Reglas de juego
Pueden jugar de 3 a 6 jugadores. Cada jugador necesitará un dado de 10 caras que se usará para indicar su nivel. También se necesita un dado de seis caras. Separa las cartas en dos mazos, uno de puerta (para las cartas con una puerta en el reverso) y otro de tesoro (para las cartas con un montón de tesoros en el reverso). Baraja ambos mazos por separado. Reparte cuatro cartas de cada mazo a cada jugador. Mantén pilas de descartes separadas y boca arriba para los dos mazos. No se pueden mirar estas pilas, a no ser que juegues una carta que lo permita. Cuando un mazo se quede sin cartas, vuelve a barajar sus descartes. Si un mazo se acaba y no hay descartes, nadie puede robar una carta de ese tipo. En juego: éstas son las cartas que están en la mesa frente a ti, y que muestran tu raza y clase y
los objetos que llevas (si llevas alguno). Hay también otras cartas, como algunas maldiciones, que deben permanecer en la mesa después de jugarse. Tu mano: las cartas que tienes en tu mano no están en juego. No te ayudan, pero no te las puedes quitar a menos que se use contra ti una carta que afecte de forma específica a “tu mano”.
Al final de tu turno, no puedes tener más de 5 cartas en la mano. Cuándo pueden jugarse las cartas: cada tipo de carta puede jugarse en un momento específico.
No puedes devolver las cartas en juego a tu mano; si quieres librarte de ellas tendrás que descartarlas o intercambiarlas. Todo el mundo empieza como un humano de nivel 1 sin clase. Mira tus ocho cartas iniciales. Si tienes cualquier carta de raza o clase puedes (si quieres) jugar una de cada tipo (raza y clase) colocándolas frente a ti. Si tienes cartas de objeto usables puedes jugarlas, también colocándolas frente a ti. Si tienes alguna duda sobre si deberías o no jugar una carta, puedes seguir leyendo o ignorar las reglas y hacerlo sin más. Las reglas incluidas en estas páginas son las que rigen el juego de forma general. Muchas cartas incluyen sus propias reglas, así que en la mayoría de casos en los que contradigan estas reglas, debes seguir las instrucciones de la carta. Sin embargo, debes ignorar cualquier efecto de carta que parezca contradecir una de las reglas indicadas a continuación, a no ser que la carta indique explícitamente que la regla en cuestión no se aplica en ese caso. 1. Nada puede reducir el nivel de un jugador por debajo de 1, aunque los efectos de las cartas pueden reducir la fuerza de combate de un jugador o monstruo por debajo de 1. 2. Sólo subes de nivel tras el combate si matas un monstruo.
3. No puedes recibir las recompensas de matar a un monstruo (como tesoros y niveles) en mitad de un combate. Debes resolver totalmente el combate antes de obtener cualquier ganancia. 4. Debes matar a un monstruo para alcanzar el nivel 10. Cualquier otra disputa debería ser resuelta mediante una fuerte discusión entre los jugadores, teniendo el dueño del juego la última palabra. Decide quién juega en primer lugar tirando el dado y discutiendo sobre los resultados. El juego continúa por turnos, cada uno de ellos con sus diferentes fases. Cuando el primer jugador termina su turno, el jugador a su izquierda puede empezar el suyo, y así sucesivamente. El primer jugador que alcance el nivel 10 gana, pero debes alcanzar el nivel 10 matando un monstruo, a no ser que una carta te permita específicamente hacerlo de otro modo.
Al principio de tu turno, puedes jugar cartas, poner “en uso” objetos que “llevas encima” y viceversa, comerciar con objetos con otros jugadores, y vender objetos para subir niveles. Cuando las cartas hayan quedado a tu gusto, pasa a la primera fase. 1º Abrir una puerta: roba una carta del mazo de puerta y dale la vuelta. Si es un monstruo, debes
luchar contra él. Para poder seguir adelante, debes resolver el combate por completo. Si matas al monstruo, subes un nivel (o dos en el caso de ciertos monstruos especialmente desagradables), y robas el número de tesoros que se indica en la carta. Si la carta es una maldición, sus efectos se te aplican inmediatamente (si es posible) y se descarta. Si sacas una carta de cualquier otro tipo, puedes ponerla en tu mano o jugarla inmediatamente. 2º Buscar problemas: si no encuentras un monstruo al abrir la puerta, ahora tienes la opción de
jugar un monstruo de tu mano (si tienes uno) y luchar contra él, tal y como se describe antes. No juegues un monstruo al que no puedas vencer a menos que estés seguro de contar con ayuda. 3º Saquear la habitación: si no te encuentras con un monstruo al abrir una puerta y no buscas
problemas, puedes saquear la habitación. Roba otra carta del mazo de puerta, boca abajo, y ponla en tu mano. Si te encontraste con un monstruo pero huiste, no puedes saquear la habitación. 4º Caridad: puedes tener en la mano un máximo de 5 cartas. Si tienes más, debes jugar tantas
como sean necesarias para cumplir este límite, o regalar las cartas sobrantes al jugador con menor nivel. Si varios jugadores tienen ese mismo nivel, repártelas entre ellos de la forma más equitativa posible, pero depende de ti quién se lleve la mejor parte. Si tú eres el jugador de nivel más bajo, o estás empatado con otro jugador para este puesto, simplemente descarta el exceso. Ahora el turno pasa al siguiente jugador.
Para luchar contra un monstruo, compara su fuerza de combate con la tuya. La fuerza de combate es el resultado de la suma del nivel y todos los modificadores, tanto positivos como negativos, proporcionados por objetos y otras cartas. Si la fuerza de combate del monstruo es igual o superior a la tuya, pierdes el combate y debes huir. Si tu fuerza de combate es mayor que la del monstruo, lo matas y subes un nivel (o dos, en el caso de los monstruos más peligrosos). También recibes el número de tesoros indicado en su carta. En algunas ocasiones, una carta, o un poder de clase o raza, te permitirá deshacerte del monstruo sin matarlo. Cuando esto sucede, aunque el monstruo haya sido “derrotado”, no subes ningún nivel y, en el caso de algunas cartas, ni siquiera te llevas el tesoro. Algunas cartas de monstruo tienen poderes especiales que afectan al combate (un bonus contra raza o clase, por ejemplo), así que asegúrate de comprobarlo antes de resolver el combate. Durante el combate también puedes utilizar cartas de un solo uso (como las pociones) que tengas en tu mano o que ya tuvieses en juego. En las cartas de este tipo se indica “Solo puede usarse una vez”. Ganes o pierdas, debes descartarlas después del combate.
Algunas cartas de puerta, como las mejoras de monstruo, también pueden jugarse en combate. Mientras estés luchando en un combate no puedes vender, robar, poner en uso, dejar de usar, intercambiar, o jugar objetos (a excepción de los de un solo uso) desde tu mano. Una vez que muestras una carta de monstruo, debes resolver el combate con tu equipo tal como se encuentra en el momento en que se inicie (más los objetos de un solo uso que juegues). Descarta la carta de monstruo, junto con cualquier mejora y objetos de un solo uso que se hayan jugado, y roba el tesoro. Pero ten cuidado, ya que alguien puede jugar una carta hostil o usar un poder especial contra ti justo cuando pensabas que habías ganado. Cuando mates un monstruo, debes esperar un tiempo razonable (definido como unos 2,6 segundos) para que tus adversarios tengan una última oportunidad de intervenir en el combate. Después de eso, habrás matado al monstruo de verdad, y habrás subido un nivel y cogido el tesoro; los demás pueden discutir y seguir quejándose todo lo que quieran. Puedes entrometerte en el combate de varias formas:
Usando una carta de un solo uso: si tienes una poción, puedes ayudar a alguien lanzándola contra su enemigo. Por supuesto, puedes alcanzar “accidentalmente” a tu
compañero con la poción, y entonces se utilizará contra él. Jugando una carta para mejorar a un monstruo: estas cartas (normalmente) hacen a un monstruo más peligroso, y también aumentan su tesoro. Puedes jugar estas cartas tanto en tus propios combates como en combates ajenos. Jugando un Monstruo Errante junto con un monstruo de tu mano para que se unan a cualquier combate. Apuñalando a traición a un jugador involucrado en un combate, si eres la drón. Maldiciéndole si tienes una carta de maldición.
Algunas cartas (como los Monstruos Errantes) permiten a tus adversarios enviar a otros monstruos al combate. En este caso, debes superar la suma de sus fuerzas de combate. Las habilidades y poderes especiales se aplican a todo el combate. Si tienes las cartas adecuadas,
puedes eliminar a un monstruo del combate y combatir a los demás normalmente, pero no puedes elegir luchar contra uno y huir de los demás. Si eliminas a uno de ellos con una carta o un poder de raza o clase, pero después huyes de los demás, no recibes ningún tesoro. Si eres incapaz de ganar un combate por ti solo, puedes pedir a otro jugador que te ayude. Si rehúsa, puedes pedírselo a otro y así sucesivamente hasta que todos hayan declinado ayudarte o alguien lo haga. Sólo puede ayudarte un jugador, sumando su fuerza de combate a la tuya. Eso sí, cualquiera puede jugar cartas que afectan al combate. Puedes sobornar a alguien para que te ayude. De hecho, es muy probable que tengas que hacerlo. Puedes ofrecer cualquier objeto (u objetos) que lleves encima o cualquier número de cartas de tesoro que tenga el monstruo. Si le ofreces parte del tesoro del monstruo, debéis poneros de acuerdo sobre quién escoge primero, si tú o él, o llegar a cualquier otro compromiso. Las capacidades especiales y las vulnerabilidades del monstruo también se aplican a tu ayudante, y viceversa. Por ejemplo, si un guerrero te ayuda, ganaréis si vuestro total combinado empata con el nivel del monstruo, gracias a uno de los poderes de esa clase; además, él puede usar su Furia Berserker y aumentar su fuerza de combate deshaciéndose de cartas (aunque solo una vez por combate, no por monstruo). Si te estás enfrentando a un Aprendiz de Vampiro y un clérigo te ayuda, puede hacerle huir automáticamente. Pero si te estás enfrentando a la Babosa Babeante y un elfo te ayuda, el nivel del monstruo se incrementará en 4 (a menos que tú también seas un elfo y que por lo tanto el nivel del monstruo ya haya sido incrementado). Si alguien te ayuda y ganáis el combate, el monstruo es liquidado. Descártalo, roba las cartas de tesoro correspondientes y sigue las instrucciones especiales que pueda haber en la carta del monstruo. Subes un nivel por cada monstruo eliminado. Tu ayudante no lo hace, a menos que sea un elfo, en cuyo caso también gana un nivel por cada monstruo liquidado. Aunque el combate se haya ganado gracias a una habilidad o poder de quien te ayudó, las cartas de tesoro debes robarlas tú. Si nadie te ayuda, o si alguien trata de ayudarte y tus compañeros te hieren o ayudan al monstruo de modo que ni siquiera puedas derrotarlo junto con tu aliado, debes huir. Si huyes, no obtienes niveles ni tesoro. Ni siquiera puedes saquear la habitación. Y no siempre puedes escapar indemne. Tira el dado. Sólo consigues escapar con un 5 o más. Algunos objetos mágicos hacen más fácil o difícil la huida. Y algunos monstruos son rápidos y hacen que tengas penalizadores en tu huida. Si consigues escapar, descarta el monstruo. No consigues tesoro. Normalmente no sucede nada malo, pero lee la carta. Algunos monstruos te hacen daño incluso cuando escapas de ellos. Si el monstruo te alcanza, se te aplica su mal rollo, tal como se describa en la carta. Éste puede ir desde perder un objeto hasta perder uno o más niveles, o incluso la muerte. Si dos jugadores están cooperando y aun así no logran derrotar al monstruo o monstruos, ambos deben huir. Deben tirar el dado por separado. El monstruo (o monstruos) puede cazar a ambos. Si estás escapando de varios monstruos debes tirar el dado por separado para escapar de cada uno de ellos, en el orden que elijas, y sufrir el mal rollo correspondiente por cada uno que te atrape. En cualquier caso, descarta el monstruo después.
Si mueres pierdes todas tus cosas. Conservas tu clase (o clases), tu raza (o razas) y tu nivel (y también las maldiciones que tuvieses), así que tu nuevo personaje será igualito al antiguo. Los personajes muertos no pueden recibir cartas por ninguna razón, ni siquiera por caridad, y tampoco pueden subir de nivel. Saquear el cadáver: coloca las cartas de tu mano junto a las cartas que tengas en juego.
Empezando por el jugador de nivel más alto cada jugador escoge una carta. En caso de empate tirad el dado. Si tu adversario se queda sin cartas, mala suerte. Después de que todo el mundo se quede con una carta, el resto se descarta. Tu nuevo personaje aparece inmediatamente y puede ayudar a otros en el combate en el siguiente turno, pero no tienes cartas. En tu siguiente turno, empieza cogiendo cuatro cartas de cada mazo, boca abajo, y jugando cualquier carta de raza, clase u objeto que quieras, igual que al principio del juego. Después, juega tu turno normalmente. Cuando matas un monstruo, ya sea superando su fuerza de combate o usando una carta para eliminarlo, te quedas con su tesoro. Cada monstruo tiene un número de tesoro en la parte inferior de su carta. Roba ese número de cartas de tesoro. Róbalas boca abajo si mataste al monstruo tú solo. Róbalas boca arriba, de modo que todos puedan ver lo que has conseguido, si alguien te ayudó. Puedes jugar cartas de tesoro tan pronto como las obtengas. Puedes colocar las cartas de objeto frente a ti para ponerlas en juego. Puedes usar inmediatamente las cartas de Sube un nivel ; estas cartas pueden jugarse sobre cualquier personaje en cualquier momento. Básicamente, cada personaje es una colección de armas, armadura y objetos mágicos con tres características: nivel, raza y clase. Por ejemplo, tu personaje puede describirse c omo “un mago elfo de nivel 8 con unas Botas de Invocación de Hemorroides, un Báculo de Napalm y las Rodilleras de Seducción”. El sexo de tu personaje comienza siendo el tuyo propio. Nivel: Mide en general lo heroico y machote que eres. Cuando las reglas y cartas se refieren al
nivel, quieren indicar este número. Subes un nivel cuando matas a un monstruo o cuando una carta lo indica. También puedes vender objetos para comprar niveles. Pierdes un nivel cuando una carta lo indica. Tu nivel no puede bajar de 1. Sin embargo, tu nivel efectivo en un combate puede ser negativo, si te maldicen o te apuñalan. Raza: Los personajes pueden ser humanos, elfos, enanos, medianos, orcos, gnomos, hombres
lagarto o centauros. Si no tienes una carta de raza frente a ti, eres humano. Los humanos no tienen capacidades especiales, mientras que todas las demás razas sí las tienen (se explican en las cartas). Adquieres las capacidades de una raza en el momento en el que juegues la correspondiente carta de raza frente a ti, y las pierdes en cuanto se descarte esa carta. Algunas de las habilidades proporcionadas por la raza requieren descartes para su uso. En estos casos, puedes descartar cualquiera de tus cartas, ya esté en juego o en tu mano.
Puedes descartar una carta de raza en cualquier momento, incluso en combate: “Ya no quiero seguir siendo elfo ”. Al descartarte de tu carta (o cartas) de raza, te vuelves a convertir en humano. No puedes pertenecer a más de una raza a menos que juegues las cartas Bastardo, Súper Bastardo o Quimera. No puedes tener dos copias de la misma carta de raza en juego. Clase: Los personajes pueden ser guerreros, magos, ladrones, clérigos, bardos o exploradores.
Si no tienes una carta de clase frente a ti no tienes clase. Cada clase tiene capacidades diferentes, que se detallan en las cartas. Obtienes las capacidades de una clase en el momento en el que juegues la carta frente a ti, y las pierdes en cuanto la descartes. Algunas de las capacidades de clase se potencian mediante descartes. Para potenciar estas capacidades especiales puedes descartarte de cualquier carta, en juego o en tu mano. Consulta las cartas de clase para ver cuándo puedes usar las capacidades especiales. Ten en cuenta que un ladrón no puede robar si él o su víctima están luchando en un combate, y que una vez que se haya revelado la carta de monstruo comienza el combate. Puedes descartar una carta de clase en cualquier momento, incluso en mitad de un combate: “Ya no quiero seguir siendo un mago ”. Al descartar una carta de clase te vuelves a convertir en un tipo sin clase hasta que juegues otra carta de clase. No puedes pertenecer a más de una clase a menos que juegues las cartas Súper Munchkin, Ultra Munchkin o Súper Súper Munchkin. No puedes tener dos copias de la misma carta de clase en juego. Cada carta de objeto tiene un nombre, un poder, un tamaño y un valor en piezas de oro. Para que una carta de objeto de tu mano tenga efecto tienes que jugarla; en ese momento la “llevas” encima. Puedes llevar cualquier número de objetos pequeños pero sólo uno grande (cualquier objeto que no se designe explícitamente como grande se considera pequeño). No puedes descartar sin más un objeto grande para jugar otro nuevo; debes venderlo, intercambiarlo, perderlo por una maldición o mal rollo, o descartarlo para usar un poder de clase o raza. Los enanos constituyen una excepción. Pueden llevar cualquier número de objetos grandes. Si dejas de ser un enano y llevas más de un objeto grande debes deshacerte de todos excepto de uno. Si estás en tu turno puedes venderlos. En caso contrario debes dárselos al jugador o jugadores de menor nivel que puedan llevarlos. Si aun así siguen quedando objetos grandes, descártalos. Cualquiera puede llevar cualquier objeto, pero algunos tienen restricciones para su uso. Por ejemplo, la Maza Afilada sólo puede ser blandida por clérigos. Su bonus sólo se tiene en cuenta para quien sea un clérigo (tenga en juego una carta de clase clérigo). Asimismo, sólo puedes usar un cubrecabezas, una armadura, un calzado y dos objetos de “1 mano” (o uno de “2 manos”), a menos que tengas una carta que te permita ignorar este límite. Si llevas dos cartas de cubrecabezas, por ejemplo, sólo una de ellas puede ayudarte en combate).
Deberías indicar los objetos que no puedes usar o que no lleves puestos en ese momento girando esas cartas. No puedes cambiar tus objetos usados o llevados durante un combate o cuando estás huyendo. No puedes descartar cartas de objeto “porque sí”. Puedes vender objetos a cambio de un nivel, regalarlos a otros jugadores que los quieran o descartarlos para usar poderes de clase o raza; también es posible que los pierdas (quieras o no) a causa de una maldición. Comercio: puedes intercambiar objetos (pero no otras cartas) con los demás jugadores. Sólo
puedes comerciar con objetos de la mesa (no con los de tu mano). Puedes comerciar en cualquier momento excepto cuando estás involucrado en un combate. De hecho, el mejor momento para comerciar es cuando no sea tu turno. Cualquier objeto que recibas en un intercambio se pondrá inmediatamente en juego; no podrás venderlo hasta que sea tu turno. También puedes regalar objetos sin recibir nada a cambio, para sobornar a otros jugadores: “Te
daré mi Armadura Llameante si no ayudas a Paco a luchar contra ese Dragón de Plutonio”. Puedes mostrar tu mano a los demás jugadores si te apetece. Vender objetos: durante tu turno puedes vender objetos por valor de al menos 1.000 piezas de
oro (descartándolos) y subir inmediatamente un nivel. Si vendes (por ejemplo) objetos por un valor de 1.100 piezas de oro, no recibirás las 100 piezas de oro de cambio. Pero si te las apañas para conseguir vender objetos por valor de 2.000 piezas de oro, subirás dos niveles de golpe (y uno más por cada 1.000 piezas de oro adicionales). Puedes vender tanto los objetos de tu mano como los que ya lleves encima. No puedes subir al nivel 10 vendiendo objetos.
Si se sacan boca arriba durante la fase de “abrir la puerta”, se en frentan automáticamente a la persona que los ha sacado. Si se obtienen de cualquier otra manera, van directamente a tu mano y pueden jugarse durante la fase de “buscar p roblemas”, o contra otro jugador (junto a la carta de Monstruo Errante). En lo que concierne a las reglas, cada carta de monstruo es un único monstruo, aunque el nombre de la carta esté en plural. Ciertas cartas, llamadas mejoras de monstruo, aumentan o reducen la fuerza de combate de un monstruo. Todas las mejoras de un mismo monstruo deben sumarse. Si hay varios monstruos involucrados en un combate, quien juega cada mejora debe elegir a qué monstruo la aplica. Los Amiguitos son una excepción a esta regla, ya que todo lo que mejore a un monstruo también mejora a su Amiguito. Por ejemplo, si las cartas Venerable, Enfurecido y Amiguito se juegan (en cualquier orden) sobre un mismo monstruo, te estarás enfrentando a un monstruo Venerable y Enfurecido y a su Venerable y Enfurecido amiguito. Cuando hay un monstruo santánico involucrado en un combate, cualquier jugador puede jugar otro monstruo santánico para ayudarle, sin necesidad de ninguna carta de Monstruo Errante. La carta de Papá Noel también se considera como un monstruo santánico.
Se puede jugar cualquier carta de objeto tan pronto como la consigas o en cualquier momento de tu propio turno. Cualquier carta de un solo uso puede jugarse durante cualquier combate, tanto si la tienes en tu mano como si ya la tienes en la mesa. Algunos objetos de un solo uso, como el Anillo de los Deseos, también pueden usarse en otros momentos además de durante el combate. Otros objetos no pueden usarse si no están activos. Los objetos cuya carta esté girada no pueden ayudarte, incluso si normalmente puedes usarlos según las reglas. Existen otras cartas de tesoro que son “especiales”, como las de Subes un nivel . Puedes usarlas en cualquier momento, a no ser que la carta especifique lo contrario. Sigue las instrucciones de la carta y después descártala, a no ser que proporcione un bonus persistente como un objeto. Si se sacan boca arriba durante la fa se de “abrir la puerta” se aplican a la persona que las saque. Si se sacan boca abajo o se obtienen de alguna otra manera, pueden ser jugadas sobre cualquier jugador en cualquier momento. Normalmente, una maldición afecta a su víctima inmediatamente (si le puede afectar), y se descarta después. Sin embargo, algunas maldiciones te penalizan en un momento posterior de la partida o tienen un efecto continuado. Conserva estas cartas hasta que te deshagas de la maldición o la penalización tenga efecto. Si cuando estás en un combate alguien juega sobre ti una maldición que tiene efecto “en tu siguiente combate”, la carta cuenta para el combate en el que estás involucrado en ese momento. Y no, las cartas de maldiciones que se conservan no pueden ser descartadas para usar un poder de clase o raza. Si una maldición puede aplicarse a más de un objeto, la víctima decide qué objeto se pierde o está maldito. Si una maldición se aplica a algo que no tengas, ignórala. Por ejemplo, si sacas Pierde tu Armadura y no tienes armadura, no sucede nada; descarta la maldición. Habrá momentos en los que te puede convenir jugar una maldición o un monstruo sobre ti mismo, o “ayudar” a otros jugadores haciendo que pierdan un tesoro. Eso es muy Munchkin. Hazlo. Estas cartas pueden jugarse tan pronto como las consigas, o en cualquier momento de tu propio turno. Lo mismo se aplica a las cartas de Súper Munchkin, Ultra Munchkin, Súper Súper Munchkin, Bastardo, Súper Bastardo y Quimera, aunque ya debes tener una clase para poder jugar Súper Munchkin, Ultra Munchkin o Súper Súper Munchkin y una raza para poder jugar Bastardo, Súper Bastardo o Quimera. Estas cartas de puerta funcionan como las clases y las razas. Puedes jugarlas en cualquier momento y descartarte de ellas en cuanto supongan una carga. Sin embargo, las cartas que afectan a clases o razas no afectan a estas cartas. Por todo lo demás, sigue las reglas que se indican en la carta. Y sí, puedes ser Travieso y Modoso al mismo tiempo.
Alto, Oscuro y Primigenio son mejoras de raza y Maestro, De Élite y Legendario son mejoras de clase. No se pueden usar varias cartas del mismo nombre, incluso si tienes más de una raza o clase con las que usarlas. Nada te detiene, sin embargo, si quieres que tu personaje sea oscuro y alto (por ejemplo). Los escuderos se encuentran en el mazo de puerta. Puedes jugar un escudero cuando quieras, incluso en un combate, siempre que sólo tengas un único escudero en juego en cualquier momento. Si robas una carta de escudero boca arriba, puedes ponerla en tu mano si no puedes (o quieres) ponerla en juego. Puedes descartar un escudero en cualquier momento. Los escuderos no son objetos, a no ser que se indique un precio en la carta. Sólo puedes comerciar con escuderos que tienen un precio en oro. Un escudero puede sacrificarse por ti. Si pierdes un combate, en vez de hacer una tirada para huir, puedes descartar un escudero con todo lo que lleva. Escapas automáticamente de todos los monstruos del combate, incluso si una carta de monstruo dice que es imposible huir. Si te ayudaba alguien en el combate, tú decides si esa persona también escapa automáticamente o debe realizar su tirada para huir. Algunos escuderos te proporcionan manos adicionales, o te permiten equipar un objeto grande más. En estos casos, el escudero no tiene realmente ningún objeto, sólo incrementa tus capacidades. Si le pasa algo al escudero, tus objetos no se ven afectados por ello. Otros escuderos, como el Escudero Elfo, pueden equiparse un objeto y usarlo por sí mismos; en algunos casos, un escudero puede usar un objeto que tú no podrías usar. Los objetos que lleve equipados tu escudero cuentan como si fuesen tuyos y se ven afectados por las maldiciones como si fueses tú quien los llevase equipados.
Si tu escudero se sacrifica para salvarte, cualquier objeto que lleve equipado se perderá. Si tu escudero es asesinado, puedes saquear su cuerpo y conservar los objetos. Si tu escudero te deja por una maldición, un mal rollo, o un cambio de lealtad, los objetos se van con él.
Puedes usar cualquier modificador de monstruo sobre un escudero. Pon el modificador junto al escudero para que éste se convierta, por ejemplo, en Venerable. Sin embargo, estos modificadores no tienen tanto efecto sobre los escuderos. Una carta de modificador +5 da al escudero 1 nivel adicional en cualquier batalla, mientras que un +10 le da 2 niveles. Los modificadores negativos no pueden aplicarse a los escuderos, a no ser que ya cuenten con modificadores positivos. En este caso, el modificador negativo contrarresta un modificador positivo equivalente. Esto es, si un rival hace venerable a su escudero, ( bonus +2), podrías jugar Cría sobre él en cualquier momento (incluso en mitad de un combate), para convertirlo en una venerable cría de escudero con un bonus +1. Si, por ejemplo, tienes un escudero enano y te enfrentas a un monstruo que combate con un +1 contra enanos, éste también contará con ese bonus contra ti, a no ser que descartes el escudero.
Un monstruo que sufre una penalización en sus combates contra los enanos también sufrirá esa penalización cuando combata con cualquier Munchkin con un escudero enano. Esto mismo también se aplica a cualquier monstruo que tenga bonus o penalizadores contra cualquier raza, clase o sexo. El mal rollo no afecta a los escuderos, a no ser que se mencione específicamente. Ignora la raza, clase y sexo de tu escudero cuando determines lo que un monstruo te está haciendo a ti. El sexo de un escudero no es relevante, a excepción de las reacciones de los monstruos, o de que quieras darle un objeto que requiera un sexo específico. En ese caso, el escudero es del sexo que se muestre en su ilustración (si se muestra). Debería ser bastante obvio, incluso para los jugadores de Munchkin, determinar cuáles son del sexo masculino, cuales son del sexo femenino, y cuales no tienen sexo. Si quieres cambiarle el sexo a un escudero, necesitarás la poción de cambio de sexo. Se puede usar una carta de ¡Eso es trampa! para tener un escudero adicional, o para que un escudero pueda equiparse un objeto que no podría equiparse normalmente. No hay poder humano o divino que permita a un escudero de bajo presupuesto equiparse un objeto. Hay pocas cosas más apreciadas por los Munchkins que sus monturas. Esto se debe, claro está, a que les dan bonus. Las monturas se encuentran en el mazo de puerta. No se puede tener más de una montura, a no ser que se esté usando una carta de ¡Eso es trampa! Las monturas son objetos, y siguen las reglas normales de objetos. Cualquier cosa que afecte a un objeto puede afectar a una montura. Las monturas se equipan a sí mismas. Las monturas se consideran “grandes”, pero no cuentan para el límite de objetos grandes que puedes equipar. La calificación de las monturas como “grandes” sirve para determinar qué maldiciones les afectan, y para que los ladrones no puedan llevárselas metidas en un bolsillo. Las monturas pueden verse mejoradas por modificadores de monstruo, exactamente del mismo modo que los escuderos. Si se lucha contra una montura como si fuera un monstruo, las mejoras de monstruo funcionan normalmente. También hay unos cuantos objetos que mejoran específicamente a las monturas. Las m onturas no pueden usar objetos, a no ser que la carta de objeto lo indique, y las “mejoras de objeto ” no afectan a los objetos de montura. Si una montura tiene un bonus o un penalizador a huir, éste sustituye el modificador de su jinete. Los elfos tienen normalmente un bonus a las tiradas de huir, pero sufren un penalizador si están cabalgando una tortuga. Si tu montura te da un penalizador a huir, puedes descartar la montura antes de realizar la tirada. No sufres el penalizador, pero la carta va a la pila de descartes. Un jugador que roba una montura boca arriba, puede elegir tratarla como si fuera un monstruo. En este caso, su nivel es igual al doble del bonus de combate indicado en la parte superior de la
carta, y derrotarlo proporciona 1 tesoro y 1 nivel. El mal rollo de cualquier montura atacada como monstruo es “pierde un nivel”. Algunas cartas son mejoras de objeto, y deben jugarse sobre un objeto que ya tengas en juego (no pueden jugarse por sí solas). Aumentan el bonus de combate del objeto o le proporcionan nuevas capacidades. No puedes mover una mejora a un nuevo objeto una vez que la has jugado. Las cartas de mazmorra son de tamaño doble, para que quepa todo el texto y las ilustraciones, y para que sea imposible mezclarlas sin querer en un mazo de cartas de otro tipo. Mientras que estén en juego, las cartas de mazmorra afectan a todos los jugadores, a no ser que el portal que os envió allí indique lo contrario. Algunas mazmorras te permiten ganar niveles por entrar, salir, o llevar a cabo ciertas acciones. Estas subidas de nivel no pueden proporcionarte el nivel necesario para ganar la partida, a no ser que la carta diga lo contrario. Cuando se descarta una carta de mazmorra, debes seguir sus instrucciones sobre los efectos que se revierten, el descarte de cartas, y demás. Sí, puedes estar en más de una mazmorra al mismo tiempo. Todas las cartas de mazmorra que estén boca arriba en la mesa se consideran en juego. Las mazmorras descartadas se ponen boca abajo junto al mazo de robo. En el caso de que dos mazmorras se contradigan entre sí, prevalece la última que se ha jugado. Cuando cambias de mazmorra, no hay ningún momento de transición desde que sales de una mazmorra y hasta que entras en otra. Esto significa que pasas instantáneamente de estar en una mazmorra a estar en otra, y que si un efecto especial es legal en ambas mazmorras, pero no en el Munchkin normal, éste no se pierde al pasar de una mazmorra a la siguiente. Por ejemplo, un guerrero que se encuentre en la Mazmorra de la Épica Espontánea puede llevar dos objetos grandes, y normalmente debería descartarse de uno al salir de esta mazmorra, pero si deja esa mazmorra para entrar en la Mazmorra de los Límites de Carga Cinemáticos , que permite llevar un objeto grande adicional, no tendrá que deshacerse de este objeto grande al pasar de una mazmorra a otra. Las cartas de mazmorra forman su propio mazo. Empieza la partida con una carta de mazmorra boca arriba sobre la mesa, cogiendo una carta de mazmorra al azar boca abajo. Ésta es la mazmorra en la que estáis. Baraja el resto de las cartas de mazmorra y forma un mazo con ellas (boca abajo). En cualquier momento de tu turno, puedes descartarte de 4 cartas de tu ma no y “descubrir una salida”. Roba una nueva mazmorra. En ese momento podrás descartar una mazmorra que ya
esté en juego, aunque no estás obligado a hacerlo. Los portales son puertas especiales.
Cuando robas un portal boca arriba, debes seguir inmediatamente sus instrucciones. Puedes entrar en una mazmorra, dejando la anterior o no. Sí, puedes estar en más de una mazmorra a la vez. Después de haber cumplido con las reglas del portal, roba otra carta de puerta boca arriba. Cuando robas un portal boca abajo, puedes elegir entre dos opciones: 1. Darle la vuelta inmediatamente y seguir sus instrucciones. Una vez que lo hayas hecho, roba otra carta de puerta boca abajo. 2. Ponerla en tu mano. Puedes jugarla más tarde, pero sólo si es tu turno, no estás metido en un combate, y no has jugado ya un portal ese turno. Cuando lo juegues, debes seguir sus instrucciones y robar inmediatamente una puerta boca abajo. Recuerda: cuando juegas un portal, siempre robas otra puerta para reemplazarlo. Si el portal
original se robó boca arriba, la puerta de reemplazo también se roba boca arriba. Si el portal original estaba boca abajo, también lo estará su reemplazo. El Munchkinomicón empieza la partida en el primer lugar del mazo de tesoros, para que así la coja el primer jugador en recibir un tesoro. Debes jugar y equipar el Munchkinomicón en cuanto lo recibas. No puedes conservarlo en la mano, o ponerlo en la mesa girado. El Munchkinomicón es malvado y munchkinero, y cambiará de bando sin piedad alguna. Si está en juego, pasará inmediatamente a cualquiera que:
Muera. Eso de morir y volver inmediatamente a la vida impresiona mucho al Munchkinomicón. Si dos jugadores reviven al mismo tiempo, tira el dado: quien obtenga el resultado más alto se queda con el libro. Juegue una carta de maldición que consiga afectar a otro jugador. Sacrifique un nivel. Puedes hacer esto en cualquier momento, incluso durante un combate, para atraer al Munchkinomicón. Sacrifique tres cartas. Puedes hacer esto en cualquier momento, incluso durante un combate, para atraer al Munchkinomicón.
El Munchkinomicón proporciona a su propietario hechizos, que siempre se roban boca abajo. Las cartas de hechizo tienen un dorso especial y componen su propio mazo, con sus propios descartes. Si este mazo se acaba, forma uno nuevo barajando los descartes. Los hechizos de tu mano se tienen en cuenta a la hora de determinar el número máximo de cartas que puedes tener en la mano y pueden regalarse como caridad. Los hechizos no son objetos y no les afectarán las cartas o capacidades que afecten a estos. En cuanto robes el Munchkinomicón (ya sea del mazo de tesoros o de otro jugador), te susurrará un hechizo. Roba un hechizo del mazo del Munchkinomicón. Puedes usar ese hechizo inmediatamente o conservarlo en la mano para futuras maldades. Si tienes el Munchkinomicón al inicio de tu turno, roba un hechizo. Si recibes el Munchkinomicón en un intercambio, no robes ningún hechizo al hacerlo.
El Munchkinomicón tiene también un bonus de combate de +5. Este bonus es automático y no tienes que hacer nada para obtenerlo, y puede verse aumentado por una mejora o reducido por una maldición. El nuevo valor se conserva incluso si el Munchkinomicón pasa a otro jugador, pero se pierde si el libro vuelve al mazo de tesoros. Además de las mejoras de objeto normales, puedes jugar cualquier mejora de monstruo de +3 sobre el Munchkinomicón, y ese bonus permanecerá con el Munchkinomicón a no ser que vuelva al mazo de tesoro. Puedes comerciar con el Munchkinomicón como con cualquier otro objeto. También puedes usar su valor en piezas de oro para ayudarte a subir un nivel. Si vendes el Munchkinomicón, o si te ves obligado a descartarlo por una maldición o mal rollo, vuelve al primer lugar del mazo de tesoros. No puedes volver a robar el Munchkinomicón en el mismo turno en el que lo vendas o descartes. Si tienes que robar del mazo de tesoros, aparta la carta del Munchkinomicón, roba tus tesoros, y vuelve a ponerla después en el primer lugar del mazo. ¿Se acaba tu aventura de Munchkin demasiado pronto? Estás ahí, multiraza y multiclase, con las (tres) manos llenas de utensilios de dolor y destrucción munchkinera, acompañado de uno o dos escuderos, arrasando la mazmorra sin c ompasión y riéndote de las desgracias de tus amigos… cuando de repente se termina la partida. ¡Regocijaos, porque ha llegado Munchkin Épico! Sólo se puede llegar al nivel 19 y nivel 20 matando monstruos. Juega hasta que alguien llegue al nivel 20; en ese momento, habrá ganado la partida, y ésta habrá acabado del todo. Cuando un Munchkin Épico abre una puerta, dale la vuelta a dos cartas, y aplícalas de este modo: 1. Maldiciones primero, en el orden elegido por el jugador. 2. Todo lo demás, a excepción de monstruos y mejoras de monstruos, en el orden que elija el jugador. Sí, si se le da la vuelta a una clase o raza, puede aplicar la carta inmediatamente, antes del combate. 3. Monstruos y mejoras de monstruo. Si hay dos monstruos, debe luchar contra ambos. Si se sacan un monstruo y una mejora de monstruo (como por ejemplo Venerable o Cría), la mejora se aplica al monstruo; si se saca una mejora pero no un monstruo, la mejora pasa a la mano del jugador. Elfo: ¡Yo No He Sido!: Puedes disparar flechas sobre un combate en el que no estás involucrado,
ni como combatiente principal ni ayudando a este. Esta dote funciona como la Puñalada a Traición de los ladrones: descarta una carta para penalizar con un -2 a cualquiera de los bandos. Sin embargo, un elfo épico puede disparar dos flechas por turno, para llegar a un máximo de -4. Un elfo ladrón épico puede disparar dos flechas y además dar una Puñalada a Traición, si tiene tres cartas o más de las que descartarse. Enano: La Mano de los Dioses. Puedes tener cualquier número de cartas en la mano.
Mediano: Mercadillo. Puedes vender dos objetos por turno por el doble de su valor. Humano: La Voz de su Amo. En vez de luchar contra cualquier monstruo de nivel 5 o inferior,
puedes convertirlo en tu mascota (siempre que no tengas ya una mascota en juego). Déjalo sobre la mesa. Puedes sacrificarlo más adelante como un bonus de combate de un solo uso, a favor o en contra de cualquier jugador o monstruo. Si lo usas a favor de un jugador, incluido tú mismo, el bonus es igual a su nivel base. Si lo usas en contra de otro jugador, se trata como un Monstruo Errante. Sí, se tienen en cuenta todas sus capacidades especiales, se pueden jugar sobre él mejoras de monstruo normalmente, y si tu adversario no puede derrotarlo, tendrá que huir. Si en cualquier momento pierdes tu condición de épico o de humano, y tu mascota no ha sido usada, ésta huye y se pierde para siempre. Orco: Comida Munchkin. Cuando le das la vuelta a (o buscas problemas y encuentras) un
monstruo de nivel 1, puedes comértelo sin más. Tus adversarios no pueden jugar ninguna carta para evitarlo, es un monstruo de nivel 1, te lo comes, cualquier bonus que se le aplicase se pierde, y se acabó. Subes un nivel por el almuerzo caliente, y como has matado al bicho, puedes ganar así. Gnomo: Escurridizo. Ya no sufres ninguna penalización a los intentos de huir, y si tienes éxito en
tu intento de huir del combate, sigues recibiendo dos cartas de tesoro boca abajo. Centauro: En Manada. Cuando otro jugador descarta una montura, puedes descartarte de dos
cartas de tu mano para poner la carta de esa montura en tu mano. Hombre Lagarto: Cambio de Piel. Si huyes con éxito de todos los monstruos en una pelea contra
más de un monstruo, puedes volver a jugar otro turno cuando termine el actual (ten en cuenta que no puedes jugar más de dos turnos seguidos usando esta habilidad). Clérigo: Pide un Milagro. En cualquier momento, incluso durante un combate, puedes
descartarte de dos cartas, de tu mano o también de la mesa, para coger, boca abajo, la carta superior del mazo de tesoro y ponerla en tu mano. Si es algo que puedas usar, puedes jugar la carta inmediatamente. Ladrón: Robar desde las Sombras. Puedes descartarte de una carta de tu mano para robar una
carta al azar de la mano de tu adversario. No es necesaria ninguna tirada de dados. Sólo puedes hacerlo en tu turno, y sólo una vez por turno, y (por supuesto) no puedes hacerlo durante un combate. Guerrero: Fuerza Absurda. Sólo necesitas una mano para llevar objetos de dos manos, y también
puedes llevar y usar dos objetos grandes. Mago: Escapar de la Maldición. Cuando robas una maldición, o alguien juega una maldición
sobre ti, puedes descartar una carta de tu mano para intentar huir de la maldición. Realiza una tirada para huir normal. Si no consigues huir, puedes jugar otra carta e intentarlo de nuevo, y así sucesivamente hasta que tengas éxito, no te queden cartas en la mano o decidas rendirte y sufrir los efectos de la maldición. Bardo: Súper Suerte de Bardo. Como la Suerte de Bardo, pero robas dos tesoros más de lo que
te corresponde, y te descartas inmediatamente de dos tesoros cualesquiera (a tu elección). Explorador: Sociedad Explotadora de Animales. Siempre tuviste debilidad por las caras peludas.
En cualquier momento en el que un monstruo sea descartado, ya sea en tu turno o en el de otro jugador, puedes descartarte de toda tu mano de cartas (al menos tres cartas) para domarlo y
convertirlo automáticamente en tu nueva montura. El bonus de combate de la montura es igual al número de tesoros que te proporcionaría si lo hubieses derrotado. Alto: Eres de Gran Ayuda. Simplemente te gusta la gente y siempre estás dispuesto a echar una
mano a quien la necesita. Si alguien te pide que le ayudes en un combate, no solo usas tu nivel y bonus, sino que también tiras un dado y sumas el resultado. Si el monstruo es derrotado puedes coger la carta superior de cualquiera de las pilas de descarte como recompensa. Oscuro: Eres Tan Pérfido. Como (loquesea) oscuro épico, has dominado el arte de manipular a
los demás para que actúen en beneficio de tus viles deseos. Si pides a yuda durante un combate y no te la prestan, tira un dado: si el resultado es 5 o 6, haces que el monstruo con el que estabas luchando pase a enfrentarse ahora a quien te negó su ayuda. Se resuelve normalmente el combate contra ese jugador, y después continúa tu turno. Si el monstruo es derrotado, ganas su Tesoro y también el Nivel. El pobre idiota que se negó a ayudarte no gana nada. Primigenio. Respeta a tus Mayores. Tu nivel cuenta el doble cuando estás peleando en tu turno,
solo o con ayuda. Maestro: Cómo Molas. Tu maestría inspira a quienes te siguen, haciéndoles elevarse por encima
de su simple condición cuando están en tu magistral presencia (¡Sí, Maestro!). Uno de los modificadores de monstruo jugados sobre cada uno de tus escuderos, elegido cuando se juega la carta, usa el bonus impreso y no la regla estándar de “una carta de modificador +5 da al escudero 1 nivel adicional”. De élite: Ultra Élite. Recibes un bonus de combate contra cada monstruo igual al doble del
número de tesoros que ponga en su carta. Legendario: Golpe y Mito. Si ninguna de las dos cartas de puerta muestra un monstruo cuando das la “patada en la puerta” al comienzo de tu turno, da la vuelta a otra carta más de puerta
(después de resolver las maldiciones, si las hay). Si la carta es un monstruo, lucha contra él normalmente. Si es una maldición, se te aplica automáticamente. Si es cualquier otro tipo de carta, la puedes jugar inmediatamente o colocarla en tu mano. Como era de esperar, las monturas adquieren (y pierden) el estatus de épico junto contigo. Una montura épica te permite llevar un objeto grande adicional; si llevas ese objeto grande adicional y dejas de ser épico en cualquier momento, debes descartar un objeto grande a tu elección. No te mueras. La muerte es un verdadero inconveniente para los Munchkins Épicos ya que arrasa con todos sus juguetitos, y sin ellos es mucho más difícil conseguir niveles. Ayuda a los monstruos. Juega mejoras sobre tus propios monstruos antes de luchar con ellos. A niveles épicos puedes acumular suficientes bonus como para derrotar al Dragón de Plutonio y a su clon, tú solo, ¡y ganar la partida subiendo cuatro niveles de golpe es realmente Munchkin!
En tu turno, antes de la patada en la puerta, puedes gastar un nivel para tirar un dado de Munchkin de 10 caras. No puedes hacerlo si estás en nivel 1. Puedes usar una carta de Dado Cargado para cambiar el resultado. Tus enemigos también pueden cambiar los resultados, usando un Dado Recargado. Pero cuando tiras un dado Munchkin, sólo puede usarse una carta
de Dado Cargado o Dado Recargado para cambiar el resultado, así que solo tiene efecto la primera de estas cartas que se use. Puedes tirar el dado Munchkin tantas veces como quieras, siempre que te queden niveles que gastar, a no ser que saques un 9. Estos son los resultados: 1 - Roba un tesoro boca arriba, o coge el último tesoro descartado. 2 - Roba una carta de puerta boca arriba o coge la última carta de puerta descartada. 3 - Roba un tesoro y una carta de puerta, ambas boca arriba. Si coges una maldición, ésta se aplica a tu personaje. 4 - Coge las últimas cartas de tesoro y puerta que se hayan descartado. Van a tu mano. 5 - Cambia de sexo: tienes un penalizador de -5 en tu siguiente combate y ganas dos niveles. No puedes ganar la partida con esta subida de niveles. 6 - Cambia todas las cartas en tu mano (debes tener al menos una) por todas las cartas en la mano de otro jugador. 7 - Si tienes en juego una carta de clase, puedes cambiarla por cualquier otra carta de clase que esté en juego. Si el personaje con el que cambiaste la clase tenía varias clases, y ahora tiene dos cartas de clase iguales, debe descartarse de una de ellas. Si no tienes en juego una de estas cartas, tira de nuevo en esta tabla. 8 - Si tienes en juego una carta de raza, puedes cambiarla por cualquier otra carta de raza que esté en juego. Si el personaje con el que cambiaste la raza tenía varias razas, y ahora tiene dos cartas de raza iguales, debe descartarse de una de ellas. Si no tienes en juego una de estas cartas, tira de nuevo en esta tabla. 9 - Róbale un nivel a otro jugador. No puedes volver a tirar en esta tabla durante este turno. 10 - Elige el resultado que prefieras de esta tabla. Nadie puede cambiar este resultado.
