ORQUESTACIÓN SIGLO XX – LIGETI Y LA TÉCNICA DE LAS SUPERFICIES TÍMBRICAS Agotada ua !"# "$ %&%t"'a toa$ a t(a!)% d"$ dod"*a+o&%'o, dod"*a+o&%'o, -o( -(&'"(a !"# " $a .&%to(&a d" $a '/%&*a, )%ta a0adoa $a "%t(u*tu(a o(&g&ada d"$ $"gua1" .a0$ado2 E t)('&o% 'u%&*a$"% "%to %&g&+&*a "$ a0adoo d"$ +(a%"o 3 "$ d"%a((o$$o 'ot4!&*o2 La% &!"%t&ga*&o"% "$"*t(oa*/%t&*a% d" $o% a5o% 67 d"$ %&g$o XX d"%!"$a0a $a atu(a$"#a d"$ %o&do 'u%&*a$8 "$ a*&'&"to 3 "9-&(a*&: 3 $a% o%*&$a*&o"% " $a "'&%&: d"$ '&%'o, $a t(a%&*&: d" u %o&do a ot(o %" "9a'&a *o $u-a2 S" *a'0&a $a -"(*"-*&: 3 t(ata'&"to d"$ t&"'-o ;u" %" (a$"ta "o('"'"t" -a(a *a-ta( d&*.o% -(o*"%o%2 sonora d"o E$ $uga( $uga( d" $a '"$o '"$od4 d4aa $o o*uo*u-aa ua ua masa sonora d"o'& '&ada ada superficie tímbrica, ua t"9tu(a ;u" – $"1o% d" %"( &':!&$ – *a'0&a *o%tat"'"t" %u d"%&dad 3 *oto(o2 E "$$a %" 'a&+&"%ta $a d&a$)*t&*a d"$ "%tat&%'o 3 d&a'&%'o2 La t"9tu(a %" +o('a -o( %u-"(-o%&*&: d" !o*"% ;u" -u"d" +o('a(%" d" < ota ota%% $a(g $a(ga% a% " &': &':!& !&$" $"%% < ota ota%% ("("-"t "t&d &da% a% o (&t (&t'& 'a #ada da%% < g$&%%a g$&%%ado do%% =%u%t&t =%u%t&tu3 u3"" a $a *odu* *odu**&: *&: d&("**& d&("**&oa oa$$ d" $a '"$od4 '"$od4a> a> < '&*( '&*(oo-o$ o$&+ &+o o4a 4a *o *ot& t&u uaa -o$ -o$&' &')t )t(&* (&*aa < '&*(o'&*(o-o$& o$&+o +o4a 4a *ot& *ot&ua ua d" '"$od '"$od4a% 4a% +(ag' +(ag'"t "tada ada%% -o( %&$" %&$"*&o *&o%% < '&*( '&*(oo-o$ o$&+ &+o o4a 4a -ut -ut&$ &$$& $&%t %taa < d&("* d&("**&o *&oa a$&da $&dadd t(ad&* t(ad&*&o &oa$ a$ 1uto 1uto *o *o u"!a u"!a%% t)*&* t)*&*a% a% M&*(o-o$&+o4a8 E% u t"1&do +o('ado d" !o*"% ;u" %" +o('a d" '"$od4a% -a("*&da% "t(" %&, " ("$a*&: *ot(a-ut4%t&*a =;u" -u"d" $$"ga( a +o('a( +o('a( u *ao>2 Su *a(a*t"(4%t&*a "% ;u" ;u" %o ("-"t&t&!a%, d" ?'0&to $&'&tado, *a("*" d" d&("**&oa$&dad ='?% 0&" +o('a u 'o!&'&"to "%-&(a$ a$("d"do( d" u *"t(o> 3 %o 'u3 (?-&do%2 S" -("%*&d" d"$ *o'-?% 3 "$ -u$%o ("gu$a(2 E $a ("$a*&: d" $a% !o*"% -("do'&a $a -o$&(&t'&a o -o$&'"t(&a2 A *o%"*u"*&a d" todo "$$o, " $uga( d" u a!a*" .a*&a ua '"ta %" -"(*&0" u 'u('u$$o *o'o u "1a'0(", ua @*o(t&a %oo(a2 D&!"(%&+&*a*&: d" $a% !o*"%, '"$od4a% d" +a1o o 'u$t&'"$od4a8 La '&*(o'&*(o-o$& o$&+o +o4a 4a %" "'-$"a "'-$"a -a(a -a(a do% o01"t& o01"t&!o% !o%88 -o( ua -a(t" -a(t" %&(!" %&(!" -a(a -a(a ("$a*&oa( d" "%ta 'a"(a $a% d&+"("t"% !o*"% 3 -o( $a ot(a, -a(a d&!"(%&+&*a($a%2 Pa(a ;u" $a '"$od4a %" *o!&"(ta " !&!a 3 d&?'&*a, $a% t(ad&*&oa$"% !o*"% a%&gada% a $o% d&+"("t"% &%t(u'"to% %" d&!"(%&+&*a2 E t)('&o d" o(;u"%ta*&: "%to %&g&+&*a ;u" *ada !o# %" a%&ga a u g(u-o d"$ '&%'o &%t(u'"to8 $a !o# &t"(-("tada at"% -o( ua +$auta %" a%&ga a u g(u-o d" +$auta% =d" a >, $a !o# d"$ -(&'"( !&o$4 %" &t"(-("ta -o( u'"(o%o% !&o$&"% =d" a >, "t*2 La% '"$od4a% ;u" d&!"(%&+&*a ua '&%'a !o# =-o( "1"'-$o, $a% ;u" to*a "$ g(u-o d" +$auta%, "t*2> %" +o('a d" $a% '&%'a% ota% -"(o d" (&t'o d&+"("t"2 La '"$od4a +o('ada d" "%ta 'a"(a, ;u" -od(4a'o% d"o'&a( 'u$t&'"$od4a, *a'0&a *o%tat"'"t" *o%tat"'"t" %u *oto(o d" 'odo d" u a'"0a =" *&"*&a, $a% $ a% a'"0a% a'"0a% %o %o -(ot&% -(ot&%ta% ta% u&*"$ u&*"$u$a u$a("% ("%,, %o *)$u$a *)$u$a%, %, ;u" %" *a(a* *a(a*t"(& t"(a #a -o( %u +o('a +o('a *a'0&at", -u"%to ;u" *a("*" d" -a("d *"$u$a(2 Cada a'"0a %o$o -o%"" u /*$"o, 3
ua !a*uo$a ;u" 'at&"" %u -("%&: o%':t&*a>2 Lo% &%t(u'"to% d"$ g(u-o -u"d" *o&*&d&( " $a '&%'a ota -"(o ta'0&) " u cluster d" 'a3o( o '"o( ?'0&to2 C$u%t"( =" &g$)%, g(u-o, (a*&'o>8 E$ a%-"*to !"(t&*a$ d" $a% !o*"% %u-"(-u"%ta% "% "$ cluster , u @a*o(d" d" '?9&'a d"%&dad d"t(o d" %u ?'0&to 'a3o( o '"o( 3 ;u" -u"d" o*u-a( *ua$;u&"( ("g&%t(o2 Po( $o g""(a$, "$ cluster "% *(o'?t&*o, 3a ;u" a0a(*a todo% $o% %o&do%2 Ta'-o*o "$ cluster "% &':!&$2 Co'o %" .a d&*.o at"%, "$ cluster "% +o('ado -o( $a %u-"(-o%&*&: d" '"$od4a% *u3o *oto(o *("*" 3 d"*("*"8 "$ %o&do, $a !o# *o0(a !&da8 $a '"$od4a "% *o'o ua *u"(da go(da ;u" %" +o('a d" ua 'u$t&tud d" .&$o% +&o%2 Pa(a $a d&!"(%&+&*a*&: d" $a% !o*"% t(ad&*&oa$"% .a*" +a$ta $a %u0d&!&%&: d" $a% '&%'a% ;u" (";u&"(" u t(ata'&"to o!"do%o d" $a o(;u"%ta2 Pa(a -od"( d&!"(%&+&*a( $a% !o*"%, *ada !o# &%t(u'"ta$ t(ad&*&oa$ %" %u0d&!&d" 'u$t&-$&*ado "$ /'"(o d" u '&%'o &%t(u'"to8 +$auta%, o0o"%, *$a(&"t"% 3 +agot% -u"d" +o('a(%" "t(" 3 &%t(u'"to% d" *ada, $a% *uat(o =*&*o> -a(t"% d" $a o(;u"%ta d" *u"(da -u"d" %u0d&!&d&(%" .a%ta !o*"% &d&!&dua$"% *ada ua2 La d&!"(%&+&*a*&: d" $a% !o*"% *odu*" a $a a'-$&a*&: "o('" d" $a o(;u"%ta ;u" -u"d" $$"ga( a +o('a(%" d" '?% d" 7 !o*"%2 La o(;u"%ta au'"tada d" "%ta 'a"(a a-(o!"*.a $o% ("g&%t(o% '?% agudo% 3 g(a!"% -o%&0$"% *o "%-"*&a$ -(o!"*.o d" $o% a(':&*o% '?% agudo% d"$ !&o$42 La '"$od4a d" cluster o @'u$t&'"$od4a =t"1&da d" '/$t&-$"% '"$od4a% %&'&$a("%> -u"d" ("du*&(%" a u ?'0&to -";u"5o 3 'o!"(%" " "$$o d" 'a"(a *&(*u$a( o -u"d" %"( *odu*&da d" 'a"(a d&("**&oa$2 La t(a%+o('a*&: t4'0(&*a 3 d&?'&*a "% u +a*to( +uda'"ta$ " $a +o('a*&: 3 t(a%+o('a*&: d" $a% %u-"(+&*&"% t4'0(&*a% +o('ada% d" "%ta 'a"(a2 La t)*&*a d" 'a"1a( $a% %u-"(+&*&"% t4'0(&*a% "% < d&%"5o d" "t(ada% 3 %a$&da% < $a 'od&+&*a*&: d"$ cluster '"d&at" $a t)*&*a d" +&$t(o < $a 'od&+&*a*&: d"$ *oto(o d" $a '"$od4a '"d&at" .a*"($a *("*"( d" u %o&do .a*&a u cluster 3 !&*"!"(%a < $a 'od&+&*a*&: d&?'&*a '/$t&-$" " &d"-"d&"t" -a(a *ada %"g'"to o 'u$t&'"$od4a d"$ cluster E$ d&%"5o +o('a$ o('a$'"t" %&gu" 0a%?do%" " "$ *ot(a%t" d" $a% %"**&o"%2 E$ *ot(a%t" -o( ua -a(t" -(o!&"" d" $a% d&+"("t"% t"9tu(a% 3 -o( $a ot(a d" $a o(;u"%ta*&: " 0$o;u"%2 S" -(o%&gu" *o "$ t(ad&*&oa$ *ot(a%t" "t(" "$ 0$o;u" d" 'ad"(a, "$ 0$o;u" d" '"ta$"% 3 "$ 0$o;u" d" *u"(da% o "t(" "$ ("g&%t(o agudo 3 g(a!"2 A "$$o %" a5ad" $o% +a*to("% t(ad&*&oa$"% d"$ *ot(a%t" *o'o $a d&?'&*a 3 "$ tempo2 Ta'0&) "% -o%&0$" -("%*&d&( d" $a "%t(u*tu(a d" %"**&o"% d" t"9tu(a% *ot(a%tat"% 3 t"1"( "$ d&%*u(%o "9*$u%&!a'"t" '"d&at" $a t(a%+o('a*&: *o%tat" d" $a %u-"(+&*&" t4'0(&*a2