micasarevista.com
IDEA EAS S Y MÁS IDEA EAS S
AÑO XXV- Nº 293 - 2 EUROS CANARIAS 2,15 EUROS r
⌘CLAVES BAÑO ¡Conviértelo en tu spa! ⌘ ARMARIOS SMART Por �n, con ellos llega el orden
compras
salones LOS NUEVOS ESTILOS
3 9 2 0 0
5 2 5 3 7 8 2 4 0 3 1 4 8
Detalles para disfrutar
¡ASÍ QUI QUIER ERO O VIV VIVII R !
MAMPARAS DE BAÑO A
MEDIDA
Precio Especial Lanzamiento
Des de 54 5€
ኈ
Fabricació n un unit itari aria a y a medida que que garant garantiza la má xima estanqueidad. estanqueidad.
Fabricado cadocon concom component ponentes
ኈ
Más de 3 0.0 00 ciclos de de apert apertur ura a y cierr cierre, (en ent tre 2 2 y 25 años de medi edia) a).
Na ciona lesyEurop opeos
ኈ
Resistencia a: im Resistencia impact pactos, os, ciclos de hum humedad y sec ado ado,, corr corrosión, osión, productos quím químic os y manchas en todos nues tr tros os co mponentes.
ኈ
V id idri o s e c u ri riz a do do d e p ri ri me rí rís i ma c a li li da da d c o n re s i s te te nc nc i a compr com probada obada a flexió n, choque y camb cambios ios brusc os de tem emperat peratur ura. a.
ኈ
Colores Color es : Plata, Plata, Neg Neg ro y Blanco en Brillo Brillo o Mate s in incremento de prec io.
ኈ
Servic io de entrega inmediata 72h .
ኈ
ɜǽ Ӈ W ɜ ǽ̸ʈ ɜȉ ʼ ӧ Ǐ ʈʼ Ǐ ȉ ʼ ӀӐ Ӏҥ Ӫጆ Ӫጆ ɜǽ Ǐ ʈ ʈă ̩ ̩
Ingenieríaal emanaatual can ance Desde19 71
M A R ZO
su m ario
16
cocina d e d i s eñ eñ o e s c u b r
Salones para disfrutar aral al máximo conqu con quienes ienes com co mpartes tu vida.
q u e r
a s e n d e n c i a s
u n f a n e n e l e s p a c
á s a p e to s
d e
c a s
c o n
c o c i n a q u ep u b c a m o s e s s e
e s .
a d e l a n t o :
e v a d e r
e z c ld e n a u r
n e g r
38
28
C ómo consegu seguir irqu que tu baño transmita lamis ba ism ma sensació sensa ción n de debien bienest estar ar que uncent un centro wellness.
Id e a s
Encuentra la mejor ejorop opció ción n pa par ra gu guar arda dar r tu ropa. Estos modelos modelo s son originale originales, s, prácticos prácticos y… muy diferentes. diferentes.
8 Cl Claave ves: s: ba baños ños
Novedades
¿Gan Ganas as de pri primav mavera era?? Te pr pres esen entam tamos os los nue nuevo vos s diseños que te ena enamor morará arán n tanto todent dentro roc como fuera de casa. casa.
Tendenci endencias: as: estilo raw
10
tratarr, incl incluso uso La mad ader era a en ensu su esta estado dom más puro, sin trata con imp imperfe erfecci cciones, ones, arra arrasa sa en dec decora oració ción. n. Sie Siente nte su fue fuerza rza y sú súma mate te a la co corri rriente ente qu que e te co cone nect cta a con la nat natura uralez leza. a.
Compras: Com pras: sal salones ones
16
idea eale les s pa para ra qu que e el sa saló lón n se Muebles y complementos id adap ad apte te a tu est Hoyy, la zo zona na de es esta tarr ta tamb mbié ién n estilo ilo de vida. Ho es te terri rritori torio o de ni niño ños, s, ma masc scot otas as ¡y de tu ki kitt de fitness!
Inspi nspira racion ciones: es: equi equipo po básic básico o
24
Si ha lllleg egad ado o la ho hora ra de ab aban ando dona narr el ni nido do fa fami mililiar ar,, sábanas, clave.. Toma nota de lo que necesitas. necesitas. toa oallas llas y men enaje aje son clave
La coc ociina de dell mes
32
Ejemplos: armarios
28
Te gu gust star ará á po porr su imagen superactual —con con contra trast stes es de blanco, negro y madera— y su isla con barra de desayunos.
38
Si qu quie iere res s co conv nvert ertir ir el tu tuyo yo en un spa, sig sigue ue los cons consejo ejos s de nues nuestros tros expe expertos rtos.. Dis Diseñ eños os rev evolu olucion cionarios y todo un ponen nen a tu se servic rvicio io para para que que tengas tengas éxi éxito to.. universo tec ecno nose po
Mi mes esaa de es esttilist staa
48
Te insp inspirar irará á el en encan cantto y la naturalid alidad adde esta propuesta.
50
Mi mom omen entto: sm smart art hom homee
Haz tu vi Haz vida da mu much cho o má más s fá fáci cil co con n dispo isposit sitivo ivos s y aplicaciones que transforman transforman tu hogar en una casa casa int inteli eligent gente.
Ya pue puedes des disf disfrut rutar arde de nues nu esttra rapá pággin inaa w eb en cualquie cua lquierr lug lugar ar, porqu porquee seaada se dapt ptaa a todo odoss tus dispositivos. Entra en www.m icasarevista.com y ¡pr ¡prueb ueba! a! MICASA 3
sumario
66
Las vi vist stas as de est estee sal salón ón son espect espectacul acular ares es gr gracias acias a las ventanas de tejado.
80
Como desees
Portad Por tadaa 293
Na die dirí a que,a ntes,este cha lé m a dri leño
E S T I L I S M O: DafneVijand Dafne Vijande FOTOGRA FÍ FÍA A: MiriamYeleq
tenía pa sillos oscu cur ros y esp a cios m ini. D escu cub b re la refo rm a que lo ha co nv nve ertido
llllen enaa de delu luzz gr graci acias as a un en una ca sa
cerrram cer amient iento o en s u pat patio io int inter erior ior y asu fusionar ionarel el inter interior ior con el jardín. m o do de fus
96
Por Po r amor ora al art rte e En C a da qué ués, s,G G irona ,se ,s e enc ncue uent ntra
Casa Ner eret eta, a, unaviviendafa m ilia r pequeño ueño hot hotel el pr privad ivado o tra nsform a da en un peq conuna decora ciónqueinvita a desconecta r.
80
Loss mot Lo otivo ivoss del pap papel el y la alf alfom ombr braa da dan n vida a este comedor. v i r
ia s
52
Nuevo plan Tan solo nue nueve ve sem semanas. anas. Es lo que duró la ref eform a que la a rqu quitecta de
interiores P a ula D ua rte hizo en su pro pia ca sa .Y está llena de
Al atardecer
ideas inspir ideas ins pirador adoras. as.
66
C o n ter erra za y tec echos a b uha rdi dilla do s,
casa id idea eall co con n la este dú dúpl plex ya es la
que soñaban soñ aban sus jóvenes pr propiet opietar arios. ios.
DIRECTORA MartaRiopérez m riope perez@ hearst . es/ @ m art ari ope perez REDACTORA JEFA C st i nasanche hez@ hearst. es/ @ cri sangar Cr ristinaSá Sánchez cri DIRECTORA DIRECTO RA DE ESTILIS MO PilarPerea pper erea@ hearst . es ngan eHerrero m herrero@ hearst.es/@ ratti JEFA DE MAQ UE TACIÓ N MaiteH REDACCIÓ N onzal ez@ hearst. es/ @ susi gonf nf er SusanaGonzález(Jefade efadeSección) Sección) susanagon BegoñaFern Begoña Fernández bgfernandez@ hearst.es/@ BegonaFG MAQ UETACIÓ N earst. es Raúl García(Jefe) raulgarcia@ hea COORDINADORA DE REDACCIÓ N ez@ hea earst . es RosaJ Rosa Jiménez rjim enez Micasarevista.com AnaP aPu uriRamón(RedactoraJefa) aram on@ hearst.es CarmenG enGªT ªTardón(C n(Coordina oordinadorade redes redessociales) sociales) cgtardon@ hearst.es o z@ he hearst. es FranMuñoz (Redactor) fm unoz earst. es MªJesús Revilla Revilla(Redact (Redactora) m jrevilla@ hea cil(Direct (Director) DOCUMENTACIÓ DOC UMENTACIÓ N LuisAlguacil EnriqueC atá y EstebanPérez ebanPérez(J (Jefes) C esi ón de derechosy m at eri al :91 72889 91/92 doc ocum entaci on@ n@ he hearst . es COLABORADORES Estil istas:BeatrizAparicio, EvaBaena , CristinaRodríguez ezGoitia, Goitia, Andrea eaP PussinyOlgaGil-Vernet(Barcelona) Fot otografí a:Mauricio uricioFuert Fuertes, J. L. L.Haus Hausmann, MiriamYeleq, eleq,Carlos CarlosHidalg Hidalgo, o,Pab Pablo loSar Sarabia iay yPatriciaG riciaGalleg allego Redacci ón: n: AlmudenaCarmonayMartaS aSa anz I N FO G RA FÍ A:J oséRam osé RamónPedrey nPedreyPedr Pedro J. Martínde ndelos losSan Santos Edita: HearstEspaña Una división de HEARST MAGAZIN AGAZINES ES INTERNATION NATIONAL AL C/ Santa Engracia, 23. 2801 0 Madrid. d. Tel. 91 728 70 00. DIRECTORA GENERAL DE PUBLICACIONES: Benedetta Poletti DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES: Vicente González DIRECTOR GENERAL ECONÓ MICO FINANCIERO: Francisco Cabrera DIRECTOR DE MARKETING: Fernando Palacios DIRECTORA DE MARKETING PRINT: Mª MªJ José Martín DIRECTORA ADMINISTRATIVA : María Jesús Sacristán DIRECTOR CONTROL DE GESTIÓ N :C :CésarPort ésarPortilla DIRECTOR DE PRODUCCIÓ N: CarlosBoúha DIRECTOR BOUTIQUE CREATIVA : AntonioVá ioVáz zquez DIRECTOR LABORATORIO CREATIVO: Miguel Ruiz-Bravo DIRECTOR DISTRIBUCIÓ N : Emilio Osete DIRECTOR IN FORMÁ TICA : Emilio SanJosé DIRECTORA DE RECURSOSH UMANOS: María del Carm Carmen Manzanares DIRECTOR MARKETING DIGITAL: José Ángel Morales DIRECTORA DE CONTENIDOS DIGITALES: Ana Multigner JEFA DE PRODUCTO : Cristina ristinaD Domíngu nguez DIRECTORA DE COMUNICACIÓ N Y RELACIONES PÚBLICAS: Eva Calle DIRECTORA DE HEARST EVENTS: Rocío Álvarez de la Campa PUBLICIDAD Di rect or G eneral :Pedro PedroMa Mayenco
Ideas Idea s gen enia iales les
10 4
Tips par paraa or orde denarbien narbien tu de despensa spensa y encontra rto do a la pri m era .¡P or fin fin! !
Alr Al rededor de la mesa
110
Nov oveda edades des gastr gastro o y lo locales cales int inter eresant esantes es que todo foodie deb ería conocer.
114
Mis pla plan nta tas s
llevarel varel ram amo o en Lo nu nuev evo o en flores es: :lle bicicletaa y hacer biciclet hacerun un vídeo de la ent entrrega.
Asím As íme cuido
116
C rem a s y cuida dos do s esp especí ecíficos que necesita n tus
manos pa ra es esta r perfec e cta s.
Es notic icia ia Datos Av A vance Detalles pers erson onales
118 120 121 12 1 122
Piluca Pilu ca Hueso, crea ea dora de la ti enda dedecora ciónonlineR ueV inta ge74 74. .
Di rect ora de M arket i ng:Sandra draProsperi Prosperi
Madrid: SantaEngracia, 23. 2 3. Tel.:91 7 287 2 87 000. Di rect ora C om erci al :MªLuisa MªLuisaRuiz Ruizde de Velasco Di rectora de Publ bl i ci dad: Marí a José Chica J efa de publ bl i ci dad: Marí a Fernández-Carrión C oor o rdi nadora:Mercedes Rodrí guez Di rect ora C om erci alD i gi tal :Esther erBenito Benito Di rect ora de Publ bl i ci dad D i gi tal :Nora NoraReci Recio J ef a de Pub ubl i ci dad D i gi tal :Natalia NataliaSegov Segovia 33,, 3ª 3 ª planta. Barcelona: GranVía de lesC orts Catalanes, 1 33 08014 0801 4 Barcelona. Teléfono:934 301 004. Di rect ora C om erci al :Luz Rocade Viñals Di rect or de G rupo:José Luis González Di rectora de Publ bl i ci dad: Esther herSales Sales J efa de Publ bl i ci dad: Montse Asín C oor o rdi nadora:Maribel Márquez Subdi di rect ora de Publ bl i ci dad D i gi tal :Leticia Martí n J efa de Pub ubli ci dad D i gi tal :Rosa Fontcuberta 65 0 829 41 9. Valencia: Bárbara Sanchís. Tel.:650 esun unapublicación ciónde: de: MICASA es HEARST M AG AZIN ESI N TERN ATI O N AL
SVP, General Manager er& & Managing DirectorA DirectorAsia sia& & Russia:Simon onHorn Horne Directorof International alLicen Licensing & Business Development:Richard Bean SVP/Editorial & Brand Director:KimSt. Clair ClairBodd Bodden Deputy Brands Director:C :Chloe hloeO O’Brien DISTRIBUCIÓ N SGEL. SG EL. AvenidaValdelapar AvenidaValdelaparra, 29 29.. Polígono Industrial ialAlco Alcobend bendas 281 08 08Alcob Alcobendas, Madrid. Teléfono:91 o:916 6 57 576 6 900. 902 2 1 93 193. SUSCRIPCIONES: 90 TRANSPORTE: Boyacá, Avenidade Fuentemar, 1 6 28820 2882 0 Coslada(Madrid). Teléfono:91 o:916 6 72 720 0 900. PREIMPRESIÓ N: HearstEspaña. IMPRESIÓ N: Rotocobhri HEARST MAGAZINES E SPAÑA alHerreraOria ria, 3 REDACCIÓ N: CardenalHerreraO 28034MADRID.Tel.:91 917 7 287 000. 0.Fa Fax:91 917 7 289 289338. 338. m icasa@ hearst.es Núm ero 293-Edición 293-Edición 03/2019 25726-20 26-201 2. D. L.: M-257 ISSN: 1 1 39-7616 PrecioparaCeutayMelilla2 PrecioparaCeutay Melilla2 €;(sinIVA incluido gastos osde detr transporte) PrecioparaC aCan anarias2, ias2,11 5 €;(sinIVA incluidogastosde transporte) Difusión controlada por
4
MIC ICASA ASA
entre m
6
MIC ICASA ASA
ica sa ytú
novedades
r
Asó mate As al jar ardí dín
Con un pa Con paisaj isajee exuberante, lámpara, de Insta tab b il el ab. U na firm firm a de p ap e lp intado que,ahora,en su proyecto C usto usto m -m -m e ,
Aunque es pronto para la primavera, Au soñam soñ amos con días sol sole eados y bril rillan lantes. Enest En estos os dis diseñ eños, os, los conceptos de exte exterio rior r e interio rior r se funden.
im p rim e so b re piezas sus vistos stoso os m ot o tivo vos. s. M ide 4 0 x 60 cm (700 � ap ro x.).
REALIZACIÓ N: SUSANA GONZÁLEZ.
Es un asiento, pero con sorpresa. Este diseño d de e B il l ie B l anket p ara La R ed ou out te Int nteri erieu eur rs co m b ina un u n banc b anco o y un u n baúl b aúl .P ar ara a guardar g uardar — y saca sa car r p ro nt nto o— l o s coj co jine nes s de l a terraza. E n 120 12 0 x 42 x 46 4 6 cm (3 5 9�).
Un diseño de ex extter erior ior,, per pero o sus línea neass escult escultóricas óricas también tam bién son espectaculare espectacularess XX XL dent de ntrro de casa. Farol X de l a co l e cció n C e l l , d e l a firm a Karm an.En 57 x 62 cm (de sde 7 90 �).
La vi vim mos en la fe ferria IM IMM M Cologne. U na ree d ició n d e l a
silla B e ug e l , diseñ ada e n 192 7 p o r G e rrit T.R T. R ietve etvel l d , p e ro con un patrón gráfico gr áfico act actual ual d e lil ustrad o r Joost S w art arte. Es de C assina.
8
MIC ICASA ASA
E l s a l ó n
l a i r e l r
La idea es trasladar la zona de estar, de puertas afuera. N ani a niM M arqu arqui ina e st str re na su prim era co col e cc cci ió n d e al fo m bras d e exteri exter ior con co n d ise seño ño s tan tan cuida dado do s, s,qu qu e da dar ría p en a m an ancha char rl o s. P e ro tran ranq q uil id ad: su s fib fi b ras d e p o l ie til e n o so n im p e rm ab ab l e s. Modelo O axaca, de de cu adr adros os y flores.En 170 x 240 cm (1.419�).
S e llam ll ama Coin y evoca el movimiento de una moneda rodant rod ante. S uso b ree s d e ch c ha pa la ca da p o rd e ntroycub ie rto d e tel ela po po rfue ue ra .
Mesaa u xilia r,en en46 46 x x 59 cm (6 6 0 0� � ). D eR o ch che eB o b o is.
Porque las mascotas comparten la casa con nosotr no sotros… Eltaburete G ep poPet inclu ye un co jína co lcha d o .E nce d ro ro d eun una so la pi pie za ,m id e 6 0 x4 9 ,5 x4 4 cm .E s d ela firm a R iva 19 19 2 0 .
En Son&C Son&C alm encontrarás piezas de producci pr oducció ón sostenible. La sde de la fir firm a G ood&M ojo, co m o e sta
lám lá mparahe cha
¿Ha s id o a Casa Casa Decor Decor ?
co nm a ter eria le s rec e cicla d o s,
S u 54ª edició n estar estará á abierta ha hasta sta el 1 0 de marzo arzo.. E le d ific fici io reú reún n e
d e sti na n pa rte d e sus
5 5 es esp pa cio s— co m oes est te,de M a iso ns ns d u M o nd e — d e co ra d o spo rinterio ri sta s, a rqu q uitec ectos os,p a isa jista sydi d ise ña d o res e s. ¡Y ha ha zun una pa pa ra da en ensu sures esta ura nte! e !
Y D L E E N
I F R F E T
P
C asa Decor. Decor. N úñe zde d e B a lb oa ,86 86 . M a d rid .w w w .ca sa d e co r.e s
b e ne ficio sa la fun un d a ció n W a ka W a ka , d e a yu d a hum a nita ria (38 9� ).
. o i d u t S o t o h P i t i l a u C
: o t o F
Inspirado Inspirad o enlas en las formas sensuales sensuales de Elizabet Elizabeth Taylor aylor,, Liz tie nees estruc uctur ura tub ula r,te la el elástica yun undi diseño q uete e a b ra za .El E lsofá p erten e cea la nueva co lecció no utdo or, de E xp xpo o rm im .S us us m ed id a s:2 3 0 x9 6 x9 0cm . Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA
9
tendencias
e s
o r a w
Toca madera
Introduci cir r en enla lad deco diseñ eños osr realizados osco con n est es te material en ens su es est tado más puro, incluso conim con imperfecciones, es trendy;además, te sirv irve e para racom compensar la tecnol ologí ogía que te rodea. TEXTO: BEGOÑ A FERNÁNDEZ.
P u n t
o c a l
La e se sen n cia y l a p u reza d e l a m ad er era a se co nserv nserva a en est este e dise di señ ñ o ve ver rsá sát til ,co ,c o n vo voca caci ció n ezam m aci za escu l tórica.U na pieza y escul pi da a m ano,que aporta al a decoraci ón su f orm a si ngu gul ary ry su nat atural i dad ad,p ,pl ena na de m at i ces.M
esa au xil iartaburete,de 30 x30x45 cm ( 188 88 € ) ,sil 09,90 € ) ,piel l a (109 ( desde 37, 90 € )y l ám p ara (99 € ) , de C ar M öbel .
ICASA ASA 10 MIC
Ver direcciones en pág. 120
orígenes Raw sign i�ca cru c rud d o ,bru to, to sco,si tosco ,sin p u l ir… E ltérm in o se em p e zó a u til iza zar r aso asoci ciad o a l a al im en ta tac ció n ,l a raw food o consum o de al im en ent tos crudo s,y esa búsqu b úsqu ed eda a d e u n a vi v id a m ás n atu atural ral ,sal ,s al u d ab l ey eco h a hech h echo o qu e el e lco conce nce pto sal te alm u n d o d e l a deco d eco ració n design ign y co nvierta elraw des en p ura ten tende denci ncia.
Par ared edes es ra raw w & arty Ha z d e la ma d era en su esta do m ás pu ro un diseñ o de a rte m ura l,o w a lla la rt, q u e p erso rson na lice la d eco ra ció n . La
madera ruda y primitiva primit iva e s un material con una poderosa poder osa fuerza es tét tética, ica, como ob ra mues tr traa la ob Castaño Herido, de Treedays — con una bala que data de la Guerra Guerra Civil alojada e n la madera— mader a— que destaca destaca en la la pared pared de este s alón alón.. Es pectacul pectacular ar por sus dimension dimensiones es y autenticidad. autenticidad.
ten te n d e n cia s est il ilo o
ra w ra
¡Los q u iero! Ya tien enes es pl ato at os de ce cer rám ica ca,i ,inc ncl l uso us o de de porce cel l ana, an a,p pero siqu siq uieres es est tar ara al a úl tim a, a, te fal tan l os de m ad ade era.
e d u c e n c o n s ua c
n c re í b l e , s v e tn a t u ra ls ls u a c a b a d o a r e s a n a u l p o
è i r as u s h
a s o p c i o n e s g a s t r a d e r d e m
m ás ás opciones L o s p la tos to s de m a d e ra tien en m ú ltip les u so sos s m ás a llá d e la m esa . Da n m ucho juego po rqu e se pu ede n u tiliza r co m o b a se p a ra co m p o n e r u n cen tro co n � o r p re rese serv rva a da ,ve ,v ela s, cerá rám m ica s,ca s,c a ctu tus,te s,te rra rios… rio s… Ta m b ién én co m o b a n d e ja ,p a ra ten te n er a m a no b isu te terí ría y relo jes e ,in clu so,com o va cía b o lsillos os.
ICASA ASA 12 MIC
Ver direcciones en pág. 120
z z a s o n s o la l g u n a s d e p a r
M enaj en aje, band ba nd eja
u c i r o s .
€
d e p a u l o n id e s d e 8 , 9 5
€
b re ( 2 0 , 7 5
, d e
a d a m
o l z .
La be bell llez eza a de lo im impe perf rfec ecto to
Las mesas de Las decom comedo edorr con conta tablo blones nes muest uestrran la real ealida idad d de dela la made adera rayy con convier viertten enla la nat natur urale aleza za enpr en prot otagon agonista ista de dela la deco decorración. Puede que l a m ad ade era acu acuse elpas aso o deltiem po co n hu h uel l as de desg desgast aste,com o en e n este este am bient ente,o e,o pued e que su encant e ncanto o resida en que par parece ece recién cor co rtad ada a en en el e lbos osqu que e y trasl adad ad ada a alco com m ed e dor. En am bo bos s casos,l caso s,l as m esas raw acaparan acaparan todas l as m irad radas as; ;incl uso so, ,cuando no se util iza zan n. Mesa de m ad adera era rec ecup uperada erada (1.149€ ),copas (9,75 75 € cada una)y menaje,d ,de el a fir firm a IB Lau aur rse sen. n.
tendencias est il ilo o raw ⌘
Có mo acerta r
dos piezas raw, a veces ▪ Ba stan dos solo una si tiene mucha presenc presenc ia, para conseg conseg uirque un espacio conecte con la naturaleza. Evita la s atur aturación ación del ambiente con muchos de estos dise ños . texturas as : añade ▪ J ueg a con las textur detalles de co naturales naturales , como yute, ratán, ratá n, lino, algodón, ce rá rámicas micas … raw aw ▪ Considera el mobiliario r como el partenaire ideal ideal para combinar con diseñ os depurados depurados y contemporáneos, contempor áneos, porque su madera en bruto bruto aporta aporta un plus de ca lidez.
pincelada raw en en tu ▪ ¿Buscas una pincelada día a día, día, p ero no quie res c am bia r la dec or orac ac ión? No No importa. importa. Es te tipo de muebles son versátiles y combinan bien con muchos estilos decorativos: nórdico, industrial, étnico o boho chic, mediterráneo, ja pa ndi, que fusiona el es til tilo o scandi y el minimalismo japonés…
Efecto imá n Aquíuna de las claves del estilo raw: la Aquíuna la made ra ruda ruda y tosca , ca si s in tratar, tratar, tiene una as ombr ombrosa osa facilidad para combinar combinar con el dis eño contemporáneo, contemporáneo, depurado.
a l , e
a rc a d o c o n t ra s
Toalla,
d e
e n t o n o
14 M IC A SA
d ee ee x u ra s e n e s
a g i c L i n e n , m e z c l d e n o
re y B l u e
€
p ro p u e s a . a l g o d ó n ,
/ j u e g o d e t r e s )
Ver Ve rdirecc ecci io ne nes sen en pág.12 0
Relax Re lax y bi bien enes estar tar
La mad ader eraa nat natur ural al y el lin lino o lav lavado ado a la pi pied edrra se al alíían pa parra cr crea earr un unaa atm at mós fer feraa serena en los dor dorm mit itor orios. ios. Los m ate ateri rial es pres rese entes en l a deco de cor ración influ nfluyen yen en elestado de áni án im o.A o .A pu pues est ta po por l as pi p ieza ezas s raw y y tejido s co n tac act to naturalpara rel ajar l a m ente.M e nte.M ejo r aú aún, n,sis sise e act acti iva elm o do n m ó vil . no o m ol estar en el edredó edó n (desde 120 € )y Fundas de edr de al m o had hadas as (de (desd sde e 40 4 0 € /do s),d ,de e M ag agi icLine nen, n,d disp spo o nibl es en m ás tono ton o s. par ra el e lcue cuenco nco y mueble de Base pa l avab ava bo,d ,de e w w w .be stforhom e.nl
estrena dormitorio Las piezas van de la m ano con el estilo deco,q ue nos invita invita a desa celerar.¿ celerar.¿De De verdad es ne cesario ir corriendo en el dorm itorio itorio?Con ?Con algún dis diseño eño tejidos natu rales, planta s, y un adiós a lo super�uo, a�oran nuevas texturas, que aportan bienestar emocional. r
s l
r
co m p ra ss a l o n e s
Punto de encuentro
Aquítienes tres sugerencias # decolovers de zona de estar, para que la compartas Aq con quie ien nes te robanel roban el corazó n:tus peques, peques, las mascotas o incluso incluso ¡las ¡las pesas rusas! 2
1
3
l l e e t t r r a a c i m M O R
4
N A C O
5 6
7 9
8
10
11
EN FAM FAM ILI A 1.
E s u n
p e r
A s í n o
d e r b r
4.
E n s u e s t a n
p u z e s
r
o b r
c a j ó n , p i n t u ra ra s .
H o m
r
�
3 ,
C artel
p e q u e
Lám p ara, . e l a fi r
ICASA ASA 16 MIC
u r
p i d a
. E
4 3
a h
e s p e r e c
8 5 ,
�
P o r s i e l c a c a
a v a d o r
e . e s
p a r
q u
Taburete
e s t
E s d e e r
o y o r
7.
. E s d e L o re n
s e r u n p e l o t a , re s o s d e u n e t e o r
o …
e n e s e n L o l
8.
d e a e s p a r
c a d a
e m b r
u n c a c t u s
�
p i e n
�
S of ofá á
d e n u d o s , p e r
a g i n a c i ó na m b i é n p u e d e n
d e 2 5 o m
o s
�
2 1 , 9 0
/ 2
a s g n a r u n d e
9 .
Juego
c u i d a r o .
re s p l a z a s , p a r
n f a m
e d a l
d i s f ru t a r
a d e u n a b u e n a
e d d a : 2
�
. E s d e
10.C 10. C aja p a r
c u a .
9 2
e t á l c a
q u g u rd e s u 2 6
S e e n d e e n M
11.
d i s e ñ
8 6
a i s o nd u
x i
d e
a m a , m e t e r
s ip l a n t a s ) . E s d e
E t h a nd en oa v a d o g r s .
S u s 7 9
e no s c o n b a s d e o r
a n a l
2 5 0
cojin es
c o n
n a e n
o d e ls ls e
y md e 1 4 0 x 2 1 0 c m
Ver direcciones en pág. 120
e n 1 2 x 7 0
r e a l a d o e ne ne c a . E n 3 7
6. al fom bra,
x 2 a M o y c o r
�
n i ñ @s @s e s i e n ts o l
r
q u e e a s c o n
u n c u e n t o .
S u
3 5
a rs e l
p ro x . E d e P r
b u e n a u z c u a n d o
�
d o r
y c o n m
F u n d a m e n t a l p a r
4 6 c m 2 8 2
5.
a p a r e l p a r
p o d é i g u a rd a r
o t ro s u e g o s , y e n e l
M esa,
r e s g o d e ro t u r
P a ra d eo r
o r
d e r
x 4 8
o l o c r
3.
d e c u e n t a s ,
e n l u gr
�
1 1 9
2.
l ám p ara
d e
o ro s
�
9 , 9 9
o n d u Mo n d e c o n v i e r
e n u n a
p i e z a e s c u l u ra ra . D e jc l a r q u
q u e ,
g ur d e d e n t ro , n o
A par parado ado r,
c a .
o n d e .
a pa b e ,
d e
L i v i n g .
E n 6 5 x 3 0 x 1 6 0 c m 6 9 5
�
co m p ra ssalones
2 1
3
6
7
4 5
n u i b u b a a b i m A D E R A M D E
8 10
9
12
CON M ASCOT OTA AS 1.
e n r
p u e d
aparador e n L a A l 5 6
2.
C ó r
b r
�
4 5
s e n s p i r a n
; m d e 8 4
6 2 n g l é s .
L a n e sd sd e L o re n a
M inijarrón
5.
3.B 3. B ut utaca aca
P u e d e s u t a r
e s a a u xa r , p e r
casita
d e
a p i a d a c o n
re s i s t e n t e . S u s
�
8 2 c m 2 8 3
.s d
ICASA ASA 18 MIC
c ro fi b ra ,
e d i d a s : 7 a h
a p p y
a n a l s , e s
p a r
c o m
6 2
d e 3 9
6. C oj o jin es
e . e s
Ver direcciones en pág. 120
T u
1 2
3 8
�
u n a
e n re a l d a d e s
g a o s . P e r e n e c
6 9
a s c o t
�
ro c i
cartel
q u e e v o c
o d e l
8.
c / u ) .n l a s t i n d a s C a s a .
u bd bd e
n c l u i d o .
a i s o n s d u
o n ra m a s , ¡ c o
c o p o d L a
9 .
e n 3 0 e d o u
�
9 9
n t e r e u r
o s e n u n o , s o
L u rv i p a r
l ám p ara
a s c o t a s , d e k e a
e n 7 0 x 6 8 X 3 0 c m
11. 11 .
�
4 9 , 9 9
y g a o s
M áscara
�
a m n a d a . E 3 0
6 0 c m
; e s d e E n e rg íP o s i v a .
L aa aa p s e e v a n
p a r
g u a rd a r
q u e q u i e ra ra s e n e l n t e r o r
m esitas
d e e s t a s L o l
cam a
rr
s ra e l , re re a l z a d a c o n c a p a s d e
2 2
s i u v e ra s
3 0
A d e
e x i s t e n o t r o s a n ia l e s …
a d e r
�
4 , 9 9
e l b o s q u e e n c a s aE s
�
x 3 0
c o n p e rr rr
o n d e . E
4 9 9 9
ú , l o s d i s f r u t a ré i s .
10.
a s
p l a c a s c o n o s n o m b re s d ea s c a l e s , p e r
c o e c c ó nL u rv i d ek ek e a .
�
e n 8 ,
7.
o cr r
h e c h a c o n n t e s n oó oó x i c o s2 s2 4 0
r re g o s d e o j
e d
g u e n s e
o rd i s q u e a r, l
n t ro d u c u no q u e n a u ra l c o n
e rd e
P o r
al fom bra
L o sr e n e s
. E n E l C o r
o re s f re s
r
4.
g u rd a r
u g u e t e s , l c o rre a
12.
o m
a u x i a re re s , d e
�
1 8 7 5 0
e s e n f u n d a b l
S of ofá á
o n g u e .
/ l p a re re j a ) c o n c h a i s e
d ek ek e a .
�
E n 2 5 2 x 9 8 x 8 0 c m 7 4 9
co m p ra ssalones
1
p a L r O R lá m i l á C O T I C T
L M U
5
4 2
3 6 7
8
10
9
11 12
1.
u s c a b e z a s s o n re g u l a b l e s ,
p a r
q u
u m n e u n
o t r
o n a
Lám p ara
c u a n d o e n t re n e s e n r 7 1
2.
o l o r
�
l e s t
. D
n g u a r
e n e lp lp u e d e g u a rd a r
a s p e s a s
Taq u il l a
3.
4.
L i v i n g . Md e
�
d u r
; e 8 9
e n 1 8 x 2 0
P e r e c
b u a c L a
6.
s a
e s
p a r
o m e .
co jín
e b
c o rre c
esp es p ejo
�
E s d e l
e s d e
caj ca ja.
o a l
K v a rn v
3 0 c m d o r
r
e d d a : 6 o n
�
q u g u a rd a
�
1 , 9 9 r
r
r
n t e n d r
u s b e b d a ss o t ó n i c a sr e s c a s .
1 4 , 9 9
d e 3 7 x 1 5 7 c m 4 8 , 9 0
d ek e a . E n 3 0 o n u n e n
o d e l rú n
d e p i e , d e L o l
u p o n d r
8. carr arri ito -n ev eve era
�
r
c a d a e j e r
d i
o s g u a n t e s d ea s p e s a s e n e s tc tc o q u e t
a fi r
2 6
e g r
e d o u t n t e r e u r o m p r
o r
Ver direcciones en pág. 120
7.
6 7
. E s d e L o l
e j q u e u n e x q u i s i a ro m
o y o r
5.
e re c e s u n d ec a n s o re p a ra d o r
ICASA ASA 20 MIC
�
V el a,
/ 2
e s p u é s d e e n re n r
o s
1 9
p re re g n e e l s a l ó n .
a r e t
r u s a s , e k i t d e T R X , e t c ,
x 3 3 x 6 5
8 6
x 5 2 c m
d ea ea s d e l g in in a s i o ,
e t á l c a , d e
B ut utaca aca
o m e .
9 .
o s
e s
r 3 6
S u
8 7
p e q u e ñ
�
5 8 o n
á sá c i e s d e d e s p l a z a r q u e u n a g ra ra n d e c u a n d o n e c e s i e s
re t r r
p a r
n t q u 2 1
10.
e n re nr
o d e l
x 4 6 y
�
p a re j a ) . D
x 5 3 c o y c o r
E n c o l o re re s v i a m n a , p a r
ra n s
r
d e L o re n
11. 11. m acetero
Al fo m b ra,
e n e rg í a .
�
a n a l2 4 0
P o n n a n o
�
1 4
12. sofá,
e rd e o n e l
a c t u sd sd e
. N
n c l u y e
p l a n t a .
o n u n e s a m p a d o s e e n e ro , d e L a
e d o u t n t e r e u rs .
d e 1 3 2 x 7 8 x 8 1 c m 5 0 9
�
Vive la lav vida
IK EA quiere quiere animar tu salón esta primavera con colores color es a legres y muebles que permitan tu comodidad.
en tu saló n Dale una vuelta al co cor razó n de tu casa. Cambia iad de saló lón n ahor ora a que cambias de es est tació ción n. IKEA te lo deco ecor ra, amueb ebla lay y vis ist te con cont tod oda a la lavit vitalid lida ad de la lap primavera.
C
ansadadel dadelfr frío yde deesta estartodo
viibrantec v eco olori rim mprimeu euns nsoplod odea eaiiref efr resco
el díaen enel el sofá agazapada dasin sinenerg energía?
asofás ásy y textiles. Laestrellade lladela laest estanciaes, sin
IKEAt IKEA tiene la lasol solució ión n. Lacercana
duda, el elso sofá:en á:enIKEA IKEAest están ánta tanseguros osde dela la
llegadade dela laprim primavera eratra trae renovadas ideas
calidadde desu susmodelos odelosqu que tienes esh hasta365
paraque el elsa saló lónde ndet tucasa, el elcen centro
días aspa para rapr probarlos rlosy y devolverlos olverlossi sin no te
neurálgico álgicode detuvidafam tuvidafamiliar, resurjacon
convencen. Los Losa accesorios, como ligeras
nuevos osy y actualizadosdiseños. Lo Lopr primero eroqu que
alfombras, mesitas esitasau auxiliares, objetos objetosde de
seim se impone es esrev revitalizarel elcolo color. Paraello,
decoració ción, n, estanterías aso o lámparas rascom completan
IKEA apuestaportonos oscom como el elam amarillo,
ellu el lugarmás áscon concurrido de dela laca casa. Despliega
sinó nimo de dealegr alegríay optimismo. Combinado
todala odalaen energíade dela lan nuevaestació ción npara raqu que tu
conel verde, o contonos osocr ocres esy y neutrossi
casatengael saló lón nmás áscon confortable, dinámico
quieres ieresunam unambiente tem más relajado, este
.es yacogedor. Másideasenw w w .ikea
S illón modelo INDUSTRIELL, INDUSTRIELL, de estilo clásico, fácilmente combinable combi nable con cualquier am bie nte (149 €) €)..
A la derecha , funda de cojín MURBINKA, c on estampado étnic o (5 €). €). Aba jo, fun da de c ojín VE NDLA en bla nc o y ne g ro (5 € ).
Aparado Apar adorr bajo FJ ÄLLBO d e m ad ad er era m ac ac iz iz a y c ol oc a r (12 9 € ).
Lámpara de mes a FAD FADO O (12 12,, 99 € ).
t evisión
IKEA &
micasa
M o o d du l u a l r
E l l mod e el l o V I IM L E , M d i is p oni b b l l e e e n v ar i c ol or e io s es , c on f und ác c i d e i l l m e nt e es e nf und ab as f á e le l e s , p e al mac e er r m i t en ar ob t e e j e e t t ra c i d i is e ñ ia s a su ño , b a j o y p os g r r r o f e st r u ru c t tu r a mod u nd o. S u l ar se ad ap t a c ual qui e ta er r r i in c ó ó n y e sp ac i ( c omb i i o in ac i ió ó n d e e l a i ma g e en , 1.4 8 89 9 € ) ).
V itrin a FABR IKO R en azu l ,p ara exponer tus o b jetos fav avo o rito s (14 9€ ).
P ufm odel o SANDERED, d isp o n ib l e en vari var ias m ed ida das s y co l o res (d es esde de 49 49€) €). .
En est este e sal ón , se com binan m ate rial es na tural es, co m o elm im br bre,con e,con m uebl es m oder odernos nos de acero.Elazul transm ite un a acogedora sensa ción .
inspiraciones eq u ip o b á sico
Primera casa Fun unda da nó nórd rdica ica,, sába sábana nas, s,m man anta tas, s,toa toalla llas, s,pla platos tos y ca cazzuel elaas. s.¿¿Te de deja jass alg lgo? o? Haz una lilist staa co con n aqu quel ello lo qu quee rea ealm lmen entte sín sínec eces esit itaas y pr prepa epara ra tu nuevo nido para la vida que quieres. TEX TO:BEG EGOÑA OÑA FER ERNÁ NÁ NDEZ.
Suavidad, confort orty y durabilidad de� de � nenla ro rop pa de deca cam ma de calida ca lidad. d. Los gurús del orden ena�rm a�rman an que qu e so solo lo so son n neces ecesar arios iosdo dos s jue juego gos s po por r cama y qu que e conviene cu cum mplir plirest esta a norma:cu nor ma:cuando doentr entra a uno nuevo, sale otro. otr o. Si te tepa parece recepo poco, co, elige elige funda das s nó rdicas icasrev reversibles y cojines ideales par para a coord coordina inar r… deKena Kenay D o rm ito rio , de Home.
a il usión de ¡po r � n!ab !aband ando ona nar r do se ve enso enso m br b recida po por r
s s o o d i j j e e S t t s N i m E J E A U B L
l asm as m uchast uchas tar areas eas pe pend ndi ientes entesqu que e — de des sde una fel iz irresp rrespo o nsab sabi il idad do do m ést éstica ca— — nite hab abí ías pl ant an tea ead do.P .Pue ues sl l egó eg ó elm om en ent to de hacert hacer tu prop propi io ajuar uary y adq adqui uirir ese pequ pe queño eño kit de sup upervi erviven venci cia ho hogar gareñ eña.Pu a.Pued ede e qu que el o que qu e hayas hayasvi visto en tu casa te in�u n�uya ya a l a ho hor ra de buscar buscaral al go sim il arp ar para esta estanu nueva eva etapa etapa, , pero l a varied edad ad de diseño seños s es tal ,que ,q ue l o m ás probabl prob abl e es es qu que e este equ equi ipo ape apenas nas tenga nada nad a en com ún con aqu aquel el ,nisi ,nis iqu qui iera el no m bre.¡B ien enven veni id @ a l os básicos de hogar!
T EJID O S C A SU A L ✔ DISEÑ D ISEÑ
O Y TAC TO
L a ro p a d e c a e n
d eo r
u nd e t e r d e
u e g a u n p a p e l p o r a n
c i ó n d e d o r
o ro , p o r q u
n a d a a tó s e r
h a b i a c ó n u n o d e o s r
e s p e c i a l e s d e a s s á b a n a s e n c o n a c a s p e c
n c o n e s
á s
c a s a . E l e g i r e l t e j d o d e u n d a n ó rd i c a q u e e s t a rá n
c o n e l c u e rp oa oa m b i é n e s u n
c o n s i d e ra r
p e rs rs o n a l . N d en o
re a
p u e d e h a c e r
u n d e c s i ó n
u y
o b s t a n t e , l o se se j d o d en o
a l g o d ó n a v a d o s
p i e d r
s o n
o e n d e n c ip o r s u so n a l d a d e ss n a t u ra l d a d
pla p laids,
Fundas dasde decojí cojín
s u a v i d a d e x t r a .
€
d e I B L a u rs rs e n ( d e s d e 1 2 , 7 5
c / u
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 25
á sico in sp ira raci cio n e s e q u ip o b ID EA S
la l a j i li l K a v v i m C B LA
1
2
3
4
1U N C A FÉ, PO R FAVO R
Q ue no fa lt lte e un rincón de des ayuno, funcional funcional y coque to to,, c on todo a mano a primera hora de la mañana. Con esta idea, que apenas ocupa es pacio en la encimera, encimera, aún dormido, dormido, es fácil prepararse pr epararse e l café… con seis tazas de Juego con Juego porcelana y soporte de m in in i bambú (43,9 0 )y )y m cajon era, era,de de Lola Home. 2 TIP D E E XP ER TO En es ta propuesta propuesta de El Corte Corte Inglés explican una regla infalible para una vajillaa os cura: “acompañarl vajill “acompaña rla de complementos en tonoss neutros tono neutros y poner el ac ento en tejidos tejidos como el lino y cube rterías con P l ato to de relieve”. P relieve”. de la vajilla Basic ( (des de 1,50 / cub b ertería Tíbe r, pieza pie za) ), cu r, en en acero inox. inox. con aca bado martelé (34, (34, 95 / 24 se ervi v il l eta S a S idn piezas)y s piezas)y idney, ey, de lino (15,9 5 /d os os) ). 3 IN SP IR A C IÓ N A R TY Originales, creativos y de tendencia, los motivos motivos que dec or oran an los platos actuales derrochan estilo. Ponte Pont e a prueba y bus ca cómo combinarlos con otros diseños, como hacen las instag las instag ramer ramers s e influencers, influencers, para para dinamizar dinami zar y personalizar personalizar enaj aje, e,de la mesa mesa . M en de la firma Rivièra Maison. 4 U TE T E N S ILIO S
TO D O TERR EN O Interes Inter es a más tener pocas piezas y un poco mejor mejores que comprar comprar muchos cacharros baratos de dudosa calidad, que se estropean enseguida. Elabora una lista de imprescindibles para empez emp ezar, ar, y am amplí plíala e n función del pres pres upuesto y el es pacio de tu O l l as,de 3 y cocina. O cocina. 5 l (24,99 y 29, 99 ) y s se erie de muebles de cocina Kungsfors, cocina Kungsfors, en en ac ero inox inox.,., de Ikea.
ICASA ASA 26 MIC
Ver direcciones en pág. 120
Un di dibu bujo jo ta tan n simple plecom como unbarco unbar code depa papel ev evocal ocalos os mejores ejoresm mom oment entos osjun junto toal al mar, y lasray las rayas as navy se ac actu tualiz alizanen anen ungris empo em polva lvado do,, fácil de dein integ tegra rar r en enla la decor de corac ació ión n. Las pie pieza zas s de deus uso diario rio,, re�ejantu re�ejan tuper perso son nalid alidad ady y est estilo ilo de vid v ida, rec reco onfort rta an¡ y ale leg gran! Menaje, de Krasiln Krasilnikoff ikoff: 7,25 5 € c/ c/u). vasos (7,2
el m es es la coci cin na d el
En m o do sl ow D esayu ayun nar are en un u n am am biente acoge aco ged do r,prepar arar arr rece cet tas ase estrel l a sin pr p reo cu cup par ars se po por elesp spac aci io y ce cen nar arsi sin pri p risas. as.E Esa es l a� l o so sof fía de est esta co coci cina, a,d diseñ señad ada a co con n un una isl a, una bar barr ra al ta y un co com m ed edo o r en elque ap apet etece ece pas asar arl l ash as ho ras asen en buen ena a com com pañía. R E A L IZ A C IÓ N :PIL AR
PEREA PER EA .T E X T O :A LM U D EN EN A C A RM O N A .FO T O S:M IR IA M Y ELEQ . La i sla,situad ada en par aralelo al a zona de cocci ón y al fregadero,cum ple una dobl do ble fun unci ción ón. .Por un lado
es una barra de desayunos con taburetes y, por el otro, una superficie de trabajo con capacidad de almacenamient almacenamiento o inferior.. Realizada en hierro inferior y madera, madera, es un diseño del estudio Decorando tu espacio.
o grar grarun un espacio abi abiert erto o al ra funcio nal ,fue elo bjetivo de este pr p ro yecto de cocina que q ue de derr rro cha pers rso o nal idad ad.E .El linterio rista A ndrés M edina, delest estud udi io D eco ecorand rando o tu espaci espacio (www. encargado cargado decorandotuespacio.com) fue elen de l l eva varl rl o a buen térm ino .Para el l o distribuyó sus 14 m 2 en tres áre áreas as paral el as: l a enci e ncim era con co n zon zona a de d e cocció n y fre rega gad dero ro,u ,un na isl a m ul tifunció n y un am pl io com co m ed edo o r.A lestar estari integrad egrada a en e n elsal ó n,su decora de coraci ció n debí d ebía ser ser m uy u y cuidada.A ho hor ra es un cl aro ejem pl o de l as tendencias estrel l a del2019:m uebl es bl anco an cos s que pasan desaperci de sapercibido s y se fun und den co con nl as paredes parede s;to qu ques es ne negr gro o s en l o s as asi ien ent to s,el pan anel elde pizarr zarra a sob so bre el e lfren rent te de co cocci cció n y en l as estructuras m etál icas de l a barra b arra y l a m esa esa de com co m ed e do r… La com binació n de de m at aterial es — m etal e talen l o s tab abu uretes y m ad adera era en en l o s sob sobres res de l a barr b arra ay l a m esa— e sa— se sum sum a alo bjetivo vo:d :di isfrutar rutarcad cada a día en en un una a coci co cina co con n person ersonal al idad ad. .
en línea
El fr freg egad ader ero o y la zo zona na de cocc co cción ión oc ocup upan an el elfo fond ndo o de dela la cocin co cina. a. Sob Sobre re la pla placa ca se dis dispus puso o la campan cam pana, a, un mod modelo elode decor corati ativo voco con n grancapacidad grancapaci dadde de abs absorc orción ión par paraa qu quee lo loss olor ol ores es nolle nollegu guen enal al sal salón. ón. En la pa pare red d destac des tacaa un rec rectán tángul gulo o neg negro ro co con n pintur pin turaa de pi pizarr zarra, a, ide ideal al par paraa esc escrib ribir ir notas, no tas,que queda da al esp espaci acio o cie cierto rto air airee industrial. C a m p a n a de acero inoxidable, de Candy Candy..
A co n tin u a ción ón d e la isla ,y p a ra le la a e lla ,se u b icó elco m ed o r. Acertar
con es ta zona era muy importante importante pa ra los propieta rios, que que rían una gran mesa e n la la que disfrutar disfrutar con su familiaa cuando vienen famili vienen a pasa r lar larga ga s temporadas c on ellos. El es tudio de interior inter iorismo ismo dise ñó tanto la m esacomo s la ,amba s e n hierr la isl hierro o y made ra. Ba n d e ja rra con panes y ja blanca, de Ta rte rade cristal, de Zara Home. Ikea. Ta Home.
la co cin a d el
m es La en e n cim era term in a en en u n fren te de d e co l u m n as, as,q que al b erg a l o s el ectrod o m ésticos de m ayor tam año. añ o.
E lsa sal l picad ero se s e revi revisti stió de cristalbl anco p ara ag a gil iza zar r su l im p ieza za. .
s e r u np i e z
g u n o s
s e d e j a ro n
c o n t n u a
v i s t a , c o m
hornos, nevera,
d e
a n t e n
d e S i e m e n s ,o ,o t ro s s e
p a n e l a ro ro n , c o d e
a c a b a d
b l a n c o . U n a s e n c i
e n g ü e te s s u s i s t e m
p e c u l a rd a d d e e s t a r c o l o c a d o
Paños,
e sá sá c i . L o
d e a la c e n a me n t o ,
d e L í n e a 3 , s e e l g i e ro ro n e n
e l l a v a v a j a s ,
o s c h . E s ta d e m á se n e
n a
e n
m u ebl es
a n d y , y
s iu n t a s , s u
p e r
cesta
e Zr a H o m
, d ek e a .
e s d e Z a ra
3
IDEAS ID EAS PAR A RECRE RECRE AR EL ES TILO o f i i r g r i T E m I N E C I E F
AH O RRA D O R o n s i s t e m a n t q u e m a d u r c o n s u
A IR E V IN TAG E S il l a
C O N R ITM O TR O PIC PIC AL
d e p i e l a r fi c i a l
o n e s r
u r
P a r
d e h i e rr o ,
�
d e L o a H o m e ( 9 9 , 9 0
ICASA ASA 30 MIC
Ver direcciones en pág. 120
d e s a u n o s
tazas,
d i e re re n t e s ,
�
e m a ( 3 , 7 5
c / u
b a j
e n e rg é t c o ,
m onom ando re g a d e r
d e
C acerol a
r
c a b a d o e n
e ro , d e T re s G r
e r
�
3 6 1 , 7 9
o m e .
Además de laca Ad lacam mpana, una ventana anacorreder corredera situad ada a junto a la zo zon na decocció de cocción ngarantiza la ventilació ilación n. Par Para a que la barra estuv estuvier iera bi bien en ilum il umin inada ada,, s obre la laisla isla s e lá ámparas colocaron dos l suspen sus pendi didas, das, in inspir spirada adass en el modelo odeloPod Pod Pendant Pendant,, de J er erem emy Pyl Pyles, es, adq adqui uirrid idas as tazas en Super SuperStud Studio io.. La Lass s on de Zara Hom ome. e.
elsu el o ¿Q uién ha dicho q ue en la co cin a n o se p u ed e in sta la rm a d era ? E s p o sib le,si sie stá tra ta da co n tra la hu m ed a d .E n este ca so,po n e e l co n tra p u n to d e ca lid ez a la zo n a d e la b a rra d e d esa yu n o s, s,co co n lo s ta b u re rete tes s de estilo in d u stri ria l.S ila co cin a va a ten en er m u ch o u so so,u ,u n a a lte tern rn a tiva es co lo ca r u n su elo vin ílico en u n a ca b a do q u e im ite m a d era .T a r i m a na tur u ra ld e ro b le,d e Pa ra d o r.
e je m p l o sa rm
a rio s
De puertas adentro La tendencia Lat iaes es or ord denar y des esp prenderte de todo lo que no te haga feli eliz z… Pero ¿y si el el problem problemilillla no es es la ropa? Hazte con con el armario y ¡despué ¡después s nos cuentas! R E A LIZ A C IÓ N : BEGOÑ A FERNÁNDEZ.
D ign gno o de d e In st stag agram ram ,rep ,repl l eto d e fo to graf grafí ías p ara crear crea r l o s m ejo res out�ts. Sí,s ,se e ha cust custom om izado con p an anel el es de co c o rcho en elinterio r de sus p u ertas,sil u etas p ara id en ti�ca car r el cont con ten eni ido d e cada cajón y un cam bio de col co l o r en d o s d e el l o s p ara co con n tr trast astar ar eltotal white q que ue ven vení ía de d e serie. U na p ropu est esta a de Ikea p ara Pax, qu e se se un m erece m uchos likes. rm
ICASA ASA 32 MIC
r
1
2
o ñ ñ e e s i d A L i m N C I O O N F U
3
1 HOY AQUÍ, MAÑ ANA ALL ALLÍ Í
Un armario no se muev Unar ueve e de desit sitio io tod odos os los días, o tal vez vezsí sí, cuando doresu resulta ltafácil. fácil. Este mod odelo elo exento incorpo por ra rued uedas as para tra rasl slada adarlo rlo sin problemas. Como carece de puertas y de tras era, s erá útil útil para para lograr una dis tr tribución ibución flexible flexible de la cas a, ya que permite permite dividirun dividirun es pacio en dos ambientes. También se puede personalizar s i se añade n perchero percheross e n el frontal frontal y una balda inferioro una ca jonera para aumentar s u capacidad de a lmacén de prendas prendas dobladas. Un plus: los es tant tantes es later laterales ales para complementos complementos y zapa tos res res ult ultan an es pec ialmente prácticos prácticos para encontrar todo a la primera. primera. Armario io,, de Car Möbel;en 1,20 x 0,50 x 1,87 m (429,90 ). 2 PA PASIÓ SIÓ N POR EL LOOK FA FACT CTORY ORY
Los fa fan ns del delestilo estiloind industria riall tienenaqu ienenaquíel íel armario ioqu que bu buscaban scaban par pa ra organiza izar r su rop opa, a, ese qu que e necesita ecesitan n y qu que e no desentona conla conl a deco decor ración. Es te tipo tipo de diseño, inspirado en las taquillas taquillas en chapa de ace ro de las antiguas fábr fábricas icas , conse rva la estética vintage, per vintage, pero o su to tono no azulg risáceolo con convier vierte te enuna pieza pieza actual actual y su capacid capacidad ad de almacén, almacén, en un unaa opción opción tanváli tanválida da como cual cualqui quier er otro armario. Modelo Loft, Loft, de de M aisons du Monde;con Monde;con acabado en pintur pinturaa epoxi s atinada;mide 0,85 x 0,50 x 1,90 m (350 (350 ). 3 PUERTAS QUE NO EST ES TORBAN
Para esos do Para dor rmit itor orios min ini,i, la solución soluciónes es unarmario iocon con aper ap erttura corredera po por rque no reduce la super erfic ficie ie ú til de dela la habitació ación ny abrirlo irlon no es unobstác áculo ulopa parac racircu ircular lar. S olo ha hayy qu que e equiparlo equipar lo con acc es or orios ios prácticos prácticos que s aquen máximo máximo part partido ido a los dos módulos que lo componen y conse guir una distribuci distribución ón óptima, adaptada a tus necesidades. Armario Basic, Basic, de de Le ro royy Me rlilin, n, c on puertas puertas Picasso; mide mide 1,50 x 0,61 x 2,10 m (199 (199 ).
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 33
ej em
a rm a rio s
1
2
r r o d i i t t s s e C H I C e C v m i S T R È
3
1 EN P LA N C ELEB R ITY P u ed e qu q u e no n o teng ten g as el e lve vest sti id o r in fin ito d e O l ivia P al e rm o , p ero síp sí p u ed es recr rec rea ear r en to rn o al a ltu yo l a est e stéti ética g l am u ro sa so o cial ité ne de l a s neoy oyorqu orqui ina con c on al gu n as id ea eas s deco de cor rat ati ivas vas. . Vis te el armario con caídas de lino, hazte con una inspiradora foto de gran formato y coloca una alfombra que aporte calidez al es pacio. Q ue no falten una butaca c oqueta y un puf, y elige la s ca jas más b onit onitas as para los complementos que queda rá rán n a la la vis ta. Cuida a l máximo máximo la la iluminación;aquíse c ombinaron focos empotrados con una lámpara de pie y una exquisita ize. Es Es una propuesta una propuesta de de S CV Es tudio. lámpara de techo kin techo kingg s ize. 2 ES P A C IO S M U Y,P ER O Q U E M U Y D IFÍC ILES In cl u so e n u n d o rm ito rio co c o n u n a pl pl an ta irreg u l ar m ás q u e co m p l ica cad d a, a,¡ ¡h ay esp e speran eranza! za! E st sta a hab h ab itac aci ió n l o dem d em u es est tra. P ara su entrada entrada de forma tri triang ang ular s e ha proyecta proyecta do un ves ti tidore dore n dos frentes frentes , que quedan abiertos abiertos a modo de de pas ilillo lo hacia la zona de descanso. Ambos tienen una distribución idéntica idént ica — que tr trans mit mite e se nsa ción de de orden— orden— con barr barras para colgar pr prendas endas , baldas para ropa ropa doblada, pantalonero pantalonero,, ca jonera y maletero. maletero. Atención a los focos or orientables ientables del techo, para ver el interi interior or de ca da uno perfectamente. R ef eform orm a y a y d d ise señ ñ o d elve vest sti id o r, de la interiori interioriss ta M erit eritxell xell Ribé. 3 U N LO O K IB IC EN EN C O Los arm ar a rio s de ob o b ra bl anco an co s tien en fác áci ilad adq q uirirun ai a ire bal b al ear ea r co n co c o rtin as l ig e ras d e al g o d ó n a ju eg o ,e ,en nl u g ar d e pu p u ertas as. . Pa ra el maletero maletero,, que s e utiliza utiliza con menos frecuencia, frentes de madera rústica rústica ponen el toque payés de las ca s as de l int interi erior or de la is is la y s uman calidez a es te espa cio del in terio rista Toni ta Toni Es puch, de Azul Tier Tierra, ra, de donde pr proceden oceden los tabur taburetes etes .
ICASA ASA 34 MIC
Ver direcciones en pág. 120
Si tupis tupiso o es esalq alqui uilad lado y necesita itas s armarios ariosqu que e te pu puedanacom edanacompa pañ ñ ar enla próxim róxima a mudanza za,, o si silos losqu que tienes en entu tucas casa est están án a reb rebos osar ar, apues ap uesta tapor porun una so solución lución como est esta, a, donde tú eliges eliges so solo lo los loselemen elementosque neces ecesita itas. s. ¿Que lo qu quieres ieresocu ocultar ltar? ? C olocauno olocaunos s vis visillos illos qu que e armon onicen icencon conla la decora decoració ción. n. Composición, de Ikea (436 € ) )..
rm a rio s e je m p lo s a
1
2
i i r r m a m r r N A a I i m E S Q U N E N
3
1P IEN SA A LO G RA N D E… P orqu orque e h ay d orm it itorios q ue síp síperm erm iten ten er un arm ario com co m o e st ste. e.D D ond o nd e o tros sol s ol o ve n l a opc o pc ión de un di diseñ señ o d e pared p ared a pared p ared,l ,l o s exp erto s visu al izan d o s qu q u e fo fo rm an un a L.¿ .¿Y Y siu siuno no de eso s dorm d orm itorios e s eltuy uyo? o? Tienes mucho que ga nar — almacén extr extra para más ropa, ropa, calzado y complement compl ementos— os— as íque pont ponte e a analizar analizar si hay posibil posibilidades. idades. paceo,, de Leroy Merlin, Merlin, formado porva rios módulos, A rm ar a rio S paceo uno de ellos ellos de es quina, y puertas puertas Mati Matiss ss e con con tiradores tiradores ;mide 2,35 x 2,35 m y tiene una altur alturaa de 2,3 6 m (des de 1.40 8 ). 2 LA S O LU C IÓ N A TU S P R O B LEM A S B ol sos,b so s,b uf ufan anda da s,ci s,cintur nturon on es, es,ga ga fas d e so l ,so m brer breros os… … acép ac ép tal o :reco n o ce q u e e res ad icta a el el l o s y b u sc sca a al terna ernat tivas p ara gu g u arda ardar rl o s com c om o se m erec erecen en . Y es que es os complementos complementos tan cool tan cool no no pueden es tar cómodos apretaditos e n tu armario. armario. Hazte Hazte c on muebles auxili auxiliares ares y algún s opor oporte te para colga colga r y verás verás cómo redes redes cubr cubres es alg unos que ya ha bías olvidado. olvidado. A Was as ka ka (649 (649 ) A rm ario W y e Ghada (135 (135 ), de La Re doute Interieurs. Interieurs. esc sc al era ra Ghada 3 LA V ID A TE S O N R ÍE En tu casa ca sa hay u na h ab abi itaci ación ón pe pequ qu eñ a a m edi e dio o cam ino en tre de sastre y trast astero ero por po r l o de scu ida dada da q ue e st stá… á… P ero, un bu en dí día a de cide des s qu é uso u so l e vas a d ar ar… … ¡será tu n ue vo Es ta distribución, distribución, con dos frentes en paralelo, es vestidor!Es vestidor! perfecta para una planta rectangular, porque deja libre la circulación cir culación entre entre ambos y cabe un as iento iento;en ;en este ca s o, dos banquetas que, al no tener res paldo, son muy funcionales. A destacar tambi también én el es torenrol torenrollable lable para para la ventana estrecha estrecha y un esp ejo de cuerpo entero. entero. In te rio rista,M aría Lla dó.
ICASA ASA 36 MIC
Ver direcciones en pág. 120
¿Va Vas s a ap aprov rovech echar ar la alt altur ura a extrad extra del tec tech ho de tucas tucasa a par ara a hac acer er unaltillo? unaltillo?Tenen Tenen cuentaqu taque, e, porunpoco por unpocomás, más, puedesganar un armario arioad adosado doa a una de delas lasparedes. paredes. C uid ida a al máximo el dis iseño eño y co colo lor r de las pu puertas ertaspa para ra qu que e su sumenesti menestilo. lo. Enestaviviend En estavivienda sonde listones y se el elig igie ier ronenu onenunto nton no azul lavanda, que tran transm smite ite serenidad.
añ os claves b añ
C on onsig sigue ueun una estética conun una puesta estaen enescen escena w el l ness con que te tecau cautive. La cer cerámic ámica a más actua act uall puede convert vertir ir las laspa pared redes es en unlienzo unlienz o hipnó tic tico o po por r su subellez belleza a y propicia pro piciar r esa esaatm atmó sfera erarelajan relajante qu que e ofrecen recenlos los spa,¡ si sin n sa salir lird de ca casa sa!! de la lase seri rie e A ustral P o rcelán ico de al ,de la � rma G ay ayaf afore ores, s, conm ix de motivos mot ivosgeom geomé étricos.
Será un placer… Recrear en tu baño la estétic Recrear estéticaa y atmósfer atmó sferaa que caract caracteriz erizaa a los es posible, posible, si lo lo equipas con piezas piezas de diseño diseño y tecnologí tecno logía. Los expertos expertos nos dan dan pautas para conseguirlo. REALIZACIÓ REAL IZACIÓ N :BEGOÑA FERNÁ NDEZ.
Envolverse en unalbornoz enunalborn ultrasuave asuavepr prolonga lasen la sensación saciónd de bie b ien nestar. Diseño Diseño,, de D esigua l,con ta cto tercio pe lo (85,95 � enElC orteInglés).
Un grifo Ungr ifocur curvo voa a modo de fuente… Lasa lida dela gua a porta una dosis extra de na tura lida d en elfrente de la va b o.Diseño m ura l, de Tre Tres s G ri ferí a ,en va ri os a ca b a dos(desde40 40 8 � ).
o s baño s han evol e vol ucio nado para m bio de estil o de vida y m en ent tal idad ad. . D e ser hab habi itacione nes s po co atra ract ctivas vasy y eq equi uipad padas as con co nl o básico para elaseo perso nal ,han ,h an pasad asado oa convert con vertirse en en es e spacio s proyec proyect tado ados s para con cons segu egui ir rel ax y bien enest estar ar.Las refo rm as que se acom aco m eten aho ra buscan integrar ntegraren en l o s m etro s dispo sponi nibl es essde un spa.A su favor cuen ese aire wellnes cuent tan co co n
nove no veda dade dess en tod todos os los ele elem men ento toss qu que e lo for form man: sanitarios, sanita rios, griferías, mampa paras, ras, reve revestim stimientos,
estar aldía, a,l l o m ej e jo r es muebles, iluminac inació ión… n… Para estaral consul co nsul tar a l o s ex expe pert rto s qu que e saben qué tenden tend enci cias triun unf fan para l o grar graru un bañ año o actualcuyo uso sea un pl acer.La di d iseñ eñado ado ra C arm en B araso na ap apun unt ta que para co co nve nvert rtir elbaño en un espacio de
¿Qu ¿Q ué duch cha a quieres hoy oy: : rápida ápidao o con conm masaje?
⌘⌘▪
Todo s los día s no son igua les,elige la que nece ne cesi sites es. . C olumna de hidrom om a sa je M o a 3, deLeroyM erlin(79 � ).
u z A L l m i R E T
M I P E R
SMARTTOILET
b a ños co n loo k industria ly ta mb ién
Inteligente,sí.U na innova dora tecnología
en esp a cios de ins nsp pira ció n nó rdica y
de higien ene e pe rso sona na l,a dem de m ás de un
cont co ntem porán ánea ea . Mueble Egeo con
dise seño ño de pu pur ra do, o,de de fine n a l inodoro
lavabo C a psule (52 9 � ),espejo Kende (89 � ),plato de duc ducha ha M ila ( 23 9 � )y revestimientos;todo odo,de ,de Ler Leroy oy M erlin.
In-W a sh de R o ca ,que ,q ue inco rpo ra un sistem a de la va do y se seca ca do de últim a genera ción.Fácild lde e integra ren b a ños de diferente esti lo, o,este este ino do ro co con n fun unción b idé ta mb ién a ho rra espa cio.
LIMPIEZA LIM PIEZA VISUA VISUAL L Los m ueb les suspend ido dos s confier confieren en un a ire m uy ligero a lb a ño y, y,a a dem ás ás, ,
EL NEGRO, ¡ HA VU VUEL ELT TO!
fa cilita n la lim pieza .E lefec ecto spa en la
A tención a lco lortendencia en b a ños. s.L Lo
propu opuest esta de R oca se consigue con
verás ve rás en gri ferí a s,m s, ma m pa ra s,m s, m ueb les,
su colección B ey eyond, ond, de línea s pura s,
reve vesti sti m ientos…
y la pa red ve verde rde euca lipto; mueble
sob so b re todo co contr ntra sta do
con b la nco y m a dera .Im presc s cindib le en
(desd desde e 1.310 � )y lavabo (desde 404 � ).
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 39
a ñ os clave vesb o o v i i t t o m m i G O N A X A H E
Los l avab av abo os sob re enci en cim er e ra preci prec isa san n griferías al tas. tas . Un modelo como com o este realzar ealzará á el di diseño seño del lavaman lavamanos. os. M onom ando de Tres Grife Griferí ría, con sistema antiquemaduras quemaduras (211,75 ).
U na nas s ba bal l dosas do sas hidrául ica cas s qu que e no ne necesi cesitan ob obr ra… porque son losetas lo setas de PVC autoadhesivas autoadhesivas . Anima con s us motivos motivos y colore l o S o Chic, frent fr ente e del lavabo lavabo.. M o del Chic, de la firma Grosfillex (4,4 5 c/ u).
relajació ción n "basta stacon conelegir elegirbien bienlas lasgr griferías, sobre todo en enla ladu ducha;allílos grandes desroci rocia adores con hidrot otera erapi pia a se hancon anconvert vertido idoen enlos los product ctos os estrella". Coincide con conella ellael el responsable de marketing de Tres resG Grifería, que además propone "rociadores de techo empotrados dosde de gran formato totalmente va v anguardistas que, gr gracias au aun nap ape erfectad adiistribución desu de sus chorros osy y a los loslim limit ita ado dores resde deca caudal, logran que el agua de la lad ducha envuelv elva a tod odo o el cuerpo sin un
1
coste adicional aly y consiguen uenqu que, aunque la laca cabina dedu de ducha sea seap pequeñ eña, a, se perciba más amplia liade delo lo
Fu sión d e m aterial es con co n bo rde des s ul ul trafi afino no s. S ofi ofisticado sticado el dise dise ño de B athco, que combina combina madera y S y S ol olid id S ur urface, face, un mater material ial que se obtiene de resina y cargas minerales.
que en enrea realidad es es" ". En Encu cuanto a uncolo colorr de te tend nden encia cia uelG Guerra, CEO de deBa Banium, para rael el 20 201 19 en enba baños, ños, Miguel portal online de reformas asy y diseñ eños os de cuarto rtos s de baño, apunta al uso sodel deln neg egro ro,, "sobre tod odo o en per�lerí per�l ería de mamparas raso o muebles, asícomo en griferías asy y accesorios cesoriosen ensu suaca acabado mate". También revela elaqu que la las s du ducha chass te term rmostá ostátic tica as y los pla platos tos de soncada cadadí día más demandados. carga mineral son
⌘⌘▪
2
C o m p ac act to, o,el ell avab ava bo y el e lm ue bl e,con e,c on b ase d e m etalb l an co co,ti ,tien en elm ism o p erím etro. M u eb l e,de e, de la firma Ethnicraf Ethnicr aft, t, e n roble; mide 1,20 x 0,46 x 0,90 m.
1M ATE R IA LY D IS EÑ O Libertad de formas, desde curvas s inuosa inuosass a piezas orgánicas y rectilí rectilínea neas, s, los materiales materiales s in juntas juntas vis ibles ofrece ofr ece n múltiples múltiples pos ibi ibililidade dade s es tét téticas icas y decorativas decorativas . En la imag imag en, los nuevos l ava vab b os s obr obre e e ncimer ncimeraa Marie by by S ililestone® estone® , que destacan pors us vértices redondeados y su acabado apomazado, que realzan su diseño atractivo atr activo al tacto y a la vista;tienen unas medidas de 51 51 x 37 x10 cm.
ICASA ASA 40 MIC
Ver direcciones en pág. 120
2 G RIFO S C O N IN TERÉ S V IS U A L El lavabo adqui adquier ere e una imagen más atractiva, atr activa, s i eliges una g riferí fería que s ume es tilo a la forma forma circular circular,, ovalada , rectang ular o ti tipo po bol bol,, entre entre otras, otras, de la cubeta.. Diseños depurados de líneas cubeta curvas o rectas , en varias medidas, no te van a fa lt ltar ar,, pero ante tanta tanta va riedad, edad, tómate tu tu tiempo tiempo para decidir;es decidir;es o s í, elíge lo siempre de c alidad porque porque s u uso m odel o d es cons tante tante.. De Tres Griferí Grife ría, a, m de e la colección P colección P roject-Tres (des (des de 97,89 ).
Sin en encim cimera, era, solo solo conun rebosadero rebosad ero pa para ralo lo imprescindible, estelav este lavabo aboint integrado doen enun una estructura de meta etall lu luce ce mejo ejor r sudis sudiseño. eño. C omo zonasde almac acén, én, la laba baldainferio erior r y una estantería con conespejo. espejo. Muebles de lava la vabo bod de la se serie rie O u tl ine,en67 x 45 x 77 cm (439 € c/u) u)y y grifo 89,95 95 € ), de Levity (89, Leroy Mer Merlin. lin.
clave ves
b a o s
D epurada,con epurada,con cuerpo cuerpo y ducha de m an ano o tub ubul ul ar,y ad adem em ás, pora ca rtucho efici efi cien ent te.Incorpo eco lóg ico,co n un co conm nm uta dor do r en dos pa sos que per perm m ite a horra rha sta un 50% de a gua . d e G a la (537 D ucha S ilk, d
� ).
Las mamparas v viienenap enapo oner ese plus de diseño di seño en enla las s nuevas duchas. El di direct rector orde de marketing de Duscholux, José LuisM Luis Moldes, señal eñala a "que el sector ors se dir irig ige haci cia a el diseño de mamparas rasqu que eviten evitenlas lasper�l per�lerí erías aspa para conseguir uirqu que se integren renperf perfectamente en el baño", pero también biénsu subr bra aya yaqu que el cliente puede con�gurar una mampara raexcl exclus usiva conla elecc elecció ión n de acabado dos, s, colo color r del vi vidr drio y diseño de este y conservar, po por supuesto, sus aspectos pectoscla clave:seguridad y durabilidad. Enlí En línea eacon conel el afán ánde decon conseguir hogares esm más e�cien e� cientes, lastecnolog tecnologí ías de bajo consumo uypr presentes tesen enel el de agua uay y ene energ rgí ía está muy sector. Como apuntandesde Tres Grifería "el inocente gesto de dea abrir irel el gri riffo hasta el tope opep puede ocasionar arun uncons consumo
⌘⌘▪
ñ o O ñ e e s i i d i m U R O S A M G L
¿En qu qué é col orqu or qui ier eres es el El pl ato at o de d uc uch ha? m o del o Terra n, d de la firm a R o ca , textur uri za do,está disponib le en ton onos os de tend en enci cia ,y
Tu ducha gana sofi so fist sti ica caci ción con un rociado ador r de diseño om o esp spe ecial .C om elm odel B o old,
a dem de m ás,s ás,se e pu pued ed e co cor rta r a m edida (desde341 � ).
de R a m on S oler, con form a se m iesférica ,en a cer ce ro ino x. x.co co n efecto crom a do (de sd sde e79 5 � ).
M A M PA R AS A LA C A RTA
ICASA ASA 42 MIC
Ver direcciones en pág. 120
S U PER FIC IES C O M PA C TA TA S
La s ducha s evo luciona na espa cios
Unm a teri a lco com o la piedra sinteri za da
de rela x e influye n en eldiseñ seño o de la s
N eolith® de gra n form a to, o,m m inim iza
ma m pa ra s.Jo s.J osé Luis M olde des,d s,di irectord e
la s junta s y crea ea una conti nuida d visua l
ma rketing de D usch uschol olux,co ux,confir nfirm a com o
co n m últiples a plica ciones en b a ños e
ten endenci a 2019 la ma m pa ra perso sona l i za da :
interi ori sm o.R esisten stent te e higiénica ,esta ,e sta
"elcli ente puede co nfigu g ura rl a a corde a sus us
se rea ea liza con a ca b a dos de ten endencia ,
nece ne cesi sida des de s y preferencia s".U no de sus
com o los inspira dos en elem entos
la nza m ientos os:elm
na tur ura les e industri a les:m a dera s,
usch cho o Ba sic odel o D us
D eco, perm ite "l a perso na liza ción del
m eta les, es,t tejido s y m árm oles es. .M
vidri o co n un esti lo ind us ust tria lo co n
Ca la ca tta 01 S il k, con 6 m m de gros osor or,
odel o
un diseño delcliente"(desd e 575 � ).
de la co lecc cci ión C la sstone n e, de de N eo eol lith.
C ambia biarla rlapo por r una ducha es una de delas lasref reformas asmás másha habituales. Razonespara Razones paraha hacerlo:seguridad, comodidad ad,, rápid rápida a ejecuc ejecució ión n en 2-3 días asy y mayor amplitu plitud d visual. Plato H el lano o y ios,extraplan antideslizan an tideslizante te (desd desde e 371 € )y grife gri ferí ría a Lanta conk conkit itde dedu ducha Roca a Sens Se nsum Round , de Roc (desde desde341 341 € ).
bañ ñ os claves ba 1
2
d e agua sup uperi erio r a 16 litro s po r m inu nut to ".Par ara a evitar ese derr d erro che destacan la tecn ecno o lo gía Tres-D uo ,un uo® ® ,un P on la nota cálida en el
sistem a de b ajo cons consum um o de agua con una apertur ura a de
b a ño con a lgún diseño de
la m anet aneta a en do s fases con lo qu que,en e,en la po sició n
ma dera na tur u ra l.Como
interm edia,se consum e un 5 0% m eno e no s de agua.En
de M oyc oycor or (55
cuanto cuant o a lo s revestimientos, Eva Ped rajas,respo nsab nsabl le
a prox.).
de co com m un uni icació n de Ascer,la Aso ciació n Espa paño ño la de D ivide y ven ce cer rás a l
Fab abri ri cantes de Azul Azulejo s y Pavim en ent to s Cerám icos, señala que la dem anda es "hac hacer er delbaño una es est tanc anci ia especi espe cial" y po r ello elsect e lsecto r de la cerám ica "está en co conti nti nua nu a evo lució n p ara o ptim izar las cualidad ades es
desor deso rden den. .Y
de paso, utiliza que el or orden den s ea decorativo. d ecorativo. De De la firma firma M oycor (6,4 6,49 9 / 2 a pro prox.) x.). cesta s para
e l l l a a t t e d m i Q U E T O
delm de lm ateriale inn nno o var con nu nuevo evos s diseñ eño o s.Se no ta — cont conti inúa—
que la cerám i ca ha pas pasado ado de ser un
C O
m aterialm ás d e la o bra a con convert vertirse en un elem en ent to clave en eldi e ldiseñ eño o ,aparecien endo do en o casio ne nes s com o pro tago agoni nista".Ade .Adel lanta qu que e este año "vien enen en fo rm ato s grand es,juego s ge geo o m ét é trico cos s y nuev nuevas as tex turas".
◽◽◻ N o es ca pricho,es necesida d:b a ndeja s pa ra
3
este
ta b uret e te o m esa a u xilia r,
b isu terí a o cosm ético s. s.J Ju ego S
axborrga, axbo ga, de de Ikea, realizado en c orcho;mi orcho;miden den 24 x 16 cm c m (6 / 2).
1 B AÑ O S
C O M PAR TID O S
S i hay espac io dispon disponibl ible, e, ¿por ¿por qué es perar tur turno no? ?, as íque ¡ade lant lante e con dos lava bos! El ti tiempo empo es or oro o a primera primera horaa de la mañana, uno se c epill hor epillaa los dientes, dient es, otro otro se a feita y… y… mi minut nutos os que se ga nan. En esta propuesta propuesta de S chmi chmidt, dt, de aire nórdico, la distribución de los cajones cajon es a yuda a mantener mantener el or orden. den. tras as s Eolis, Eolis, en en c olo olorr Everest. M u eb le S tr
2UN
D Ú O Q U E FU N C IO N A
Ampliar la zona de almacén con un Ampliar armario tipo columna columna es una s olución que se ada pta a espac io ioss amplios y minibaños minibaños . A desta ca r aquí, la
distribución óptima óptima de l mueble de lavabo, con dos cajones y una puerta, el es pacio de encimera libr libre e a l situar situar la cubeta cube ta a un lado la do y la ba lda pa ra artículos les Uniiq, de aseo. M u eb Uniiq, de de S alga r, de venta en Ba nium: el de lavabo (des de 929,20 )y la columna (327,60 ).
3 AB IERTO
Y C ERR ERR AD O
Contar con un mueble que combine es tas dos formas de almacén da buen buen oyect cto, resultado, como muestra el p roye del es tudio R de R oom. Toallas Toallas y una o más ces tas multiuso multiuso sac an partido partido al hueco de l sifó n, y e l res res to de artículos de as eo se g uardan en un un cajón maxi. maxi.
O pc pcion iones esde dealm almac acén én para rael el ba bañ ño hay muchas asy y en endistin distintas tasm medidas. Piensaparaqu Piensapara qué é tip tipo o de deart artí ícu culos losbu busca scas s una solució ción n y, cuando dola la en encu cuen entres tres,, mide ideel el esp espacio aciopa para raas asegu egurarte de que qu e cab cabe. e. Mueble (21 219 9 € ), grifo (69 € ), armario conespejo ería a (249 € )y est ant erí (49,99 € ), de Ikea.
claves b a ñ os Las opc anm multiplicado opcione ioness en mobil obilia iario rio se han para rasa satisfacer cerel el deseo de personaliz lizar arel el espacio. Encon En concr creto eto,, los losqu que albergan el lavabo bopr presentan in�nitas variantes tesy y medidas aspa para raof ofrecer recerun una solució ción n de diseño — y de almacén— paraca racad da tipo de baño. Incluid idos oslos losas aseos, para ralos losqu que se pueden enen encontrar muebles compactos ctoscon conm muy uypoc poco fondo. Paraesos Para esos frentes de lavabo, los espejos retroilu retroilum mina inados dos ganan cada dadí día más puntos, por orel el efect ecto o envo volven lvente de su luz lu z y su sulim limpi pieza ezavi visu sual. La Las s claves, en ende�n de�niti itiva va, se resumen enen enpoca pocas, pero signi� i�cat cativas palabras:bienestar, diseñ eño o y e� e�cien ciencia. Todo odounreto unretode de cara raa a una reforma, ¿verdad? Aunque el esfuerzo lo disfrutarást ástú… ú…
1
⌘⌘◼
U n baño bañ o eficient ente e em pieza por po r un cam bio de m ental idad ad:e :el l inod nodor oro o no es una papel era.
s í q u e
n o t a
u s e s c o
D iseñ seño o
e rd e
r
e n
ro e n d e E l
�
o r e I n g l é s ( 9 , 9 5
¿Y este cuad cu adr ro? E s en rea eal l ida dad d elpu pul l sador sad or de un a cist sterna erna em em po p otrad ada. a. m odel o g m
r
5 0d 0d e
e b e r , sp u e d e p e r s o n aa rc o
q u q u e r
S u d o b
d e
u t z a l a b i e n p a ra a h o r r a r
r o s y l r o s d e a g u a
C on o n un una a duc d ucha ha ter erm m ost ostát ática consum cons um es m enos agua agua. . E l g e s c a u d a l e m p e ra t u r s e
a n t e n e n c o n s t a n t e s ,
a u n q u e o t r
e r
p e rs rs o n a u t c e
D ucha
e l g r
o s t á t c a , d e r
fi r
�
e ra ( 8 6 6 , 3 6
1C O N EC E C TIV ID A D L ae c n o l o g
e g
h a q u c o n o c e r s e c t o r, r, c o m
e c o n ó mc o , y d i s f ru t a r d eo s u s o s d e
a l b a ñ o , s o l
a s n oe d a d e s d e l
p a n t a l
D r a l n d o , p a r
@ m
d e
r
e r
d i s f r u t a r e fi c i e n t e m e n t
d e l a g u a . E n p a l a b ra s d e
u d e n
a l n d o , d e l d e p a r a m e n td e a rk rk e t n g , l e c n o l o g í
p e r
e n e r u n o n ro l d e o nu m o s q u
2 ICASA ASA 46 MIC
Ver direcciones en pág. 120
e l a h o rr rr
a g u a d e u n e d i a n
o d o p e rs o n a l a d
p ro ro g ra ra m a s n t e ra ra cv o s
n s t a l a d a e n
sistem a
p a re d q u e s e l
o p t
d e r d e v v i m M E N TA
d e l l a v a b o .
T r e s
e s
a g e n
rg a n o e s u n a d o rn o
e n e rg é t c o
2 PÁ S ATE A LLED P u e d e e m p e
r
p o r u n e s p e
re t ro i u m n a d o , p o r s u b a p o rq u e s u fl u o d o e l p e r
c o n s u
u m n o s s e e m
e t r
A rm ar a rio co n esp e spej ejo
r e l a j a n t e . e n 1 , 2 0
0 ,
0 , 7 0
c o na v a b o1 o1 . 0 9
d e s d e
c r e a u n a m b i e n
€
€
6 5 9
, d L e ro y
o n t e a
m u ebl e e r n .
TRES &
S h o w e r e s u ne r
micasa
e c h n o l o g y o s a t
e l e c t ró n i c o p a r d i s f ru t a r d e
d u c h a s i
p re re o c u p a c o n e s g ra ra c a s a s u
l
l
R evo l ució n enla ducha TRES ha revolucionado revolucionado la forma en la que puedes interactuar interactuar con tu tu grifo gracias al termostato Shower Tech echnolo nology. gy. ¡Es únic único! o!
T
e imaginas ser capaz de programar
la ducha. Además de adaptarse al cien p or cien a
el caudal y la temperatura de la ducha
tus gustos, cuenta con emocionantes rociadores
de una forma fácil e intuitiva...
de techo o de pared, para que no quieras nunca
Asíconseguirías que tus duchas duch as fueran fuera n una
terminar tus mañana s en el baño. Además, su
experiencia única y personal. ¡Deseo cumplido!
estética variada (redonda o cuadr ada)le da
El nuevo termostato termost ato Shower Technology, de Tres
sobriedad y versatilidad vers atilidad a una un a tecnología única
Grifería, ha sido confeccionado para mejorar mejor ar
que se alía alía con lo mejor mejo r del diseño. dis eño.
el placer y la tranquilidad en e l momento de
w w w. tresgriferia. com om D escubre m ásen
T e c n o o g
d i s e ñ o
u s i o n a d o s p a r
u n a
n u e v a m a n e ra d e v v i r
o n s e g u i rá s c o n t ro l a r d u c h a c o n u n s o l y e f e c t i v o t o q e .
E l m e c a n i s m e r
o s t a t
n s t a l a r
d e e s p e r
c i n c o
d i e z
e t r o s d e d i s t a n c id e d u c h a , p a r
q u ee n g a
c a b i d a e no d o so so s r
n c o n e d e l h o g a r s e o s , a v a d e ro , c o c i n a
mimesa
s t i s t a
Tan natura ral Si echas de menos los es esp paci cios os abiertos os,, olvid olv ida a tu es esp píri rit tu urbanita. Deja ejaq que en ent tu casa entre una suave br bris isa a campestre con detalles detalle s que harán fel elice ices s a tus invitados. PEREA. EA. TEXTO: B. GUERR GUERRER ERO. O. FOTOS: M. YELEQ. REALIZACIÓ N: P. PER
1 2 3 4 5
C ua ndo a ltern terne es cuencos,es im p o rta n te qu q u e co m p a rta n la m ism a ga ma crom om ática . Estos
son de Deco & Living (4 � c/u). La s copas g ra b a da sa p o rta n d elica d eza a la m esa .M o d elo
Framträda, de Framträda, de Ikea (2,50 � ). S ilo s p la to s so s o n esta m pa d o s,
colócalos para que los motivos tos o s personalizados, casen. P la de Okenua (desde 22 � ). jarra co n d iseñ o retro, U na
co m o la s de a n ta ñ o.M o d elo
Sockerärt, de Sockerärt, de Ikea I kea (14,99 (14,99 � ). E sa s pe p eq u eñ a s im p erfecc cci io n es d ellin o,le d a na u ten en ticid a d.
De Dec Deco o & Liv Living ing:: m a n tel el(150 � ) y se servi villet eta s (69,99 � /6 unid.).
6 7
Id ea les, s,e esto stos s jarron es de
8
Im p res resi io n a a tus invita d o s co n
9 10 48
p o rce cela na vid ria da tor orne nea dos a ma n o,de Deco & Living (84 � ). ¿Q u ieres es a ña d ir b rillo a tu m esa ? Recur Recurre re a una
cuberterí cuberte ría cromada. Como el m o de lo Svit, de Ikea (29,99 � /24 piezas). u n ce n tro d e m es esa a crea do a b a se d e verdu du ra d e tem p o ra da . C e sto, de Deco & Living (10 � ). Pa ra a p o rta ta r un a n o ta a ctua ua l. P la to llano con estampado
geométrico. Es de Okenua y se realiza por encargo (33 � ). La fib ra na tur u ra la ña d e ca lid ez a la m esa . Esta cesta es útil para
servir el pan o como frutero. Se vende en Deco & Living vende Living (10 � ).
MIC ICASA ASA
Ver direcciones en pág. 120
o a t o l a p p i m E D I D D A A M
El ta tact cto o de laspiez laspiezas as handmade, lo los s te tejid jidosde lino y los mat ateriales eriales naturales evo evocan canun una countr ntry y chic. deliciosa delicios a atmó sfera cou ¡ A ñ ad ade e � oresfrescas cas!! Est E stas asgen genist istas as enton en tonancon anconel el colo color r mos ostaz taza a de servillet ser villetas asy y cort cortin inas as.. El res result ultad ado o es un es esp pac acio io qu que e in invi vita taa a compartir comp artir sobremesas inolvidables.
m im o m en to
sm a rt h o m e
Control ola a tu cas ca sa vía móvil Cada día son onm más los losd dis isp pos osit itivos osq que conviert ierten en tu hogar en enu una viv ivien ienda inteligente. Confía en enel el Internet de las lascosa cosas y disfru rut ta de sus ven ent taja jas. s. T E X T O :BEGOÑ
A FERNÁNDEZ.
DISEÑO DEPU DEPURADO RADO
ó n c i ó p o o i m D I G I TA L
La serie S serie S imo imon n 100, 100, de de S imo imon, n, permite permit e la dig itali italizac zac ión de los es pacios a través de un enchufe, que actúa como hub como hub o o concentrador, y mecanismos digital digitales es , que incorpor incorporan una conexión wifi. Estos se conectan a una app una app que que pe rmi rmite te dar funcionalidades funcion alidades o programar programar a través del sistema operativo iOS im imon on.. Entr Entre e sus usos: variar la iluminación, iluminación, controlar controlar loss consumos, activar lo activar o temporizar tempor izar dispositivo dispositivos, s, crear cr ear esce nas…
VI GI LA N CIA Para pr Para preven evenir irel el robo obo.. s dispositivos de la ma rca Ring pe permiten rmiten ver, ver, oír y blar con cualquiera cualquiera que se ncuentre en la propiedad, sin importardónde esté el usua ri rio o (des de 199 en www.ring .c .com) om).
i llaman, respond espondes. es. brecon con vídeo n el timbre ligente, de Netatmo, ariio sabe s i algu ar alguie ien n a en la entrada y el ti timbr mbre, e, ya que puede veral visi visitan tantte en s u sma rt rtphone phone y hablar con él, aunque no es té en cas a.
ICASA ASA 50 MIC
1NI FR FRIO IO,, NI CAL CALOR OR
1
Elb ienesta rclim ático en ca sa existe, e,no no lo du dude de s,p s,pero ero pa ra co ns nse eguirl o nece cesi sita sa yud yu da de la intel eligencia a rtificia lque utiliza Am b iC lim a te, e, de A m b iL a b s. Esun
dispositivo pa ra a i re
a condicio na do y b om b a s de ca lo r,co n tres sen senso sor res qu que e detecta n da tos rela ciona dos co n la tem em pera tur ura ,la hum eda d y la luz sola rdentro de la ha b ita ción,pa ra luego em pa reja rl os co n inform a ción clim áti ca a ctua ua liza da delexter erior.
2 PROGRAM PROGRAMA AC IÓ N FÁC IL
El control remoto de tu casa casa¡¡ enl enla a palma de tu tum mano! D esde el elm m óvi l o una ta b leta ,con eldispositivo
Elsensor C onfortA ir, , de de la firm a Loxone,m ide con precisión la tem pera tura y hu hum m e da d de la
Tydom 1.0, 0, d de D elta D ore,c re,co ontrola s
esta ncia y tra nsm ite la infor orm a ción
ca lefa cció n,persi sia na s m otor oriza da s,
pa ra a ctua ua rsob re la ca lef efa cción ón
ilum ina ció n,a la rm a … ( 13 9 € ).
y ela ire a condiciona do (88,6 6 € ).
3 PARA PARAT TECNO ECNOC C HEFS En la s co conn nnected ected kitche n ha y distinta s fun unci cione nes s y opcione nes s de control rolp pa ra que la s tres área s de la co cina — prep epa ra ció n,lim pieza y cocci coc ci ón— fun unci ci onen one n de un m odo eficiente.E e.En n elca so de los diseño s sm a rt de D ornb nb ra cht,i ,inter era ctúa úa n conelsistem a D igita lS trom om .
2
La cone nec ct ivi ividad dad m ediant e donde nde y cuando apps,do sea, a,e est á ayudando a un a vid v id a m á s f áci ácill .
Este monitoriza la saludambiental de delos los hogares. s e n s o r
Ha ce un a nálisis a utom uto m áti co del a mb iente en interi ores y perm ite la prog ogra ma ción de a lerta s. D eM uv uvi it(49 49, ,95 € enLeroy roy M erl in).
3
S aca acael el máximo part pa rtido idoa a tu smart TV desd esde e el sofá conest con este e teclad eclado o inalámbrico. M ás a llá de lo que ha ce un m a ndo a ent en treten eni im ien ent to co con n
Tu asisten asistentte cli clim mático pa para raah ahor orra rar hasta un 31 % en calefacción acción..
su to su tou uchpa d,D -P a d
Da igua ldo ld onde estés stés,fác ,fáci ila cce cc eso
y tecla s m ultim edia .
y controla tra vé s de su a plica ción.
dista ncia ,co ordi dina el
Modelo K600 TV,de Lo gitech ch (79 ,9 9 € ).
Termostato inteligente V3+, e V3+, de de Ta do o (19 9,9 9 € enA nAm ma zon). zo n).
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 51
viv v ivir ir micasa
NUE UEVO VO PLAN La interio rista Paul a D uarte l o gró hac ace er de su casa casa el ell uga gar r co con n elque el l a y su fam il ia siem pre hab abí ían so ñad ado o :am pl io,có cóm m o do , l um ino so y co co n m uch cho o estil o. REALIZACIÓ N : D A FN EV IJA N D E.TEX TO:M ARTA SAN Z. REALIZACIÓ FOTOS:M IR IA M Y ELEQ .PLANO:
MUY PERSONAL ¡Qué mejor proyecto que decorar su propia casa! Para ello Paula Duarte combinó piezas heredadas con muebles y complem compl ementos entos de es tilo contemporáneo contemporáneo y logró ambientes ambientes llenoss de vida. lleno S ofá,l ám p a ras d ep ie,a l fo m b ra yc u a d r o s ,d e la firm a Ke K en a yH o m e. ra ra ya s, C o jin e s a d eAl A lfom om b ra sÉt Étni nica s, yde yde tercio p elo ver ve rd e,d eG a n ce d o .
L U Z ,L ,L U Z Y M Á S L U Z
Después de varios años fuera de España, Paula valora aún más nuestro s ol y los es pacios luminos luminos os. En el salón, montó un rinconcito de relax y lectura junto junto a las puertas acristalada s que conducen a la terraza. terraza. u t a c
re p o s a p i é s
de venta venta en Kenay H om e.
ICASA ASA 54 MIC
Ver direcciones en pág. 120
viv v ivir ir micasa
aul au l a y su fam il ia reg regresa resaro ron n a M adri adrid después de unos uno s años en elno nort rte de Europa,d E uropa,do o nd nde el os días ass so n m ás corto s y hay m enos hora horas s de l uz.Por uz. Por es eso,cua o,cuando ndo se l anzar an zaro on a l a búsq úsque ued da delque ser serí ía su nue nuevo vo ho hogar gar,ten ení ía cl aro ar o que que uerí rían an una casa espe speci cial m ente l um ino sa,b sa,bl l anq an quita y con espac espaci io s am pl pl io s y de des saho ahogado gados. s. Encont En contr rar aro o n este pi p iso,d o,de e uno u nos s 160 m 2 , con un una a o rien ent tació n fabu abul l o sa,pe a,per ro con un una a distribu buci ció n pé pés sim a y m uy com part parti im en ent tada, pues l a con co nstrucció n data d ata de delañ año o 19 65. ⌘ ⌘
L OO OOK K NÓ R DIC DICO O L a c a s
a m b i é n
á s p u r
e s t
e n eo q u e s a l
e s c a n d i n a v o .
E l c o e d o r, d o n d e s e e s d e
a d e r
o n
e z c lu n o b
r
b l a n c o , e s e l m e j o r e j e m p l o .
La mesa de co com m edores un di seño de Paula D uarte I nteri ores.
Lámparas de e techo ho, de B atavia.
Los pilares de hormig hormigó ó n en bruto bruto delim delimitan itan visualm visu alme ente el sal saló ó n y la coc ocina ina,, pe pero ro además, aportan fuerza decorativa.
viv v ivir ir micasa E S PA PA C IO D IÁ F A N O Tra sla ref efor o rm a ,la co co cin a qu que d ó a b ie rta ,i nteg e g ra da en enla zo zo n a co co m ún p e rosind e se nto n a rco ne lres rest to d el a d e co ra ció n.En Enlo sp ila res es d eob ob ra ,q ue n o se p ue d e ntira r, a pa rec re ce nla sfe fec ch a sd eco nstruc trucc ció n d e led ed ificio yP a ula de de cid ió de de ja rla s.
S ofá de herencia herencia tapiza do con una a cuadros cuadros de Pepe Pe ñalver ñalver.. S obr obre e la mes a de c entr entro, o, de Guáima ro ro.. t e
c o mp l e me n t o s
busca más propuestas propuestas al final de es te report reportaje aje
1 3 m
9m
Q ue la vivienda daest estuviera ieraa alg lgo o deterior eriora ada o que su di dist stri rib buci ció ó n no se ajustara raa a la las s neces ecesid ida ades desde de la laffamilia iliaera eralo lo de men enos, os, pues nada dam más verla, supier supieron onqu que sería necesa ecesario rio pasar por porun una reforma integral. “Viviren “Vivir enu una ca casa sap propia iay y reformarla a tu gusto para raqu que sea seaexact exactamen ent te aquello que siempre has asqu querido, esel es el sueño de cualq lqu uier ierp per ers sona a la laq que le apasion ione e su suh hogar” r”,, nos cu cuent enta Paula. Ella se encargó de darl rle e forma a ese sueño, ya que es arquitect ecta a de interi erior ores es y de desd sde su estudio, Paula Duarte Interiores, rea realiza liza numerosas erosasreform reformas. “N “Necesitábam ecesitábamos tres resdor dormit itorios orios:uno de ellos tip ipo o sui ui te, U N A IN T ER IO R IST A EN C A SA
Como buena arquitecta de interiores que es , P aula Duarte no s olo disfruta y se esmera con los pequeños detalles decorativos, también le encanta estar a pie de obra, e involucrarse involucrarse e n la reforma. As í, ade más de traza r una nuev a distribución distri bución más funcional, ac or orde de con las las neces idades de s u familia, familia, eligió eligió
ICASA ASA 58 MIC
Ver direcciones en pág. 120
para ran nosot osotros ros;otro ;otro para ran nuestro hijo materiales y a caba dos que enca jar materiales jaran an con el proyecto proyecto que e lla misma ha bía dis eñad o. Pa ra la cocina, optó por muebles en brillo, brillo, que aportan luz luz y son muy actuales .
Taburetes de rat ratán,de Kenay H om e. Lámparas de m im b re tr tren enzado zado ,d ,de e M aison s du M onde. Muebles de coci cocina, na, d e A zu zul l ejo s G al a. Encimera, d de e S il eston stone. e.
adolescen olescent te, con conba bastante espac acio io para estudiar, reu reun nirse con consu sus amig igos os y dormir; y unt nter ercero, pa para la pequeña de la casa. Adem Ad emás ás,, qu queríamos integrar toda la zona común familiar en enun unsolo solo espacio que incluyera luyeracocina cocina, comedor y estar.
vivir DETALLES QUE DETALLES ENRIQUECEN En la coci cocina na,, al qu queda edarr ab abie iert rta a al salón, sal ón, se pr proc ocu uró qu que e no qu qued edar aran an much uchos os elect electrrodo odom méstico ésticoss a la vista vista.. Poreso oreso,, la ca cam mpan ana a se ubicó en ángulo ángu lo con la pen pení ínsu nsula la.. El suel suelo o se cubri cub rió ó con bal baldosas dosas hi hidr drául áulicas. icas. J im , , d de M a iso n s Tab uret urete e Ji d u M o n d e,d em eta la zu lturq turqu u esa .
a s
Puert a s t ipo g ra n ero ⌘R ecupe radas o de nueva creac ión ,l creaci as rec econ on oc erás p o r su s carac c arac terístic o s l iston e s o trave avesañ sañ os en ho rizon talo en for form m a d e aspa.A dem ás, so n co rred eras y l o s h err erraj ajes vistos so n l o s si s istem as d e g u ías m ás h ab itu al es. es . barn n ⌘Las bar
do ors ors, , al alse r correde ras,son un a o pci pción ón pe rfec ta pa ra estanc estanci ias peq ueñ as.E so sí,r ,recu ecu er erda da qu e d e b e rás de d e jar l ib re l a p are ared d p or l a qu q u e d isc scu u rre l a p u e rta p ara p o d e r ab rirl a si s in p rob robl l em as as. .
⌘C om o m o p u ert ertas as d e in in terio r, pe rm it iten version es m u y vari var iad adas:d as:d esd e diseñ diseñ os rúst rús tic o s in in sp irad rado o s en en l os m o de l os d e m a de ra de antaño h as ast ta revisi sio o n e s act ac tu al iza zad d as as, , co n cu arteron es d e cristal , p in tad as en b l an co e, e,i in cl u so so, , en vivos c ol ores pasan pa san do po r esp es p ec tac acu ul ares p u ert ertas as d e ai a ire in d u strial , real iza zad d as e n ch ap a de ace ro co n rem rem ach es.
Pese a ser seru una reforma glob loba al, en en la laqu que se actualizaron onin instalaciones, se derribaron tabiques uesy y falsos ost techos osy y se cambiaron ve v entanas, la las obras solo duraronn nnu ueve semanas. Todo unré unrécord cord, teniendo doen en cuenta tala laca calidad de delos lost trabajos josrea realizados dosy y la cantidad adde de o� o�cios cios( (ele electricist ctricistas, fontaneros, aire acondicionado, carpinteros… ) que hubo boqu que coordinar. Para ralleva llevar a cabo su proy oyecto, ecto, Paula lacon contó conAlberto con Alberto De Lucio, de De Lucio Construcci ccion ones y Reformas, quien ienpla plasmó su sudis diseñ eño o perfectamente. Encu En cuanto a la ladec decoración, Paula laDua Duarte se propuso que un mix de pi pieza ezas hered ereda adas, muebles que ella ellay y su sum marido idoh habíanido adquir irien iendo doa a lo largo de delos losa años, y di diseños seños contemporá poráneos neos formaran aranun unconjun conjunto equilibrado y armó nico. Lo ha conseguido
CON VAR IA S ZONAS ZONAS El dormitorio principal es el refugio más personal de Paula. Con la nueva distribución, ganó una habitación tipo suite tipo suite , con zona de vestidor y cuarto de baño integrados. Además, creó un pequeño rincón de trabajo, con una decoración total decoración total black que que se integra perfectamente en el ambiente.
ICASA ASA 60 MIC
Ver direcciones en pág. 120
concr con creces. eces. “En “Enres resumen en,, nuest estra raca casa saes es un Para separar el dormitorio del baño, nuestra anfitriona eligió una puerta corredera, que simula las de granero y llega hasta el techo. Los frentes de armario, diseñados a medida para este espacio, son de madera lacada en blanco, al igual igu al que el resto de la carpinter carpinterí ía. E n e lrin có cón n d e trab ajo , m u eb les de Ikea. ratán,de Kenay H om e. Alfo m b ra y s si illa de rat
hogar có cóm modo y, al mismo tiempo, llenode lleno de estilo, algo que como interiorista tacon considero que esfu es fundamental”, a�rma Paula.
⌘ ⌘ ◼
VISI VI SIT TA NU NUES ESTRA TRAP PÁ GINAW EB para raver verm muchas asm más casas ase e ideas decorativas entra raen en www.m icasarevi st a. com
viv v ivir ir micasa LA P A R E D D E LA C A M A E n la de co ra ció n de ld ldo o rm ito ri o pri ncipa l se siguió la m ism a líne a estética q ue en elres lrest to de la vivie nda :lo g ra r un a mb ien ent te lum ino so y a co ge d o r,c ,co on pieza s de diferentes es est tilo s.A un unqu que e sí ha y un deta lle q ue lo diferenc nci ia :e n este ca so,la s pa red e des b la nca s se a lter erna na ron on con co n un único fren ent te de pa pe lpinta do .
Cabecero, mesillas, pufs cojines s o sd e
re c n g u l r
b o rd a d o
a n u e l C a n o v a s e n
lámpara
e n a
r
o m
u l d e
a s ó n
fi r
a n i e l a .
d e e c h o e s d ek e a .
¡QUÉ ¡QU É AMPL AMPLITUD ITUD!! Con un Con una a di distr strib ibuc ución ión en U y al algu guno noss efecttos vi efec visual suales, es, Pa Paul ula a con consigu siguió ió qu que e el baño pr prin incip cipal al tran ansm smit ita a sensación de desah desahogo ogo.. La zon ona a de la lava vabo bo,, con un mue uebl ble e ab abie iert rto, se ub ubicó icó fr fren entte a la puer pu ertta de en enttrad ada, a, y en el fr fren entte qu que e qued qu eda a a la de derrech echa a se sit situ uó un pl plat ato de du ducha cha ex exttrapl aplan ano, o, de pared a pared, separad separ ado o po porr un una a ho hoja ja fij fija a de cr crist istal al.. le d Elm u e b de el avab o es e s un di diseñ señ o d e P au l a D uart u arte In terio rism o . Ta b u re te te, , de ven ta en Z ar ara a H om e. M a m pa ra , d e A zu zul l ejo s G al a. R ev es tim ien to s, de P orcel anosa an osa. . lfo m b rap roc La a roce ed e d e Tai Ta il ak.
vivir m ic a s a
C onun onunor original diseño en enfforma de zigzag, modelo K u r
d e p a p e l
b l a n c o , e s u n a c re a c i ó n d e l d i s e ñ a d o r a p o n é T i e n
a o k d i
a n e h r
e t r
u n au z c á l d a ,
p a r
d e 4 0
a b i a t p ro y e c
u y a g ra d a b l e3 9
�
r o r j j e m m i E C I O P R
Tambié bién n encon enconttra rarás rás cole colecci ccion ones es que qu e incluyen incluyenpa pan ntallas de formas y tamañ años os diferent diferentes es.. re a u n a v i s t o s a c o m p o s i c i ó n c o n r e s
o d e l o s c o l g a d o s
Lámpara
a l u ra ra s . R o o
r
á m p a r
p a r
r
o d
r a d a s . I d e a l h a b i a c i o n e s v e n i
r
p e rs rs o n a l z a d o .
n u e s r
g u
p a r
o g r
r
u n d i e ñ
�
d e 8 5 c md e d á m e t r o ( 1 4 , 9 9
s e r
Ad A demás de de pan pa ntallas de pa los modelo tela of ofr recen muc posibilida p l s a d o s , d e u n c o l o r, e s t a m p a d
a t re v i d o . E s u n
diseño
b o rd a d o. D a n u n
Mo
r
u y c á l d a .
n o w , re re a l z a d o
a r e s a n a le n t e n
p u e d e n o l o cr
a d a p o r d i s t n t a s c a p a s q u e s e
L o s e n c o n t ra rá s l
n t e r o re re s c o n u n
a n
o r
�
e s
p a r
d e
ru s n i n g
d ek e a , e s
d e E l o r e I n g l é s ( 1 9
Porsu Por su llamativo color rosa fucsia, colorr
a s
g a
d i s t n t a s
Las lámpa par ras de pa papel pel emit iten enun una luz luzdif difusa usaidea ideall pa par ra crearam crear ambientes acogedores. pantalla
a fi r e n 5 0
N o r
d e d i
c i u d a dn dn d id e
J a i p u r
�
3 9 9 0
S u p re re c i o : 9 4 ,
Ver dir direcc eccion iones es en pá pág.120 g.120
M I ASA 63
6
IDEA ID EAS S EN DET ETA ALL LLE E para que las pongas en práctica en tu propia casa
✔ Una bu buen ena a id idea ea par para a re renta ntabiliz bilizar ar
mejo me jor r el es espa paci cio o en ba bañ ñ os pe pequ queños eños
es
co lo ca r una g ra n lu n a sin m a rco fren te a la p u e rtad e e n tr tra a da .Est .E ste e
espejo
e su n d ise señ ñ o d e P a u la D u a rte te In te teri rio re s.
vivir m ic a s a
u e
y p
d e r o b l
e r
o mb mb i
o n r o d a p i
a s la la s l a c a d a s e ne s e m
b l a n c o s
o a c a b a d
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 65
viv v ivir ir micasa
AL ATARDECER D esde que se tras asl l adar ad aro o n a este piso ab abu uhard ardi il l ado ad o y co con n terr rraza aza,s ,su us jóve ven nes pro pietario s so son n fel ice ces. s.E Esta es l a histo ria de un am o r a prim era vista y de su interesan sant te refo rm a. EVA A BA EN A .TEX TO:SU SAN A G O N Z Á LEZ. REALIZACIÓ N : EV REALIZACIÓ FOTOS:M IR IA M Y ELEQ .PLANOS:
H O R IZ IZ O N T E U R BA N O
S enti entirr la caricia del sol en la la piel y contemplar cont emplar lo loss tej tejados ados e sc alon alonados ados del centro centr o de Ma dri drid d es un sueño hecho rea lilidad dad g racias a la terraza. terraza. El banco de made ra se orientó orientó hacia el oeste, para disfrutar de los los atardeceres. a n c
reali zado por orC api pi nterí a Lui ui s
C am pos Tel l o. de M i puf. y
c e
r
e s
a m edi da,
e s
de I kea.
K u mq u
de Verdecora.La
proced ede de Steeli te I nternati onal.
bu b uscamás propuestas al final de este reportaje
PLANO INC INCLINADO LINADO
A pe pet tec ece e pasa p asar r ho hor ras y ho ras en e n el e lsal ón, ón , ab uh uhardi ardil l ad o.Y sin pr p resc sci ind ir de na nad d a, po rq ue N D Int nteri erio rism o y D e co cor rac aci ió n dise señó ñó tod os sus ar arm m ar ari ios a m ed ida pa par ra rent ren tab il iza zar r alm áxim o elesp ac aci io.¿Te has h as fijad o en elm ás al to? La p arte su sup pe rio r se ad ap tó a l a fo rm a de ltejad o,incl inad o. S o fá, de la firma Natuzzi. C o jin es , de
Kenza & Co. M e s arealizad Ken ealizada a a medida id y ja rró rr ón, enBaz enB azar47. Esp ejo, p la de Zara Ho Hom me. F lo res, de Lo Los s Peñot P eñotes. La lá m p a rade pie es de Naluz.
⌘
A Ñ O S D E S O L
Q ué agradabl e es charl ar en elsal ón m i entras se contem pl al a ci udad, enm arcada con ventanas de l a firm a Vel ux,que recorr en l a cubi bi ert ai ncl i nada da de suel el o a techo.Las echo.Lasm m ás al tas se el i gi eron autom áti cas y con estores m otori zados para no ten ener erque que trep epar arhast hasta el l as.
N
osotrosestuvim osotros estuvimos
madrileñ rileño o barrio de Salamanca, necesitaba
viiviendo unt v ntiiempo enM nMéx éxiico, y laluz allí
una reforma a fondo. En Enorig origen en,, en enest este
apreci a elvano que com uni ca
es espectacular. Cua C uando volvimos, dijimos
espacio se encontraban anlos los trasteros, pero
l a zona de est ary elcom edor.
¡Madrid ides es gris! Asíque buscamos un
una obra obrapost posterior los transformó enun en una
piso pi so con conm mucha luz luzy y que tuviera ierat terraza.
viiviendaq v aqu ue nadat ate eníaq aqu ue verc erco onlo nlos s
A hora queda exact am ent e
Visit ita amos ost tres resca casas, y ésta, que era erala la
gustos de est esta a jov joven enp pareja. “La primera
frente a l a vent ana que separa
cuarta, me enamoró al verla. Descu D escubrir
ve v ez que nos enseña ñar ronel piso, mi marido
l a otra pági na— ,para que l a
lost los tejados osco con n vis ist tas a la laig iglesia iade dela la
no se quedó muy uycon convencido, pero yo
l uzfluy uya a yal egretodal a casa.
Concepción, qu que es la lam mía de tod oda a la lavi vida da,
yaes y aest tabavi avie endo lo que ibaa hacer”, no nos
tenía une unen nca can nto que nos osllegó llegó”, ”, explica
cuenta Nonia. Y es esq que ellatie ellatien ne su pro rop pio
Nonia iaD Díaz azde de la laC Cruz, propietaria iaju jun nto
estudio, ND Interiorismo y Decoració ción n. Lo
a su sum mari rido do,, de este pis iso. o. Situado doen en
compraron rony y, ju jun nto con conel el estudio Espacio
un edi edi�cio �cio de inici icios osdel del siglo X X , en enel el
GO Arquit itectos ectos, empezaron ronlas lasobr obras as. ◽ ◽ ◻
En l ai m agen de l a derecha echase se
En ori gen era un vent anuco, pero se am pl i ó con l as obras.
elcom edorde l a coci na — en
ICASA ASA 68 MIC
Ver direcciones en pág. 120
viv v ivir ir micasa U N A B O N IT IT A SORPRESA A lp ica r la a ntigua esca le ra de o b ra ,se enco ntró una pa re d de la dri llo visto.U n teso ro que se con convi virtió en prota go nista y q ue hizo re rep pla nte a rse e l proyect proye cto de la reform a y de cidir,p o r ejem plo, que en este esp a cio se ub ica rí a e lc lco o m e d o r.
M esa , S illas , E l R a s r
d e
a n b e l
a d q u i r d a s e n a d r
e ñ o
Lámpara, Arreg lo flora l, d e
a l u z
d e L o s P e ñ o t e s .
viv v ivir ir micasa
La e sc sca al e ra se re rea al iz ó co n l as m ed id as m ín im as p ar ara a q u e ocu ocu p ar ara a el el m en o r esp esp acio p o sib l e.
C O N B U E N P IE IE N o nia ysum a rido pue de nca m ina r desca lzo spo po rto d a la ca ca sa gr gra cia sa la ca ca lefa cció nra dia nte, e,ya d em ássi sin tem em o ra escurri rse secua nd o sub ena la ter erra ra za .El Ell a di dise se ñó la es esca ler era en en a cero ro g ri s,co np elda ño svo la do sde m a de ra tra ta da en enun una ca b a do rug u go so, “p o rqu queel ela cero ores esb a la cu a nd o va sen en ca lcetines”,ex exp lica .U na so lució ni de a l, ta m b ién,pa pa ra la sca ca sa sco co nni niño s.
Aparador,
d e
a n b e l
DISEÑ O Ú NI NIC CO A la pa parrej eja a le gu gusta staba ba una un a coc cocin ina a en bl blan anco co y negro, negr o, per pero o no quer querí ían un suelo suel o qu que e dest destaca acarra en exceso. ex ceso. Po Porr eso eli eligier gieron un mod odel elo o gr gris is con pi piez ezas as estam est ampa pada dass y li lisas, sas, y Non onia ia la lass al altter ernó nó sin ningun ni ngun pat patrrón par para a crea crear r un di diseño seño tan persona sonall que qu e ¡nad ¡nadie ie tien iene e un uno o igu igual al!! diseñ a da C o ci cina na di po r N D Interiorism o y D eco e co ra ción ,c ,con on m ue ueb b les de C o eco . d e N e o lith . En cim era, era,d zu les,d e Z a ra P a ñ o s a H om e. e.T de m a d era Ta b l a de red o n d a ,d eL o sP eñ o tes es. .
vivir
⌘
a s
E N C O M PA Ñ ÍA
Desde el fregadero se puede ver inclus incluso o a quien esté sentado en el sofá. Un detalle importante cuando te encanta que vengan amigos. Ese fue uno de lo retos de la reforma, contar con tres espacios en línea —salón, —s alón, comedor co medor y cocina— y comunicarlos. La ventana interior se realizó en acero negro y cristal, a juego con el el cerramient cerramiento o fijo que delimita el recibidor. recibid or. de e cor corttar, Ta b la d
de Zar Zara a Home. En E n el recibidor, ealizado oa a p a r a d o r realizad medida, de Baza Bazar r 47 47.. Borgia giaC C onti. Espe jo , de Bor Alfo m b ra, de Zara Home.
Elp lpi iso ten tenía dos sue suel lo s.E s.Elo lo rigina lde ld e lo s
de la ca sa .Pa ra co nseg eguir a m plitud ud,pa red edes
tra ster eros o s era de a zul u lejo y,s ,sob ob re él,se ha b ía
y tec tech ho s se re revi visti ero ron n en b la nco co.“ .“M M ientra s
ech cha a do una ca pa de m o rtero rtero,se ,segu gui ida po r
pintáb áb a m os una de la s viga s de b la nco ,
una ma dera tos osca ca .H ub o que ret etira rlo s,
m im a ri do pa só un pa ño y se qu q ued edó ó co con n
nivela r y co lo ca r un la m ina do de m a dera .
elton ono que ti enen a ho ra ,a gri risa do .¡M e
A dem ás,a ,a prov o vecha ron o n pa ra insta la r
enca ntó! ó!A síq íque ese a ca b a do fue cue u estió n
ca lefa cció n ra dia nte, e,“a síc íco nseg e guim os ga na r
dela za r… ”,c ,cue u enta N o nia ,entre risa s.E .En el
elespa pa cio de los ra dia do res es”,e ,explica N o nia .
piso de a rri rib a se encuentra n la ter erra ra za y un
Y es qu que e uno u no de los gra ndes nd es en enca ca nto s de la
cua ua rto m ulti usos o s.E .En cua ua nto a la deco ra ció n,
vivienda ,su tej eja do a b uha rdi d illa do ,sup u puso un
a posta ron ro n po r un esti lo a ctua lco lc o n to toq ques
ret eto po r la fa lta de m etros o s.P .Pa ra sol o lventa rla ,
nó rdi dico s.“ .“Esta b a ta n em o cio na da ,que
susti su stituy tuye ero ron n la s puerta s po r va nos sin ho ja s,
em pecé a com co m pra r los m ueb les a ntes de
sa lvo en el ela a seo y el eld do rm ito ri o ,d ,do o nd nde e
term rm ina r”,co co m enta N o nia .El E lres esul ulta do
o pta ron ro n po p o r co corred rrede era s.O tra s so sol lucio nes
dem uestra qu quenoseeq equivo ca b a . ◼◼
fueron on diseñ eña ra rm a rio s a m edida y una esca ca lera co n pelda ños vo la do s pa ra que, desd sde e elsa ló n,a tra vés vé s de ello s se pueda ver ve r eldo rm ito tori rio ,situa do enelo troextrem o
VISITA NU NUES ESTR TRA A PÁ GINAW EB pa ra ver e r m uch a s m ás ca sa s e idea s deco ra tiva s entra en w w w .m icasa casarevi revi sta.com
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA
73
PLA N TA TA B A JA
⌘
1 0 , 8 4 m
P u n to scla v e d e ld o rm ito rio
◾ Las viga s d eltec echo ho ,d e
m ade a de ra pero p ero al gu na s con un acabado m ás osc uro en ori orige gen, n,se se pint pi ntar aron on en un ton o cl aro,en aro, en g am ad o c o n l as pa red es bl an ca cas,p s,p ara q u e e lam b ien te reflej refl ejara l al u z n atu ralq u e e n tra a travé s d e l a ven v en tan a. ug ar de cab c abece ece ro, ◾ En l l a p ared se d ejó
de sp spej ejad a. a.E E lco ntraste en tre su su supe pe rfic fici ie l isa y l a irre rreg gul arid ad de l as vi v ig as as,e ,e s m u y atrac atr ac tivo vo.S .S o l o un u n as gol o n d rin as d ec o rativas vas, , d eld iseñ ad o r G u il l e G arcía-H oz, oz,p p arece arecen n vol vo l ar so b re l a cam c am a. A l a izqu izq u ierd rda a de l a p ared se rea l izó u n a l ib re ría d e o b ra,c o n ba l da s de d e m ad era.
7,9 4m
PR IM ER A PLA N TA TA
7 , 6 2 m
3 ,2 9m
⌘
Q U E D U E R M A S B IE IE N
El dormitori dormitorio o cumple las tr tres es condiciones necesarias para el des cans o. Un entorno entorno relajante, relajante, gracias a los toques azules;la se nsac ión de espa cio despe jado jado,, con el techo techo y las paredes claras; y un ambiente acog edor edor,, que log ran el e l cojín y el plaid con con textur textura. a. de Zara H om e. co n raya con ayas s di d iag agon on al es en azul ,de ,d e Kenza Ke nza & C o. en l a est e stan ant tería, a,d d e Lo s P eñ o tes es. . R o p
d e
F l o re s
ICASA ASA 74 MIC
Ver direcciones en pág. 120
viv v ivir ir micasa B O N IT O P E R F IL A lfon do de ldorm itori o, do nde la b uha rdi rd illa es m ás a cusa da p o r ele ncu e ntro de lte ltej ja do a do s a g ua s,se o rga nizó una zon zo na de a se o, con eli nodo ro y una ducha de o b ra .P a ra evita r q ue e l a gua se sa lga ,se rea ea lizó un p a ne lfijo de crista lco n perfil es de a cero en neg ro, que rea ea lza n la pe culia r fo rm a de la zona zo na .E n pri m er pla no,la puerta co rred edera , con un diseñ seño o idé ntico a l delo sa rm a rios osde dela ca ca sa .
UN ESP ESPAC ACIO IO CO CON N EN ENCANTO CANTO ¿Cómo ib ¿Cómo iban an a renu enunci nciar ar a un una a ven venta tana na ta tan n bon bo nita? Se rest estau aurró, se pi pin ntó en bl blan anco co y se actua act uali lizó zó con herraje ajess nu nuevo evoss de estética anttigu an igua. a. Y lo mismo ocu ocurrrió con la rej eja, a, qu que e se corttó y se tran cor ansfor sform mó en un una a ba barran andi dill lla. a. J un untto a la lu luz z na nattural se in insta staló ló un la lavab vabo o vo vola lado do,, para par a disfru disfrutarde tarde un to tocador cadoren en el dor dorm mit itor orio io.. g o . E sc a l d era Lava b o, d e L a e ra d e m a rea ea liza da por C a rpi pin tería L u is C a m p o s Te llo . La s v yla s to a l so n d eZ a ra H o m e. ve el a s y l a s so
viv v ivir ir micasa En tono caldero y con pompones laterales. S u so so r
a s g e o m é t r c a s e re aa n g ra c a s
a l c o n t r a s te te n t r
e l a l g o d ó n s o
Cojín
a rg o s .
�
. E s d e l a fi r
m ;
o s h i o s
x 5 0
a M a d a m
o l z .
jos beres,
r
ojí oj ín , �
Con motivos de inspiración azteca bordados. Co bordados. Cojí jín n a l g o d ó n , e n b l a n c o
�
u n d e l c a d o r o s a n u d e2 e2 5 , 9 9
d e 3 5 x 5 0 c my e s d e l a fi r
a M a i s o n s d u
u c h .
o n d e .
r o r e j m i O O I m E C P R
El rojo y el ne una combinac con mucha fue decorativa, decor ativa, a t todas to das las mir mirad ad Diseño
a s s i
a l g o d ó
e j
Las lentejuelas y los flecos añaden sensación de movimiento a este modelo, d i e re re n t e so so n o s d e g a m
n t e j u e a s .
�
4 5 c m 2 2 , 9 9 a i s o n s d u
o n
d e l b l a n c o . x 4 5 c m
1 6
�
a n a k
. E s d e p o r a .
6
IDEA ID EAS S EN DET ETA ALL LLE E para que las pongas en práctica en tu propia casa
vivir m ic a s a
u r
d e
r
v i
a l u r a y e p r o l o n g a
q u e
d e
a mb mb i np o r
u b r
a p r
d e d o b l
r a p l a n t a .
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 79
viv v ivir ir micasa
COM O DESEES En l a ref orm a de este chal é m adri l eño o — con on una na di stri buc uci ón deles espaci o �ex exi bl e,un pati oi nteri oracri stal ado do y una escal era que ue recorre toda l a casa— dest acan n l as est anc nci as i ntercon onectada das. REALIZACIÓ N : PI REALIZACIÓ AYUDAN TE: P.BA LAR PEREA. BALB LBO A . TEX TO:M ARTASAN Z.FOTOS:M IRIA M YELEQ . PLANOS:
C LÁ LÁ S IC O A C T U A LIZ A D O E n la im a g e n, A d ria na A rra nz S o b rini q ue , junto a C ri stina C ha ve s G a lán, fo rm a n G a lán S o b ri n iA rqu rqui ite cto ctos, s, u ltim a d eta lle s d e la d e co ra ció n d e l sa ló n. E n este a m b ie nte,to no s b la nco s ya zul zu les se co m b ina ron co n pince la da s a m a ril la s pa ra a nim a r e lco njunto. o. C o n esta ga m a se lo gró una a tm ó sfera rela ja nte,co n un to q ue m uy a ctua ctu a l.
Cojines, J a rr on e s
d e P e p e P e ñ ae r
tibores,
d e
u á
a ro .
BIEN UBICADO El interior de la vivienda gira en torno a un patio central acristalado que permite la entrada de luz natural y dinamiza dinamiza la dis dis tr tribució ibución. n. J unt unto o al cerramiento s e situ s ituó ó un pequeño pequeñ o rincó rincón n de lectura, con una butaca vintage de piel marrón y una camarera dorada. Para el equipo de Galán Sobrini Arquitectos, que también se encargó del interiorismo de la casa: “las piezas antiguas ant iguas s on clave en un proyecto proyecto de decoración, ya que aportan calidad y mucha personalidad pers onalidad al espacio”. es pacio”.
CENTRO NEURÁLGICO La escaler es calera, a, que fue rediseñada rediseñ ada durante durante la reforma, comunica las tres alturas de la vivienda. Si antes era curva, estrecha y muy cerrada, ahora cuenta con una llanta de hierro lacado, barandi barandilla lla de criss tal y peldaños cri peldaños volad volados os revestidos con la mis mis ma tarima de roble que cubre el suelo de toda la casa. ob le ena na tur u ra l, Ta rim a d erob d ela fir firm a D eta rim a .
vivir m ic a s a
E
sta cas casa a reú eúne ne to to do l o que q ue
sus act actual ual es pro pietarios deseab eseaban:e an:espaci spacio s am pl io s,m uch cha al uz naturaly un jard ardí ín con piscina do dond nde e estar arcóm cóm o do dos s y disfrut utar ar con co n sus sust tres reshi hijo s y co con n Lo l a,una a,u na perrita l abrado ab rador r retrieve ever r co con n al m a de d e cach cacho o rro , al a qu q ue l e en encan cant ta jugar en l as zo zon nas verdes.Enco verde s.Encontr ntrar un una a vivien end da asíen l as afueras uerasde de M adrid no tenía po r qu qué é ser una m isió n im po sibl e;au e; aunq nqu ue co ntab ntaban an con co n transfo rm arl a m ed edi ian ant te una refo rm a integral .A síq síqu ue l o prim ero que hiciero eron n fue po p o ne ners rse en e n con co ntacto con co n G al án So S o brini, un est e studio de arqu arq uitec ect tura,interio rism o y decora decoraci ción ón,f ,fund undado ado en 200 2008 8 po r C ristina C haves G al án y A driana A rra ranz nz Sob So brini,y que con cono o ciero eron n a tra través vés de l as rede red es so soci cial es.“E s.“Est studiam o s co con n el l o s varias o pcio nes de com co m pr p ra — no nos s cuent cuentan an l as arqu arq uitec ect tas— y,� nal m ente,se de d ecidiero eron n po r esta vivien enda.B da.B uscaban m ás espacio , ex terio res co con n jard ardí ín y piscina, a,l l uz natural y zo nas de recreo eo,t ,tant anto o ext e xteri eriores com o interio res,p res,para ara l o s niño s”.Y talco com mo hab ha bían im agina nad do ,an ,ant tes de estren enarl arl a, necesi ne cesitab aba a una u na refo rm a.“Est a .“Estab aba a o rigina nal l m en ent te m uy co com m partim en ent tad ada a en peq pequeñ ueñas as habitac aci io nes conecta conectadas das po r pasi pasil l o s oscu o scuro ros”,n s”,no o s ex expl ica can n.
M EZCLA PERFECTA PERFECTA
El equipo de Galán Sobrini Arquitectos, responsable de la reforma de esta vivienda,, transform vivienda transformó ó los espaci espacios os con con una concepción más moderna. Nueva distribución, materiales a la última y elementos arquitectónicos de diseño actual para que los muebles de estilo clásico de los propietarios encajasen en una decoración contemporánea. Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 83
DENTR DE NTRO O Y FUE FUERA RA La in intten ención ción de la lass arqu ar quit itect ectas as fue establ establecer ecer un lengua lenguaje je constan constante te ent entrre loss espaci lo espacios os in intter erio iorres y extter ex erio iorres. Po Porr eso, se instaló instal ó un nuevo cerr cerram amien iento to de pu puert ertas as cor corrreder ederas as acristal acr istalada adas, s, qu que e logr logra a mant antener ener una agrad agradable able in&out. out. Además, las relación in& vistas vi stas del ja jarrdín y la pi piscin scina a quedan que dan in inttegra egradas das en la decoración decora ción del s alón.
viv v ivir ir micasa
A LU N ÍS O N O Sa lón y com ed or se deco ra ron de ma ne ra ho m o g é ne a ya rm ó nica pa ra crea cre a r un m ism o a m b iente estéti co ;pa ra ello se co m b inó la pa leta d e co lo res res, , tejido s y tex ext tura s.E s. E n eltech eltecho o se ca jeó un gra n cua dra do d eco ra ti vo pa ra co lg a r tres es lám pa ra sa d istinta a ltur ura .
J a rr on e s
adornos,
d e
u á
a ro .
Enpr En primer erlug lugar, de�n de�nieron ieronlos losobjet objetivos ivosqu que querían analca alcanzar con conesta estareform reforma. Porun Por un lado, buscaban“crear “crearh habitaciones ionesam amplias yluminosas, yzo yzonasc sco omunesa sab biertasy �exibles” es”, para ralo lo que se sedi diseñó unanueva distribució ión n. La Lapr primera erapla planta tase sedest destinó a losdor los dormitorios oriosy y asus respectivos osba baños. Laz La zonade dedí díase seu ubicó en enla lap plantade acceso a la lavi vivi vienda, conel saló lón n, la laco coci cin na y unase seo, o, yenplantas ase emisót óta ano se creó un unaz azo onad ade e estar paralos losn niños, uncuarto de dela lavado yund yu ndo ormitorio tipo sui parainv invitados. ▪ ▪ ◻ uite para
⌘ ADRIA NA Y CRIST INA o na na s a rq rq u i e c t a s d e l e s t u d i a l á n ó m
o b r n i q u e n o s h a c o n a d
re f o r
A m b a
ro n e s
o i n c d e
d ea s d e c i s i o n e s
d r e ñ
r
r
q u u n
á s a f o r u n a d a
u e
d i s e ñ a r u n a d i s t r b u c i ó n fl e x i b ld e l e s p ao ,o n p u e r q u s e p a r o f fi c e d e d e
o rr e d e r
, c o m
e l o m e d o r p r n c p a c o c i n a . E s u n d i s e ñ o
e t a l o n c u a r e ro n e s d e c r
a l
q u e v a d e s d e e l s u e lh a s te te l t e c h o .
Papelpintado M ax ax, , d e
l a firm a C oo rd o n n é, en Livin g V al d em arín .
ICASA ASA 86 MIC
Ver direcciones en pág. 120
viv v ivir ir micasa
BUENOSRECURSOS Junto a la s puerta sa crist sta la da s que qu e co condu ndu cen a lpor lpo rche, una zona m uy lum ino sa ,se orga nizó un rincó n pa ra co m id a s info rm a les.E l office se d elim itó de la co cina pro pia m ente dich a m edia nte b a rrera s fí sica s — co n una p eninsula — ,y visua les,gra cia sa lp a pel b u s c a
á s p ro p u e s a s
a l fi n a l d e e s t e re re p o r
q ue cub re la pa red ed y a la a lfom om b ra .
a j
Latas
menaje,
d e
u á
a ro .
Una es Una estétic tética a minim minimalis alista, ta, que in insp spir ira a sere reni nid dad y armoní ar monía, triu triunfa nfa en la cocina. cocina.
TOTAL TOT AL WHITE En la coci cocina na,, el bl blan anco co absol absolut uto, present pr esente e no solo en el mob obil ilia iari rio, o, sino ta tam mbi bién én en paredes y enci encim mer era, a, acent ace ntúa la cl clar arid idad ad.. Solo lo loss taco acoss del suelo suel o, asíco asícom mo peq peque ueños ños de dettal alle less y complementos, rompen la monocrom onocromí ía. porce rcel lánico,deV ive vesC sC erám ica . S u el o po
vivir m ic a s a
C o cin a s con co n b a rra
La ubica bicación ción id ideal eal depen dep ender derá á de la planta y la las s dim dimensio sion nes de de tu cocin cocina. a. Pr P rolonga la encimera de trab rabajo ajo en un una a pen pení ínsula para diseñ iseñar arun una distribu ibució ción n enfo enf orma de U o de L que qu e delimite ambientes. En distr distribuciones ibuciones lineales, lin eales, coloca la ba bar rra enla en la pared que qued eda a libre de mue uebles. bles. En ese caso caso,, la planta de la cocin cocina a deb debe e ten ener er, al men enos, os, 2, 20 mde anch cho o para ci circular rcular con fl uidez.
La barra rattambién pu puede ede formar arpa part rte de una isl isla a de trab abajo ajoqu que aco acoja ja la placa pla ca y/o el fregad egader ero. o. En cuanto a las medid edidas, as, la barra radeb debe e tener enerent entre 90 y 11 0 cm cmd de alto;su ancho an cho nunca será menor de 50 cmy el vola lad diz izo o de la barra radeber deberá medir, al menos os,, 25 25-30 cm par pa ra qu que e no cho choqu quen en las rodillas rodillas al sentar arse. se. Entre los ta tabur buretes y la pa par red de en enfr fren entte se requier req uiere e una dist distan ancia cia mínima de 80 8 0 cm cm.
C O M ID A S R Á PIDA S
La pení pen ínsula que q ue acoge acog e la placa de cocción se diseñó con el ancho suficiente para utilizarla también como barra de desayunos. Es un mueble de dos caras que, por el lado de la cocina, incluye gavetas y mucha mucha capacida capacidad d de almacén. Lola posa feliz en la nueva cocina: un espacio amplio, cómodo, con un diseño muy actual y versátil.
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 89
PR IM ER A PLA N TA TA
C O N E SM SM E R O
¿Cómo hacer de un pequeño aseo un espacio con carácter y personalidad? Las arquitectas de Galán Sobrini lo lograron con un papel pintado en tonos oscuros; una encimera de madera de gran grosor; un lavamanos redondo de cerámica gris; una gr ifería de pared p ared y detalles detalles de inspiració inspiración n clásica. clásica. P a p e l p in tad o Fl o ren rence ce co u rt, de
1 9 , 3 0 m
C ol e & S o n ,e n Livin g V al d em arín .
8,50 8, 50 m
PLA N TA TA B A JA
O tro ros s do dos s puntos osffuertes de la laref reforma
como alg lgodon odones en ent terc erciop iopelo elo y linos, y
fueron onla lareh rehabilitació ción n de la laesca escalera
estampados atemporales. Q ueríamos una
y lainstalación de unn nnu uevo cerramiento
armon oní ía estética estéticadesd desde la proyecc oyecció ión n de
acri crist sta ala lado do en enel el patio interior eriorqu que conecta
ladi la dist stribució ción n has asta tala laú últi ltim ma cos cost tura ra,, y lo
viisualmente las tres alturas de lacasa. v
conseguimos gracias ciasa a estar estarin involucradas
El equip ipo o de Galán GalánSob Sobri rin ni Arq Arqu uit itect ectos os
enel en el pro roye yect cto o de desd sde su suffase inici icia al”.
también biénse se en enca cargó de la dec decora oració ción n y,, enest y eneste caso, “bu “buscábamos una casa so�stica so� sticada, pero funcional. C on ontelas telas nobles, ICASA ASA 90 MIC
Ver direcciones en pág. 120
VISI VI SIT TA NU NUES ESTRA TRAP PÁ GINAW EB raver verm muchas asm más casas ase e ideas decorativas para entra raen en www.micasarevista.com
viv v ivir ir micasa A C E R T A D A D E C IS IS IÓ N E n eldo ld o rm ito ri o pri ncipa l,la ca ma se situó uó en una zo na a b uha rdi dilla da . Ese frente se pintó en un color diferent erente a lrest es to, un to no o scu ro, ca sineg sin eg ro, q ue a de m ás d e co ntrib uir a crea crea r un a ire so b rio y ele g a nte, e,a ctua ua liza la deco ra ció n,co n pieza s clásica s.
Edredón,
d e E l o r e I n g l é s .
SENCILLO SENCIL LO Y MUY ELE ELEGANTE GANTE El baño del dor dorm mit itor orio io prin pr incip cipal al se revi evistió stió con microcement ento o acabado en gr gris is perla pa parra lograr logr ar un una a estét estética ica más funciona funci onal. l. La cister cisterna na empot potra rada da en la par pared ed permit itió ió reali realizar zaruna una horrna ho nacin cina a qu que e ha hace ce las veces de estant estanterí ería. C om p l em en to s de b a ñ o ,d e Z a ra H o m e. M icroce m e nt nto, o, d ela firm a To p cret et.
vivir
a s
C omo ocurre con conlos los motivos gr gran andes y lla llam mativ ivo os, no no co con nvie ien ne abusa sar r del estampado tro ropical. pical. Resé Resér rval o para una sol a pared y pi nta elr esto en bl anco o en un pastelque coordi ne con l os col ores delpapel .En l ai m agen,diseño Trop opi cal , de e G anced edo o (56, 6, 90 � /rol ol l o) .
5 TROPICAL S úm at e a est a tendenci ay decor a una par ed de tu casa con co n divert i dos do s y exó exót ti cos co s est am pados padoscom com o est e,de C oordonné.A quíti enes una sel ecci ón de 5 di seños,m uy vi stoso osos,q s,que ue te ayud ayudar arán a pone poneru run n toqu oque e sel vát i co encua ualqui er am bi ente.
Papeles com Papeles como este, con tucanes y plan planttas tropicales, son un recurso i deal para ani m aruna deco de cor raci ón sob sobr ri a. Si n duda,será un
Aves tropic Av ica ale les, s, bab babuinos y ca cam male leo ones es,, en colores
enri queced que cedor or gol pe de efecto.
com o elverde, de,elam elam ari l l o
Eselmodelo Tucán,
o elnaranj a,son a,so n pe per rfectos
de l a col ol ecci ci ón
para dar daralam alam bi ente un ai re
Li brerí a, de de
al egre y vi tal .Papel S avuti de
G ast ón y D ani el a
l a col ol ecci ci ón A rdm ore ,
( 126 26, 54 � /rol ol l o).
de C ol e & S on ( 128, 128 ,50 � / rol l oenPepe Peñalver er).
o r e j o m m i I m P R E C O O
S i no te atreves con con los color colores vivos vivos y satura rados, dos, tambié bién n encontra rarás rás gran granvar variedad de diseñ diseños os donde priman anlos los tonos sua suaves ves y neutros. Son S on m enos arri esgados y se adaptan a di ferentes prop opuestas uestasde decorat corat i vas.Papel, de e R ash h (23, 3, 95 � /rol l o en El C ort e I ngl és) .
Las firm fi rmas más prestigios estigiosas as de revestimientos murales cuentan ancon con diseñ os tan espectacular especta culares como este, con los que crearherm osos escenarios exóticos.Papel M enag ageri e of Exti nct ct A ni m al s, e M ooo oooi i d l acol ol ecci ci ón , de A rte I nterna nati onal ( 149 � /rol ol l o) .
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA
93
6
IDEA ID EAS S EN DET ETA ALL LLE E para que las pongas en práctica en tu propia casa
vivir m ic a s a
L a s u p r
r
r
e n
a l
a s
g e re z a y d n
u y p r
n t
a s
a d a l s e s a c
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 95
m iescapada
P OR A M OR AL ART AR T E Casa saN Nereta, enC en Cadaqués, no es unhotel al uso;asílo han anqu querido sus propi opie etario rios s al transformar la lavivie vivien nda famililiar iar enun unaloj alojam amie ien nto ún único ico,, particular particular y aco cogedor gedor. T E X T O :CRISTINA
SÁNCHEZ. FO T O S :SALVA LÓ PEZ.
a historia oriade de Casa Nereta es
uno de los representantes tesde de lasvan las vanguardias
Salvador orD Dalí. Fueron eronsu suh hijo, el escu escultor ltorJ Joan
ata de una vivienda familiar
de postguerra, y su suesp esposa osaRoser Roser. Las Laspu puertas
Pons Ferrer, y su sum mujer, Romy Pons Ruiz,
— ubicada dajun junto a la laem emblemática áticaT Torre
de suh suhogar, donde Ponç llevó a cabo gran
tambié bién n pintora toray y actual propietaria riade de Casa Casa
Negra, enC enCadaqués— que ha pasado de
parte de su obra, siem siempre estaban anabiertas abiertas
Nereta, quienes ienesdecidieron decidierontra transformarla
generació ción n en eng generació ión n y cuyos ospr primeros
para ralos los amigos, entre los que se encontraban
enu en un hotel. Un Una a vez vezref reformada dala laca casa,
propietarios iosfu fueron eronel el pintor orJ Joan oanPon Ponç,
reconocidos ocidosart artistas asde de laé la época, como
Romy y su suh hija ijase se animaron ona a decorarla.
ICASA ASA 96 MIC
Ver direcciones en pág. 120
Las interioristas del estud es tudio io Conti, Conti, Certse encargaron dedise seña ña rm uc ucho ho s delosm ueb les. D esta ca nta mb ién la sl ám pa ra sde de la ca ca sa ,m odelos m uyreco no cib les de de firm a sco com m o Sa nta & &C ole, M a rset e toC a rpy pye n. La spr prop o pieta ria s seenca rga ga ron on ta mb iéndeelegir a lgunosde deta lles, co m ola splum a s enm a rca ca da so ol os hue hu evo vos sdea vestr ve struz deLo Lola & &Ka Ka te. e.
D at ato o s d e in in ter erés és Cas a Nereta Casa Nereta se encuentr encuentraa en la Costa Brava, en Cadaqués (G (Giron irona). a). Carrer Carr er Joan J oan Ponç, 1. Tel.: 619 275 496. Correo: hello@ casanereta.com ◾ Toda la casa cas a es una experiencia experiencia única y se disfruta como tal, lejos de lo que pueda ofrecer un hotel convencional. ◾
El precio aproxim aproximado es des desde de 200 euros para las habitaciones dobles. Tam ambién bién hay un apartam apartamento/es ento/estudio tudio que se alquila desde desde 600 6 00 euros. euros. ◾ Está ubicado en una colina, en una zona tranquila, pero a 10 minutos del centro, centr o, de PortLligat y de las playas playas.. ◾
En la casa, cas a, muy muy abierta al exterior, destaca el proyecto pro yecto de paisajis pais ajism mo.
diferen rent tesa mb ientesse sseg gún
La en enca rga ga da de del leva rlo o
uno un odelosdo rm itori os,
a ca ca b ofue ueA leja ndra C oll,
co nun una tum um b ona de dera ya s
deA silvestra da ,quien
b la nca sya zulesqu querem em ite e
supoa la perfeccióncóm o
a l a se sensa ciónde derel ela x
a rm oniza rla spl pla nta sen enl o s
ya lcolo rdeM editerráneo.
necesida desporelclim a . Enl a i ma gen,l a ter erra ra za de de
Objetos origina Objetos iginales les defirm de firmas como la escan esc andin dinava avaLove Love Warriors, Natura o Cou Couleu leurr Lo Locale cale (w w w .coul .couleur eurlocal locale.eu) e.eu) mar arcan can la diferenci encia a en la decor decoración. ación. Además, se ha han n cui cuidad dado o todo odoss lo loss det detall alles es parra qu pa que e el hu huésped ésped se si sien entta ensu ca casa. sa. En los dor dorm mit itor orios ios se pu pueden eden encon enconttra rar r revista evistass como Cer Cereal eal e infu fusion siones es de la fir firm ma ingle in glesa sa J in ing g Tea. Lo Loss prod pr oduc ucttos de ba baño ño s on de Aromat ather heraphy aphy,, aunq au nque ue este año la lass propiet pr opietari arias as han ini iniciado ciado una un a cola colabor boración ación con la marca austr australian aliana a Grow Gr ow n Al Alchem chemist, que qu e de desta staca ca po porr sus líneas nat natur urales. ales. Los tex exttil iles es de cama son de la mar arca ca 03A 03AM M (http (ht tp:/ :/// 03 03am am.co), muy respetu espetuosa osa con el medio ambien biente, te, aunque aun que también hay mantas de Teixidor eixidorss y sábanas de Bassols.
pa da m ie sca Enla recepción ciónd de C asa Neret Ner eta se ha cr cread eado un ambiente eclé ecléct ctico ico con lacom la combinación de dediseños diseños dedif de difer eren entes estilo estilos. s. El resul esulttad ado o es unes unespa paci cio o muy personal sonal,, en el qu que e el aparadors e mimet etiz iza a con co n la lass pa parred edes es y ced cede e prot pr otagoni agonismo smoa a la lámpar para a Zettel’z 6, de Ingo Maur Maurer er. La lu lum min inar aria ia de sobremes esa a es el mod odel elo o Greta, de la firma Punto Luz.
La d ec eco o ració n h a ga n ad o riq u eza v isu a lco n l as p in ce cel l a d a s az a zu l e s y elm ix d e tex tu ra s n a tu ra l es.
Enlaszo Enlas zonas ascom comunes la decoración, sencilla sencillaper pero acogedora, acog edora, transmite una sensación sensaciónde de placidez pla cidez, que in invit vita a la desconex desc onexió ión ninmediata. Eldúo El dúo bl blan anco-a co-azu zul, l, la mader adera a y la fibr fibra a natur ural al compon ponen en un unes escenar cenario io muy mediterr editerráneo, áneo, fresco fres co y luminoso.
escapada Actividades C adaqués es unlug lugarespecia arespecial,
Ot Otr ro básicoes ira iraC C apde pdeC C reus
donde dese se disf disfr ruta de dela lam magia agiadel del Mediterráneo áneoy y del delam ambiente de losp los pueb eblos losd de la laC C osta Brava.
para rattomar aralgo algoen ensu sufa famoso restaurante y admirarla vista vistaporla porla tarde deo o bañarse ñarseenlos enlos alred eded edor ores, encalas más salv salvaje ajes s y menos conocidas porel granturismo.
ietar arias de deC C asa asaNeret Nereta Las propiet nos recomiendan anvisitaralguno visitaralgunos desus de sus restaurantes favoritos: Talla, Baluard, C ompartir, C an anTit Tito o el Xiringu Xiringuito de la Mei, entre otros.
escin ndible, Impresci
alquilar ilarun una barca para radisfr disfrutar ardel delm maravilloso azul del mar aren enun undí día de verano.
C o ntaro n con ayud ayuda de sus inter nteri io rist stas favo avori ritas,A nd ndrea rea e Isa,de sa,del lest estud udi io C o nti, C ertd ertde e B arcel o na.En esta nueva av avent entura ura destacan l os diseño s de l os m ueb u ebl l es,m uch ucho os de el l os delestudio ,y l a co col l abo ab o ración co con n Sant San ta & C o l e en elproye royect cto de il um ina naci ció n. C ab abe e tam bién m en enci cio nar arl l as m esil l as de l as hab abi itac taci io nes o l as original es sil l as del sal ó n principal ,fruto ,fru to de l a co col l abo ab o rac raci ión con eldiseñ eñado ador r M ar arc c M o rro y l a em pres presa a edi ed ito ra rad de m ue ueb bl es artesanal es A O O . ¡U n ho hogar gar ún úni ico a vuest vu estra ra dispo sposi sición!
⌘ ⌘
Las propiet ietar arias son muy uycon conscientes de dela la necesidadde of ofr recer una gastronomía loc local, al, conpr con prod oduct uctos fr frescos escos de cercan cercaní ía y or orgánicos. gánicos. “Nos “N os gu gustaqu staque e lo que qu e ofrecemos a lo loss huésped hu éspedes es sea unm unmod odel elo o de nu nues esttra raali alim mentación habitual, healthy y natu natural” ral”, nos comentan.
Soluciones + fác áciiles 12 ID EAS G EN IA LES PA RA O R D EN E N A R LA D ESPEN SA A LR ED ED ED O R D ELA M ESA M IS PLA N TA S A SÍ SÍM E C U ID O ES N O TIC IA D IRE REC C C IO N ES D ET ETA A LLES PE PERSO RSO N A LES ES: : PILU C A H U ESO , D ERU EV IN TA G E74
. s l a n a C a n e r o L e d a r b m o f l a :
O T O F
12ideas
eniales
Despensas Impecables, con conetiq etiquetas primorosas y recipientes ordenados doscon conu una simetría mililim imétrica. Ponte enm en modo odoon ony y ¡hasta Marie Kondo envidiará lat la tuya! R EA L IZ A C IÓ N :SUSANA GONZÁLEZ.
. N A M D E I R F P I L I H P : O T O F
P rim er ero o hay que ab abr rir… ◽ n o d eo s p r n c i p a l e s o b j e t v o s d e u n a b u e n a d e s p e n s
e s e v i a r q u e o s a le n t o s c a d u q u e n s i d a rn o s c u e n e r
n e o srá n d o l o s . N a d
u n c í rc u l a d h e s v o
e n e l a rr o , la t
á s c o p ra ro s , a n o
e l p a q u e t e . A s í s a b rá s q u é e n v a s
d e b e s a b rr a n e s y p o d rá s c o l o c a r o e n p r
. D O I D U T S / E E T O O G N O S I L A :
e ñA o e s s i d d i m M P O T R D O
e ra fi a .
. N A M D E I R F P I L I H P :
E
O T
O T
O F
O F
¿Q ué di d ije qu q ue ten tení ía que co com prar ar? ? ◽
U n col m ad ado o en elarm ario ◽ L a c l a v e d e e s td e s p e n s a e s
o rg rg a n i z a c i ó n . L o s a le n t o s s e
a g ru p ae n b a d ap o r c a e g o ra s , p a r q u ee n e s c o m
a p e r
s a b e r d e u n
a ze l s t o c k
q u e s e e s ta c a b a n d o . L o s p ro d u c o s e s c u rr
d i o s ,
v o s , sg u a rd a n e n c e s t a s c o n a s a s . D e b a j o , l a s b o t e l a s
s e s a c a n c o na c i d a d a l e s t a r c o l o c a d ae n c a j a s c o n r u e d a s Y e n l a p u e r
ICASA ASA 10 4 MIC
e n
e c h ao p e d e c o n s u m o , y p é g a l
a , a t a s y t a rr o rr s s e e x p o n e n e n c e s t a s a n c l a d a s a u n ra ra í
Ver direcciones en pág. 120
E s u n
rr
o c rr
a n
p re g u n tq u
p o rq u
u n p ro d u
h ae r
a n o t a ro . S a l
q u e
d e l a r
a r
o d @
n o s h a c e o s
d o o s d a o s c u e n
n a d o , n
d e q u
e n e m o s d ó n d e
e m o s e n e l n t e r o r d e
d e s p e n s a u nc a rp e t
p u e r
p o p i n z
c o n p a p e l y l a p z , c o g a d a d e p e rc ha s a d h e s i v a s .
Para orga organ nizar la des despen pensa es im impo porta rtan nte:* C oloca olocar r los ingred in gredient ientes es qu que e menos se ut utilicen ilicen detrás, detr ás, y los habit abitua uales, les, delante. delante. * Los bajit jitos osse sesi situ tuar arán án en enp primera � la, y as asín íno o ta tapa parán rána a los losalt altos os,, que sed se deja ejarán ránal al fondo. * Si vu vuelca elcas s produ pr oductos ctoscom como o sal o ha harin rina a en recip recipient ientes es opa opacos, cos, etiquétalos.
e mí◽ A unq unque ue dispo nga s de una despe de spensa nsa de ens nsue ue ño,e s fun und da m enta lteneruna réplica a pequeña esca la de los pro ducto ctos s que utiliza s . N A M D E I R F P I L I H P
: O T O F
a dia ri o,justo a llíd ído onde despliega s tus dotes cul cu lina ri a s.L s. Los exp xpe ertos a co nse ja n que solo tenga s que despla za rte un pa so ha cia la izqu q uierda da o ha cia la derec echa de la zo na de cocciónpa pa ra ren enta b iliza res espa cio¡yen energí gía s!
12
ideas geniales h a h c c e e s s o o c i m U R A D E R A D
Tus p ro pias conservas ⌘ Pa ra que verdur verduras as y frutas te duren un año, recicla tarros tarros de cri c riss tal y es teri terilí lízalos en a g ua hirviendo 15 min. V iert ierte e en ellos ellos la mermelada, la fruta fruta o la la s alsa cocida, ciérralos, cúbrelos con agua y tenlos 30 minutos al ba ño Ma ría. R ecorta una etiqueta, etiqueta, es cri cribe be el contenido cont enido y anúdala con un cordón vistoso. Tarros vistoso. Tarros herméticos Korken herméticos Korken ( (3 / 1,8 litros) litros).. S on de Ikea.
� �
entro de l a neve ever ra ⌘
as ta ya de acelga s que s epult epultan an al fiambr fiambre e y de espárrag espárrag os rot rotos os or lat latas as a ses in inas as . La verdur verduraa fresc fresc a que no quepa en el cajón spec ífico del fri frigo, go, s e puede gua rdar en envas es her hermét mético icoss ranspa rentes, que te permitan permitan ver lo que c ont ontienen. ienen. Apílalos or tamaños de de mayora menor para rentabi entabililizar zar el espa cio cio.. Ikea Ik ea 3 65+, aptos ap tos pa para ra el hor horno no ( des de 3 ) . E n Ikea. En ecip ien tes
Q ue no fal te elvino ⌘
S e debe guardar lej lejos os de zon zonas as que desprendan calor, calor, como placa y hornos. Esta estantería Esta estantería pe permit rmite e gua rdar 9 botell botellas as en una balda y acceder acc eder a la que quieres quieres sin mover mover el resto esto.. Mide 27,5 27,5 x 27 27,5 ,5 x 34 cm (49,90 en www.c www.carar-moeb moebel.de el.de) ).
ICASA ASA 10 6 MIC
Ver direcciones en pág. 120
Ni el que te lle llev vó tu madre re,, ni los qu que e conseg seguis uiste te en enaq aquella uella prom pr omoción oción de dell súper… Para qu que e una un a desp despensa ensasea sea arm armoniosa, oniosa, todos los en enva vases sesdeb deben enser serdel del mismo modelo. Pued P ueden envar varí íar de tamaño enffunción del pr en prod oduc ucto to a guard gu ardar ar — aquí, in i nclus cluso o las galletas— galleta s— , pero nunca de diseño. diseño.
12 ideas
eniales
La fruta,¡en l o m ás al to!◽ s u s p i r a s p o r u n p i s o p oo f , c o n p i a re s
d e h o r d e
g ó n
s u e l d e c e e n o , o m
d e
b a rr
, e n e l a , c e s t a s
d e h i rr
e n lp a re d
e t á l c a s q u e o f r e c e n s u
c o n e n i d o d er u t a s . A
h o r
p o n d e b a ja ja sa re d a d e s
s o b r
n o t
d e c o l o c a r a s
á s d u ra s
e l a s , l a s d e l c a d ap a r
q u e n o s e
proyecto
a p a s t e n . E s u n
d e Ms t e r
s .
D irectas de l a huerta ◽ T e a c u e rd a s c u a n d oa s c a j a s s o l
s ee í a n e n o s p u e s o s d er u er td e l e rc rc a d o ?
s e n c i e z , c o na b l a s
d e p i n o , y s u d i s e ñ o , c o n e s p a c i o s p a r
a i re a r e l n t e ro r , l a s h ah e c h o
r u n a rc o
ra d e P a r r
e d
u n
r
r
o v e r
o d e
r
r
r
e j o r , a ñ á d e e s
C ajon es
n ag ag l
� c / u ) .
3 1 x 2 5 c m 1 0
n d ek e a .
lo E t t i l i T o s e e i mA M P E S R C
U na de despen spensa sa im pol p ol uta ut a◽ e b o l a s
a j o s , c o n s u s p i e l e s q u e s e d e s p re n d e n , a s
p a t a t a s , c o n a se m a s q u e c a e n e n c u a n o s a le le n t o sr e s c o s q u e
s e ro z a n , s o n
á s s u c i e d a d g e n e ra n e n u n a
d e s p e n s a . S i e re s # f a n d e l a s m a n u a l d a d e s , c o n f e c c i o n a s a q u i o s e n u ne j d or a or n s p i r a b l e , c o m
b ol sas d e 1 8
ICASA ASA 10 8 MIC
Ver direcciones en pág. 120
u y e n u n f o rr
e ro r
o n
a rp i e ra ra . E s t a s
e rr
q u e g u a rd a e s a m p a d o . n i o n sp sp a r o a t o e ( �) p
�
;
e l n o b r c e b o l a s
o rd e n e n c a s a s h o p
Decor De corar arcon conin ingenio �
U til iza un u n el el em ento so rpres rpresa a pa p ara añadi añad ire rencant ncanto o a tu tu zona de d e desp d espensa. ensa. P ued uede e seru se run n cent ce ntro de decor corat ativo con verdur ver dura a — en est e ste caso,f caso ,for orm m ado po r al cach ca cho o fas fresc scas as,a ,aj jo s, s,ce ceb bo l l as dul du l ces y m o rada adas— s— ,p ,per ero o tam tam bién una bom bo m boner b onera a con pasta pasta en su interio r o una de d el ica cad da jarra de de cristalque al tern te rne el im o nes y l im as.
P or m uy b ien o rg rga a n iza da que e sté u n a d esp spe en sa ,n u n ca resu re sul lta rá a tra ra ctiva siu iu n ta rro ro tie n e h u e lla s de d ed o s,o s,otro tro d eja u n ce cerco rco a cei ce itoso o la sb a lda da s está tán llen en a s d e sa ly p im en tón e spa rcid o s.T s.Ten en en cu en ta q u e la lim p ieza está e n la b a se d e to d a s la s co cina na s co n en ca n to.
F O T O :
I K E A .
alrededor de la mesa
Ciudadan@ del mundo El univ ivers erso o gastro ya no tiene fronteras. Des escu cubri rir r un sabor o una exp exper erien ienci cia a diferente, está al alca lcan nce de tu móvil. R EA L IZ A C IÓ N :SUSANA GONZÁLEZ.
… Cadauno representaauncontiente, y maridacon coning ingredientes característicos. Europa, conyog conyogur urde defr fresa;América, conplátan conplátano y va v ainilla;Oc Oce eanía, conk nkiiwi ya yallgasmarinas;Asia, conwasabi;yÁfrica, concurry y sal. Colección Chocolates del Mundo, de Valor lor( (1 4,95 � ).
Dinner americano Seguro roqu que ya yacon conoces lash las hamburgesas gesasde decarn carne eco, deHom de Home Burger erBar Bar. Ahora, puedese sen ncargart rtu u pedido através vésde des su app y recibirlas dondepre�eras. pre�eras.
n o O v i n m iA v R D U M
SI VAS A SANTI ANTIA AGO DE CO COM MPOSTELA AC ÉRC ATE ALM ALM ERC AD O G O U RM ET D E BO A N ERG ES e c o r
d o p o r e l e s u d
p u e r
d r
o n e r
L oe , B o a n e rg e
d o e n u n
o t
p a r
b a d e b rr p e re g r n a r
c i u d a d d e l a p ó s t o l . S u s d i e z p u e s t o s d e a le n t a c i ó n s o n u n h o m e n a j c u l u r u l p o
g a l e g a , c o n p ro d u c t o s g e n u i n o s d e
c o m u n i d a d , c o m
e i r ao v o s e c o , m a rs c o s , q u e s o s , t e rn e ra , b u e
o m e r , re s e r a p o r
e n e l re s
e l c o c i n e r
c h e l n — c a e t e r
r
a p e e c
B o a m r, c o n e l p o e v e d ré s Y a
á s j o v e n d e
h i o r
c a b e z a . Yó Yó m a tu n re s p i r c o c e l e r
e m p a n a d a s
e n c o n s e g u r u n e s re l
e n
o a v o a , d e l b a r e n d e r
v i n o t e c a , l c e rv rv e c e r a , a rc o
a r
n e z
M e rcado B oaner oanerges. ges.R R úa M on te do S eixo,8. xo,8.S S an ant tiag ago o de d e C om po st stel el a.
ICASA ASA 11 0 MIC
Ver direcciones en pág. 120
Intenso Inte nso y estructurado EsMalleolus de EsM Valderramiro 2015, 201 5, unaedición limitadade dade7. 7.3 300 botellas. Lac Laco osecha, excepciona excepcio nal, hace que Bodegas Emilio Moro orolo lo considere unade desu sus mejores creaciones esen enla la Riberadel elDuer Duero. Vino (81 � ).
Pensar los menú s, aho Pensar ahorra rra dinero. Plani� Plan i�car carlas lascom comida idas s y cenas asde de toda la semana, elab elabora orar r una list lista a conlos con los pro produ ductos ctosqu que e necesita ecesitas s pa para ra cocin coc inarlo arlos s y ceñirte a ella, sincom sincompr prar ar otrastentacion otrastenta ciones, es, su supon pone unahorro unahorrode de hast ha sta a el 40% . A síp sípod odrás rás in inver vertir tir, po por r ejemplo ejem plo,, en enact actua ualizar lizarel el men enaje. aje. De Len Lene e Bjer Bjerre re: :platos, (9, 9,50 50 �), copa y cuenco ( (11 2, 95 �). vaso (
al rededo r de l a m esa ¡V am os a m erendar erendar! ! No es, solamente, cosade den niños. Los nutricionistas insisten enen enlo lo importante que es esh hacer ercin cinco cocom comidas al aldí díay aprovechar arla lacua cuarta rtapa para ratom tomar arm más fruta. C uenc so, o,de Dedal (1 8 � ). uenco o N a
A gár gárra rat te a est esta a tabl a Porque uete tesa salvará rácu cuando dopr prepares tartar uotras asrecet recetas asen enlas lasqu que necesites itescort cortar arlos losin ingredientes tesen en trocitos. Este m o del esde dem madera o es deca de caucho y está estárea realizado doa amano; en35 en3 5 x 16 1 6 cm(6 � ). Esde Es de Moycor
Pl ace ac er excl usivo Imagínate teun unamiel fusionada dacon con azafrán áno o con contr trufas. Lacolecc La coleccció ción n ArtM uri a Lux uxur uryI yInno nova está formada adapor porcua cuatro trovariedad variedades gourm etexquisitas. Esta, de detru trufa negra, marida aridacon concarn carnes, foie, quesos esosy y ensaladas. M iel(1 5,66 � ).
r
A L R E
R ecetas ascon con sent enti ido com ún No se setr tratade comer erveg vegetales lesde defforma aleatoria. Marie Laforêt, unade delas lasau autoras veganasmásr sre espetadas, recopila50 a500 0 recetas para raun unaalimentació ción ncorrecta ectay y sanaen H ea lthy hyVe Vega n (29,95 � ). De Beta BetaEdit Editorial.
PRA RAC CTICA EL MINDF DFUL ULEA EATING
¿ PIE PIENSA NSAS S LOQUE LOQUECOME COMES S O DEV DEVORA ORAS S DE DELA LANT NTE DE DEL L MÓ VI VIL L? Te si sien enta tas s a fis fisgon gonear ear In Inst stag agram ram co con n al algo go pa para ra pic picar ar.. Y, cu cuan ando do tu tus s ded dedos os solo so lo to toca can n mi migaj gajas as en la bolsa sa de pa pata tata tas s fri frita tas, s, pi pien ensa sas: s: "¿p ¿pero ero ya ya?" ?" La Alimen Ali mentaci tación ón Cons Conscie ciente nte es una ten tenden dencia cia den dentro tro de la nut nutrici rición ón que inc incluy luye e la prác práctic tica a del Min Mindfu dfull Eat Eating ing.. "Si "Signifi gnifica ca cen centra trarr nue nuest stra ra ate atenci nción ón com comple pleta ta en lo que vam vamos os a com comer" er",, exp explic lica a la nut nutrici ricioni onista sta Eli Elisa sa Esc Escorih orihuel uela. a. Div Diversa ersas s invest inv estigac igacione iones s apu apunta ntan n que que,, qui quien en la prac practic tica, a, pie pierde rde pes peso, o, expe experim riment enta a transf tra nsforma ormacio ciones nes pos positi itivas vas en la con conduc ducta ta ali alimen mentari taria a y redu reduce ce el est estrés rés.. "Lo primero mero es di dife fere renc ncia iarr el ha hamb mbre re em emoc ocion ional al,, qu que e ap apar arec ece e de rep repen ente te y no nos s hace ha ce qu quer erer er al algo go ca calór lóric ico o ya ya,, de dell ha hamb mbre re físi sica ca,, qu que e es gra gradua duall y se pu puede ede saci sa ciar ar co con n un una a fu futa ta"". Un Una a ma manz nzan ana, a, co como mo la las s Val Ven enos osta ta de la im image agen, n, ti tien ene e calcio, magnesio, fósforo, potasio y fibra, ¡y solo 53 kcal por 100 gramos!
ICASA ASA 112 MIC
Juego de Trono nos s:w hisky is co com m ing… Diaego y HBO lanzan8 w hiskies inspirados en enla las 7 casas de Poniente y enla enlaGua Guardia iad de la laN Noche. L La a ga vuli n9 a ños para losLan los Lannister er(72 (72 � ), Da Da lw hinnie W inter's Frost para ralos losSt Stark rky y Ca rdhuGo G oldReser erver para raTa Targaryen en(53 (53 � c/ c/u). EnA EnAmazon.
ELFELIN O M Á S G U A PO D E M A D RID RONRONEA RONR ONEA DEL DESA DESAYU YUNO NO A LA CENA EN CASA GA GAT TO a s 8 e n p u n td e
a ñ a n
a b r e n d b o c c o u n c a e t
En poq poqui uito to esp espa acio D est estierra l a ide dea a de qu que e tu cocina esm uy pequeña pequeñapar para teneruna cafetera. N esca fé D olce G usto In� n� nissi sim a ,de Krups, ups,m m ide 15 cm de ancho.C ho.Con on una ban bandej deja que se adap adapt ta a tres al turas uras,s ,se apaga tras5 tras 5 m inuto tos s inac acti tiva (89 ,9 9� ).
u n b o l d e o g u r
o n
p re fi e re s e m p e h e a l h y .
r
u e
e l d í
p u e d e
r
c o c h u rr o s , o c o ru t
d ee ee m p o ra d
o n u n e s p í r
e gd o
d r
p a r
r ro z c re m o s
o n e t
s u g e re n c i a s d e e s n t e r o r s tL á z a r c o l o r ro jc a d e r r
p e r e c
o n
re s u r
g u n ad e
n t e , d e c o ra d p o r e l
o s a -o -o l á n . E l p re re d o mn mn id e l s ug ra n d e se n a n a l e s s o e l
p a r
u n e s p a c i c o e na n
d e l e i a r e l p a l a d a r e n s e s ó n c o n t n u a , s i c e rr a r
a l e rn a h i e rr o , c e rá m c a
s u s p u e r a s h a s
e s p e j o s d en s p i r a c i ó n v i n t a g e :e n e
e n t r a d a
n o c h e . T a a k i d e
a t ú n c o n a l ñ o n i p ó n , c a n e ó n d e p a tc o nf nf o
g u i ñ o
q u
a d e ra . F í a te n o s
o s a n t g u o s c a f é s d e l c e n t r
e n s a j e . a d r e ñ o .
casagatom agatomadrid. id.com com C asa Gato: Gato: A Av venida de Bruse sela las, s, 53 . Madrid. Prec Precio io medio io:30 :30 € . www. cas
Es ta taa aan coq coque ueto to Q ue no ha po podi dido resistirse al tono delañ año o:e :el lLiving C ol or.E .Este stehervidor tien ene e un diseñ seño o pi p iram idal ,m ango ango ergonóm ico y una unabas base de 360º 360ºpar para com odi o didad de dies est tros y zurdo dos s. D e Kl arst stei ein (59 59 ,9 9� en Am a zon on. es).
Con Co n una nasola solam mano Sabesese Sabeses e m om ento en el ue es est táscon un vino en l a ano,te ofrecen un ca canapé, napé, otro aún m ás suger ugerent ente… e… ero er o ya no tienes enesdó dónde nde ejarl o?Eldiseñ señad ado o r B run runo o efeb ebvr vre e ha diseñad eñado o este m pl io plato, con un es espaci pacio ara ar al a cop copa a int ntegra egrado do.Es .Esde de a� rm a Le R éga gal l(40,50 � ).
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 1 1 3
misplantas
Échate � o res U na ti tien end da que hace vídeo de l a en entrega delram o,u ,un n kit para cu cul l tiva var r tus ensal adas ad as y una acció n em presarialpara refo restar. Por Po r aq aqu uí,ya so so ñam o s con con l a pr p rim ave aver ra.
n n ó ó r r r r a j i m N R O S A E
FERN RN Á N D EZ EZ . REALIZACIÓ N: BEG O Ñ A FE
Tod odas as las flo flor res,po rse rsenci ncillas qu que e sean,gan sean ,gan arán presen pr esenci cia coloca ocadas das en este diseñ seño. o.S u
base base de ma dera de f res no sos ti tiene ene un jarrón jarrón de v idr idrio io trans tr ans lúcido s oplado. Mo de Elevated, de de la firma del lo Elevated, Muuto,, e n S candinavian Des ign Ce nt Muuto nter er (99 ).
Ram oscon vídeo incl uido Compras as ⌘Compr
un ramo online ine y sabes sabe s que ha llegado eg ado cuando recibes una notificación, ficación, pero pero el moment momento o más emocionante de la la entreg entreg a y la reacc ión del que lo recibe ¡te la la pierdes! pierdes! Aunque ahora ahora en Ba rcelona, gracias a Florster Florster,, eso ha cambiado; es la primera floristerí floristería que q ue lo g raba y te lo envía en menos de una hora. hora. En la foto foto jun junto to a es tas línea neas, s, verás v erás a Elena Zhabreva Zha breva con una cáma ra de vídeo en su ca sc o. Ella Ella es la funda dor doraa de es ta startup, jun startup, junto to a M anuel Gouv Gouveia, eia, a los los que s e les ocurrió ocurr ió esta idea para pa ra mejorar la experienc experiencia ia de la persona que regala rega la flores, flores, por porque que con el vídeo puede vivir vivirtambién también es ese e momento momento es especial. pecial. ⌘Florster también
es diferente diferente porque: porque: su e ntr ntreg eg a e s en bicicleta;no bicicleta;no contaminan. contaminan. Vende n un único dise ño de ramo, que va ría ca da día, en tres ta maños y con flor flores es fresc f rescas as de temporada (des (des de 42 ). Asíhacen us o de todas las variedades que compran a floricultores loca lo cales, les, ninguna ninguna s e marchita, marchita, ni aca ba en la la bas ur ura. a. Eso sí, en fec has especiales, c omo S an Valentí Valentín, Día de la M adre o S ant J ordi, ordi, añaden otra otra opción a la web. web. Además, envuelven las flor flores es en s ac os de ca fé reutil reutilizados izados y que s on biodegrada biodegrada bles.
REF FORESTACIÓ N ⌘ RE
⌘
. y t t e G
: O T O F
C ULTIVA TUS ENS ENSALA ALADAS DAS Es más fácil de lo lo que piensas , s i tienes tienes una caja tan completa como esta, que incluye s emil emillas las de es pinacas , rúcula rúcula y lechuga, ade más de instrucciones, sustrato, jardinera y malla para recubrir s u interior. Kitde cultivo Ensaladas Curiosite.e ite.ess ). Gourmet, de E coQ uc hu (45 en Curios
¡ FE FELI LIC C IDA IDADES! DES! 450 ÁR ÁRBOLES BOLES PLANTADOS
BELLOS CO CONTR NTRAS ASTES Puede
que teng as un color color favori favorito to y siempre se te vayan los ojos a las flor flores es con es a tonalidad, p ero la la ma yoría a dmir dmiraa la belleza de un bouquet un bouquet porla porla va ri riedad edad en s ímisma sma y la combinación combinación cromática creada con ella: romántica, llamativa, alegre, fresca… Es e ramo tr trans mit mitir irá á a ca da persona s ens aciones diferentes diferentes . Por ejemplo ejemplo,,
en es ta propuesta, propuesta, los ama nt ntes es del rosa, rosa, q ue ya sa ben apreciar sus va ri riedade edade s, ca erán rendido endidoss ante un bouquet un bouquet con contras contras tes deliciosos p or partida doble: entre entre las flores flores — jacint jacintos, os, rosas rosas y anémonas — y entr entre los los tonos, tonos, con camb io ioss muy s uti utiles, les, de sde el rosa rosa ult ultrapál rapálido ido hasta e l intenso intenso cereza. El toque toque de eleg ancia, de inspir inspiración ación country country chic, chic, lo pone jar rrón Wallflower, de Emma Bridgewater (des de 52,9 5 ). el ja
Captan
el ag ua de lluvia, uvia, generan ox oxí íge geno, no, conserva n la biod biodiver iversidad sidad y el hábi hábitat… tat… Por es eso, o, en ello elloss pensó pens ó Aquilea, ea, empresa e sp specializada ecializada en productos productos naturales naturales para la salud y el bien bienestar estar,, cuando estudi estudiaba aba qué acc io iones nes realizar realizar para celebrar su 45 aniversario. aniversario. arrollar llar un idea ea: :des arro La id
proyecto de reforesta reforesta ción en el que participaran participaran empleados , colaboradores colaboradores y consumidores consumidor es.. A través través de las redes s ociales, por cada ca da post pos t compa compart rtido ido,, se pro p rocede cederí ría a la plantac ión de un árbol. árbol. La web web www.aquilea.com/45a www.aquilea.com/45a niver niversa sa ri rio o iba contabili contabilizando zando en tiempo empo rea eall la tot totalidad alidad de áboles áboles plantados durante durante la s emana que duró duró la ac ción.
El resultado:reforestación de una superficie de 2,5 hectáreas hectáreas con 450 nuevos árboles árboles p lantados, 10 por por ca da año de histo histori ria, a, en Les Ba ss etes, un paraje natural y protegido, a una hora de Barcelona.
. T T O C S K R A M : O T O
F . S K N I B A N I A L A : N Ó I C A Z I L A E R
Kokedama es un libro imprescindible para conocer Kokedama es con detalle la la técnica nipona nipona de cultivar plantas e n bolas de raíce cess . Incluye crea crea ciones ins piradoras con helechos , plantas tropica tropicales les , orquí orquídea s , s uculent uculentas as , arboli arbolito tos… s… y fichas con conse jos e información práctica. De B lume (22,9 0 ).
Ver direcciones en pág. 120
M IC A SA 1 1 5
así as ím e cu cui ido
Entre manos Habla Hab lan n de ti y es est tán muy exp expu ues est tas, aunque no siempre te acuer erd des de ellas el las. Las manos req requ uieren cu cuida idados especí�co cos, s, com como el el rost rostro o las las pie piern rnas. R EA L IZ A C IÓ N :CRISTINA
SÁNCHEZ.
o r o e j T m m i m E S MA L T E
La manicura france fr ancesa sa ¡ha vue vuelt lto! o! Nos lo cuentan desde la firma Orly (www. Orly (www. premiumlacque r.es ). Y para que te la puedas pued as hacer en casa, sus kits sus kits Pink y Rose y Rose incluyen incl uyen bas e y cobertu cobertura ra Top Top 2 Bottom, es malte blanco puro puro para las punt puntas as , g uías de punta blanca y tono para cubrir, nude o rosa, seg ún el pack que que elijas elija s (22 (22 � c/ u). Y cua ndo tenga ten ga s prisa prisa , Breathable, Breathable, una una laca todo en uno, para prot proteg eg er y maquillar maquillar a la vez (14, 30 � ). Muy M uy importante, la s alud de las uñas: Isdin pres pres enta el nuevo S i-N i-Nails ails en en stick , también también par paraa cutícula s (22, 50 � ).
Hands up! Las manos son las las g randes olvidadas en la rutina de belleza y, como ya sabes, delatan sin piedad piedad el pas o del tiempo. tiempo. Además, es tán expuestas a productos de limpieza y lavados frecuentes, frecuent es, que a lt lteran eran su PH. Para restaurarlo y devolverles vitalidad y luminosidad, hay que tomar medidas y ha cerse c on los los básicos impr impres es cindi cindibles: bles: Una crem cremaa energizant energizante, e, que aporte aporte sua vidad y vitalidad. L a de Wherteimar herteimar,, una fórmula fórmula rica rica y no grasa , se abs or orbe be bien y forma forma una barrera protectora que retiene la humedad. Con factor S PF 50 (50,3 (50,3 4 � ).
. y t t e G : O T O F
ICASA ASA 116 MIC
Una crema crema nut nutrritiv itivaa e Como Hand Hand hidratante. Como Cream, de Cream, de B io S culpt culptur ure e (17, 17,9 9 0 � ), que q ue nutre y reg enera las c élul élulas as , hidrata hidrata y deja la piel sua ve y sedosa. Contiene filtro UV, para para proteger proteger del envejecimiento enve jecimiento prema prema tur turo, o, y aceites aceites esenciales. Un exfoliante, como como Rick Rick Renewal, de Orly (18 Renewal, de 18.5 .50 0 � ), que ayuda a eliminar eliminar las impurezas impur ezas y las cé lul lulas as muertas, para proporcionar un as pecto joven joven y s ano. Una mascarilla, como Bea uty Face + s eru erum m mooya bio organic , para reparar las manos ásperas ásperas y dañada s (6,99 (6,99 � ).
La tecn ecnolog ologí ía se alía con la belleza, lo demuestra ran n todos estos productos revolucionarios: A l tri entC suple uplem mento de sa es un s sal l ud y bel l eza l ipo so m ialpre rem m ium cuya cu ya avan avanzad zada a tec ecno no l o gía m axim iza l a ab a bso rció n de nutrientes ntes.¡O .¡O jo,e ,es s para para beber!(47,99� /30 so sobres) bres). al trient.co m /es es .Mascarilla monodosis hidratan atant te y nutritiva para l abios M y B eauty Essen sence ce (1,29� ). Lip R itua ual , de Es Pre-tratamie ient nto ililum uminador e hidratan ant te S kin D el ight, de S ensil is; s;f fo rm ul ul ado co c on vitam ina C ,el im ina l os signos de fatiga y estr e strés en l a piel orrecto rector r Liquid (22 (2 2,9 0 � ).C or Kado,cubre e C o nce al er, de Kado,cubr im pe per rfec ecci cio ne nes s co m o o jeras, l unar un ares es o m anch a nchas as cut cu tán ánea eas s hidrat ratan antte (4,5 0 � ).Base hid
Pi ern as d e top SABÍAS QUE… A lpro duc uct to M edias Invisibl es se l el l am a tam bién P hotosh sho o p en bo te o cr crem em a m il agr ag ro sa, sa,po po rqu que e perm ite exh xhi ibir l as piernas co n un efecto m aq uil l aje que m ejo ra eltono,hidrata y apo rta bril l o. A de dem m ás,m uy im po por rtante,no m ancha a ncha y se seca al a lm o m e nto.
PASO PA SO A PA PASO SO 1 . Exf Exfolian oliante y mascarilla pa par ra piernas. S e trata de delprim er exfol ian ant te co c orpo rporal ralque actúa a ctúa com o una m asc sca aril l a tratante yl o pu pued ed es us usar ar,p ,po or ejem pl o, m ientras te l ava vas s elpel o yl uego acl arar arl o.El im ina l as cél ul as m ue uert rtas, as,hi hidrata y de dej ja un un ef e fecto pielde se sed da en en l as pierna nas. s. 2. Medias invisibles + Guante aplicadorprofesional: aplic adorprofesional:elguan ant te est es tá esp e spe ecial m en ent te dise seña ñad do para ap a pl ica car relprod rodu ucto M ed ias Invisibl es; no m anch a ncha al as m ano s y perm ite un una a co co rrecta apl ap l ica caci ción, un ton tono o m ás unificado ficado,m ,m ás ás bril l o e hidratac rataci ió n y m enos im pe p erfecc cci io ne nes. s.( (Elprecio de d el pack pa ckco com m pl pl eto et o es e s de 73 � onsgal l ery.co m ). en ikon
D ram am ati cal l y D ifferen ent
de H idrati ng A qua-G e l , de
e T E s e b a m i R b TA N A
H I D
Cl inique ue.F .Fr resc sco or y protecc cci ió n frente a l a co c o ntam inac aci ió n qu q ue, adem ás, s,c cal m a y al ivia l a piel quido o bril (57 � ).Labial líquid l ante a co l ecció n V inyl Lips, de l ,de B e l l .C o l or C arnival inten tens so y b ril l o desl um bran rante te sin par pa rab aben enos os,a ,apt pto o tam tam bi b ién para veg ve gan an@ @ s (3,9 9� ).
P IE C I T A E S T E ME S
Si no pued edes es vi vivi vir r sint sintu u p la n c h a(de pelo), l a nu n ueva C oriol iss C -1 te va a enam o rar.E ar.Es s pe p erfecta para para l l eva var r de vi viaje,p ,po or su exc xcl l usi us ivo dise señ ño pl pl egab l e y su vo vol l taje dual ,qu ,q ue ofrece co m patibil idad gl obaly perm ite usa sarl rl a en to do elm und u ndo o.La ed edició n de co n co c orazo razon nes en e n azu a zul lo roj rojo,e ,es s ¡ideal !(9 9� ). desi sing ng, , co
¿Quier ¿Q uieres relajarte mien ienttras disf disfr rutas de deun una deliciosa deliciosain infu fusió sión n y es escu cuchas músi úsicaen caenvolv lven ente? N o te hab h abl l o de un u n sal s al ón de d e té, sino de un nue n uevo vo esp e spaci acio ded d edi icad cado o al a lbien enestar estar,q ,que ue ap apue uest sta por un una a be b el l eza so st ste enibl e,co e, con n pr p ro duc uct tos natur natural es y orgán áni ico cos. s. Al l ípo íp odrás hac ace erte l a m an ani icu cura,l ra,l a pedicu cura ra o recibir tratam ientos beauty, tan ant to fac aci ial es co com o co c orpo rpor ral es, s,e en un u n entorno e ntorno ag agr rad adab abl l e, que te hará sentirc rcasicom asicom o en e n casa… ¡o aún m ejor or!Y !Y es que qu e una decoraci de coración tan coquet coq ueta a y aco acoge gedo dor ra es un pl us que qu e se agr a grade adece. ce. Meraki Nailworks. M ad adr rid. d.S S erran ano, o,16 164. 4.Tel Tel éfo éf ono no:9 :9 11 40 4 02 9 22.
MICASA1 1 7
es noticia
Ú ltima hora Si quie ier res eses est tar al día en ent todos oslo los s lanzamien ient tos y las lasn nov oveda edades del merc erca ado, no te pierdas la las s prop opu uestas de la las s mejores �rmas que acaban de ll llegar a nuestra redacció redacción n.
C R EA T IV ID A D C O N SELLO B A R C ELO N ÉS LaCiudad Condal siempre ha sido unaval para LaC rael el mundo dodel dela arte. Poreso, Por eso, la lain inauguració ción n de dela laexpo exposición sición“Ba “Barcelona, una ciudad singular, vista porsu por sus artistas” s”es es unexcelente catálogo, con50 con 50 trabajos josen endis distintos soportes, comisariadopor Artist&Barcelona. https://artistsandbarcelona.com
LA B ELLEZ A D E LA SO LID A R ID A D Lamejora de Lam dela laca calidad de devid vida de delos losa afectados dospor porla laa atro�a muscular espinal alh ha sido el propósito opósitode dela la“Ru “Ruleta letaSolida Solidaria”, una iniciativa impulsada por orlos losem emplea eados osd de Mary Kay Es Esp paña. En Ensu sut ter ercer cera ed edición, ición, la laa acció n ha reunido más de 4.000 4. 000 �para rala laffundació ción n FUN FUND DAME. ww www.marykay.es w.marykay.es
IN T ER ERES ESA A N T ES EFEC EFEC T O S Ó PT IC O S M A R C A LA D IFER EN C IA La� La �rma Schmidt idtpr propone oponem materiales innovadores para rala laencim encimera. permite iterea realizar diseños a la laca carta, como encastrar el fregadero o integrar un unsalva salvamanteles. Y ultradelgado, utiliza utilizana nanotecnolo notecnologí gías que le con�eren propiedades opiedadesincr increíbles. www.home-design.schmidt/es-es a r
a n
ICASA ASA 118 MIC
Casa Decor Decorcel celebr ebra su 54ª 54ªed edic ición ión en enla laca calle lleN Núñ úñez ezd de Balboa, 86, de Madrid. Hasta el 1 0 de marzo, tienes esla laop oportunidad de deexp explorar este espacio cioen en el que la la�rm �rma Saint-Gobain inpr presenta taun una instalació lación n brillante teba bautizada dacom como “El jardín secreto” eto”y y que ha sido plani�cada por porlos losa alumnos osde deGra Grado dode de Diseño de Interiores esde deESNE. ESNE. En Enest este rincón se secom combinan piezas decorativas y soluciones de vidrio al servicio del confort. ww www.saint-gobain.es w.saint-gobain.es
PA LET A IN C O N FU N D IB LE La ex expl plosi osión ón cr crom omát átic icaa es to todo do un uncl clás ásic ico o en enla lass crea cr eaci ciones ones de deÁÁ ga gath thaa Ru Ruiz izde de la laP Pra rada da,, y as asís ísee hatr ha tras asla lada dado do a la lanu nueva evayy div diver erti tida dacol colección ección de calzado zado infa infanti ntil de la lafir firm ma Ga Garva rvalí lín lla llam mada w w w .ga rva va lin.com
T r e n d y C o l o u r s n i e r e .
IN A LT ER A B LE A LO LA R G O D ELT ELT IEM PO PO Numero erosos sos dis diseñador eñadores es ha han n re recur curri rido do a la lapied piedra rasin sinter teriz izada adade de Neol Neolith ith®® en Ca Casa saDecor Decor.. La va vari rieda edad d de ac acab abado adoss y la lass espe espect ctac acula ulare ress ca cara ract cterí erísti sticas cas de est estaa sup superfi erficie ciear arqui quitec tectónica tónica de gr gran anfor form mat ato, o, ha han n per perm mitido do desa desarr rrolla ollarr pro proyec yectos tos a medid edidaa que queinc incluy luyen en par paredes edes,, sue suelos, los, mobiliario, encimeras de baño y cocina, chimeneas… en distintos espacios. w w w .ne neol olith.com
U N D ES ESC A N SO SO IN T ELIG EN EN T E es elle el lem ma de la lanu nuev evaa ca cam mpa paña ña de imag agen ende de la lafir firm ma Emma Colch Colchóón. n.El El branding, quee in qu incl cluye uye el ello loggo co con n un unaa sonrisa sonr isa,, se ha hapr presen esenta tado do enel en elm marco de dela lafe ferria interna int ernaciona cionall de mobilia obiliario rioyy decoración decora ción IM IMM M Colonia Colonia.. o n t w o r ry s e eh a p p y
w w w .em m a -colcho chon. n.es
¡A D IÓ S A LA S BARRERAS! es un unsal salvaescal vaescaleras eras ideal par ideal paraa tr tram amos rec rectos, tos, quein que incor corpor poraa un unexc exclu lusiv sivo o siste sis tem ma de tr trac acción ción por fricción. cción. Cr Crea eado do por Válidasin ida sinbar barrer reras, as,ocupa ocupa men enos os es espa paci cio y ca care rece cede de esquinascorta esquinas cortantes. ntes. https:// es.va lida da sinb nb a rrera s.co com
PA SA R ELA D E T EXT EXTI ILES Gancedo Ganc edose se un unió ió a la celebr cel ebrac ación ión de la laúltim última edición edic ión de Ma Madr drid id Fas ashion hion W eek eekcon conla lam mue uest stra ra “Laa moda “L odaent entre retel telas”. as”.L Las crea cr eacion ciones es de Ju Juan anDuy Duyos, os, Modest Mod esto o Lom omba bao o Ve Veri rino, no, entre ent reotr otros, os,se se expu expusie sieron ron entre ent retej tejidosde idos de la lafir firm ma. w w w .ga ncedo nce do. .com
MICASA1 1 9
pró xim o núm er ero o
guía
CASAS
⌘
M ibaño:revest revesti im ien ent to s to p yl o s sani san itario s m ás func fun cio nal es.
ant tas: ⌘Mllegóis pellan m o m ento de di d isfrutar de � o re res s y jard ardi ines.
Ambientes con firma La s ca sa s q ue ve ver rás e n nue stro núm e ro d e a b rile lestán stán d ise ña da sa la m e d id a p o r inte rio rista sya rq uite cto s q ue p e nsa ro n ca da d e ta lle y crea ro n so lucio ne sq ue la sha ce n,a d e m ásd e b o nita s,p rá rác cti ca syfuncio na le s.
A d em em ás, e n Micasa Guía, te
DECORALA CA DECORALA CASA SA DE PA PASCUA SCUA Los Lo s niños disf isfr rutancon anconca cad da fiest fiesta a y la Pascua, muy uycelebr celebrad ada a en enlos los pa paí íses nórdicos, nos trae manualida ualidades des sencillas sen cillas para que paséis ju jun ntos momentos felices estas vacaciones.
da m o s la s m e jo re s p ista s fo o d ie pa ra p o ne rte a ld ía e n res e sta ura ntes e s, té cn ica s,ing re red d ie nte s… ¡D isfruta !
E F I E S T
v e
r
MICASA1 21
p e rso n a le s
Básic icos osq que me hace cen fe iz l i Antigüe An üed dades, piezas m idcentury,artesanía y dis iseñ eño o contemporáneo forman el univ iverso erso de Pi Piluca, luca, alma mater de RueVintage 74. RE LI ZC
BEGOÑ A FERNÁNDEZ.
¿C óm ó m o su sur rg ió l a id ea de d e ab a b rir tien d a onl in e? Mi madre tuvo un anticuario durante años en el madrileño barrio de S alamanca, y me daba mucha rabia rabia que sólo el tr tráfi áfico co de esas calles pudies pudies e acce der a s u precios precios a tienda;pe tienda;pe nsa ba, “¿porqué “¿porqué no llevarlo online y que lo conozca muchís ima más gente?”. Y asífue. Aparqué mi carrera en marketing, marketing, lanc é la tienda tienda y des de el primer día la a ce ptac ión fue increíble.
H u e s o P i l u c a
¿P or qu ¿Por qué é d efin efines es l as pi p iezas que q ue sel se l ecci ec cion as co c om o “ún “úni ica cas,c s,co on al al may con historia”? Porque las las anti antigüe güe dades
cread oraa Q U IÉN ES : la creador de Rue Vintage 74, una tienda de decoración online que fundó en 2010, y que “r “reivindica eivindica un estilo de vida ligado a las piezas únicas , con alma alma y con c on historia” historia”.. Ade más, tiene ti ene dos dos showrooms showrooms en en Madrid, La Trastienda y La Nave, donde atienden con cita previa. w w w .rue vintage74.co m
5
y el vint el vintag ag e no no se f abri abricaba caba n en serie, por es o son únicas únicas y a vece s irrepetibl irrepetibles es . S i busc busc as una concreta, concreta, puede que no la la encuentres encuentres jamás y el dese o se multiplica por mil. En la artes anía ocurre lo mismo;el valor de lo hecho a mano, y con una historia historia de tr trás, ás, le d a a ún más valor e implica implica una parte emocional que no contempla la fabricación en serie. En las marcas contemporáneas es distinto, distint o, pero tr tratamos atamos de ofrecer un dis dis eño verdade ramente diferente diferente y s orpr orprende ende nte en c olor olores es , forma s y texturas (1 y 2). 2).
¿E n q ué te b asa ¿En asas s par p ara a sel se l ecci ec cion ar l as p ieza zas? s? S on flechazos;siempre nos
1
guiamos por el corazón. corazón. La ca lilidad dad es la premisa de pa rti rtida, da, pero el criteri criterio o es es téti tético co y e mocional porque al final lo que buscamos es emocion emocionar ar con nuestro producto.. Lo mejor de todo es que no producto importa la época, ni la procedencia, porque por alg ún motivo motivo todo enca ja.
Y en elp l an o p erso rson n al ,p ara ser se r fel iz n ec eces esi itas… Mis domingos . Mis tres tres hijos hijos s on bastante dormil dormilones, ones, des ayunamos a lo grande, mi marido cocina y estamos en pija ma ha s ta la una de l mediod ía (3) (3).
V iajes pa par ra d esc escub ubr rir an ant tigü ed edad ades, es, noveda no vedade des s y proveedo res,citas con co n cl ien ent tes… ¿D esc e sco o ne nect ctas as al al gu n a vez? ve z? La verdad es que no, no, nunca, o cas i nunca, nunca, y s orpr orprende ende ntemente no me import importa. a. Mi día a día es un proces proces o continuo continuo de bús queda de ins pir pirac ac ión y es un place r, porque mi vida personal y profes profes ion ional al es la misma.
ICASA ASA 12 2 MIC
Ver direcciones en pág. 120
3 FOTO Getty.
E lm ejo r m om ent ento o de l día dí a es… e s… Cuando es toy con mis mis hijos y mi marido, a última hora (4). Te per p erde der rías en en… … Tokyo. Ya es tuve, pero me quedé con ganas de más. La cultura japones a es única (5).
2
4
Ctra . ElIng en io S/N . Almerí Almería . 950 33 24 63 | ASTUR MERES-SI -SIER ERO O . 98 579 26 70 |BA LE ALME AL MERÍ RÍA . Ce ntro HogarSá nchezA lm lmerí ería . Ctra URIAS IAS . Mueble s la Factoria Factoria . Ctra. Ovie do -Santa nd er km7 . MERES LEARES ARES . Mu Munt nti C enter. C/ Binia nia rroc a , 11-12 Pol. Ind . San t Lluí uís . SANTL SANTLLUIS. Tel. Tel. 97 1 15 20 60 | BARCELONA . . Alar BARCEL RCELONA . Tel. 93 310 67 78 . MoycorSta. C olom litat, tat, 42 . STA. COLOMA COLOMA Alarcó có n . C/ Come rç , 28-32 . BA oloma a . Avd a . Ge nera li Home DE GRAMAN GRAMANET. ET. Tel. 93 466 31 31. MoycorVic . C/ Verda gu er, 32 . VIC VIC . Tel. 93 889 56 30. Moycor Hostaletsde Balenyà . C/ Roc Gros, 21. HOS HOST TAL ALET ETS DE BALEN ENYÀ YÀ . Te l. 93 88 2 19 4 1 | C ÁDIZ . Na tural Home Dec or orac ac ionbelt ionbeltr ran.c om . C/ Ma estro Ripolle s, 3 . CASTELLÓ N DE LA PLANA . Avda . d e los Descu brim brimientos, ientos, Pol. Ur Urbisur . CHICLA CHICLANA NA . Tel. 956 53 74 93 | C ASTELLÓ N . Dec PLANA . Tel. 9 64 23 72 3 4 | GRANADA . Ce ntro HogarSá nch nchez ez Albán . Parque Comercial Al Hogar Sánchez Jun Juncaril. caril. Pol. Ind. Junc ari Albá bá n Ctra. Grana da -Armilla la . ARMILLA . Tel. 95 8 18 40 30 . C entro Hogar arill Par Parce ce las 139 y 224 Ctr Ctra . Marac ena -Al -Albolote bolote . nchezMotr ril . C/ Ramó n y Cajal, 4 . MOTRIL . Te l. 958 60 46 11 . Linde . C/ Puente zuelas, 39 . GRANADA ALBOLOTE . Tel. 9 58 46 50 24 . Ce ntro HogarSá nchezMot GRANADA . Tel. 958 20 63 80 | GUADALAJARA . 0 X HE OHV (O&K D Ái Q. Muebles ebles Salm Salmeron. eron. Ctra. Gu a da laja ra , 12 Bajo . C IF LAS AS PAL PALMAS MAS CA NARI NARIAS AS . Muebles Ce ntro SanMateo SanMateo . C/ El Retiro, C/ Fra nc isco Aritio, tio, 119 . GUADALAJ ARA . Tel. 9 49 20 71 4 0 . Mu IFU UEN ENT TES. Tel. Tel. 949 81 01 64 | L Muebles ebles Ru Rubicón bicón . C / Rub icó n, 42 . SANBARTOLOMÉ-LAN Muebles ebles SanSim SanSimón ón . C/ San simó n, 44 . LANZ MADRID ID . 3 . VEGA DE SANM ATEO . Tel. 928 66 19 59 . Mu OLOMÉ-LANZ ZAROTE. Tel. 9 28 52 05 37 . Mu LANZAROTE . 928 52 04 05 | MADR Port Por tobellostree t. es . C/ Prínc ipe de Verga ra , 78 . Tel. 91 351 39 28 | MÁLAGA . entr ro Hogar Sánchez Antequera . C/ Gua da lhorce, 2 . ANTEQUER . C ent ERA A . 95 270 49 43 | SEVILLA . Vda. de Manuel Arregui . San TENE ENERI RIFE. FE. Alm Almac ac enes Álvar Álvarez ez . C/ Doc torAnton io Gonza lez, 49 . LOS Comercial cial Antani . Avda. Enrique Mederos, 13/15 . Fra nc isco, 5 c a rrera, 17 . OSUNA . Tel. 95 481 01 99 | T LOS RE REAL ALEJOS EJOS . Tel. 922 34 60 03 . . Comer LOSLLANOSDE ARI ARIDANE DANE-IS -ISLADE LADE LA PAL PALMA MA . Tel. 9 22 40 1 5 42 . Comercial Antani . Ctra Ctra . Ge nera l Ten diñ a S/ N . ELPASO-I ELPASO-ISL SLA DELAPAL DELAPALMA MA . Tel. 922 46 30 07 . Mad eras Marrero . Ctra Ctra . Cue sta - Ta c o, Km. 0.600 . LA CUE CUEST STA . Tel. 9 22 66 1 7 90 . Made ras Marrero Sur. Sub ida a l Va llllee Sa n Loren Loren zo . VALL VALLE DESANLORENZO (Arona (Arona ) . Tel. 922 76 50 64 . Ma rre ro Home . Avd a . Cla ud io Delga do Diaz, 103 . LASC LASC HAF AFIR IRAS AS . Tel. 922 70 31 17 | T CAÑIZ. Z. Tel. 978 04 11 19 | ZAR Fleta , 2 . ZARA ARAGOZ GOZA A . Tel. 976 23 31 77 TER ERUE UEL L . Rustico C olonial . Avd a . Ga lán Bergua , 11 . ALCAÑI ZARAG AG OZA . La Hacie Hacie nda de Soldeca . Avd a . d e Ten or Fleta ATENCIÓ N AL C LIENTE:93 882 1 9 41
show er tec tech hnol ogy
EL C O NTRO L DE LA DUC HA EN UN SOL OLO O TOQUE
TRES harevolucionadol TRES olaform aformae aenla nlaqu quepuedes edesintera interactuarcontugrifo. Tecnologíay aydiseñ diseño o fusionados para una nueva evam manera erade devivir vivirla ladu ducha. Es Est toes oesSHOW SHOWER ER TECHN ECHNOLOGY. OLOGY. Unterm Un termostático áticoelectrónico electrónicode de 2, 3 o 4 vías para disfrutarde ladu la duchasin chasinpr preocupaciones.
Descubre todoslos conjuntos tosen en w w w .tresg esgri riferia.co com m
