Obrador

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA NACIONAL Facultad Regional Córdoba Dearta!ento Ingenier"a Ci#il

OBRADOR Definición. Obrador Definición. Obrador $on toda$ la$ acti#idade$ % con$truccione$ e in$talacione$ ro#i$oria$ &no recaria$' % te!oraria$ nece$aria$ ara $er#ir de ao%o al de$arrollo de la$ di(erente$ tarea$ in)erente$ a la con$trucción de la obra* La$ in$talacione$ ro#i$oria$ deber+n $er con$truida$ de acuerdo al de$tino % al u$o* La caracter"$tica de ro#i$oria no inclu%e la$ con$truccione$ de car+cter recaria$ ,ue no deben utili-ar$e ara obradore$* El obrador con$titu%e el centro neur+lgico de la acti#idad de la obra. ue$ en /l $e concentra la DIRECCIÓN. CONDUCCIÓN. A0ASTECI1IENTO % CONTROL de la !i$!a. de (or!a ,ue el ro%ecto % organi-ación rere$entan un (actor i!ortante ara el nor!al de$arrollo de lo$ traba2o$ % con$ecuente!ente econo!"a de obra* La !agnitud % co!le2idad de un obrador debe e$tar relacionado con la !agnitud de la obra. en l"nea$ generale$ deende de3 Si$te!a$ de roducción roducción adotado$ 4lan de e2ecución de la obra En#ergadura de la obra Caracter"$tica$ Caracter"$tica$ articulare$ o tiológica* A$ecto$ relacionado$ relacionado$ con el el lugar de i!lantación* i!lantación* Son arte con$tituti#a de un obrador3 o(icina$. deó$ito$. #e$tuario$. $anitario$. co!edore$. dor!i dor!itor torio io$. $. talle tallere$ re$.. labora laborator torio$ io$.. e,ui e,uia!i a!ient ento o de o(icin o(icina$. a$. lant lanta$ a$ de roduc roducció ción n de !aterial !ateriale$ e$ %5o ele!ento ele!ento$. $. in$talac in$talacion ione$. e$. in(rae$tr in(rae$tructur uctura a de $er#icio $er#icio$. $. calle$ calle$ % ca!ino$ ca!ino$ de acce$o. acce$o. e,uio$ e,uio$ % !a,uinar !a,uinaria$. ia$. #e)"culo #e)"culo$. $. )erra!ie )erra!ienta$ nta$.. !olde$. !olde$. anda!io$ anda!io$.. rotecci roteccione$ one$.. e$cale e$calera$ ra$ % a$ar a$arel ela$. a$. cerco cerco de obra obra % de obrad obrador or.. cartel cartele$ e$ de obra obra % de $e6ali $e6ali-ac -ación ión.. ele!e ele!ento nto$$ % $i$te! $i$te!a$ a$ de )igien )igiene e % $eguri $egurida dad. d. etc. etc. e$ decir decir todo todo a,uell a,uello o ,ue ,ue no ,ueda ,ueda directa!ente incororado incororado a la obra ero ,ue $ean nece$ario$ ara ,ue /$ta llega a $u (in* 4odr 4odr"a "a ta!b ta!bi/ i/n n de(i de(ini nir$ r$e e co!o co!o la i!l i!lan anta taci ción ón de una una (+br (+bric ica a ara ara rod roduc ucir ir obra obra$$ de con$trucción. con$trucción. tale$ t ale$ co!o3 Edi(icio$. obra$ #iale$. (erro#iaria$. )idr+ulica$. !ar"ti!a$. el/ctrica$. de teleco!unicacione$. obra$ obra$ lineale$ lineale$ en general. general. e7ca#aci e7ca#acione one$. $. de$!onte de$!onte$. $. terrale terralene$. ne$. relleno$ relleno$.. rearaci rearacione$ one$ % !anteni!iento !anteni!iento de la$ !encionada$ anterior!ente. anterior!ente. % de!olición de todo t odo tio de edi(icio$. obra$ % e$tructura$ co!o la$ !encionada$* Pautas para el proyecto de un obrador. En obrador. En todo$ lo$ ca$o$ la$ arte$ con$tituti#a$ de un obra obrado dorr debe debe $ati $ati$( $(ac acer er la$ la$ de!a de!and nda$ a$ de la con$ con$tr truc ucci ción ón de la obra obra.. $er $er raci racion onal al % roorcional!ente econó!ico con re$ecto al re$uue$to de la !i$!a. debe a$egurar$e una e(iciente log"$tica % la Seguridad e 8igiene en el traba2o de todo el er$onal actuante* Ade!+$ deben cu!lir la$ nor!a$ % regla!entacione$ nacionale$. ro#inciale$ % !uniciale$. !uniciale$. $er di$e6 di$e6ado ado ara ara ,ue (uncio (uncionen nen e(icae(ica-!en !ente te % o$ee o$eerr lo$ $er#ic $er#icio$ io$ de in(ra in(rae$t e$truc ructur tura a nece$ario$ ara el !+7i!o aro#ec)a!iento de $u$ in$talacione$ in$talacione$ % un !+7i!o rendi!iento del er$onal ,ue $e de$e!e6a en /l* Estudio. El Estudio. El e$tudio % ro%ecto del obrador debe )acer$e con anterioridad al co!ien-o de $u i!lantación. i!lantación. debe ba$ar$e en una lani(icación re#ia de la obra ara conocer la de!anda de recur$o$ % or lo tanto lo$ #ol9!ene$ de !ateriale$ or unidad de tie!o ,ue er!anecen en el. % lo$ #ol9!ene$ de roducción ,ue deber+ tener ara aba$tecer en tie!o % (or!a la obra &cabe aclarar ,ue lo$ in$u!o$ ,ue $e elaboren en el obrador deben contar con garant"a de calidad acorde a la$ e7igencia$ de obra'* TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN CONSTRUCCIÓN

4+gina ; de ;<


A !odo de e2e!lo re$enta!o$ alguno$ ar+!etro$ t"ico$ ,ue ueden !o$trar la i!ortancia de reali-ar un detallado e$tudio del (unciona!iento del obrador* Sabe!o$ ,ue el traba2o e$ directa!ente roorcional al e$o % a la di$tancia a ,ue e$te $e tran$orta* 4or lo tanto un in$u!o ,ue e$a ue$to en obrador ; tn. luego de = ó > !o#i!iento$ ,ue $u(re )a$ta incororar$e de(initi#a!ente a la obra $e tran$(or!an en = ó > tn !o#ili-ada$* Otro$ ar+!etro$ intere$ante$ $on lo$ ,ue rere$entan cuant"a$ econó!ica$. or e2e!lo ara una obra de ar,uitectura3 1onto de Obra3 U?S ;@*@@@*@@@ 4la-o de Obra3 ; !e$e$ 8ora$ de traba2o3 B@@ )$5!e$ 8ora$ )o!bre directa$3 @@*@@@ )ora$ Certi(icación )oraria 

;@*@@@*@@@  B* U?S5)ora ; !e$e$ 7*B@@ )$5!e$

Relación 1onto de Obra 5 )ora$ )o!bre 

;@*@@@*@@@ @@*@@@ )$*

 B@ U?S5)ora*)o!bre

E$to$ dato$ no$ dar+ una idea de la i!ortancia del buen (unciona!iento de un obrador. o $ea ,ue )a% ,ue e$tudiarlo en$ando en una #erdadera INGENIER:A DE 1OVI1IENTOS* Ade!+$ co!o %a $e di2o anterior!ente debe $er racional % econó!ico. debe oder !ontar$e % de$!ontar$e en el !enor tie!o o$ible no ol#ide!o$ ,ue la con$trucción del obrador no e$ un (in en $" !i$!o. $ino ,ue nue$tro ob2eti#o rincial e$ con$truir la obra* E$ta$ re!i$a$ lle#an a en$ar obradore$ cu%o$ ele!ento$ $er+n la !a%or arte re(abricado$. ,ue ade!+$ ueden de$!ontar$e % reutili-ar$e en otra$ obra$ con el ob2eto de di$!inuir el co$to de a!orti-ación or obra* Factores a tener en cuenta para el proyecto. 1 - El tio de obra a e2ecutar in(lu%e $u$tancial!ente dado ,ue cada una de ella$ tiene $u$ articularidade$. or e2e!lo una obra #ial robable!ente nece$itar un obrador !ó#il. una obra de edi(icio un obrador (i2o. una obra )idr+ulica de i!ortancia nece$itar ,ui-+$ !a$ de un obrador* Lo$ conceto$ generale$ $on alicable$ a toda$ ella$. no ob$tante ara el e$tudio del obrador debe contar$e con la lani(icación re#ia de la obra* 2- La ubicación del obrador. el tie!o de er!anencia % lo$ recur$o$ di$onible$ en el lugar $on ele!ento$ !u% i!ortante$ al !o!ento de de(inir la$ caracter"$tica$ de di$e6o* 3- El co$to del obrador debe $er co!atible con el co$to de obra* A #ece$ el ro%ecto del obrador e$t+ condicionado a un !onto toe. dado ,ue e$a$ (ueron la$ re!i$a$ de coti-ación* Si bien debe $er econó!ico % racional no debe!o$ ba2ar el u!bral de (unciona!iento TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina B de ;<


acetable dado ,ue a la larga tra$ladara lo$ co$to$ de !al (unciona!iento a la totalidad de la obra* - Lo$ ele!ento$ e7i$tente$ en el !ercado %5o en deo$ito de la E!re$a ,ue ueden utili-ar$e % adatar$e nor!al!ente con re$ultado$ $ati$(actorio. logrando un aro#ec)a!iento racional de e$o$ ele!ento$* !- Lo$ dato$ nece$ario$ ,ue debe!o$ conocer % ,ue no deenden de la obra a e2ecutar. $on3 DA"O# $%E &O DEPE&DE& DE 'A OBRA Terreno Cro,ui$ de ubicación Cur#a$ de ni#el Dato$ del cli!a Ubicación Caracter"$tica$ del $uelo Dato$ lindero$ Con$truccione$ e7i$tente$ 1edianera$. etc* V"a$ de acce$o Ca!ino$ rinciale$ % $ecundario$ V"a$ (/rrea$ V"a$ !ar"ti!a$ Tran$orte % al!ac/n 1edio$ de tran$orte de !ateriale$ E7i$tencia de deó$ito$ ara al!acena!iento Retiro de !aterial $obrante In(rae$tructura % $er#icio$ Energ"a el/ctrica. Agua. Ga$. Cloaca$. De$age$. Co!unicacione$ 1ano de obra Cantidad de oerario$ nece$ario$ Recluta!iento en la -ona Recluta!iento en -ona$ aleda6a$ 4ro#eniente$ de otra región Regla!entacione$ locale$ In(rae$tructura otro$

$anitaria

% 8o$itale$. di$en$ario$. olic"a. bo!bero$. re$taurante$. cantina$. tran$orte. alo2a!iento. e,uio$ de con$trucción. !ateriale$ de con$trucción. ro#eedore$. etc*

DEF(&E Ubicación

Ingre$o

Suer(icie

In$talacione$ Suer(icie de co!edore$. dor!itorio$ % $anitario$

Ser#icio$

)- Lo$ dato$ nece$ario$ conocer ,ue deender de la obra a e2ecutar. $on3 DA"O# $%E DEPE&DE& DE 'A OBRA 1ateriale$ a utili-ar Cantidade$ % calidad. 4rogra!a de de!anda. T/cnica$ con$tructi#a$. TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

DEF(&E E$acio$ % $uer(icie$ de al!acene$. deó$ito$. tallere$. etc* 4+gina = de ;<


StocH !"ni!o. Control de calidad. E,uio$ ara !o#i!iento de !ateriale$* 1a,uina$ % )erra!ienta$ a Tio$ de e,uio$. utili-ar E,uio$ roio$ % al,uilado$. Rearacione$. Di$onibilidad en el !ercado 4er$onal de conducción % Organigra!a. E$tructura de ad!ini$tración er$onal. Tarea$. etc Nor!a$ de Seguridad e 1edida$ de 4re#ención % 8igiene Seguridad. Condicione$ de traba2o. )orario$*

E$acio$ % $uer(icie$ de tallere$ % ca!ino$

Suer(icie de o(icina$ Locale$

*- Ta!bi/n ara el di$e6o del obrador debe tener$e en cuenta la !etodolog"a de traba2o de la E!re$a ,ue e2ecutar+ la obra. deendiendo de la ol"tica de aba$teci!iento. $ubcontratación. roducción de in$u!o$ elaborado$ en lanta$ e7terna$. etc*. ,ue uede $i!li(icar notable!ente la$ in$talacione$ de obrador % reducir la cantidad de er$onal e!leado en obra* PRO+E,"O DE' OBRADOR. Con el con2unto de antecedente$ % re,ueri!iento$ de la obra. $e inicia el di$e6o del obrador* %bicación. Con la ubicación de la obra. lo$ dato$ del terreno % la$ #"a$ de acce$o $e de(ini!o$ la ubicación del obrador. co!atibili-ando la$ nece$idade$ de ,ue debe e$tar lo !a$ cerca o$ible de la$ #"a$ de acce$o. en el lugar !+$ alto del terreno ara e#itar inundacione$ % en el entorno del baricentro de la obra con el ob2eto de !ini!i-ar la$ di$tancia$ de tran$orte % el !o#i!iento de !ateriale$* ,ercado del obrador y de la obra. Co!o %a $e di2o anterior!ente deber cu!lir con la$ e7igencia$ !uniciale$ al re$ecto* E$ (recuente cercar a a!bo$ con ala!bre te2ido ro!boidal de ;.@ a B.@@ !* de altura $o$tenido con o$te$ de )or!igón. !adera ó !et+lico$. colocando B ó = )ilo$ de ala!bre de 9a en la arte $uerior* 4ara er"!etro$ reducido$ uede cercar$e con un #allado ciego de !adera. o anele$ re(abricado$ de !aterial li#iano* 4ara obra$ de grande$ e7ten$ione$. $uele cercar$e con  a  )ilo$ de ala!bre$ de 9a$ % li$o$ de alta re$i$tencia $o$tenido$ con #arilla$ % o$te$* Puestos de iilancia. El obrador odr+ di$oner de B o !+$ ingre$o$ al igual ,ue la obra. ero e$ reco!endable tener )abilitada una $ola. % $i e$ o$ible la !i$!a de la obra. de e$ta (or!a $e racionali-a % $i!li(ica lo$ controle$* 8abr+ un ue$to de #igilancia or cada entrada )abilitada % otro$ en donde $e con$idere nece$ario e$tablecer ue$to$ de guardia$* En cada ue$to de control ara e$tar cubierto la$ B> )ora$ de todo$ lo$ d"a$ $e nece$itan = er$ona$. do$ ara cubrir la$ B> )ora$ % uno ara rele#o de (ranco$ % (eriado$* La$ ca$illa$ ara e$ta (unción deben $er (+cil!ente tran$ortable$ ara ca!biarla$ de lugar % de di!en$ione$ a2u$tada$ a $u (in* El ingre$o rincial odr+ )acer$e con un ortón de genero$a$ di!en$ione$ &debe er!itir el ingre$o % $alida de ca!ione$ % gr9a$' % de la$ !i$!a$ caracter"$tica$ ,ue el cerco. e$

TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina > de ;<


con#eniente in$talar del lado interior una barrera con el (in de e(ectuar lo$ controle$ de rigor cuando el ortón de ingre$o e$t+ abierto* General!ente cerca del ingre$o rincial a la obra $e in$talar+ ta!bi/n el cartel regla!entario de obra. de acuerdo a lo indicado en la$ e$eci(icacione$ % la Dirección de Obra* ,irculación interna. Conte!la todo$ lo$ !o#i!iento$ del er$onal. !a,uina$. e,uio$. de$de la lanta de elaboración % deó$ito$ ,ue aba$tecen con la di$tribución de in$u!o$ lo$ di(erente$ $ectore$ en acti#idad de la obra* En la$ obra$ b+$ica!ente $e di$tinguen do$ tio$ de !o#i!iento$3 lo$ de tra%ectoria )ori-ontal % lo$ #erticale$ o de ele#ación. lo$ e,uio$ a utili-ar co!o a$" la caacidad de lo$ !i$!o$ deender+n de la de!anda roia de la$ acti#idade$ en $u$ in$tancia$ cr"tica$* 4ara cada obra en articular $e deter!inar+ la$ e$trategia$ a utili-ar en relación con la ubicación de la lanta de elaboración. lo$ !edio$ de tran$orte o$ible$ a utili-ar en la$ circulacione$. !a,uinaria$ % co$to$ e in#er$ione$ nece$aria$. etc* Co!o $e arecia. el roble!a e$ relati#a!ente co!le2o % $u e$tudio % de(inición re,uiere de e7eriencia % an+li$i$ detallado* /A$%(&AR(A# DE PROD%,,(0&. En general la !a,uinaria alicada al traba2o de la indu$tria de la con$trucción tiende a ree!la-ar el e$(uer-o )u!ano. lograr una !e2or calidad % ter!inación con econo!"a de in$u!o$. au!entando la roducti#idad % la $eguridad en la$ obra$* En general $eg9n la tarea$ a de$arrollar. uede cla$i(icar$e3 •

•

•

•

4ara !o#i!iento de $uelo % e7ca#acione$3 Retro ala. cargadora (rontal. e7ca#adora a cangilone$. )olladora. etc* 4ara elaboración de )or!igone$ % !e-cla$3 lanta$ )or!igonera$ #erticale$. )ori-ontale$ % #a$culante$ de car+cter (i2o % !ó#ile$ $obre ca!ión. !e-cladora$. !oledora$. trituradora$. etc* 4ara tran$orte )ori-ontal de in$u!o$3 tractore$ con acolado$. #agoneta$. #ol,ueta$. ca!ione$ #olcadore$. cinta$ tran$ortadora$ (i2a$ % !ó#ile$. bo!ba$ ara )or!igón con ca6er"a$ (i2a$* 4ara tran$orte #ertical de in$u!o$3 torre gr9a. !ontacarga$. gr9a$. guinc)e$. ele#adore$ de balde$. bo!ba$ de )or!igón con ca6er"a$ (i2a$. bo!ba gr9a$*

ERRA/(E&"A#. El/ctrica$3 #ibradore$. ai$onadore$. er(oradora$ neu!+tica$. $ierra$ de banco % !anuale$. dobladora$ % cortadora$ de )ierro. cortadora$ de !o$aico$ % iedra$. e$!erile$. taladro$. agu2ereadora$. $oldadora el/ctrica. etc* 1anuale$3 ala$ de di(erente$ tio$. ico$. barreta$. grin(a$. ti2era$ de corte de )ierro. balde$ % cana$to$. !artillo$ % !a$a$. corta (r"o. tena-a$. cuc)ara$ % cuc)arine$. llana$. (rata-. lo!ada$. ni#ele$. etc* I!le!ento$ #ario$ de ao%o3 E$calera$. caballete$. tablone$. e$tructura de anda!io. balancine$. !adera$ en general. !anguera. cable$ % rede$. olea$ % aare2o$. etc* TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina  de ;<


Oficinas de obra. La $uer(icie % di$tribución $urge de la cantidad de er$ona$ ,ue de$arrollar+n tarea$ t/cnica$ % ad!ini$trati#a$ en obra. % del organigra!a re$ecti#o* Lo$ locale$ o la$ ca$illa$ re(abricada$ tendr+n una ter!inación co!atible con la$ (uncione$ ,ue el er$onal all" de$e!e6en* Deber+ $er con(ortable$. o$eer $u(iciente ilu!inación % #entilación. ai$lación t/r!ica % ac9$tica $i (ue$e nece$ario. $anitario$ ara )o!bre$ % ara !u2ere$. Hitc)enette. etc. uede ane7ar$e un local ara co!edor* De $er o$ible e$ con#eniente ,ue de$de la$ o(icina$ ueda ob$er#ar$e el !o#i!iento en el obrador. ingre$o de #e)"culo$. er$onal. !o#i!iento de !ateriale$. etc* E$ de (unda!ental i!ortante ,ue la$ o(icina$ e$t/n interco!unicada$ con el ue$to de guardia de ingre$o* Alacenes o depósitos abiertos. Son $uer(icie$ de$tinada$ a al!acenar !ateriale$ ,ue $on inalterable$ a la inte!erie. a #ece$ $uele cerrar$e con cerco eri!etral ara re$tringir el ingre$o* Alacenes o depósitos cerrados. Son con$truccione$ ro#i$oria$ de$tinada$ a albergar !ateriale$ ,ue ueden $er a(ectado$ or la$ incle!encia$ del tie!o o a,uello$ ,ue or $u alto #alor $e de$ea al!acenar en un lugar !+$ $eguro* General!ente $e utili-an galone$ de c)aa cerrado$ cu%a$ di!en$ione$ #ar"an $eg9n la$ nece$idade$. la altura no deber"a $er !enor a =.@ !. deben lle#ar i$o de )or!igón o ladrillo$ ,ue er!itan !antenerlo$ li!io$. $eco$ % ordenado$* "alleres de anteniiento y reparaciones. Lo$ !+$ i!ortante$ $on lo$ de$tinado$ a !anteni!iento de !a,uinaria$ % e,uio$* 4ara obra$ de en#ergadura en donde $e re,uiera grande$ e,uio$ % !+,uina$. la E!re$a deber+ de(inir la ol"tica a $eguir en lo ,ue re$ecta al !anteni!iento % rearacione$ de lo$ !i$!o$. dado ,ue el !onta2e de /$to$ tallere$ $uelen $er onero$o$* De e7i$tir tallere$ co!etente$ en la -ona. a #ece$ e$ re(erible encargar a tercero$ la rearación de lo$ e,uio$ % reali-ar el !anteni!iento de rutina en el obrador* 4ara el !anteni!iento de la$ in$talacione$ de obrador e$ con#eniente o$eer un local co!o lugar de traba2o % guardado de la$ )erra!ienta$ ara ello* Ta!bi/n $uele a$ignar$e un local ara la reali-ación de !ec+nica li#iana % $er#icio a lo$ #e)"culo$* "alleres de obra. Son a,uello$ ro%ectado$ ara la elaboración de roducto$ ,ue luego $e incororar+n a la obra. % ,ue todo obrador en !a%or o !enor !edida o$ee. $eg9n el criterio de aba$teci!iento de la E!re$a* Co!o en ca$o$ anteriore$ la nece$idad de /$to$ deende de la ol"tica de la E!re$a $obre la ro#i$ión de roducto$ elaborado$. $e!ielaborado$. o de elaboración roia* "aller para cortado y doblado de ierros* E$ el lugar donde $e con(eccionan la$ ar!adura$ ara la obra* No re,uiere ,ue tenga cerra!iento lateral % $u $uer(icie deender+ del #olu!en de ar!adura$ a rearar* E$ con#eniente al!acenar la$ barra$ de )ierro cerca de taller de corte % doblado. udi/ndo$e ar!ar la$ arte$ (uera de /$te o al i/ de obra*


4+gina < de ;<


El e$acio total re,uerido ara /$ta tarea e$ una la%a abierta ara el al!acena!iento de la$ barra$ de )ierro &,ue $er+ con#eniente rotegerla$ de la$ llu#ia$ ara e#itar la o7idación'. un coberti-o ara la rearación de la$ ar!adura$ % una la%a cubierta ara el al!acena2e del roducto elaborado* En ca$o de ,ue la E!re$a decida ad,uirir el )ierro cortado % doblado %5o cortado doblado % ar!ado. e$ nece$ario di$oner 9nica!ente de una la%a cubierta ara al!acenar el roducto elaborado* La$ $uer(icie$ en general deenden del #olu!en de roducción re,uerido % al $tocH !"ni!o ,ue (i2e la E!re$a* "aller de carpinter4a. E$ donde $e roce$a la !adera con de$tino a lo$ !olde$ %5o enco(rado$* Debe contar$e con un tec)ado ,ue er!ita al!acenar toda la !adera. la ,ue e$t+ en bruto % la roce$ada. ade!+$ del e$acio di$onible ara el !a,uinado* General!ente la$ !+,uina$ utili-ada$ $on3 cierra circular. ceilladora % garloa. !+$ la$ )erra!ienta$ de !ano* E$ de )acer notar ,ue en /$te taller al igual ,ue en el de )ierro$ la acti#idad di$!inu%e luego de la e2ecución de la$ e$tructura$ de )or!igón ar!ado !+$ #olu!ino$a. or lo tanto debe en$ar$e en redi$tribuir e$ta$ (uncione$ % aro#ec)ar lo$ tallere$ ara otro de$tino. cu%a nece$idad $egura!ente $e re$entar+ durante la e2ecución de la obra. co!o $er oner a re$guardo carinter"a$. conducto$. #idrio$. etc* "aller de instalaciones. En /$to$ tallere$ $e rearar+n la$ arte$ de la$ in$talacione$. co!o $er tablero$ el/ctrico$. anele$ $anitario$. etc* 4or $er rubro$ de e$eciali$ta$ general!ente la E!re$a $ubcontrata a e!re$a$ e$eciali-ada$ la totalidad de la$ in$talacione$. or lo tanto no e$ nece$ario re#er e$acio ara e$to$ tallere$ roio$. $" ara lo$ $ubcontrati$ta$ co!o $e #er+ !+$ adelante* "aller de pintura. E$te taller $e lo utili-a ara e(ectuar lo$ trata!iento$ de ba$e % la$ ri!era$ !ano$ de intura a lo$ di$tinto$ in$u!o$ ,ue luego $e incororar+n a la obra* Deben acondicionar$e ara ,ue no e$cae el $ra% % a $u #e- o$eer $u(iciente #entilación ara di$!inuir lo$ rie$go$ de accidente$ de traba2o* E$ oco (recuente #erlo$ en lo$ obradore$ %a ,ue $on oca$ la$ e!re$a$ ,ue e2ecutan arte de la$ intura$ en taller de obra* En alguno$ ca$o$ uede re$cindir$e del taller de intura ad,uiriendo en el !ercado el roducto con trata!iento re#io. lo ,ue redundar+ en a)orro de tie!o % ad!ini$tración* Plantas de producción de insuos. La$ !+$ co!une$ $on3 • • • • • • •

trituración de +rido$ % -arandeo elaboración de )or!igone$ elaboración de !ortero$ elaboración de re!oldeado$ elaboración de a$(alto$ generación de energ"a e7tracción % ro#i$ión de agua


4+gina  de ;<


Cada una de ella$ re,uiere de un e$acio roio. % $u di$e6o e$ co!etencia de e$eciali$ta$ % e$t+ (uera del alcance de e$te traba2o* (nstalaciones del obrador. La$ in$talacione$ del obrador ueden di#idir$e en3 • • • • •

In$talacione$ el/ctrica$ % de ilu!inación In$talacione$ de agua In$talacione$ de de$age$ In$talacione$ de ga$ In$talacione$ tele(ónica$ % de co!unicacione$

(nstalaciones el5ctricas y de iluinación* La$ in$talacione$ el/ctrica$ con$titu%en un ele!ento (unda!ental ara la organi-ación % !arc)a de la obra. %a ,ue $u$ a#er"a$ ueden oca$ionar deterioro$ en lo$ !otore$. accidente$ al er$onal e interrución de lo$ $er#icio$* 4ara ro%ectar la$ in$talacione$ el/ctrica$ e$ nece$ario conocer la otencia total nece$aria en el obrador. teniendo en cuenta lo$ ico$ de carga en (unción del lan % de lo$ )orario$ de traba2o* En la$ -ona$ urbana$ % $uburbana$ la energ"a $er+ ro#i$ta or la co!a6"a di$tribuidora del $er#icio. co!en$+ndo$e lo$ d/(icit. cuando lo$ )ubiere. in$talando gruo$ electrógeno$* En la$ -ona$ rurale$ o donde no $e cuenta con tendido de rede$ el/ctrica$. $er+ nece$ario anali-ar la$ alternati#a$ de e2ecutar un tendido de red o ro#eer$e de energ"a con generadore$ a tra#/$ de la in$talación de una lanta de roducción. ,ue uede reducir$e a un e,ue6o gruo electrógeno* La di$tribución de la energ"a en el obrador % en la obra debe reali-ar$e en (or!a regla!entaria. con conductore$ % tablero$ en buen e$tado de (unciona!iento % $eguridad. con recorrido$ ,ue no entore-can la circulación de er$ona$ % !+,uina$* 4ueden reali-ar$e en (or!a a/rea %5o enterrada$. /$ta$ 9lti!a$ $on !+$ co$to$a$ % !+$ robable de $er da6ada$. !+$ di("cile$ de rearar* Ade!+$ de la in$talación de tablero$ ara la ali!entación a e,uio$ % !a,uina$ de o$ición (i2a. e$ nece$ario di$oner de tablero$ !ó#ile$ con to!a$ tri(+$ico$ % !ono(+$ico$ en di$tinto$ unto$ de la obra % del obrador. con el (in de oder to!ar energ"a cuando $ea nece$ario $in in$talar rolongadore$ e7ten$o$ ,ue di(icultan el traba2o % $e deterioran (+cil!ente* Debe re#er$e ilu!inación ara el obrador % ara la obra. ara el tr+n$ito % #igilancia % ara traba2o$ nocturno$ $i el lan de obra a$" lo conte!la* E$ co!9n la utili-ación de l+!ara$ de #aor de !ercurio. de cuar-o % en alguno$ $ectore$ incande$cente$* E$ con#eniente ,ue el ro%ecto $ea reali-ado or e$eciali$ta$* (nstalación de aua. El aba$teci!iento de agua ta!bi/n uede $er ro#i$to or la co!a6"a di$tribuidora o !ediante una e$tación de bo!beo ro%ectada ara tal (in* Re$uelto el aba$teci!iento de agua % calculada la de!anda diaria. $e roceder+ a de(inir la (or!a de al!acena!iento % de aba$teci!iento ara el obrador % ara la obra. udiendo di(erenciar$e la nece$aria ara el con$u!o )u!ano % ara u$o indu$trial* Sie!re e$ con#eniente e(ectuar la ro#i$ión de agua or gra#edad. al !eno$ ara lo$ $ectore$ de $er#icio$ del obrador. lo ,ue i!lica !ontar un tan,ue ele#ado* Cuando el #olu!en a al!acenar e$ grande lo$ tan,ue$ ele#ado$ $on co$to$o$. a !eno$ ,ue la toogra("a del terreno tenga el de$ni#el $u(iciente ara in$talar un tan,ue en la arte !+$ alta. uede $er TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina  de ;<


con#eniente in$talar tan,ue$ de re$er#a$ tio au$traliano$ % aba$tecer el tan,ue ele#ado de #olu!en !enor !ediante bo!beo* La di$tribución uede e(ectuar$e con ca6er"a$ de )ierro gal#ani-ado %5o oliroileno* La$ ca6er"a$ de go!a &!anguera$' $ólo deben u$ar$e en lo$ e7tre!o$ de la$ rede$ ara la#ado. li!ie-a. regado. etc* La$ in$talacione$ ueden ir enterrada$ %5o a/rea$. en /$te 9lti!o ca$o deber+n roteger$e contra la$ )elada$ % di$ue$ta$ de tal (or!a ,ue no entore-can la circulación % e$tar correcta!ente $u$tentada$* A t"tulo ilu$trati#o re$enta!o$ con$u!o$ aro7i!ado$ ara la$ rinciale$ unidade$ de obra. deendiendo /$ta$ del ro%ecto de !e-cla$. te!eratura a!biente. u$o$ de la$ in$talacione$. cli!a. etc* Elaboración de )or!igone$*****************************;@ a B@@ litro$5!= Elaboración de !e-cla$ 5alba6iler"a* ************B@@ a =@@ ltr$5!= Li!ie-a % )u!edeci!iento de enco(rado$****** ;@ a B@ ltr$5!B Curado del )or!igón (re$co********************************* = a  ltr$5d"a*!B 8u!edeci!iento de ladrillo$ co!une$********** B@@ a >@@ ltr$5!il Ai$ona!iento de tierra********************************* ;@@ a B@@ ltr$5!= Ser#icio$ )igi/nico$ or er$ona************************B a @ ltr$5d"a Co!edore$ or er$ona********************************************* ***  ltr$5d"a O(icina$ ***********************************************************************;@ ltr$5d"a 7 !B la#ado de #e)"culo$ % e,uio$*************************B@@ a @@ ltr$5Un Regado de -ona$ ol#orienta$*************************** @. a ; ltr$5!B (nstalaciones de desa6es. Nor!al!ente en lo$ obradore$ el de$age de la$ agua$ de llu#ia $e roduce or e$curri!iento $uer(icial $eg9n la endiente del terreno o lo$ traba2o$ )ec)o$ en el terreno ara tal (in* A #ece$ e$ nece$ario e2ecutar to!a$. alcantarillado$. ca6er"a$ de conducción etc. cu%a$ di!en$ione$ deber+n $er $u(iciente$ ara e#acuar el caudal a e#acuar* A #ece$ e$ nece$ario e2ecutar obra$ de de(en$a$. canale$ de e#acuación. drena2e$. etc* ,ue deber+n reunir la$ condicione$ ara e#itar en todo$ lo$ ca$o$ ,ue el obrador % la obra no $e inunde* 4ara la$ agua$ no $er#ida$ ro#eniente$ del la#ado de e,uio$ % otro$ ueden reali-ar$e conduccione$ a cielo abierto ,ue condu-ca la$ agua$ a la$ -ona$ !+$ ba2a$. inclu$o (uera del redio a cur$o$ naturale$* 4ara la$ agua$ $er#ida$ ro#eniente$ de la$ in$talacione$ de $er#icio del obrador. e$ nece$ario e2ecutar c+!ara$ de trata!iento ante$ de en#iarla$ a o-o$ ab$orbente$ o liberarla$ a cur$o$ naturale$* En todo$ lo$ ca$o$ la #eri(icación de la$ condicione$ en ,ue $e libera el agua ara no roducir conta!inación o da6o$ ecológico$ e$ re$on$abilidad de la E!re$a &$egura!ente /$te rocedi!iento re,uerir+ de la arobación de un ente o(icial re$on$able del te!a'* (nstalación de as. El ga$ en con$u!o ele#ado e$ oco u$ado en lo$ obradore$ de obra$ e,ue6a$ o !ediana$* En la$ grande$ obra$ en ,ue $e utili-a el ga$ u otro co!bu$tible ara calentar el agua %5o ara cale(acción. la$ in$talacione$ deben cu!lir con la$ nor!a$ #igente$ $obre in$talacione$ indu$triale$. al igual ,ue la$ e,ue6a$ in$talacione$ ,ue re$onder+n a la$ nor!a$ $obre in$talacione$ do!iciliaria$* TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina J de ;<


(nstalaciones telefónicas y de counicaciones. El u$o de radio en )orario % (recuencia deter!inada ara co!unicar$e de$de el obrador a ca$a central de la E!re$a. ,ue era el !edio de co!unicación !+$ u$ual )a$ta (inale$ de la d/cada$ del oc)enta. )a $ido ree!la-ado or l"nea$ tele(ónica$ (i2a$ % !ó#ile$ ,ue er!iten una co!unicación !+$ directa. $in re$tricción de )orario. con cual,uier abonado. % ade!+$ er!ite en#iar !en$a2e$ e$crito$ e interca!biar in(or!ación a di$tancia a tra#/$ de 4C con otro$ u$uario$* No debiera de$cartar$e total!ente la o$ibilidad de co!unicación a tra#/$ de radio. dado ,ue ara di#er$a$ -ona$ di$tante$ uede $er nece$ario % !+$ con#eniente or $u ba2o co$to* #ericios de obra. Se con$ideran co!o tale$ toda$ a,uella$ in$talacione$ de$tinada$ al u$o del er$onal obrero. co!o co!edore$. #e$tuario$. ba6o$. dor!itorio$ o alo2a!iento$. en(er!er"a. cantina. $ala de 2uego$. etc* Al e(ecto e7i$ten regla!entacione$ o(iciale$ ,ue (i2an la$ caracter"$tica$ de dic)a$ con$truccione$* En general la$ di!en$ione$ de /$ta$ in$talacione$ deenden de #ario$ (actore$. tale$ co!o3 • • •

#olu!en % ubicación de la obra tie!o de duración de la obra cantidad % caracter"$tica de la !ano de obra ocuada

El ro%ecto de e$ta$ in$talacione$ debe $er racional % acorde a la$ de!anda$ reale$* 4ara ello e$ nece$ario conocer el )i$togra!a de la !ano de obra ara deter!inar la !+7i!a cantidad de obrero$ e!leado$. la !edia nor!al anual % la concurrencia !edia en cada ca$o. todo$ !edido$ en un er"odo de tie!o deter!inado. %a ,ue $i di!en$iona!o$ la$ in$talacione$ or e2e!lo ara @@ obrero$ ,ue odr"a $er el ico de !ano de obra ocuada en el er"odo de uno o do$ !e$e$ $obre ; !e$e$ de la-o de obra. $egura!ente e$ta!o$ $obredi!en$ionando el obrador % or lo tanto ele#ando $u co$to* E$to $e $oluciona en arte ro%ectando in$talacione$ ,ue tengan o$ibilidad de a!liar$e en ca$o de $er nece$ario o cubriendo la$ de!anda$ in$ati$(ec)a$ con la ro#i$ión de alg9n $er#icio adicional* ,oedores. Deber+n $er locale$ cerrado$. bien ilu!inado$ % #entilado$. tendr+n la$ !e$a$ % lo$ a$iento$ nece$ario$ ara ,ue ueda ubicar$e có!oda!ente la totalidad del er$onal obrero a$ignado a e$e turno* Deber+ tener co!o ane7o un lugar ara la#ar % calentar ali!ento$ % arrilla ara a$ar &cocina'* Deber+n e$tar relati#a!ente cerca de lo$ lugare$ de a$eo e indeendiente$ a ello$* E$ con#eniente di#idir lo$ locale$ co!edore$ $eg9n la 2erar,u"a del er$onal* La $uer(icie a$ignada ara cada er$ona #ar"a $eg9n la (or!a del local. e$ti!+ndo$e entre @.@ a ;.B@ !B or er$ona* 7estuarios. Son locale$ de$tinado$ al u$o del er$onal obrero ,ue no re$idan en el obrador. ara el ca!bio % guardado de roa$ % ertenencia$* Deber+n o$eer ilu!inación. #entilación % cierre adecuado. e$tar ro#i$to de guardarroa$ indi#iduale$ con lla#e ara cada obrero* E$ con#eniente $earar el #e$tuario de lo$ caatace$ del de lo$ obrero$* TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina ;@ de ;<


Se a$ignara locale$ $earado$ al er$onal (e!enino &e7ceto el gruo (a!iliar'* Su di$o$ición deber+ co!atibili-ar$e con el gruo $anitario. dado ,ue (or!an un con2unto (uncional ara el a$eo % ca!bio de roa* Se e$ti!a una $uer(icie de entre @.@ a ;.@@ !B or er$ona. deendiendo del ta!a6o del local % la di$o$ición de lo$ ar!ario$ guardarroa$* 8rupos sanitarios. Se deno!ina a$" al con2unto de in$talacione$ co!o3 retrete$. la#abo$. duc)a$ % !ingitorio$ o urinale$ ara el a$eo del er$onal* Deber+n $earar$e or $e7o* Deber+n e$tar cerrado$. bien #entilado$ e ilu!inado$ % !antenido$ en buena$ condicione$ de )igiene. (unciona!iento % con$er#ación* La$ ter!inacione$ de la$ arede$ % i$o$ $er+n de !aterial la#able$* Lo$ inodoro$ deber+n $er a la turca con de$carga de agua* Kueda ro)ibido el u$o de letrina$* La$ in$talacione$ ara duc)a$ $er+n con agua caliente % (r"a* La$ cantidade$ de ele!ento$ e$t+n (i2ada$ en la$ regla!entacione$ #igente$. debiendo re#er$e lo $iguiente3 )a$ta  traba2adore$3

; inodoro ; la#abo ; duc)a

)a$ta ;@ traba2adore$. )abr+ or $e7o3 ; inodoro ; la#abo ; duc)a )a$ta B@ traba2adore$. )abr+3 )o!bre$3

; inodoro B la#abo$ ; !ingitorio B duc)a$

!u2ere$3

; inodoro B la#abo$ B duc)a$

4ara !+$ de B@ traba2adore$ $e agregar+3 ; Inodoro cada B@ obrero$ o (racción ; la#abo. ; !ingitorio % ; duc)a cada ;@ obrero$ o (racción E$ ra-onable con$iderar ,ue ara !+$ de B@@ traba2adore$ $e con$idere aro73 ; inodoro cada =@ obrero$ TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina ;; de ;<


; la#abo % !ingitorio cada B@ obrero$ ; duc)a cada B@ obrero$ Doritorios o alo9aientos. Cuando la E!re$a incorore !ano de obra de lugare$ ale2ado$ % el er$onal debe ernoctar en el lugar de traba2o. debe re#er$e la con$trucción de albergue$ ,ue cu!lan con la$ condicione$ de )igiene. $eguridad % con(ort* Deber+n in$talar$e (uera del $itio de$tinado al obrador o a la obra. o$eer $er#icio$ roio$ &co!edor. $anitario$. $ala de recreación. etc' % en in#ierno o en -ona$ de cli!a (r"o deber+n e$tar cale(accionado$* Se ubicar+n re(erible!ente en -ona$ alta$. con !ateriale$ caace$ de roteger lo$ a!biente$ interno$ de lo$ agente$ at!o$(/rico$. o$eer ilu!inación natural % #entilación a ra-ón de ;5;@ de la $uer(icie* 4ara ilu!inación arti(icial $e e$ti!a en ;@ lu7 a ni#el de i$o* Di$ondr+n de abertura$ ro#i$ta$ de bueno$ cerra!iento$ !ó#ile$. uerta$ % #entana$ con rotección contra in$ecto &!alla !o$,uitero'* Deber+ re#er$e una $uer(icie no in(erior a  !B or er$ona. un #olu!en de aire de ;B != % una altura !"ni!a de B.>@ !* or cada dor!itorio* A cada er$ona deber+ de$tinar$e una ca!a con colc)ón. al!o)ada % (ra-ada. !e$a de lu- % lacard con lla#e* Lo$ a!biente$ $er+n $earado$ or $e7o* A e7ceción ,ue $ean de$tinado a una $ola (a!ilia* En oca$ione$ en ,ue la obra $e encuentre en una localidad o cerca de ella. la$ E!re$a$ $uelen re(erir a$u!ir el co$to de al,uiler de #i#ienda$. )o$eda2e$ u )otele$ ara alo2a!iento de $u er$onal* Obradores para subcontratistas. "alleres. En general $u in$talación % !anteni!iento $uele $er or cuenta % cargo de cada $ubcontrati$ta* No ob$tante la E!re$a con el ob2eto de uni(icar el (unciona!iento del obrador uede di$oner de tallere$ di#idido$ or !ódulo$. de2ando al $ubcontrati$ta ,ue lo organice interna!ente* E$to$ no deben !e-clar$e con la$ in$talacione$ de la E!re$a. ero debe $er o$ible de #eri(icación de !o#i!iento en cuanto a $tocH. calidad. $eguridad. etc* Obradores óiles. Lla!a!o$ a$" a toda$ la$ in$talacione$ ,ue ueden tran$ortar$e a di$tinto$ lugare$ de obra. $in ,ue tenga ,ue e(ectuar$e de!olicione$ o traba2o$ adicionale$* 4ode!o$ !encionar co!o e2e!lo$ ca$illa$ rodante$. contenedore$ ara3 o(icina$. )erra!ienta$. !ateriale$ !enore$. ba6o$ ,u"!ico$. in$talacione$ de #e$tuario$ % duc)a$. etc* E$to$ $on !u% aroiado$ ara obra$ r+ida$. de e,ue6a % !ediana en#ergadura. o co!o in$talacione$ de ao%o* Tiene la de$#enta2a de $u e$acio li!itado ,ue ara obra$ de la-o$ largo$ $u utili-ación $e )ace incó!oda % ade!+$ re$ulta antieconó!ico* Probleas counes en los obradores. Si bien el ro%ecto de un obrador e$t+ relacionado con la obra a e2ecutar % or lo tanto cada uno tiene $u$ articularidade$. en la r+ctica % en !uc)a$ oca$ione$ no $e e$tudia lo $u(iciente % $urge luego la nece$idad de i!ro#i$ar. lo ,ue trae co!o con$ecuencia3 TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

4+gina ;B de ;<


• • • • •

1a%or co$to de obrador % de obra 1al (unciona!iento ,ue deri#an en !enor )igiene % $eguridad E,uia!iento de(iciente$ e in$u(iciente$ ,ue )acen i!roducti#a$ la$ tarea$ Falta de control de !o#i!iento$ de !ateriale$ % oerario$ Falta de control de calidad

Lo$ (actore$ ,ue )acen a la i!ro#i$ación ueden $er3 •

E$acio$ di$onible$ reducido$ ara in$talar el obrador. co!o $er el ca$o de edi(icacione$ urbana$. en ,ue la obra ocua ca$i la totalidad del terreno* En e$to$ ca$o$ debe en$ar$e en un obrador din+!ico % (le7ible. utili-ar arte$ de la obra roia!ente dic)a ara deter!inada$ (uncione$ del obrador*

•

Falta de rogra!ación de obra e inde(inición de la ol"tica a alicar ara $u e2ecución*

•

Falta de organi-ación dentro del obrador*

•

De!ora$ en la$ re$tacione$ de $er#icio$ de la$ di$tribuidora$ &energ"a. agua'*

•

Irregular aba$teci!iento del !ercado de !ateriale$ de con$u!o corriente*

•

•

•

Subdi#i$ión i!re#i$ta de acti#idade$ en gre!io$ % a di$tinto$ $ubcontrati$ta$ % ro#eedore$ ,ue obligan a au!entar la$ in$talacione$ de obrador % la$ de!anda$ de control* 1al u$o % a$ignación de e,uio$ %5o )erra!ienta$ %5o (alta de !anteni!iento* Inde(inición de !ateriale$ e in$u!o$ or (alta de docu!entación de ro%ecto &có!uto$. e$eci(icacione$. etc'*

•

Falta de e7eriencia del er$onal re$on$able de obra*

•

Falta de !edida$ adecuada$ de )igiene % $eguridad*

E$te 9lti!o unto !erece un ca"tulo e$ecial or $u i!ortancia. dado ,ue e$t+ en 2uego la $alud % $eguridad de toda$ la$ er$ona$ a(ectada$ a la obra* E$caa al alcance de e$te caitulo. no ob$tante re$entare!o$ alguna$ !edida$ b+$ica$ al re$ecto* /edidas b:sicas de iiene y seuridad en los obradores. En todo$ lo$ locale$ % tallere$ donde )alla o $e re#ea al!acenar !ateriale$ co!bu$tible$ debe )acer$e a la $o!bra. en lugar $eguro % de acce$o r+ido ara actuar con !ata(uego$* Ta!bi/n $e in$talar+n !ata(uego$ en di$tinto$ $ectore$ del obrador con $u$ carga$ re$ecti#a$* Seg9n la cantidad de obrero$. deber+ re#er$e un local ara control % atención !/dica &en(er!er"a'. con lo$ ele!ento$ b+$ico$ ara tal (in* En todo$ lo$ ca$o$ deber+ e$tar di$onible un boti,u"n con lo$ $iguiente$ ele!ento$ !"ni!o$3 agua o7igenada u$o !/dico alco)ol uro TECNOLOG:A DE LA CONSTRUCCIÓN

; litro ; litro 4+gina ;= de ;<


!ercurio cro!o algodón ga$a e$t/ril #enda ;@ c!* cinta ad)e$i#a aó$ito$ (uracinado$ A$irina$ No#algina 4oenbiotal

; litro @@ gra!o$ ; ca2a < unidade$ ; rollo ; ca2a =@ unidade$ =@ unidade$ B (ra$co$

Todo el er$onal e$tar+ obligado a utili-ar roa de traba2o. ca$co % botine$ de $eguridad* E$ obligatorio el u$o de guante$ % rotectore$ ara el !aniuleo de !ateriale$ % )erra!ienta$* El er$onal ,ue traba2e en altura deber tener colocado el cinturón de $eguridad to!ado a un lugar e$table o a cuerda$ $al#a#ida$. igual ara el ,ue traba2a en e7ca#acione$* Toda$ la$ arte$ !ó#ile$ de !+,uina$ deber+n e$tar rotegida$ con ele!ento$ $eguro$* Toda$ la$ !+,uina$ ,ue (uncione$ el/ctrica!ente deber+n tener ue$ta$ a tierra % tablero con interrutor* Sola!ente odr+ utili-ar !a,uinaria$ el er$onal cali(icado ara ello. ro)ibi/ndo$e el u$o de la$ !i$!a$ or arte del er$onal no autori-ado. or e2e!lo3 a%udante$. di$caacitado$* "ODO# 'O# E'E/E&"O# A%;('(ARE# ,O/O E#,A'ERA#< A&DA/(O#< /O&"A,AR8A#< E",< DEBER=& #ER "O"A'/E&"E #E8%RO#< E#"AB'E# + E#"AR E& B%E& E#"ADO DE ,O&#ER7A,(0&.

OBRADORE# /O7('E#3 1ódulo$ o(icina$


1ódulo$ $anitario$

4+gina ;> de ;<


OBRADORE# F(>O#


4+gina ; de ;<



4+gina ;< de ;<

Obrador

Recommend Documents