Modificatoria al CPC Ley N°30293.

DERECHO TRABAJO DE INVESTIGACIÓN MODIFICATORIAS AL CÓDIGO PROCESAL CIVIL – LEY N° 30293 Carlos Chávez Alférez Marilia Otazú Macedo Kevin Laura Sara Oquiche Ávila DE !"#

$Los alu%nos declaran ha&er realizado el 'resente tra&a(o de acuerdo a las nor%as de la )niversidad Cat*lica San +a&lo,-

 _______________  ______________ _

 ______________

 _______________  ______________ _

 ______________

ÍNDICE Modificatorias al c*di.o 'rocesal civil / le0 n1 23#42

 A5 6ntroducci*n

75 Ante Antece cede dent ntes es

C5 Anális Análisis is de de la inst institu ituci* ci*n n

D5 Defi Defini nici ci*n *n

E5 8uri 8uris' s'ru rude denc ncia ia

95 Le.isl Le.islaci aci*n *n co%'ar co%'arad ada a

:5 Le.isl Le.islaci aci*n *n naci naciona onall

;5 Conc Conclu lusi sion ones es

6 5 7i&lio.raf
ÍNDICE Modificatorias al c*di.o 'rocesal civil / le0 n1 23#42

 A5 6ntroducci*n

75 Ante Antece cede dent ntes es

C5 Anális Análisis is de de la inst institu ituci* ci*n n

D5 Defi Defini nici ci*n *n

E5 8uri 8uris' s'ru rude denc ncia ia

95 Le.isl Le.islaci aci*n *n co%'ar co%'arad ada a

:5 Le.isl Le.islaci aci*n *n naci naciona onall

;5 Conc Conclu lusi sion ones es

6 5 7i&lio.raf
A.  INTRODCCIÓN Muchas veces se ha acusado al +oder 8udicial de tra%itar sus 'rocesos de %anera tortuosa 0 lenta co%o una tortu.a= nor%al%ente solo ha&r sin e%&ar.o el 'ro&le%a aflora cuando la lentitud del 'roceso va aco%'a?ada de acciones que 'ueden devenir en caducas si no son son aten atendi dida dass en su %o%e %o%ent nto o de&i de&ido do>> tant tanto o as< as< que que en la di%e di%ens nsi* i*n n 'ena 'enall el de%andado 'uede aco.erse a la 'rescri'ci*n del delito 'ara de(ar de res'onder 'or el %is%o= 0 de la %is%a %anera en v ca&e decir  que= a'enas vi.ente la le0= se ha ori.inado un .ru'o de $'o&res 0 desdichados letrados, que 0a han sido v 'ero no 'or ello de&iése%os de 'erse.uir la celeridad co%o fin últi%o= co%o 'asa con esta le0= 0a que de&iera de 'ri%ar co%o fin es una res'uesta  (urisdiccional  (urisdiccional (usta en vez de rá'ida= 0a que esta últi%a cualidad llevada a su e@tre%o res'uesta (urisdiccional in%ediataF es todo lo contrario a un 'roceso= de&iéndose 'ro%ocionar la celeridad de un 'roceso solo cuando este requiere ser resuelto de

1 Herrera, N. (entrevistador) et Ramírez, N. (entrevistado). (08 de enero, 2015). “Cambios en reglas para la acumulación darán celeridad” . Tomado de Diario “El er!ano" er!ano" 2 riori, #. “La reciente reforma del proceso civil peruano ¿realmente tendremos procesos más rápidos?” $%ensa&e en !n 'lo. (2* de +e'rero, +e'rero, 2015)

%anera ur.ente= 0 evitando confundir $ra'idez, con o&tenci*n de una sentencia $a tie%'o,5 Es as< que 'lant 'lantead eado o el de&at de&ate e doctri doctrinar nario io alred alrededo edorr de dicha dicha le0= le0= la 'resen 'resente te inve invest sti. i.ac aci* i*n n tien tiene e co%o co%o fin fin a&or a&orda darr el estu estudi dio o de la nor% nor%at ativ iva a que que 'ret 'reten ende de arries.arse 'or un 'roceso que &rinde tutela efectiva 0 no uno que se so%eta a for%alidades= 0 de%ostrar si es que real%ente se lo.r* lo que tanto ans
B.  ANTECEDENTES! +ara tener tener una %a0or %a0or visi*n res'ecto res'ecto a nuestro nuestro te%a 'rinci'al= 'rinci'al= 'recisar 'recisare%os e%os que nuestro C*di.o +rocesal Civil que ri.e desde el a?o 442 se encuentra influenciado 'or cuatro %odernos c*di.os latinoa%ericanos Colo%&ia= )ru.ua0= Ar.entina 0 7rasilF 0 dos euro'eos 25 El C*di.o de +rocedi%ientos civil colo%&iano de 4!2 ha influenciado en nuestro c*di.o la introducci*n del 'roceso a&reviado= ta%&ién en la re.ulaci*n es'ecial de las for%as at<'icas de ter%inaci*n del 'roceso 0 en el ré.i%en 'ro&atorio5 La influencia del C*di.o :eneral del +roceso de )ru.ua0 4BBF 'ri%a en su 'arte filos*fica 0 'rinci'ista co%o los 'rinci'ios de direcci*n del 'roceso= i.ualdad 'rocesal= &uena fe 0 lealtad= in%ediaci*n 'rocesal 0 concentraci*n 'rocesal que fi(a su G
 %onro-, . “La formación del proceso civil peruano” . Es/ritos re!nidos. om!nidad. ima. 200. . 533. 4 En rentina e6isten m7s de 2 /dios ro/esales. El 9!e nos re+erimos, a esar de s! nom're, es el 9!e se ali/a al D.:., D.:., art. 438.

". A#$%&'() A#$%&'() 3*. +I,&)-/ +I,&)-/$/,&1 $/,&1 T/$) T/$) )#4,1( )#4,1( 5/( C.P C.P..C. $La

inco%'etencia

'or

raz*n

de

%ateria= cuant
esta últi%a cuando cuando es i%'rorro i%'rorro.a& .a&le= le=

se declarará declarará

de oficio=

en

cualquier 

estado 0 .rado del 'roceso= sin 'er(uicio de que 'ueda ser invocada co%o e@ce'ci*n5K

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N° 30293! $La inco%'etencia 'or raz*n de %ateria= cuant
Comentario: La modificatoria otorga la facultad del juez de declarar de oficio la incomp incompete etenci ncia a al moment momento o de califi calificar car la demand demanda, a, esto esto es en la etapa etapa  postulatoria, a diferencia de la norma anterior que establecía que esta (incompetencia) podía ser declarada en cualquier estado y grado del proceso. El teto actual garantiza la celeridad procesal que antes se !eía afectada por la  posibilidad  posibilidad de retrotraer el proceso al inicio al declararse la incompetencia incompetencia transcurridas diferentes etapas del proceso.

2. A#$%&'() 38 +E6/&$) 5/ (1 ,&)-/$/,&1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Al declarar su inco%'etencia= el 8uez declarará asi%is%o la nulidad de lo actuado 0 la conclusi*n del 'roceso= con e@ce'ci*n de lo dis'uesto en el inciso JF del art
in%edi in%ediata ata

re%isi re%isi*n *n

en resolu resoluci* ci*n n

del e@'ed e@'edien iente te

de&ida de&ida%en %ente te

%otiv %otivada ada

0 dis'one la

al *r.ano (urisdiccional que considere

co%'etente5

Si en los casos indicados en el art
F Gratá Gratándo ndose se de un confli conflicto cto 'or la %ateria=  se re%ite el 'roceso al *r.ano  (urisdiccional

su'erior de la es'ecialidad5 Si los *r.anos

 (urisdiccionales  (urisdiccionales en conflicto 'ertenecen a distintos distritos (udiciales= se re%ite a la sala corres'ondiente corres'ondie nte de la Corte Su're%a5

#F Gratándose de la cuant
2F Gratándose

del territorio=

corres'ondiente

de

se re%ite

el 'roceso

a

la Sala

Civil

la Corte Su'erior o de la Corte Su're%a= se.ún

corres'onda5,  

Comentario: El teto actual cumple la finalidad de la modificaci"n, esto es garantizar una mejora en la administraci"n de justicia, por cuanto, antes del  nue!o teto la incompetencia determinaba la nulidad de todo lo actuado y la conclusi"n del proceso, sin embargo la modificatoria permite una efecti!a tutela jurisdiccional, disponiendo que el proceso se remita al "rgano  jurisdiccional competente, pre!iniendo que el nue!o juez a quien se le deri!" el proceso a su !ez, si se considera incompetente lo remita a quien le corresponda# por lo que bajo ninguna raz"n de incompetencia se declarar$ la nulidad del proceso.

3. A#$%&'() :* +R/;'$) 5/ (1 1&'-'(1&<, )=>/$?1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Se 'ueden acu%ular 'retensiones en un 'roceso sie%'re que estasF Sean de co%'etencia del %is%o  (uez> #F o sean contrarias entre s<= salvo que sean 'ro'uestas

en

for%a

su&ordinada o alternativa> 0 2F Sean tra%ita&les en una %is%a v #F o sean contrarias entre s<= salvo que sean 'ro'uestas en for%a su&ordinada o alternativa> 2F Sean tra%ita&les en una %is%a v
esta&lecidos

en

en

v
este C*di.o 0 le0es es'eciales5 Ga%&ién son su'uestos de acu%ulaci *n los si.uientes a5 Cuando

las

'retensiones

sean tra%itadas

distinta

'rocedi%ental= en cu0o caso= las 'retensiones acu%uladas se tra%itan en

la v
'ara

conocer

las 

'retensiones

acu%uladas

corres'onderá al *r.ano  (urisdiccional de %a0or .rado 5 , 

Co%entario- La modificatoria, mejorando la garantía del derec%o de acci"n %a dispuesto la acumulaci"n de pretensiones que se tramitan en distinta !ía y al "rgano jurisdiccional de mayor grado, garantizando así el principio de economía y celeridad procesal.

@. A#$%&'() :8 ++R/;'$) 5/ (1 1&'-'(1&<, '=>/$?1 5/ #/$/,),/ T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Esta acu%ulaci*n es 'rocedente sie%'re que las 'retensiones 'roven.an de un %is%o t
'resenta

cuando

en

un

'roceso

se acu%ulan varias 'retensiones de

varios de%andantes o contra varios de%andados5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Esta acu%ulaci*n es 'rocedente sie%'re que las 'retensiones 'roven.an de un %is%o t ade%ás= se de&en cu%'lir con los requisitos del art
Se 'resenta cuando en un 'roceso se acu%ulan varias 'retensiones de varios de%andantes o contra varios de%andados5,  

Comentario: La modificatoria establece diferentes supuestos para la acumulaci"n subjeti!a de pretensiones, destacando que el teto original  establecía como requisito que se refieran a un mismo objeto y eista coneidad& sin embargo, el teto %a regulado de manera indistinta a que se refiera a un mismo objeto o eista coneidad.

*. A#$%&'() :: +A&'-'(1&<, )=>/$?1 '&/?1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Se 'resenta en los si.uientes casosF Cuando el de%andante a%'l #F Cuando el de%andado reconviene> 0

2F Cuando de oficio o a 'etici*n de 'arte= se reúnen dos o %ás 'rocesos en uno= a fin de que una sola sentencia evite 'ronuncia%ientos (urisdiccionales o'uestos5, A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La acu%ulaci*n o&(etiva sucesiva se 'resenta en los si.uientes casosF Cuando el de%andante a%'l #F Cuando el de%andado reconviene> 2F Cuando de oficio o a 'etici*n de 'arte= se reúnen dos o %ás 'rocesos en uno= a fin de que una sola sentencia evite 'ronuncia%ientos (urisdiccionales o'uestos> 0 F Cuando el de%andado for%ula el ase.ura%iento de la 'retensi*n futura5,  

Comentario: El teto actual %a incorporado un nue!o supuesto de la acumulaci"n objeti!a sucesi!a cuando el demandado formula el aseguramiento de la pretensi"n futura.

8. A#$%&'() "0: +S'&/<, P#)&/1( T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $+or la sucesi*n 'rocesal un su(eto ocu'a el lu.ar de otro en un 'roceso= al ree%'lazarlo co%o titular activo o 'asivo del derecho discutido5 Se 'resenta la sucesi*n 'rocesal cuando-

F 9allecida una 'ersona que sea 'arte en el 'roceso= es ree%'lazada 'or  su sucesor= salvo dis'osici*n le.al en contrario> #F Al [email protected] o fusionarse una 'ersona  (ur 2F El adquirente 'or acto entre vivos de un derecho discutido= sucede en el 'roceso al ena(enante5 De ha&er o'osici*n= el ena(enante se %antiene en el 'roceso co%o litisconsorte de su sucesor> o F Cuando el 'lazo del derecho discutido  vence durante el 'roceso 0 el su(eto que adquiere o recu'era el derecho= sucede en el 'roceso al que lo 'erdi*5

En los casos de los incisos  0 # la falta de co%'arecencia

de los sucesores=

deter%ina que continúe el 'roceso con un curador 'rocesal5

Será nula la actividad 'rocesal que se realice des'ués que una de las 'artes 'erdi* la titularidad del derecho discutido5 Sin e%&ar.o= si transcurridos treinta d
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $+or la sucesi*n 'rocesal un su(eto ocu'a el lu.ar de otro en un 'roceso= al ree%'lazarlo co%o titular activo o 'asivo del derecho discutido5 Se 'resenta la sucesi*n 'rocesal cuando-

F 9allecida una 'ersona que sea 'arte en el 'roceso= es ree%'lazada 'or su sucesor= salvo dis'osici*n le.al en contrario> #F Al [email protected] o fusionarse una 'ersona  (ur 2F El adquirente 'or acto entre vivos de un derecho discutido= sucede en el 'roceso al ena(enante5 De ha&er o'osici*n= el ena(enante se %antiene en el 'roceso co%o litisconsorte de su sucesor> o F Cuando el 'lazo del derecho discutido vence durante el 'roceso 0 el su(eto que adquiere o recu'era el derecho= sucede en el 'roceso al que lo 'erdi*5 En los casos de los incisos 5 #5= la falta de co%'arecencia de los sucesores= deter%ina que continúe el 'roceso con un curador 'rocesal5 Será nula la actividad 'rocesal que se realice des'ués que una de las 'artes 'erdi* la ca'acidad o titularidad del derecho discutido= sie%'re que dicho acto le 'ueda ha&er  .enerado indefensi*n5 Si transcurridos treinta d
Co%entario- El teto actual, a diferencia del teto original sanciona con nulidad  la acti!idad procesal que se realice despu's que una de las partes perdi" la capacidad, pero el teto no %a se*alado si esta p'rdida de capacidad est$ referida a ser parte material en un proceso o capacidad para comparecer en un proceso que se encuentran regulados en el +rt. -  / de la norma  procesal  .

ersona nat!ral o &!rídi/a, los ranos /onstit!/ionales a!tnomos - la so/iedad /on-!al, la s!/esin indivisa - otras +ormas de atrimonio a!tnomo, !eden ser arte material en !n ro/eso. Artículo 58 C.P.C.-  Tienen /aa/idad ara /omare/er or sí a !n ro/eso o ara /on+erir reresenta/in desinando aoderado &!di/ial, las ersonas 9!e !eden disoner de los dere/;os 9!e en
57 C.P.C.-  Toda

. A#$%&'() "@: +O6&) 1 )$#) )5/#/ 7 6',&),1#) =(&) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $A los fines del 'roceso= los 8ueces se diri.en %ediante oficio a los funcionarios 'ú&licos que no sean 'arte en él5 La

co%unicaci*n

entre

8ueces

se

hace

ta%&ién %ediante oficios5, A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $A los fines del 'roceso= los 8ueces se diri.en %ediante oficio a los funcionarios 'ú&licos que no sean 'arte en él5 La co%unicaci*n

entre

8ueces

se hace ta%&ién %ediante oficios

o 'or

notif icaci*n electr*n ica de acuerdo a lo re.ulado en la Le0 23##4 en lo 'ertinente=

teniendo la  %is%a validez5 De realizarse la notific aci*n electr*nica= constancia

de

se

de(a

tal hecho en el e@'ediente= ane@ándose el  re'orte que acredite la

rece'ci*n de la  co%unicaci*n= fecha que se considerará  'ara el c*%' uto de los 'lazos a que  hu&iere  lu.ar5,  

Comentario: El teto actual recoge lo dispuesto en la Ley 01 23445 orientados a la modernidad y uso electr"nico de las notificaciones.

:. A#$%&'() "*: +C),$/,5) 7 /,$#/41 5/ (1 &5'(1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La for%a de la cédula se su(eta al for%ato que fi(a el Conse(o E(ecutivo del +oder  8udicial5 La cédula de notificaci*n se escri&irá en for%a clara= sin e%'lear a&reviaturas= 0 contendráF o%&re 0 a'ellido de la 'ersona a notificar o desi.naci*n que corres'onda 0 su do%icilio= con indicaci*n del carácter de éste> #F +roceso al que corres'onda> 2F 8uz.ado 0 secretar F Granscri'ci*n de la resoluci*n= con indicaci*n del folio res'ectivo en el e@'ediente 0 fecha 0 nú%ero del escrito a que corres'onde= de ser el caso> IF 9echa 0 fir%a del secretario> 0 JF En caso de ad(untarse co'ias de escritos 0 docu%entos= la cédula de&erá e@'resar la cantidad de ho(as que se aco%'a?an 0 su%aria %enci*n de su identificaci*n5 La cédula será entre.ada 'or el *r.ano de au@ilio (udicial o 'or el encar.ado de la oficina res'ectiva= se.ún el caso= en el do%icilio real o le.al= o el 'rocesal se?alado

en autos= de lo que se de(ará constancia con el no%&re= fir%a e identificaci*n del rece'tor5, A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La for%a de la cédula se su(eta al for%ato que fi(a el Conse(o E(ecutivo del +oder  8udicial5 En los de%ás casos 0 considerando la 'ro.resiva a'licaci*n de la notificaci*n electr*nica que deter%ine en cada es'ecialidad el Conse(o E(ecutivo del +oder  8udicial= la cédula se entre.a única%ente en la casilla f
Comentario: El teto actual est$ orientado a la reducci"n de costos por las notificaciones en los domicilios procesales disponiendo la entrega física de las c'dulas de notificaci"n en la casilla del abogado# sin embargo, es  posible error en el teto por cuanto la orientaci"n de la ley 0123445 se*ala casillas electr"nicas y el teto se refiere a casilla física.

9. A#$%&'() "82 +N)$6&1&<, )# /)#$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La

notificaci*n

a

quien do%icilia fuera de la co%'etencia territorial del

8uz.ado= se hará 'or e@horto5 Si la 'ersona a notificar se halla dentro del 'a
%ás cercano

al lu.ar donde

se encuentra=

'udiéndose

usar 

cualquiera de los %edios técnicos citados en el Art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! otificaci*n 'or co%isi*n $La notificaci*n a quien do%icilia fuera de la co%'etencia territorial del (uz.ado dentro del 'a
notificaciones del

distrito (udicial

al do%icilio donde se efectúa dicho acto 'or el servicio de

notificaciones

que se

hu&iera

contratado=

sin

'er(uicio

de

que

el 8uez

dis'on.a un %edio de notificaci*n diferente5 El +oder 8udicial 'uede instaurar= en estos casos= %ecanis%os 'ara la certificaci*n di.ital de la docu%entaci*n re%itida5 Si la 'arte a notificar se halla fuera del 'a
Comentario: El teto est$ descartando una pr$ctica in6til de la notificaci"n  por e%orto, que conlle!aba a recargar las labores del juez receptor y la dilaci"n innecesaria del proceso por el retorno de la c'dula de notificaci"n muc%as !eces infructuosas.

"0.  A#$%&'() "8 +P'=(&1&<, 5/ () /5&$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La 'u&licaci*n de los edictos se hace en el diario oficial 0 en un diario de los de %a0or circulaci*n del lu.ar del últi%o do%icilio del citado= si fuera conocido o= en su defecto= del lu.ar del 'roceso5 Se acredita su realizaci*n a.re.ando al e@'ediente el 'ri%er 0 los últi%os e(e%'lares que contienen la notificaci*n5  A falta de diarios en los lu.ares %encionados= la 'u&licaci*n se hace en la localidad %ás 'r*@i%a que los tuviera= 0 el edicto se fi(ará= ade%ás= en la ta&lilla del 8uz.ado 0 en los sitios que ase.uren su %a0or difusi*n5 En atenci*n a la cuant
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! otificaci*n 'or edictos La 'u&licaci*n de los edictos se hace en el 'ortal Ne& oficial del +oder 8udicial5 Si ello no fuera 'osi&le 'or las condiciones tecnol*.icas o le(an
i%'resi*n de la 'u&licaci*n realizada en el 'ortal institucional o= de ser el caso= el 'ri%er 0 el últi%o e(e%'lar de las 'u&licaciones realizadas en los diarios5,  

Comentario: Esta modificaci"n est$ acorde con la Ley 0123445 orientada al  uso de las %erramientas tecnol"gicas.

"".  A#$%&'() "9@ +P#'/=1 5/ )6&) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Cuando los %edios 'ro&atorios ofrecidos 'or las 'artes sean insuficientes 'ara for%ar convicci*n= el 8uez= en decisi*n %otivada e ini%'u.na&le= 'uede ordenar la actuaci*n de los %edios 'ro&atorios adicionales que considere convenientes5 E@ce'cional%ente= el 8uez 'uede ordenar la co%'arecencia de un %enor de edad con discerni%iento a la audiencia de 'rue&as o a una es'ecial5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $E@ce'cional%ente= cuando los %edios 'ro&atorios ofrecidos 'or las 'artes sean insuficientes 'ara for%ar convicci*n el 8uez de +ri%era o de Se.unda 6nstancia= ordenará la actuaci*n de los %edios 'ro&atorios adicionales 0 'ertinentes que considere necesarios 'ara for%ar convicci*n 0 resolver la controversia= sie%'re que la fuente de 'rue&a ha0a sido citada 'or las 'artes en el 'roceso5 Con esta actuaci*n 'ro&atoria el 8uez cuidará de no ree%'lazar a las 'artes en su car.a 'ro&atoria= 0 de&erá ase.urarles el derecho de contradicci*n de la 'rue&a5 La resoluci*n que ordena las 'rue&as de oficio de&e estar de&ida%ente %otivada= &a(o sanci*n de nulidad= siendo esta resoluci*n ini%'u.na&le= sie%'re que se a(uste a los l<%ites esta&lecidos en este art
Comentario: En efecto, se trata del reconocimiento jurídico al juez, para  proponer y posteriormente acordar con las partes la aportaci"n de un nue!o medio de prueba al proceso en la b6squeda, por cubrir una insuficiencia  probatoria, pre!iamente identificada. Esta precisi"n podría contribuir a guiar  mejor al int'rprete y en general a todo operador del derec%o, que se acerque a analizar y utilizar seriamente dic%a figura.

Esta modificatoria est$ orientada a la b6squeda de la !erdad que se debe  perseguir en todo proceso otorgando con mayor amplitud la facultad de actuaci"n de medios probatorios de oficio, teniendo que ello ser$ posible cuando las partes %ubieren citado la fuente de prueba en sus escritos, a efecto de no !ulnerar el principio de congruencia procesal.

"2.  A#$%&'() 200 +I-#)=1,1 5/ (1 #/$/,<, $Si no se 'rue&an los hechos que sustentan la 'retensi*n= la de%anda será declarada infundada5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! Si la 'arte no acredita con %edios 'ro&atorios los hechos que ha afir%ado en su de%anda o reconvenci*n= estos no se tendrán 'or verdaderos 0 su de%anda será declarada infundada5, 

Comentario: La norma precisa los efectos de no acreditar los %ec%os que sustentan la pretensi"n, teniendo que esta resulta innecesaria por cuanto conforme al +rt. 7// y 758 del C.9.C. las partes est$n obligadas a probar  sus alegaciones

"3.  A#$%&'() 20@ +E( 1&$1 5/ (1 1'5/,&1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $El Secretario res'ectivo redactará un acta dictada 'or el 8uez que contendrá-

F Lu.ar 0 fecha de la audiencia= as< co%o el e@'ediente al que corres'onde> #F o%&re de los intervinientes 0= en su caso= de los ausentes> 0= 2F esu%en de lo actuado5 Los intervinientes 'ueden su.erir al 8uez la adici*n= 'recisi*n o rectificaci*n de al.una incidencia5 +ara la ela&oraci*n del acta el Secretario res'ectivo 'uede usar cualquier %edio técnico que la ha.a e@'editiva 0 se.ura5 El acta será suscrita 'or el 8uez= el Secretario 0 todos los intervinientes5 Si al.uno se ne.ara a fir%arla= se de(ará constancia del hecho5 El ori.inal del acta se conservará en el archivo del 8uz.ado= de&iendo 'revia%ente el Secretario incor'orar al e@'ediente co'ia autorizada 'or el 8uez5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293!

$La audiencia de 'rue&as es re.istrada en video o en audio= en so'orte individualizado que se incor'ora al e@'ediente5 Se entre.a una co'ia a las 'artes de(ándose constancia en el e@'ediente de dicha entre.a5 En los casos en que esto no sea 'osi&le= se levanta el acta res'ectiva= la cual contendrá-

a5 Lu.ar 0 fecha de la audiencia= as< co%o el e@'ediente al que corres'onde5 &5 o%&re de los intervinientes 0= en su caso= de los ausentes5 c5 esu%en de lo actuado5 Los intervinientes 'ueden su.erir al 8uez la adici*n= 'recisi*n o rectificaci*n de al.una incidencia5 +ara la ela&oraci*n del acta o su .ra&aci*n= el secretario res'ectivo 'uede usar  cualquier %edio técnico que la ha.a e@'editiva 0 se.ura5 El acta será suscrita 'or el 8uez= el secretario 0 todos los intervinientes5 Si al.uno se ne.ara a fir%arla= se de(ará constancia del hecho5 El ori.inal del acta se conservará en el archivo del (uz.ado= de&iendo 'revia%ente el secretario incor'orar  al e@'ediente co'ia autorizada 'or el 8uez5,  

Comentario: La modificaci"n !a acorde con el principio de transparencia que determina perennizar las ocurrencias de la audiencia de pruebas.

"@.  A#$%&'() 20: +A&$'1&<, 5/ #'/=1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $En el d
F Los 'eritos= quienes resu%irán sus conclusiones 0 res'onderán a las o&servaciones hechas 'or las 'artes a sus infor%es escritos> #F Los testi.os= con arre.lo al 'lie.o interro.atorio 'resentado= a quienes el 8uez 'odrá hacerles las 're.untas que esti%e convenientes 0 las que las 'artes for%ulen en v 2F El reconoci%iento 0 la e@hi&ici*n de los docu%entos> F La declaraci*n de las 'artes= e%'ezando 'or la del de%andado5 Si se hu&iera ofrecido ins'ecci*n (udicial dentro de la co%'etencia territorial del 8uez= se realizará al inicio= (unto con la 'rue&a 'ericial= 'udiendo reci&irse esta 0 otros %edios 'ro&atorios en el lu.ar de la ins'ecci*n= si el 8uez lo esti%a 'ertinente5 Cuando las circunstancias lo (ustifiquen= el 8uez= en decisi*n de&ida%ente %otivada e ini%'u.na&le= ordenará la actuaci*n de la ins'ecci*n  (udicial en audiencia es'ecial5

Cuando los %is%os %edios 'ro&atorios ha0an sido ofrecidos 'or a%&as 'artes= se actuarán 'ri%ero los del de%andante5 o o&stante el orden antes indicado= si en la audiencia estuvieran 'resentes a%&as 'artes 0 'or cualquier causa no 'udiera actuarse uno de los %edios 'ro&atorios ad%itidos= el 8uez 'odrá dis'oner la actuaci*n de los %edios dis'oni&les5 Sin e%&ar.o= la actuaci*n de la declaraci*n de las 'artes sie%'re será el últi%o %edio 'ro&atorio5K

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $En el d
F Los 'eritos= quienes resu%en sus conclusiones 0 res'onden a las o&servaciones hechas 'or las 'artes a sus infor%es escritos> #F Los testi.os con arre.lo al interro.atorio que los a&o.ados le realicen directa%ente= co%enzando 'or el a&o.ado de la 'arte que lo hu&iera ofrecido5 Lue.o de las 're.untas de los a&o.ados= el 8uez 'odrá for%ular  're.untas> OF,  

Comentario: La modificatoria introduce las %erramientas del interrogatorio directo bajo la orientaci"n a la oralidad del proceso ci!il, tal cual se %a regulado en los procesos penales y laborales.

"*.  A#$%&'() 2" +H),)#1#) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $El 8uez fi(ará el honorario de los 'eritos5 Está o&li.ada al 'a.o la 'arte que ofrece la

'rue&a5

Cuando

es

ordenada

de

oficio=

el

honorario

será

'a.ado

'ro'orcional%ente 'or las 'artes5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! El 8uez fi(a el honorario de los 'eritos= estando o&li.ada al 'a.o la 'arte que ofrece la 'rue&a5 Si no lo hiciera dentro del 'lazo que el 8uez le se?ale= éste 'uede ordenar que se 'rescinda del %edio 'ro&atorio= salvo que la otra 'arte ofrezca efectuar el 'a.o= con car.o a re'etir5 Cuando el %edio 'ro&atorio es ordenado de oficio= el honorario será 'a.ado 'ro'orcional%ente 'or las 'artes5 El incu%'li%iento de una 'arte faculta a la otra a efectuar el 'a.o con car.o a re'etici*n5, 

Comentario: La modificaci"n est$ orientada a no permitir la dilaci"n innecesaria del proceso por incumplimiento en el pago de %onorarios, como

sanci"n a la omisi"n de la parte que no contribuye a la celeridad del   proceso.

"8.  A#$%&'() 30" +T#1-$1&<, T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La tacha u o'osici*n contra los %edios 'ro&atorios se inter'onen en el 'lazo que esta&lece cada v
en

la

sentencia=

salvo

decisi*n

de&ida%ente

funda%entada

e

ini%'u.na&le5K

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La tacha u o'osici*n contra los %edios 'ro&atorios se inter'onen en el 'lazo que esta&lece cada v
El %edio 'ro&atorio cuestionado será actuado= sin 'er(uicio de que su eficacia sea resuelta

en

la

sentencia=

salvo

decisi*n

de&ida%ente

funda%entada

e

ini%'u.na&le5,  

Comentario: La modificatoria al suprimir la calidad de inimpugnable de la resoluci"n que declare inadmisible una tac%a u oposici"n deja abierta la  posibilidad de su impugnaci"n.

".  A#$%&'() 320 +S'/,<, (/41( 7 >'5&1( T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Se 'uede declarar la sus'ensi*n del 'roceso= de oficio o a 'edido de 'arte= en los casos 'revistos le.al%ente= 0 cuando a criterio del 8uez sea necesario5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Se 'uede declarar la sus'ensi*n del 'roceso= de oficio o a 'edido de 'arte= en los casos 'revistos le.al%ente o cuando a criterio del 8uez sea necesario5 El 8uez a 'edido de 'arte= sus'ende la e@'edici*n de la sentencia en un 'roceso sie%'re que la 'retensi*n 'lanteada en él de'enda directa%ente de lo que de&e resolver en otro 'roceso en el que se ha0a 'lanteado otra 'retensi*n cu0a dilucidaci*n sea esencial 0 deter%inante 'ara resolver la 'retensi*n 'lanteada 'or  él5 +ara ello es necesario que las 'retensiones sean cone@as= a 'esar de lo cual no 'uedan ser acu%uladas= caso contrario= de&erá dis'onerse su acu%ulaci*n5,  

Comentario: La modificatoria est$ orientada a e!itar pronunciamientos  jurisdiccionales apresurados al necesitar un pronunciamiento firme de un aspecto del proceso que deba ser dilucidado en otro proceso.

":.  A#$%&'() 32@ +F)#-1(515 5/ (1 &),&(1&<, T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La conciliaci*n se llevará a ca&o ante un Centro de Conciliaci*n ele.ido 'or las 'artes> no o&stante= si a%&as lo solicitan= 'uede el 8uez convocarla en cualquier  eta'a del 'roceso5 El 8uez no es recusa&le 'or las %anifestaciones que 'udiera for%ular en esta audiencia5K

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La conciliaci*n se lleva a ca&o ante un centro de conciliaci*n ele.ido 'or las 'artes> no o&stante= si a%&as lo solicitan= 'uede el 8uez convocarla en cualquier  eta'a del 'roceso5 El 8uez no es recusa&le 'or las %anifestaciones que 'udiera for%ular en esta audiencia5

Los 8ueces= de oficio o a solicitud de a%&as 'artes= 'odrán citar a una audiencia de conciliaci*n antes de e%itir sentencia= salvo en los casos de violencia fa%iliar5 Si la audiencia de conciliaci*n fuera a 'etici*n de a%&as 'artes 0 cualquiera de ellas no concurre a la %is%a= se le a'lica una %ulta de entre tres 0 seis unidades de referencia 'rocesal )+F5, 

Comentario: La norma est$ orientada a la realizaci"n de la finalidad del   proceso, que conforme al +rt.  ;el <ítulo 9reliminar del C.9.C.

"9.  A#$%&'() 3@ +M/5) #)=1$)#) /, (1 1/(1&<, 5/ /,$/,&1. T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $S*lo en los 'rocesos de conoci%iento 0 a&reviados las 'artes o terceros le.iti%ados 'ueden ofrecer %edios 'ro&atorios en el escrito de for%ulaci*n de la a'elaci*n o en el de a&soluci*n de a.ravios= 0 única%ente en los si.uientes casos-

F Cuando los %edios 'ro&atorios estén referidos a la ocurrencia de hechos relevantes 'ara el derecho o interés discutido= 'ero acaecidos des'ués de concluida la eta'a de 'ostulaci*n del 'roceso> 0= #F Cuando se trate de docu%entos e@'edidos con fecha 'osterior al inicio del 'roceso= o que co%'ro&ada%ente no se ha0an 'odido conocer 0 o&tener  con anterioridad5 Es ini%'u.na&le la resoluci*n 'or la que el su'erior declara inad%isi&les los %edios 'ro&atorios ofrecidos5 Si fueran ad%itidos= se fi(ará fecha 'ara la audiencia res'ectiva= la que será diri.ida 'or el 8uez %enos anti.uo= si el su'erior es un *r.ano cole.iado5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Las 'artes o terceros le.iti%ados 'ueden ofrecer %edios 'ro&atorios en el escrito de for%ulaci*n de la a'elaci*n o en el de a&soluci*n de a.ravios= única%ente en los si.uientes casos-

F Cuando los %edios 'ro&atorios estén referidos a la ocurrencia de hechos relevantes 'ara el derecho o interés discutido= 'ero acaecidos des'ués de concluida la eta'a de 'ostulaci*n del 'roceso> 0 #F Cuando se trate de docu%entos e@'edidos con fecha 'osterior al inicio del 'roceso o que co%'ro&ada%ente no se ha0an 'odido conocer 0 o&tener con anterioridad5 Es ini%'u.na&le la resoluci*n 'or la que el su'erior declara inad%isi&les los %edios 'ro&atorios ofrecidos5 Si fueran ad%itidos 0 los requiriese= se fi(ará fecha

'ara la audiencia res'ectiva= la que será diri.ida 'or el 8uez %enos anti.uo= si el su'erior es un *r.ano cole.iado5,  

Comentario: La norma est$ orientada a permitir a las partes de un proceso en general la actuaci"n de medios probatorios en el escrito de apelaci"n o en el de absoluci"n de agra!ios, sin %acer distinci"n de la !ía procedimental.

20. A#$%&'() 3 +T#-$/ 5/ (1 1/(1&<, , /6/&$) '/,?) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La a'elaci*n se inter'one dentro de los %is%os 'lazos 'revistos en el Art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La a'elaci*n se inter'one dentro de los %is%os 'lazos 'revistos en el art
Dentro del tercer d
Comentario: La norma garantiza una mejor tutela jurisdiccional efecti!a  permitiendo que la segunda instancia solicite documentos que se considere necesarios. La norma actual, tambi'n dispone la formaci"n del cuaderno de apelaci"n de manera (!irtual) en co%erencia con la finalidad de la Ley  0123452.

2". A#$%&'() @"2 +P#,&) 5/ (1 &),5/,1 /, &)$1 7 &)$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $El ree%&olso de las costas 0 costos del 'roceso no requiere ser de%andado 0 es de car.o de la 'arte vencida= salvo declaraci*n (udicial e@'resa 0 %otivada de e@oneraci*n5 La condena en costas 0 costos se esta&lece 'or cada instancia= 'ero si la resoluci*n de se.unda revoca la de 'ri%era= la 'arte vencida 'a.ará las costas de a%&as5 Este criterio se a'lica ta%&ién 'ara lo que resuelva la Corte de Casaci*n5 Si en un 'roceso se han discutido varias 'retensiones= las costas 0 costos se referirán única%ente a las que ha0an sido aco.idas 'ara el vencedor5

KEn los casos en que se hu&iera concedido au@ilio (udicial a la 'arte .anadora= corres'onderá a la vencida el ree%&olso de tasas (udiciales al +oder 8udicial5K F

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La i%'osici*n de la condena en costas 0 costos no requiere ser de%andada 0 es de car.o de la 'arte vencida= salvo declaraci*n (udicial e@'resa 0 %otivada de la e@oneraci*n5 La condena en costas 0 costos se esta&lece 'or cada instancia= 'ero si la resoluci*n de se.unda revoca la de 'ri%era= la 'arte vencida es condenada a ree%&olsar las costas 0 costos de a%&as instancias5 Este criterio se a'lica ta%&ién 'ara lo que se resuelva en casaci*n5 Si en un 'roceso se han discutido varias 'retensiones= la condena incide única%ente so&re las que han sido aco.idas 'ara el vencedor5 En los casos en que se hu&iera concedido au@ilio (udicial a la 'arte .anadora= la vencida es condenada a ree%&olsar las tasas (udiciales al +oder 8udicial5 La 'arte vencida en un incidente de&e ree%&olsar a la vencedora las tasas  (udiciales= los honorarios de los *r.anos de au@ilio (udicial 0 de%ás .astos  (udiciales incurridos durante su tra%itaci*n5 o se considera los honorarios del a&o.ado5 La liquidaci*n corres'ondiente se realiza al finalizar el 'roceso5, 

Comentario: La norma regula la omisi"n que contenía el teto anterior por  cuanto no se estableci" de manera epresa el reembolso de tazas judiciales generados en un incidente# sin embargo, los %onorarios del abogado que seg6n la norma, no se considera en el reembolso de un incidente sí podr$n ser apreciados en la complejidad del proceso en su integridad al momento de disponer el pago de costos.

22.  A#$%&'() @"@ +P#/&<, 5/ () 1(&1,&/ 5/ (1 &),5/,1 /, &)$1 7 &)$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $El 8uez re.ulará los alcances de la condena en costas 0 costos= tanto res'ecto del %onto co%o de los o&li.ados 0 &eneficiados= en atenci*n a las incidencias del 'roceso= funda%entando su decisi*n5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Cuando la 'arte condenada en costas 0 costos esté confor%ada 'or una 'luralidad de su(etos= la condena al 'a.o los o&li.a solidaria%ente5

De %anera e@ce'cional= el 8uez en resoluci*n de&ida%ente %otivada re.ula la 'ro'orci*n que de&e 'a.ar cada su(eto 'rocesal atendiendo a la actividad 'rocesal des'le.ada5 +or el %is%o %otivo= un su(eto 'rocesal 'uede ser e@i%ido de la condena en costas 0 costos= 'or decisi*n de&ida%ente funda%entada5, 

Comentario: La norma precisa la solidaridad en el pago de costas y costos, y regula que de manera ecepcional podr$ regular la proporci"n que debe  pagar cada sujeto procesal.

23.  A#$%&'() @"* +A&'/#5) )=#/ &)$1 7 &)$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Las 'artes de&en convenir so&re las costas 0 costos cuando el 'roceso conclu0e 'or transacci*n o conciliaci*n= salvo los que no 'artici'aron del acuerdo= quienes se so%eten a las re.las .enerales5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Acuerdo so&re ree%&olso de las costas 0 costos en la transacci*n 0 conciliaci*n,Las 'artes de&en convenir so&re el ree%&olso de las costas 0 costos cuando el 'roceso conclu0e 'or transacci*n o conciliaci*n5 Dicho acuerdo no es o'on i&le 'ara quienes no 'artici'an del %is%o= quienes se so%eten a las re.las .enerales5 De o%itirse el acuerdo so&re el ree%&olso de las costas 0 costos= se entiende que cada 'arte asu%e las 'ro'ias5,  

Comentario: El sentido de la norma est$ en concordia con el derec%o sustanti!o que el acuerdo de las partes es ley entre las mismas.

2@.  A#$%&'() @"8 +D/$-/,$) 7 1=1,5),) /, (1 &),5/,1 /, &)$1 7 &)$) $Si el 'roceso aca&a 'or desisti%iento= las costas 0 costos son de car.o de quien se desiste= salvo 'acto en contrario5 Puien se desista de la 'retensi*n 'a.a las costas 0 costos del 'roceso5 El a&andono de la instancia deter%ina la condena en costas 0 costos del de%andante5

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Condena en costas 0 costos en el desisti%iento 0 el a&andono Si el 'roceso conclu0e 'or desisti%iento= 0a sea del 'roceso o de la 'retensi*n= quien se desista es condenado en costas 0 costos= salvo 'acto en contrario5

El a&andono del 'roceso deter%ina la condena en costas 0 costos del de%andante5,  

Comentario: La modificaci"n, establece de manera imperati!a que ante el  desistimiento o abandono, el demandante ser$ condenado en costas y  costas, esto es, que a la fec%a es un imperati!o y el =uez se debe  pronunciar. Esta disposici"n a modo de sanci"n tiene por fin que la distracci"n del aparato judicial en causas fallidas tengan repercusi"n dineraria en quien se desiste o abandona el proceso.

2*.  A#$%&'() @" +L;'51&<, 5/ (1 &)$1 $Las costas serán liquidadas 'or la 'arte acreedora de ellas= des'ués de e(ecutoriada la resoluci*n que las i%'on.a o la que ordena se cu%'la lo e(ecutoriado5 La liquidaci*n atenderá a los ru&ros citados en el Art
s*lo

los

.astos

(udiciales

co%'ro&ados

0

corres'ondientes

a

actuaciones le.al%ente autorizadas5 Las 'artes tendrán tres d
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! Lue.o de quedar fir%e la resoluci*n que i%'one la condena en costas la 'arte acreedora tiene la car.a de 'resentar una liquidaci*n de éstas5 La liquidaci*n atenderá a las 'artidas citadas en el art
La 'arte condenada tiene tres d
Comentario: La norma modificatoria apertura la posibilidad de obser!ar la liquidaci"n de costas con cualquier medio probatorio id"neo, esto es , no solo con dictamen pericial, ello acorde con el principio que > la acci"n y  contradicci"n no admiten restricci"n alguna conforme lo estipula el +rticulo 2 del C9C.

28.  A#$%&'() @"9 +P14) 5/ (1 &)$1 7 &)$) T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $Las costas 0 costos de&en 'a.arse in%ediata%ente des'ués de e(ecutoriada la resoluci*n que las a'rue&e5 En caso de %ora= deven.an intereses le.ales5 El 'a.o se [email protected] ante el 8uez de la de%anda5 Las resoluciones que se e@'idan son ini%'u.na&les5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $ee%&olso de las costas 0 costos El ree%&olso de las costas 0 costos se [email protected] ante el 8uez de la e(ecuci*n 0 se efectúa dentro del tercer d
Comentario: El teto actual precisa el plazo para el reembolso de las costas y costas y al ecluir la referencia a que son (inimpugnables (permite la impugnaci"n de las resoluciones que conciernen al pago de estos conceptos.

2.  A#$%&'() @23 +P14) 5/ (1 -'($1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La %ulta de&e 'a.arse in%ediata%ente des'ués de i%'uesta5 En caso contrario= deven.an intereses le.ales 0 su [email protected] es realizada de oficio 'or el 8uez de la de%anda al concluir el 'roceso= tan 'ronto quede consentida o e(ecutoriada la resoluci*n que a'rue&a la liquidaci*n5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293!

$+a.o de %ulta La %ulta de&e 'a.arse in%ediata%ente des'ués de i%'uesta5 En caso contrario= deven.an intereses le.ales5 El 8uez de la causa requiere al %ultado del 'a.o5 Si lue.o de diez d
Comentario: ;ado que la multa es un ingreso propio del 9oder =udicial, conforme lo dispone el +rtículo ?43 de la norma adjeti!a, el teto remite su ejecuci"n a un "rgano administrati!o con facultades coacticas.

2:.  A#$%&'() @2@ +R/;'$) 5/ (1 5/-1,51 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La de%anda se 'resenta 'or escrito 0 contendrá-

F La desi.naci*n del 8uez ante quien se inter'one> #F El no%&re= datos de identidad= direcci*n do%iciliaria 0 do%icilio 'rocesal del de%andante> 2F El no%&re 0 direcci*n do%iciliaria del re'resentante o a'oderado del de%andante= si no 'uede co%'arecer o no co%'arece 'or s< %is%o> F El no%&re 0 direcci*n do%iciliaria del de%andado5 Si se i.nora esta últi%a= se e@'resará esta circunstancia &a(o (ura%ento que se entenderá 'restado con la 'resentaci*n de la de%anda> IF El 'etitorio= que co%'rende la deter%inaci*n clara 0 concreta de lo que se 'ide> JF Los hechos en que se funde el 'etitorio= e@'uestos enu%erada%ente en for%a 'recisa= con orden 0 claridad> !F La funda%entaci*n (ur BF El %onto del 'etitorio= salvo que no 'udiera esta&lecerse> 4F La indicaci*n de la v 3F Los %edios 'ro&atorios> 0 F La fir%a del de%andante o de su re'resentante o de su a'oderado= 0 la del  A&o.ado5 El Secretario res'ectivo certificará la huella di.ital del de%andante analfa&eto5 F F 6nciso %odificado 'or el Art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $La de%anda se 'resenta 'or escrito 0 contendrá-

F La desi.naci*n del 8uez ante quien se inter'one5 #F El no%&re= datos de identidad= direcci*n do%iciliaria= do%icilio 'rocesal del de%andante 0 el do%icilio 'rocesal electr*nico= constituido 'or la casilla electr*nica asi.nada 'or el +oder 8udicial de acuerdo a la Le0 23##45 2F El no%&re 0 direcci*n do%iciliaria del re'resentante o a'oderado del de%andante= si no 'uede co%'arecer o no co%'arece 'or s< %is%o5 F El no%&re 0 direcci*n do%iciliaria del de%andado5 Si se i.nora esta últi%a= se e@'resará esta circunstancia &a(o (ura%ento que se entenderá 'restado con la 'resentaci*n de la de%anda5 IF El 'etitorio= que co%'rende la deter%inaci*n clara 0 concreta de lo que se 'ide5 JF Los hechos en que se funde el 'etitorio= e@'uestos enu%erada%ente en for%a 'recisa= con orden 0 claridad5 !F La funda%entaci*n (ur
Comentario: La norma adecua el teto a efecto de cumplir con mandato legal contenido en la ley 23445 que determina la obligatoriedad de casilla electr"nica.

29.  A#$%&'() @2* +A,/) 5/ (1 5/-1,51 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $A la de%anda de&e aco%'a?arse-

F Co'ia le.i&le del docu%ento de identidad del de%andante 0= en su caso= del re'resentante> #F El docu%ento que contiene el 'oder 'ara iniciar el 'roceso= cuando se actúe 'or a'oderado> 2F La 'rue&a que acredite la re'resentaci*n le.al del de%andante= si se trata de 'ersonas (ur F La 'rue&a de la calidad de heredero= c*n0u.e o= en su caso= de inte.rante so&reviviente de la uni*n de hecho= curador de &ienes= ad%inistrador de &ienes co%unes= al&acea o del t, IF Godos los %edios 'ro&atorios destinados a sustentar su 'etitorio= indicando con 'recisi*n los datos 0 lo de%ás que sea necesario 'ara su actuaci*n5 A

este efecto aco%'a?ará 'or se'arado 'lie.o cerrado de 'osiciones= de interro.atorios 'ara cada uno de los testi.os 0 'lie.o a&ierto es'ecificando los 'untos so&re los que versará el dicta%en 'ericial= de ser el caso> 0

JF Los docu%entos 'ro&atorios que tuviese en su 'oder el de%andante5 Si no se dis'usiera de al.uno de estos= se descri&irá su contenido= indicándose con 'recisi*n el lu.ar en que se encuentran 0 solicitándose las %edidas 'ertinentes 'ara su incor'oraci*n al 'roceso5 !F Co'ia certificada del Acta de Conciliaci*n E@tra(udicial= en los 'rocesos  (udiciales cu0a %ateria se encuentre su(eta a dicho 'rocedi%iento 'revio5K F#F

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $A la de%anda de&e aco%'a?arse-

F Co'ia le.i&le del docu%ento de identidad del de%andante 0= en su caso= del re'resentante5 #F El docu%ento que contiene el 'oder de iniciar el 'roceso= cuando se actúe 'or a'oderado5 2F Los %edios 'ro&atorios

que

acrediten

la

re'resentaci*n

le.al

del

de%andante= si se trata de 'ersonas (ur
Comentario: La norma actual, de mejor modo se refiere a (medios  probatorios (y no a prueba de la calidad de %eredero, c"nyuge... en tanto n stricto es el medio probatorio lo que genera la prueba# del mismo modo fleibiliza el ofertorio de prueba a efecto de obtener los medios probatorios suficientes a incorporar al proceso y garantiza su plena actuaci"n superando la limitaci"n de no contar con alg6n medio probatorio, todo ello en garantía del derec%o a la prueba: ofrecer y actuar.

30.  A#$%&'() @28 +I,15-=(515 5/ (1 5/-1,51 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C.

$El 8uez declarará inad%isi&le la de%anda cuando-

F #F 2F F

o ten.a los requisitos le.ales> o se aco%'a?en los ane@os [email protected] 'or le0> El 'etitorio sea inco%'leto o i%'reciso> o La v
En estos casos el 8uez ordenará al de%andante su&sane la o%isi*n o defecto en un 'lazo no %a0or de diez d
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $El 8uez declara inad%isi&le la de%anda cuando-

F #F 2F F

o ten.a los requisitos le.ales5 o se aco%'a?an los ane@os [email protected] 'or le05 El 'etitorio sea inco%'leto o i%'reciso5 Conten.a una inde&ida acu%ulaci*n de 'retensiones5

En estos casos el 8uez ordenará al de%andante su&sane la o%isi*n o defecto en un 'lazo no %a0or de diez d
Comentario: En concordia y co%erencia con la modificatoria de la ley 23452 %a ecluido como causal de inadmisibilidad la causal de se*alar de modo incorrecto la !ía procedimental y adem$s considera como inadmisibilidad la indebida acumulaci"n de pretensiones, que antes de la modificaci"n era causal de improcedencia.

3".  A#$%&'() @2 +I-#)&/5/,&1 5/ (1 5/-1,51 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $El 8uez declarará i%'rocedente la de%anda cuando-

F #F 2F F IF JF !F

El de%andante carezca evidente%ente de le.iti%idad 'ara o&rar> El de%andante carezca %anifiesta%ente de interés 'ara o&rar>  Advierta la caducidad del derecho> Carezca de co%'etencia> o e@ista cone@i*n l*.ica entre los hechos 0 el 'etitorio> El 'etitorio fuese (ur o Conten.a una inde&ida acu%ulaci*n de 'retensiones5

Si el 8uez esti%ara que la de%anda es %anifiesta%ente i%'rocedente= la declara as< de 'lano e@'resando los funda%entos de su decisi*n 0 devolviendo los ane@os5

Si la resoluci*n que declara la i%'rocedencia fuese a'elada= el 8uez 'ondrá en conoci%iento del de%andado el recurso inter'uesto5 La resoluci*n su'erior que resuelva en definitiva la i%'rocedencia= 'roduce efectos 'ara a%&as 'artes5,

A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $El 8uez declarará i%'rocedente la de%anda cuando-

F #F 2F F IF

El de%andante carezca evidente%ente de le.iti%idad 'ara o&rar> El de%andante carezca %anifiesta%ente de interés 'ara o&rar>  Advierta la caducidad del derecho> o e@ista cone@i*n l*.ica entre los hechos 0 el 'etitorio> o El 'etitorio fuese (ur
Si el 8uez esti%a que la de%anda es %anifiesta%ente i%'rocedente= la declara as< de 'lano e@'resando los funda%entos de su decisi*n 0 devolviendo los ane@os5 Si el defecto se refiere a al.una de las 'retensiones= la declaraci*n de i%'rocedencia se li%ita a aquellas que adolezcan del defecto advertido 'or el 8uez5 Si la resoluci*n que declara la i%'rocedencia fuese a'elada= el 8uez 'one en conoci%iento del de%andado el recurso inter'uesto5 La resoluci*n su'erior que resuelva en definitiva la i%'rocedencia= 'roduce efectos 'ara a%&as 'artes5,  

Comentario: En concordia con el espíritu de la Ley 23452 ya no ser$ causal  de improcedencia la incompetencia del =uzgado, porque deber$ remitir al  que corresponda#

y la indebida acumulaci"n a%ora

es causal de

inadmisibilidad, ello a efecto de mejor garantía del derec%o a tutela  jurisdiccional efecti!a.

32.  A#$%&'() @2: +M)56&1&<, 7 1-(1&<, 5/ (1 5/-1,51 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. El de%andante 'uede %odificar la de%anda antes que ésta sea notificada5 +uede= ta%&ién= a%'liar la cuant
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293!

$El de%andante 'uede %odificar la de%anda antes que ésta sea notificada5 Es 'osi&le %odificar las 'retensiones 'lanteadas en la de%anda= sie%'re que las nuevas 'retensiones se refieran a la %is%a controversia que fue o&(eto del 'rocedi%iento conciliatorio5 +uede= ta%&ién= a%'liar la cuant
Comentario: El teto actual delimita la modificaci"n de la demanda, en tanto ella est' en relaci"n con la controversia que fue o&(eto del 'rocedi%iento conciliatorio5 anterior%ente no e@ist
33.  A#$%&'() @*".8 +E6/&$) 5/ (1 /&/&),/ T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. J5" e%itir los actuados al 8uez que corres'onda= si se trata de la e@ce'ci*n de co%'etencia territorial relativa5 El 8uez co%'etente continuará con el trá%ite del 'roceso en el estado en que éste se encuentre5 Si lo considera 'ertinente= aun cuando la audiencia de 'rue&a hu&iera ocurrido= 'uede renovar la actuaci*n de al.uno o de todos los %edios 'ro&atorios= atendiendo a lo dis'uesto en el últi%o 'árrafo del art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! JF5 e%itir los actuados al 8uez que corres'onda= si se trata de la e@ce'ci*n de inco%'etencia5 En el caso de la e@ce'ci*n de inco%'etencia territorial relativa= el 8uez co%'etente continúa con el trá%ite del 'roceso en el estado en que este se encuentre 0 si lo considera 'ertinente= aun cuando la audiencia de 'rue&as hu&iera ocurrido= 'uede renovar la actuaci*n de al.uno o de todos los %edios 'ro&atorios= atendiendo a lo dis'uesto en el últi%o 'árrafo del art
Comentario: @iguiendo la línea y finalidad de la Ley 23452 dispone la remisi"n de los actuados al =uez competente en caso de ecepci"n de incompetencia, y en el caso de incompetencia por raz"n de cuantía, materia, jerarquía o turno debe proceder a emplazar nue!amente con la demanda.

3@.  A#$%&'() @:0 +T#1-$1&<, T/$) )#4,1( 5/( C.P.C.

$Las 'retensiones de se'araci*n de cuer'os 0 de divorcio 'or las causales se?aladas en los incisos  al # del Art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $Las 'retensiones de se'araci*n de cuer'os 0 de divorcio 'or las causales se?aladas en los nu%erales  al # del art
Comentario: En garantía del derec%o de los %ijos menores de edad, y en concordia con el principio de celeridad y economía procesal, las partes, demandante y demandado deben efectuar propuesta sobre tenencia, r'gimen n de !isitas y alimentos, a efecto de contar con los elementos y   pruebas suficientes para resol!er con justicia estos etremos, posibilitando, inclusi!e, la inter!enci"n de los menores a quienes oir$. @e destaca la razonabilidad que impone la modificaci"n, a pesar que en la norma fundamental est$ regulado la razonabilidad en toda actuaci"n.

3*.  A#$%&'() *3@ +O)#$',515 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $La tercer
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293!

$La tercer
Comentario: La norma establece con claridad el =uez competente.

38.  A#$%&'() **9 +I-#)&/5/,&1 T/$) )#4,1( 5/( C.P.C. $En este 'roceso no son 'rocedentes-

F #F 2F F

La reconvenci*n> Los infor%es so&re hechos> El ofreci%iento de %edios 'ro&atorios en se.unda instancia> 0 Las dis'osiciones contenidas en los Art
A#$%&'() -)56&15) )# (1 L/7 N°30293! $En este 'roceso no son 'rocedentes-

F La reconvenci*n> #F Los infor%es so&re hechos, 

Comentario: El teto actual posibilita el ofrecimiento de medios probatorios: En segunda instancia# eferentes a hechos que sustentan al contestarse la

de%anda o la reconvenci*n se invocan hechos no e@'uestos en ellas> nuevos %edios 'ro&atorios referidos a hechos nuevos 0 a %odificar o a%'liar la de%anda5 C. ANGLISIS DE LA INSTITCIÓN La 'resente Le0= incluso antes de que entre en vi.or= ha sido 0a aco.ida 0 reverenciada 'or varios tratadistas siendo el %ás descre
= riori, #. (2015). La reciente reforma del proceso civil peruano ¿realmente tendremos procesos más rápidos? , de >?@ *0A @itio Be'C ;ttCBBB.i!s*0./om!'li/oro/esallare/ientere+ormadelro/eso /iviler!anorealmentetendremosro/esosmasraidos

 (uez sin asu%ir res'onsa&ilidad5 A los (ueces que resuelven en se.unda instancia les ha 'rohi&ido anular resoluciones (udiciales 'or la incor'oraci*n de 'rue&a de oficio F= 0 a los a&o.ados de las 'artes= se les [email protected] un do%icilio 'rocesal en el que sea fácil notificarles casilla (udicialF, B todas estas %edidas a'untan a evitar dilataciones en el 'roceso entre las diversas 'artes 'rocesales5 Puizá una de las %odificaciones %ás trascendentales de dicha refor%a al 'roceso civil 'eruano viene siendo= co%o la lla%a enzo Cavani 4= el $ree%'lazo de la nulidad 'rocedi%ental 'or la traslaci*n en casos de verificaci*n de inco%'etencia a&soluta= contenida en el nuevo te@to del Art sin e%&ar.o= el %is%o autor refiere la necesidad de analizar dicha fi.ura= 0a que no se trata de favorecer en e@tre%o al de%andante> sino evaluar la .ravedad del vicio que co%'ortar o ta%&ién cuando cualquier acto decisorio e%itido 'or  el (uez inco%'etente no lle.ue desvirtuar la idoneidad del acto final= contrario sensu ser
8 olan/o, . (1 de a'ril del 2015). Errores - /am'ios ro/esales. La República, 10. 3 avani, R. (2004). a n!lidad en el ro/eso /ivil. imaC alestra. 10 >'ídem

cuáles se 'od 'or consi.uiente ser uno de

11 ala/ios, E. (2015). Entrevista a Enrique alacios acerca de las !odi"caciones al Código rocesal Civil . 1* de +e'rero, de >?@ *0A @itio Be'C ;ttCBBB.i!s*0./om!'li/oro/esalentrevistaenri9!eala/iosa/er/a delasmodiF/a/ionesal/odioro/esal/ivil 12 riori, #. G. /it.

ellos ta%&ién viene siendo la eli%inaci*n de los 'lie.os interro.atorios 'or los cuales= 0 ante la e@tre%a dilataci*n de un 'roceso= un a&o.ado solo 'od sin duda esta nueva %edida 'uede .enerar en una de las 'artes duda so&re la i%'arcialidad del (uez= 'ero se &usca 'aliar dicha sensaci*n [email protected]éndole al %a.istrado la %otivaci*n suficiente 'ara ado'tar dicha dili.encia5 Es 'or todo lo e@'uesto que no 'ode%os sino se?alar que= aunque el nuevo 'roceso civil 'ro%ete &rindar .arant
1 ala/ios, E. G. /it. 14 osada, #. G. /it.

El #B de dicie%&re de #3 se 'u&lic* la Le0 1 23#42 %odificando diversos art
Estas %odificaciones se resu%en en seis 'untos &ásicos-

 A5 La inco%'etencia del (uez de&erá ser declarada en la calificaci*n de la de%andaLa le.islaci*n ha esta&lecido que la co%'etencia del (uez se esta&lece de acuerdo a la %ateria= cuant
I

En caso de que a quien el (uez re%ita el e@'ediente se declare co%'etente= se re.irá ante estas re.las•

Si el conflicto versa 'or %ateria= se re%itirá el 'roceso al *r.ano (urisdiccional su'erior de la es'ecialidad o a la sala corres'ondiente de la corte su're%a se.ún sea el caso5

•

Si versa so&re cuant
•

Gratándose del territorio= el 'roceso se re%itirá a la Sala Civil de la Corte su'erior o de la Corte Su're%a5

15 E6edientes 00*20?@@ - 1 852004E.

Es decir= el (uez 0a no declarará i%'rocedente la de%anda 'or inco%'etencia sino que la re%itirá al (uez co%'etente 'or lo que de&erá dis'oner la in%ediata re%isi*n al *r.ano (urisdiccional que considere que es el adecuado 'ara conocer el caso o e@'ediente= lo.rando as< que 0a no se declare la i%'rocedencia de la de%anda ade%ás de la co%'etencia del (uez5

75 es'ecto a los su'uestos de acu%ulaci*n o&(etiva= a'arte de los tres requisitos 0a esta&lecidos asuntos de co%'etencia del %is%o (uez= no sean contrarias entre s< 0 sean tra%ita&les en la %is%a v
C5 Ante la 'osi&ilidad de acu%ular 'rocesos aun cuando la v
1* (!stamante, 2015) 1= (Ramirez, 2015)

con 'rescindencia de la actividad de las 'artes &uscando una (usticia rá'ida 0 eficaz5B

D5 Las 'rue&as de oficio= se 'odrán actuar si las 'artes las ha0an citado en el e@'ediente5 Es decir= cuando los %edios 'ro&atorios ofrecidos 'or las 'artes sean insuficientes 'ara for%ar convicci*n el (uez de 'ri%era o de se.unda instancia= se 'odrá ordenar la actuaci*n de los %edios 'ro&atorios 'ertinentes que el (uez considere necesarios 'ara for%arle convicci*n= sie%'re que la fuente de 'rue&a ha0a sido citada 'or las 'artes en el 'roceso5 En esta 'rue&a de oficio= el (uez de&e tener en cuenta de no ree%'lazar a las 'artes en su car.a 'ro&atoria 0 de ase.urar el derecho de contradicci*n de la 'rue&a5

E5 Si se da la inde&ida acu%ulaci*n de 'retensiones= esta 'odrá ser su&sanada en el 'lazo de 3 d
95 En el caso ofreci%iento de 'rue&as en se.unda instancia en los 'rocesos su%ar
E5 JRISPRDENCIA RELEVANTE"9 Entre los 'rinci'ales as'ectos (uris'rudenciales de dicha %odificatoria 'ode%os encontrar los si.uientes-

18 (ER%?DEI, 2008) 13 Código rocesal Civil#  !rista Editores, ima 2015.

"! E, (1 S/&&<, P#-/#1 I! A#$%&'() 3* 7 38 5/( CPC #/(1&),15) &), (1 ,&)-/$/,&1 7 ' /6/&$). EP. N.° 0":220"0PAKTC – LIMA VISTO  El recurso de a.ravio constitucional inter'uesto 'or Leoncio a'ole*n Martos +ita contra la sentencia e@'edida 'or la Sala de Derecho Constitucional 0 Social +er%anente de la Corte Su're%a de 8usticia de la e'ú&lica= de fo(as J del se.undo cuadernillo= su fecha ! de enero de #33= que declar* i%'rocedente la de%anda de autos> 0= ATENDIENDO A! 5 El de%andante refiere que ante el Deci%onoveno 8uz.ado de 9a%ilia de Li%a 'ro%ovi* la citada causa civil= que don :erardo David ie.a Calle se 'resent* co%o a'oderado de su c*n0u.e 0 dedu(o e@ce'ci*n de inco%'etencia= ar.u%entando que 'or %andato le.al es co%'etente 'ara avocarse al conoci%iento de la causa el (uez del últi%o do%icilio con0u.al 0 éste fue en los Estados )nidos de ortea%érica= e@ce'ci*n que fue esti%ada 'or la resoluci*n 5R > a.re.a que al no encontrarla arre.lada a le0= la recurri* en a'elaci*n= e%'ero dicho 'ronuncia%iento fue confir%ado en se.undo .rado5 Aduce que los %a.istrados e%'lazados no to%aron en cuenta que contra(o %atri%onio en el +erú 0 que co%o tal no 'uede solicitar la anulaci*n del v
Pue con fecha I de %a0o de #334 la +ri%era Sala Civil de la Corte Su'erior de

8usticia de Li%a declar* i%'rocedente li%inar%ente la de%anda= ar.u%entando que el a%'aro constitucional no es instru%ento 'rocesal 'ara evaluar el criterio (urisdiccional de los %a.istrados e%'lazados5 A su turno= la Sala de Derecho Constitucional 0 Social de la Corte Su're%a de 8usticia de la e'ú&lica confir%* la a'elada 'or  si%ilares funda%entos= a?adiendo que antes de recurrir al a%'aro el de%andante de&i* a.otar la v
REVOCAR la resoluci*n recurrida de fecha ! de (ulio de #334= e@'edida 'or la

Sala de Derecho Constitucional 0 Social +er%anente de la Corte Su're%a de 8usticia de la e'ú&lica= 0 la resoluci*n de la +ri%era Sala Civil de la Corte Su'erior de 8usticia de Li%a= de fecha I de %a0o de #3345 #5

Dis'oner que se ad%ita a trá%ite la de%anda de a%'aro= inte.rando a quienes

tuviesen interés (ur


La co%'etencia funcional solo 'odrá ser declarada de oficio o a 'edido de 'arte hasta antes de e@'edirse el auto de sanea%iento 'rocesal5



Si &ien los (uz.ados 0 sala la&oral han declarado al i%'rocedencia de la de%anda= la e(ecuci*n de resoluci*n (udicial= 'or considerarse que no son co%'etentes 'ara conocer de la e(ecuci*n de una sentencia dictada en un 'roceso de a%'aro= 'or cuanto confor%e al art
2! E, (1 S/&&<, S/4',51 II! S'&/<, P#)&/1( A#$."0: CPC. EP. N.° 0@""320""PAKTC – LIMA VISTO El recurso de a.ravio constitucional inter'uesto 'or do?a Leonor :alindo Mendoza de ;uacles 0 otros contra la resoluci*n e@'edida 'or la Séti%a Sala Civil de la Corte Su'erior de 8usticia de Li%a= de fo(as #2= su fecha  de a&ril de #3= que declara i%'rocedente el 'edido for%ulado en autos> 0=  ATENDIENDO A 35

Pue el art
'rocesal un su(eto ocu'a el lu.ar de otro en un 'roceso= al ree%'lazarlo co%o titular  activo o 'asivo del derecho discutido= 'recisando en el inciso  que se 'resenta la sucesi*n cuando fallecida una 'ersona que sea 'arte en el 'roceso= es ree%'lazada 'or su sucesor5 Asi%is%o= el 'recitado dis'ositivo le.al se?ala con relaci*n al indicado su'uesto que la falta de co%'arecencia de los sucesores= deter%ina que continúe el 'roceso con un curador 'rocesal= indicando que será nula la actividad 'rocesal que se realice des'ués que una de las 'artes 'erdi* la titularidad del derecho discutido5 Sin e%&ar.o= si transcurridos treinta d
De&e tenerse en cuenta que si &ien es cierto que e@'resa%ente no se le ad%iti* co%o sucesora 'rocesal de la de%anda= e%'ero si se ha hecho i%'l
3! E, (1 S/&&<, T/#&/#1 III! I-#)=1,1 5/ (1 #/$/,<, A#$%&'() 200 CPC EP. N° 9@98HCKTC  LIMA En Li%a= a los diecisiete d D u.ent 0 :arc
Pue= confor%e a lo e@'uesto= se a'recia que el derecho invocado está

reconocido 'or el derecho constitucional vi.ente> no o&stante= el de%andante no ha 'ro&ado sus afir%aciones= 'or consi.uiente de confor%idad con el art +or estos funda%entos el Gri&unal Constitucional= haciendo uso de las atri&uciones que le confiere la Constituci*n +ol
Acci*n de ;á&eas Cor'us>

refor%ándola declara

69)DADA la Acci*n de ;á&eas Cor'us5 Dis'one la notificaci*n a las 'artes= su 'u&licaci*n en el Diario Oficial El +eruano 0 la devoluci*n de los actuados5 

La car.a de la 'rue&a corres'onde a quien ale.a los hechos que confi.uran su 'retensi*n= siendo que= en caso de i%'ro&anza= la de%anda de&erá ser  declarada infundada5

F. LEGISLACIÓN COMPARADA  Al ha&er 0a analizado la %odificaci*n al C*di.o +rocesal Civil 'or la le0 1 23#42= 'rocedere%os a contrastar los si.uientes 'untos con las otras le.islaciones". INCOMPETENCIA!

Geniendo en cuenta que en caso de +erú= la inco%'etencia se da 'or raz*n de %ateria =.rado= cuant co%'arándolo con otras le.islaci*n= co%o es en la ale%ana= ve%os que la inco%'etencia será en virtud solo de las dis'osiciones so&re co%'etencia territorial o %aterial de los tri&unales= as< %is%os de ser declarado a 'etici*n del de%andante o actor= siendo esto advertido al de%andado 5#3 En el caso de la le.islaci*n ale%ana= la inco%'etencia será en virtud de las dis'osiciones so&re co%'etencia territorial o %aterial de los tri&unales= as< %is%o= esta será declarado 'or 'rovidencia a 'etici*n del actor el cual de&erá ser advertido al de%andadoF5Ca&e resaltar que en caso de declarar la inco%'etencia 'or e@ce'ci*n= esta será re%itida co%o %u0 tarde antes de la contestaci*n de la de%anda ade%ás de que el tri&unal tiene que declararse inco%'etente 'or 'rovidencia a 'etici*n del actor= en tanto el tri&unal co%'etente 'ueda ser deter%inado 0 se le 'ueda re%itir el 'roceso5 En caso de que varios tri&unales sean co%'etentes se realiza la re%isi*n de la cusa al tri&unal ele.ido 'or el actor5 En el caso de las le.islaci*n colo%&iana ve%os en el art
21 22 :eno/;ietto, . E. (n.d.). Código rocesal Civil $ Comercial de la rovincia de %uenos &ires Comentado (= edi/ion a/t!alizada - amliada ed.). !enos ires, rentinaC strea.

'revia%ente e@'licaciones al actor art5 22JF5 " Al resolver la e@ce'ci*n de inco%'etencia o'uesta 'or el de%andado art5 2IF5 " Al decidir la inhi&itoria art5 3F5 2. ACMLACION DE PRETENSIONES! uestra le.islaci*n %enciona que se 'ueden acu%ular 'retensiones en un 'roceso sie%'re que estas sean de co%'etencia del %is%o 8uez= no sean contrarias entre s<= sean tra%ita&les en una %is%a v 'ero nada i%'ide que= sin utilizar esa 'osi&ilidad= las se.undas sean o&(eto de una de%anda 'ro%ovida lue.o de la conclusi*n del 'leito donde 'ros'ere la anterior5 El funda%ento de la acu%ulaci*n de acciones se encuentra tanto en el 'rinci'io de econo% sin e%&ar.o= 'odrán acu%ularse 'retensiones de %enor  cuant
2 (:eno/;ietto, . 12*)

Ga%&ién %enciona que 'odrán for%ularse en una de%anda 'retensiones de varios de%andantes o contra varios de%andados= sie%'re que aquéllas 'roven.an de la %is%a causa= o versen so&re el %is%o o&(eto= o se hallen entre s< en relaci*n de de'endencia= o de&an servirse es'ec
%ediante la

sucesi*n 'rocesal= un su(eto ree%'laza a otro co%o titular activo o 'asivo del derecho que es %ateria del conflicto5 As< %is%o= %enciona los casos en lo que se 'resenta co%o es en el falleci%iento del titular= e@tinci*n de una 'ersona  (ur los .astos que i%'lique la 'ráctica de estos será a car.o de las 'arte 'or i.ual= cosa que coincide con nuestra le.islaci*n5 En el caso del C5 +rocesal Ale%án = la 'rue&a de oficio es un %odo en el que el tri&unal 'uede realizar un i%'ulso 'rocesal %aterial el cual 'er%ita esclarecer  la relaci*n de hecho 0 la Litis 0= en tanto ellos sea necesario = con las 'artes en las cuestiones de hecho 0 de derecho 5 De tal %odo que el tri&unal efectivice la

24 DERETG@ N%ERG@ 1400 O 2013 DE 13=0.olom'ia.

introducci*n de 'rue&as de oficio= las 'artes tienen derecho a ser o
#J

 As< %is%o esta %odificatoria .ener* deter%inadas consecuencias en cuanto a la le.islaci*n nacional que el ordena%iento (ur
25 @!remo Tri'!nal onstit!/ional :ederal de lemania.  Ler#E 10. 182P Ler!e 15, .218 2* erna. . (0 de di/iem're del 2014) !odi"catoria al Código rocesal Civil' Revista La Le$ . (085). C 83.

%o%ento de calificar la de%anda 0 con e@ce'ciones en cualquier estado o .rado del 'roceso 0 no co%o lo esta&lec
%is%a v
ca%'o se esta&lece que= e@ce'cional%ente= cuando los %edios 'ro&atorios ofrecidos 'or las 'artes sean insuficientes 'ara for%ar convicci*n el (uez de 'ri%era o de se.unda instancia= se 'odrá ordenar la actuaci*n de los %edios 'ro&atorios 'ertinentes que el (uez considere necesarios 'ara for%arle convicci*n= sie%'re que la fuente de 'rue&a ha0a sido citada 'or las 'artes en el 'roceso5 Esto se encuentra esta&lecido en el art
en el recurso de Casaci*n5 Siste%a de 'rue&a de a'reciaci*n razonada5 +rinci'io de do&le instancia5

25 La %odificatoria= %e(orando la .arant
BIBLIOGRAFÍA.

•

• •

 AD)8A MOEO 85 nfluencias y fuentes: C"digos Ci!iles 9rocesales en la Aep6blica ,= evista 8ur
dicie%&re del #3