Simulador de CKP y CMP Manual de Instrucciones
Esta publicación no admite modificaciones. Encontrará nuevas versiones en www.jaky47.com
Electro Inyección JA! 47" c.a. #eservado el $erec%o a modificaciones. Versión 3.1.0/12.10 Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected] [email protected]
Índice de Contenidos ÍNDICE DE CONTENIDOS ......................................................................................................................... 2 NORMAS DE SEGURIDAD ....................................................................................................................... 3 ESTRUCTURA Y FUNCIÓN ....................................................................................................................... 3 FINALIDAD ......................................................................................................................................................... 3 ESTRUCTURA: .................................................................................................................................................... 4
Vista Superior:........................................................................................................................................... 4 Vista Frontal:............................................................................................................................................. 4
PASOS PARA GENERAR LA SEÑAL DE CKP/CMP UTILIZANDO EL SOFTWARE .............................................. 5 PASO 1: ............................................................................................................................................................ 5 PASO 2: ............................................................................................................................................................ 6 PASO 3: ............................................................................................................................................................ 7 PASO 4: ............................................................................................................................................................ 9 PASO 5: .......................................................................................................................................................... 10 PASO 6: .......................................................................................................................................................... 11 PASO 7: .......................................................................................................................................................... 12 PASO 8: .......................................................................................................................................................... 13
PASOS PARA REPRODUCIR UNA SEÑAL DE CK P/CMP PREVIAMENTE GENERADA: ........................... ......... ! Paso 1:..................................................................................................................................................... 14 Paso 2:..................................................................................................................................................... 15 Paso 3:..................................................................................................................................................... 16
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Normas de Seguridad Antes de proceder a la cone&ión del 'enerador de ()*(+) y a la comprobación de la pie,a a ensayar" es necesario leer detenidamente las normas de se-uridad facilitadas a continuación. Advertencia
a comprobación de la pie,a a ensayar sólo podrá ser llevada a cabo por personal especiali,ado y debidamente calificado /ue posean conocimientos espec0ficos del sistema. (omen,ar la comprobación sólo tras %aber le0do y entendido estas instrucciones por completo. $urante la comprobación de la pie,a a ensayar es necesario atenerse imprescindiblemente a la instrucción correspondiente para la comprobación. En caso de dudas sobre el ajuste correcto de la pie,a a ensayar es necesario consultar al fabricante del ve%0culo los valores norma. Cuidado
Es necesario atenerse a las prescripciones empresariales para prevención de accidentes y a las prescripciones nacionales. 12n-ase en cuenta /ue las uniones de enc%ufe del probador y las de la pie,a a ensayar est2n correctamente conectadas. Sm!olos
Advertencia
#ies-o )osible $a3os )ersonales o +ateriales
Instrucciones Adicionales" in#ormaciones" conse$os.
Cuidado
#ies-o Inminente $a3os )ersonales o +ateriales
Estructura y Función Finalidad El imulador de () y (+) se %a previsto 5nicamente para simular o -rabar la se3al del () y (+). Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Estructura: Vista Su%erior&
2
1 3
6. (able de Audio. e conecta a la salida de las cornetas de la computadora . (able de alida del simulador del (+) 8. (able de alida del simulador del () Vista 'rontal&
1
2
6. (able de alida del simulador del (+) . (able de alida del simulador del () Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Pasos para generar la señal de CKP/CMP utilizando el software Paso 1: 9acer doble (lick sobre el icono del software (ranck :%eel )ulser para abrrel mismo.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Paso 2: e establece la cantidad 1otal de ;$ientes; de la rueda fónica del ve%0culo y el n
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Paso 3: e esco-e si la E(=s trabaja
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
i la E(= trabaja con las se3ales de () y (+) se puede esco-er el án-ulo al cual dic%as se3ales tienen sincron0a.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos:
[email protected],
[email protected],
[email protected]
Paso 4: En este paso se definen las #)+ a las cuales va a iniciar y finali,ar la se3al a -enerarse. e puede colocar un n
inicial y final?. $e esta manera se -enerara un arc%ivo con #)+ constantes.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 5: En estas casillas se pueden variar valores de +uestreo y $uración de la se3al a -enerar. =sualmente no se var0an.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 6: e presiona el si-uiente @otón.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 7: e abrirá una ventana donde se puede indicar donde -uardar el arc%ivo y el nombre del mismo. En este caso se esco-ió la (arpeta ;+is $ocumentos; y se le dio el nombre ;)rueba.wav; al arc%ivo. ue-o se presiona el boton ;'uardar; y se espera un par de se-undos.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 8: e presiona el @otón ;E⁢ y lue-o abrimos la carpeta donde se -uardo el arc%ivo -enerado" para este ejemplo la carpeta es ;+is $ocumentos;
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Pasos para Reproducir una señal de CKP/CMP previamente generada: Paso 1&
Se hace click en "Inicio" y luego en "Mis Documentos".
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 2&
e %ace $obleclick en el arc%ivo -enerado.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Paso 3&
!a se estará reproduciendo la se3al de ()B(+) /ue se -eneró con el software. 'eneralmente el volumen se coloca al CD apro&imadamente.
Conexión para trabajar con una Señal Inductiva o de Efecto Hall: Se(al Inductiva&
Para simular la señal de un sensor de tipo Inductivo simplemente tiene que conectar ambos caimanes de salida a los 2 pines de señal de entrada de la ECU.
Se(al de )#ecto *all&
Para simular la señal de un sensor de Efecto Hall simplemente tiene que conectar cualquiera de los 2 caimanes de salida directamente al negativo de la batería o fuente de alimentación de la ECU y el caimán restante deberá conectarlo al pin de señal de la ECU. Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]
Pasos para Grabar una señal de CKP/CMP en una PC o Laptop: Paso 1&
Conecte el Generador de CKP/CMP al plug de entrada de micrófono de la PC o Laptop.
Paso 2&
Conecte los caimanes CKP y/o CMP de Generador al sesonr cuya señal desee grabar directamente de un vehículo.
Paso 3&
Encienda el ve%0culo. Paso +&
En la )( o aptop ejecute el pro-rama F'rabadora de onidos de :indowsG y realice todas las -rabaciones con las /ue usted trabaja normalmente.
Dirección: Prolongación Avenida Miranda, Cruce con calle 7, #47. La Barraca - Maracay.Teléfono: (0243) 233.12.42 (0416) 106.16.69 - (0412) 466.27.46. Correos: [email protected], [email protected], [email protected]