Menos Es Más, Mies Van Der Rohe

FAVIO RUIZTEORÍA DE LA ARQUITECTURA2015-1

Ludwig Mies Van de R!"e# $Men!s es %&s' Ludwig Mies (an de R!"e )ue un a*ui+e,+!  dise.ad! indus+ia/ a/e%&n *ue diigi /a au"aus en+e 130  1334 a.! en *ue )ue ,eada Es un! de /!s %aes+!s %&s i%6!+an+es de /a a*ui+e,+ua %!dena  ,!n!,id! 6! su +e!7a4 +e!7a4 +8,ni,a +8,ni,a  ,&n!nes ,&n!nes 6aa /a a*ui+e,+ a*ui+e,+ua ua $Men!s es %&s' 1  $Di!s es+& en /!s de+a//es'4 *ue de9 ,!%! /egad! /ueg! de )a//e,e en C"i,ag!4 en 1: E/ %!(i%ien+! %!den! )ue e/ *ue %a, /a 6au+a 6aa 6!de de;ni /a a*ui+e,+ua a,+ua/4 siend! e/ %&s e6esen+a+i(! de/ sig/! << E/ ,!n,e6+! de A*u A*ui+ i+e, e,+u +ua a M!de M!dena na se ,aa, ,aa,+e +ei i= = 6! 6! una una idea idea es+8+ es+8+i, i,a a die die,+ ,+a4 a4 /a si%6/i;,a,in de )!%as4 /a ausen,ia de !na%en+!4 /a enun,ia ,!ns,ien+e a /a ,!%6!si,in a,ad8%i,a ,/&si,a  /a +enden,ia a/ ig! ge!%8+i,! Fan> L/!d L/!d ?ig" ig"++ ! Ludw Ludwig ig Mi Mies es (an (an de R!"e !"e s!n s!n e9e%6 e9e%6/! /!ss de a*u a*ui+ i+e, e,+! +!ss egid!s 6! es+a a%a $Men $Men! !s es M&s' M&s' es una una e@6 @6esi esin *ue *ue u+i/ u+i/ii= Mi Mies es 6aa 6aa des, des,i ii i /a a*u a*uii+e,+ +e,+u ua a %!de %!dena4 na4 "a,i "a,ien end! d! a/us a/usi in n a *ue *ue es+& s+& de7 de7a a se se una una a*ui+e,+ua sen,i//a4 en /a edu,,in de )!%as a /! e/e%en+a/4 as7 ,!%! e/ "e,"! de e%!,i!na a +a(8s de /a %7ni%a e@6esin Bus e6esen+a,i!nes en /a a*ui+e,+ua s!n ,/aas4 ,!n /7neas  %a+eia/es 6u!s en su es+ad! na+ua/4 %ien+as *ue 6aa /!s es6a,i!s in+en!s ean de;nid!s 6! e/ (idi!4 e/ a,e!  e/ ,!n,e+! a%ad! Es ne,esai! a,/aa *ue e/ +8%in! $%en!s es %&s' n! es una )ase !igina/ de Mi Mies es Be di,e di,e *ue *ue es 6! 6!a a/e /e%e %en+ n+e e 6e+e 6e+ene ne,i ,ien+ en+e e a/ 6!e+ 6!e+a a a/e% a/e%&n &n C"is+!6" Ma+in ?ie/and 133-113 En +!d! ,as!4 Mies ad!6+a es+a )ase 6aa des,ii su +&,+i,a es+8+i,a  su %8+!d! ,ea+i(!4 as7 ,!%! su +e!7a s!e /a a*ui+e,+ua *ue (end7a a //a%ase M!dena De ,ua/*uie %!d!4 e/ !igen de /a ,i+a n! es de+e%inan+e4 6e! si /! es su %ensa9e

1 Tadu,,in de )ase !igina/ $Less is M!e'


Median+e /a ide!/!g7a de $%en!s es %&s' de Mies4 se us, )!%a un nue(! /engua9e a*ui+e,+ni,! *ue e6esen+aa /a nue(a ea de /a +e,n!/!g7a  /a 6!du,,in4 una nue(a )!%a de genea a*ui+e,+ua A a7= de es+!  6!s+ei!%en+e4 se sien+an /as ases de /! *ue "! ,!n!,e%!s ,!%! %ini%a/is%!4 es+a/e,iend! /!s ,&n!nes de /a es+8+i,a ,!n+e%6!&nea +an+! en a*ui+e,+ua ,!%! dise.! C!n e/ +ie%6!4 es+a ide!/!g7a a/,an=a su %adue= a +a/ 6un+! *ue e9e,i inGuen,ia n! s!/! en /a a*ui+e,+ua  e/ dise.!4 sin! +a%i8n en /a 6in+ua4 /a %!da  /a %Hsi,a La ,uen+a de a*ui+e,+!s  +ei,!s en ,!n+a de Mies es /aga  (aiada En un %!%en+! u !+!4 su +aa9! e inGuen,ia "an sid! ,u/6ad!s de +!d!4 desde /a de,aden,ia uana "as+a e/ ,!n+inu! (ig! de/ ,a6i+a/is%! a%ei,an! En e/ d!,u%en+! )undad! de /a %!da 6!s%!denis+a $C!%6/e@i+ and C!n+adi,+i!n in A,"i+e,+ue' 1:4 R!e+ Ven+ui aud a 6e6aa e/ es,enai! 6aa /a a,+ua/ ,a%6a.a en ,!n+a de Mies4 Le C!usie4 !6ius4  !+!s 6i!ne!s %!denis+as E/ a*ui+e,+!  6!)es! es+ad!unidense4 inGuen+e en e/ na,i%ien+! de/ 6!s%!denis%!4 ,i+i, /a )ase $%en!s es %&s'  ,!n es+!4 /a ide!/!g7a de Mies (an de R!"e BegHn Ven+ui4 Mies 6!d7a a/,an=a  ,u/+i(a su 6ue=a  "e%e+is%! ign!and! %u,"!s as6e,+!s de /as ne,esidades de /a s!,iedadJ  *ue sus !as ean !ni+as 6!*ue ign!aa %u,"!s as6e,+!s *ue un edi;,i! dee in,!6!a Median+e es+!4 Ven+ui ,!n,/ue $Less is a !e'24 //egand! a se di)7,i/%en+e %en!s ,!n!,ida *ue /a )ase i%6ues+a 6! Van de R!"e E/

a*ui+e,+!

6aisa9is+a4

+ei,!

e

"is+!iad!

de

/a

a*ui+e,+ua

es+ad!unidense4 C"a/es Ken,>s4 ,!%en= d!nde Ven+ui /! de9 En $M!den M!(e%en+s in A,"i+e,+ue' 134 su %u ,!n!,ida  6!/8%i,a en+e(is+a s!e +enden,ias a*ui+e,+ni,as de/ sig/! <<4 Ken,>s s!s+u(! *ue e/ ,!%6!%is! in*uean+a/e de Mies a /a 6ue=a es+8+i,a ea $edu,,i!nis+a' 4 a %enud! esu/+aa en una $a*ui+e,+ua ina+i,u/ada'4 sin e%ag! esa *ue9a )ue s!/! e/ ini,i! Ken,>s +a%i8n n!s asegu *ue /a 6ue=a es+8+i,a 2 Tadu,,in a/ es6a.!/# $Men!s es un aui%ien+!'


,!%! /a 6!6!n7a Mies ea en e/ %e9! de /!s ,as!s $6e+endida'  en e/ 6e! $a/+a%en+e 6e/ig!sa' A %i 6ae,e $Men!s es %&s' ea una ide!/!g7a en ese en+!n,es4 *ue agu%en+aa en ,!n+a de /!s 6in,i6a/es es+i/!s a*ui+e,+ni,!s de /a 86!,a de,!4 n!u(eau4 e+, Bin e%ag!4 6aa %i signi;,aa *ue "a7an !+as ,!sas *ue /!s "u%an!s ne,esi+a%!s4  *ue n! ne,esaia%en+e de7a%!s 6!e,+a a*ui+e,+ua ,!n !na%en+!s ! de,!a,in4 /a ide!/!g7a de Mies )ue 6/as%ada "a,e 100 a.!s4  6aa %74 n! ne,esaia%en+e dee a6/i,ase en +!da a*ui+e,+ua

i/i!ga6" E(es4 4  T"!enes4 C 2003 Teoría de la Arquitectura. !/n4 A/e%ania# Tas,"en Ken,>s4 C 13 Modern Movements in Architecture. New !># Penguin !!>s L+d i%a//4 R 1 Is modernism the enemy? The case of Mies van der Rohe. T"e New Ci+ei!n M,Lu"an4 V nd Aldea Villana Re+ie(ed )!% "++6#wwwa/dea(i//ana,!%,a+eg!%en!s-es-%as-/udwig-%ies-(an-de!"e-/e%as-segi!-6ue+!//an! Riadeneia4 A 2004 Ma=! 30 Obras Teoricas de Robert Venturi  Re+ie(ed )!% Te!ias de /a A*ui+e,+ua# "++6#a*ui+e!ias/!gs6!+,!%20003/as!as-+e!i,as-de-!e+-(en+ui"+%/ Teoria III  nd Re+ie(ed )!% "++6#+e!ia32010/!gs6!+,!%201010%en!s-es-

%as-%ies-(an-de-!"e"+%/ Ven+ui4 R 1: Comle!idad y contradicci"n en la arquitectura. New !># Museu% !) M!den A+ !) New !> Zaa/eas,!a4 A 201 Mies van der Rohe# Menos es m$s. Es6a.a# E/ Pais Re+ie(ed )!% "++6#e/6ais,!%e/6ais201001e6s1021:0S2252"+%/

Menos Es Más, Mies Van Der Rohe

Recommend Documents