infradotado infraescápulo infraescrito infraestrutura infraestruturado infrafamiliar infrafragmentado
inframodal infranodal infrassom infrassonorização inspetor-geral
inter= NÃO hifeniza, à exceção das letras
her
interacadêmico interafricano interamericano interanular intercadente interclassificação interclubes intercomunicação
intercontinental intercorrelação intercorrelato intercrescente intercristalino intercruzar intercurso interdiferencial interdigital interdisciplinar interescolar interestadual interestelar interestudantil interestudantil intereuropeu interfértil
interfixo interfluvial intergrupal inter-hemisfério inter-hemisfério inter-humano inter-humano interindependência interlinear intermodal internacionalidade interparietal interpessoal interpositivo interprofissional interprofissionalismo inter-racial
inter-regional inter-relação inter-relacionamento inter-relacionamento inter-relatividade inter-relativo inter-resistente inter-resistente intersonorização intertexto intertransformar inter-vivos intradorso intraelite intramural intranacional intraorgânico
intrapessoal intrapleural intrapulmonar intrarracial intravenoso ipê-branco ipê-do-campo ítalo-brasileiro ítalo-brasileiro ítalo-português jiboia joão-bobo joão-de-barro joia leem lesa-pátria lesa-poesia
lesa-sociedade leso-patriotismo lingueta linguiça livre-empresa livre-pensador livre-rodagem livro-caixa luso-brasileiro lusocultura lusofilismo lusque-fusque má fé
mal
= NÃO hifeniza, à exceção
das letras
e, h e l mal-entendido mal-ensinado mal-entender mal-estar mal-humor mal-limpo
malacabado malbaratado maldecorado malfadado malfigurado malintencionado
maljuramentado malmequer malquisto malsatisfazer malvisto mal de lázaro mal de sete dias
macro= NÃO hifeniza, à exceção das letras
h macro-histórico
macroambiente macrobilíngue macrocâmbio macrocultural macroeconômico
macroeducação macroevolução macrografar macroinstrução macromorfologia macronutriente macropolítica macrorrealidade macrorresponsabilidade macrorrisada macrossistemas macrossocial macrossociológico madressilva mais-que-perfeito maldormido
mal-empregar mal-encarado mal-enganado mal-ensinado mal-entender mal-entendido mal-limpo malmequer malquerer mandachuva mão de ferro mão de obra mão-boba mão-dupla mão-mole mãos-cheias mãos-dadas
martim-pescador matéria-prima matério-espiritual mato-grossense médico-chefe médico-cirúrgico médico-hospitalar médico-legista médico-social médio-direito médiofrontal médio-grego médio-helênico mediojurássico médio-oceânico médio-relevo
Meia – Meio = hifeniza sempre meia-boca meia-calça meia-dose meia-entrada meia-folha meia-manga meia-noite meia-sola meio-busto meio-campista meio-feriado meio-soprano megafônico megafotográfico
meia-boca meia-cana meia-entrada meia-esquerda meia-marcha meia-noite meia-porta meio-busto meio-norte meio-soprano
micro = não hifeniza, a exceção de heo micro-história micro-ondas micro-ônibus micro-organismo microbiológico
microcomputador microempresa microficha microfilme microrradiografia microrrede microrregião microssegundo microssistema microssociológico microzoologia mil-folhas
mini = não hifeniza, a exceção de hei mini-informação mini-hotel
minibiblioteca minicalculadora minidesvalorização minifundiário minipílula minissaia
multi= NÃO hifeniza multirregulado multissecular nacional-sindicalista nacional-socialista
não=nunca hifenizar não agressão não apresentação
não ativo não cambiais não cooperação não correspondência não cumprimento não empresárias não empresários não escrita não essenciais não intervenção não pagamento não salário não sei quê não sócio não uso não vinculação não violência
não-de-deixes não-te-esqueças-de-mim
nefra e neo= NÃO hifeniza, à exceção da letra: h neo-hegeliano neo-helenismo neo-humorista neo-helenismo
neuro = hifeniza sempre abaixo-assinado nhem-nhem-nhem norte-americano
nova- = hifeniza sempre
odisséia olho-de-boi (espécie de peixe) olho de boi (espécie de selo postal)
odonto= hifeniza sempre
oni
= hifeniza sempre
osmo
= hifeniza sempre
osteo
= NÃO hifeniza, à
exceção da letra
h
Oto letra
= NÃO hifeniza, à exceção da
h
oto-hematoma
paleo
= NÃO hifeniza, à
exceção das letras paleo-histórico pai de todos palmeira-real pan-americano pan-heleno pan-hispânico
h
pan-islamismo Pão-de-Açúcar pão-de-ló papel-moeda paranoia paranoico paraquedas pau a pique pau-de-sebo peça-chave pé de moleque pé de vento perdoo pingue-pongue plateia plurianual polo
porta-bandeira porta-malas pós-datado pós-graduação pós-operatório povoo PRÉ= caso a caso pré-adaptação pré-adolescência pré-clássico pré-clínico pré-constituição pré-contratação pré-contrato pré-datado predestinação
predestinado preelaborar pré-eleito – preeleito pré-embrionário pré-embrionário pré-encolhido pré-escolar preestabelecer preexistente pré-experiência pré-fala prefase prefigurativo prefixada pré-formado pré-formatação pré-formulação
pré-franquear prefulguração pré-heleno pré-história pré-ligação pré-matrícula pré-menopausa pré-misturado pré-modernidade pré-molar pré-morbido pré-mórbido prenunciar pré-nupcial pré-ocupado pré-olímpico Pré-oral
pré-primário pré-projeto pré-qualificação prequestionamento pre-requisito pré-vestibular primeira-dama primeiro-ministro primeiro-ministro primeiro-mundista primeiro-sargento primeiro-tenente primo-irmão pró-europeu
proto= NÃO hifeniza, à exceção da letra
h proto-história
pseudo= NÃO hifeniza, à exceção da letra
h pseudo-história
psico= NÃO hifeniza, à exceção da letra
h psico-história
ptero= NÃO hifeniza quadro geral quadro-negro quase delito quinquênio
rádio= NÃO hifeniza recém= hifeniza sempre recém-aberto recém-casado recém-criado recém-depositado recém-estabelecido
recém-nascido recém-nomeado recém-publicado recém-tecido reco-reco reescrever reedição retromencionado Rio-Niterói roda-d’água
rodo= hifeniza sempre sagui salário-família
semi= NÃO hifeniza, à exceção das letras
hei semi-hidrático semi-humanitário semi-integral semi-independente
semiamplitude semianalfabeto semibárbaro semicativeiro semicolo semiconsciente semiconvergente semicristalino semidesligado semidiurno semidormente semiembrionário semiencantamento
semiescuro semiestranho semifinal semigrupal seminômade seminudez semipolítico semiporcelana semiportátil semipronto semirreta semissom semissuspenso sempre-viva sem-pudor sem-razão sem-terra sem-vergonha sequência sequestro sobre-humano
sócio correspondente
sub= NÃO hifeniza, à exceção das letras
b, h e r sub-hepático sub-rogado sub-biblioteca
super= NÃO hifeniza, à exceção das letras
her super-humano super-reação super-resistente
super-revista superação superbacana superestático superfácil supergalã superinteressante superjangada superlança supermania supernanico superontológico superpequeno superquerido supersensível supersensível
supersistema supertátil superuso superviolento superxarope superzem
supra= NÃO hifeniza, à exceção das letras
ae h supra-atmosférico supra-hepático
tão logo tão só tão somente tão somente
tenente-coronel
termo= NÃO hifeniza a exceção do h tetra= NÃO hifeniza, à exceção da letra
h tetra-hídrico tetrarrápido tetrasseguro tetrassossegado
tramoia tranquilo tico-tico tique-taque
tiracolo
tri= NÃO hifeniza, à exceção das letras
h ei tri-hídrico tri-iodado
tricampionato tridentino tridimensional trissensível trissonora trirretratável trirrotativo
ultra= NÃO hifeniza, à exceção das letras
aeh
ultra-alto ultra-aquecido ultra-amador ultra-honesto ultra-humano ultramontano ultrapassado ultrarrápido ultrassensibilidade ultrassensível ultrassegurança ultrasseguro ultrassevero ultrassossegado ultrassom
ultrassumido ultravenenoso
uni= hifeniza sempre vaievém veem
vice=hifeiza sempre vice-governador vice-prefeito vice-presidente vice-reitor vice-versa voo zigue-zague
