Marta Ale?andra Tre0i@o Ley0a
La amistad aristotélica entre Estado y ciudadano Aproximación teórica
MÉTODOS DE INTERRETA!I"N #$R%DI!A
RES$MEN* El o9?eti0o del tra9a?o es se@alar los principales métodos ue el ?urista tiene a su alcance para lle0ar a ca9o la interpretación de las normas; 1enerales o particulares; as' como explicar en ué consiste cada uno de ellos, Al mismo tiempo se exponen los ar1umentos ue son propios de los di0ersos métodos interpretati0os; como (erramientas e instrumentos de estos 8ltimos, Se destaca la importancia ue tiene la utiliBación de uno o 0arios métodos en la tarea (ermenéutica; para lo1rar ue el &'ctor Emilio si1ni
aredes)
do al ue se lle1ue,
) Notario 89lico n8mero /: del Distrito Morelos; Estado de !(i(ua(ua.
acultad de Derec(o de la $ni0ersidad Autónoma Autónoma de !(i(ua(ua as' como del Tecnoló1ico de Monterrey campus !(i(ua(ua,
34
33
La amistad aristotélica entre Estado y ciudadano Métodos de interpretación ?ur'dica Aproximación teórica
+,- Introducción El método es el con?unto de pasos a se1uir para alcanBar un determinado
35
&'ctor Emilio Anc(ondo Ley0aMarta Ale?andra Tre0i@o aredes
De9e esta9lecerse ue la interpretación no es a?ena a los textos ue puedan estimarse claros; ya ue en m8ltiples casos la supuesta claridad no coincide con la 0oluntad real de los contratantes y entonces al1uno de ellos o am9os cuestionan el contenido del pacto; en cuyo caso; el ?ueB se encuentra o9li1ado a realiBar la acti0idad interpretati0a conducente, Es o90io ue la conclusión de ue un texto resulta claro y ue coincide con la intención de sus autores; supone ue ya se (a e
36
