Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
O queé cor? Emboraexistamvárias definiçõesde diferentes pontosde vista , para tratarde definir o que é cor, poderíamos dizer em uma forma muito simples que, “ A COR é a luz refletida por um objeto e percebida por um observador”, do qual podemos deduzir que para que exista a cor se requer de pelo menos três elementos: - UMA FONTE DE LUZ - UM OBJETO - UM OBSERVADOR
De toda a gama de radiações electromagnéticas existentes, unicamente as que se encontram localizadas em um raio de 400 a 700 nanômetros (unidade pequeníssima de longitude da onda) formam o que é conhecidocomo espectro visível,ouseja,sãoasúnicasradiaçõesquepodemosvercomoluza olhonu.
1
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
Dentro do círculo de cores encontramos oito tonalidades de cores. Quatro delas são cores primárias AZUL, VERMELHO, AMARELO, e VERDE. As outras quatros, são chamadas de cores secundárias VIOLETA, LARANJA, LIMA e TURQUESA. Cores secundárias são obtidas ao misturar-se duas cores primárias. Porexemplo, violeta é a combinação de vermelho com azul, laranja é a combinação de amarelo comvermelho, lima é a combinação do verde comamarelo, e turquesaé a combinação do azul comverde. Cor vizinha - Ascores que estão lado a lado no círculo de cores, quando misturadas entre si, resultam em cores limpas. Cor oposta - As cores que estão uma oposta a outra no circulo de cores, quando misturadas entre si resultam em cores sujas e em alguns casos podem causar metameria na cor. Por exemplo, vermelho com verde ou azul com amarelo irá produzir cores sujas, deste modo tais combinações devemos utilizar somente em pequenas quantidadesou se possível evitar.
2º
1º
1º
2º
2º
1º
1º
2º
2
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
Quando uma comparação de cor é feita sob diferentes fontes de luz, tenha em mente que, embora cada fonte possa conter grandes quantidades de ondas do espectro visível, certos comprimentos de ondas podem estar em quantidades extremas. Isto significa que quando fazemos uma comparação de cores sob uma fonte de luz que tem altos níveis de vermelho, por exemplo, julgamentos serão melhorados ou influenciados da mesmamaneira de que se fosse adicionadovermelho.
Luz do Sol
Luz Incandescente
Contém um balanço de toda luz visível disponível para reflexão vermelho, laranja, verde, azul, indigoe violeta.
Contém maiores quantidades de amarelo e vermelho da luz visível disponível para reflexão.
Luz Fluorescente
Vapor de Mercúrio
Contém maiores quantidades de azul, amarelo e vermelho da luz visível disponível para reflexão.
Contém quantidadesmuito altas de amarelo / laranja da luz visível disponível para reflexão.
Quando duas cores parecem coincidir quando vistas sob uma mesma fonte de luz, mas parecem totalmente diferentes quando vistas sob uma segunda fonte de luz, chamamos este fenômeno de metameria. Embora estas cores pareçam a mesma, elas podem ter sido feitas com bases que tenham diferentes gruposde sombras (sombra vermelha / azul versussombra verde / azul). A sombra vermelha ou verde pode apenas aparecer quando vistas sob uma certa fonte de luz, criando um desencontro de cores. Por esta razão, você devefazer ajustes com bases que estão na fórmulada cor e, se possível, utilizar a luz do sol.
3
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
1) A cor deverá ser: visualizada, entendida e descrita com a maior precisão possível e de preferência examinada com a luz do dia. Se necessário deverá polir a amostra para observá-la melhor. 2) Devemos ter um melhor conhecimento possível das cores básicas , a qual significa o conhecimento não somente dos tons primários, mas também os subtons ou tonalidades secundárias. Assim por exemplo, o caso do azul tom avermelhado, a tonalidadeprimária será o tom azul, entanto a tonalidade secundária o subtom será o vermelho. 3) Tratar de que as cores básicas escolhidas , entre todas as disponíveis, sejam o menor número possível,parafacilitaroajuste dascores. Quando se tratar de cor metálica ou perolizada, deve-se saber que é o alumínio ou a pérola da formula que irá clarear a cor (nunca devemos usar o branco para clarear cor metálica ou perolizada). O branco em cor metálica ou perolizada é usado paraajustarefeitonoângulo,sempreobservandoa diferença que existe entre os brancos. Na hora de usar o alumínio ou a pérola para clarear, deve-se observar na fórmula quais são as combinações entre eles, que há na fórmula, pois cada alumínio ou pérola tem efeito diferente na frente e no ângulo. 4) Agitar energicamente as cores básicas selecionadas,sobretudoosalumínioseperólas. 5) Realizar uma pequena mistura, colocando umas gotas da base selecionada sobre uma superfície plana (um vidro ou uma lâmina) e
6) Ajustar aproximadamenteentre 70%a 80% do volume da cor desejada, e deixar o restante para ostoquesouadiçõesfinais,senecessário. 7) Iniciar o ajuste com a cor dominante , cores cuja porcentagem seja maior na mistura, deixando as cores de menor porcentagem para o final e tendo muito cuidado , pois uma possível adição extra poderá obrigar-nos a aumentar muito o volumeda cordesejada. 8) No caso das cores de 2 camadas ou 3 camadas, se deverá aplicar uma camada de verniz sobre a amostra da cor a ser igualada, para poder visualizar melhora corfinal. 9) Antes de iniciar o ajuste da cor NÃO podemos esquecer que o tingimento de uma cor somente deve ser iniciado quando todas as outras alternativas já foramesgotadas.
Os itens abaixo podem influenciar na cor quando à mesmaé aplicada: Poucadiluição - escureceacor Muita diluição - clareiaacor Muita pressão - clareia cor metalica Poucapressão - escurece cor metalica Muita pulverização - clareia e deixa o alumínio com aspecto pequeno Pouca pulverização - escurece e deixa o alumínio com aspecto graúdo Aplicação seca (empoeirada) - clareia Aplicação molhada(carregada)- escurece 10) Lembre-se... Tingir atéo ponto de se realizar um alongamento. Tingimento para ajustar perfeitamente o painel com o carro é muito mais difícil, limitando a produtividade, perdendo tempo e material. 4
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
=
+ Amarelo
Verde
Laranja
Azul
Marrom
Amarelo Claro
Laranja
Branco
Laranja Claro
Dourado
Laranja
Preto
Laranja Escuro
Amarelo Escuro Esverdeado
Laranja
Verde
Castanho
Laranja
Vermelho
Vermelho Amarelado
Marrom
Laranja
Violeta
Marrom
Azul Claro
Verde
Branco
Verde Claro
Azul Escuro
Verde
Preto
Verde Escuro
Azul
=
+ Amarelo
Branco
+ Amarelo
= Laranja
+ Amarelo
= Preto
=
+ Amarelo
Verde
=
+ Amarelo
Amarelo Esverdeado
Violeta
+ Azul
= Branco
+ Azul
= Preto
+ Azul
Amarelo corta o Azul
= Verde
Azul Esverdeado
Azul corta o Amarelo
Violeta corta o Verde
Laranja corta o Verde
Vermelho corta o Verde
Branco clareia todas as cores
Verde corta o Laranja, Vermelho e Violeta
Preto escurece todas as cores
Violeta corta o Amarelo
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
S A C I L Á T E M S E R O C E D E T S U J A A R A P A I U G
S E R O C
A R A P
R A J U S
o t e r P
o t e r P
o t e r P
o t e r P
o t e r P
o t e r P
o t e r P
S E R O C
M O T A R A P
O S O T I E L
s o c n a r B
s o c n a r B
s o c n a r B
s o c n a r B
s o c n a r B
s o c n a r B
s o c n a r B
S E R O C
A R A P
R A P M I L
s e s o s i e a n t l í n o r m a é u h l P l i A r B
a l c s s n u e o a z i t r n n B A í a a m h a l l l o u i r l r o r é A B é P P
s o i n í m u l A
e s s d e r o t i e n n V í a a m h l l u i o l r r A B é P
a c s s n a e o a a d i t r n n B l o a í r a r u m h é a l l u i P o l r o D r A B é P
a c s s n a e o h a a l i t r n n B l o e í a r m h a é m r l l u i P e l r o r V A B é P
a c s s n e o a a t a i t r n n B l e o l í a r o m h é a i l l i u l r o P V r A B é P
A R A P S E R O C
M O T R A D
O D A E D R E V S E
s e d r e V
s e d r e V
s e d r e V
s e d r e V
s e d r e V
A R A P S E R O C
M O T R A D
O D A H L E M R E V A
s n o r r s a o h M l e s m o r s e o V d o T
, s s s o t a n h l e o e l r o r m i a r V M e e V
, s s s o t a n h l e o e l r o r m i a r V M e e V
s s o n h l o e r r m a r M e V
A R A P S E R O C
M O T R A D
O D A L E R A M A
o h l e m r e V
A R A P S E R O C
M O T R A D
O D A L U Z A
s o s s i o u z d A o T
A R A P S E R O C
A R A X I A B
E D A D I S N E T N I
A R A P S E R O C
A R I B U S
o h l e m r e V
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
o h l e m r e V
s o s s i o u z d A o T
s o s o d o T
s i u z A
s o s s i o u z d A o T
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
s o i n í m u l A s O
s o d a n o i c e l e s
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
E D A D I S N E T N I
e s s o o o i s n t e o í r d m P o u l T A
s o e o s t s i e o u r d z P o A T
s o s o d o T
e o s t i e u r z P A
e o s t e e d r e P V
S S A E C R I O S C Á B
S I A I C I N I
e s s o o o i s n t e o í r d m P o u l T A
e s s s o o o s i s n s i o í o u z d m d A o u o T l t A
s o s o d o T
e s s e o o o i s t n s i e í o u r z d m P o A u t l A
S E R O C
R A T S U J A
S O D A E T A R P
o c i n s s s o o â o i s g t o n s i s í r u e o o z O r d m d A u o e P o l t d T A r e V
S I U Z A
O R U C S E
S E D R E V
A R A P
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
S A Z N I C
E O R A L C
O R U C S E
o h l e m r e V
S I U Z A
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
l s u e z t n A a l a h l o i r r é B P
O R A L C
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
E O R A L C
O R U C S E
o h l e m r e V
e t n e m r a o r p r s a n M a r T
s s a n t e o r l r o a i V M
o h l e m r e V
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
o h l e m r e V
e e t t n o n l e r e e r a r a p a p s m s n A n a a r r T T
, s o s s h a l i u t e e z l o m r A i V e e V
s i u z A
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
s s o o i n d í a m n o u i l A c e l s e O s
e e o t s h l n n r o e e r r m a p a r e s M V n a r T
s s s o s a o n h t l e s o r e l o r o i d a m r V o e M T V e
s s s o n i u s o r z o r d a A o e T M
o t s s s s , e r o o o i P n n s o e s í o o r a d m d r u o a t o l e t M l T A o i V
o t s s s s , e r o o o i P n n s o e s í o o r a d m d r u o a t o l e t M l T A o i V
S O H L E M R E V
S A T E L O I V
s s o o l o i n e s í r o a d m m u o l A T A S O D A R U O D
S E G E B E
e t n o e l r h a e p m s r n e a r V T
e t n e r t o a e p r s P n a r T
S N O R R A M E
6
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
Objetivo Montagem de um banco de cores para minimizar o tempo de escolha de uma fórmula alternativae também para melhorar o serviçorealizadopela loja ou oficina.
Material Necessário Chapas pintadas com a fórmula original pesada do sistema Lazzumix ou chapas já ajustadas conforme necessidade de variação de cor do veículo e inseridas no sistema de Fórmulas Personalizadas do Lazzumix.
Montagem Toda cor pesada ou ajustada pelo cliente deverá ser aplicado um painel de cor, o qual ficará arquivado por ordem de código Lazzuril ou universal,deve-se aplicar verniz catalisado sobre o painel e secá-lo em estufa ou ar,conformeboletim técnico do verniz.
Identificação da cor
Iniciar a montagem do banco de cores
Cadastrar fórmula no Sistema de Fórmulas Personalizadas
7
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
A M E L E B D O R P
E D A D I L A N O T E D A Ç N E R E F I D A N M A I C N E U L F N I E U Q S E R O T A F
S E R O C
l a b r e V o ã ç i r c s e D
o ã ç o m E
a t s i v r e s a r e o d C a d i v i t e j b u S
o h l O
R O T N I P
o t n e m a n e z a m r A e d s e õ ç i d n o C
e d a d i s o c s i V
o ã ç i u l i d / e s i l á t a C s e õ ç u d o r P
l a a n o c o s ã a ç L ç a n i c e l r e p a f i D
S A T N I T
e d a d i l a u Q
a d i t b O e d a d i l i b i n o p s i D
o ã ç a z i e n e g o m o H
a m i r P a i r é t a M
e d o ã a ç r u n t e n t i u P n a M
m e g a c e s , e d a d i m U
e d a d i l i b a t s E
g n i x i M e s a B . z a m r A
s a n i u q á M
l a c o L
s a c i m
s i a i c e p s E s o t i e f E
o i g á t s e - i t l u m e d a m e t s i S
s a m e s t a s r i u s t n s i e p t n e e d r e f i D s e õ ç a c i f i l a u Q
o t n e m a n i e r T
/ p . c e s a n r r o o f d a s t e n t n o e m r e f i D
o ã ç a r e b i l a n a i c n â r e l o T
o ã ç a c i l p A
e d s e c n a u n s a t i u M
r o c a m u
e d o ç e i m v r u e l o s V
o p m e T o t n e m a g n o l A
m e g a s e P
a e r u n t i a b r a e C p m e T
s o o ã i ã s a m s c n e e r â d P t s e i D d º N
g n i x i M a n i u q á M
o d i g n i t z i n r e V
o t a r t s b u s e d o ã ç a r a p e r P
a r u o t n h i l p e e v r o e r d r a o c ç i m v r e e S
S O L U C Í E V
s s a s e r u i õ t a ç i n n a p i i g i r a s r V a o n
O Ã Ç A C I L P A E D S E Õ Ç I D N O C
a l o t s i P
a ç n a l a B s o t n e m a p i u q E
o p m e T
8
Sherwin Williams do Brasil Indústria e Comércio Ltda. Divisão Automotiva
10 Mandamentos para Boa Reprodução de Cor Veja abaixo 10 dicas para obter uma reprodução de cor com máxima fidelidade:
1
2
3
4 4
Aferir a balança a cada 6 meses.
Utilizar o thinner indicado.
5
Realizar manutenção periódica da máquina.
Homogeneizar os produtos a cada uso, no mínimo 5 minutos.
Manter pessoal treinado.
6
Homogeneizar por 15 minutos cada troca de base.
8
7
Pintar uma chapa de cor antes de pintar o carro.
9
Utilizar primeiro o estoque antigo.
Não usar produtos genéricos.
Manter a área de manuseio limpa e organizada.
10
9
Cor / Poliéster
Código
Característica Frente
Branco Neve HS 700 / LM 400 Clareia cores lisas Preto HS 701 / LM 401 Escurece e suja Branco HS 700 / LM 402 Suja Azul Claro HS 703 / LM 403 Azul esverdeado Azul Médio HS 704 / LM 404 Azul avermelhado Azul Médio Escuro HS 705 / LM 405 Azul levemente avermelhado / limpo Azul Escuro HS 706 / LM 406 Azul avermelhado / limpo Azul HS 708 / LM 408 Azul esverdeado / limpo Vermelho Claro HS 709 / LM 409 Vermelho amarelado Vermelho Médio HS 710 / LM 410 Vermelho Laranja HS 712 / LM 412 Laranja Vermelho Transparente HS 713 / LM 413 Amarelo avermelhado Óxido de Ferro Vermelho HS 714 / LM 414 Avermelhado Laranja Claro HS 715 / LM 415 Laranja limpo Vermelho HS 716 / LM 416 Vermelho limpo Vermelho Rubi HS 717 / LM 417 Vermelho limpo Amarelo Claro HS 718 / LM 418 Amarelo Amarelo Transparente HS 719 / LM 419 Amarelado Óxido Ferro Amarelo HS 720 / LM 420 Amarelo Amarelo Cromato HS 721 / LM 421 Amarelado sujo Amarelo Esverdeado HS 722 / LM 422 Amarelo esverdeado Vermelho HS 723 / LM 423 Vermelho alaranjado Marrom Claro HS 725 / LM 425 Marrom avermelhado Marrom Médio HS 726 / LM 426 Marrom avermelhado Marrom Ouro HS 728 / LM 428 Vermelho amarelado limpo Rosa HS 729 / LM 429 Rosa limpo Verde Claro HS 732 / LM 432 Verde azulado Verde Escuro HS 733 / LM 433 Verde amarelado Violeta avermelhado HS 737 / LM 437 Violeta azulado Violeta HS 739 / LM 439 Violeta amarelado Branco Micronizado HS 740 / LM 440 Amarelado sujo Preto Azulado HS 741 / LM 441 Escurece sujo Alumínio Médio LM 451 Sujo Alumínio Médio Graúdo LM 453 Claro Alumínio Brilhante LM 454 Claro Alumínio Super Graúdo HS 755 / LM 493 Claro Alumínio Graúdo Brilhante HS 756 / LM 456 Claro brilhante Alumínio Super Fino HS 757 / LM 457 Escuro / sujo Alumínio Médio Brilhante HS 759 / LM 492 Claro Gold HS 760 / LM 460 Claro amarelado Alumínio Extra Fino HS 761 / LM 491 Claro brilhante Alumínio Médio Fino HS 762 / LM 462 Claro Pérola Vermelha Fina HS 763 / LM 463 Avermelhado Pérola Branca Fina HS 764 / LM 464 Claro Pérola Azul Fina HS 765 / LM 465 Azulado Pérola Vermelha Graúda HS 766 / LM 466 Avermelhado Pérola Azul Graúda HS 767 / LM 467 Azulado Pérola Prata Brilhante HS 768 / LM 468 Claro Pérola Dourado Média HS 769 / LM 469 Dourado Pérola Violeta HS 770 / LM 470 Violeta Pérola Violeta Graúda HS 772 / LM 472 Verde Pérola Verde HS 773 / LM 473 Verde amarelado Pérola Violeta Azulada HS 774 / LM 474 Violeta azulado limpo Pérola Verde Azulada HS 775 / LM 475 Verde azulado Pérola Bronze HS 776 / LM 476 Dourado fino Pérola Rosa HS 777 / LM 477 Rosado Pérola Ouro HS 778 / LM 478 Amarelado limpo Grafite HS 779 / LM 479 Escurece Azul Anil HS 790 / LM 490 Azul avermelhado limpo Aditivo para Efeito Metálico AD 500 Aumentar a aparência da partícula Cor / Poliuretano Código Preto LP 501 / LL 112 / LS 201 / FC 601 Amarelo Cromo LP 503 / LL 133 / LS 203 / FC 603 Ocre LP 505 / LL 135 / LS 205 / FC 605 Amarelo LP 506 / LL 134 / LS 204 / FC 606 Azul LP 507 / LL 136 / LS 207 / FC 608 Azul Escuro LP 508 / LL 138 / LS 208 / FC 608 Preto Profundo LP 512 Verde Claro LP 514 Verde Escuro LP 515 / LL 115 / LS 215 / FC 615 Laranja LP 517 / LL 117 / LS 217 / FC 617 Rosa LP 519 Vermelho Carmim LP 521 / FC 621 Vermelho Óxido LP 523 / LL 143 / LS 223 / FC 623 Vermelho Vivo LL 124 / LS 224 / FC 624 Violeta LP 525 / LL 145 / LS 225 / FC 625 Violeta Azulado LP 526 / LL 126 / LS 226 / FC 626 Vermelho Claro LP 527 Vermelho Rubi LP 528 Vermelho LP 529 Branco LP 550 / LL 130 / LS 250 / FC 650 Vermelho Escuro LL 128 / LS 228 / FC 628 Amarelo Claro LP 511 / LS 211 / FC 611 * Para mais informações e visualização das tonalidades consultar Tabela de Tonalidades Lazzumix.
Ângulo Claro Escurece e suja Leitoso claro Azul esverdeado / limpo Azul avermelhado / sujo Azul avermelhado / limpo Azul avermelhado / limpo Azul esverdeado / limpo Vermelho amarelado Vermelho Laranja Dourado Avermelhado sujo leitoso Laranja limpo Amarelado Azulado Amarelo avermelhado Amarelado Amarelo sujo leitoso Amarelo esverdeado Amarelo esverdeado Vermelho alaranjado Amarelado sujo Marrom avermelhado Vermelho amarelado limpo Rosa limpo Verde azulado Verde amarelado Violeta azulado Violeta amarelado Azulado leitoso Preto azulado intenso escurece Claro Escuro Claro Escuro Escuro Claro leitoso Escuro Amarelado sujo Claro Claro Avermelhado Claro leitoso Azulado limpo Avermelhado Azulado Claro Dourado Violeta Vermelho Verde amarelado Violeta azulado limpo Verde azulado Dourado fino Rosado Amarelado limpo Cinza leitoso Azul avermelhado limpo Aumentar a aparência da partícula Característica Escurece Amarelado esverdeado Amarelo óxido sujo Amarelo avermelhado Azul esverdeado limpo Azul avermelhado Escurece preto intenso azulado Verde amarelado Verde azulado Alaranjado Avermelhado Vermelho leitoso Vermelho óxido sujo Vermelho amarelado sujo Violeta azulado Violeta amarelado sujo Vermelho alaranjado limpo Vermelho azulado limpo Vermelho alaranjado Clarear Vermelho azulado Amarelo esverdeado limpo
Lazzuril
R. Baffin, 32/60 - Jd. Maria Adelaide - S.B. do Campo - SP - 09750-620 Tel.: (0xx11) 2168-4200 - Fax: (0xx11) 2168-4234