P. Mijović-M. Kovačević, Gradovi i Utvrđenja u Crnoj Gori

PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor

Y rOPE UPHE PA3BOJ YPBAHH 11ABAE


ocTaTaKa TaKol5e JIMa CTpaJ-ie 3arraAHe Ca OTBOp. yAa3nu Lao IICTOF ii3 BepoBaTno je KyAa je KyAe AeO ECTy OBaj ii OTBOpa yAa3Hor na oAHocy y ncTypena HCLUTO KyAe. jeAHe ce J-iaAa3e OTBOpa yAa3nor CaMor 04 IJCTO4UO BeKy. XIV HAl-i XIII y HaKHaAHO je

BpeMena

H

je

je B)

(A 3HAy ceBepo-3auaAHoM y KanHja 11). u (112 Karrnje rpa4cxe cTape ABe cy ca4yBaHe 3HAoBa V HecTao. Tora 3601' je Te rpa4a mIIpe}by CMeTH,a 6Ho je MaI-bn HeKII ce cy ca4yBaAH 31•14a 04 B). A CeBepo-3a- rIpeMa 3114a 04 HH)KH II cy KOjH 3HAOBHMa OCHrypàHe cy A) C ii C (B CTpMHM ca CTpaI-Ia u H

78 77,

XXIX,

pai-mje.

T.

a BeKa 406a 3peAo y 4eAa HaceA,eHor H3ABojeHa H xapaKTep BOj}ln HcKMyqMBO HMa (TaTapoBHUa) thfTa4eAa C). B (A HCTOK—3ana4 H ceBep—jyr HenpucTyuaqHux '!— ca Tpoyrao 3aKAonnAn 6u jyro-3ana4y ripeMa 04 IloCToje, 4nj11 3H40BH BeKa) XIV Kpaj flpe4 40 XII (04 BeKy, cpeAll,eM 3peAoM OAHOCHO BeKa) HOAOBHHe 4pyre XII it. V (AoHUa). rrAaroy HCTypeH0M cyHa rpa4a AeAOBH KI-IAoMeTpa. 4 04 AaAeKo 6am pa3Bnje rpa4, ce .xa BpAo 04 JeAaH CBaKaKo 6HAa je Koja B04a, 'IOCTOjII H1-DKOj Ha H KaO TepeHa, KOTH Ha OAII3HHH, BlTIuOj UOTOK. — ouorall,eHu — je pa4a a Bvriap, petmua Teqe CTeHa, cTena. HCTOqHO --- cKopo

je

-

74

XXVII T.

77

XXIX, 1.

360r npHhH HeMoryhe je My jyra H 04 HaFHyT CTeHOBHT, je rpa4a

CeBepO-HCTO..

TBpI5aBy. rIOrpaHH4l-ly Kao KOplicTe

Ca jvro-3ana4y. HeKoAijKo

3ay3uMajy ra Ka4a ro4HHe 1571. 40 Bap Ap)*(e MAeqanH BvK4J-fha. 04 ra cy KOjH MAeqaHa pyxaMa y je 1443. roAlIHe EpaHKoB}tha. AaaapeBl-tha BaMuithe, MAeqaHe, rocrroAape: BeKa no- ripBe VTOKy EaAmuiha. pyKe y npeAa3I-1 Ka4a BeKa XIV ro4rlHa 40 ce HaAa3Ho nAamhy fl04 a 3eTe V Bap. H npHMop- OCTaAUx 1-I3MeBy cy BAaAaAH ro4mle 1166. 04 1089 enHcKonnjy EapcKy ycneo je a- mTyAe, MHxajAo KpaM 3eTcKH je y 1067. roAnHe 3eTe.

Ii

1.1

Ha

flOTrlao BOjCKy, BH3aHTHjcKy rIoTyKao CTpaxoBrn'o BojIIcAaB 6AH- rberoBoj y je Ka4a roAHHe, 1042. 40 BH3aHTHje BAaCTH y öno je FIOIIIT0 K0I-ICTaHTHH uap ra BeKy XI V BeKy VI y KacTeA PHMCKH ce rIocTo- paHHje 1 CrIHCKy y X'BeKy y flOMHH,e floy3Aano ce rivT

;! 1

-

- -

•

ISAP


4 0

0 0

Q

-

ii

\.

\.

L

-)

(S

r --

H

'1


I

B.

XII-XII:

KAflHJA XIV-XV B. I CB,

RAr1HJA IX-Xii B,

/2

!/

MAPKO XIII

IX-XI B. Ce.

IX-Xli B.

B

37

Cit. 65 Bap,

3A

XII-XJV B.2O9BYHAP 156 SAPYTAHA

77 AMAM l69141'ICTEPHA

r1HJA

XVIII

B.

h.

0 :t—_-n-z::_-_

Ipa,\a ilo

RATAPI'IHA XIVB.IO6CB. flETAP - CB. JOB AH BflAL1HMHPI94[4Pf(EHA xive.200 LiPKBA X-XlI B. BACTIIOHOM XVI B. RAflI'IJA xvi


25 :_4-- __t:-

I

no

'S

.5°

ILii

BAR

,

BAP

pI;iii d

/ Ia

vilk

I

kr

lOOM.

nowpALE

-

9

206'

I,-,

/t

/7 7/

.7

.1\pyra Kara-ija (11) Ha jyry TaRohe je

crap o6jeKaT BepOBaTHo

H

Pa3Boj rpa4a y 3peAOM 3axTel3ao je v: 1-C cy H3rpaheHJi 6eAeMII Kojil cy o6yxBaTa All HacTaAo npeMa (D E F G H I) ca KarIHIo\1 (185) Ha ceEep; tJE 311.40B11 H3rpaI5eHIl cy BepoBaTHo jOul y 3peAo, a y KacHo BeKa (icpaj XIV hAil XV BeK), HO 11 OBOr riojaca

-

-

CaCBHM MaAo.

(185) je Haj3Ha'-lajHlljIl o6leKaT na OBILM

A0K je XV

Karnije npBoôl-ITH0 6110 CaMO y 3juy, HAIl HajKacHHje y Apvroj rIOAOBHHII XV BeKa flOAFIFI-lyTa je

IlCile

EAP

rnrrtA SF

OBOE

Ha OBOM nojacy

KO4 caMe ceBepi-Je Kanhije, a ii V H

ca 3yn(Il3Ivleby E i-i F na — Fig. 66 Bar, ye-

du mur avec créne-

ntre E et F sur Ic

KOH3OAaMa 3a V MAeTa4KOM

OCTaTaK

(n3Meby E n F). KpajeM XV ii

XVI BeKaL hejiji cy 6eAeMu H KOjil Ii flOCAeA1be yTBpheHorr2aA3 (A J K B) YAa3Ha Karmja 1-13 0805 BpeMel-Ia mije nperxoAuoL OBU 6eAeMl-i 11 KyAe cy HOBC KOHcTpvKUHje, LueHe 3a Beb pa3BnjeHo Toriorn-iMa. cy, 1IMajv H oKpyrAe Behe Ha yrAorn-IMa — 6acTHoHe. HpaBau 3H4OBa je 04, TepeHa, a 6e3 MHOFO O631-lpa ii BCAIIKH GacTHoH Gavadoa— (209) Ha ceBepo-3ana4,H0M je I-l3rpabell Ha je4,Hoj '-uITanoj UPKBHWIH3XJ BCKa, TaKo 4a je oHa OcTaAa y iberoBoM je3rpy Kao npocTop. H04,rpahe jyry yTBpheHo je y Kan11joM (206) 113 HCTOI' nepuoAa. HHTepeCaHTaH je óvHapa (209)., KoMe cc 113 no4rpaha o3114,aHhI TVHe.\. BepoBaTHo ie rio4rpal5e ii yl-BpheHo AeAOM Gain 36or durypHe Be3e ii V ca Pa3Boj H MeH,albe KapaKTepHcTuKa rpa4,cKIlx 311,\OBa

-

T. XX Vii, 72, 73

T.XX VIII, 75

3BOj paTHe TexililKe 11 Ha'-mHa paToBarba. HajcTapiljli rpa4,cKhh 3114,01111 cv BI4COKH H peAaTHBH0TaFIKII (oKo 90 cm — 3 CTOne). rpaheHn cy jeAHocTaBHo, rpy6o ii ecKaprill. Ha 3yflue rhope,\ KOjHX cy MopaAri HMaTH H ApBeHy 3a n3a 3y6a11a. Karuije KOje flpHna4,ajy OBHM 3114,orniMa — OBOM nephio4v Taicohe cy jeAl-locTaBi-le. OBaxaB HaqI-IH rpa4,I-be oArouapao je cBe 4,OTAC 4,0K

caMo XAaAHO opyKje 3a paToBal-be. TeK ycAe4 nojaBe MacoBHHje yfloTpe6e BaTpeHor OpyKja 31140B11 113 uAeTaqKor AoGa 4o61-ljajv ecKapue H AeGA,I-1 cy. cv y OBOM nepHo4y Ca 3a TOHOBe. EcKapnc HaKFIaAHO I-I HeKH paHI-ije BepTI-IKaAHO rpal5eHi-1 31-140B11.

T.XXT.7II 75

cao6pahajHrlua v je 1-ienpaBnAHa, flaKo M0-Ke Aa Ce Ha3pe hi3BecFIa flpaBHAHOcT V HajcTapujeM AeAy Ha jYFO-HCTOKv. OBa npaBI-JAHOCT je OCTaTaK eBewryaAHor Haii Henfro KacHnjer CIICTCMa opToroHaAluix 61iAo 4a je Ha OBOMC MCCTV (inTo je MaAo BepoBa-rHo), 4a je 113 aHTH1KOE flpeHeT CIICTCM y paHoM cpeAH,eM BeKy. Heun'o Behhl TpFOBhI, flOcToja Al! je4IIHo cii. Teo4opa, O4HOCHO CB. Eopha (1), H CB. HeTpa, O$HoCHO CB. JoBana (106). 3a oBaj Apyrli Ce BeAHKy pe3epBy pehu je Ha Mec-ry aHTH4KOr CaKpaAllIIx o6jeKaTa je y Bi-ime, a hiajBehH cy CB. Teo4opa (IX XI BeKa) 041-locHo CB. Bopha (XII XTII BeKa) CB. HHKOAe 04110CH0 CB. MapKa (XIII BeK) (154) 11 CB. BeliepaH4e (XIV 40 XV (48). HomTo je rlpoc-rop y Guo BeoMa TO je jeAna LJpKBa, CB. Ka-rapuua (XIV BeK), rIOAI-IrHyTa Ha CBO4y J-i3Ha4 \'AHI4e (14). apxi-rrercrypa y je BPAO pa3HoAHKa. liocToje OcTawi 04, MaAI-ix jeAHoo4ajHux o6jeKaa 40 BeAliKux I-i pa3yheHuX. OCHM KOjH 04 KaMeHa je H hTOHeKH 04 HCTOF MaKOA,

81-hue dnpaToBa. V

oG3eKaTa.

c',/

ciipar, na

je GJTAa KOI-106a y Kojy ce ca HIIBOa y%hILje. AKO y 3rpa4i-I riocToji-i 141lCTepHa 3a BOAy, oiia je o6w.nio nO4a KouoGe iia KoMe Ce HaAa3Jl H,eH OTBOp. 3a cripaToBe je nocTojao rloceOaH vAa3 ca cenelnlnl-reM. OBe npocTopl-lje i-ia cnpal-oBlIMa CV


I H2 RYflE 3CYBH P08

......

.

..,....

N

0

25M.

BPCKOBO no

71 BpCKOBO, FL\aJ-1 yTBpbelba

no B.

— Fig.

de Ia fortification de Gradina d'après B.

r:oA pyweBirnaMa it

(1 n 2).

71 Brskovo, plan

ca 3anaAL-Ie cTpai-ie, nocTojao je

CVBH POB (3), TaKohe ACAHMII4FI0 CeBepHo HOTOK

H 4aHaC.

113ua4, Kora ce Ha ncToj CTparnl npocTop OBo je jeAal-1 HajnHTepecawr.. HJIjnx AoKauITeTa BpcKoBa. Ty je öi.io Tpr, flITo Ce MO)Ke ripe cBera, no MecTa, KOje nopeKAo lleKaAamI.be UapHHapILHue, a Ty cy, TparoBa 3IIAaHuLx o6jeKaTa, FL ocTaI4II CTape upKBe Kao It Ha 4eAiLhI.LMa MaATepa 113 ulyTa UpKBIL join cc

Tparorn.i 4)pecaKa, IxaKo je cBe jaKo BAaKHO ii 3apacAo y KopoJ3. ii rlpaBoyraoHy rxopTy, orpabei-iv 3FIAOM, y Kojoj iJMa cTapux HaArpoGHJ.Jx rIAoqa. BpAo je Aa je OBO upKBa CB. Mapi-ije xojy je rpaAi-Io Ay6poBqaHI.Iu XmlKo BnôaHa ri nOKAOHH0 7. X 1285. je

FOAHHe.40 4,Bopaua ce BULLIe Y3BOAFL0, a HHBoa Tpra. je 22 m a LuupoKa 8,20 m ii yKpaulerla 01(0 OTBopa BpaTa H rIpO3Opa ce OCTaJ4LI HaAa3e OKOAO paCyTH. 4eAoBii AOBpaTHHKa yAa3Hnx BpaTa, HaAa3e Ce Ha CBOMe MeCTV BHCHHe 70 cm. V floAvKpyry Ha rIa4,JIHaMa OKO Tpra cBaKaKo cy 3rpa4e 3a

H3Mehy rpaAa ii

4HTaB

..\aml-bHx KOnOBa.

CHa6AeBaji,e LUKO, jep je HMa

rIpocTop je riyn jaMa, ocTaTaKa HeKa-

v cpeAH,oBcKoBHoM BpcKony CBaKaxo HHje GnAo TeHa 01mM

.BYABA IIpBII HOMCI-I

lIaAa3H cc KOA yV Ilpe Hame epe, a je rIo3HaT 11 flceyAo-CKITAaKCy.41 KoA HAI{HHJa Ce HOMHH,C Kao pidum civium Romanorurn... AOK 113 Ao6a BeAI{Ke ceoôa 1-lapo-HCTopHjcKiIx 0 l-beroBoj rIpOuJAocTI-I. FinaK ce pehit Aa je oHa OA peTKux anTiItJKI.ix Hponao H04CTK0M VII Uap KO1-ICTaI-ITHH flOp4HporeHlrr Aa cy y BpeMe BJi3aHTrijcKe a\acTII y BYABIL, 840—841. Ha-

rpaA. ro,\IIue 849,

H

je

BO\I

rIaTm-Lcy

Maptije, ioja je KacHiIje Ao6iJAa Ao,\aTaK 3a ÔAL-DKe oApel5rIBaH,e i-ia cc tiaAa3i-t — de puncta. (12 ). 4eTpAeceTnx roAlula ca ByABOM je PaCB.

C1-IHV KHC3a BOJj!CAaBa,-i-t a je BOALLI-! Ha

1078. roAir-lIje


H3Meby 1184. II 1186.

He-

BAaCT

cy.je

cpeAHHe XIV Bexa iuMha. OA I392. AO 1396. roAnHe BYABOM je

alHnoA BAacT BaA PaAU4 UpHojennh, a OA

1398 roAHHe a noCAe leroBe CMpTH je

1403. MAe9aHH ycTyrlajy

BaAmH

lu4HHe7Jepje je

roAHHe

jeAp*u4 ca EpeMe

flOA

rIPeKHAOM

1442xaAa je

14 ACCITOT Bypab BpaHKoBIIh, icojni joj je 1440. FOAHHC rIOTBpAHO npHBHAerHje.47 V OBO je H y ByABe H BpIIHlO xacTeAaHa 6yABaHcKor.48

BliuTe TBpbaBa HerO JeAITHa) —

je ByAsa JHpe4eK —

y

a AaTm-jcKn civitas antiqua KaMeHo rHe34O, ca oTnpuAHKe, 800 Ayiua CB. JoBaJia KpcTuTeMa.49 By4Ba ce Ha Be.3a ca je Ha — CB. MapHje — Ha jyty, a ceaepl-io rpaAa, je ii 6IlAo, C O63HpOM Ha 3aKAOH,eHOCT oBor rloAo)Kaja. BpAo je TCHIKO 6e3 AeTaAHHjHX apxeOAOIIIKHx, OApeAHTJI ILITa je ii KaAa y EYABH 04 apxHTel(Type, jep oHa rloCTojH. MebyTHM, HO KojaMa ce AOHCTH HCKH 3ax.My4HH. CHrypno oApebeHa Ha 6e4eMHMa je upKBa CB. H

puncta", 3HAaHa

OuITeheH CTaM6CHHX o6jèKaTa, 3114 KOjH 04 rioMeHyTe Ha CeBCp Aa y npoMenhI (A B), O'4HFAeAIIO je caMo IIpHCAOH,CH y3 Beh nocTojehH, npn6AH)KHOr ceBep—jyr (B C). OcHM Tora, 3144 ceBep—jyr flpoAy11aBa ce jyry n y 80411 nOcTOjH JOIU H AaHac, a oao ce MO)KC BI-IAeTH H HajcTaplljHM ByABe ca Kpaja XVI BeKa. FIoAo)Kaj flOAyKppKHe (2), y 6A113141114 Cnoja 3114,a, 04 iyro-3anaAl-Jor rpaAa, HHje Aorwiai-i. KyAa je seh nocTojaAa KaAa je 4opMnpaIl oBaj yrao, KaKaB je AaHac. je H TO AOCTa, jep no CyAehH KOMC je ripHila31-14 ceaep—jyr (BC) je Beh 6110 JaKO opoi-iyo je oBaj Aeo A06140

T. XXXV,

T. XXXIV, 93. 1.

XXV,

T. XXXIV, 95

caAaunIIl O6AIK. Cne oBe KoHcTaTaLu-Ije norBpl5eHe cy HcKonasaH,eM COHAC 1972. r. 113r%leby ca cnoja. Aeo noAyKpy)KHor je (BC). CTapoc-r space rIoAyKpyKHor AeAa (AB) je OApehena UPKBOM H MOpeM, a 3114 HCKOAHKHM 3a3u4aHnM OTBOpHMa, 04 KOjHX jC jeAaH — ,,Morava" (5) — no ACTOIIHCy 4011 KpcTa HBaHoBHha npe 1650. ro4HHe, T. XXXV, ne 614T11 MAabH 04 XII—XIII BeKa.

Ha OBHX ca ciirypiioinhy cc sep—jyr (BC) CTapHjH 04 XII—XIII

je 3114 CCBpeMe I-bCroBOr Ha(6) Ha

CTaHKa MO)KC ce oApeAI-ITI1 c o63lpOM Ha: jC4Ha

Gradenigo (3) ii KOA jyro3anaAnor (BpaTa) je riocTaBMe-io CTeneHHLuTe 3a lI3Aa3aK na

(2), 113a KOjIIX Ha apxH611TH aHTH4KH;•5° na TO Ce

y je3rpy Gradenigo Kojn 6n 3114 jy)KH0 npo4,y)Kyje y flope ii 4a je Aeo je a je TO rioTanaH,e HAll xao HeKor jakor KojIl ce Aedilo 518. roAline); TO CB. MapHja ,,de puncta" oApehyje AyKpyKHOr (AB) ii ra AaTyje y HajKacnHje 840. OCHOBH aHTllqKl-l

dHcTeM

T. XXXIV,

611TH

HAlf

join no11 Ha y

Y3IfllIajyhLi y o6311p

H 'HIIbCHHI4y 4a

3144 (BC) KapaKTep rp4KO-lfAlIpcKux merou 614 y pIIMCxe HAH HajKacuflje BII3aIITnJcKe BAa4aBmle ByABOM npe 840. OBaj II cBe 4CAOBC

40 cenepolicTo'-lHor no

(CDEF) jep cy Olin Ha-

y 4OHilXM 4eAOBHMa

31-lAaH,a ca 3H4OM ceBep—jyr (BC). flpso6HTHo cy OBJI 3HAOBH IIMaAH HHCKO aynue KOjH cy HaA3lLblIBaIbeM 4JITaBor 3144a. Gradenigo (3) je 113 rK-puo4a.


/-

N

50M.

25

La

I

-

6

E

0

r1PHCTAHMWTE



J1.EO

BPATA

KYJ1A

BPATA

BPATA

IHI3AHA

J4

y I(ACTEI1Y

CB. CABA

HA

DI TERRA FERMA

13 GB. I4IBAH

i2 CB.

II

10 CB.

Y BOJJJ'l

MOPABA•MORAVA

PEnEHO

9 CTAPA BPATA

7 8

6

5

4

3 KYJ1A

2

I

/

72

E

i2

/

#C4(o7I

/1

—

//

72

-

'

//

AI

411

/

-

A F

r—

-

(4/4 o

-

1r I.t

BUDVA

BYABA

-'

//

/

13

I

'

"/

/

.

e

/

,,

C

a'

/4

C. C 'C C

I

4•/ 4. C

.{ 4.

--7-

rpa4a npeMa HCToxy (FG) H KyAy Repeno (4) je TeinKo npeMeHcIu{ V

T.XX XIV, 93,

95

3114 je Aa HOCTOjH 04 BpeMeHa flOCTojaH,a flpeMa CeBepy HO Aa AH je AaHaLul-1,H CTap JICTO K0Ufl
pehn 0

TX XXV,

100

113 1667. roArnie, xaf(e 3a SyABy: ,,OBaj rpa4 je \Iator oricera, flOAypa3PymennM 3HAHHaMa H KyAaMa, a rpaAoM Ce \'3.UI;xe TBpbaBa, Koja je no H MeCTy yTBpbeHa, a Ha311 Ba ce co. Map11je no n MaHacnipy rlocoeheHoM KOjH Ha TOM MjecTy carpaAluue MOHaCH O6pe4a 11 Ty o6HTaoaxy". V IloMenyToM nOTpeCv. KOAeTH, omTeheHo je AOCTa 3rpa4a, aAH cy HeonlTeheHa XpaMa. 04 THX jeAaIT je npac'rapH y TBpbaaIl, S. Maria de Castello.52 HajcTapHjH KojH ce Aanac 0114e cy 6e4eMa ca KanHjoM (9) ii 4CAOBH 3I4AOBa UpKBe S. Maria de Castello (10). Cy4ehri no H3rAeAy Karinje, a H Ha OCHOBy OKBHpHe qpKoe, OBH 4eAOBH apxxxTeKToHcKHx oGjeKaTa npnuaAajy BpeMeny 04 XII—XIV BeKa.53 V rAeAano, By4Be HMajy yrAaoHoM UCTC KapaKTCPHCTHKC neaane 3a CpeAIbH BeK. AO6PHM AeA0M cy TaHKH, a CBH cv (0dM OHHX 113 MAeTaqKOF BpeMeHa) BCpTHKaAI-1H

H 6e3 ecKaprin. flpeMa

Cenepy n HCT0Ky JIMaAH cy 3ynue H CTpeArnlue AOcTa HHCKO IIOCTaBA,eHe, Kacun1C 3aToopene 11 rrpHAnqHo naA3nAaHe. cy GHAH IIIHpOKH HCTO KOAHKO H OTBopH H3Meby IbHX — 105 40 110 cm — a ii HM ce KpeTaAa y OBHM

oKrn-IpnMa, iliTo, rIopeA Bell Aa ci-irypno ca BeKa, a Mwfc4a cy n 113 iOu! paHnjer BpeMeHa. BpAo je BepoAa je 3114 ca HHCKO 3yru4nMa Ii HpBO6HTHO flpoy Airniijy, naa Koje Ce iia jeAnoM MaH,eM 0$HaAa3no 6e4eM, ii 4a je KacHnje, rloTpe6e rpaAcKor npocTopa, OBaj 3114 FAaBHH oA6paH6eim oój eKaT. HCTOqHn 1-1 ceoepnn 3114 uMajy IueTHnuy na KOH3OAaMa, KOja je neniTo KaCunja, aAH jon1 YBeK 113 BpeMeHa cpeAn,er BeKa.54 o6e oehe rpaAcKe Karlnje npeMa ceBepy ii 3ana$y rIocToje MaIIIHKyAC, a 04 OBHX ii Ha4, BpaTnMa (9) KacTeA CII. Mapnje.

HaKo cy AeAHMII4HO Ha aHTI-I4KHM TeMeA,nMa, a rioI-ier4e MO)K4a aHl-J-Jq1u1, OBH 3HAOBH

H

1-Iaj6oMe O1lyBaHy Cpe4I-bOBeKoBnv

UeAInly, jep Cy y Xacnnje BpeMe je4ln-lo KVAa Gradenigo H ceoepi-ra cTpana KaCTCAa npeTpneAn oehe H3MeHe.

CBe UpKBe V rpa4y KOHX4eHTpHcaHC

i, 110A0.Kaj rpaAa —

yrAy rpa-

Fig. 73 Budia, crë dans le mur a Fanrd-ouest de Ia yule

CV KO4 KaCTcAa. CB. (13) riø npe4al-by HajcTapnja upxsa y EyArn-i ceoepHo, CB. Mapuja de puncta (12). Co. Caoa (14) KojH cc y II 1-icToqilo caxtoM KainTeAy CB. Mapnja (10) rio Kojoj je OH If 406110 HMC. 113 CBera Ilanpe4 peqeHor 3a oBaj pa4, je Bpe4aH Aa je Bv$Ba onaKBa 4aHac — H V cpe4i-beM BeKy. 3aro cijaxaKo KOpHCTHTI-I OITI-ic rpa4a 4011 KpcTa HoaHoBliha 1-13 1650. ro4nHe,56 6n CMO CTB0pHAH jOIIl

jacHujy CAHKy 0 1-berOBoM 113r'tc4y HexoAnKo BeKoBa parnije. ,,I'pa4 ByABa, MaAeu rIo oflcery 3114111-ia Koje ra oKpy)Kvjy rio

KOjn ylulBa 360r

CBOjIIx

it xpa6pocTrf, cMemTen je Ha

xlopcxoj na nOAOKajy jeAHaKo

xao InTO je xi i-berOoa KAIIMa KOja ca conx CTpaHa odliM ca 3arIa4He, FAje rIOCTOjU rJpHAa3 C KOIIHa ifil-ipoK oKo 100 Kopaxa. Fpa4 je cBy4, Onacaji 31140011MB KOjil

Mope ra

Ha HeKHM MjecTriMa BeoMa CAa6R yCAe4, AaryMa

Kao IflTO he TO 113611T11

ilpexia Koru-ly i-uua

113

H

OrncaJlIIx y oooj xpornjull. Gradenigo Ilpexia ceBepy, a

1pvJ-y BJlIlle KAaHIWe rlpeMa KOje 6parie i-ic CaMo 3iiAHHe ripeMa KOJIHV, XOje ilMajy 3aIJJTnTHH japaK, Bell ii cynpoTno 3HAHHe CV ca cBaKe cTpaHe

3alnTnhene Te ilMajy

HcToKy xvAy 38a1-iy Peneno, Koja 6pai-m 11 ii C Apyre CTpaHe. Be4eMiI HeMajy cBy4a rlpoAaa 3a njemaKe, jep CBy$a Hlljecy ABOcTpyKn. Ey4Be, carpal5en y cTapo BpnjeMe jpxHoj CTpaHII oTOquha c BncoKnM 3HAOBHxIa 11 paBni-IM rIoBpflhIlIlaMa. lixia flOTpe6Ha cKAaAumTa 3a 6yHape, nehir ii cTan6eiie KaKo i;pc4craBnhlxe 3IJAHHe C

TaKo II

BOjilIlKe.


lla4oBc3yjc ca cjesepa orpaberi ilpocTop,

Bap6aiauo,

105

HO noBAa4erbe H

CKAOHHUITC y CAy4ajy aKo jyry jeAHy Koja, ii nope4, TOra LUTO IIITIITH yCrIjeIDHO 6paHli KOUHO ii AyKy. IlMa AOBOMFIO TO

o46paHy y

6paHII.

Miloro

CB. Bophe H GpAo CB. Cuac Koju My CTOje cy ii 1-heroBor KamTeAa yAa-

3aIlaAa Aoópo rpahei-ie jep cy 4CCTO 6IfAe H3AOKeHC no?KapIIMa. 3a je HMaAa BpaTa: jeAHa ca KoriHa cTpaHc 3Bana HH3aHa, Tpeha 3BaHa roKy, jvry 3BaHa MvpaBa. OBa ABoja nocy y nOCAe4I-beM paTy. I Ta, KojIIM Ila4eAH!IK H OflLUTflhi-

Ce cHaö4jeBa ripo4aja V

3a cu-

Ha

nMa HeKoAliKo UHCTCPHH

e B04e, Koju 611 V CAy4ajy noTpe6e

iu HeUOCAV)KIITI! 3a

BYAOffl I 1448.

y

III

,,pIIMcKor

:ao ,,Castrum Budosch" ii 1. VI 1454. r

I

AA4OHCa TaKohe Xeprjer CijenaHy Kao ,,Civitate M. AHrn!h MHcAU Aa je EvAom jon! 1444.

N

AA

0

It

74

Crjenaiiy, jep je on Kpaj cBoje

25M.

I—I-

BYAO Ill BUDOS

— Fig. 74

plan

Ta4a Tepu-ITopMjy, na

Xepuer CTjerlafl je

cHIlv

:e HaAa3e uia nAauHHI-1 ByAoIu K04 HnKuiHha, Ha je4Hoj j KaMeHIIToj rAaBlIwi, 3apaCAI-I y myMy. To je 1!CTVpeHOM KVAOM (1) jyro3arlaAy 04 Koje cy OcTaAu HeIllTo 1311wc o4vBaFlor vTBphelba 04 KAe

T. XXXVI. 101. 102


MecTo i-ia

HoMe ce Mal-IacTIIp HaAa3H 3aKAoiq,eI-jo je 04 ceBepHnx 1 lIemTo je I-I3Ha4 B04e je3epa. OCTpB0 je KpmeBwro H 3a )*(HBOT. je Ha je4aH IIAaTO 14 orlacaH je 3H4OBUMa, cc ce MO)Ke pehH 4a je yHeKoAnKo yTBpI5eH, HaKo H3rAe4a Aa je TO Tpeöao 4a Sy4e caMo Orpa4I-114 jep OCTaTaKa Hi-I 3y6aUa HI-I a mi Ca CTpaHe HaAa3e Ce KoHar-ca (3) ca 3a iOAy (4) Koji-! cy BpAo COAHAHO 3H4aHi-i.

CBe je join peAaTHBHo Ao6po

)l-ICTH CTOKa, Kao CKAOHIIIflTC 04 ueBpeMeHa.

0

naKo

T.

XLII, 121

UpKBy (1) xo-

KOM

25M

KOM CA. 84

T. XLII, 119

p

KOMHACKCa

84 Kom, plan du complexe

V

join HHje peLueHo rjHTathe Aa AU je 4aHau1H,I-I KoTop Ha MCCTy rHqKor Acruvjurn-a. AKO ce HpHxBaTH IIHTepripe-rauHja C. 1-pace pHMcKor rlyTa 04 4o npeKo Poca yMecTo PHd-ia ¼pyrH MaTepx-IjaAHrI AoKa3H, Kao Ha Ha4rpo6Ha rpaAcKor I-IaAHaI5eUa ,,in situ" y 4oGpoTI-I 500 m 04 ca4amH,Ilx 3H41-IHa Ko)a84 OH4a je HajcTapHje rIo3I-IaTo KoTopa Acruvium II OH Ce noMi-IH,e 1CTK0M Hame epe. Kao AeKa4apoH hAil 4aHam}bu Koce cacBl-XM Cfll'ypHo jaBA,a K04, PaBeHcxor v IX Halue epe, je Briaal-ITHjIf. FoAhlile 841. OH\TCTOIHHAII Cy Capaueim KoTop InTo OiiI-lcyje uap KOHCTaHTFIH flop41-iporei-IJIT V X BeKy Ka4a ra Haa AeKaTepa. Join jeAHoM je Km-op cTpa4aO, 11 TO KpajeM X je Ca.\lyHAo. join 3a BAa\c KpaMa a cltrvpHo BAaAe IEo4riHoBe, KOTOp je ynlao y cacTaB

(y Apyroj rIoAoBHnH XI KHe3 PaAocAaB je HOAOBHHOM XII Bei-ca lIMao jeAaII flpIiMopcKII flojac )a4oBe CKaAap H K0TOp.86 lllecAecemx XII Km-op

ryna y op o

Aa

Ca

-me y

Nernanne magni jupani

CaCBHM caMocTaAHo (1167. ro4uHe

a 1181. ro4HHe ca ,4yôpoBuHKoM.)87 JaHyapa 1186.

KOT0pCKC OrliuTUHe HaM-ce

ce ,,tempore domini no-

O4nrAe4Ho Aa je Te iiui join ro1Hrly K0T0p HOTrlao 1104 BAaCT HeMaH,e. cv ApMcaAhi K0TOp 40 1370. I-re Ka4a ra y31-iMa MaliapcKn KpaM AVABHF. 1378. KoTop je 1104 uhy MAcqaHa, a TBpTKO I 4oGHo ra je KpaA,u14e r041iHe.M9 Mecena MapTa 1420. KOTOp cc cTaBhlo


T. XLV, 130

KOja jC 3aKAO}bena KoTopa y AHV 3aAliBa je FI3BaHpe,AaH 3a TO BepoBaTi-Lo 6Ho leAaH OA CBHX BeTpoBa, na cAaTFZe cv. BoraTIf HpBOI' 3a MaAe, flOBpTaKobe, pa3Aor, Kao ii nocTojame y 6AH3HHH, rIpecc o6pahyje. ce Aa cy IL!HHC Koja je MoMenTy, jep 3a H OA6PaHY OA \.'

HHje 6am

OBO

rloroAHo C O63HpOM Ha

6pAa. rio HajcTaprIjJIM no3HaTI-IM

4Hporel-iilTa Km-op ce ce a Aa je 6rio

KOA uapa KOJ-ICTaHTHHa Hop-

Ha ropFbH H AOHH. HpeMa caAaml-boj cllTyaw4jH KoTopoM lIa3uBao KaLIITeA CB. HBaHa ce Ha

ACAY

6HTII neplloAy HHje (Koja y crlojena ca TBpbaBoM na 6pAy). CAHw-Ia cuTyauHja (aAi-i He ii y Haje TBpbaBa Ha 6pAy K04 PHCHa, 3HBHMa) nocTojaAa je y aHTH4KO

Hero

TepeHa,

FpaAHHa, a vTlipbeHo

rIoA

iiahn n y pa3Anajajy

ACAOBII

Mopa. CAI-IqHO ce TaKobe y nOAy Ce H y naauKacmijeM Xepuer FIOBOM, rpaA).

KoTopa (4pecKa y CB.

HajcTapnja

IJPH6AH)KHO OHOI' CroAnB) 113 II0A0BHI-le XV BeKa npnKa3yje y rpaAa: Ha HCTO noKa3yjy n oi-i o6Ama H Ha IJIKpHXV BeKa) (TaKobe Ff3 cpe6pnoj naAl1 H3MeI5y 1420 H 1551. roAFfHe). IbU CB. TpnnyHa rpaAa je óiiO HpBO6HTHO MaH,l4. FberOBH HajCTapHjH ACAOBH, AoibH iebv o6jeKaTa 15, 9, 3 i-i 4, 1-IaAa3e cc npFIöAH)KHc Ha rIOAHO)Kj%T 5pAa H OKO CB. TpirnyHa (1).91 HpBH cTeHe -gao cc ,,Crepis" a Kaci-ifije ,,Criape" (1326. roAnHe).92 FpaA cc jeAHHO CB. je Beh rIOcTOjaO,.OAHOCHO TIPHPOAHO cc 1HHpHTH 3anaAy,

uemi'aqiui

ifiupelbe Koja je 6iLAa H Ao6pa

je

HaCHII.

3a Ham(Aaqa, Kao H BOAR rypARh

ca jyra. cTaTyTa, 113 IlpBe UOAOBHHC XIV Platea S. Triphocc AaHaim-by rioliplm-Iny.

ilpeMa je Beh H3rAe,\ y :y no 4pec1411 113 CB. ja y —

Kotor, aspect de la XVC siècle, d'après

de Saint-Basile

113

nis, platea Marinae (Aanac Tpr Ho cao6pahajniiua

platea S. Mariae Fluminis.93 HaCTaHKa HeKux Lipu rio

K13e1n4x o6jeKaTa (Cli. MllxajAo ripe 1166. ro4IlHe, CB. AyKa 1195. roAHHe,

pnja 1221. roAlme), a TaKobe n rio cTape 3HA0Be, 113

Ma (4)

ce XIV BeKa

rIpH6AH?KHO

Ma-

iia

Aa je npe AaHaUIH,er oônMa, OAHOCHO O61{Ma H TO ripeO6yXBaTaO HeIIITO CB. Mapnje AaHaiuH,OM yAHJ4OM, Koja OA

jyro3anaAy HeWTO

ca UIKypAOM (AB), a YAHUOM 113a Tpra OA

T. XLVI!, 134, 135

Ff3 apxnBa KOjH cc

na

naAaTe Bisanti

KOA CB. TpHrIyHa (BCD). Kpaja Pima (14) AO (10) 11 rypAl-Iny sepoliaTi-lo je OA AaBHHHa 6110 yTBpbeH 36or 113Kpaj Mopy (EF). 3ajeAHo LIITO AOKa3yje H ACO 6eAeMa (GH), oBaj AeO 411H11 jeAnHe, AocaAa Ca CAII4HIIM ACAOM KOA HajCTapllje BHAA,HBe 6eAeMa (TaT.mHje, 3a ocTaAe, HOBHX 11030liMa AeAose). Aeo na jy)KHoj r0TCKHM CBOAOM (11), Koja 3a3114a1-Ia, H jeAna cy 3a H36aUHsaI-be hy6pa a cy najseposaTnHje HacTaAa y XIV HajKacHllje je 3HA MOraO Ha Osa y (7) noK04 ceBepHilx 148 cm (Kao H y XIV BeKy. FberoBa 3a HCTO TOAHKO) }IaqHH 3HAaIba, flpoIHhIpeHe pe4, IllKypAe H3Meby KOjHX cy MaAII CBOAOBH noca4.y npii Bpxy. I-I3HyTpa TaKobe, noTBphyjy 1-berosy cTapocT.95 H HenocTojalbe

CBa

T.X LVI, 131 T. XLI-'I, 132

cy AaHamH,H

A06HAa peAaTHBHO Kacno. FAaBI-Ia

ro4HHe, a KOA (6) 1555. yny11. MHCAH Aa 6H rypAnna (8) OA 1470. 40 1765. TpaIflH,HX BpaTa Ha rypAliny 6110 jOin 113 XIII BCKa, a Y314aH \T 31-14 113 XV BeKa.96

II Ae6MHHy, cy CBoj (EF ii GH), 4o6HAH y MACTli4KOM nepHOAy. HajcTapHja

AeAa HHTepBerI-


I1Hja

Ce 3Ha je KyAa — 6acmoij — (7) Ha 113 1470. HOqeTK0M XV rpaheHa je KyAa (6acmoH) (13) naMehv 3H4oBa npeMa Mopy 11 3IIAoBa npeMa fflKyp4n. Be4eMI! y 6P4Y noqeB 04, llIKyp4,e 4,0 KauiTeAa 11 o4 4,0 FypAnha cy YFAaBH0M 113 MAeTaI.ncor IIeprIo4a, KOAHK0 ce AaHac MO)Ke Aa 8114,11,, aAH iia TeMeA,HMa Ha cTapoj TpacIl. 14 BIIIIIIIX o4yBaHHx cTapnx 3H4,OBa. Ho jeAHoM H3BemTaj 113 1559. BH4H ce 4a cy 6HAe Ben cTape.98 Je4,aH OBHx 3HAIlHa (IJ) Ha CeBe'pOHCToqixoM rpa,4a cAlILJaH je no H najcTapnjeM 4eAy rxope4, MOpa.99 HCTO ôn Ce cy H3BeCHI1 ceBepHo KaInTeAa (KL) 04 HajcTapnjHx MAeTaqKHx

T.X LT 11,

rpaA}bIf. FypAnha Kamre1ta TepeH je jaxo cTpM. On4e cy H3BeCHH 4eAOBH H3Ha4, caMor ryp4nna cBaKaKo CTapHjn 04 MAeTaqicor BpeMena, 40K nocAe4,FbIl 4eo

4,0 KamTeAa

40 CKopa IIOCTOjao, jep Cv CTeJ-!e TaKo llenpHcTyrIaqHc 4a 3114,

I-fI!je 6110 1114 flOTpe6aH.

CaM Kau.ITI.jo (TBphaBa CB. Ithan) je Ha HcTaKHvT0M MecTy, HC1lpHCTynaqHoM npHpo4,Ho yTBpbeHoM. V OCHOBII je y CeBep—jyr. je HajcTapnjii. KamTlIo je laKo npenpa-

40 HajcKoplljer BpeMeua (11 1915.

Aa cc TeuiKo caMo no-

cMaTpal-beM MoMce ll3BpIHHTn XPOHOAOLLJKa alTaA113a. CTapn 4,eAoBn 143 BpeMeHa npe

rpa4l-bH cy H3TAe4,a Kadilhije noTnyHo rxoxpHBeHn. YHyTap 3a4oBa y KoTopy MHOFO ca4yl3aHe CpeAH,OBeKOBHe apxIITeKType rIpe MAeTaqKOF rxeprlo4a. Beh je CrioMeHyTa upina CB. AyKe (3) Koja je rIoAHrHyTa 1195. roAriHe, CB. Mapiija ,,Collegiata" 1221. ro4HHe (4), CB. Aiia Kpaj XII rloqeTaK XIII

T.X LVI. 133

neia (5), CB. HaBAe 1263. ro4lrne (15), CB. MIfxajAo XII—XIV BeKa. Ao AaHac cy Ca4yBanu 4eAoBH UpKBe Cii. Ipunvi-ia flO4HrHyTe 1166. fIpBO6HTfle POT0H$e 113 809. roAnne, a CA11VHa je crlTyaunja H ca 6POJHHM OCTaAHM OBaKB0 cTaH,e, rO4HHe Ha

He

K04 CaKpaAHe apxIlTeKType KoTopa, Ben yonmTe 1(04, Cmix rpal5emiHa, nocAeAIiUa je flO3HaTnx 3eMAoTpeca. TaKo 04 apxnTeKType Ca4yBaHJf CaMo AeAomi CTapHjHx 3rpa4,a 1104 CaMIIM 6pAOM y HOBHja 3AaIba. Ha oBaj caqyBarflfx IlMa Kyha Byha, ri Aparo (9), 113 XV

je pa3ybeHa. pHHa. Hria peAaTHBH0 AOCTa TproBa 04 KOjHxcy II3AOMMeHC H pa3AIlqHTijx 11114Ce Ca AHpeKTi-iO rpa4,cxa HaAa3H 113 rpaAa. ce y rpaAa, iI3Mehy upCB. Tpiiriyi-ia 11 AyKe oOjeKTIIMa 15, 9, 3 ii 4), M0)Ke 4a HacAyTri CHCTeM yKpIllTaH,a KOjH

be 113 aHTHKe.

6110 HacAe-

CHa6Aenathe BOAOM H1lje

npo6AeM HI) y 4,anHMa Onca4e, jep je TepeH [Ia KoMe AeKH rpa4, GoraT B04,OM na je 6HAo 4olloMHo 6yHapa. JilpeqeK Onhicyje KoTop H3 XII—XIV BeKa: ,,y TCCHUM yAHuaMa ioja je 1-IMaAa 650 ApBernlx xi KaMehixix xyha, UBeTaAH cy MHOro6pOj}iH 3aHaTxi: yMeTHocT 3AaTapa H Kvjyh'unja, Koxapa, rleAapa xi Kpoja4a, BOCKapa, pxiöapa n Aahapa".100

Ha Kpajy Tpe6a pehn 4a je KoTop no floBpLuhiiiix Kojy 31140B11 FIajBehhi CPC41-bOBCK0BIJ[J rpa4,

y Upnoj I'opH.

1-heroini

KYKAH,

CaH4,aA, Xpannh jc 27. XII 1423. roAnlie

'134,ao je4,ny noTBp4y

a 1429. roAhiHe flOTBpbyje cxe uapxine.1o2 V noBeMll 113 1444. ro4,H}Je aparoHcKor H Aa jc ripuMi-lo 4,peBKpaAa V noMrnbe Ce KyKaR, y ,,cochangu in Brisinica", a HaAa31-IMO ra H y rIoBeAnMa n3 1448. 11 1454. H34aTHM 0$ III n UOHOBO KpaA,a

i-ia FiexorliHIx, 4,eCeTaI( KIJAOMCTapa 3aflaAl-f 0 04, IIMCBaA,a, Ao6po je flO3HaTa pe3HAeHuHja" Kocaqa HaBo4x-L M. Aiiiiiih. I-Icno4 i-r,era cc 1 AaHaC IIaAa3I-I Ha KapTaMa floAxvKaH, y KOMC je O4yBaIIo HMe -heroBor no4rpaha.1 1)3


TOrIXAAA Ha MaA0M O6aAe nacupaM OCTPOCa y HaAa3Jf Ce KYAe Fpaheue IIOHVT cEeToropcKux finproBa HCT0Ka, Ha HOBHHKa 206 OHa je

OCTpBa ca

je CHaxaKo

TaKO

je3epy, 6An3y jyrO3anaAne

y

Aeo KyAa IJITHTHAa je llpoAa3 ca

T. LXIJjj,

BeKy 6llAo AOcTa oA6paHe OBOF

BeIuKa ii CTapqeBa a HCTO ca KOje Ce H3Aa3H rop}iua, Ha

HPIJAa3a

N

C

j

7C

-

TO[IXAJIA TOPHEALA 117 TonxaAa,

Fig. 117 Tophala situation

je KBa4PaTHOF OCHOBe ca 4eTiipn cHa>KHa BHMa it jorn jia 3HA0BIfMa nHAacTpa Ha je 04 OBnx. KoMa4a je Ha cnpaTy. 3nAaHa ii npHTecaHor 3H4OBa je OKO 2 rn. KaMena v MaATepy.

TRAIECTUS (TRAIETTO) HaAa3Jfo Ce y EOKU KoTopcKoj aAH Taqna KaWTeA Trajectus AOKaUIija Hi4je vrnpheHa (y AaTHHcK0j Pe4aKuHjH)

npeBo4y) Ce

(y

flofla ,,Patre eonim resjdente y y jeAHoj in Gulfo de Cattaro dicitur, ubi castelluni sibj in loco qvi Traiectus Construxerat et curiam".2o7 ii 1167. F04jiJie y YFOBopy ce Traiectus H3Meliy KoTopaHa H OMHLIIaHa 208 cv 0 Ta4Hoj AoKauujii Traiectusa. flpeBAaKa Ko4 TJrnTa2io

3epHoj

KacHIlje nacrao

HMa Bpso

lijer nepno4a

H HeRo MeCTO Ko4 Ce TpayAa3a y BOKy H TO Ha Ce4a je MeCTV

Traie-

flo4aTaKa o V

ra THT AHHHje n BeKy HOBe epe. TLuJFmje F000pit

HajpaCTapnji1, KpajeM 4a ce VAUH}b UPBO6HTHO CTape H y 3Bao



/

KYJ1A

LtPKBE

179

10

143

O6JERAT

JX H XIII a

/

—.

H ""C

(4.,)

N

/

GAPYTAHA HA TEMEJby

21,22

•199

5 Lfl'ICTEPHA

175

4 KYJ1A

3

— — #4'-"

N


118

'C..;

Fig.

I'

-C

118

/

_a

Ulcinj,

-

plan de Ia ville for-

—

L41

---\

I

L4tM.(.

0

no

I

I

5()

•

/1 tr'1 r.

— I

no flJ1AHY APXEOflOWKOI

YJIUHIb

U LCINJ

flhlAHy 1:1000

25

* AYTOPII

IL

ttt' C. /

/

lOOM.

C.'.!

/

C..

LI:

I

I:

,

C.

I (

IIIMC

ç

f

C 'cc

IL!

-C,'".

I/it-/i I -

dr.:

146

a AiiBHje FOBOpH 0 rIpflBHAerHjaMa Koje

Aaje AyUHje AHluije 168. roAHHe ripe i-loBe epe.2l4 KoA flAlrnnja ce iao caBpeMeHo i4Me rpaAa HaB0AH Olcinium ii KaKe ce je oppidum civium Romanorum. Ko4 flToAoMeja, y II seKy HOBe epe, cc Kao HHje Aa ce i-Ia3riB Vicinum i-ia FlojTHreponoj Ta6AH OAHoci-i Ha a TaKOl5e Hi-i Buccinium KO4 KacHHjer Paiieiicior reorpacfa.217 KOHCTaHTHH 1IOMHFbe no4 HMeHOM Helcynio, a y 6yAaMa H3 1076, 1089, 1102. i-i 1149. ro4HHe FpaA ce fl04 Pa3AH'WTHM HMeHHMa (Ulcini, Dulcinium, Licini, Dulcignum)218 flpeKo ,,BapcKor pOAOCAOBa" Aa je y BpeMe KHe3a BAa,W-

MHpa uap CaMyHAO (976—1014)

1-ba je 3ay3eo rpa4. V XIII

orlce4ao VA!411H,.219 Fo4HHe 1183. HeMa. je cToAoBao Eypal5 CI-IH

y

ByKaHa, a

JeAeHe, MapHja ,,domina Ulcinii".220 H Jeje Kao y YAusmy. YA0BIlua uapa Aynxa'-ia, TaKol5e JeAeHa, rocrloAapHAa je BpeMe V H ,,rocno4lrn cBoj 3ei-i i flpHMopjy" Bypab AeHa

Ypoma I,

CTPaUHMHpOBHh BaAmHh (1385_1403).221 HocAc 1-beroBe cMpTH

y3llMajy MAeqHhH 04 HeroBor cl-ma BaAIue III u Bpahajy

T. LX VII, 205, 208

7'. LXIX, 209, 212 7'. LXIX, 213

ra

1412. ro-

4111-ic.222 HocAe cMpTH BaArne III (1421) ii 6op6i I-l,eroBor HaCAeAHRKa CTe4aI-ia Aa3apeBJ-Iha 3a ca MAe4HhHMa, 1423. VAiuui, MAeTaqKa peny6Aiixa. Typui-i Ae4n4HHTHBHo OBAa4aBaj y 1571. ro41-me. rpa4 cc H KOMrIaKTHOj creHu noBpunIHa crepe i-ia Kojoj AeKH je Mopy TaKo Aa cc HajaH,KH AeAoBH 3HAOBa H jeAria (175) na CaMoj o6aAH. UHTaAeAa (BCDE) je Ha cynpoi-HoM Ha HajBi-mieM H ca CBHX cTpaHa je nenpHcTyna'-ma, oci-iM ca jyra H3 rpa4a. rpaA JIMa KarIHje, jeAHy ca HCTOKa, y Ao}beM o4 (200) a 4pyry ca 3aria4a, 04 KoriHa, y ropi-beM (7). HajcTapujH OCTaUH yTBpbel-ba HabeHH cy nocAe4H,Hx ro4HHa Ha ropleM AeAy ii y To je 31-14 (A B) 1-13 rp'lKo-HAHp. cKor 04 BeAHKI-IX, KapaKTepHcTH4Ho o6paI5eHrix 1-1 cAo)Kem-ix KaMel-ri-IX KOjH je Hal5eI-I H rloKpeTaH rp4Ko-HAHpcKH MaTeprijaA. OcTaUl-! apH KaMeHe flAacTI-IKe y je4Hoj (5), y caMoj Aa je y VI BCKY epe 61-lAO nehi-ix rpaBei-i,a Ha onoj creHi-!. Mal-be upKuHue (199) npoHabei-m apxeoAomKuM l-jcKonaBaH,HMa y rpaAa npl-maAajy IX BeKy. H3 cpe4l-ber BeKa ilMa BHLHe ocTaTaKa apx11TeKTOHCKHX O6jeKaTa, nero H3 npeTxo4m-lx flepllo4a, He MHOFO Aa 6ri MOrAa cc jeAHa 0 y TO BpeMe. lipe cBera H3BCcTaH 4eo 6eAeMa, KOjl-1 cy OB4e 6ap y 01(0 cuec 063HpoM Aa je HPI-IpOAHo neh Henpl-fcTyna4Ha, iloTHqy 113 cpeAFber BeKa. H 6e4eMa Mopa, TaKohe, noniqy 1-13 cpe4}ber KaO H yHyrpami-i,Ij 4eo Kamlje (7). H3 XIII BeKa cy

ocTaw Belie

rpaheBHHe (199) y KOjH cy npmla4aAi-i cpe4meM cy

7'. LXIX, 211

rpa4a. o6jeKTH H ocraui-i I-ICflO4 ocMoyraoHe TypcKe 6apyTai-le (179), xao i-i o6jexaT y 6A143HH1-I KOj11 jOlJl YBeK y I1OAPYMCKHM npocTopHjaMa JIMa 11(HBOnrica H KOjU je BepoBaTHo 6110 6HcKyrlcKH (21, 22). H3 nepHoAa cBaKaKo flOTi-rie H jeAaH BehH o6jeKaT ca apKa4aMa npeMa MOpy, KOjH je 6110 rpa4cKa Aoba HAH K1-Ie)KeB ABop (81). CTaM6eHH o6jeKTH 113 OBOF nepllo4a cy o4yBaHn y driparorn-IMa JIX JIMa rIpHAH4JIO y flpH3eMA,HMa IlocTOjehHX 3rpa4a. HajBehi-i 4e0 Fpa4,cKnx 6e4eMa, KaK0 flpeMa MOPY 11 Ha LUTaACAJ 113 MAeTaqKor je riepllo4a, 3ajeAHo ca BpCTOM AOH)KOH (3) (Ha3BaHOM ,,KyAa BaAIJJHha" ioja 6u MoJIc4a MorAa 4a H 113 nepHoAa). V BpeMe MAeTaqKe ynpane y YAuHthy je ca3114aHa (10) y AeAy Fpa4a AOHKOH H HeKOAJIKO BehHx cTaM6eHHx 3rpaAa. Ha TypcKor nepl-Io4a noTH4y HeKI-I BojHI-I 06jeKTH y UHTaACAH AeAy rpa4a, ,4eAolm 6eAeMa, 6apyTaHe 1-1 6pojHu cTaM6eHH o6jeKTJ-I.

H

—'

Fo4i-me 1382.

TBpTKO je noqeo U0AH3aTH

OH ra je je OcTaAo.

H

HoBw223

HOBI-i

ua

je no Xepuery CTjerlaHy 406110

11a3118


__

168 roAHHe

a clcinium HoBe

I

-.

V'cintjm na K04 noMrnbe 1149

-

flocAe cMpTH TBpTKOBC 1391. HOBu je Ap)Kao CaH4aM XpaHith CBe 1435. a na roAm-Ic 1466. CTjenaH. On je AOcTa yHanpeAri 0 y riorte4y. Xepuer je 1466. roAnHe yMpo, a HacAeAno ra je cpe.u,ii cnn BAaTK0 xojn je Beh 1475. ro4m-Ie I4Mao Aa 6panu 04 TypaKa. Kpajen roAnne 1481. cy ITpBH 3ay3eAH XepUer-HoBw224 Ca npeKHAHMa 1538—4539. roArnie ApKaAu cv ra 4Becra ro4nna.

Aanac

ce OCTarjn cpeAn,oBeKoBHnx 3HA0Ba rIOHer4,e Mory Aa BlUe Ha yTBpbeH,a K04 KaHAH KyAy n cBe

Licini

Koja je

B

H Je-

jeAnor \v-

VAUH-

Bypab oAMax

1412. ro-

a

oilceAajy KainTeA HOBH,

v wMa 1 Ha CaMOj

11 ca Kariuje, Konna, roKo-HAHp-

XaMCHHX

apxnTeK-

je Ha 1beronoj AHTHUH 6ito BOjBO4a BAaTK0" H i-ia

400 Yrapa, 40K je

rLXt -

T.

-

LX':i L

--

-

Koje cy y ocnoBaMa neToyraolle.

-

w

RyAn

Ha 6PAy; KyAa y Kojoj cy Yrpu je Ha 6pAy, a cy v ripn TBphaBa v Kojoj cy Vrpu je OCBojnsa, a je HaAa3 6ocaHcKnx rp6oBa i-ia KaMeHy 1(04 (2) 1104 Forte Mare (1) ocTaun npso6HTne TBpbane (ABC) y KaHAH KyAH, o3Haqenn TaK0 Ha jeAnoMii nAany 113 rlepnoAa a ycl-anoBMel-m ii 1965. roAm-ic npILulKOM apxnTeKToncKor CHI-IMaH,a OôjeKra, TaKobe iloTBphyjy flOcTojal-he ABe npB06HTHe HcTypena, BHcoKa, noAyKpy>xoia (4) na cesepHor 4a npnrla4a pannjeM nepnoAy yflOTpe6e uaTpenor opy)Kja, a HCTO H 4eTHpH KyAe (6, 7, 8 n 9) Ha 40113cM AeAy jy)KHor 6e-

erni

bit

1539. ro-

y HTatHjv, rnfcaHi-IM KpajeM 1481. y BpeMe TYpCKOr V311Xepuer HoBor. V OBHM HHCMHMa ce KaKe H3Meby OcTaAor; ,,YCAOBII CV oaor MecTa: je iao Argenta; na onoj cTpann Kojy Mope je jeAna (1) y Kojoj je cTajao oBaj cAa6nh (MHcAH i-ia BAaTKa), a Apyra CTpai-ia MecTa npnnaAa Apyroj KyAH (ABC) Koja je OCBOjHBa". V rincMv Ka)Ke:

•

Taun apH roBope

40 B04e, jep

ca3a4aAI cy

.&iii-ie BepoBaTHo Ha MecTy ilrnancKe TBphaBHUe.)225 M. TBpAII Aa ce y no4eTKy cacTojao 1-13 4Ba AeAa ,,TBpbaBe na B0411 11 TBpbaBe na 6pery",22G IUTO je Taqno, cy4ehn no nHcMHMa

183. HeMaKpaA,a

--

amne na

Hnje flOTilyHo jacno KOM nepno4y npnnaAajy 31141-me

(DEFG) 40 ocTpBalla Ha jy)KHoM AeAy Ha JIMa ocTaTaKa apxii(G). V cAytiajy je HajBnme HajcTapnjnx 3iI40Ba y Xepl4er-HOBOM. CyAehn no ocTaimMa KOjif cc y BO4H H AeAy (10) Kojn 04 jyroncToqne KyAe (5) noAa3H npeMa HaAa3e OBHM ocTaunMa ca KOjHMa je HeKa4a 6no H3rAe4a Aa cc 0 3114 (10) 1(04 jyro3ana4}je KyAe 1-IMa lunpi-tny 04 3 m ii Aa je HeKHM 4oc-ra AaBno (518. roAm-ic?) je Mope yCneAo Aa CKOpO ocTaTKe oAnece na 'iai ii

04 Forte mare (1) npeio Mezalune (3)

je

i-i 1-by i-ia

T. LXX!.

je TO 4ocrn 4aBHO 6i-iAo

cBeAoqe H KyAe (6, 7, 8 n 9) y AoH,eM AeAy 3114a rpa4a Koje cy MopaAe HacTaTil llajKacHHje y nepHo4y ynoTpe6e BaTpenor opyHcja a cBaKaKo nocAe pymeH,a qnTaBor jyro3ana4Hor AeAa Ha nOMeilyToM cTapoM flAanv cy n 0811 H AyKppf(Ha KyAa Mezaluna je y AOH,HM AeAoBHMa 31-l4aHa HeulTo Apyra4Flje, no-

T. LXX 2:

IlMa

HHcKe OTBOpe npeMa MOpy Kp03 Koje y yHyTpaLllH,OCT 3anMycKyjy TaAaci{. HOTrIyHo pacnyxAa 4oöHAa je TaKohe AocTa AaBHO 1(0cc rioTriopne 3HAOBC KOjil cv HrpaAli 11 ecKapnhl. Ka4a je Ao6IIAa oBe noTnopne 3FAOBe 4011,11 OTBoph KOjHx cv HeKH 3a3nAam1 Hi-Icy BHlne MOrAn Kopmnhenii. BCAHKO je rlHTai-be veMy CV MorAn Aa cAy)Ke TH AOIbH OTBOpH KOjH cy 6HAH cyBHme (01(0 1,0 m) 6n cc y 1-bHX peunMo yBAa4l-IAe GapKe a HHcKo 11 mnpoKn 3a TOrIOBe. Aa je 4e6A,HHa 31143 y

AeAv

oTBopH) OKO 3 m Be3yje oBaj o6jeKaT HaBe4emi ocTaTaK 3114a Ae6MnHe ni-wy HIT ocTaw-1 6e4elvta (DE) ca KVAOM (11) ll3Mehv Mezalune i-i Forte mare. Kyla (11) je IlpeAH,HM AetoM, flpeMa MOpv OulTpo 3aBplneHa naKo y OCI-loBil Ae)KH yHpaBHO Ha 3111 ôeAeMa TaKo 4eTHpu cAoöoAHe cTpaHe. OcTaTaK HcTe OBaKBe na npii caMoM H ca Apyre cTpaHe Mezalune 6e3

(10) K04 jvro3ana4He Kyle. Hnnn-a

Hi
flJBopIIMa n3BobeHa je

Ha OBOMe ripocTopy. HajcTapnja rpalH3a no

v

1382. ro4ime H xacimje.



7

/

/

I

/

/

I

I

I!

I

/

I /

I 0

12

1

25

10 OC.TATAK

50

(?),(YJ1A

NAPE 2 BPAIA CA

3

N

fiyptA

4

lOOM

11

Y

r

0 0 0


/

'1

/

J

(

I

It)

I I

tI.i

HERCEG NOVI

t

tlt• l.i

XEPUEI' 1101314

7

/

/

/ I

vi lIt—

.'..-&'

H

It ii Iii

'

'((h

/

J/

I I

G

'\

/

150

(D ji E

Mezalune (3),

AOThHX

(11 H 12) 0

V MOpV oriiiiro CKAOrI y Be3H ca je ripe 1382. roAHHe. Aa cy I aKo je Ta4Ho AO Poca y .puMcKo (HAH i-iemi'o KacHllje) nyTa Kp03 BoKy,229 na je ca TpacoM jymKOBoha y .xa 113 H 3anycTeAe ocTaTKe jeAHe n0 ce 1111 TO cBoj rpaA? Hoje TaKohe Traiectus-a.23° 11 MAeTa4ROF 113 H Karilije cy OCIaAH 3HAOBJi, o6MIKv je (LMNO) — y CBOM MeHa. — (13 ii 14). Hcro Taxo H H Kamije rIepHoAa, — nepIio.3.a. 06AHK Forte mare (1) je 113 KaCHHjC1' —

UETHHE HBaHa UplloicBiiha Ha IjeTlIIbv 3a

foAliHe 1482. Beh je nIOcTOjaO KOjIl

coe 1692.

caBpeMe}-Iy

a

y UeTHI-bCKOM

je npe

11Mm

Hanparn-to Dovani Franáesko

Barbieri, a nocTojif Taxohe H Jixy.

Ka-

Cy

Se

UPKBC y

OKTO-

6HAa je jeAna MaAa KyAa.231 KaO yTaphelly rpaheBi.IHy, a 113 Ca'4y-

4BOPUa Ha OpAOBOM rIpHKa3yje CAHKa y

Ballor nAaHa MaHacTupa BFIAH ce Aa je H OH (ucmHa IIMaO

CA. 120

y CKOM

yTBpheHe ueAHHe.

ABöplja

— Fig. 120

Cetinje, aspect du château des Crnojevié dans l'octoèque de Cetinje /1

/ ,/ ,/

if!

C

j

I

I

•

c)'

I

Venor.i',d4

t I

H

,L__i,

-

/

.1.1

CL.

El: Op/.

.L

r.t

/

P..Ib

ii

u"

/

/ //

t.II. Mt.14i. FM.

tjul*,,.L -

4. ,,

-

i—... a..', — -

GH.ii,o

F'

W

.i.

C,

CA. 121

nAaH MaHacnilpa no Bap6nepnjy

Fig 121 Cetinje, plan du monastère d'après Barbieri


P. Mijović-M. Kovačević, Gradovi i Utvrđenja u Crnoj Gori

Recommend Documents