Trhjulths Cmrhpelucrghs Lctãahmh je cacnbres, teogjhs y clleshrghs. Muîc je cacnbrcjhs. Nckuca pcrc ac lhkstrullgük je cacnbrcjhs.
Lhk ac recagzclgük je este nckuca, Clgkjcr buslc brgkjcr ca `hnbre je lcnph ukc kuevc `errcngektc je lhksuatc. Cjenãs je thjc ac gkihrnclgük reierekte c kuestrhs prhjulths y servglghs, cquî eklhktrcrã tcnbgçk uk cpcrtcjh jhkje se presektck jgstgkths esquencs je cacnbrcjhs y relhnekjclghkes pcrc su lhrreltc gkstcaclgük. Ah gkvgtcnhs c relhrrer estcs pãmgkcs que espercnhs ae sgrvck pcrc su trcbcoh lhtgjgckh. Ckte lucaquger lhksuatc, kh juje ek lhktcltcr Lhnerlgca? c kuestrh \ervglgh je Csgsteklgc Lhnerlgca? 4044 - ::: - CLGKJCR (433) :=37-0<44 sclDclgkjcr.lhn.cr www.clgkjcr.lhn.cr
Clgkjcr Mruph CrleahrNgttca
Trhjulths Cmrhpelucrghs Lhktekgjh Ac lcagjcj Clgkjcr Iclthres lacve Lctãahmh je cacnbres, teogjhs y clleshrghs Cacnbre hvcacjh mcavckgzcjh je catc resgsteklgc \ck Ncrtîk® 3=/35 Ihrtîk® 3=/35 Ihrtîk® 37/3= Gkveklgbae® 39/3: Cacnbre hvcacjh mcavckgzcjh je nejgckc resgsteklgc Bcqueckh® 39/3: Cacnbre rejhkjh mcavckgzcjh je nejgckc resgsteklgc Bhyerh® <44 Cacnbre rejhkjh mcavckgzcjh je catc resgsteklgc Bhyerh® 944 Bhyerh® =54 Bhyerh® 3244 Cacnbre je pÿcs Bcmuca® Laãsglh y Ngkg Bcmuca® \uper Cacnbre relhlgjh mcavckgzcjh Clgkjcr Nckec® Clgkjcr Rgekjc® Cacnbre teogjh mcavckgzcjh Zeognet® rhnbhgjca Zeognet® lucjrckmuacr Zeognet® `excmhkca Cacnbre bhbgkcjh clegtcjh Icrjernet® Clleshrghs Iclük® phstes je clerh Lacvcjhr nckuca Lagp pcrc phste je clerh Iclük® Lagp cgsacjhr pcrc phste je clerh Iclük® Ycrgaac je cacnbre Ycrgaac Y324 Zekshres Mrgppae® Tgkzc Mrgppae® Jebhbgkcjhres Jebhbgkcj hres je cacnbre Zeksgünetrh \gstenc Cmrhahmgl® Muîc je cacnbrcjhs Nckuca pcrc ac lhkstrullgük je cacnbrcjhs Esquenc je cacnbrcjhs
2 2 < : : : : : 5 5 5 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 9 = = = = 0 0 0 0 0 7 7 7 34 34 33 33 33 32 3< 3= 2:
Ac lcagjcj Clgkjcr Clgkjcr es ukc enpresc enpresc que lugjc ac lcagjcj je sus prhjulths prhjulths ek thjcs acs etcpcs je su icbrglclgük. Es phr esh que `c gnpaenekt gnpaenektcjh, cjh, cjenãs je sus estrglths lhktrhaes, uk \gstenc je Mestgük je Lcagjcj lertgffilcjh phr khrncs G\H 7443? 2444 pcrc Lcagjcj, G\H 3:443? 3779 pcrc Nejgh Cnbgekte y H\@C\ 30443? 3779 pcrc \emurgjcj y \cauj Hlupclghkca. Je estc ihrnc, mcrcktgzc ukc catc lhkfficbgagjcj ek thjhs sus prhleshs, que shk cujgtcjhs pergüjglcnekte phr ektes gkterkclghkcaes je lertgffilclgük.
se nckeck, se ekrhaack y suirek mrck lcktgjcj je thrlejurcs, phr esh es gnphrtckte que ea nctergca sec jülga, kh se qugebre y tcnphlh tcnphlh se cmrgete cmrgete su lcpc je mcavckgzcjh. Ac lcagjcj jea clerh y mcavckgzcjh je ahs cacnbres Clgkjcr, ae hthrmck uk rekjgngekth superghr c ac `hrc je gkstcacr cacnbrcjhs. Yektcocs Ye ktcocs je ahs cacnbre cacnbress Clgkjcr? Clgkjcr ? k k k k
Iclthres lacve Tcrc jgiereklgcr ac lcagjcj je ahs cacnbres cmrhpelucrghs `cy que teker ek luektc tres iclthres nuy gnphrtcktes? k k k
Ac lcpc je mcavckgzcjh Ac lcrmc je rhturc \u ncaecbgagj ncaecbgagjcj cj
Lcpc je mcavckgzcjh Es ea zgkl que relubre ea canc je clerh je uk cacnbre, retcrjckjh ac hxgjclgük. Thseer cacnbres lhk uk buek mcavckgzcjh sgmkgffilc ncyhr vgjc ÿtga je sus cacnbrcjhs. Ahs cacnbres Clgkjcr jurcrãk nul`h nãs que lucaquger htrh, mrclgcs c su ncyhr espeshr je lcpc y ukc exleaekte cj`ereklgc je ac ngsnc.
Ncyhr lcpc je mcavckgzcjh Ncyhr lcrmc je rhturc Neohr ncaecbgagjcj jea cacnbre Neohr cj`ereklgc je ac lcpc je mcavckgzcjh
Ahs cacnbres mcavckgzcjhs se puejek jgvgjgr semÿk? k
\u ihrnc iîsglc?
3. Cacnbres hvcacjhs (su sellgük hvca es ac bcse je uk buek cacnbrcjh. Terngte recagzcr terngkclghkes perieltcs y, ca ser nckecjhs lhk cacnbres rejhkjhs, evgtc que exgstck jespaczcngekth je acs vcrgaacs). 2. Cacnbres rejhkjhs (je catc y nejgckc resgsteklgc. Nuy utgagzcjhs tckth ek cacnbrcjhs eaçltrglhs lhnh ek vgtgluaturc). <. Cacnbres rejhkjhs relhlgjhs, ‑juales„ (pcrc recagzcr nckecs, rgekjcs y ctcjurcs). k
\u resgsteklgc?
3. Cacnbres catc resgsteklgc (cacnbrcjhs trcjglghkcaes y suspekjgjhs). suspekjgjhs).
Lcrmc je rhturc Es ea esiuerzh ca que es shnetgjh uk cacnbre `cstc ahmrcr su rhturc. Khrncanekte, ahs cacnbres hvcacjhs je catc resgsteklgc 3=/35 se rhnpek c ahs =25 fm. \e `c lhnprhbcjh nejgckte ekscyhs que ahs cacnbres Clgkjcr shphrtck presghkes superghres. Ncaecbgagjcj Jurckte ac gkstcaclgük je cacnbrcjhs, ahs cacnbres
42
2. Cacnbres nejgckc resgsteklgc (nckeoh je `clgekjc hvgkc). Je estc nckerc nckerc uk cacnbre mcavckgzcjh mcavckgzcjh phjrã ser? hvcacjh je nejgckc h catc resgsteklgc, rejhkjh je catc h nejgckc resgsteklgc h relhlgjh ‑juale„. C lhktgkuclgük verenhs luãaes shk ahs ctrgbuths y ushs relhnekjcj relhnekjcjhs hs je lcjc ukh je esths cacnbres.
Lctãahmh je cacnbres, teogjhs y clleshrghs
Cacnbre hvcacjh mcavckgzcjh je catc resgsteklgc \ck Ncrtîk® 3=/35
Ihrtîk® 37/3=
Este cacnbre iue jgseócjh pcrc sctgsicler acs nãs catcs exgmeklgcs. Tekscjh pcrc ser utgagzcjh lhk thjh tgph je `clgekjc y ek acs sgtuclghkes nãs cjverscs.
Gjeca pcrc ac lhkstrullgük je lhrrcaes h phtrerhs jhkje ac `clgekjc eoerle su nãxgnc presgü presgük. k.
\u resgsteklgc, ncaecbgagjcj y presektclgük ah lhkvgertek ek uk prhjulth je exleaeklgc.
\ck Ncrtîk® phsee thjhs ahs ctrgbuths je uk cacnbre superghr lhktckjh lhk ukc trcyelthrgc je lcnph que ah respcajc. Thr sus lcrclterîstglcs pueje csemurcrse que \ck Ncrtîk® 3=/35 es ea neohr cacnbre jea lcnph crmektgkh. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
:<
<,4 - 2,:
044
Lcpc zgkl
superghr
C ac catc resgst resgsteklgc eklgc je su nctergca se cmremc ukc sellgük hvcacjc suncnekte mekerhsc que lhkvgertek c Ihrtîk® 37/3= ek ea cacnbre je ncyhr resgsteklgc jea nerlcjh, lhk ukc lcrmc je rhturc je nãs je ukc thkeacjc phr cacnbre. Es perieltcnekte trcbcocbae lhk `errcngektcs h nckucanekte.
Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
94 4
:<
<,7 - <,4
3 24 4
Lcpc zgkl
estãkjcr
Ihrtîk® 3=/35
Gkveklgbae® 39/3:
Este cacnbre je sellgük hvcacjc y catc resgsteklgc es nuy utgagzcjh ek ea lcnph crmektgkh, pcrc lhksemugr cacnbrcjhs iuertes, rhbusths y pernckektes.
Relhnekjcjh pcrc cacnbrcjhs y lerlcjhs je prhpüsgths mekercaes y pcrc ac jgvgsgük je phtrerhs ek zhkcs cmrîlhacs.
\u mcavckgzcjh y nctergc prgnc je prgnerc lcagjcj csemurck iclgagjcj je trcbcoh y terngkclghkes perieltcs. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
:<
<,4 - 2,:
=25
4:
Lcpc zgkl
estãkjcr
Gkveklgbae® 39/3: resuatc ncaecbae y iãlga je trcbcocr perh ca ngsnh tgenph brgkjc resgsteklgc, elhkhnîc y versctgagjcj.
Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
<9
2,= - 2,2
9 44
Lcpc zgkl
estãkjcr
Cacnbre hvcacjh mcavckgzcjh je nejgckc resgsteklgc
Cacnbre rejhkjh mcavckgzcjh je catc resgsteklgc
Bcqueckh® 39/3:
Bhyerh® 2,25 nn
Jgseócjh espelgcanekte pcrc ac lhkstrullgük je cacnbrcjhs ek mrckjes exteksghkes y pcrc ea nckeoh je ckgncaes jülgaes (hveocs).
Este cacnbre pueje utgagzcrse pcrc ea nckeoh je `clgekjc lhk cacnbrcjh eaçltrglh, lhnh pcrc ac lhkstrullgük je lerlhs haînpglhs, vgóejhs, irutcaes y htrhs ushs mekercaes. Ac lhkjglgük je catc resgsteklgc je Bhyerh® 2,25 nn ae hthrmc ncyhr ihrtcaezc.
\u nctergc prgnc je catc lcagjcj, lhk ukc effilgekte y ukgihrne lcpc je mcavckgzcjh, `clek je Bcqueckh® 39/3: uk nctergca gjeca phr su jurcbgagjcj, jhlgagjcj, elhkhnîc y iclgagjcj je nckeoh. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
<9
2 ,2 - 2 ,=
<:5
Lcpc zgkl
estãkjcr
Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
<2
2, 2 5
944
Lcpc zgkl
estãkjcr
Bhyerh® 2,9: nn Icbrglcjh lhk clerhs je cath lcrbhkh, este cacnbre phsee ukc exleaekte lhkjultgvgjcj eaçltrglc y ukc resgsteklgc c ac rhturc nuy eaevcjc. \us ushs jestclcjhs shk? cacnbrcjhs eaçltrglhs, vgóejhs, irutcaes, etl. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
:<
2, 9 :
=54
Lcpc zgkl
estãkjcr
Bhyerh® <,95 nn Es ea cacnbre nãs rhbusth y resgstekte je ac aîkec Bhyerh®. \hphrtc esiuerzhs superghres c ahs 3244 fmi. Estã jgseócjh tckth pcrc ac lhkstrullgük je aîkecs ncjres je cacnbrcjhs eaçltrglhs lhnh pcrc ac lhkstrullgük je vgóejhs y/h gkstcaclghkes je estrulturcs je luatgvhs gkteksgvhs.
Cacnbre rejhkjh mcavckgzcjh je nejgckc resgsteklgc Bhyerh® 3,04 nn Espelgcanekte jgseócjh pcrc ea nckeoh je `clgekjc lhk Espelgcanekte cacnbrcjh eaçltrglh. Lhkoumc ctrgbuths je ncaecbgagjcj y jhlgagjcj lhk exleaekte lhkjultgvgjcj. C jgiereklgc je htrhs nctergcaes, Bhyerh® 3,04nn tgeke ac resgsteklgc y ac jurclgük jea clerh y ac mcrcktîc je lcagjcj que brgkjc Clgkjcr. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
3444
24,9
3,04
2:4
45
Lcpc zgkl
estãkjcr
Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
n/rhaah
fm
nn
fmi
544
:3
<, 9 5
3244
Lcpc zgkl
estãkjcr
Cacnbre je pÿcs
Cacnbre relhlgjh mcavckgzcjh
Bcmuca® Laãsglh y Ngkg
Este nctergca es gjeca pcrc ac lhkiellgük je rgekjcs h ctcjurcs. \us lcrclterîstglcs ae perngtek recagzcr kujhs y jhbaeles lhk iclgagjcj, hthrmckjh ca trcbcoh ukc terngkclgük semurc y ffirne.
Esths shk prhjulths je mrck versctgagjcj, yc que perngtek cacnbrcr l`clrcs, ahtes y qugktcs. \e jestclck su elhkhnîc y su exleaekte exleaekte lcpc lcpc je mcavckgzcjh mcavckgzcjh que ae hthrmc hthrmc ncyhr ncyhr jurcbgagjcj. \u presektclgük es lünhjc y agvgckc. Thsee pÿcs iuertes, ffirnes y cmujcs. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
Jgst. e/pÿcs
n/rhaah
fm
nn
fmi
puamcjcs
544 544 344
2<,5 24,5 :,=
3,94 3,94 3,94
<54 <54 <54
:„ 5„ 5„
Jgãnetrh
Tesh khrnca
nn
Lcagbre G\]M
fm / 344n
3,9< 3,0< 2,4< 2,<: 2,9: 5,<0
39 35 3: 3< 32 5
3,9< 2,49 2,5: <,<= :,27 3=,0:
Ushs sumergjhs
nckecs y ctcjurcs nckecs y ctcjurcs icrjhs icrjhs icrjhs rgekjcs
Bcmuca® \uper Ea cacnbre je pÿcs je kuestrh lcnph, relhnekjcjh pcrc ac lhkstrullgük je cacnbrcjhs rhbusths, iuertes y jurcjerhs.
Bcmuca® \uper es suncnekte cjelucjh pcrc lhktrhacr ckgncaes pescjhs y `clgekjc crgslc. Thsee pÿcs iuertes, ffirnes y pukzcktes. \u jgseóh y icbrglclgük, lhk uk ncyhr jgãnetrh jgãnetrh je bcse je pÿcs, ae brgkjc ukc ncyhr resgsteklgc resgsteklgc y jurclgük. Tresektclgük
Tesh
Jgãnetrh
Lcrmc nîkgnc je rhturc
Jgst. e/pÿcs
n/rhaah
fm
nn
fmi
puamcjcs
544
<4,4
3,04
:4 4
:„
Clgkjcr Nckec® Espelgcanekte jgseócjh pcrc hbteker ncyhr ncaecbgagjcj y catc jurcbgagjcj jurcbgagjcj ek ctcjurc ctcjurc je vcrgaacs. vcrgaacs. \e presektc presektc clhkjglghkcjh lhk zukl`hs paãstglhs e gjektgffilclgük je puktc je rhaah. Zcncóh je rhaah? 25 fm. Jgãnetrh
Ahkmgtuj (cprhx .)
nn
Lcagbre G\]M
n/ rhaah
<,25 2,75
34 33
<04 :97
Clgkjcr Rgekjc® \u jgãnetrh y nctergc prgnc hthrmck c este prhjulth mrck resgsteklgc resgst eklgc y catc jurcbgagjcj ek laãsglcs rgekjcs rgekjcs y ctcjurcs pcrc ‑lrulerhs„ h ‑nuerths„. \e presektc clhkjglghkcjh lhk zukl`hs paãstglhs e gjektgffilclgük je puktc je rhaah. Zcncóh je rhaah? 25 fm.
49
Jgãnetrh
Ahkmgtuj (cprhx .)
nn
Lcagbre G\]M
n/ rhaah
:,49 <,99
0 7
2:9 <45
Cacnbre teogjh mcavckgzcjh Zeognet® rhnbhgjca
Zeognet® lucjrckmuacr
Gkjglcjh pcrc ac gkstcaclgük je thjh tgph je lerlcjhs. Mrclgcs c su prhlesh je icbrglclgük y c ac catc lcagjcj je su nctergc prgnc, lhk uk exleaekte mcavckgzcjh, ahs teogjhs Zeognet perngtek ukc exleaekte terngkclgük que perjurc ek ea tgenph.
Espelgcanekte gkjglcjh pcrc phrlgkhs, lgervhs, lhths je lczc, ckgncaes scavcoes y thjh tgph je `clgekjc gkjüngtc. Ahkmgtuj jea rhaah? 344 netrhs.
Zeognet® rhnbhgjca se presektc ek ukc cnpagc vcrgejcj je jgneksghkes ek luckth c ac cberturc je ac ncaac, ac caturc jea teogjh y ea lcagbre je ahs cacnbres lhk ahs que se teoe. \u presektclgük presekt clgük lhnpcltcjc brgkjc prcltglgjcj, rejulgekjh ahs lhsths je trcksphrte. Ahkmgtuj jea rhaah? 34 n Jekhngkclgük lhnerlgca
Tesh jea rhaah 34 n
Caturc
Ncaac
n
nn
Jgãnetrh Lcagbre Jgãnetrh nn
325-54-3: 325-9<-3:
3<,5 fm 34,5 fm
3,25 3,25
54 9<
3: 3:
2,4< 2,4<
354-54-3: 354-9<-3: 354-=9-3:,5 354-=9-3:
39 fm 3<,5 fm 7,= fm 33,5 fm
3,54 3,54 3,54 3,54
54 9< =9 =9
3: 3: 3:,5 3:
2,4< 2,4< 3,7< 2,4<
304-54-3: 304-9<-3: 304-=9-3:
24,= fm 39,5 fm 3<,: fm
3,04 3,04 3,04
54 9< =9
3: 3: 3:
2,4< 2,4< 2,4<
244-54-32 244-54-3: 244-9<-3:
<9,5 fm 2< fm 30 fm
2,44 2,44 2,44
54 54 9<
32 3: 3:
2,9: 2,4< 2,4<
Zeognet® lucjrckmuacr se recagzc lhk cacnbres lrujhs ahkmgtujgkcaes (je 2,9: nn je jgãnetrh) lhk uk jhbaez espelgcanekte jgseócjh pcrc que ahs pcóhs se ncktekmck tekshs y eaãstglhs. Thsee trcksverscanekte cacnbres relhlgjhs (je 2,4< nn je jgãnetrh) ckujcjhs ektre sî. Jekhngkclgük lhnerlgca
Tesh jea rhaah 34 n
Caturc
Ushs relhnekjcjhs
nn =-95-35-32 0-=3-35-32 7-04-35-32
:0,4 fm 5:,5 fm 94 fm
954 =34 044
Lerjhs, hveocs, pcths, pcvhs y mckshs
33-344-35-32
=0,9 fm
3444
Bhvgkcs, lgervhs y lhrths je lczc
Zeognet® `excmhkca Este prhjulth es jekhngkcjh usucanekte teogjh mcaagkerh, pcocrerh h phaaerh. Estã lhkiellghkcjh lhk cacnbres mcavckgzcjhs relhlgjhs pcrc ahmrcr uk prhjulth catcnekte resgstekte ek su estrulturc y suncnekte ncaecbae c ac `hrc je trcbcocrah. \e presektc ek jgierektes tgphs je mrhshr y cberturcs pcrc ushs espelîffilhs? rhaahs je 54 n je acrmh. Cpaglclgük
4=
Cberturc
G\]M - lcagbre
Caturc
Tesh
Ahkmgtuj
n
Fm
n
Tuam.
nn
Tcocrerh - Lhkstrullgük Lgvga
¾
32,=
2:
4,59
3,4
3=,5
54
Tcocrerh - Ygverhs
¾
32,=
2:
4,59
3,5
25,4
54
@uertcs - Lhktrc prejcjhres
3
25,:
22
4,=3
3,4
35,9
54
Ckgncaes sgavestres - Mcaagkerh
3
25,:
22
4,=3
3,5
2<,4
54
Mcaagkerh - Lerlhs
2
54,0
30
3,22
3,5
<0,4
54
Cacnbre bhbgkcjh clegtcjh
Tresektclgük Tesh nejgjcs fm
n
3,5 n 3,0 n
:,04 5,74
4,94 4,94
eaçltrglh pcrc ackcres y vclukhs
2,2 n
=,34
4,74
trcjghkcaes hvgkhs y vclukhs
2,: n
=,=4
3,44
trcjglghkcaes vclukhs
<,4 n
7,94
3,44
lgervhs, lhths y lerlcjhs
Icrjernet® Este prhjulth iue espelgcanekte jgseócjh pcrc ekicrjcr. \u bcóh je clegte perngte uk jesekrhaacjh üptgnh, iclgagtckjh acs tcrecs y evgtckjh jenhrcs Icrjernet® perngte ukc üptgnc ctcjurc je icrjhs. 3,=< nn 3,0< nn 3,7< nn
mrs phr icrjh mrs phr icrjh mrs phr icrjh
7= 340 324
Jgãnetrh khngkca
\ellgük khngkca
Tesh cprhxgncjh
Ahkmgtuj cprhxgncjh
nn
Lcagbre G\]M
nn2
fm/344n
n/344fm
3,=< 3,0<
35,5 35
2,<5 2,9<
3,0: 2,49
5.:22,=2 :,0:5,=2
Trhiukjgjcj Ush ek relhnekjcbae cacnbrcjhs
Tresektclgük? pcquetes je 34 ukgjcjes. Tresektclgük? Ea pesh jetcaacjh es phr ukgjcj.
Tresektclgük? Tresekt clgük? lcocs je 24, << y :5 Fm.
Lacvcjhr nckuca pcrc phstes je clerh Iclük® Ea lacvcjhr nckuca es ukc `errcngekt `errcngektcc iukjcnektca c ac `hrc je gkstcacr ahs phstes je clerh Iclük® . Je lünhjh jgseóh, iclgagtc ac tcrec, perngte mhapecr ek ihrnc pcreoc ea phste, evgtckjh jeihrnclghkes y ngkgngzc ahs esiuerzhs iîsglhs jea cacnbrcjhr.
Clleshrghs Iclük® phstes je clerh Tekscjhs pcrc ac lhkstrullgük je thjh tgph je cacnbrcjhs, se lcrcltergzck phr su shagjez y rhbustez. \u perffia je clerh je cath lcrbhkh acngkcjh ek lcagekte ae hthrmc ukc exleaekte resgsteklgc c ahs esiuerzhs, ac aauvgc, ea sha, ahs `hkmhs y ea iuemh. Ahs phstes je clerh Iclük® luektck lhk nul`cs vektcocs lhnpcrctgvcs ek reaclgük c ahs phstes trcjglghkcaes, ektre acs que se jestclck? ac iclgagjcj je gkstcaclgük, yc que eagngkck ea phlecjh y cmuoerecjh prevgh6 prevgh6 se lacvck iãlganekte i ãlganekte lhk uk lacvcjhr nckuca. Cjenãs shk gklhnbustgbaes, elhaümglhs y reutgagzcbaes,, vgekek agsths pcrc gkstcacr y perihrcjhs lcjc 5 ln. reutgagzcbaes Ahs phstes je clerh Iclük® kh requgerek je nckh je hbrc espelgcagzcjcc pcrc su lhahlclgük. espelgcagzcj
40
Lagp pcrc phste je clerh Iclük®
Ycrgaac Ycr gaac Mcavckgzcjc
Icbrglcjh lhk cacnbre je cath lcrbhkh, que ae brgkjc ukc exleaekte jurclgük y resgsteklgc, este clleshrgh estã jgseócjh pcrc iclgagtcr ac lhahlclgük y/h cmremcjh je `gahs ek ahs cacnbrcjhs netãaglhs.
Ycrgaac je cacnbre
Cjenãs, evgtc ea rhle y jesmcste jea cacnbre ek lhktclth lhk ea perffia je clerh jea phste. \hk suncnekte prãltglhs y süah se kelesgtc ukc tekczc pcrc su lhahlclgük.
Icbrglcjcs c pcrtgr je cacnbre mcavckgzcjh je : nn, su jgseóh perngte ukc rãpgjc gkstcaclgük lhk ac sgnpae cyujc je uk jesthrkgaacjhr. Kh `cy kelesgjcj je nckecracs, kg sgqugerc luckjh ea cacnbrcjh gklauyc cacnbre je pÿcs. \hk agvgckcs, iãlgaes je trcksphrtcr, kh requgerek je prepcrclgük kg cmuoerecjh prevgh y phseek thjcs acs lucagjcjes je jurcbgagjcj y resgsteklgc que ea clerh pueje brgkjcr. Lcbe jestclcr que acs vcrgaacs je clerh phseek ek sus extrenhs extren hs jhs ‑pctcs„ que evgtck lucaquger tgph je jespaczcngekth shbre ahs cacnbres. Cjenãs shk elhaümglcs, gklhnbustgbaes y reutgagzcbaes. Jekhngkclgük lhnerlgca
: `gahs 5 `gahs 9 `gahs = `gahs
Ahkm Ah kmgt gtuj uj
Jgãn Jg ãnet etrrh jea cacn.
Tesh
Jgstcklgc e/`gahs
ln
nn
m
ln
=5 0: 75 345
:,44 :,44 :,44 :,44
323 3<7 394 304
25-25-25 23-23-23-23 23-23-23-39-39 24-24-24-35-35-35
Tresektclgük? Tresekt clgük? pcquetes je 54 ukgjcjes.
Tresektclgük? Tresekt clgük? Bhascs je 344 ukgjcjes.
Lagp cgsacjhr pcrc phste je clerh Iclük® Tcrc ahmrcr ukc buekc lhkjullgük je ac lhrrgekte eaçltrglc resuatc gkjgspekscbae ac utgagzclgük je cjelucjhs cgsacjhres. Clgkjcr ca relhnekjcr ea ush je sus phstes je clerh Iclük® `c jescrrhaacjh cgsacjhres espelgcaes pcrc iclgagtcr su utgagzclgük ek este tgph je cacnbrcjhs. Ea lagp Clgkjcr iue jescrrhaacjh lhk ac ÿatgnc telkhahmîc ek paãstglhs, es phr eaah que ek su icbrglclgük se utgagzc ac phagcngjc 9 lhk trctcngekth UY, hbtekgekjh uk resuatcjh üptgnh lhnh cgsackte eaçltrglh lhk ukc exleaekte resgsteklgc ca rhle y jesmcste.
47
Ycrgaacs netãaglcs Y324
Zekshres Mrgppae® Taus
Icbrglcjcs c pcrtgr je uk fleoe je clerh je catc lcagjcj, este prhjulth es auemh lhkihrncjh pcrc jcrae ncyhr resgsteklgc y pukzhkcjh pukzhkcjh c jgierektes jgierektes jgstcklgcs jgstcklgcs pcrc pcrc su ush ek thjh thjh tgph je cacnbrcjhs.
\e jekhngkc mekçrglcnekte tekshres c thjhs ahs relurshs que perngtek nckteker ac teksgük kelescrgc ek ahs `gahs je uk cacnbrcjh.
Jgl`cs perihrclghkes estãk recagzcjcs recagzcjcs lcjc 2,54 ln ektre sî, brgkjãkjhae ca usucrgh ukc mrck flexgbgagjcj ek ah que respeltc ca kÿnerh y jgstcklgcngekth ektre cacnbres. Lcbe jestclcr que su mcavckgzcjh ae hthrmc ukc mrck jurcbgagjcj y ukc exleaekte prhtellgük cktglhrrhsgvc. \u sgstenc je lhahlclgük es sgnpae, rãpgjh y eieltgvh, yc que kh es kelescrgh ek`ebrcracs ek`ebrcracs kg nckecracs. nckecracs. Acs vcrgaacs netãaglcs Y324 phseek uk equgagbrgh ousth ektre ihrtcaezc y bcoh pesh. Es uk prhjulth iãlga je trcksphrtcr, jurcbae, lhkfficbae, elhaümglh, gklhnbustgbae y reutgagzcbae. Nhjeahs
Y 324
Ahkmgtuj
Tesh uk ukgtcrgh
Jgstcklgc e/cmuoerhs
ln
m
ln
32 4
934
2,54
Exgstek nul`cs ihrncs je tekscr y repcrcr cacnbres. Clgkjcr relhngekjc ea ush je Mrgppae® Taus. Tueje ser utgagzcjh pcrc recagzcr tekscjhs, tekscjhs, ek thjh tgph je cacnbrcjhs agshs, je pÿcs h teogjhs, perngtgekjh reenpaczcr acs trcjglghkcaes thrkgquetcs je ahs phstes ctcjhres. Cjenãs lhnpaenektc su iuklgük lhk ac phsgbgagjcj je ukgr y repcrcr cacnbres ek ihrnc prãltglc y effilgekte. Htrc vektcoc es que evgtc thrler cacnbres y eagngkc ctcjurcs. Cjenãs, jebgjh c su lhkstrullgük ek clerh gkhxgjcbae y caeclghkes ek zgkl, ahs Mrgppae® Taus kh se hxgjck. \hk agvgckhs y iãlgaes je trcksphrtcr, perh su phlh pesh kh cieltc su ihrtcaezc yc que puejek resgstgr teksghkes je `cstc :54 fm (nhjeah nejgckh). Zcnbgçk brgkjc ac phsgbgagjcj je reestcbaeler ac teksgük hrgmgkca sg `ubgerc sgjh rejulgjc phr lucaquger rczük exterkc, recagzckjh shacnekte ukc cllgük? estgrcr ahs extrenhs jea cacnbre lhk ac lhrresphkjgekte pgkzc. Lcbe jestclcr que ahs tekshres Mrgppae® Taus shk reutgagzcbaes, esth es ukc vektcoc c ac `hrc je jesnhktcr h nhjgffilcr sus cacnbrcjhs h vgóejhs.
34
Nhjeah
Ukgjcjes phr presektclgük
Jgãnetrhs cjngtgjhs
Zeksgük nãx gnc je rhturc
Mrgppae \ncaa Mrgppae Nejgun Mrgppae Ncxg
<44 244 324
3,:4 c 2,24 nn 2 c <,25 nn < c : nn
224 fmi :54 fmi 944 fmi
Tgkzc Mrgppae®
Zeksgünetrh
Ac pgkzc Mrgppae® es uk lhnpaenekth je ahs tekshres y es ac que perngte estgrcr ea cacnbre y estcbaeler ac teksgük buslcjc.
Estc `errcngektc perngte nejgr lhk excltgtuj ahs fgahmrcnhs je teksgük que tgekek ahs cacnbres ukc vez gkstcacjhs y cjenãs cpaglcr cpaglcr ac teksgük teksgük cjelucjc ek thjhs thjhs ahs `gahs `gahs evgtckjh que se tuerzck acs vcrgaacs.
\u jgseóh ermhkünglh perngte eoerler catcs teksghkes shbre ahs cacnbres, je nckerc lünhjc y sgk esiuerzhs iîsglhs. \grve gkjgstgktcnekte pcrc zurjhs y jgestrhs, sgekjh phsgbae su utgagzclgük jesje lucaquger phsglgük que se thne ek ea cacnbrcjh pcrc trcbcocr (jeackte h jetrãs).
Yer nhjh je utgagzclgük ek ac sellgük lhkstrullgük je cacnbrcjhs.
Lcbe jestclcr que ac pgkzc kh seaac kg ffioc ahs tekshres ca cacnbre, sgnpaenekte enpuoc ahs ngsnhs, cunektckjh ac teksgük jea cacnbrcjh. Jebhbgkcjhres je cacnbre Ahs jebhbgkcjhres je cacnbre resuatck ukc prãltglc `errcngektc pcrc tekjer uk tgrh je cacnbrcjh. Clgkjcr prhvee jhs tgphs? k k
33
Jebhbgkcjhr je cacnbre ffioh Jebhbgkcjhr je cacnbre nüvga
Es gnphrtckte respetcr acs teksghkes relhnekjcjcs pcrc prhahkmcr ac vgjc ÿtga je su cacnbrcjh. (Yer pãmgkc 24).
\gstenc Cmrhahmgl® \hitwcre pcrc lãaluah y presupuesths
Ygjehs gkstrultgvhs pcrc ac lhkstrullgük je Cacnbrcjhs Clgkjcr
Cmrhahmgl® es uk shitwcre que phke c su jgsphsglgük thjhs ahs eaenekths kelescrghs pcrc ea lcaluacr y presupuestcr ahs cacnbrcjhs Clgkjcr.
Ek ac pcktcaac je gkglgh je Cmrhahmgl®, eklhktrcrã uk agstcjh je vgjehs gkstrultgvhs pcrc ac lhrre lhrreltc ltc y prãltglc gkstcaclgük je cacnbrcjhs.
\u iãlga kcvemclgük y su lhnpaetc bcse je jcths, lhkvgertek lhkvgertek c Cmrhahmgl® ek uk cagcjh estrctçmglh ek ea nhnekth je eklhktrcr acs neohres shaulghkes.
Lctãahmh je cacnbres, teogjhs y clleshrghs
Lcaluacr ac lcktgjcj je netrh netrhss agkecaes je su lcnph h ahte, pcrc ahs jgierektes tgphs je cacnbrcjhs (trcjglghkca, suspekjgjh,, eaçltrglh, hvgkhs, phrlgkhs y lgervhs) es nuy suspekjgjh seklgaah lhk Cmrhahmgl® Cmrhahmgl®..
Ek ac pcktcaac je gkglgh, tcnbgçk jeslcrmcr c su TL ea jhlunekth Clrhbct TJI lhk ea lctãahmh je prhjulths. \g ustej kh tuvgerc gkstcacjh ea prhmrcnc Clrhbct Recjer ek su TL, TL , phjrã jeslcrmcr ukc lhpgc mrctugtc jea ngsnh cllejgekjh c este agkf? `ttp?//www.cjhbe.lhn
Utgagzclgük je Cmrhahm Cmrhahmgl® gl® @enhs jgseócjh Cmrhahmgl® lhk ea hboetgvh je que sec sgnpae y ÿtga. \u nckeoh es seklgaah, süah jeberã seaellghkcr seaellghkcr ek ahs jgstgkths pcshs acs jgneksghkes je su lcnph h ahte, eaemgr ahs nctergcaes y ea tgph je cacnbrcjh. Cmrhahmgl®, ek bcse c ah gkjglcjh, recagzcrã ahs lãaluahs kelescrghs pcrc hbteker ea agstcjh je nctergcaes y relurshs c presupuestcr.
32
Tcrc shaglgtcr ea shitwcre Cmrhahmgl® y ea vgjeh gkstgtulghkca lhktclte c kuestrh \ervglgh je Csgsteklgc C sgsteklgc Lhnerlgca
4044-:::-CLGKJCR (5: 33) :=37-0<44 sclDclgkjcr.lhn.cr www.clgkjcr.lhn.cr
Muîc je cacnbrcjhs
Cacnbrcjhs suspekjgjhs
Cacnbrcjhs trcjglghkcaes
Je 5 `gahs pcrc vclcs je tcnbh
Je 9 `gahs pcrc hvgkhs ek Tctcmhkgc
k k k
\ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Iclük® phstes je clerh je 2,2 n lcjc 25 c <4 n. Ycrgaacs je clerh mcavckgzcjcs je 5 `gahs, 9 c 0 phr lacrh.
k k k
Bcqueckh® 39/3: Iclük® phstes je clerh je 2,2 n lcjc 39 c 30 n. Ycrgaacs Ycrgaa cs netãaglcs mcavckgzcjcs je 9 `gahs, je 7 c 33 phr lacrh.
Je 5 `gahs suspekjgjh
Je 5 `gahs
Ushs? Relrîc, gkverkcjc, tcnbh y jgvgsgük je phtrerhs cmrîlhacs.
Ush? Gkverkcjc. k
k k k
3:
\ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Iclük® phstes je clerh je 2,: n lcjc 25 c <4 n. Ycrgaacs je clerh mcavckgzcjcs je 5 `gahs, 9 c 0 phr lacrh.
k k
\ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Iclük® phstes je clerh je 2,: n lcjc 34 c 32 n. Ycrgaacs Ycrgaa cs netãaglcs mcavckgzcjcs je 5 `gahs, je : c 9 phr lacrh.
s Je = `gahs trcjglghkca
Tcrc lgervhs
Ushs? Nãxgnc cnpagtuj je cpaglclghkes. Lhkteker `clgekjc (bhvgkhs, hvgkhs, equgkhs, lcprgkhs) y jeagngtcr perînetrh.
Ushs? Lgervhs, cvestrules y lhths je lczc. k
k k k k
\ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Cacnbre je Tÿcs Bcmuca® \uper. clerh je 2,: n lcjc 34 c 32 n Iclük® phstes je clerh Ycrgaacs je clerh mcavckgzcjcs je = `gahs, h vcrgaacs netãaglcs, cnbcs je : c 9 phr lacrh.
Cacnbrcjhs lhk teogjhs Tcrc phrlgkhs Ushs? Zhjc lacse je mckcjh phrlgkh. k
k k k
35
Cacnbre Zeogjh Lucjrckmuacr Zeognet® 7-04-35-32 \ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Cacnbre je pÿcs Bcmuca®. Iclük® phstes je clerh je 2,2 n, lcjc < c 5 netrhs.
k k k
Cacnbre Zeogjh Lucjrckmuacr Zeognet® 33-344-35 32 (2 superpuest superpuesths) hs) \ck Ncrtîk® 3=/35 ü Ihrtîk® 3=/35 Cacnbre je pÿcs Bcmuca® \uper Iclük® phstes je clerh je <,4 n lcjc < c 5 n
Cacnbrcjhs eaçltrglhs Tcrc hvgkhs k k k k
Cacnbre Bhyerh® 3,04 nn Iclük® phstes je clerh je 3,5 n Lagp cgsacjhr pcrc phste Iclük® Jgstcklgc ektre phstes? 25 c <4 netrhs
Tcrc vclukhs k k k k
39
Cacnbre Bhyerh® 3,04 nn / 2,25 nn Iclük® phstes je clerh je 3,5 n Lagp cgsacjhr pcrc phste Iclük® Jgstcklgc ektre phstes? phstes? 25 c <4 n
Tcrc vclukhs y hvgkhs k k k k
Cacnbre Bhyerh® 3,04 nn Iclük® phstes je clerh je 3,5 n Lagp cgsacjhr pcrc phste Iclük® Jgstcklgc ektre phstes? phstes? 25 c <4 n
Nckuca pcrc ac lhkstrullgük je cacnbrcjhs
Lhkstrullgük je cacnbrcjhs Ea cacnbre iue gktrhjulgjh ek ac Crmektgkc ek ea cóh 30:5 phr uk estcklgerh je hrgmek gkmaçs aacncjh Rgl`crj Kewthk. Jesje ekthkles y `cstc `hy ahs cacnbrcjhs kh `ck suirgjh mrckjes nhjgffilclghkes ek su cspelth lhkstrultgvh. Acs tcrecs lhnh ea trcsacjh je pescjhs phstes, ea phlecjh y cpgshkcjh je je ac tgerrc tgerrc h ea perihrcjh perihrcjh je phstes phstes y vcrgaacs, vcrgaacs, resuatck jgiîlgaes e gksunek mrck lcktgjcj je tgenph cieltckjh ea thtca je ac gkversgük. Es phr esh que Clgkjcr presektc ukc prhpuestc jgierekte pcrc? k k k k
Este nçthjh relhnekjcjh pcrc ac ncrlclgük, es ÿtga pcrc trcnhs extekshs (je nãs je uk fgaünetrh) y trcnhs je je vgsgbgagjcj vgsgbgagjcj jgffiluathsc. jgffiluathsc. Ac prgnerc hperclgük lhksgste lhksgste ek lacvcr uk ocaük ek ea pukth je pcrtgjc. Jesje este pukth se `cle cvckzcr ca cyujckte lhk ahs htrhs ocahkes ah nãs aeohs phsgbae, ek ac jgrellgük jgrel lgük eaemgjc, mugãkjhah phr seócs jesje ac pcrtgjc. Es lhkvekgekte que ea csgstekte vcyc lhktckjh sus pcshs pcrc que se jetekmc nãs h nekhs c ahs 244 n. Ek ese aumcr, sg thjh estã bgek, ea lhacbhrcjhr lacvc ea 2¿ ocaük y khs esperc.
Bcocr ea lhsth je gkstcaclgük Brgkjcr seklgaaez lhkstrultgvc Ncxgngzcr ea tgenph je su nckh je hbrc Lhktcr lhk ahs neohres prhjulths jea nerlcjh
Ahs cacnbrcjhs Clgkjcr se cjcptck tckth c vcrgcjcs lhkjglghkes cnbgektcaes lhnh c jgstgktcs caterkctgvcs lhkstrultgvcs. C lhktgkuclgük camukcs relhnekjclghkes pcrc ac lhrreltc y prãltglc gkstcaclgük je cacnbrcjhs? @errcngektcs kelescrgcs Ac gkstcaclgük je cacnbrcjhs Clgkjcr requgere süah je ukcs phlcs `errcngektcs? 3 Lacvcjhr je phstes 3 Caglcte h tgoerc 3 Jesthrkgaacjhr 3 Tgklea 3 Agtrh je pgkturc csiãatglc h brec 3 Nczc Estclcs
C lhktgkuclgük, vcnhs c su ekluektrh phr ac aîkec que uke ahs ocahkes, estc estc vez bcoh ac ac muîc je kuestrh kuestrh cyujckte. cyujckte. Es buekh hbservcr ctektcnekte thjhs ahs jetcaaes jea terrekh. Ca aaemcr c 34 ü 24 n jea 2¿ ocaük, packtcnhs kuestrh ocaük ocaük nüvga -que uscrenhs lhnh ngrc-, perieltcnekte cagkecjh ektre ea 3¿ y 2¿ ocaük. Ekthkles, jesje kuestrc phsglgük, hbservcnhs ek aîkec reltc ektre ea ocaük nüvga y ea 2¿ ocaük, pcrc mugcr ea cvckle jea cyujckte phr htrhs 244 n `clgc ea aumcr jhkje packtcrã ea <¿ ocaük. Ukc vez `el`h esth, aevcktcnhs kuestrh ocaük nüvga y vcnhs ca ekluektrh je kuestrh cyujckte pcrc repetgr este prhlejgngekth tcktcs veles sec kelescrgh `cstc aaemcr ca ffikca jea relhrrgjh.
Hplghkca 3 jebhbgkcjhr je cacnbre, ffioh h nüvga 3 pgkzc Mrgppae® 3 teksgünetrh Mrgppaes Eaellgük y ncrlclgük jea trczcjh Tcrc lhnekzcr ea trczcjh es relhnekjcbae teker? k
k k k
30
5 ü 9 lcócs h vcrcs je 2 c 2,5 ln je jgãnetrh phr 3,0 c 2 n je acrmh acrmh,, pcrc uscr lhnh ocahkes ffiohs Ukc lcóc nãs lhrtc pcrc uscr lhnh ocaük nüvga Estclcs pcrc ncrlcr ea terrekh Ukc nczc pcrc lacvcr acs estclcs
Ahs ocahkes que packtc ea cyujckte sgenpre quejck ek ea terr terrekh ekh pcrc seócacr ahs trcnhs ‑acrmhs„ `cstc lhklaugr ea cacnbrcjh.
Cacnbrcjhs trcjglghkcaes Crrckques, esqugkerhs y estclghkes
Lhahlclgük je phstes Iclük®
Zhjh tgrh relth je cacnbrcjh tgeke jhs pukths jhkje se ubglck ahs extrenhs jea cacnbre. Estcs shk acs estrulturcs iukjcnektcaes jea cacnbrcjh.
Lhk ea lacvcjhr nckuca se mhapecrã ea phste `cstc ac prhiukjgjcj prevgcnekte ncrlcjc, supervgsckjh ac lhrreltc agkecagjcj c nejgjc que se lacve ea phste.
Luckjh ea tgrh crrcklc h nuere ek ãkmuah cprhxgncjcnekte relth lhk htrh tgrh, ek aumcr je crrckque se ah aacnc ‑esqugkerh„. Ek lcnbgh, luckjh ea tgrh se lhktgkÿc lhk htrh ek ac ngsnc aîkec h ek uk ‑qugebre„, ca crrckque se ah aacnc ‑estclgük„.
Zekmc ek luektc que pruebcs recagzcjcs ek Custrcagc `ck jenhstrcjh que uk phste lacvcjh je estc nckerc es ukc vez y nejgc nãs ffirne que ahs ahs lhahlcjhs c nckh y cpgshkcjhs phsterghrnekte.
Exgste ukc mrck vcrgejcj je jgseóhs je esqugkerhs. Clgkjcr relhngekjc ea ‑esqugkerh lhk puktca„. Ac jgstcklgc relhnekjcjc ektre ahs crrckques h esqugkerhs jebe ser ektre 254 n c <44 n. Trepcrclgük je phstes Iclük® Ahs phstes je clerh Iclük® shk gklhnbustgbaes, perjurck phr vcrgcs mekerclghkes y kh jcóck ac kcturcaezc, evgtckjh ac tcac je espelges kctgvcs. Tcrc ac gkstcaclgük je ahs phstes Iclük® kh se requgere nckh je hbrc espelgcagzcjc. Ek prgner aumcr se ncrlcrã lhk tgzc ac prhiukjgjcj relhnekjcjc, auemh se pgktcrã lhk pgkturc csiãatglc h brec ac superffilge je ahs phstes que grã bcoh tgerrc, phkgçkjhse espelgca cteklgük y lugjcjh ek ea aîngte tgerrc-cgre. \e relhngekjc lacvcr ahs phstes ektre 04 ln y 3 n bcoh tgerrc, jeockjh 3,:4 n shbre ac superffilge. Thr ÿatgnh jeberãk ncrlcrse lhk tgzc ahs hrgffilghs phr jhkje pcscrãk ahs `gahs ek ea nhktcjh ffikca. Ncrlclgük je ac ubglclgük je ahs phstes gkternejghs Ac jgstcklgc je ahs phstes pueje vcrgcr ektre 34 y 39 netrhs. Estc ncrlclgük pueje recagzcrse lhk lgktc nçtrglc, camÿk pctrük lhkhlgjh h, ah nãs lhnÿk, trckqueckjh ea terrekh. Auemh se jgstrgbuyek ahs phstes y acs vcrgaacs pcrc iclgagtcr su phsterghr lhahlclgük.
37
Zekjgjh je ahs cacnbres Exgstek jhs phsgbgagjcjes pcrc ea tekjgjh je ahs cacnbres. Ukc je eaacs lhksgste ek ek`ebrcr ahs `gahs c trcvçs je ahs hrgffilghs preexgstektes que phsee ea phste Iclük®. Ac htrc phsgbgagjcj phsgbgagj cj es utgagzcr ahs lagps. Estc semukjc hplgük es ac relhnekjcjc jebgjh c que brgkjc ncyhr iclgagjcj je nhjgffilclghkes phsterghres. Cjenãs ahs lagps puejek ser lhahlcjhs cktes h jespuçs je estgrcr ahs cacnbres. Ek ea lcsh jea cacnbre je pÿcs su lhahlclgük jeberã ser phsterghr.
Ek ea lcsh je eaemgr ahs lagps (hplgük relhnekjcjc) se ahs gksertcrã lhk ac cyujc je ukc tekczc ek ahs hrgffilghs jea phste, je cluerjh c acs jgierektes caturcs que se jesec jcr c acs aîkecs jea cacnbrcjh. Auemh se prhleje c trcbcr ahs lagps, gksertckjh uk ircmnekth je cacnbre c trcvçs je ahs hocaes je ahs ngsnhs, que quejcrhk ubglcjhs ek ac pcrte phsterghr jea phste. Thr ÿatgnh se ek`ebrcrãk ahs cacnbres c trcvçs je ahs hocaes ubglcjhs ek ac pcrte irhktca jea phste. Ek ea lcsh je teacs y teogjhs jeberã jeocrse ea rhaah ek ac scagjc e gr tgrckjh jea extrenh.
Ac hperclgük lhktgkÿc lhk ac ubglclgük jea rhaah ek ea crrckque. Uk cyujckte jeberã gr sungkgstr sungkgstrckjh ckjh ea cacnbre (Clgkjcr relhngekjc ac utgagzclgük je uk jebhbgkcjhr), ngektrcs que ac htrc pershkc grã ek`ebrckjh ea cacnbre ek ahs hrgffilghs h lagps.
Thr ÿatgnh se cbrgrã ac pgkzc y se lcazcrã ea Mrgppae® ek eaac, je tca nhjh que ea extrenh jea cacnbre pcse ektre ac nhrjczc y ea thpe. Ca gr lerrckjh ac pgkzc se grã teksckjh ea cacnbre. Jeberã repetgr este prhlejgngekth `cstc ahmrcr ac teksgük cjelucjc. Lhk estc sgnpae nckghbrc, ea cacnbre y ea Mrgppae® quejck perieltcnekte tekscjhs e gkstcacjhs.
Khtc? Clgkjcr relhngekjc mekercr ukc teksgük ektre 304 y 2:4 fm. y kh ncyhr, ncyhr, yc que es ac teksgük cjelucjc cjelucjc pcrc csemurcr csemurcr ukc ncyhr vgjc ÿtga je su cacnbre.
Lhahlclgük je vcrgaacs
Zekscjh je ahs cacnbres
Clgkjcr `c jescrrhaacjh jhs tgphs jgierektes je vcrgaacs je cluerjh c acs jgstgktcs kelesgjcjes ek cacnbrcjhs.
Exgstek jgstgktcs ihrncs pcrc ukgr, repcrcr y tekscr cacnbres. Clgkjcr relhngekjc ea ush je Mrgppae®.
Ycrgaacs je cacnbre
Tcrc su tekscjh, se aaevcrã ea cacnbre `cstc ea Mrgppae®, ea luca se ncktekjrã c <4 ln jea phste, auemh se ek`ebrcrã ea cacnbre jektrh jea Mrgppae® sgmugekjh ea sektgjh je acs flel`cs ek ça gnprescs. Thsterghrnekte se rhjecrã ea phste y se `crã pcscr ea cacnbre ek ea sektgjh gkversh ckterghr ckterghr,, semÿk gkjglc ac semukjc flel`c.
24
\hk mcavckgzcjcs y se lhahlck lhk iclgagjcj ek cacnbrcjhs trcjglghkcaes, je ac sgmugekte ihrnc? c) Zhne ac vcrgaac y presçkteac lhk ac pctc `clgc su jerel`c shbre ea cacnbre superghr e gkterlcae uk jesthrkgaacjhrr nejgckh ektre ac pctc superghr y su jesthrkgaacjh lhrresphkjgekte cacnbre.
Mgre ea jesthrkgaacjhr lhnh sg ac pctc je ac vcrgaac y ea cacnbre iuesek jhs cacnbres que ustej gktektc rethrler ektre sî.
Ycrgaacs Y324 Auemh je jgstrgbugr acs vcrgaacs ek phsglgük, prhlejc prhlejc je ac sgmugekte nckerc? c) Cphye ac ngsnc shbre ea cacnbrcjh je ihrnc que lhgklgjck sus cmuoerhs lhk ac caturc je ahs cacnbres.
b) Nhkte ea semukjh cacnbre ek ea prgner ruah je ac vcrgaac, eaeve ea extrenh gkierghr je ac vcrgaac sgk jesek`ebrcrah jesek`ebrcra h jea ruah y pãseah jea htrh acjh jea cacnbre. Ukc vez recagzcjc esc cllgük, ekjerele ac vcrgaac b) Gktrhjuzlc uk lagp ek ea cmuoerh superghr je ac vcrgaac.
l) Repgtc ac hperclgük lhk ahs sulesgvhs ruahs ek ahs cacnbres restcktes. `) Ektreacle ac pctc gkierghr je ac vcrgaac lhk ea ÿatgnh cacnbre, ek ihrnc gmuca c ah eieltucjh lhk ac pctc superghr.
23
l) Yergffique que ea lagp queje nhktcjh shbre ea cacnbre superghr y prhlejc c jcr uk aeve mgrh `clgc cbcoh lhk ac `errcngektcc (jea acjh jea hrgffilgh). `errcngekt
j) Lhk ea htrh extrenh je ac `errcngektc, prhlejc c ekmckl`cr ea lagp y mgre `clgc cbcoh `cstc que ac `errcngektc queje pcrcaeac c ac vcrgaac.
Tcrc vgkluacr ea crrckque lhk ea cgsacjhr se jeberã crncr uk aczh que thne ek uk extrenh ea phste esqugkerh y ek ea htrh ea cgsacjhr jea extrenh je ac aîkec. Trepcrclgük je phstes Iclük® Tcrc ac prepcrclgük je ahs phstes kh se requgere nckh je hbrc espelgcagzcjc. Ek prgner aumcr se ncrlcrã lhk tgzc ac prhiukjgjcj relhnekjcjc, relhn ekjcjc, auemh se pgktcrã lhk pgkturc csiãatglc h brec ac superffilge je ahs phstes que grã bcoh tgerrc, phkgçkjh espelgca cteklgük y lugjcjh ek ea aîngte tgerrc-cgre.
Lhk estc selueklgc ac vcrgaac quejc ffirne. Repgtc ac hperclgük lhk ea resth je ahs `gahs.
\e relhngekjc lacvcr ahs phstes ektre 4,54 n y 4,94 n bcoh tgerrc, jeockjh 4,74 n shbre ac superffilge.
Cacnbrcjhs eaçltrglhs Ygkluaclgük je ahs cacnbre cacnbress c ahs crrckques Tcrtgekjh je uk crrckque jea tgph ‑esqugkerh lhk puktca„ ac vgkluaclgük je ahs cacnbres lhk ea ngsnh jeberã ser lhnh jetcaac ac sgmugekte ffimurc?
Khtc? Relhrjcr que ea Mrgppae® es uk buek lhkjulthr lhkjulthr,, jebgjh ca tgph je nctergca lhk ea luca iue icbrglcjh.
Ncrlclgük je ac ubglclgük je ahs phstes gkternejghs Ac jgstcklgc je ahs phstes pueje vcrgcr ektre 25 y <4 netrhs. Estc ncrlclgük pueje recagzcrse lhk lgktc nçtrglc, camÿk pctrük lhkhlgjh h, ah nãs lhnÿk, trckqueckjh ea terrekh. Auemh se jgstrgbuyek ahs phstes pcrc iclgagtcr su phsterghr lhahlclgük.
Khtc? Ek ea lcsh je trcbcocr lhk hvgkhs y bhvgkhs sgnuatãkecnekte, se relhngekjc ubglcr ahs cgsacjhres cgsacjhres c 54 y 74 ln.
Tcrc vgkluacr ahs cacnbres c ahs crrckques, se pcsck 54 ln je ukh je ahs extrenhs jea cacnbre phr ea Mrgppae®. Ukc vez recagzcjc estc nckghbrc, se rhjec ea cgsacjhr gktrhjulgekjh ea extrenh jea cacnbre ek ea Mrgppae® semÿk ac flel`c gjektgffilcjc ek ea prhjulth (relhrjcr que ea Mrgppae es lhkjulthr).
22
Zekscjh je ahs cacnbres
Nejglgük je ac teksgük
Exgstek jgstgktcs ihrncs pcrc ukgr, repcrcr y tekscr cacnbres. Clgkjcr relhngekjc ea ush je Mrgppae®.
Ukc vez gkstcacjhs ahs cacnbres jebe vergffilcrse ac teksgük je ahs ngsnhs que phjrã nejgrse lhk ea teksgünetrh jescrrhaacjh espelgcanekte phr Clgkjcr pcrc estc tcrec.
Tcrc su tekscjh, se aaevcrã ea cacnbre `cstc ea Mrgppae®, ea luca se ncktekjrã c <4 ln jea phste, auemh se ek`ebrcrã ea cacnbre jektrh jea Mrgppae® sgmugekjh ea sektgjh je acs flel`cs ek ça gnprescs. Thsterghrnekte se rhjecrã ea phste y se `crã pcscr ea cacnbre ek ea sektgjh gkversh ckterghr, semÿk gkjglc ac semukjc flel`c. Thr ÿatgnh se cbrgrã ac pgkzc y se lcazcrã ea Mrgppae® ek eaac je tca nhjh que ea extrenh jea cacnbre pcse ektre ac nhrjczc y ea thpe. Ca gr lerrckjh ac pgkzc se grã teksckjh ea cacnbre. \e repetgrã este prhlejgngekth `cstc ahmrcr ac teksgük cjelucjc.
Tcrc mcrcktgzcr ukc prhahkmcjc vgjc ÿtga jea cacnbrcjh resuatc gkjgspekscbae cpaglcr ac lhrreltc presgük ca cacnbre. Tcrc cacnbrcjhs trcjglghkcaes Clgkjcr relhngekjc ektre 304 y 2:4 fm. y pcrc ahs cacnbrcjhs cacnbrcjhs eaçltrglhs eaçltrglhs se relhngekjc relhngekjc ukc teksgük je 04 c 324 fm. Ac teksgük cjelucjc perngte kh ihrzcr phr jenãs ea cacnbre y evgtc que que se tuerzck acs vcrgaacs. vcrgaacs.
5 = 3 5 . 3 . 3
4 5 . 2
4 5 . 2
5 9 . 2
5 9 . 2
4 4 . :
5 3 . 3
Lhk estc sgnpae nckghbrc ea cacnbre y ea Mrgppae® quejck perieltcnekte tekscjhs e gkstcacjhs.
Khtc? kh es lhkvekgekte tekscr nul`h ahs cacnbres ek tgenph lcaurhsh h lhk sha nuy iuerte, phrque luckjh ahs ngsnhs se ekirgek, y lhkseluektenekte lhkseluektenekte se lhktrcgmc lhktrcgmck, k, eaevck jencsgcjh jencsgcjh ac teksgük teksgük ek ahs crrckques.
2<
Esquenc je cacnbrcjhs trcjglghkcaes
Esquenc je cacnbrcjhs eaçltrglhs
2:
KHZC\
4 3 / 0 4 Y / 7 4 4 / C T K / J \
\ervglgh je Csgsteklgc Lhnerlgca 4044-:::-CLGKJCR (5: 33) :=37-0<44 sclDclgkjcr.lhn.cr www.clgkjcr.lhn.cr
